История на Бангладеш Хронология

приложения

герои

бележки под линия

препратки


История на Бангладеш
History of Bangladesh ©Anonymous

1971 - 2024

История на Бангладеш



Историята на Бангладеш от 1971 г. нататък се характеризира с поредица от значителни политически и социални събития.След като получи независимост от Пакистан през 1971 г., Бангладеш се изправи пред множество предизвикателства под ръководството на шейх Муджибур Рахман.Въпреки първоначалната еуфория от независимостта, страната се бори с широко разпространена бедност и политическа нестабилност.Първите години след обявяването на независимостта бяха белязани от глада в Бангладеш от 1974 г., който имаше опустошителни последици за населението.Убийството на шейх Муджибур Рахман през 1975 г. постави началото на период на военно управление, продължил до 1990 г., характеризиращ се с преврати и конфликти, по-специално конфликтът в Читагонг Хил Трактс.Преходът към демокрация в началото на 90-те години беше повратна точка за Бангладеш.Този период обаче не беше без смут, както се вижда от политическата криза от 2006-2008 г.В съвременната епоха, започвайки от 2009 г., Бангладеш се фокусира върху инициативи като Vision 2021 и Digital Bangladesh, насочени към икономическо развитие и модернизация.Въпреки изправени пред предизвикателства като общностното насилие през 2021 г., Бангладеш продължава да се стреми към напредък и стабилност.През цялата си история след обявяването на независимостта Бангладеш е преживял комбинация от политически катаклизми, икономически предизвикателства и значителни крачки към развитие.Пътуването от разкъсвана от война нова нация до развиваща се държава отразява издръжливостта и решителността на нейния народ.
1946 Jan 1

Пролог

Bangladesh
Историята на Бангладеш, регион, потопен в богато културно и политическо развитие, води началото си от древни времена.Първоначално известен като Бенгал, той е значителна част от различни регионални империи, включително империята наМаурян и Гупта.През средновековието Бенгал процъфтява под управлението на Бенгалския султанат и Моголите , известен със своята търговия и богатство, особено в производството на муселин и коприна.16-ти до 18-ти век бележат период на икономически просперитет и културен ренесанс в Бенгал.Тази ера обаче приключи с идването на британското управление през 19 век.Контролът на Британската източноиндийска компания над Бенгал след битката при Пласи през 1757 г. доведе до значителни икономически промени и въвеждането на постоянното селище през 1793 г.Британското управление стана свидетел на появата на модерно образование и движения за социално-религиозна реформа, оглавявани от личности като Раджа Рам Мохан Рой.Разделянето на Бенгал през 1905 г., макар и анулирано през 1911 г., предизвика силен прилив на националистически настроения.Началото на 20 век е белязано от Бенгалския ренесанс, който изиграва решаваща роля в социално-културното развитие на региона.Бенгалският глад от 1943 г., опустошителна хуманитарна криза, беше повратна точка в историята на Бенгал, изостряйки антибританските настроения.Решителният момент идва с разделянето на Индия през 1947 г., което води до създаването на Източен и Западен Пакистан.Преобладаващо мюсюлманският Източен Бенгал се превърна в Източен Пакистан, подготвяйки сцената за бъдещи конфликти поради езикови и културни различия със Западен Пакистан.Този период полага основите за евентуалната борба на Бангладеш за независимост, важна глава в историята на Южна Азия.
Разделяне на Индия
Специален влак за бежанци на гара Амбала по време на разделянето на Индия ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1947 Aug 14 - Aug 15

Разделяне на Индия

India
Разделянето наИндия , както е посочено в Акта за независимост на Индия от 1947 г., бележи края на британското господство в Южна Азия и води до създаването на две независими владения, Индия и Пакистан , съответно на 14 и 15 август 1947 г.Това разделяне включва разделянето на британските индийски провинции Бенгал и Пенджаб въз основа на религиозни мнозинства, като районите с мнозинство от мюсюлмани стават част от Пакистан, а немюсюлманските райони се присъединяват към Индия.Заедно с териториалното разделение бяха разделени и активи като британската индийска армия, флота, военновъздушните сили, държавната служба, железниците и хазната.Това събитие доведе до масивни и прибързани миграции, като оценките предполагат, че 14 до 18 милиона души са се преместили и около един милион умират поради насилието и катаклизмите.Бежанци, предимно индуси и сикхи от региони като Западен Пенджаб и Източен Бенгал, мигрираха в Индия, докато мюсюлманите се преместиха в Пакистан, търсейки безопасност сред единоверци.Разделянето предизвика масово обществено насилие, особено в Пенджаб и Бенгал, както и в градове като Калкута, Делхи и Лахор.Приблизително един милион индуси, мюсюлмани и сикхи загубиха живота си в тези конфликти.Усилия за смекчаване на насилието и подкрепа на бежанците бяха предприети както от индийски, така и от пакистански лидери.За отбелязване е, че Махатма Ганди изигра значителна роля в насърчаването на мира чрез пости в Калкута и Делхи.[4] Правителствата на Индия и Пакистан създадоха лагери за помощ и мобилизираха армии за хуманитарна помощ.Въпреки тези усилия, разделянето остави в наследство враждебност и недоверие между Индия и Пакистан, което оказва влияние върху отношенията им до ден днешен.
Езиково движение
Шествие, проведено на 21 февруари 1952 г. в Дака. ©Anonymous
1952 Feb 21

