ສົງຄາມອ່າວ
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ
ຕົວລະຄອນ
ອ້າງອີງ
1990 - 1991
ສົງຄາມອ່າວແມ່ນຂະບວນການປະກອບອາວຸດໃນປີ 1990-1991 ດໍາເນີນການໂດຍພັນທະມິດທະຫານ 35 ປະເທດເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ການບຸກລຸກຂອງອີຣັກຂອງຄູເວດ.ໂດຍເປັນຫົວໜ້າຂອງ ອາເມລິກາ , ຄວາມພະຍາຍາມຂອງກອງກຳລັງຕ້ານ ອີຣັກ ໄດ້ດຳເນີນໃນສອງໄລຍະສຳຄັນຄື: ການປະຕິບັດງານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບທະເລຊາຍ, ເຊິ່ງໝາຍເຖິງການສ້າງຕັ້ງທາງທະຫານແຕ່ເດືອນ 8/1990 ຫາເດືອນມັງກອນ 1991;ແລະການປະຕິບັດການພະຍຸທະເລຊາຍ, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຂະບວນການວາງລະເບີດທາງອາກາດຕໍ່ປະເທດອີຣັກໃນວັນທີ 17 ມັງກອນ 1991 ແລະໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້ຊິດກັບການປົດປ່ອຍ Kuwaitໂດຍອາເມລິກາໃນ 28 ເດືອນກຸມພາ 1991.
ເຂົ້າຊົມຮ້ານ
1988 Jan 1
ບົດບັນຍາຍ
Iraqສະຫະລັດ ຍັງຄົງເປັນກາງຢ່າງເປັນທາງການຫຼັງຈາກການບຸກໂຈມຕີຂອງອີຣ່ານໃນ 1980, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນສົງຄາມ ອີຣ່ານ - ອີຣັກ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ສະຫນອງຊັບພະຍາກອນ, ການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເມືອງ, ແລະເຮືອບິນ "ທີ່ບໍ່ແມ່ນທາງທະຫານ" ບາງຢ່າງໃຫ້ແກ່ ອີຣັກ .ດ້ວຍຜົນສຳເລັດອັນໃໝ່ຂອງອີຣັກໃນສົງຄາມ, ແລະ ອີຣານປະຕິເສດຂໍ້ສະເໜີສັນຕິພາບໃນເດືອນກໍລະກົດ, ການຂາຍອາວຸດໃຫ້ອີຣັກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນສະຖິຕິໃນປີ 1982. ເມື່ອປະທານາທິບໍດີອີຣັກ Saddam Hussein ຂັບໄລ່ Abu Nidal ໄປຊີເຣຍຕາມຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງສະຫະລັດໃນເດືອນພະຈິກປີ 1983, Reagan. ລັດຖະບານໄດ້ສົ່ງທ່ານ Donald Rumsfeld ໄປພົບ Saddam ໃນຖານະທູດພິເສດແລະປູກຝັງສາຍພົວພັນ.ການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຫນີ້ສິນທາງດ້ານການເງິນຮອດເວລາທີ່ສັນຍາຢຸດຍິງກັບອີຣານໄດ້ຮັບການລົງນາມໃນເດືອນສິງຫາປີ 1988, ອີຣັກເປັນໜີ້ສິນຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະ ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນສັງຄົມກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.ໜີ້ສິນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຕົນແມ່ນເປັນໜີ້ຂອງ Saudi Arabia ແລະ Kuwait.ໜີ້ສິນຂອງອີຣັກຕໍ່ຄູເວດມີເຖິງ 14 ຕື້ໂດລາ.ອີຣັກ ໄດ້ກົດດັນໃຫ້ທັງສອງປະເທດຍົກເລີກໜີ້ສິນ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຕິເສດ.ການອ້າງເອົາກຳມະສິດຂອງອີຣັກການຂັດແຍ້ງກັນຂອງອີຣັກ-ຄູເວດຍັງມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບການອ້າງເອົາກຳມະສິດຂອງອີຣັກຕໍ່ເຂດແດນຄູເວດ.ຄູເວດເຄີຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແຂວງ Basra ຂອງຈັກກະພັດ Ottoman , ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ອີຣັກອ້າງວ່າເຮັດໃຫ້ຄູເວດມີສິດໃນດິນແດນອີຣັກ.ລາຊະວົງປົກຄອງຂອງຄູເວດ, ຄອບຄົວອັນຊາບາ, ໄດ້ສິ້ນສຸດສັນຍາປົກປັກຮັກສາໃນປີ 1899 ເຊິ່ງມອບໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບວຽກງານການຕ່າງປະເທດຂອງຄູເວດໃຫ້ ສະຫະປະຊາຊາດ .ອັງກິດໄດ້ດຶງເສັ້ນຊາຍແດນລະຫວ່າງຄູເວດແລະອີຣັກໃນປີ 1922, ເຮັດໃຫ້ອີຣັກເກືອບທັງຫມົດ.ຄູເວດໄດ້ປະຕິເສດຄວາມພະຍາຍາມຂອງອີຣັກ ເພື່ອຮັບປະກັນບັນດາມາດຕະການຕື່ມອີກໃນພາກພື້ນ.ສົງຄາມເສດຖະກິດທີ່ຖືກກ່າວຫາແລະການເຈາະ slantອີຣັກຍັງໄດ້ກ່າວຫາຄູເວດວ່າເກີນໂຄຕາ OPEC ເພື່ອຜະລິດນ້ຳມັນ.ເພື່ອໃຫ້ cartel ຮັກສາລາຄາທີ່ຕ້ອງການຂອງ $ 18 ຕໍ່ຖັງ, ຕ້ອງມີລະບຽບວິໄນ.ສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ ແລະຄູເວດ ກໍາລັງຜະລິດເກີນຂອບເຂດ;ສຸດທ້າຍ, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນສ່ວນຫນຶ່ງເພື່ອສ້ອມແປງການສູນເສຍທີ່ເກີດຈາກການໂຈມຕີຂອງອີຣ່ານໃນສົງຄາມອີຣ່ານ - ອີຣັກແລະຈ່າຍສໍາລັບການສູນເສຍຂອງ scandal ເສດຖະກິດ.ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນການຫຼຸດລົງຂອງລາຄານ້ໍາມັນ - ຕໍ່າສຸດ 10 ໂດລາຕໍ່ບາເລນ (63 ໂດລາຕໍ່ຕາແມັດ) - ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ອີຣັກສູນເສຍ 7 ຕື້ໂດລາຕໍ່ປີ, ເທົ່າກັບການຂາດດຸນການຊໍາລະໃນປີ 1989.ຜົນໄດ້ຮັບໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພື້ນຖານຂອງລັດຖະບານ, ແຕ່ບໍ່ໃຫ້ສ້ອມແປງພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ເສຍຫາຍຂອງອີຣັກ.ຈໍແດນ ແລະ ອີຣັກ ທັງສອງໄດ້ຊອກຫາລະບຽບວິໄນຫຼາຍຂື້ນ, ປະສົບຜົນສຳເລັດໜ້ອຍໜຶ່ງ.ລັດຖະບານອີຣັກ ອະທິບາຍວ່າ ມັນເປັນຮູບແບບຂອງສົງຄາມເສດຖະກິດ, ເຊິ່ງມັນອ້າງວ່າ ເປັນການຮຸກຮານ ດ້ວຍການເຈາະລ່ອງຂອງຄູເວດ ຂ້າມຊາຍແດນ ເຂົ້າໄປໃນເຂດນໍ້າມັນ Rumaila ຂອງອີຣັກ.ໃນຕົ້ນເດືອນກໍລະກົດປີ 1990, ອີຣັກໄດ້ຈົ່ມກ່ຽວກັບພຶດຕິກຳຂອງຄູເວດ, ເຊັ່ນວ່າບໍ່ເຄົາລົບໂຄຕາຂອງຕົນ, ແລະຂົ່ມຂູ່ຢ່າງເປີດເຜີຍວ່າຈະດຳເນີນການທະຫານ.ວັນທີ 23, CIA ໄດ້ລາຍງານວ່າ, ອີຣັກໄດ້ຍ້າຍກຳລັງທະຫານ 30.000 ຄົນໄປເຂດຊາຍແດນອີຣັກ - ຄູເວດ, ກອງທັບເຮືອອາເມລິກາຢູ່ອ່າວເປີເຊຍໄດ້ຮັບການເຕືອນໄພ.ການສົນທະນາຢູ່ນະຄອນ Jeddah, Saudi Arabia, ໄດ້ໄກ່ເກ່ຍໃນນາມຂອງສັນນິບາດອາຣັບ ໂດຍປະທານາທິບໍດີອີຢິບ Hosni Mubarak ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 31 ກໍລະກົດ ແລະ ເຮັດໃຫ້ທ່ານ Mubarak ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຈະສ້າງເສັ້ນທາງສັນຕິພາບ.ໝາກຜົນຂອງການເຈລະຈາ Jeddah ແມ່ນການຮຽກຮ້ອງຂອງອີຣັກ 10 ຕື້ USD ເພື່ອຄຸ້ມຄອງລາຍຮັບທີ່ສູນເສຍຈາກ Rumaila;ຄູເວດສະເໜີໃຫ້ 500 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.ການຕອບໂຕ້ຂອງອີຣັກແມ່ນເພື່ອສັ່ງໃຫ້ມີການບຸກລຸກໂດຍທັນທີ, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 2 ສິງຫາ 1990 ດ້ວຍການວາງລະເບີດຂອງນະຄອນຫຼວງ Kuwait, ເມືອງ Kuwait.
▲
●
1990
ອີຣັກບຸກໂຈມຕີຄູເວດ1990 Aug 2 - Aug 4
ການບຸກໂຈມຕີຂອງຄູເວດ
Kuwaitການບຸກໂຈມຕີຂອງອີຣັກຕໍ່ຄູເວດແມ່ນການປະຕິບັດງານໂດຍ ອີຣັກ ໃນວັນທີ 2 ສິງຫາ 1990, ໂດຍການບຸກໂຈມຕີລັດຄູເວດທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ທະຫານອີຣັກຍຶດຄອງປະເທດເປັນເວລາ 7 ເດືອນ.ການບຸກຮຸກຮານ ແລະ ການປະຕິເສດຕໍ່ໆມາຂອງອີຣັກ ທີ່ຈະຖອນຕົວອອກຈາກຄູເວດ ໂດຍກໍານົດເວລາກໍານົດໂດຍອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ພາໃຫ້ມີການແຊກແຊງທາງທະຫານໂດຍກົງໂດຍກອງກຳລັງປະສົມທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ທີ່ນໍາພາໂດຍ ສະຫະລັດ .ເຫດການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າສົງຄາມອ່າວຄັ້ງທໍາອິດ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການບັງຄັບໃຫ້ກໍາລັງທະຫານອີຣັກອອກຈາກຄູເວດແລະຊາວອີຣັກໄດ້ຕັ້ງຂຸມນ້ໍາມັນຄູເວດ 600 ແຫ່ງຖືກໄຟໄຫມ້ໃນລະຫວ່າງການຖອຍຫລັງຂອງພວກເຂົາ, ເປັນຍຸດທະສາດແຜ່ນດິນໂລກທີ່ເຜົາໄຫມ້.ການບຸກໂຈມຕີໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນວັນທີ 2 ສິງຫາ 1990, ແລະພາຍໃນສອງມື້, ກອງທັບຄູເວຕີສ່ວນຫຼາຍຖືກຍຶດຄອງໂດຍກອງກຳລັງພັກຣີພັບບລີກັນຂອງອີຣັກຫຼືໄດ້ຖອຍໜີໄປຍັງປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ Saudi Arabia ແລະ Bahrain.ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້ທໍາອິດຂອງການບຸກລຸກ, ມີພຽງແຕ່ຖົງຂອງການຕໍ່ຕ້ານໄດ້ຖືກປະໄວ້ຢູ່ໃນປະເທດ.ມາຮອດວັນທີ 3 ສິງຫານີ້, ບັນດາໜ່ວຍທະຫານຊຸດສຸດທ້າຍໄດ້ສູ້ຮົບຢ່າງສິ້ນເຊີງການກະທຳທີ່ຊັກຊ້າຢູ່ບັນດາຈຸດໂຄ້ງ ແລະ ເຂດປ້ອງກັນອື່ນໆໃນທົ່ວປະເທດຈົນໝົດລູກປືນຫຼືຖືກທັບມ້າງຂອງກຳລັງອີຣັກ.ຖານທັບອາກາດ Ali al-Salem ຂອງກອງທັບອາກາດຄູເວຕີເປັນຖານທັບພຽງດຽວທີ່ຍັງບໍ່ທັນຖືກຍຶດໃນວັນທີ 3 ສິງຫານີ້, ແລະເຮືອບິນຂອງຄູເວຕີໄດ້ບິນສົ່ງຄືນຈາກ ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ຕະຫຼອດມື້ເພື່ອພະຍາຍາມປ້ອງກັນ.ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຕອນກາງຄືນ, ຖານທັບອາກາດ Ali al-Salem ໄດ້ຖືກກຳລັງອີຣັກ ເຂົ້າຍຶດເອົາ.
