در قرن چهارم، گروهی از گوت ها به شمال بلغارستان رسیدند و در نیکوپلیس و اطراف آن ساکن شدند.در آنجا اسقف گوتیک اولفیلاس کتاب مقدس را از یونانی به گوتیک ترجمه کرد و در این فرآیند الفبای گوتیک را ایجاد کرد.این اولین کتابی بود که به زبان آلمانی نوشته شد و به همین دلیل حداقل یک مورخ از اولفیلاس به عنوان "پدر ادبیات آلمانی" یاد می کند.^[17] اولین صومعه مسیحی در اروپا در سال 344 توسط سنت آتاناسیوس در نزدیکی چیرپان امروزی پس از شورای سردیکا تأسیس شد.^[18]به دلیل ماهیت روستایی جمعیت محلی، کنترل روم بر منطقه ضعیف باقی ماند.در قرن پنجم، هون‌های آتیلا به سرزمین‌های بلغارستان امروزی حمله کردند و بسیاری از شهرک‌های رومی را غارت کردند.در پایان قرن ششم، آوارها حملات منظمی را به شمال بلغارستان ترتیب دادند که مقدمه ای برای ورود دسته جمعی اسلاوها بود.در طول قرن ششم، فرهنگ سنتی یونانی-رومی همچنان تأثیرگذار بود، اما فلسفه و فرهنگ مسیحی غالب بود و شروع به جایگزینی آن کرد.^[19] از قرن هفتم، یونانی به زبان غالب در مدیریت، کلیسا و جامعه امپراتوری روم شرقی تبدیل شد و جایگزین لاتین شد.^[20]