Езиково движение

Bangladesh
През 1947 г., след разделянето на Индия, Източен Бенгал става част от доминион Пакистан .Въпреки че съставлява мнозинството с 44 милиона души, населението на Източен Бенгал, говорещо бенгалски, се оказва недостатъчно представено в правителството, гражданските служби и военните на Пакистан, които са доминирани от западното крило.[1] Основно събитие се случва през 1947 г. на национална среща на върха в областта на образованието в Карачи, където резолюция подкрепя урду като единствен държавен език, което предизвиква незабавна опозиция в Източен Бенгал.Водени от Абул Кашем, студенти в Дака поискаха бенгалският да бъде признат за официален език и като средство за обучение.[2] Въпреки тези протести, Пакистанската комисия за обществени услуги изключи бенгалския език от официална употреба, което засили общественото възмущение.[3]Това доведе до значителни протести, особено на 21 февруари 1952 г., когато студентите в Дака се противопоставиха на забраната за публични събирания.Полицията отговори със сълзотворен газ и стрелба, което доведе до смъртта на няколко студенти.[1] Насилието ескалира в безредици в целия град, с широко разпространени стачки и затваряния.Въпреки молбите на местните законодатели, главният министър Нурул Амин отказа да се заеме с проблема адекватно.Тези събития доведоха до конституционни реформи.Бенгалският е признат за официален език заедно с урду през 1954 г., формализиран в Конституцията от 1956 г.Въпреки това военният режим при Аюб Хан по-късно се опита да възстанови урду като единствен национален език.[4]Езиковото движение беше важен фактор, водещ до Войната за освобождение на Бангладеш.Фаворитизмът на военния режим към Западен Пакистан, съчетан с икономическите и политическите различия, подхрани недоволството в Източен Пакистан.Призивът на Awami League за по-голяма автономия на провинциите и преименуването на Източен Пакистан на Бангладеш бяха централни за тези напрежения, които в крайна сметка завършиха с независимостта на Бангладеш.
1958 Пакистански военен преврат
Генерал Аюб Хан, главнокомандващ на пакистанската армия в кабинета си на 23 януари 1951 г. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Пакистанският военен преврат от 1958 г., извършен на 27 октомври 1958 г., бележи първия военен преврат в Пакистан.Това доведе до свалянето на президента Искандар Али Мирза от Мохамед Аюб Хан, тогавашния началник на армията.Довеждайки до преврата, политическата нестабилност измъчва Пакистан с множество министър-председатели между 1956 и 1958 г. Напрежението се засилва от искането на Източен Пакистан за по-голямо участие в централното управление.На фона на това напрежение президентът Мирза, губейки политическа подкрепа и изправен пред опозиция от лидери като Сухраварди, се обърна за подкрепа към военните.На 7 октомври той обяви военно положение, разпусна конституцията, разпусна правителството, разпусна Народното събрание и законодателните органи на провинциите и забрани политическите партии.Генерал Аюб Хан беше назначен за главен администратор на военното положение и номиниран за нов министър-председател.Съюзът между Мирза и Аюб Хан обаче беше краткотраен.До 27 октомври Мирза, чувствайки се маргинализиран от нарастващата власт на Аюб Хан, се опитва да наложи властта си.Обратно, Аюб Хан, подозирайки Мирза в заговор срещу него, принуди Мирза да подаде оставка и пое президентския пост.Превратът първоначално беше приветстван в Пакистан, разглеждан като отдих от политическата нестабилност и неефективното ръководство.Имаше оптимизъм, че силното лидерство на Аюб Хан ще стабилизира икономиката, ще насърчи модернизацията и в крайна сметка ще възстанови демокрацията.Неговият режим получи подкрепа от чужди правителства, включително Съединените щати .
Движение от шест точки
Шейх Муджибур Рахман обявява шестте точки в Лахор на 5 февруари 1966 г. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Движението от шест точки, инициирано през 1966 г. от шейх Муджибур Рахман от Източен Пакистан, търси по-голяма автономия за региона.[5] Това движение, водено главно от Лигата Авами, беше отговор на предполагаемата експлоатация на Източен Пакистан от западно пакистански владетели и се разглежда като значителна стъпка към независимостта на Бангладеш.През февруари 1966 г. опозиционните лидери в Източен Пакистан свикват национална конференция, за да обсъдят политическата ситуация след Ташкент.Шейх Муджибур Рахман, представляващ Лигата Авами, присъства на конференцията в Лахор.Той предложи шестте точки на 5 февруари с цел да ги включи в дневния ред на конференцията.Предложението му обаче е отхвърлено, а Рахман е обявен за сепаратист.Вследствие на това той бойкотира конференцията на 6 февруари.По-късно същия месец работната комисия на Awami League единодушно прие шестте точки.Предложението от шест точки се роди от желанието да се предостави на Източен Пакистан повече автономия.Въпреки че съставляват по-голямата част от населението на Пакистан и допринасят значително за приходите от износ чрез продукти като юта, източните пакистанци се чувстват маргинализирани по отношение на политическа власт и икономически ползи в Пакистан.Предложението беше отхвърлено от политици от Западен Пакистан и някои политици от Източен Пакистан, които не са от Авами Лигата, включително президента на Общопакистанската лига Авами, Навабзада Насарула Хан, както и от партии като Националната партия Авами, Джамаат-и-Ислами и низам-и-ислям.Въпреки тази опозиция, движението събра значителна подкрепа сред мнозинството от населението на Източен Пакистан.
1969 г. Масово въстание в Източен Пакистан
Студентско шествие в кампуса на университета в Дака по време на масовото въстание от 1969 г. ©Anonymous
Въстанието в Източен Пакистан от 1969 г. беше значително демократично движение срещу военното управление на президента Мохамед Аюб Хан.Водени от водени от студенти демонстрации и подкрепени от политически партии като Лигата Авами и Националната партия Авами, въстанието поиска политически реформи и протестира срещу делото за заговора Агартала и лишаването от свобода на бенгалски националистически лидери, включително шейх Муджибур Рахман.[6] Движението, което набира скорост от Движението на шестте точки от 1966 г., ескалира в началото на 1969 г., включвайки широко разпространени демонстрации и случайни конфликти с правителствените сили.Този обществен натиск кулминира в оставката на президента Аюб Хан и доведе до оттеглянето на делото за заговора Агартала, което доведе до оправдаването на шейх Муджибур Рахман и други.В отговор на размириците президентът Яхя Хан, който наследи Аюб Хан, обяви планове за национални избори през октомври 1970 г. Той обяви, че новоизбраното събрание ще изготви конституцията на Пакистан и обяви разделянето на Западен Пакистан на отделни провинции.На 31 март 1970 г. той въвежда Закон за правната рамка (LFO), призовавайки за преки избори за еднокамарен законодателен орган.[7] Този ход беше отчасти за справяне със страховете на Запад относно исканията на Източен Пакистан за широка провинциална автономия.LFO имаше за цел да гарантира, че бъдещата конституция ще поддържа териториалната цялост на Пакистан и ислямската идеология.Създадената през 1954 г. интегрирана провинция Западен Пакистан беше премахната, връщайки се към първоначалните си четири провинции: Пенджаб, Синд, Белуджистан и Северозападната гранична провинция.Представителството в Националното събрание се основаваше на населението, което дава на Източен Пакистан, с по-голямото си население, мнозинство от местата.Въпреки предупрежденията за намеренията на Шейх Муджиб да пренебрегне LFO и нарастващата намеса на Индия в Източен Пакистан, Яхя Хан подцени политическата динамика, особено подкрепата за Лигата Авами в Източен Пакистан.[7]Общите избори, проведени на 7 декември 1970 г., са първите в Пакистан след обявяването на независимостта и последните преди обявяването на независимостта на Бангладеш.Изборите бяха за 300 общи избирателни района, със 162 в Източен Пакистан и 138 в Западен Пакистан, плюс 13 допълнителни места, запазени за жени.[8] Тези избори бяха ключов момент в политическия пейзаж на Пакистан и евентуалното формиране на Бангладеш.
Общи избори в Източен Пакистан през 1970 г
Среща на шейх Муджибур Рахман в Дака за общите избори в Пакистан през 1970 г. ©Dawn/White Star Archives
Общите избори, проведени в Източен Пакистан на 7 декември 1970 г., бяха важно събитие в историята на Пакистан.Тези избори бяха проведени, за да се изберат 169 членове за 5-то Национално събрание на Пакистан, като 162 места бяха определени като общи места и 7 запазени за жени.Лигата Авами, водена от шейх Муджибур Рахман, постигна забележителна победа, спечелвайки 167 от 169 места, определени за Източен Пакистан в Националното събрание.Този огромен успех се разпространи и в провинциалното събрание на Източен Пакистан, където лигата Awami осигури убедителна победа.Резултатите от изборите подчертаха силното желание за автономия сред населението на Източен Пакистан и поставиха началото на последващите политически и конституционни кризи, довели до Войната за освобождение на Бангладеш и евентуалната независимост на Бангладеш.
