Якобитското въстание от 1745 г
Jacobite Rising of 1745 ©HistoryMaps

1745 - 1746

Якобитското въстание от 1745 г



Якобитското въстание от 1745 г. е опит на Чарлз Едуард Стюарт да си върне британския трон за баща си Джеймс Франсис Едуард Стюарт.Това се случи по време на Войната за австрийското наследство, когато по-голямата част от британската армия се биеше в континентална Европа, и се оказа последното в поредица от бунтове, започнали през 1689 г., с големи избухвания през 1708, 1715 и 1719 г.
1688 Jan 1

Пролог

France
Славната революция от 1688 г. замени Джеймс II и VII с неговата протестантска дъщеря Мери и нейния холандски съпруг Уилям, които управляваха като съвместни монарси на Англия , Ирландия и Шотландия.Нито Мери, която почина през 1694 г., нито сестра й Ан, имаха оцелели деца, което остави католическия им полубрат Джеймс Франсис Едуард като най-близък естествен наследник.Актът за заселване от 1701 г. изключва католиците от наследството и когато Ан става кралица през 1702 г., нейният наследник е далечно родствената, но протестантска електриса София от Хановер.София умира през юни 1714 г. и когато Ан я последва два месеца по-късно през август, синът на София наследява поста Джордж I.Луи XIV от Франция, основният източник на подкрепа за Стюартите в изгнание, умира през 1715 г. и неговите наследници се нуждаят от мир с Великобритания, за да възстановят икономиката си.Англо- френският съюз от 1716 г. принуждава Джеймс да напусне Франция;той се установява в Рим на папска пенсия, което го прави още по-малко привлекателен за протестантите, които формират по-голямата част от неговата британска подкрепа.Якобитските бунтове през 1715 и 1719 г. се провалиха.Раждането на синовете му Чарлз и Хенри помогна за поддържането на обществения интерес към Стюартите, но до 1737 г. Джеймс „живее спокойно в Рим, изоставил всяка надежда за възстановяване“.В същото време до края на 1730 г. френските държавници разглеждат разширяването на британската търговия след 1713 г. като заплаха за европейския баланс на силите и Стюартите се превръщат в една от редицата потенциални възможности за намаляването му.Въпреки това бунтът на ниско ниво беше много по-рентабилен от скъпата реставрация, особено след като те едва ли биха били по-профренски настроени от хановерците.Шотландските планини бяха идеално място поради феодалната природа на клановото общество, тяхната отдалеченост и терен;но както много шотландци признават, едно въстание би било опустошително и за местното население.Търговските спорове междуИспания и Великобритания доведоха до Войната за ухото на Дженкинс през 1739 г., последвана през 1740–41 г. от Войната за австрийското наследство.Дългогодишният британски министър-председател Робърт Уолпол беше принуден да подаде оставка през февруари 1742 г. от съюз от тори и анти-Уолпол патриоти-виги, които след това изключиха своите партньори от правителството.Яростни тори като херцог Бофор поискаха френска помощ за възстановяването на Джеймс на британския трон.
1745
Възходът започва и първоначалните успехиornament
Чарлз се отправя към Шотландия
Битката с HMS Lion принуди Елизабет да се върне в пристанището с повечето оръжия и доброволци ©Dominic Serres
В началото на юли Чарлз се качи на борда на Du Teillay в Saint-Nazaire, придружен от „Седемте мъже от Moidart“, като най-забележителният е Джон О'Съливан, ирландски изгнаник и бивш френски офицер, който действаше като началник на щаба.Двата кораба заминаха за Западните острови на 15 юли, но бяха прихванати четири дни от HMS Lion, който ангажира Елизабет.След четиричасова битка и двамата бяха принудени да се върнат в пристанището;загубата на доброволци и оръжия при Елизабет беше голяма неуспех, но Дю Тейле разтовари Чарлз при Ерискей на 23 юли.
Пристигане
Бони принц Чарли каца в Шотландия ©John Blake MacDonald
1745 Jul 23

Пристигане

Eriksay Island
Чарлз Едуард Стюарт, „Младият претендент“ или „Бони принц Чарли“ кацна в Шотландия на остров Ерискей.Началото на последното якобитско въстание или „'45“
Започва бунт
Издигането на стандарта в Гленфинан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Aug 19