▲
●
1990 Aug 2
ຮົບຂອງ Dasman Palace
Dasman Palace, Kuwait City, Kuວັນທີ 2 ສິງຫາປີ 1990, ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກເວລາ 00:00 ໂມງຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ, ອີຣັກ ໄດ້ບຸກໂຈມຕີຄູເວດ.ການໂຈມຕີຢູ່ພະລາຊະວັງ Dasman, ທີ່ພັກອາໄສຂອງ Emir ຂອງຄູເວດ, ໂດຍກໍາລັງພິເສດຂອງອີຣັກໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນເວລາ 04:00 ຫາ 06:00 ໂມງ;ກອງກຳລັງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກລາຍງານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍວ່າເປັນກອງທັບອາກາດເຮລິຄັອບເຕີ, ຫຼືວ່າເປັນຜູ້ແຊກຊຶມໃນເຄື່ອງນຸ່ງພົນລະເຮືອນ.ກອງກຳລັງຂອງອີຣັກໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງໂດຍການສູ້ຮົບໂດຍການມາຮອດຂອງທະຫານຕື່ມອີກ, ໂດຍສະເພາະອົງປະກອບຂອງກອງທະຫານສາທາລະນະລັດ "Hammurabi" ທີ່ໄດ້ຜ່ານໄປທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງ Al Jahra, ໂດຍໃຊ້ທາງດ່ວນ 80 ເພື່ອໂຈມຕີເມືອງ Kuwait.ການປະທະກັນໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງດຸເດືອດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນຕອນທ່ຽງ, ແຕ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນເວລາ 14:00 ໂມງໂດຍຊາວອີຣັກເຂົ້າຄວບຄຸມວັງ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຂັດຂວາງໃນຈຸດປະສົງຂອງພວກເຂົາເພື່ອຈັບ Emir ແລະທີ່ປຶກສາຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ສໍານັກງານໃຫຍ່ກ່ອນການໂຈມຕີເລີ່ມຕົ້ນ.ໃນບັນດາຜູ້ເສຍຊີວິດແມ່ນນ້ອງຊາຍຂອງ Emir, Fahd Al-Ahmad, ຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນຂະນະທີ່ລາວມາຮອດເພື່ອປ້ອງກັນພະລາຊະວັງ.
▲
●
1990 Aug 2
ຮົບຂອງຂົວ
Al Jahra, Kuwaitວັນທີ 2 ສິງຫາປີ 1990, ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກເວລາ 00:00 ໂມງຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ, ອີຣັກ ໄດ້ບຸກໂຈມຕີຄູເວດ.ຄູເວດຖືກຈັບໂດຍບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມ.ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານການທູດແລະການກໍ່ຕົວຂອງອີຣັກຢູ່ຊາຍແດນ, ບໍ່ມີການອອກຄໍາສັ່ງຂອງສູນກາງກັບກໍາລັງປະກອບອາວຸດ Kuwaiti ແລະພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຕືອນ.ບຸກຄະລາກອນຫຼາຍຄົນໄດ້ອອກເດີນທາງ ເນື່ອງຈາກວັນທີ 2 ສິງຫາ ເປັນມື້ທີ່ທຽບເທົ່າຂອງອິດສະລາມຂອງປີໃໝ່ ແລະເປັນມື້ໜຶ່ງທີ່ຮ້ອນທີ່ສຸດຂອງປີ.ດ້ວຍການອອກແຮງງານຫຼາຍຄົນ, ພະນັກງານໃຫມ່ຈໍານວນຫນຶ່ງໄດ້ຖືກລວບລວມຈາກພະນັກງານທີ່ມີຢູ່.ໃນຈໍານວນທັງຫມົດ, ກອງພົນທີ 35 ຂອງຄູເວຕີໄດ້ຄຸ້ມຄອງລົດຖັງ Chieftain 36 ລໍາ, ບໍລິສັດຂົນສົ່ງລົດຫຸ້ມເກາະ, ບໍລິສັດຂອງລົດຕ້ານການລົດຖັງອີກບໍລິສັດຫນຶ່ງແລະຫມໍ້ໄຟປືນໃຫຍ່ຂອງປືນໃຫຍ່ 7 ປືນເອງ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບໜ່ວຍງານຈາກກອງທັບສາທາລະນະລັດ ອີຣັກ.ພະແນກເກາະ "ຮາມມູຣາບີ" ທີ 1 ປະກອບດ້ວຍກອງທະຫານກົນຈັກ 2 ກອງ ແລະ ທະຫານຫຸ້ມເກາະ 1 ໜ່ວຍ, ໃນຂະນະທີ່ ກົມລົດຫຸ້ມເກາະ Medinah ປະກອບມີ 2 ກອງພົນລົດຫຸ້ມເກາະ ແລະ 1 ກົນຈັກ.ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງດ້ວຍ T-72s, BMP-1s ແລະ BMP-2s, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປືນໃຫຍ່ທີ່ຕິດຄັດມາ.ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຄວນສັງເກດວ່າການມີສ່ວນພົວພັນຕ່າງໆແມ່ນຕໍ່ຕ້ານອົງປະກອບຂອງສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແທນທີ່ຈະເປັນການຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງສ່ວນທີ່ຖືກປະຕິບັດຢ່າງເຕັມສ່ວນ;ໂດຍສະເພາະກອງພົນທີ 17 ຂອງ "Hammurabi", ບັນຊາການໂດຍພົນເອກ Ra'ad Hamdani, ແລະກອງພົນທີ 14 ແລະກອງພົນທະຫານເກາະທີ 10 ຂອງ Medinah.ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນເກີດມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າທັງ Hamdani ແລະທະຫານຂອງລາວບໍ່ໄດ້ເປັນສັດຕູກັນໃດໆສໍາລັບ Kuwaitis ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງວາງແຜນທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນຜູ້ບາດເຈັບ, ທະຫານແລະພົນລະເຮືອນ.ອີງຕາມແຜນການຂອງລາວ, ຈະບໍ່ມີການຍິງປືນໃຫຍ່ຫຼື "ປືນໃຫຍ່" ປ້ອງກັນ. " Hamdani ໄປເຖິງຕອນນັ້ນເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລົດຖັງຂອງລາວຍິງພຽງແຕ່ລູກປືນທີ່ມີລະເບີດສູງ, ແທນທີ່ຈະ SABOT (ເຈາະເກາະ) ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະ "ຢ້ານກົວ. ຜູ້ຄອບຄອງ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ທໍາລາຍຍານພາຫະນະ.”2.ກອງພັນທີ 7 ຄູເວດເປັນກຸ່ມທຳອິດທີ່ບຸກໂຈມຕີຊາວອີຣັກ, ບາງຄັ້ງພາຍຫຼັງເວລາ 06:45 ໂມງ, ໄດ້ຍິງໃສ່ໄລຍະສັ້ນຂອງກອງບັນຊາການ (1 ກິໂລແມັດຫາ 1.5 ກິໂລແມັດ) ແລະຢຸດເສົາ.ການຕອບໂຕ້ຂອງອີຣັກແມ່ນຊ້າແລະບໍ່ມີປະສິດຕິຜົນ.ໜ່ວຍງານຂອງອີຣັກ ສືບຕໍ່ໄປຮອດບ່ອນເກີດເຫດໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງສະຖານະການ, ໂດຍໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ຊາວ Kuwaitis ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວຂອງທະຫານບົກທີ່ຍັງຢູ່ໃນລົດບັນທຸກ ແລະ ເຖິງແມ່ນຈະທຳລາຍລົດ SPG ທີ່ຍັງຕິດຢູ່ໃນລົດຂົນສົ່ງຂອງຕົນ.ຈາກການລາຍງານຂອງອີຣັກ, ປະກົດວ່າກອງພົນທີ 17 ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຊັກຊ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ສືບຕໍ່ກ້າວໄປໜ້າຕາມຈຸດປະສົງຂອງຕົນຢູ່ນະຄອນ Kuwait.ເວລາ 11:00 ໂມງ ໜ່ວຍກຳມະບານ Medinah ຂອງກອງທັບສາທາລະນະລັດ ອີຣັກ ໄດ້ເຂົ້າໃກ້ທາງຫຼວງ 70 ຈາກທິດຕາເວັນຕົກ, ທິດທາງຂອງຄ້າຍທະຫານກອງພົນທີ 35.ອີກເທື່ອຫນຶ່ງພວກເຂົາໄດ້ຖືກປະຕິບັດຢູ່ໃນຖັນແລະຕົວຈິງແລ້ວໄດ້ຂັບຜ່ານປືນໃຫຍ່ຂອງຄູເວດແລະລະຫວ່າງກອງພັນທີ 7 ແລະກອງພັນທີ 8, ກ່ອນທີ່ລົດຖັງຂອງຄູເວດຈະຍິງ.ໂດຍໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ຊາວອີຣັກໄດ້ຖອນຕົວກັບຄືນໄປສູ່ພາກຕາເວັນຕົກ.ຫຼັງຈາກ Medinah ໄດ້ຈັດກຸ່ມຄືນແລະປະຕິບັດແລ້ວ, ພວກເຂົາສາມາດບັງຄັບໃຫ້ຊາວ Kuwaitis, ຜູ້ທີ່ກໍາລັງແລ່ນອອກຈາກລູກປືນແລະຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍທີ່ຈະຖືກປິດລ້ອມ, ຖອນອອກໄປພາກໃຕ້.ຄູເວຕີໄດ້ໄປຮອດຊາຍແດນຊາອຸດີໃນເວລາ 16:30 ໂມງ, ໃນຕອນກາງຄືນຢູ່ຝັ່ງຄູເວຕີກ່ອນຈະຂ້າມຜ່ານໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາ.
▲
●
1990
ມະຕິ & ວິທີການທາງການທູດ1990 Aug 4 - 1991 Jan 15
ການທູດ
United Nations Headquarters, Eພາຍໃນບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຂອງການບຸກໂຈມຕີ, ຄູເວດແລະຄະນະຜູ້ແທນ ອາເມລິກາ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີກອງປະຊຸມສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ໄດ້ຜ່ານມະຕິ 660, ກ່າວປະນາມການບຸກໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທະຫານອີຣັກຖອນອອກຈາກອີຣັກ.ວັນທີ 3 ສິງຫາປີ 1990, ສັນນິບາດອາຣັບໄດ້ຜ່ານມະຕິຂອງຕົນ, ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ່ງຈາກພາຍໃນລີກ, ແລະກ່າວເຕືອນຕ້ານການແຊກແຊງຈາກພາຍນອກ.ອີຣັກ ແລະ ລີບີ ເປັນພຽງສອງປະເທດສັນນິບາດອາຣັບທີ່ຄັດຄ້ານມະຕິໃຫ້ອີຣັກຖອນອອກຈາກຄູເວດ;PLO ຄັດຄ້ານເຊັ່ນກັນ.ລັດອາຣັບຂອງເຢແມນ ແລະຈໍແດນ - ເປັນພັນທະມິດຕາເວັນຕົກທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບອີຣັກ ແລະອີງໃສ່ປະເທດນີ້ເພື່ອສະໜັບສະໜູນດ້ານເສດຖະກິດ - ຄັດຄ້ານການແຊກແຊງທາງທະຫານຈາກປະເທດທີ່ບໍ່ແມ່ນອາຣັບ.ແຍກຕ່າງຫາກ, ຊູດານ, ຍັງເປັນສະມາຊິກສະຫະພັນອາຣັບ, ສອດຄ່ອງກັບ Saddam.ວັນທີ 6 ສິງຫານີ້, ມະຕິເລກທີ 661 ໄດ້ວາງມາດຕະການລົງໂທດດ້ານເສດຖະກິດຕໍ່ອີຣັກ.ມະຕິເລກທີ 665 ໄດ້ປະຕິບັດຕາມມາບໍ່ດົນ, ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການສະກັດກັ້ນກອງທັບເຮືອເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ມາດຕະການລົງໂທດ.ມັນໄດ້ກ່າວວ່າ "ການນໍາໃຊ້ມາດຕະການທີ່ເຫມາະສົມກັບສະພາບການສະເພາະທີ່ອາດຈະມີຄວາມຈໍາເປັນ ... ເພື່ອຢຸດການຂົນສົ່ງທາງທະເລທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກເພື່ອກວດກາແລະກວດສອບບັນຫາຂອງຕົນແລະຈຸດຫມາຍປາຍທາງແລະການປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດຂອງມະຕິ 661."ການບໍລິຫານຂອງສະຫະລັດໃນຕອນທໍາອິດບໍ່ມີຄວາມຕັດສິນໃຈກັບ "undertone ... ການລາອອກຈາກການບຸກລຸກແລະແມ້ກະທັ້ງການປັບຕົວເຂົ້າກັບມັນຕາມຄວາມເຫມາະສົມ" ຈົນກ່ວານາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ Margaret Thatcher ມີບົດບາດມີອໍານາດ, ເຕືອນປະທານາທິບໍດີວ່າຄວາມພໍໃຈໃນຊຸມປີ 1930. ໄດ້ພາໃຫ້ເກີດສົງຄາມ, Saddam ຈະມີອ່າວທັງໝົດດ້ວຍຄວາມເມດຕາຂອງຕົນພ້ອມກັບ 65 ເປີເຊັນຂອງການສະໜອງນ້ຳມັນຂອງໂລກ, ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Bush "ບໍ່ຫລົງທາງ." ເມື່ອຊັກຊວນແລ້ວ, ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ອາເມລິກາຢືນຢັນວ່າ ຈະຖອນອີຣັກອອກຈາກຄູເວດ. ໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບບັນຫາຕາເວັນອອກກາງອື່ນໆ, ຍອມຮັບທັດສະນະຂອງອັງກິດວ່າ ການສຳປະທານໃດໆຈະເສີມຂະຫຍາຍອິດທິພົນຂອງອີຣັກໃນພາກພື້ນໃນຫຼາຍປີຕໍ່ໜ້າ.ວັນທີ 29 ພະຈິກ 1990, ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງໄດ້ຜ່ານມະຕິເລກທີ 678, ໃຫ້ອີຣັກເຖິງວັນທີ 15 ມັງກອນປີ 1991 ເພື່ອຖອນອອກຈາກຄູເວດ, ແລະໄດ້ມອບອຳນາດໃຫ້ລັດຕ່າງໆໃຊ້ "ທຸກວິທີທາງທີ່ຈຳເປັນ" ເພື່ອບັງຄັບອີຣັກອອກຈາກຄູເວດພາຍຫຼັງກຳນົດເວລາ.ໃນທີ່ສຸດ, ສະຫະລັດແລະອັງກິດຍັງຍຶດ ໝັ້ນ ໃນຈຸດຢືນຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະບໍ່ມີການເຈລະຈາຈົນກວ່າອີຣັກຈະຖອນຕົວອອກຈາກຄູເວດແລະພວກເຂົາບໍ່ຄວນໃຫ້ ສຳປະທານອີຣັກ, ຢ້ານວ່າພວກເຂົາຈະມີຄວາມປະທັບໃຈວ່າອີຣັກໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຂະບວນການທາງທະຫານຂອງຕົນ.ນອກຈາກນີ້, ເມື່ອລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ສະຫະລັດ ທ່ານ James Baker ພົບປະກັບ ທ່ານ Tariq Aziz ທີ່ນະຄອນ Geneva, ສະວິດເຊີແລນ, ສໍາລັບການເຈລະຈາສັນຕິພາບໃນນາທີສຸດທ້າຍໃນຕົ້ນປີ 1991, Aziz ລາຍງານວ່າບໍ່ມີຂໍ້ສະເຫນີທີ່ຊັດເຈນ ແລະບໍ່ໄດ້ກໍານົດການເຄື່ອນໄຫວຂອງອີຣັກທີ່ສົມມຸດຕິຖານໃດໆ.