1971 - 1975
Независимост и ранно изграждане на нацияornament
Провъзгласяване на независимостта на Бангладеш
Шейх Муджиб под пакистански военен арест, след като е арестуван и откаран със самолет в Западен Пакистан по време на Войната за освобождение на Бангладеш. ©Anonymous
Вечерта на 25 март 1971 г. Шейх Муджибур Рахман, лидерът на Лигата Авами (AL), проведе среща с ключови бенгалски националистически лидери, включително Таджуддин Ахмад и полковник MAG Osmani, в резиденцията си в Dhanmondi, Дака.Те получиха информация от бенгалски служители в армията за предстоящо потушаване от пакистанските въоръжени сили.Докато някои лидери призоваха Муджиб да обяви независимост, той се поколеба, страхувайки се от обвинения в държавна измяна.Таджуддин Ахмад дори донесе записващо оборудване, за да заснеме декларация за независимост, но Муджиб, надявайки се на договорено решение със Западен Пакистан и възможността да стане министър-председател на обединен Пакистан, се въздържа от подобна декларация.Вместо това Муджиб инструктира висши фигури да избягат в Индия за безопасност, но самият той избра да остане в Дака.Същата нощ пакистанските въоръжени сили започнаха операция „Прожектор“ в Дака, столицата на Източен Пакистан.Тази операция включваше разполагане на танкове и войски, които според съобщенията избиха студенти и интелектуалци в университета в Дака и нападнаха цивилни в други части на града.Операцията имаше за цел да потуши съпротивата на полицията и източнопакистанските стрелци, причинявайки широко разпространени разрушения и хаос в големите градове.На 26 март 1971 г. призивът на Муджиб за съпротива е излъчен по радиото.MA Hannan, секретарят на Awami League в Читагонг, прочете изявлението в 14:30 и 19:40 от радиостанция в Читагонг.Това предаване отбеляза ключов момент в борбата за независимост на Бангладеш.Днес Бангладеш е суверенна и независима държава.В четвъртък вечер [25 март 1971 г.] въоръжените сили на Западен Пакистан внезапно атакуваха полицейските казарми в Разарбаг и централата на EPR в Пилхана в Дака.Много невинни и невъоръжени бяха убити в град Дака и други места в Бангладеш.Водят се ожесточени сблъсъци между EPR и полицията от една страна и въоръжените сили на Пакистан от друга.Бенгалците се борят с врага с голяма смелост за независим Бангладеш.Аллах да ни е на помощ в борбата ни за свобода.Джой Бангла.На 27 март 1971 г. майор Зиаур Рахман излъчи съобщението на Муджиб на английски, което беше съставено от Абул Кашем Хан.Съобщението на Зия гласеше следното.Това е Свадхин Бангла Бетар Кендра.Аз, майор Зиаур Рахман, от името на Бангабандху Шейх Муджибур Рахман, с настоящото декларирам, че е създадена независимата Народна република Бангладеш.Призовавам всички бенгалци да се надигнат срещу атаката на западнопакистанската армия.Ще се борим до последно, за да освободим родината си.С милостта на Аллах победата е наша.На 10 април 1971 г. временното правителство на Бангладеш издава Прокламация за независимост, която потвърждава първоначалната декларация за независимост на Муджиб.Прокламацията също така включва термина Bangabandhu за първи път в правен инструмент.В прокламацията се казваше следното.Бангабандху Шейх Муджибур Рахман, безспорният лидер на 75-милионния народ на Бангладеш, в надлежно изпълнение на законното право на самоопределение на народа на Бангладеш, надлежно направи декларация за независимост в Дака на 26 март 1971 г. и призова хората на Бангладеш, за да защитава честта и целостта на Бангладеш.Според AK Khandker, който е служил като заместник-началник на щаба на въоръжените сили на Бангладеш по време на Освободителната война;Шейх Муджиб избягва радиопредаване, страхувайки се, че то може да бъде използвано като доказателство за предателство от пакистанските военни срещу него по време на процеса срещу него.Тази гледна точка е подкрепена и в книга, написана от дъщерята на Таджуддин Ахмед.
Война за освобождение на Бангладеш
Съюзнически индийски танкове Т-55 на път за Дака ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
На 25 март 1971 г. избухва значителен конфликт в Източен Пакистан след отхвърлянето на изборната победа на Awami League, източнопакистанска политическа партия.Това събитие бележи началото на операция „Прожектор“ [9] , брутална военна кампания на западнокистанската върхушка за потискане на нарастващото политическо недоволство и културния национализъм в Източен Пакистан.[10] Насилствените действия на пакистанската армия накараха шейх Муджибур Рахман, [11] лидера на Лигата Авами, да обяви независимостта на Източен Пакистан като Бангладеш на 26 март 1971 г. [12] Докато повечето бенгалци подкрепиха тази декларация, определени групи като ислямисти и Бихари застанаха на страната на пакистанската армия.Пакистанският президент Ага Мохамед Яхя Хан нареди на военните да възстановят контрола, разпалвайки гражданска война.Този конфликт доведе до масивна бежанска криза, като приблизително 10 милиона души бягат в източните провинции на Индия.[13] В отговор Индия подкрепи съпротивителното движение в Бангладеш, Мукти Бахини.Mukti Bahini, съставен от бенгалски военни, паравоенни и цивилни, води партизанска война срещу пакистанската армия, постигайки значителни ранни успехи.Пакистанската армия си възвърна някои позиции по време на сезона на мусоните, но Мукти Бахини отговори с операции като фокусираната върху флота операция Джакпот и въздушни удари от зараждащите се военновъздушни сили на Бангладеш.Напрежението ескалира в по-широк конфликт, когато Пакистан нанася превантивни въздушни удари срещу Индия на 3 декември 1971 г., което води до Индо-пакистанската война.Конфликтът завършва с капитулацията на Пакистан в Дака на 16 декември 1971 г., което е историческо събитие във военната история.По време на войната пакистанската армия и съюзническите милиции, включително Разакар, Ал-Бадр и Ал-Шамс, извършиха широко разпространени зверства срещу бенгалски цивилни, студенти, интелектуалци, религиозни малцинства и въоръжени служители.[14] Тези действия включват масови убийства, депортиране и геноцидно изнасилване като част от систематична кампания за унищожение.Насилието доведе до значително разселване, като приблизително 30 милиона вътрешно разселени лица и 10 милиона бежанци бягат към Индия.[15]Войната коренно промени геополитическия пейзаж на Южна Азия, което доведе до утвърждаването на Бангладеш като седмата по население държава в света.Конфликтът имаше и по-широки последици по време на Студената война , включвайки големи световни сили като Съединените щати , Съветския съюз и Китайската народна република .Бангладеш получи признание като суверенна нация от повечето държави-членки на ООН през 1972 г.
Правилото на Шейх Муджиб: развитие, бедствие и несъгласие
Лидерът-основател на Бангладеш Шейх Муджибур Рахман, като министър-председател, с президента на САЩ Джералд Форд в Овалния кабинет през 1974 г. ©Anonymous
След освобождаването си на 10 януари 1972 г. шейх Муджибур Рахман играе централна роля в новия независим Бангладеш, като първоначално поема временния президентски пост, преди да стане министър-председател.Той ръководи консолидирането на всички правителствени органи и органи за вземане на решения, като политиците, избрани на изборите през 1970 г., формират временния парламент.[16] Мукти Бахини и други милиции бяха интегрирани в новата армия на Бангладеш, официално поемайки управлението от индийските сили на 17 март.Администрацията на Рахман е изправена пред огромни предизвикателства, включително възстановяване на милиони, разселени от конфликта от 1971 г., справяне с последиците от циклона от 1970 г. и съживяване на опустошената от войната икономика.[16]Под ръководството на Рахман Бангладеш беше приет в ООН и Движението на необвързаните страни.Той потърси международна помощ, като посети страни като Съединените щати и Обединеното кралство и подписа договор за приятелство с Индия , която предостави значителна икономическа и хуманитарна подкрепа и помогна за обучението на силите за сигурност на Бангладеш.[17] Рахман установи близки отношения с Индира Ганди, оценявайки подкрепата на Индия по време на освободителната война.Неговото правителство положи големи усилия за възстановяване на около 10 милиона бежанци, възстановяване на икономиката и предотвратяване на глад.През 1972 г. е въведена нова конституция и последвалите избори затвърдяват властта на Муджиб, като партията му осигурява абсолютно мнозинство.Администрацията акцентира върху разширяването на основните услуги и инфраструктура, стартирайки петгодишен план през 1973 г., фокусиран върху селското стопанство, селската инфраструктура и домашните промишлености.[18]Въпреки тези усилия Бангладеш е изправен пред опустошителен глад от март 1974 г. до декември 1974 г., смятан за един от най-смъртоносните на 20-ти век.