Започва бунт

Glenfinnan, Scotland, UK
Принц Чарлз кацна от Франция на Eriskay в Западните острови, пътувайки до континента с малка гребна лодка, слизайки на брега в Loch nan Uamh точно на запад от Glenfinnan.При пристигането си на континенталната част на Шотландия той беше пресрещнат от малък брой Макдоналдс.Стюарт чакаше в Гленфинан, докато пристигнаха още Макдоналдс, Камерънс, Макфи и Макдонълс.На 19 август 1745 г., след като принц Чарлз прецени, че има достатъчно военна подкрепа, той изкачи хълма близо до Гленфинан, когато Макмастър от Гленаладейл вдигна своя кралски стандарт.Младият претендент обяви пред всички събрани кланове, че претендира за британския трон на името на баща си Джеймс Стюарт („Старият претендент“).Макфий (Макфи) беше един от двамата гайдари с Бони принц Чарли, докато той издигаше знамето си над Гленфинан.След превземането на трона ракията беше раздадена на събралите се планинци, за да отпразнуват събитието.
Единбург
Якобитите влизат в Единбург ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Sep 17

Единбург

Edinburgh
В Пърт Чарлз Едуард Стюарт претендира за трона за своя баща.На 17 септември Чарлз влиза в Единбург без съпротива, въпреки че самият Единбургски замък остава в ръцете на правителството;Джеймс е провъзгласен за крал на Шотландия на следващия ден, а Чарлз за негов регент.
Битката при Престънпанс
Битката при Престънпанс ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Битката при Престънпанс, известна още като битката при Гладсмуир, се води на 21 септември 1745 г. близо до Престънпанс, в Източен Лотиан;това беше първият значителен ангажимент на якобитското въстание от 1745 г.Силите на якобитите, водени от изгнаника на Стюарт Чарлз Едуард Стюарт, побеждават правителствена армия под командването на сър Джон Коуп, чиито неопитни войски се разбиват пред нападение от Хайленд.Битката продължи по-малко от тридесет минути и беше огромен тласък на якобитския морал, установявайки бунта като сериозна заплаха за британското правителство.
Нашествие в Англия
Якобитите превземат Карлайл ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Oct 15

Нашествие в Англия

Carlisle, UK
Мъри разделя армията на две колони, за да скрие местоназначението си от генерал Уейд, правителствен командващ в Нюкасъл, и навлиза в Англия на 8 ноември без съпротива.На 10-ти те достигнаха Карлайл, важна гранична крепост преди Съединението от 1707 г., но чиято защита сега беше в лошо състояние, държана от гарнизон от 80 възрастни ветерани.Въпреки това, без обсадна артилерия якобитите ще трябва да я принудят да се подчинят, операция, за която нямат нито оборудване, нито време.Замъкът капитулира на 15 ноември, след като научи, че помощната сила на Уейд е забавена от снега;
1745 - 1746
Отстъпление и загубиornament
Повратна точка на якобитския бунт
Якобитската армия се оттегля при Дарби ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
На предишните срещи на Съвета в Престън и Манчестър много шотландци смятаха, че вече са стигнали достатъчно далеч, но се съгласиха да продължат, когато Чарлз ги увери, че сър Уоткин Уилямс Уин ще ги посрещне в Дарби, докато херцогът на Бофорт се готви да превземе стратегическото пристанище на Бристол.Когато стигнаха до Дарби на 4 декември, нямаше и следа от тези подкрепления и Съветът се събра на следващия ден, за да обсъди следващите стъпки.Съветът беше в голяма степен за отстъплението, подсилен от новините, че французите са разтоварили доставки, заплати и шотландци и ирландци, редовни служители от Royal Écossais (Кралски шотландци) и Ирландската бригада в Монтроуз.
Схватка с Клифтън Мур
Сблъсъкът при Клифтън Мур ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Dec 18

Схватка с Клифтън Мур

Clifton Moor, UK
Сблъсъкът в Клифтън Мур се състоя вечерта на сряда, 18 декември по време на якобитското въстание от 1745 г. След решението да се оттегли от Дарби на 6 декември, бързо движещата се якобитска армия се раздели на три по-малки колони;на сутринта на 18-ти малък отряд драгуни, водени от Къмбърланд и сър Филип Хониууд, влизат в контакт с якобитския ариергард, в този момент командван от лорд Джордж Мъри.
Битката при Falkirk Muir
Битката при Falkirk Muir ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Jan 17