▲
●
1990 Aug 8
ປະຕິບັດການ Shield ທະເລຊາຍ
Saudi Arabiaໜຶ່ງໃນບັນດາຄວາມເປັນຫ່ວງທີ່ສຸດໃນໂລກຕາເວັນຕົກແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ ປະເທດອີຣັກ ສ້າງຂຶ້ນກັບ Saudi Arabia .ຫຼັງຈາກການຍຶດຄອງຂອງຄູເວດແລ້ວ, ກອງທັບອີຣັກໄດ້ຢູ່ໃນໄລຍະຫ່າງໄກທີ່ບໍ່ສະດວກຂອງເຂດນ້ໍາມັນ Saudi.ການຄວບຄຸມຂົງເຂດເຫຼົ່ານີ້, ຄຽງຄູ່ກັບຄັງສຳຮອງຂອງຄູເວຕີແລະອີຣັກ, ຈະໃຫ້ທ່ານ Saddam ຄວບຄຸມເຂດສະຫງວນນ້ຳມັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂລກ.ອີຣັກຍັງມີການຮ້ອງທຸກຈໍານວນຫນຶ່ງກັບ Saudi ເທດອາຣະເບີຍ.ຊາອຸດີໄດ້ປ່ອຍເງິນກູ້ໃຫ້ອີຣັກ 26 ຕື້ໂດລາໃນໄລຍະສົງຄາມກັບ ອີຣ່ານ .ຊາອຸດີໄດ້ສະໜັບສະໜູນອີຣັກໃນສົງຄາມນັ້ນ, ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າຢ້ານກົວອິດທິພົນຂອງການປະຕິວັດອິດສະລາມ Shia ຂອງອີຣ່ານຕໍ່ຊົນເຜົ່າ Shia ຂອງຕົນ.ຫຼັງຈາກສົງຄາມ, Saddam ຮູ້ສຶກວ່າລາວບໍ່ຄວນຈ່າຍຄືນເງິນກູ້ຢືມຍ້ອນການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ລາວໄດ້ໃຫ້ Saudis ໂດຍການຕໍ່ສູ້ກັບອີຣ່ານ.ປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍ Carter Doctrine, ແລະຍ້ອນຄວາມຢ້ານກົວວ່າກອງທັບອີຣັກສາມາດບຸກໂຈມຕີ Saudi Arabia, ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ George HW Bush ໄດ້ປະກາດຢ່າງໄວວາວ່າສະຫະລັດຈະເປີດຕົວ "ພາລະກິດປ້ອງກັນທັງຫມົດ" ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ອີຣັກເຂົ້າມາຮຸກຮານ Saudi Arabia, ພາຍໃຕ້ການກະບົດ. codename ການດໍາເນີນງານ Desert Shield.ການປະຕິບັດງານດັ່ງກ່າວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 7 ສິງຫາ 1990, ເມື່ອກອງທັບສະຫະລັດຖືກສົ່ງໄປ Saudi Arabia, ເນື່ອງຈາກການຮ້ອງຂໍຂອງກະສັດ Fahd, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຫະລັດຊ່ວຍເຫຼືອທາງທະຫານກ່ອນຫນ້ານັ້ນ.ຄໍາສອນ "ການປ້ອງກັນທັງຫມົດ" ນີ້ໄດ້ຖືກປະຖິ້ມຢ່າງໄວວາ, ເມື່ອວັນທີ 8 ສິງຫາ, ອີຣັກໄດ້ປະກາດໃຫ້ຄູເວດເປັນແຂວງທີ 19 ຂອງອີຣັກ, ແລະ Saddam ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງພີ່ນ້ອງຂອງລາວ, Ali Hassan Al-Majid, ເປັນຜູ້ປົກຄອງການທະຫານຂອງຕົນ.ກອງທັບເຮືອອາເມລິກາໄດ້ສົ່ງກອງທະຫານເຮືອສອງກອງທີ່ສ້າງຂຶ້ນອ້ອມກຳປັ່ນບັນທຸກເຮືອບິນ USS Dwight D. Eisenhower ແລະ USS Independence ໄປອ່າວເປີເຊຍ, ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ກຽມພ້ອມໃນວັນທີ 8 ສິງຫານີ້.ສະຫະລັດຍັງໄດ້ສົ່ງກຳປັ່ນຮົບ USS Missouri ແລະ USS Wisconsin ໄປຍັງພາກພື້ນ.ເຮືອບິນ F-15 ຈຳນວນ 48 ລຳ ຂອງກອງທັບອາກາດສະຫະລັດ ຈາກກອງພົນທີ 1 ທີ່ຖານທັບອາກາດ Langley, ລັດ Virginia, ໄດ້ລົງຈອດໃນ Saudi Arabia ແລະໄດ້ເລີ່ມການລາດຕະເວນທາງອາກາດຕະຫຼອດໂມງຂອງຊາຍແດນ Saudi-Kuwait-Iraq ເພື່ອຂັດຂວາງການທະຫານອີຣັກຕື່ມອີກ. ຄວາມກ້າວຫນ້າ.ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເຂົ້າຮ່ວມໂດຍ F-15 A-Ds 36 ລໍາຈາກ 36th Tactical Fighter Wing ທີ່ Bitburg, ເຢຍລະມັນ.ເຮືອບິນ Bitburg ຕັ້ງຢູ່ຖານທັບອາກາດ Al Kharj, ປະມານນຶ່ງຊົ່ວໂມງທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງ Riyadh.ວັດຖຸສ່ວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາທາງອາກາດ ຫຼືນຳໄປສູ່ເຂດທີ່ພວມດຳເນີນໂດຍກຳປັ່ນຂົນສົ່ງທາງທະເລທີ່ໄວ, ເຮັດໃຫ້ການກໍ່ສ້າງໄດ້ໄວ.ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການກໍ່ສ້າງ, ການອອກກໍາລັງກາຍ amphibious ໄດ້ຖືກປະຕິບັດຢູ່ໃນອ່າວ, ລວມທັງການດໍາເນີນງານ Imminent Thunder, ເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບ USS Midway ແລະເຮືອອື່ນໆ 15 ລໍາ, ເຮືອບິນ 1,100, ແລະທະຫານມາຣີນຫນຶ່ງພັນຄົນ.ໃນກອງປະຊຸມຂ່າວ, ພົນເອກ Schwarzkopf ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ການຊ້ອມຮົບເຫຼົ່ານີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫຼອກລວງກຳລັງອີຣັກ, ບັງຄັບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສືບຕໍ່ປ້ອງກັນຝັ່ງທະເລຄູເວຕີ.
▲
●
1990 Aug 12
ການປິດລ້ອມກອງທັບເຮືອຂອງອີຣັກ
Persian Gulf (also known as thວັນທີ 6 ສິງຫານີ້, ມະຕິເລກທີ 661 ໄດ້ວາງມາດຕະການລົງໂທດດ້ານເສດຖະກິດຕໍ່ອີຣັກ.ມະຕິເລກທີ 665 ໄດ້ປະຕິບັດຕາມມາບໍ່ດົນ, ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການສະກັດກັ້ນກອງທັບເຮືອເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ມາດຕະການລົງໂທດ.ມັນໄດ້ກ່າວວ່າ "ການນໍາໃຊ້ມາດຕະການທີ່ເຫມາະສົມກັບສະພາບການສະເພາະທີ່ອາດຈະມີຄວາມຈໍາເປັນ ... ເພື່ອຢຸດການຂົນສົ່ງທາງທະເລທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກເພື່ອກວດກາແລະກວດສອບບັນຫາຂອງຕົນແລະຈຸດຫມາຍປາຍທາງແລະການປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດຂອງມະຕິ 661."ວັນທີ 12 ສິງຫານີ້, ການປິດລ້ອມທາງທະເລຂອງອີຣັກເລີ່ມຕົ້ນ.ວັນທີ 16 ສິງຫານີ້, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Dick Cheney ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ກຳປັ່ນກອງທັບເຮືອອາເມລິກາຢຸດຕິບັນດາກຳປັ່ນບັນທຸກສິນຄ້າແລະກຳປັ່ນບັນທຸກຍົນຮົບທີ່ອອກເດີນທາງເຂົ້າອີຣັກ ແລະ ກູເວດ.
▲
●
1990 Aug 12 - Dec
ຂໍ້ສະເຫນີຂອງອີຣັກ
Baghdad, Iraqວັນທີ 12 ສິງຫາ 1990, Saddam “ສະເໜີໃຫ້ທຸກກໍລະນີອາຊີບ, ແລະບັນດາກໍລະນີທີ່ສະແດງວ່າເປັນອາຊີບ, ຢູ່ໃນພາກພື້ນ, ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂພ້ອມກັນ”.ໂດຍສະເພາະ, ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Israel ຖອນອອກຈາກດິນແດນທີ່ຍຶດຄອງຢູ່ໃນ Palestine, ຊີເຣຍ, ແລະເລບານອນ, Syria ຖອນອອກຈາກເລບານອນ, ແລະ "ການຖອນຕົວເຊິ່ງກັນແລະກັນໂດຍ ອີ ຣັກແລະ ອີຣ່ານ ແລະການຈັດການສະຖານະການໃນ Kuwait."ທ່ານຍັງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປ່ຽນແທນທະຫານ ອາເມລິກາ ທີ່ລະດົມກຳລັງຢູ່ Saudi Arabia ໃນການຕອບໂຕ້ການບຸກໂຈມຕີຂອງຄູເວດດ້ວຍ "ກຳລັງອາຣັບ", ຕາບໃດທີ່ກຳລັງດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບອີຈິບ .ນອກນີ້, ທ່ານຍັງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ "ຢຸດເຊົາການຕັດສິນໃຈປິດລ້ອມແລະການປິດລ້ອມທັງໝົດໃນທັນທີ" ແລະປັບປຸງການພົວພັນກັບອີຣັກເປັນປົກກະຕິ.ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຂອງວິກິດການ, ປະທານາທິບໍດີ Bush ໄດ້ຄັດຄ້ານຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ "ການເຊື່ອມໂຍງ" ໃດໆລະຫວ່າງການຍຶດຄອງຂອງອີຣັກຂອງຄູເວດແລະບັນຫາປາແລັດສະໄຕ.ຂໍ້ສະເໜີຂອງອີຣັກອີກອັນໜຶ່ງທີ່ຕິດຕໍ່ກັນໃນເດືອນສິງຫາປີ 1990 ໄດ້ຖືກສົ່ງໃຫ້ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ ທ່ານ Brent Scowcroft ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ອີຣັກທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່.ເຈົ້າໜ້າທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ທຳນຽບຂາວວ່າ ອີຣັກຈະ “ຖອນອອກຈາກຄູເວດ ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ຄົນຕ່າງປະເທດອອກຈາກ” ໂດຍສະເພາະອົງການສະຫະປະຊາຊາດຍົກເລີກການລົງໂທດ, ອະນຸຍາດໃຫ້ “ຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງອ່າວເປີເຊຍ ຜ່ານໝູ່ເກາະ Bubiyan ແລະ Warbah ຂອງຄູເວດ”, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ອີຣັກເຂົ້າໄປໃນອ່າວເປີເຊຍ. ໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງເຂດນ້ໍາມັນ Rumaila ທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປໃນດິນແດນ Kuwaiti ເລັກນ້ອຍ”.ຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວຍັງ "ລວມທັງຂໍ້ສະເໜີທີ່ຈະເຈລະຈາສັນຍານ້ຳມັນກັບອາເມລິກາ ເປັນທີ່ພໍໃຈຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງທັງສອງປະເທດ, ສ້າງແຜນການຮ່ວມກັນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາເສດຖະກິດແລະການເງິນຂອງອີຣັກ" ແລະ 'ຮ່ວມກັນເຮັດວຽກກ່ຽວກັບສະຖຽນລະພາບຂອງອ່າວ. '"ໃນເດືອນທັນວາປີ 1990, ອີຣັກໄດ້ສະເໜີຖອນອອກຈາກຄູເວດ, ໂດຍສະເໜີໃຫ້ທະຫານຕ່າງປະເທດອອກຈາກພາກພື້ນ ແລະ ບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບບັນຫາປາແລັດສະໄຕນ໌ ແລະ ການຍົກເລີກອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຂອງອິດສະຣາແອນ ແລະ ອີຣັກ.ທຳນຽບຂາວໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວ.ທ່ານ Yasser Arafat ຂອງ PLO ສະແດງອອກວ່າ ທັງທ່ານ ແລະ ທ່ານ Saddam ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ການແກ້ໄຂບັນຫາ ອິສຣາແອລ-ປາແລັດສະໄຕ ຄວນເປັນເງື່ອນໄຂກ່ອນໜ້າ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫາໃນ ຄູເວດ, ເຖິງວ່າ ທ່ານ ບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ “ການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງແຂງແຮງ” ລະຫວ່າງບັນຫາເຫຼົ່ານີ້.