Първоначалните признаци се появиха през март 1974 г., като цените на ориза се повишиха и област Рангпур изпита ранните въздействия.[19] Гладът доведе до смъртта на приблизително 27 000 до 1 500 000 души, което подчертава сериозните предизвикателства, пред които е изправена младата нация в усилията й да се възстанови от освободителната война и природните бедствия.Тежкият глад през 1974 г. силно повлия на подхода на Муджиб към управлението и доведе до значителна промяна в политическата му стратегия.[20] На фона на нарастващите политически вълнения и насилие, Муджиб ескалира своята консолидация на властта.На 25 януари 1975 г. той обявява извънредно положение и чрез конституционна поправка забранява всички опозиционни политически партии.Поемайки президентския пост, Муджиб получава безпрецедентни правомощия.[21] Неговият режим създаде Лигата Кришак Срамик Ауами в Бангладеш (BAKSAL) като единствен законен политически субект, позиционирайки я като представител на селското население, включително фермери и работници, и инициирайки социалистически ориентирани програми.[22]В пика на лидерството на Шейх Муджибур Рахман, Бангладеш се изправи пред вътрешни борби, тъй като военното крило на Jatiyo Samajtantrik Dal, Gonobahini, започна бунт, целящ да установи марксистки режим.[23] Отговорът на правителството беше да създаде Jatiya Rakkhi Bahini, сила, която скоро стана известна с тежките си нарушения на човешките права срещу цивилни, включително политически убийства, [24] извънсъдебни убийства от ескадрони на смъртта [25] и случаи на изнасилване.[26] Тази сила действаше със законов имунитет, предпазвайки членовете си от наказателно преследване и други правни действия.[22] Въпреки запазването на подкрепата от различни сегменти от населението, действията на Муджиб, особено използването на сила и ограничаването на политическите свободи, доведоха до недоволство сред ветераните от освободителната война.Те гледаха на тези мерки като на отклонение от идеалите за демокрация и граждански права, които мотивираха борбата на Бангладеш за независимост.
1975 - 1990
Военно управление и политическа нестабилностornament
На 15 август 1975 г. група младши армейски офицери, използвайки танкове, нахлуха в президентската резиденция и убиха шейх Муджибур Рахман, заедно със семейството и личния му персонал.Само дъщерите му, шейх Хасина Ваджед и шейх Рехана избягаха, тъй като по това време бяха в Западна Германия и следователно им беше забранено да се връщат в Бангладеш.Превратът беше организиран от фракция в Лигата Авами, включително някои от бившите съюзници на Муджиб и военни офицери, по-специално Хондакер Мостак Ахмад, който след това пое президентския пост.Инцидентът предизвика широко разпространени спекулации, включително твърдения за участие на Централното разузнавателно управление на САЩ (ЦРУ), като журналистът Лорънс Лифшулц предполага съучастие на ЦРУ [27] въз основа на изявления на американския посланик в Дака по това време, Юджийн Бустър.[28] Убийството на Муджиб доведе Бангладеш до продължителен период на политическа нестабилност, белязан от последователни преврати и контрапреврати, заедно с множество политически убийства, които оставиха страната в безпорядък.Стабилността започна да се възстановява, когато началникът на армията Зиаур Рахман пое контрола след преврат през 1977 г. След като се обяви за президент през 1978 г., Зия прие Наредба за обезщетение, предоставяща правен имунитет на онези, които участват в планирането и изпълнението на убийството на Муджиб.
Президентство на Зиаур Рахман
Джулиана от Холандия и Зиаур Рахман 1979 г ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Зиаур Рахман, често наричан Зия, пое президентството на Бангладеш през период, изпълнен със значителни предизвикателства.Страната се бореше с ниска производителност, опустошителен глад през 1974 г., бавен икономически растеж, широко разпространена корупция и политически нестабилна атмосфера след убийството на шейх Муджибур Рахман.Този смут беше усложнен от последвалите военни контрапреврати.Въпреки тези пречки, Зия е запомнен със своята ефективна администрация и прагматични политики, които стимулират икономическото възстановяване на Бангладеш.Мандатът му бе белязан от либерализация на търговията и насърчаване на инвестициите от частния сектор.Забележително постижение беше започването на износ на работна ръка към страните от Близкия изток, което значително увеличи чуждестранните парични преводи на Бангладеш и трансформира селската икономика.Под негово ръководство Бангладеш също навлезе в сектора на готовите облекла, като се възползва от споразумението с много влакна.Тази индустрия сега представлява 84% от общия износ на Бангладеш.Освен това делът на митата и данъка върху продажбите в общите данъчни приходи скочи от 39% през 1974 г. на 64% през 1979 г., което показва значително увеличение на икономическите дейности.[29] Селското стопанство процъфтява по време на президентството на Зия, като производството нараства два до три пъти в рамките на пет години.Трябва да се отбележи, че през 1979 г. ютата стана печеливша за първи път в историята на независим Бангладеш.[30]Лидерството на Зия беше предизвикано от множество смъртоносни преврати в армията на Бангладеш, които той потуши със сила.Тайни съдебни процеси според военните закони следваха всеки опит за преврат.Състоянието му обаче се изчерпва на 30 май 1981 г., когато той е убит от военен персонал в Читагонг Circuit House.Зия получи държавно погребение в Дака на 2 юни 1981 г., на което присъстваха стотици хиляди хора, отбелязвайки го като едно от най-големите погребения в световната история.Неговото наследство е смесица от икономическо съживяване и политическа нестабилност, със значителен принос за развитието на Бангладеш и мандат, помрачен от военни вълнения.
Диктатура на Хюсеин Мохамед Ершад
Ершад пристига на държавно посещение в САЩ (1983). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Генерал-лейтенант Хюсеин Мухаммад Ершад пое властта в Бангладеш на 24 март 1982 г. на фона на „тежка политическа, икономическа и обществена криза“.Недоволен от управлението на тогавашния президент Сатар и отказа му да интегрира още повече армията в политиката, Ершад суспендира конституцията, обяви военно положение и започна икономически реформи.Тези реформи включват приватизация на доминираната от държавата икономика и привличане на чуждестранни инвестиции, което се разглежда като положителна стъпка към справяне със сериозните икономически предизвикателства на Бангладеш.Ершад поема президентския пост през 1983 г., запазвайки ролята си на началник на армията и главен администратор на военното положение (CMLA).Той се опита да включи опозиционните партии в местните избори при военно положение, но се сблъска с техния отказ, той спечели национален референдум през март 1985 г. за неговото лидерство с ниска избирателна активност.Създаването на партията Джатия бележи движението на Ершад към политическа нормализация.Въпреки бойкота от страна на големите опозиционни партии, парламентарните избори през май 1986 г. доведоха до спечелване на скромно мнозинство от Jatiya Party, като участието на Awami League добави известна легитимност.Преди президентските избори през октомври Ершад се оттегли от военна служба.Изборите бяха оспорвани на фона на твърдения за нередности при гласуването и ниска избирателна активност, въпреки че Ершад спечели с 84% от гласовете.Военното положение беше отменено през ноември 1986 г. след конституционни поправки за легитимиране на действията на режима на военното положение.Въпреки това, опитът на правителството през юли 1987 г. да приеме законопроект за военно представителство в местните административни съвети доведе до обединено опозиционно движение, което доведе до широко разпространени протести и арестуване на опозиционни активисти.Отговорът на Ершад беше да обяви извънредно положение и да разпусне парламента, като насрочи нови избори за март 1988 г. Въпреки бойкота на опозицията, партията Джатия спечели значително мнозинство на тези избори.През юни 1988 г. конституционна поправка направи исляма държавна религия на Бангладеш, сред противоречия и опозиция.Въпреки първоначалните признаци на политическа стабилност, опозицията срещу управлението на Ершад се засили до края на 1990 г., белязана от общи стачки и публични митинги, което доведе до влошаване на ситуацията със закона и реда.През 1990 г. опозиционните партии в Бангладеш, водени от Khaleda Zia от BNP и Sheikh Hasina от Awami League, се обединиха срещу президента Ershad.Техните протести и стачки, подкрепени от студенти и ислямски партии като Jamaat-e-Islami, осакатиха страната.Ершад подаде оставка на 6 декември 1990 г. След широко разпространени вълнения, временно правителство проведе свободни и честни избори на 27 февруари 1991 г.
1990
Демократичен преход и икономически растежornament
Първо управление на Халеда
Зия през 1979 г. ©Nationaal Archief
1991 Mar 20 - 1996 Mar 30