Битката при Falkirk Muir

Falkirk Moor
В началото на януари якобитската армия обсажда замъка Стърлинг, но постига малък напредък и на 13 януари правителствените сили под командването на Хенри Хоули настъпват на север от Единбург, за да го облекчат.Той пристига във Фолкърк на 15 януари и якобитите атакуват късно следобед на 17 януари, изненадвайки Хоули.Сражавайки се при слаб и тежък сняг, лявото крило на Хоули е разбито, но дясното му се държи здраво и за известно време и двете страни вярват, че са победени.В резултат на това объркване якобитите не успяха да последват, което доведе до ожесточени спорове относно отговорността за провала и позволи на правителствените войски да се прегрупират в Единбург, където Къмбърланд пое командването от Хоули.
Jacobite Retreat
Jacobite Retreat ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Feb 27

Jacobite Retreat

Aberdeen, UK
На 1 февруари обсадата на Стърлинг е изоставена и якобитите се оттеглят в Инвърнес.Армията на Къмбърланд напредва по крайбрежието, което позволява да бъде снабдена по море и навлиза в Абърдийн на 27 февруари;и двете страни спряха операциите, докато времето се подобри.През зимата бяха получени няколко френски пратки, но блокадата на Кралския флот доведе до недостиг както на пари, така и на храна.Когато Къмбърланд напусна Абърдийн на 8 април, Чарлз и неговите офицери се съгласиха, че битката е най-добрият им вариант.
Битката при Кулоден
Battle of Culloden ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Apr 16

Битката при Кулоден

Culloden Moor
В битката при Кулоден през април 1746 г. якобитите, водени от Чарлз Едуард Стюарт, се изправят срещу британските правителствени сили, командвани от херцога на Къмбърланд.Якобитите се позиционират на обща пасища близо до водата на Наирн, с лявото си крило под командването на Джеймс Дръмънд, херцогът на Пърт, и дясното крило, водено от Мъри.Полковете в Ниската страна образуват втората линия.Суровите метеорологични условия първоначално се отразиха на бойното поле, като се обърнаха към хубаво време с началото на битката.Силите на Къмбърланд започват похода си рано, образувайки бойна линия на около 3 км от Якобитите.Въпреки опитите на якобитите да сплашат британските сили, последните останаха дисциплинирани и продължиха настъплението си, придвижвайки артилерията си нагоре, когато се приближиха.Къмбърланд подсили десния си фланг, докато якобитите коригираха формацията си, което доведе до изкривена линия с пропуски.Битката започна около 13 часа с артилерийска размяна.Якобитите, под командването на Чарлз, напредват в силен огън, включително изстрели от правителствени сили.Якобитската десница, водена от полкове като бригадата Атол и тази на Лохиел, се насочва към британската левица, но се сблъсква със значително объркване и загуби.Якобитската левица напредва по-бавно поради трудния терен.В близкия бой якобитската десница претърпя тежки загуби, но все пак успя да влезе в битка с правителствените сили.Четвъртият крак на Barrell и 37-ият крак на Dejean поеха основната тежест на атаката.Генерал-майор Хуске бързо организира контраатака, образувайки подковообразна формация, която хваща в капан дясното крило на якобитите.Междувременно якобитската левица, която не успя да напредне ефективно, беше нападната от 10-ия драгун на Кобъм.Ситуацията за якобитите се влоши, когато лявото им крило се срина.Якобитските сили в крайна сметка се оттеглиха, като някои полкове, като Royal Écossais и Kilmarnock's Footguards, се опитаха да направят организирано изтегляне, но се сблъскаха със засади и кавалерийски атаки.Ирландските пикети осигуряват прикритие за отстъпващите горци.Въпреки усилията да се съберат, Чарлз и неговите офицери бяха принудени да избягат от бойното поле.Жертвите на якобитите се оценяват на 1500 до 2000, като много смъртни случаи са настъпили по време на преследването.Правителствените сили претърпяха значително по-малко жертви, с 50 убити и 259 ранени.Няколко якобитски лидери бяха убити или пленени, а правителствените сили заловиха много якобитски и френски войници.
Принц Чарлз разпуска якобитската армия
Ruthven Barracks, където над 1500 оцелели якобити се събраха след Culloden ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Потенциални 5 000 до 6 000 якобити остават на оръжие и през следващите два дни около 1 500 оцелели се събират в казармите Рутвен;въпреки това на 20 април Чарлз им нарежда да се разпръснат, като твърди, че е необходима френска помощ, за да продължи битката и те трябва да се върнат у дома, докато той се върне с допълнителна подкрепа.
Лов на якобити
Якобитите са преследвани ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Jul 1