▲
●
1990 Aug 20 - Dec 10
ໄສ້ຂອງ Saddam
Iraqວັນທີ 20 ສິງຫາ 1990, ຊາວ ອັງກິດ 82 ຄົນຖືກຈັບຕົວຢູ່ປະເທດຄູເວດ.ວັນທີ 26 ສິງຫານີ້, ອີຣັກ ໄດ້ປິດລ້ອມສະຖານທູດຕ່າງປະເທດປະຈຳນະຄອນຄູເວດ.ວັນທີ 1 ກັນຍານີ້, ອີຣັກໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວຕາເວັນຕົກ 700 ຄົນທີ່ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນນັບແຕ່ການບຸກໂຈມຕີອອກຈາກອີຣັກ.ວັນທີ 6 ທັນວານີ້, ອີຣັກໄດ້ປ່ອຍຕົວປະກັນຊາວຕ່າງປະເທດ 3.000 ຄົນຈາກຄູເວດແລະອີຣັກ.ວັນທີ 10 ທັນວານີ້, ອີຣັກໄດ້ປ່ອຍຕົວປະກັນຊາວອັງກິດ.
▲
●
1990 Aug 28
ອີຣັກ ຍຶດຄອງຄູເວດ
Kuwait City, Kuwaitພາຍຫຼັງການຮຸກຮານ, ອີຣັກ ໄດ້ຕັ້ງລັດຖະບານຫຸ່ນທີ່ມີຊື່ວ່າ "ສາທາລະນະລັດຄູເວດ" ຂຶ້ນປົກຄອງປະເທດຄູເວດ, ໃນທີ່ສຸດໄດ້ຍຶດເອົາລັດຖະມົນຕີ Saddam Hussein ປະກາດບໍ່ພໍເທົ່າໃດມື້ຕໍ່ມາວ່າເປັນແຂວງທີ 19 ຂອງອີຣັກ.Alaa Hussein Ali ຖືກແຕ່ງຕັ້ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງລັດຖະບານຊົ່ວຄາວຂອງຄູເວດເສລີ ແລະ Ali Hassan al-Majid ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າຄອງເຂດປົກຄອງຂອງຄູເວດ, ເຊິ່ງຖືກປະກາດເປັນຜູ້ປົກຄອງທີ 19 ຂອງອີຣັກ.ຄູເວດໄດ້ຖືກຍຶດເອົາໂດຍອີຣັກຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 28 ສິງຫາ 1990.
▲
●
1990 Sep 1
ປະກອບກຳລັງປະສົມ
Syriaເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ ສະຫະລັດ ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານເສດຖະກິດ, James Baker ໄດ້ເດີນທາງ 11 ມື້ກັບ 9 ປະເທດໃນເດືອນກັນຍາ 1990, ເຊິ່ງຫນັງສືພິມໄດ້ໃຫ້ຊື່ວ່າ "The Tin Cup Trip".ການຢຸດທໍາອິດແມ່ນ Saudi Arabia , ເຊິ່ງຫນຶ່ງເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສະຫະລັດໃຊ້ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຂອງຕົນ.ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານ Baker ເຊື່ອວ່າ Saudi Arabia ຄວນຈະໄດ້ຮັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍບາງຢ່າງຂອງຄວາມພະຍາຍາມທາງທະຫານເພື່ອປ້ອງກັນປະເທດນີ້.ເມື່ອ Baker ຮ້ອງຂໍໃຫ້ King Fahd ສໍາລັບເງິນ 15 ຕື້ໂດລາ, King ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີພ້ອມດ້ວຍຄໍາສັນຍາທີ່ Baker ຮ້ອງຂໍໃຫ້ Kuwait ສໍາລັບຈໍານວນດຽວກັນ.ມື້ຕໍ່ມາ, ວັນທີ 7 ເດືອນກັນຍາ, ລາວໄດ້ເຮັດແນວນັ້ນ, ແລະ Emir ຂອງຄູເວດ, ໄດ້ຍົກຍ້າຍໄປຢູ່ໃນໂຮງແຮມ Sheraton ຢູ່ນອກປະເທດທີ່ຖືກຮຸກຮານຂອງລາວ, ຕົກລົງໄດ້ງ່າຍ.ຫຼັງຈາກນັ້ນ Baker ໄດ້ຍ້າຍໄປເຈລະຈາກັບອີຢິບ , ຜູ້ນໍາຂອງລາວຖືວ່າເປັນ "ສຽງປານກາງຂອງຕາເວັນອອກກາງ".ປະທານາທິບໍດີ Mubarak ຂອງອີຈິບໄດ້ໂກດແຄ້ນ Saddam ສໍາລັບການບຸກລຸກຂອງ Kuwait ແລະຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Saddam ໄດ້ຮັບປະກັນທ່ານ Mubarak ວ່າການບຸກລຸກບໍ່ແມ່ນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງລາວ.ອີຢິບໄດ້ຮັບການຍົກເລີກໜີ້ສິນປະມານ 7 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ໃນການໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ກຳລັງທະຫານຂອງຕົນເພື່ອເຂົ້າໄປແຊກແຊງໂດຍສະຫະລັດ.Baker ໄດ້ເດີນທາງໄປຊີເຣຍເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງຕົນໃນວິກິດການກັບປະທານາທິບໍດີ Hafez Assad.ຮັກສາຄວາມໂກດແຄ້ນນີ້ ແລະປະທັບໃຈກັບຂໍ້ລິເລີ່ມທາງການທູດຂອງ Baker ທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ Damascus (ການພົວພັນໄດ້ຖືກຕັດຂາດນັບຕັ້ງແຕ່ການຖິ້ມລະເບີດໃສ່ barracks ຂອງສະຫະລັດໃນ Beirut ປີ 1983), Assad ຕົກລົງທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາເຖິງ 100,000 ທະຫານ Syrian ຄວາມພະຍາຍາມຂອງພັນທະມິດ.ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວອັນສຳຄັນໃນການຮັບປະກັນໃຫ້ບັນດາປະເທດອາຣັບ ໄດ້ຮັບການເປັນຕົວແທນຂອງກຳລັງປະສົມ.ໃນການແລກປ່ຽນ, ວໍຊິງຕັນ ໄດ້ໃຫ້ປະທານາທິບໍດີຊີຣີ Hafez al-Assad ເປີດໄຟຂຽວ ເພື່ອລົບລ້າງກຳລັງທີ່ຄັດຄ້ານການປົກຄອງຂອງຊີຣີ ຢູ່ ເລບານອນ ແລະ ຈັດວາງອາວຸດທີ່ມີມູນຄ່າ 1 ຕື້ USD ໃຫ້ແກ່ ຊີຣີ, ໂດຍສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຜ່ານບັນດາປະເທດອ່າວ.ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການສະໜັບສະໜູນຂອງອີຣານໃນການແຊກແຊງໂດຍອາເມລິກາ, ລັດຖະບານອາເມລິກາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະຢຸດຕິການຄັດຄ້ານຂອງອາເມລິກາຕໍ່ການກູ້ຢືມເງິນຂອງທະນາຄານໂລກໃຫ້ ອີຣານ .ໃນມື້ກ່ອນການບຸກໂຈມຕີທາງພາກພື້ນໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ, ທະນາຄານໂລກໄດ້ໃຫ້ເງິນກູ້ຢືມຄັ້ງທຳອິດຂອງອີຣານ 250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.Baker ໄດ້ບິນໄປ Rome ສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມໄລຍະສັ້ນໆກັບຊາວອີຕາລີ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຖືກສັນຍາວ່າຈະນໍາໃຊ້ອຸປະກອນການທະຫານບາງຢ່າງ, ກ່ອນທີ່ຈະເດີນທາງໄປເຢຍລະມັນເພື່ອພົບປະກັບ Chancellor Kohl, ພັນທະມິດຂອງອາເມລິກາ.ເຖິງວ່າລັດຖະທໍາມະນູນ ຂອງເຢຍລະມັນ (ຊຶ່ງເປັນຫຼັກຂອງສະຫະລັດ) ຫ້າມການມີສ່ວນຮ່ວມທາງທະຫານຢູ່ນອກຊາຍແດນຂອງເຢຍລະມັນ, Kohl ໄດ້ໃຫ້ການປະກອບສ່ວນສອງຕື້ໂດລາໃຫ້ແກ່ຄວາມພະຍາຍາມສົງຄາມຂອງພັນທະມິດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະການທະຫານເພີ່ມເຕີມຂອງພັນທະມິດຂອງ Turkey , ແລະການຂົນສົ່ງຂອງ. ທະຫານອີຈິບແລະກຳປັ່ນໄປອ່າວເປີເຊຍ.ກອງກຳລັງປະສົມຕ້ານການຮຸກຮານຂອງອີຣັກໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ປະກອບດ້ວຍກຳລັງຈາກ 39 ປະເທດ.ມັນແມ່ນພັນທະມິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ .ນາຍພົນ Norman Schwarzkopf, Jr. ກອງທັບສະຫະລັດ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ບັນຊາການກອງກຳລັງປະສົມໃນເຂດອ່າວເປີເຊຍ.ສະຫະພາບໂຊວຽດ ໄດ້ປະນາມການຮຸກຮານຂອງແບກແດດຕໍ່ຄູເວດ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ສະໜັບສະໜຸນສະຫະລັດ ແລະພັນທະມິດເຂົ້າແຊກແຊງໃນ ອີຣັກ ແລະພະຍາຍາມແກ້ໄຂ.ເຖິງວ່າບໍ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນໃດໆກໍ່ຕາມ, ແຕ່ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເຢຍລະມັນໄດ້ປະກອບສ່ວນດ້ານການເງິນເປັນມູນຄ່າ 10 ຕື້ USD ແລະ 6.6 ຕື້ USD ຕາມລຳດັບ.ທະຫານອາເມລິກາເປັນຕົວແທນ 73% ຂອງກຳລັງທະຫານ 956,600 ຄົນໃນປະເທດອີຣັກ.ຫລາຍປະເທດພັນທະມິດບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະປະຕິບັດກຳລັງທະຫານ.ບາງຄົນຮູ້ສຶກວ່າສົງຄາມແມ່ນບັນຫາພາຍໃນຂອງແຂກອາຫລັບຫຼືບໍ່ຕ້ອງການເພີ່ມອິດທິພົນຂອງສະຫະລັດໃນຕາເວັນອອກກາງ.ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນທີ່ສຸດ, ລັດຖະບານຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຮັບການຊັກຊວນໂດຍການກະບົດຂອງອີຣັກຕໍ່ລັດອາຣັບອື່ນໆ, ການສະເໜີການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເສດຖະກິດຫຼືການຍົກເລີກໜີ້ສິນ, ແລະຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະຢຸດການຊ່ວຍເຫຼືອ.
▲
●
1991 Jan 12
ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກຳລັງທະຫານຕໍ່ອີຣັກ
Washington, D.C., USAປະທານາທິບໍດີ George HW Bush ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີມະຕິຮ່ວມກັນໃນວັນທີ 8 ມັງກອນ 1991, ນຶ່ງອາທິດກ່ອນວັນທີ 15 ມັງກອນ 1991, ເສັ້ນຕາຍທີ່ອອກໃຫ້ ອີຣັກ ທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນມະຕິ 678 ຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ໃນວັນທີ 29 ພະຈິກ 1990. ປະທານາທິບໍດີ Bush ໄດ້ສົ່ງທະຫານໄປຫຼາຍກວ່າ 500,000 ຄົນ. ກອງທັບສະຫະລັດ ໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດຈາກລັດຖະສະພາໃຫ້ Saudi Arabia ແລະພາກພື້ນອ່າວເປີເຊຍ ໃນຫ້າເດືອນກ່ອນໜ້ານີ້ ເພື່ອຕອບໂຕ້ການບຸກໂຈມຕີຂອງອີຣັກ ໃນວັນທີ 2 ສິງຫາ 1990 ຂອງຄູເວດ.ສະພາ ຕ່ຳສະຫະລັດ ໄດ້ຜ່ານມະຕິຮ່ວມທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກຳລັງທະຫານຢູ່ອີຣັກ ແລະຄູເວດ.ການລົງຄະແນນສຽງແມ່ນ 52-47 ໃນສະພາສູງສະຫະລັດ ແລະ 250-183 ໃນສະພາຜູ້ຕາງຫນ້າ.ນີ້ແມ່ນຂອບເຂດທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດໃນການມອບສິດອຳນາດໂດຍລັດຖະສະພາສະຫະລັດ ນັບຕັ້ງແຕ່ ສົງຄາມປີ 1812 .