Първо управление на Халеда

Bangladesh
През 1991 г. на парламентарните избори в Бангладеш Националистическата партия на Бангладеш (BNP), водена от Халеда Зия, вдовицата на Зиаур Рахман, спечели мнозинство.BNP състави правителство с подкрепата на Jamaat-I-Islami.Парламентът също така включва лигата Awami (AL), водена от шейх Хасина, Jamaat-I-Islami (JI) и партията Jatiya (JP).Първият мандат на Халеда Зия като министър-председател на Бангладеш, от 1991 до 1996 г., беше важен период в политическата история на страната, отбелязващ възстановяването на парламентарната демокрация след години на военно управление и автократично управление.Нейното ръководство допринесе за прехода на Бангладеш към демократична система, като нейното правителство наблюдаваше провеждането на свободни и честни избори, основополагаща стъпка за възстановяване на демократичните норми в страната.Икономически, администрацията на Зия даде приоритет на либерализацията, целяйки да стимулира частния сектор и да привлече чуждестранни инвестиции, което допринесе за стабилен икономически растеж.Нейният мандат беше отбелязан и със значителни инвестиции в инфраструктура, включително развитието на пътища, мостове и електроцентрали, усилия, които се стремяха да подобрят икономическите основи на Бангладеш и да подобрят свързаността.Освен това нейното правителство предприе стъпки за справяне със социалните проблеми с инициативи, насочени към подобряване на показателите в здравеопазването и образованието.Споровете избухнаха през март 1994 г. относно обвиненията в фалшифициране на изборите от страна на БНП, което доведе до бойкот на парламента от опозицията и серия от общи стачки, изискващи оставката на правителството на Халеда Зия.Въпреки усилията за посредничество, опозицията подаде оставка от парламента в края на декември 1994 г. и продължи протестите си.Политическата криза доведе до бойкотирани избори през февруари 1996 г., като Халеда Зия беше преизбран на фона на твърдения за нечестност.В отговор на сътресенията конституционната поправка през март 1996 г. позволи на неутрално служебно правителство да наблюдава нови избори.Изборите през юни 1996 г. доведоха до победа на Awami League, като Шейх Хасина стана министър-председател, сформирайки правителство с подкрепата на партията Jatiya.
Първо управление на Хасина
Министър-председателят Шейх Хасина инспектира церемониалната почетна гвардия по време на пълна почетна церемония по пристигане в Пентагона на 17 октомври 2000 г. ©United States Department of Defense
1996 Jun 23 - 2001 Jul 15