Лов на якобити

Aberdeen, UK
След Кулоден правителствените сили прекараха няколко седмици в издирване на бунтовници, конфискуване на добитък и изгаряне на несъдебни епископални и католически събрания.Бруталността на тези мерки беше продиктувана от широко разпространеното схващане и от двете страни, че ново кацане е неизбежно.Редовните войници на френска служба са третирани като военнопленници и по-късно разменени, независимо от националността им, но 3500 пленени якобити са обвинени в държавна измяна.От тях 120 са екзекутирани, предимно дезертьори и членове на Манчестърския полк.Около 650 загинаха в очакване на процеса;900 са помилвани, а останалите транспортирани.
Принц Чарлз напуска Шотландия завинаги
Бони принц Чарли в полет ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
След като избягва залавянето в Западните планини, Чарлз е взет от френски кораб на 20 септември;той никога не се връща в Шотландия, но крахът на отношенията му с шотландците винаги прави това малко вероятно.Още преди Дарби той обвини Мъри и други в предателство;тези изблици зачестиха поради разочарованието и тежкото пиянство, докато шотландците вече не вярваха на обещанията му за подкрепа.
1747 Jan 1

Епилог

Scotland, UK
Историкът Уинифред Дюк твърди: „...приетата идея за Четиридесет и петте в съзнанието на повечето хора е мъглява и живописна комбинация от пикник и кръстоносен поход... в студената реалност Чарлз е бил нежелан и нежелан.“Съвременните коментатори твърдят, че фокусът върху „Бони принц Чарли“ затъмнява факта, че много от тези, които са участвали във въстанието, са го направили, защото са се противопоставили на Съюза, а не на хановерците;този националистически аспект го прави част от продължаваща политическа идея, а не последният акт на обречена кауза и култура.След 1745 г. популярното възприемане на Highlanders се промени от това на "wild, wykkd Helandmen", расово и културно отделени от другите шотландци, до членове на благородна воинска раса.В продължение на един век преди 1745 г. бедността в селските райони кара все повече хора да се записват в чужди армии, като холандската шотландска бригада.Въпреки това, докато самият военен опит беше често срещан, военните аспекти на клановата връзка бяха в упадък от много години, като последната значителна битка между кланове беше Маол Руад през август 1688 г. Чуждестранната служба беше забранена през 1745 г. и набирането в британската армия се ускори, тъй като съзнателна политика.Викторианските имперски администратори възприеха политика на съсредоточаване на набирането им върху така наречените „бойни раси“, като горците бяха групирани със сикхи, догри и гурки като произволно определени като споделящи военни добродетели.Възходът и последиците от него са били популярна тема за много писатели;най-значимият от тях е сър Уолтър Скот, който в началото на 19-ти век представя бунта като част от споделена юнионистка история.Героят на неговия роман Уейвърли е англичанин, който се бие на страната на Стюартите, спасява хановерски полковник и накрая отхвърля романтична красавица от планините заради дъщерята на аристократ от низините.Помирението на Скот с юнионизма и '45 позволява племенникът на Къмбърланд Джордж IV да бъде нарисуван по-малко от 70 години по-късно, облечен в рокля от Хайленд и тартани, преди това символ на якобитския бунт.

Appendices



APPENDIX 1

Jacobite Rising of 1745


Play button

Characters



Prince William

Prince William

Duke of Cumberland

Flora MacDonald

Flora MacDonald

Stuart Loyalist

Duncan Forbes

Duncan Forbes

Scottish Leader

George Wade

George Wade

British Military Commander

 Henry Hawley

Henry Hawley

British General

References



  • Aikman, Christian (2001). No Quarter Given: The Muster Roll of Prince Charles Edward Stuart's Army, 1745–46 (third revised ed.). Neil Wilson Publishing. ISBN 978-1903238028.
  • Chambers, Robert (1827). History of the Rebellion of 1745–6 (2018 ed.). Forgotten Books. ISBN 978-1333574420.
  • Duffy, Christopher (2003). The '45: Bonnie Prince Charlie and the Untold Story of the Jacobite Rising (First ed.). Orion. ISBN 978-0304355259.
  • Fremont, Gregory (2011). The Jacobite Rebellion 1745–46. Osprey Publishing. ISBN 978-1846039928.
  • Riding, Jacqueline (2016). Jacobites: A New History of the 45 Rebellion. Bloomsbury. ISBN 978-1408819128.