▲
●
1991
ປະຕິບັດການພະຍຸທະເລຊາຍ1991 Jan 17 - Feb 23
ຍຸດທະວິທີທາງອາກາດສົງຄາມອ່າວ
Iraqສົງຄາມອ່າວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການໂຈມຕີທາງອາກາດຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນວັນທີ 16 ມັງກອນ 1991. ເປັນເວລາ 42 ມື້ແລະຄືນຕິດຕໍ່ກັນ, ກໍາລັງປະສົມໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ ອີຣັກ ເຂົ້າໄປໃນການໂຈມຕີທາງອາກາດທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດການທະຫານ.ກອງທັບປະສົມໄດ້ບິນຫຼາຍກວ່າ 100,000 ລຳ, ຖິ້ມລະເບີດ 88,500 ໂຕນ, ເຊິ່ງໄດ້ທຳລາຍພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານການທະຫານ ແລະພົນລະເຮືອນຢ່າງກວ້າງຂວາງ.ການເຄື່ອນໄຫວທາງອາກາດໄດ້ຮັບການບັນຊາໂດຍພົນໂທ Chuck Horner ຂອງ USAF, ຜູ້ທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການສູນກາງສະຫະລັດ ໃນຂະນະທີ່ນາຍພົນ Schwarzkopf ຍັງຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ .ນຶ່ງມື້ຫຼັງຈາກເສັ້ນຕາຍທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມະຕິ 678, ກອງທັບປະສົມໄດ້ເປີດການເຄື່ອນໄຫວທາງອາກາດຂະໜາດໃຫຍ່, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການໂຈມຕີທົ່ວໄປທີ່ມີຊື່ລະຫັດວ່າ ປະຕິບັດການພາຍຸທະເລຊາຍ.ບູລິມະສິດແມ່ນການທຳລາຍກຳລັງອາກາດຂອງອີຣັກ ແລະ ສະຖານທີ່ປ້ອງກັນເຮືອບິນ.ການປະທະກັນໄດ້ຖືກຍິງໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຈາກ Saudi Arabia ແລະ 6 ກຸ່ມບັນທຸກຮົບ (CVBG) ໃນອ່າວເປີເຊຍ ແລະທະເລແດງ.ເປົ້າໝາຍຕໍ່ໄປແມ່ນສະຖານທີ່ບັນຊາ ແລະການສື່ສານ.Saddam Hussein ໄດ້ມີການຄຸ້ມຄອງກອງກຳລັງອີຣັກຢ່າງໃກ້ຊິດໃນສົງຄາມອີຣານ-ອີຣັກ, ແລະການລິເລີ່ມໃນລະດັບຕ່ຳກໍ່ຖືກທໍ້ຖອຍ.ບັນດານັກວາງແຜນຂອງພັນທະມິດຫວັງວ່າ ການຕໍ່ຕ້ານຂອງອີຣັກຈະພັງທະລາຍລົງຢ່າງວ່ອງໄວ ຖ້າຫາກຖືກປົດອອກຈາກການບັນຊາແລະການຄວບຄຸມ.ໄລຍະທີ 3 ແລະໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງແຄມເປນທາງອາກາດໄດ້ແນໃສ່ເປົ້າໝາຍທາງທະຫານໃນທົ່ວອີຣັກ ແລະ ຄູເວດ ຄື: ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດ Scud, ສະຖານທີ່ຄົ້ນຄວ້າອາວຸດ, ແລະກຳລັງທະຫານເຮືອ.ປະມານ 1/3 ຂອງກຳລັງທາງອາກາດຂອງພັນທະມິດແມ່ນໄດ້ອຸທິດຕົນເພື່ອໂຈມຕີ Scuds, ບາງສ່ວນຂອງແມ່ນຢູ່ເທິງລົດບັນທຸກ ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງຍາກທີ່ຈະຊອກຫາ.ກອງກຳລັງປະຕິບັດການພິເສດຂອງສະຫະລັດ ແລະອັງກິດ ໄດ້ຖືກແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງອີຣັກ ເພື່ອຊ່ວຍເຫລືອໃນການຊອກຫາ ແລະທຳລາຍພວກ Scuds.ການປ້ອງກັນເຮືອບິນຂອງອີຣັກ, ລວມທັງລະບົບປ້ອງກັນທາງອາກາດແບບເຄື່ອນທີ່, ບໍ່ໄດ້ຜົນຢ່າງແປກໃຈຕໍ່ກັບເຮືອບິນຂອງສັດຕູ, ແລະພັນທະມິດໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍພຽງແຕ່ 75 ເຮືອບິນໃນຫຼາຍກວ່າ 100,000 ລຳ, 44 ລຳ ຍ້ອນການກະ ທຳ ຂອງອີຣັກ.ການສູນເສຍສອງອັນນີ້ແມ່ນເປັນຜົນມາຈາກເຮືອບິນຕົກກັບພື້ນດິນ ໃນຂະນະທີ່ຫຼົບຫຼີກອາວຸດທີ່ຍິງຈາກພື້ນດິນຂອງອີຣັກ.ຫນຶ່ງໃນການສູນເສຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນການຢືນຢັນໄຊຊະນະທາງອາກາດ.
▲
●
1991 Jan 17 - Feb 23
ລູກສອນໄຟຂອງອີຣັກໂຈມຕີອິສຣາແອນ
Israelຕະຫຼອດໄລຍະການຊ້ອມຮົບທາງອາກາດຂອງສົງຄາມອ່າວ, ກອງທັບອີຣັກໄດ້ຍິງລູກສອນໄຟ Scud ປະມານ 42 ລູກໃສ່ ອິສຣາແອລ ແຕ່ວັນທີ 17 ມັງກອນຫາວັນທີ 23 ກຸມພາ 1991. ເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດ ແລະ ການເມືອງຂອງຂະບວນການ ອີຣັກ ແມ່ນເພື່ອກະຕຸ້ນການຕອບໂຕ້ທາງທະຫານຂອງອິສຣາແອລ ແລະ ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ກຸ່ມພັນທະມິດນຳໜ້າຂອງ ສະຫະລັດ. ຕໍ່ກັບ ອີຣັກ , ເຊິ່ງມີການສະໜັບສະໜູນຢ່າງເຕັມທີ່ ແລະ/ຫຼື ການປະກອບສ່ວນອັນກວ້າງຂວາງຈາກລັດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂລກມຸດສະລິມ ແລະ ຈະປະສົບກັບການສູນເສຍທາງດ້ານການທູດ ແລະ ທາງດ້ານວັດຖຸຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ ຖ້າບັນດາລັດທີ່ເປັນຊາວມຸດສະລິມ ຍົກເລີກການສະໜັບສະໜຸນຍ້ອນສະຖານະການທາງການເມືອງຂອງ ອິດສະຣາແອນ ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ການປະທະກັນຂອງປາແລັດສະໄຕນ໌.ເຖິງວ່າໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ພົນລະເຮືອນອິສຣາແອນແລະສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງອິສຣາແອນກໍ່ຕາມ, ແຕ່ອີຣັກຍັງບໍ່ສາມາດແກ້ແຄ້ນອິສຣາແອນໄດ້ຍ້ອນການກົດດັນຂອງອາເມລິກາທີ່ບໍ່ຕອບໂຕ້ຕໍ່ "ການຍຸຕິຂອງອີຣັກ".ລູກສອນໄຟຂອງອີຣັກແມ່ນແນໃສ່ຫົວເມືອງ Tel Aviv ແລະ Haifa ຂອງອິດສະຣາແອນ.ເຖິງວ່າຈະຍິງລູກສອນໄຟນຳວິຖີຫຼາຍລູກແລ້ວ, ແຕ່ບາງປັດໄຈໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ຜູ້ເສຍຊີວິດໃນອິດສະຣາແອນຫຼຸດໜ້ອຍລົງ.ຈາກການໂຈມຕີຄັ້ງທີສອງເປັນຕົ້ນໄປ, ປະຊາກອນອິດສະຣາແອນໄດ້ຮັບການເຕືອນບໍ່ພໍເທົ່າໃດນາທີກ່ຽວກັບການໂຈມຕີລູກສອນໄຟທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ.ເນື່ອງຈາກການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນດາວທຽມຂອງສະຫະລັດກ່ຽວກັບການຍິງລູກສອນໄຟ, ພົນລະເມືອງໄດ້ຮັບເວລາທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອສະແຫວງຫາທີ່ພັກອາໄສຈາກການໂຈມຕີລູກສອນໄຟທີ່ຈະມາເຖິງ.
▲
●
1991 Jan 29 - Feb 1
ຮົບຂອງ Khafji
Khafji Saudi Arabiaຜູ້ນໍາອີຣັກ Saddam Hussein, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພະຍາຍາມແລ້ວແລະລົ້ມເຫລວໃນການດຶງເອົາກໍາລັງຂອງ Coalition ເຂົ້າໄປໃນການພົວພັນກັບພື້ນດິນທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໂດຍການຍິງປືນໃສ່ຕໍາແຫນ່ງ Saudi Arabia ແລະຖັງເກັບນ້ໍາມັນແລະຍິງລູກສອນໄຟ Scud ພື້ນດິນຕໍ່ຫນ້າ Israel , ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ Saudi ເທດ ອາຣະເບີຍບຸກລຸກຈາກພາກໃຕ້ຂອງ Kuwait.ພະແນກກົນຈັກທີ 1 ແລະ 5 ແລະ 3 ກອງທັບໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ດຳເນີນການບຸກໂຈມຕີຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບຕໍ່ Khafji, ບຸກໂຈມຕີກຳລັງ Saudi Arabia, Kuwaiti ແລະ US ລຽບຕາມແຄມຝັ່ງທະເລ, ໂດຍມີກຳລັງບັນຊາການໜູນຫຼັງຂອງອີຣັກ ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ບຸກໂຈມຕີທາງໃຕ້ທາງທະເລ ແລະ ລົບກວນ. ດ້ານຫລັງຂອງ Coalition.ສາມພະແນກດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຈາກເຮືອບິນ Coalition ໃນມື້ກ່ອນຫນ້າ, ໄດ້ໂຈມຕີໃນວັນທີ 29 ມັງກອນ.ການໂຈມຕີຂອງເຂົາເຈົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຖືກຂັບໄລ່ໂດຍກອງກຳລັງທະຫານທະເລອາເມລິກາ ແລະກອງທັບອາເມລິກາ ແຕ່ຖັນແຖວໜຶ່ງຂອງອີຣັກ ໄດ້ເຂົ້າຍຶດຄອງ Khafji ໃນຄືນວັນທີ 29-30 ມັງກອນ.ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 30 ມັງກອນຫາວັນທີ 1 ກຸມພານີ້, ກອງພັນທະຫານປ້ອງກັນຊາດຂອງຊາອຸດີອາຣາເບຍ ແລະ 2 ບໍລິສັດລົດຖັງຂອງກາຕາໄດ້ພະຍາຍາມຍຶດເອົາເມືອງດັ່ງກ່າວຄືນ, ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເຮືອບິນ Coalition ແລະປືນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ.ມາຮອດວັນທີ 1 ກຸມພານີ້, ເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຍຶດເອົາຄືນໄດ້ຍ້ອນມີທະຫານປະສົມ 43 ຄົນເສຍຊີວິດແລະ 52 ຄົນບາດເຈັບ.ຜູ້ເສຍຊີວິດຂອງກອງທັບອີຣັກນັບແຕ່ 60 ຫາ 300 ຄົນ, ໃນຂະນະທີ່ຄາດຄະເນວ່າ 400 ຄົນຖືກຈັບເປັນນັກໂທດສົງຄາມ.ການຍຶດເມືອງ Khafji ໄດ້ເປັນໄຊຊະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງສຳລັບ ອີຣັກ : ວັນທີ 30 ມັງກອນນີ້ ວິທະຍຸອີຣັກອ້າງວ່າເຂົາເຈົ້າ "ຂັບໄລ່ຊາວອາເມລິກາອອກຈາກອາເມລິກາ".ສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນໃນໂລກອາຣັບ, ການສູ້ຮົບຂອງ Khafji ໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນໄຊຊະນະຂອງອີຣັກ, ແລະ Hussein ໄດ້ພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອເຮັດໃຫ້ການສູ້ຮົບກາຍເປັນໄຊຊະນະທາງດ້ານການເມືອງ.ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ຄວາມໝັ້ນໃຈຢູ່ພາຍໃນກຳລັງປະກອບອາວຸດອາເມລິກາໃນຄວາມສາມາດຂອງກອງທັບຊາອຸດີ ອາຣາບີ ແລະ ຄູເວຕີກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນເມື່ອການສູ້ຮົບດຳເນີນໄປ.ຫຼັງຈາກ Khafji, ຜູ້ນໍາຂອງ Coalition ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຮູ້ສຶກວ່າກອງທັບອີຣັກເປັນ "ກອງກໍາລັງທີ່ເປັນຮູ" ແລະມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມປະທັບໃຈກ່ຽວກັບລະດັບການຕໍ່ຕ້ານທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະປະເຊີນໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີພື້ນດິນຂອງ Coalition ທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນທ້າຍເດືອນນັ້ນ.ການສູ້ຮົບໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ສຶກໂດຍລັດຖະບານຊາອຸດີ ອາຣາເບຍວ່າເປັນໄຊຊະນະຂອງການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ທີ່ສຳຄັນ, ໄດ້ປົກປັກຮັກສາດິນແດນຂອງຕົນຢ່າງສຳເລັດຜົນ.