Първо управление на Хасина

Bangladesh
Първият мандат на Шейх Хасина като министър-председател на Бангладеш, от юни 1996 г. до юли 2001 г., беше белязан от значителни постижения и прогресивни политики, насочени към подобряване на социално-икономическия пейзаж и международните отношения в страната.Нейната администрация беше ключова за подписването на 30-годишния договор за споделяне на вода с Индия за река Ганг, критична стъпка за справяне с регионалния недостиг на вода и насърчаване на сътрудничеството с Индия.Под ръководството на Хасина Бангладеш видя либерализиране на телекомуникационния сектор, въвеждане на конкуренция и прекратяване на правителствения монопол, което значително подобри ефективността и достъпността на сектора.Мирното споразумение от Читагонг Хил Трактс, подписано през декември 1997 г., сложи край на десетилетия на бунт в региона, за което Хасина получи наградата за мир на ЮНЕСКО, подчертавайки нейната роля в насърчаването на мира и помирението.Икономически политиките на нейното правителство доведоха до среден ръст на БВП от 5,5%, като инфлацията се поддържаше на по-ниско ниво в сравнение с други развиващи се страни.Инициативи като проекта Ashrayan-1 за настаняване на бездомни и Новата индустриална политика, насочени към насърчаване на частния сектор и насърчаване на преките чуждестранни инвестиции, допълнително глобализирайки икономиката на Бангладеш.Политиката се съсредоточава особено върху развитието на малки и домашни промишлености, насърчаване на развитието на умения, особено сред жените, и използване на местни суровини.Администрацията на Хасина също постигна крачки в социалното благосъстояние, като създаде система за социална сигурност, която включваше надбавки за възрастни хора, вдовици и бедстващи жени, и създаде фондация за хора с увреждания.Завършването на мегапроекта Bangabandhu Bridge през 1998 г. беше значително инфраструктурно постижение, подобряващо свързаността и търговията.На международната сцена Хасина представляваше Бангладеш на различни глобални форуми, включително Световната среща на високо равнище за микрокредитиране и срещата на върха на SAARC, засилвайки дипломатическия отпечатък на Бангладеш.Успешното завършване на пълен петгодишен мандат от нейното правителство, първият от независимостта на Бангладеш, създаде прецедент за демократична стабилност.Резултатите от общите избори през 2001 г. обаче, при които нейната партия губи въпреки осигуряването на значителна част от гласовете, посочиха предизвикателствата на избирателната система за първи път и повдигнаха въпроси относно честността на изборите, твърдение, което беше посрещнато с международно наблюдение, но в крайна сметка доведе до мирен преход на властта.
Трети мандат на Халеда
Zia с министър-председателя на Япония Jun'ichirō Koizumi в Токио (2005 г.). ©首相官邸ホームページ
2001 Oct 10 - 2006 Oct 29

Трети мандат на Халеда

Bangladesh
По време на третия си мандат министър-председателят Халеда Зия се съсредоточи върху изпълнението на предизборните обещания, увеличаването на вътрешните ресурси за икономическо развитие и привличането на международни инвестиции от страни като Съединените щати, Великобритания и Япония.Тя имаше за цел да възстанови закона и реда, да насърчи регионалното сътрудничество чрез „политика на изток“ и да засили участието на Бангладеш в мироопазващите усилия на ООН.Нейната администрация беше похвалена за ролята си в образованието, намаляването на бедността и постигането на силен растеж на БВП.Третият мандат на Зия отбеляза продължителен икономически растеж, като темпът на растеж на БВП остава над 6%, увеличение на дохода на глава от населението, увеличаване на валутните резерви и увеличение на преките чуждестранни инвестиции.Преките чуждестранни инвестиции на Бангладеш са нараснали до 2,5 милиарда долара.Индустриалният сектор от БВП надхвърли 17 процента в края на кабинета на Зия.[31]Външнополитическите инициативи на Зия включват укрепване на двустранните отношения със Саудитска Арабия, подобряване на условията за бангладешките работници, ангажиране с Китай по търговски и инвестиционни въпроси и опит за осигуряване на китайско финансиране за инфраструктурни проекти.Нейното посещение в Индия през 2012 г. имаше за цел да засили двустранната търговия и регионалната сигурност, отбелязвайки значителни дипломатически усилия за съвместна работа със съседните страни за взаимна изгода.[32]
В навечерието на планираните избори на 22 януари 2007 г. Бангладеш преживя значителни политически вълнения и противоречия след края на правителството на Халеда Зия през октомври 2006 г. Преходният период видя протести, стачки и насилие, което доведе до 40 смъртни случая поради несигурност относно ръководство на служебното правителство, обвинен от Awami League, че облагодетелства BNP.Усилията на президентския съветник Мухлесур Рахман Чоудхури да обедини всички партии за изборите бяха прекъснати, когато Големият алианс оттегли своите кандидати, изисквайки публикуването на избирателните списъци.Ситуацията ескалира, когато президентът Яджудин Ахмед обяви извънредно положение и подаде оставка като главен съветник, назначавайки на негово място Фахрудин Ахмед.Този ход на практика спря политическите дейности.Новото подкрепяно от военните правителство започна дела за корупция срещу лидери от двете основни политически партии, включително обвинения срещу синовете на Халеда Зия, Шейх Хасина и самата Зия в началото на 2007 г. Имаше опити от висши военни служители да изключат Хасина и Зия от политиката.Служебното правителство се съсредоточи и върху укрепването на Комисията за борба с корупцията и Избирателната комисия на Бангладеш.Насилието избухна в Университета на Дака през август 2007 г., като студентите се сблъскаха с армията на Бангладеш, което доведе до широко разпространени протести.Агресивният отговор на правителството, включително атаки срещу студенти и преподаватели, предизвика нови демонстрации.В крайна сметка армията се съгласи с някои искания, включително премахването на армейски лагер от университетския кампус, но извънредното положение и политическото напрежение продължават.
Второ управление на Хасина
Шейх Хасина с Владимир Путин в Москва. ©Kremlin
2009 Jan 6 - 2014 Jan 24

Второ управление на Хасина

Bangladesh
Втората администрация на Хасина се съсредоточи върху подобряването на икономическата стабилност на страната, което доведе до устойчив растеж на БВП, движен до голяма степен от текстилната промишленост, паричните преводи и селското стопанство.Освен това бяха положени усилия за подобряване на социалните показатели, включително здравеопазване, образование и равенство между половете, което допринася за намаляване на нивата на бедност.Правителството също даде приоритет на развитието на инфраструктурата, със забележителни проекти, насочени към подобряване на свързаността и енергийните доставки.Въпреки този напредък, администрацията се изправи пред предизвикателства, включително политически вълнения, опасения относно управлението и правата на човека и екологични проблеми.През 2009 г. тя се сблъска със значителна криза с бунта на Бангладешките пушки заради спорове за заплащане, което доведе до 56 смъртни случая, включително офицери от армията.[33] Армията критикува Хасина, че не се е намесила решително срещу бунта.[34] Запис от 2009 г. разкрива разочарованието на армейските офицери от нейния първоначален отговор на кризата, като се твърди, че опитите й да преговаря с лидерите на бунта са допринесли за ескалацията и са довели до допълнителни жертви.През 2012 г. тя зае твърда позиция, като отказа да влезе на бежанците рохингия от Мианмар по време на бунтовете в щата Ракхайн.
2013 Шахбаг Протести
Протестиращи на площад Шахбаг ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Feb 5

2013 Шахбаг Протести

Shahbagh Road, Dhaka, Banglade
На 5 февруари 2013 г. протестите на Шахбах избухнаха в Бангладеш, настоявайки за екзекуцията на Абдул Куадер Мола, осъден военнопрестъпник и ислямистки лидер, който преди това беше осъден на доживотен затвор за престъпленията си по време на Освободителната война на Бангладеш през 1971 г.Участието на Мола във войната включваше подкрепа на Западен Пакистан и участие в убийството на бенгалски националисти и интелектуалци.Протестите също призоваха за забрана на Jamaat-e-Islami, радикална дясна и консервативно-ислямистка група, от политиката и бойкот на свързаните с нея институции.Първоначалната снизходителност на присъдата на Мола предизвика възмущение, което доведе до значителна мобилизация от страна на блогъри и онлайн активисти, което увеличи участието в демонстрациите на Шахбах.В отговор Jamaat-e-Islami организира контрапротести, оспорвайки легитимността на трибунала и настоявайки за освобождаването на обвиняемите.Убийството на блогъра и активист Ахмед Раджиб Хайдер на 15 февруари от членове на крайнодясната терористична група Ansarullah Bangla Team, свързана със студентското крило на Jamaat-e-Islami, засили общественото възмущение.По-късно същия месец, на 27 февруари, военният трибунал осъди друга ключова фигура, Делуар Хосейн Сайеди, на смърт за военни престъпления срещу човечеството.
Трето управление на Хасина
Хасина с индийския премиер Нарендра Моди, 2018 г. ©Prime Minister's Office
2014 Jan 14 - 2019 Jan 7

Трето управление на Хасина

Bangladesh
Шейх Хасина си осигури втори пореден мандат на общите избори през 2014 г., като Лигата Авами и нейните съюзници от Големия алианс спечелиха убедителна победа.Изборите, бойкотирани от големи опозиционни партии, включително BNP поради опасения относно справедливостта и липсата на безпартийна администрация, видяха, че воденият от Awami League Grand Alliance спечели 267 места, като 153 бяха безспорни.Твърденията за изборни злоупотреби, като например пълнени урни и репресии срещу опозицията, допринесоха за полемиката около изборите.С 234 места лигата Awami си осигури парламентарно мнозинство на фона на съобщения за насилие и избирателна активност от 51%.Въпреки бойкота и произтичащите от това въпроси относно легитимността, Хасина формира правителство, като партията Джатия служи като официална опозиция.По време на нейния мандат Бангладеш се изправи пред предизвикателството на ислямския екстремизъм, подчертано от нападението в Дака през юли 2016 г., описано като най-смъртоносното ислямистко нападение в историята на страната.Експерти предполагат, че репресиите на правителството срещу опозицията и намаляващите демократични пространства неволно са улеснили възхода на екстремистки групи.През 2017 г. Бангладеш пусна в експлоатация първите си две подводници и отговори на кризата с рохингите, като предостави убежище и помощ на приблизително милион бежанци.Решението й да подкрепи премахването на Статуята на справедливостта пред Върховния съд беше критикувано за това, че се поддаде на религиозно-политически натиск.
Четвърто управление на Хасина
Хасина се обръща към партиен митинг в Коталипара, Гопалгандж през февруари 2023 г. ©DelwarHossain
Шейх Хасина си осигури трети пореден мандат и четвърти като цяло на общите избори, като Лигата Авами спечели 288 от 300-те парламентарни места.Изборите се сблъскаха с критики, че са „фарсови“, както заяви опозиционният лидер Камал Хосейн и повториха от Human Rights Watch, други правозащитни организации и редакционния съвет на The New York Times, които поставиха под съмнение необходимостта от фалшифициране на вота, предвид вероятната победа на Хасина без него .БНП, след като бойкотира изборите през 2014 г., спечели само осем места, отбелязвайки най-слабото си опозиционно представяне от 1991 г. насам.В отговор на пандемията от COVID-19 Хасина откри новата централа на пощенската служба на Бангладеш, Dak Bhaban, през май 2021 г., призовавайки за по-нататъшно развитие на пощенската услуга и нейната цифрова трансформация.През януари 2022 г. нейното правителство прие закон, установяващ универсалната пенсионна схема за всички граждани на Бангладеш на възраст от 18 до 60 години.Външният дълг на Бангладеш достигна 95,86 милиарда долара до края на фискалната година 2021–22, което е значително увеличение от 2011 г., наред с огромните нередности в банковия сектор.През юли 2022 г. Министерството на финансите потърси фискална помощ от МВФ поради изчерпването на валутните резерви, което доведе до програма за подкрепа от 4,7 милиарда долара до януари 2023 г., за да помогне за стабилизиране на икономиката.Антиправителствените протести през декември 2022 г. подчертаха общественото недоволство от нарастващите разходи и поискаха оставката на Хасина.Същия месец Hasina стартира първата фаза на Dhaka Metro Rail, първата система за масов бърз транзит в Бангладеш.По време на срещата на върха на Г-20 в Ню Делхи през 2023 г. Хасина се срещна с индийския премиер Нарендра Моди, за да обсъдят диверсифицирането на сътрудничеството между Индия и Бангладеш.Срещата на върха послужи и като платформа за взаимодействие на Хасина с други глобални лидери, засилвайки международните отношения на Бангладеш.

Appendices



APPENDIX 1

The Insane Complexity of the India/Bangladesh Border


Play button




APPENDIX 2

How did Bangladesh become Muslim?