▲
●
1991 Jan 29 - Feb 2
ການທຳລາຍກອງທັບເຮືອອີຣັກ
Persian Gulf (also known as thບັ້ນຮົບ Bubiyan (ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Bubiyan Turkey Shoot) ແມ່ນການຊ້ອມຮົບທາງທະເລຂອງສົງຄາມອ່າວທີ່ເກີດຂື້ນໃນນ້ໍາລະຫວ່າງເກາະ Bubiyan ແລະ Marshlands Shatt al-Arab, ບ່ອນທີ່ກອງທັບເຮືອອີຣັກສ່ວນໃຫຍ່ພະຍາຍາມຫລົບຫນີ. ກັບອີຣ່ານ, ຄືກັນກັບກອງທັບອາກາດອີຣັກ, ໄດ້ຖືກປະກອບແລະທໍາລາຍໂດຍເຮືອຮົບແລະເຮືອບິນ Coalition.ການສູ້ຮົບໄດ້ຢ່າງສົມບູນຂ້າງຫນຶ່ງ.ຍົນເຮລິຄອບເຕີ Lynx ຂອງກອງທັບເຮືອ ອັງກິດ , ໂດຍໃຊ້ລູກສອນໄຟ Sea Skua, ຮັບຜິດຊອບທໍາລາຍເຮືອ 14 ລໍາ (3 ລໍາ, ລະເບີດຝັງດິນ 1 ລໍາ, ເຮືອໂຈມຕີໄວ 3 TNC 45, ເຮືອລາດຕະເວນ Zhuk 2 ລໍາ, ເຮືອລົງຈອດ Polnocny 2 ລໍາ, ເຮືອເກັບກູ້ 2 ລໍາ. , 1 ປະເພດ 43 minelayer, ແລະ 1 ເຮືອອື່ນໆ) ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບ.ການປະທະກັນໄດ້ມີການປະທະກັນ 21 ຄັ້ງຕ່າງຫາກໃນໄລຍະ 13 ຊົ່ວໂມງ.ເຮືອທັງໝົດ 21 ລຳໃນຈຳນວນ 22 ລຳທີ່ພະຍາຍາມຫຼົບໜີໄດ້ຖືກທຳລາຍ.ຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການກະທໍາ Bubiyan ແມ່ນການສູ້ຮົບຂອງ Khafji ທີ່ Saddam Hussein ໄດ້ສົ່ງການໂຈມຕີ amphibious ກັບ Khafji ເພື່ອເສີມສ້າງເມືອງຕໍ່ຕ້ານການໂຈມຕີ Coalition.ນັ້ນກໍ່ໄດ້ຖືກພົບເຫັນໂດຍກໍາລັງກອງທັບເຮືອຂອງ Coalition ແລະຖືກທໍາລາຍຕໍ່ມາ.ຫຼັງຈາກການເຄື່ອນໄຫວ Bubiyan, ກອງທັບເຮືອອີຣັກຢຸດການເປັນກຳລັງສູ້ຮົບຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ ອີຣັກ ມີກຳປັ່ນບໍ່ໜ້ອຍ, ທັງໝົດລ້ວນແຕ່ຕົກຢູ່ໃນສະພາບບໍ່ດີ.
▲
●
1991 Feb 15 - Feb 13
ການຕໍ່ສູ້ກັບໄຟຕົ້ນ
Iraqກອງບັນຊາການທະຫານບົກ 1-41 ເປັນກອງກຳລັງປະສົມທຳອິດທີ່ບຸກໂຈມຕີຊາຍແດນ Saudi Arabia ໃນວັນທີ 15 ກຸມພາ 1991 ແລະ ປະຕິບັດການຊ້ອມຮົບທາງບົກໃນ ອີຣັກ ດ້ວຍການຍິງຕໍ່ສູ້ກັນທາງກົງ ແລະທາງອ້ອມກັບສັດຕູໃນວັນທີ 17 ກຸມພາ 1991. ກ່ອນໜ້ານີ້ ໜ່ວຍປະຕິບັດງານຂອງກອງທັບ. ກອງພັນຊ່ວຍເຫຼືອດັບເພີງຂັ້ນຕົ້ນ, ກອງພັນທີ 4 ກອງພັນໃຫຍ່ປືນໃຫຍ່ພາກພື້ນທີ 3 ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຊ້ອມຮົບປືນໃຫຍ່.ປືນໃຫຍ່ປະມານ 300 ລູກຈາກຫຼາຍປະເທດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຊ້ອມຮົບດ້ວຍປືນໃຫຍ່.ຫຼາຍກວ່າ 14,000 ຮອບໄດ້ຖືກຍິງໃນລະຫວ່າງພາລະກິດເຫຼົ່ານີ້.ລະບົບລູກສອນໄຟ M270 ໄດ້ປະກອບສ່ວນລູກສອນໄຟເພີ່ມເຕີມ 4,900 ລູກໃສ່ບັນດາເປົ້າໝາຍຂອງອີຣັກ.ອີຣັກໄດ້ສູນເສຍກອງທະຫານປືນໃຫຍ່ 22 ແຫ່ງໃນໄລຍະທຳອິດຂອງການຊ້ອມຮົບນີ້, ລວມທັງການທຳລາຍປືນໃຫຍ່ຂອງອີຣັກປະມານ 396 ໜ່ວຍ.ໃນຕອນທ້າຍຂອງການໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້ຊັບສິນປືນໃຫຍ່ຂອງອີຣັກໄດ້ທັງຫມົດແຕ່ຢຸດເຊົາການ.ໜ່ວຍໜຶ່ງຂອງອີຣັກທີ່ຖືກທຳລາຍຢ່າງສິ້ນເຊີງໃນລະຫວ່າງການກະກຽມແມ່ນກອງທະຫານປືນໃຫຍ່ກອງທະຫານບົກທີ 48 ຂອງອີຣັກ.ຜູ້ບັນຊາການຂອງກຸ່ມດັ່ງກ່າວກ່າວວ່າ ໜ່ວຍຂອງຕົນໄດ້ສູນເສຍປືນໃຫຍ່ 83 ໃນຈຳນວນ 100 ກະບອກໄປໃນການກະກຽມປືນໃຫຍ່.ການກຽມປືນໃຫຍ່ຄັ້ງນີ້ໄດ້ຮັບການເສີມຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດໂດຍເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດ B-52 ແລະລູກສອນໄຟປີກ Lockheed AC-130.ເຮືອບິນເຮລິກົບແຕ Apache ແລະເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດ B-52 ຂອງກອງທັບບົກທີ 1 ໄດ້ດຳເນີນການບຸກໂຈມຕີໃສ່ກອງພົນທະຫານບົກທີ 110 ຂອງອີຣັກ.ກອງພັນທະຫານວິສາຫະກິດທີ 1 ແລະ ກອງພັນທະຫານວິສາຫະກິດທີ 9 ໄດ້ຕີລາຄາເສັ້ນທາງບຸກໂຈມຕີພາຍໃຕ້ການຍິງປືນຂອງສັດຕູໂດຍກົງ ແລະ ທາງອ້ອມ ເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມໝັ້ນຄົງຢູ່ໃນດິນແດນຂອງສັດຕູ ແລະ ຜ່ານກອງພົນທະຫານບົກທີ 1 ແລະ ກອງທະຫານເກາະທີ 1 ຂອງອັງກິດ.
▲
●
1991 Feb 15 - Feb 23
ການເຄື່ອນໄຫວໃນເບື້ອງຕົ້ນເຂົ້າໄປໃນອີຣັກ
Iraqໄລຍະພື້ນດິນຂອງສົງຄາມໄດ້ຖືກກໍານົດຢ່າງເປັນທາງການ ການດໍາເນີນງານ Desert Saber.ໜ່ວຍງານທຳອິດທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນ ອີຣັກ ແມ່ນ 3 ໜ່ວຍລາດຕະເວນຂອງກອງບັນຊາການ B ຂອງບໍລິການອາກາດພິເສດອັງກິດ, ເຄື່ອງໝາຍ Bravo One Zero, Bravo Two Zero, ແລະ Bravo Three Zero ໃນທ້າຍເດືອນມັງກອນນີ້.ທະຫານລາດຕະເວນທັງ 8 ຄົນນີ້ ໄດ້ລົງຈອດຢູ່ຫຼັງສາຍຂອງອີຣັກ ເພື່ອເກັບກຳຂ່າວກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດເຄື່ອນທີ່ຂອງ Scud, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດກວດພົບໄດ້ຈາກອາກາດ, ຍ້ອນວ່າພວກມັນຖືກເຊື່ອງຢູ່ໃຕ້ຂົວ ແລະຕາໜ່າງປິດບັງໃນເວລາກາງເວັນ.ຈຸດປະສົງອື່ນໆລວມມີການທໍາລາຍ launchers ແລະ array ການສື່ສານ fiber-optic ຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ວາງຢູ່ໃນທໍ່ແລະ relayed ປະສານງານກັບຜູ້ປະຕິບັດງານ TEL ເປີດການໂຈມຕີຕໍ່ຕ້ານ Israel .ການປະຕິບັດງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອປ້ອງກັນການແຊກແຊງໃດໆຂອງ Israeli ທີ່ເປັນໄປໄດ້.ອົງປະກອບຂອງກອງພົນທີ 2, ກອງພັນທີ 5 ຂອງກອງພົນທະຫານມ້າທີ 1 ຂອງກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ທໍາການໂຈມຕີໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນອີຣັກໃນວັນທີ 15 ເດືອນກຸມພາປີ 1991, ຕິດຕາມດ້ວຍກໍາລັງຫນຶ່ງໃນວັນທີ 20 ເດືອນກຸມພາທີ່ນໍາພາໂດຍກົງຜ່ານ 7 ພະແນກການຂອງອີຣັກທີ່ຖືກຈັບໄດ້. .ແຕ່ວັນທີ 15 ຫາວັນທີ 20 ກຸມພານີ້, ການຊ້ອມຮົບ Wadi al-Batin ໄດ້ດຳເນີນຢູ່ອີຣັກ;ນີ້ແມ່ນການໂຈມຕີຄັ້ງທຳອິດຂອງ 2 ກອງພັນທະຫານພັນທະຫານທີ 5 ຂອງກອງພັນທະຫານມ້າທີ 1.ມັນເປັນການໂຈມຕີທີ່ຫຼອກລວງ, ຖືກອອກແບບເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊາວອີຣັກຄິດວ່າຈະມີການບຸກໂຈມຕີກອງທັບຈາກພາກໃຕ້.ຊາວອີຣັກໄດ້ຕໍ່ຕ້ານຢ່າງຮຸນແຮງ, ແລະຊາວອາເມລິກາໄດ້ຖອນຕົວອອກໄປໃນທີ່ສຸດຕາມແຜນການທີ່ໄດ້ວາງໄວ້ກັບເຂດ Wadi al-Batin.ທະຫານ ສະຫະລັດ 3 ຄົນເສຍຊີວິດ ແລະ 9 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ມີປ້ອມປ້ອງກັນ M2 Bradley IFV ໜ່ວຍໜຶ່ງຖືກທຳລາຍ, ແຕ່ພວກເຂົາໄດ້ຈັບນັກໂທດ 40 ຄົນ ແລະ ທຳລາຍລົດຖັງ 5 ຄັນ, ແລະ ຫຼອກລວງຊາວອີຣັກໄດ້ສຳເລັດ.ການໂຈມຕີຄັ້ງນີ້ໄດ້ນຳພາທາງໃຫ້ກອງພົນເຮືອບິນທີ XVIII ກວາດໄປອ້ອມຂ້າງຫຼັງກອງກຳລັງທີ 1 Cav ແລະໂຈມຕີກຳລັງຂອງອີຣັກທາງທິດຕາເວັນຕົກ.ວັນທີ 22 ກຸມພາປີ 1991, ອີຣັກໄດ້ຕົກລົງສັນຍາຢຸດຍິງທີ່ສະເໜີໂດຍສະຫະພາບໂຊວຽດ.ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອີຣັກຖອນທະຫານອອກໄປຍັງຕຳແໜ່ງກ່ອນການບຸກໂຈມຕີພາຍໃນ 6 ອາທິດພາຍຫຼັງການຢຸດຍິງທັງໝົດ, ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕິດຕາມກວດກາການຢຸດຍິງແລະການຖອນທະຫານອອກຈາກສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສປຊ.ກອງກຳລັງປະສົມໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ກ່າວວ່າ ການຖອນກຳລັງອີຣັກຄືນໃໝ່ຈະບໍ່ຖືກໂຈມຕີ, ແລະໃຫ້ເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງເພື່ອໃຫ້ອີຣັກຖອນກຳລັງ.ວັນທີ 23 ກຸມພານີ້, ການປະທະກັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ທະຫານອີຣັກ 500 ຄົນຖືກຈັບຕົວ.ວັນທີ 24 ກຸມພານີ້, ກອງກຳລັງປະກອບອາວຸດ ຂອງອັງກິດ ແລະ ອາເມລິກາໄດ້ຂ້າມຊາຍແດນອີຣັກ - ກູເວດ ແລະ ເຂົ້າໄປອີຣັກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໄດ້ຈັບຕົວນັກໂທດຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ.ການຕໍ່ຕ້ານຂອງອີຣັກແມ່ນເບົາບາງ, ແລະຊາວອາເມຣິກັນສີ່ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ.