Play button




APPENDIX 3

How Bangladesh is Secretly Becoming the Richest Country In South Asia


Play button

Characters



Taslima Nasrin

Taslima Nasrin

Bangladeshi writer

Ziaur Rahman

Ziaur Rahman

President of Bangladesh

Hussain Muhammad Ershad

Hussain Muhammad Ershad

President of Bangladesh

Sheikh Mujibur Rahman

Sheikh Mujibur Rahman

Father of the Nation in Bangladesh

Muhammad Yunus

Muhammad Yunus

Bangladeshi Economist

Sheikh Hasina

Sheikh Hasina

Prime Minister of Bangladesh

Jahanara Imam

Jahanara Imam

Bangladeshi writer

Shahabuddin Ahmed

Shahabuddin Ahmed

President of Bangladesh

Khaleda Zia

Khaleda Zia

Prime Minister of Bangladesh

M. A. G. Osmani

M. A. G. Osmani

Bengali Military Leader

Footnotes



  1. Al Helal, Bashir (2012). "Language Movement". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. Archived from the original on 7 March 2016.
  2. Umar, Badruddin (1979). Purbo-Banglar Bhasha Andolon O Totkalin Rajniti পূর্ব বাংলার ভাষা আন্দোলন ও তাতকালীন রজনীতি (in Bengali). Dhaka: Agamee Prakashani. p. 35.
  3. Al Helal, Bashir (2003). Bhasa Andolaner Itihas [History of the Language Movement] (in Bengali). Dhaka: Agamee Prakashani. pp. 227–228. ISBN 984-401-523-5.
  4. Lambert, Richard D. (April 1959). "Factors in Bengali Regionalism in Pakistan". Far Eastern Survey. 28 (4): 49–58. doi:10.2307/3024111. ISSN 0362-8949. JSTOR 3024111.
  5. "Six-point Programme". Banglapedia. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 22 March 2016.
  6. Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Mass Upsurge, 1969". Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562.
  7. Ian Talbot (1998). Pakistan: A Modern History. St. Martin's Press. p. 193. ISBN 978-0-312-21606-1.
  8. Baxter, Craig (1971). "Pakistan Votes -- 1970". Asian Survey. 11 (3): 197–218. doi:10.2307/3024655. ISSN 0004-4687.
  9. Bose, Sarmila (8 October 2005). "Anatomy of Violence: Analysis of Civil War in East Pakistan in 1971" (PDF). Economic and Political Weekly. 40 (41). Archived from the original (PDF) on 28 December 2020. Retrieved 7 March 2017.
  10. "Gendercide Watch: Genocide in Bangladesh, 1971". gendercide.org. Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 11 June 2017.
  11. Bass, Gary J. (29 September 2013). "Nixon and Kissinger's Forgotten Shame". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 11 June 2017.
  12. "Civil War Rocks East Pakistan". Daytona Beach Morning Journal. 27 March 1971. Archived from the original on 2 June 2022. Retrieved 11 June 2017.
  13. "World Refugee Day: Five human influxes that have shaped India". The Indian Express. 20 June 2016. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 11 June 2017.
  14. Schneider, B.; Post, J.; Kindt, M. (2009). The World's Most Threatening Terrorist Networks and Criminal Gangs. Springer. p. 57. ISBN 9780230623293. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 8 March 2017.
  15. Totten, Samuel; Bartrop, Paul Robert (2008). Dictionary of Genocide: A-L. ABC-CLIO. p. 34. ISBN 9780313346422. Archived from the original on 11 January 2023. Retrieved 8 November 2020.
  16. "Rahman, Bangabandhu Sheikh Mujibur". Banglapedia. Retrieved 5 February 2018.
  17. Frank, Katherine (2002). Indira: The Life of Indira Nehru Gandhi. New York: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-73097-X, p. 343.
  18. Farid, Shah Mohammad. "IV. Integration of Poverty Alleviation and Social Sector Development into the Planning Process of Bangladesh" (PDF).
  19. Rangan, Kasturi (13 November 1974). "Bangladesh Fears Thousands May Be Dead as Famine Spreads". The New York Times. Retrieved 28 December 2021.
  20. Karim, S. A. (2005). Sheikh Mujib: Triumph and Tragedy. The University Press Limited. p. 345. ISBN 984-05-1737-6.
  21. Maniruzzaman, Talukder (February 1976). "Bangladesh in 1975: The Fall of the Mujib Regime and Its Aftermath". Asian Survey. 16 (2): 119–29. doi:10.2307/2643140. JSTOR 2643140.
  22. "JS sees debate over role of Gono Bahini". The Daily Star. Retrieved 9 July 2015.
  23. "Ignoring Executions and Torture : Impunity for Bangladesh's Security Forces" (PDF). Human Rights Watch. 18 March 2009. Retrieved 16 August 2013.
  24. Chowdhury, Atif (18 February 2013). "Bangladesh: Baptism By Fire". Huffington Post. Retrieved 12 July 2016.
  25. Fair, Christine C.; Riaz, Ali (2010). Political Islam and Governance in Bangladesh. Routledge. pp. 30–31. ISBN 978-1136926242. Retrieved 19 June 2016.
  26. Maniruzzaman, Talukder (February 1976). "Bangladesh in 1975: The Fall of the Mujib Regime and Its Aftermath". Asian Survey. 16 (2): 119–29. doi:10.2307/2643140. JSTOR 2643140.
  27. Shahriar, Hassan (17 August 2005). "CIA involved in 1975 Bangla military coup". Deccan Herald. Archived from the original on 18 May 2006. Retrieved 7 July 2006.
  28. Lifschultz, Lawrence (15 August 2005). "The long shadow of the August 1975 coup". The Daily Star. Retrieved 8 June 2007.
  29. Sobhan, Rehman; Islam, Tajul (June 1988). "Foreign Aid and Domestic Resource Mobilisation in Bangladesh". The Bangladesh Development Studies. 16 (2): 30. JSTOR 40795317.
  30. Ahsan, Nazmul (11 July 2020). "Stopping production at BJMC jute mills-II: Incurring losses since inception". Retrieved 10 May 2022.
  31. Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Zia, Begum Khaleda". Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 26 January 2024.
  32. "Khaleda going to Saudi Arabia". BDnews24. 7 August 2012. Archived from the original on 22 August 2012. Retrieved 29 October 2012.
  33. Ramesh, Randeep; Monsur, Maloti (28 February 2009). "Bangladeshi army officers' bodies found as death toll from mutiny rises to more than 75". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 8 February 2019.
  34. Khan, Urmee; Nelson, Dean. "Bangladeshi army officers blame prime minister for mutiny". www.telegraph.co.uk. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 26 December 2022.

References



  • Ahmed, Helal Uddin (2012). "History". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
  • CIA World Factbook (July 2005). Bangladesh
  • Heitzman, James; Worden, Robert, eds. (1989). Bangladesh: A Country Study. Washington, D.C.: Federal Research Division, Library of Congress.
  • Frank, Katherine (2002). Indira: The Life of Indira Nehru Gandhi. New York: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-73097-X.