▲
●
1991 Feb 23 - Feb 28
ຂະບວນການປົດປ່ອຍຄູເວດ
Kuwait City, Kuwaitໃນເວລາ 4 ໂມງຂອງວັນທີ 24 ກຸມພານີ້, ຫຼັງຈາກຖືກຍິງປືນໃສ່ຫຼາຍເດືອນແລະພາຍໃຕ້ການຂົ່ມຂູ່ທີ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງການໂຈມຕີດ້ວຍແກັສ, ກອງທະຫານເຮືອທີ 1 ແລະທີ 2 ຂອງອາເມລິກາ ໄດ້ຂ້າມເຂົ້າໄປໃນຄູເວດ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຄື່ອນໄຫວອ້ອມຮອບລະບົບທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ຂອງເສັ້ນຮົ້ວ, ທົ່ງລະເບີດຝັງດິນແລະຮ່ອງ.ເມື່ອເຂົ້າໄປໃນຄູເວດ, ພວກເຂົາມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ເມືອງຄູເວດ.ກອງທັບຂອງຕົນເອງໄດ້ພົບກັບການຕໍ່ຕ້ານເລັກນ້ອຍແລະ, ນອກຈາກການສູ້ຮົບລົດຖັງເລັກນ້ອຍ, ໄດ້ຖືກພົບໂດຍທະຫານທີ່ຍອມຈໍານົນ.ຮູບແບບທົ່ວໄປແມ່ນວ່າທະຫານປະກອບອາວຸດຈະປະເຊີນກັບທະຫານອີຣັກທີ່ຈະທໍາການສູ້ຮົບໄລຍະສັ້ນກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈຍອມຈໍານົນ.ວັນທີ 27 ກຸມພານີ້, ທ່ານ Saddam Hussein ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງຖອນທະຫານຢູ່ກູເວດ;ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ກອງທັບອີຣັກໜ່ວຍໜຶ່ງປະກົດວ່າບໍ່ໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງຖອນຕົວ.ເມື່ອທະຫານມາຣີນອາເມລິກາໄປຮອດສະໜາມບິນສາກົນຄູເວດ, ໄດ້ພົບປະກັບການຕໍ່ຕ້ານຢ່າງຮຸນແຮງ, ແລະໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງເພື່ອສາມາດຄວບຄຸມແລະຮັບປະກັນສະໜາມບິນ.ໃນສ່ວນຂອງຄຳສັ່ງຖອນຕົວ, ຊາວອີຣັກໄດ້ດຳເນີນນະໂຍບາຍ "ໂລກທີ່ໄໝ້ໄໝ້" ເຊິ່ງລວມທັງການຈູດນ້ຳມັນຫຼາຍຮ້ອຍແຫ່ງໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອທຳລາຍເສດຖະກິດຄູເວທີ.ພາຍຫຼັງການສູ້ຮົບຢູ່ສະໜາມບິນສາກົນຄູເວດ, ທະຫານມາຣີນອາເມລິກາໄດ້ຢຸດຢູ່ເຂດນອກເມືອງຄູເວດ, ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາພັນທະມິດກຳມະບານເຂົ້າຍຶດຄອງນະຄອນຄູເວດ, ຢຸດຕິການປະທະກັນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນໂຮງລະຄອນຄູເວດຂອງສົງຄາມ.ຫຼັງຈາກການປະທະກັນເປັນເວລາ 4 ມື້, ທະຫານອີຣັກທັງໝົດໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກຄູເວດ, ສິ້ນສຸດການຍຶດຄອງ ຄູ ເວດເປັນເວລາເກືອບ 7 ເດືອນ.ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍກວ່າ 1,100 ຄົນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກກອງປະຊຸມ.ຄາດຄະເນຜູ້ເສຍຊີວິດຢູ່ອີຣັກມີແຕ່ 30,000 ຫາ 150,000 ຄົນ.ອີຣັກໄດ້ສູນເສຍຍານພາຫະນະຫຼາຍພັນຄັນ, ໃນຂະນະທີ່ Coalition ກ້າວຫນ້າສູນເສຍຂ້ອນຂ້າງຫນ້ອຍ;ລົດຖັງ T-72 ຂອງໂຊວຽດທີ່ລ້າສະໄໝຂອງອີຣັກ ໄດ້ພິສູດວ່າບໍ່ມີການແຂ່ງຂັນກັບລົດຖັງ M1 Abrams ຂອງອາເມລິກາ ແລະລົດຖັງ Challenger ຂອງອັງກິດ.
▲
●
1991 Feb 24
ວັນປົດປ່ອຍຄູເວດ 1
Kuwaitການໂຈມຕີແບບຫຼອກລວງ ຂອງສະຫະລັດ ໂດຍການໂຈມຕີທາງອາກາດແລະການຍິງປືນໃສ່ກອງທັບເຮືອໃນຄືນກ່ອນການປົດປ່ອຍຂອງຄູເວດໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອເຮັດໃຫ້ ຊາວອີຣັກ ເຊື່ອວ່າການໂຈມຕີພື້ນຖານຂອງພັນທະມິດຕົ້ນຕໍຈະສຸມໃສ່ພາກກາງຂອງຄູເວດ.ເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນແລ້ວ, ໜ່ວຍງານອາເມລິກາໃນຊາອຸດີ ອາຣາເບຍໄດ້ຖືກຍິງປືນໃຫຍ່ຢູ່ອີຣັກເກືອບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ພ້ອມທັງການຂົ່ມຂູ່ຈາກລູກສອນໄຟ Scud ແລະການໂຈມຕີທາງເຄມີ.ວັນທີ 24 ກຸມພາປີ 1991, ກອງບັນຊາການທະເລທີ 1 ແລະທີ 2 ແລະກອງພັນທະເລທະຫານບົກລົດຍົນຮົບເບົາທີ 1 ໄດ້ຂ້າມເຂົ້າໄປຮອດຄູເວດແລະມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ນະຄອນຄູເວດ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບກັບຮ່ອງຮອຍ, ສາຍຫນາມ, ແລະບໍ່ແຮ່.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຕໍາແຫນ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນບໍ່ດີ, ແລະໄດ້ຖືກ overrun ໃນສອງສາມຊົ່ວໂມງທໍາອິດ.ການສູ້ຮົບລົດຖັງຫຼາຍຄັ້ງໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ແຕ່ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ກອງທັບປະສົມກໍ່ປະສົບກັບການຕໍ່ຕ້ານໜ້ອຍທີ່ສຸດ, ໃນຂະນະທີ່ທະຫານອີຣັກສ່ວນຫຼາຍໄດ້ຍອມຈຳນົນ.ຮູບແບບທົ່ວໄປແມ່ນວ່າຊາວອີຣັກຈະສູ້ຮົບສັ້ນກ່ອນທີ່ຈະຍອມຈຳນົນ.ແນວໃດກໍດີ, ຍົນປ້ອງກັນອາກາດຂອງອີຣັກໄດ້ຍິງຍົນອາເມລິກາ 9 ລຳຕົກ.ໃນຂະນະນັ້ນ, ກອງກຳລັງຈາກລັດອາຣັບໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນປະເທດຄູເວດຈາກພາກຕາເວັນອອກ, ໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບການຕ້ານຢັນໜ້ອຍໜຶ່ງ ແລະໄດ້ຮັບບາດເຈັບບໍ່ໜ້ອຍ.
▲
●
1991 Feb 25
ວັນປົດປ່ອຍຄູເວດ 2
Kuwaitວັນທີ 25 ກຸມພາປີ 1991, ລູກສອນໄຟ Scud ໄດ້ຍິງລູກສອນໄຟຍິງລູກສອນໄຟຂອງກອງທັບ ອາເມລິກາ ຂອງກອງບັນຊາການທະຫານທີ 14, ນອກເມືອງ Greensburg, ລັດ Pennsylvania, ປະຈຳການຢູ່ Dhahran, Saudi Arabia , ເຮັດໃຫ້ທະຫານ 28 ຄົນເສຍຊີວິດ ແລະ 100 ກວ່າຄົນບາດເຈັບ.
▲
●
1991 Feb 26
ວັນປົດປ່ອຍຄູເວດ 3
Kuwaitຄວາມກ້າວໜ້າຂອງກຸ່ມພັນທະມິດແມ່ນໄວກວ່າທີ່ນາຍພົນ ສະຫະລັດ ຄາດໄວ້.ວັນທີ 26 ກຸມພານີ້, ກອງທັບອີຣັກໄດ້ເລີ່ມຖອນຕົວອອກຈາກຄູເວດ, ຫຼັງຈາກໄດ້ຈູດນ້ຳມັນ737ແຫ່ງຂອງຕົນ.ຂະບວນລົດຍາວຂອງການຖອນທະຫານອີຣັກໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ຕາມເສັ້ນທາງຫຼວງຫຼັກ ຂອງອີຣັກ -ຄູເວດ.ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖອຍໜີໄປ, ແຕ່ຂະບວນລົດນີ້ໄດ້ຖືກຖິ້ມລະເບີດຢ່າງໜັກໜ່ວງໂດຍກຳລັງກອງທັບອາກາດຂອງພັນທະມິດຈົນໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າ ທາງດ່ວນແຫ່ງຄວາມຕາຍ.ທະຫານອີຣັກຫຼາຍພັນຄົນຖືກຂ້າຕາຍ.ກອງກຳລັງອາເມລິກາ, ອັງກິດ , ແລະ ຝຣັ່ງ ສືບຕໍ່ຕິດຕາມກຳລັງຂອງອີຣັກ ທີ່ຖອນຄືນຢູ່ເຂດຊາຍແດນ ແລະ ກັບຄືນສູ່ອີຣັກ, ໃນທີ່ສຸດກໍເຄື່ອນຍ້າຍໄປຢູ່ພາຍໃນ 240 ກິໂລແມັດ (150 ໄມ) ຂອງນະຄອນຫຼວງແບັກແດັດ, ກ່ອນທີ່ຈະຖອນຕົວກັບຄືນສູ່ຊາຍແດນຂອງອີຣັກ ກັບຄູເວດ ແລະ ຊາອຸດີອາຣາເບຍ .
▲
●
1991 Feb 27 - Feb 28
ການປົດປ່ອຍຂອງຄູເວດ ມື້ 4 & 5
Kuwaitບັ້ນຮົບ Norfolk ແມ່ນການສູ້ຮົບລົດຖັງໃນວັນທີ 27 ກຸມພາ 1991, ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມອ່າວເປີເຊຍ, ລະຫວ່າງກຳລັງປະກອບອາວຸດຂອງ ສະຫະລັດ ແລະ ສະຫະລາຊະອານາຈັກ , ແລະກອງກຳລັງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນອີຣັກ ຢູ່ແຂວງ Muthanna ທາງພາກໃຕ້ຂອງ ອີຣັກ .ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຂັ້ນຕົ້ນແມ່ນກອງພົນທະຫານເກາະທີ 2 ຂອງສະຫະລັດ (ຕໍ່ຫນ້າ), ກອງພົນທະຫານຮາບທີ 1 (ກົນຈັກ), ແລະກອງພົນທະຫານບົກທີ່ 18 ຂອງອີຣັກແລະກອງພົນ 9 ຂອງກອງທັບສາທາລະນະລັດ Tawakalna Mechanized Infantry Division ພ້ອມດ້ວຍອົງປະກອບຈາກ 11 ພະແນກອື່ນໆຂອງອີຣັກ.ກອງທັບບົກທີ 2 (Fwd) ໄດ້ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກອງພົນທະຫານຮາບທີ 1 ຂອງອາເມຣິກາ ເປັນກອງບັນຊາການຊ້ອມຮົບທີ 3 ເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າກອງພົນໜຶ່ງຂອງຕົນບໍ່ຖືກສົ່ງໄປ.ກອງບັນຊາການທະຫານບົກ 1-41 ກອງທັບບົກທີ 2 (Fwd) ຈະເປັນຫົວໜ້າຂອງກອງພົນທີ VII.ກົມເກາະທີ 1 ຂອງອັງກິດມີໜ້າທີ່ໃນການປົກປ້ອງກອງທະຫານປ້ອງກັນປະເທດທີ VII, ສັດຕູຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນກອງທະຫານເກາະ 52 ຂອງອີຣັກ ແລະກອງບັນຊາການທະຫານບົກຫຼາຍໜ່ວຍ.ມັນເປັນການສູ້ຮົບຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງສົງຄາມກ່ອນທີ່ການຢຸດຍິງຝ່າຍດຽວມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.ຮົບຂອງ Norfolk ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ໂດຍບາງແຫຼ່ງວ່າເປັນການສູ້ຮົບ tank ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີສອງໃນປະຫວັດສາດອາເມລິກາແລະຮົບ tank ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມອ່າວຄັ້ງທີ 1.ບໍ່ມີພະແນກຫນ້ອຍກ່ວາ 12 ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສູ້ຮົບຂອງ Norfolk ພ້ອມກັບກອງທັບຈໍານວນຫຼາຍແລະອົງປະກອບຂອງກອງ.ກອງທັບອາເມລິກາແລະອັງກິດໄດ້ທຳລາຍລົດຖັງຂອງອີຣັກປະມານ 850 ຄັນແລະລົດຍົນສູ້ຮົບຫຼາຍຮ້ອຍຄັນ.ກອງທັບຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ 2 ໜ່ວຍເພີ່ມເຕີມໄດ້ຖືກທຳລາຍຢູ່ທີ່ Objective Dorset ໂດຍກອງທະຫານລົດຫຸ້ມເກາະທີ 3 ຂອງສະຫະລັດໃນວັນທີ 28 ກຸມພາ 1991. ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບນີ້, ກອງບັນຊາການລົດຫຸ້ມເກາະທີ່ 3 ຂອງສະຫະລັດໄດ້ທຳລາຍລົດສັດຕູ 300 ຄັນ ແລະ ຈັບທະຫານອີຣັກ 2,500 ຄົນ.
▲
●
1991 Feb 27
ໄຟໄໝ້ນ້ຳມັນຄູເວຕີ
Kuwaitຫຼັງຈາກການປະທະກັນສີ່ມື້, ກອງກຳລັງ ຂອງອີຣັກ ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກຄູເວດ.ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງນະໂຍບາຍແຜ່ນດິນໂລກທີ່ເຜົາໄຫມ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈູດໄຟໄຫມ້ເກືອບ 700 ຂຸມນ້ໍາມັນແລະວາງລະເບີດຝັງດິນຢູ່ອ້ອມຮອບນ້ໍາດີເພື່ອເຮັດໃຫ້ການດັບໄຟມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ.ໄຟໄໝ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມັງກອນແລະເດືອນກຸມພາປີ 1991, ແລະໄຟໄໝ້ນ້ຳມັນຄັ້ງທຳອິດໄດ້ດັບສູນໃນຕົ້ນເດືອນເມສາປີ 1991, ໂດຍໄດ້ປິດນ້ຳສ້າງຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນວັນທີ 6 ພະຈິກ 1991.
▲
●
1991 Mar 1
ການລຸກຮືຂຶ້ນຊາວເຄີດ ແລະຢຸດຕິການປະທະກັນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ
Iraqຢູ່ໃນດິນແດນຂອງປະເທດພັນທະມິດທີ່ຍຶດຄອງອີຣັກ, ກອງປະຊຸມສັນຕິພາບໄດ້ຈັດຂຶ້ນບ່ອນທີ່ສັນຍາຢຸດຍິງໄດ້ຮັບການເຈລະຈາ ແລະ ລົງນາມໂດຍສອງຝ່າຍ.ທີ່ກອງປະຊຸມ, ອີຣັກ ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ບິນເຮລິຄອບເຕີປະກອບອາວຸດຢູ່ຝັ່ງຊາຍແດນຊົ່ວຄາວ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຂົນສົ່ງຂອງລັດຖະບານຍ້ອນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງພົນລະເຮືອນ.ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ຍົນເຮລິກົບແຕເຫຼົ່ານີ້ແລະທະຫານຂອງອີຣັກຫຼາຍລຳໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບການລຸກຮືຂຶ້ນຢູ່ພາກໃຕ້.ວັນທີ 1 ມີນາປີ 1991, ໜຶ່ງມື້ຫຼັງການຢຸດຍິງສົງຄາມອ່າວ, ການປະທະກັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ Basra ຕໍ່ລັດຖະບານອີຣັກ.ການລຸກຮືຂຶ້ນໄດ້ແຜ່ລາມໄປສູ່ທຸກເມືອງຂອງຊາວ Shia ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນພາກໃຕ້ຂອງອີຣັກ: Najaf, Amarah, Diwaniya, Hilla, Karbala, Kut, Nasiriyah ແລະ Samawah.ການກະບົດໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໂດຍການອອກອາກາດ "ສຽງຂອງອິດສະລະອີຣັກ" ໃນວັນທີ 2 ເດືອນກຸມພາ 1991, ເຊິ່ງໄດ້ອອກອາກາດຈາກສະຖານີວິທະຍຸ CIA ທີ່ດໍາເນີນການອອກຈາກ Saudi ເທດອາຣະເບີຍ .ການບໍລິການຂອງສຽງອາເມຣິກາຂອງອາຣັບໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນການລຸກຮືຂຶ້ນໂດຍກ່າວວ່າການກະບົດໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນຢ່າງດີ, ແລະວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະຖືກປົດປ່ອຍຈາກ Saddam ໃນໄວໆນີ້.ຢູ່ໃນພາກເຫນືອ, ຜູ້ນໍາຊາວເຄີດໄດ້ເອົາຄໍາຖະແຫຼງຂອງອາເມລິກາວ່າພວກເຂົາຈະສະຫນັບສະຫນູນການລຸກຮືຂຶ້ນຫົວໃຈ, ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຕໍ່ສູ້, ຫວັງວ່າຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການກໍ່ລັດຖະປະຫານ.ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເມື່ອບໍ່ມີການສະໜັບສະໜູນ ຂອງສະຫະລັດ ມາ, ນາຍພົນຂອງອີຣັກຍັງຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ທ່ານ Saddam ແລະໄດ້ທຳລາຍການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງຊາວ Kurd ແລະການລຸກຮື້ຂຶ້ນຢູ່ພາກໃຕ້.ຊາວເຄີດຫຼາຍລ້ານຄົນໄດ້ຫລົບໜີຂ້າມພູໄປຍັງ ຕວກກີ ແລະເຂດຊາວເຄີດຂອງອີຣ່ານ.ວັນທີ 5 ເມສານີ້, ລັດຖະບານອີຣັກໄດ້ປະກາດ "ການບຸກໂຈມຕີຢ່າງຄົບຖ້ວນຂອງການກໍ່ການຮ້າຍ, ການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍແລະການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຢູ່ທຸກເມືອງຂອງອີຣັກ."ມີຊາວອີຣັກປະມານ 25,000 ຫາ 100,000 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການປະທ້ວງ.ເຫດການເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ມາໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ເຂດຫ້າມບິນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນພາກເຫນືອແລະພາກໃຕ້ຂອງອີຣັກ.ໃນປະເທດຄູເວດ, Emir ໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່, ແລະຜູ້ທີ່ສົງໃສວ່າຜູ້ຮ່ວມມືຂອງອີຣັກຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ.ໃນທີ່ສຸດ, ຫຼາຍກວ່າ 400,000 ຄົນໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກປະເທດ, ລວມທັງຊາວປາແລັດສະໄຕເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ເນື່ອງຈາກວ່າ PLO ສະຫນັບສະຫນູນ Saddam.Yasser Arafat ບໍ່ໄດ້ຂໍໂທດຕໍ່ການສະໜັບສະໜູນອີຣັກ, ແຕ່ຫຼັງຈາກການຕາຍຂອງທ່ານ Mahmoud Abbas ໄດ້ຂໍໂທດຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 2004 ໃນນາມ PLO.ອັນນີ້ມີຂຶ້ນຫລັງຈາກລັດຖະບານຄູເວຕີໄດ້ໃຫ້ອະໄພແກ່ກຸ່ມດັ່ງກ່າວຢ່າງເປັນທາງການ.ມີການວິພາກວິຈານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການບໍລິຫານ Bush, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເລືອກທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ Saddam ຢູ່ໃນອໍານາດແທນທີ່ຈະຊຸກຍູ້ການຍຶດເອົາ Baghdad ແລະໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານຂອງລາວ.ໃນປຶ້ມ 1998 ທີ່ຂຽນຮ່ວມກັນຂອງພວກເຂົາ, A World Transformed, Bush ແລະ Brent Scowcroft ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າຫຼັກສູດດັ່ງກ່າວຈະເຮັດໃຫ້ພັນທະມິດແຕກຫັກ, ແລະຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການເມືອງແລະມະນຸດທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຫຼາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມັນ.
▲
●
1991 Mar 15
Epilogue
Kuwait City, Kuwaitວັນທີ 15 ມີນາ 1991, Sheikh Jaber al-Ahmad al-Sabah ໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດຄູເວດ, ຢູ່ທີ່ເຮືອນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ຮັ່ງມີຄົນໜຶ່ງຂອງຄູເວດ, ຍ້ອນວ່າວັງຂອງຕົນໄດ້ຖືກທຳລາຍ.ລາວໄດ້ພົບກັບການມາເຖິງທີ່ເປັນສັນຍະລັກດ້ວຍລົດຫລາຍສິບຄັນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ຄົນພາກັນຕີເຂົາ ແລະໂບກທຸງຄູເວດທີ່ພະຍາຍາມຕິດຕາມຂະບວນລົດ Emir.ອີງຕາມ The New York Times, ລາວໄດ້ປະເຊີນກັບປະຊາກອນທີ່ແບ່ງອອກລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ພັກເຊົາແລະຜູ້ທີ່ຫລົບຫນີ, ລັດຖະບານທີ່ເຄັ່ງຕຶງເພື່ອຢືນຢັນການຄວບຄຸມແລະຝ່າຍຄ້ານທີ່ຟື້ນຟູທີ່ກໍາລັງກົດດັນໃຫ້ມີປະຊາທິປະໄຕຫຼາຍຂຶ້ນແລະການປ່ຽນແປງຫລັງສົງຄາມອື່ນໆ, ລວມທັງສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງຂອງແມ່ຍິງ.ບັນດາຜູ້ສະໜັບສະໜຸນປະຊາທິປະໄຕ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຟື້ນຟູລັດຖະສະພາ ທີ່ Emir ໄດ້ໂຈະການໄປໃນປີ 1986.
▲
●
Appendices
APPENDIX 1
Air Campaign of Operation Desert Storm
APPENDIX 2
How The Tomahawk Missile Shocked The World In The Gulf War
APPENDIX 3
The Weapons of DESERT SHIELD
APPENDIX 4
5 Iconic America's Weapons That Helped Win the Gulf War
Characters
References
- Arbuthnot, Felicity (17 September 2000). "Allies Deliberately Poisoned Iraq Public Water Supply in Gulf War". Sunday Herald. Scotland. Archived from the original on 5 December 2005. Retrieved 4 December 2005.
- Atkinson, Rick; Devroy, Ann (12 January 1991). "U.S. Claims Iraqi Nuclear Reactors Hit Hard". The Washington Post. Retrieved 4 December 2005.
- Austvik, Ole Gunnar (1993). "The War Over the Price of Oil". International Journal of Global Energy Issues.
- Bard, Mitchell. "The Gulf War". Jewish Virtual Library. Retrieved 25 May 2009.
- Barzilai, Gad (1993). Klieman, Aharon; Shidlo, Gil (eds.). The Gulf Crisis and Its Global Aftermath. Routledge. ISBN 978-0-415-08002-6.
- Blum, William (1995). Killing Hope: U.S. Military and CIA Interventions Since World War II. Common Courage Press. ISBN 978-1-56751-052-2. Retrieved 4 December 2005.
- Bolkom, Christopher; Pike, Jonathan. "Attack Aircraft Proliferation: Areas for Concern". Archived from the original on 27 December 2005. Retrieved 4 December 2005.
- Brands, H. W. "George Bush and the Gulf War of 1991." Presidential Studies Quarterly 34.1 (2004): 113–131. online Archived 29 April 2019 at the Wayback Machine
- Brown, Miland. "First Persian Gulf War". Archived from the original on 21 January 2007.
- Emering, Edward John (2005). The Decorations and Medals of the Persian Gulf War (1990 to 1991). Claymont, DE: Orders and Medals Society of America. ISBN 978-1-890974-18-3. OCLC 62859116.
- Finlan, Alastair (2003). The Gulf War 1991. Osprey. ISBN 978-1-84176-574-7.
- Forbes, Daniel (15 May 2000). "Gulf War crimes?". Salon Magazine. Archived from the original on 6 August 2011. Retrieved 4 December 2005.
- Hawley., T. M. (1992). Against the Fires of Hell: The Environmental Disaster of the Gulf War. New York u.a.: Harcourt Brace Jovanovich. ISBN 978-0-15-103969-2.
- Hiro, Dilip (1992). Desert Shield to Desert Storm: The Second Gulf War. Routledge. ISBN 978-0-415-90657-9.
- Clancy, Tom; Horner, Chuck (1999). Every Man a Tiger: The Gulf War Air Campaign. Putnam. ISBN 978-0-399-14493-6.
- Hoskinson, Ronald Andrew; Jarvis, Norman (1994). "Gulf War Photo Gallery". Retrieved 4 December 2005.
- Kepel, Gilles (2002). "From the Gulf War to the Taliban Jihad / Jihad: The Trail of Political Islam".
- Latimer, Jon (2001). Deception in War. London: John Murray. ISBN 978-0-7195-5605-0.
- Little, Allan (1 December 1997). "Iraq coming in from the cold?". BBC. Retrieved 4 December 2005.
- Lowry, Richard S. "The Gulf War Chronicles". iUniverse (2003 and 2008). Archived from the original on 15 April 2008.
- MacArthur, John. "Independent Policy Forum Luncheon Honoring". Retrieved 4 December 2005.
- Makiya, Kanan (1993). Cruelty and Silence: War, Tyranny, Uprising, and the Arab World. W.W. Norton. ISBN 978-0-393-03108-9.
- Moise, Edwin. "Bibliography: The First U.S. – Iraq War: Desert Shield and Desert Storm (1990–1991)". Retrieved 21 March 2009.
- Munro, Alan (2006). Arab Storm: Politics and Diplomacy Behind the Gulf War. I.B. Tauris. ISBN 978-1-84511-128-1.
- Naval Historical Center (15 May 1991). "The United States Navy in Desert Shield/Desert Storm". Archived from the original on 2 December 2005. Retrieved 4 December 2005.
- Wright, Steven (2007). The United States and Persian Gulf Security: The Foundations of the War on Terror. Ithaca Press. ISBN 978-0-86372-321-6.
- Niksch, Larry A; Sutter, Robert G (23 May 1991). "Japan's Response to the Persian Gulf Crisis: Implications for U.S.-Japan Relations". Congressional Research Service, Library of Congress. Retrieved 4 December 2005.
- Odgers, George (1999). 100 Years of Australians at War. Sydney: Lansdowne. ISBN 978-1-86302-669-7.
- Riley, Jonathon (2010). Decisive Battles: From Yorktown to Operation Desert Storm. Continuum. p. 207. ISBN 978-1-84725-250-0. SAS first units ground January into iraq.
- Roberts, Paul William (1998). The Demonic Comedy: Some Detours in the Baghdad of Saddam Hussein. New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-13823-3.
- Sifry, Micah; Cerf, Christopher (1991). The Gulf War Reader. New York, NY: Random House. ISBN 978-0-8129-1947-9.
- Simons, Geoff (2004). Iraq: from Sumer to post-Saddam (3rd ed.). Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-1770-6.
- Smith, Jean Edward (1992). George Bush's War. New York: Henry Holt. ISBN 978-0-8050-1388-7.
- Tucker, Spencer (2010). The Encyclopedia of Middle East Wars: The United States in the Persian Gulf, Afghanistan, and Iraq Conflicts. ABC-Clio. ISBN 978-1-84725-250-0.
- Turnley, Peter (December 2002). "The Unseen Gulf War (photo essay)". Retrieved 4 December 2005.
- Walker, Paul; Stambler, Eric (1991). "... and the dirty little weapons". Bulletin of the Atomic Scientists. Vol. 47, no. 4. Archived from the original on 3 February 2007. Retrieved 30 June 2010.
- Victoria, William L. Cleveland, late of Simon Fraser University, Martin Bunton, University of (2013). A History of the Modern Middle East (5th ed.). Boulder, CO: Westview Press. p. 450. ISBN 978-0813348339. Last paragraph: "On 16 January 1991 the air war against Iraq began
- Frank, Andre Gunder (20 May 1991). "Third World War in the Gulf: A New World Order". Political Economy Notebooks for Study and Research, No. 14, pp. 5–34. Retrieved 4 December 2005.
- Frontline. "The Gulf War: an in-depth examination of the 1990–1991 Persian Gulf crisis". PBS. Retrieved 4 December 2005.
- "Report to Congress on the Conduct of the Persian Gulf War, Chapter 6". Archived from the original on 31 August 2019. Retrieved 18 August 2021.
- "25 years since the "Locusta" Operation". 25 September 2015.
- "Iraq (1990)". Ministero Della Difesa (in Italian).