Lịch sử Ukraina

phụ lục

nhân vật

người giới thiệu


Lịch sử Ukraina
©HistoryMaps

882 - 2023

Lịch sử Ukraina



Trong thời Trung cổ, khu vực này là trung tâm quan trọng của văn hóa Đông Slav dưới thời Kievan Rus ', nổi lên vào thế kỷ thứ 9 và bị phá hủy bởi cuộc xâm lược của người Mông Cổ vào thế kỷ 13.Sau cuộc xâm lược của người Mông Cổ , Vương quốc Ruthenia trong thế kỷ XIII-XIV đã trở thành người kế vị của Kievan Rus' bên phía Ukraine hiện đại, sau đó bị Đại công quốc Litva và Vương quốc Ba Lan tiếp thu.Đại công quốc Litva trên thực tế đã trở thành người kế thừa truyền thống của Kievan Rus'.Các vùng đất của người Ruthenia trong Đại công quốc Litva được hưởng quyền tự chủ rộng rãi.Trong 600 năm tiếp theo, khu vực này bị tranh chấp, chia cắt và cai trị bởi nhiều thế lực bên ngoài, bao gồm Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, Đế quốc Áo, Đế chế OttomanSa hoàng của Nga .Cossack Hetmanate nổi lên ở miền trung Ukraina vào thế kỷ 17, nhưng bị chia cắt giữa Nga và Ba Lan, và cuối cùng bị Đế quốc Nga hấp thụ.Sau Cách mạng Nga , một phong trào dân tộc Ukraina tái xuất hiện và thành lập Cộng hòa Nhân dân Ukraina vào năm 1917. Nhà nước tồn tại ngắn ngủi này đã bị những người Bolshevik cưỡng bức tái lập thành Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina, quốc gia này trở thành thành viên sáng lập của Liên Xô vào năm 1922. Vào những năm 1930, hàng triệu người Ukraine đã thiệt mạng bởi nạn đói Holodomor, một nạn đói do con người gây ra trong thời kỳ Stalin.Sau sự sụp đổ của Liên Xô năm 1991, Ukraine giành lại độc lập và tuyên bố trung lập;hình thành quan hệ đối tác quân sự hạn chế với Cộng đồng các quốc gia độc lập hậu Xô Viết, đồng thời tham gia Quan hệ đối tác vì hòa bình với NATO vào năm 1994.
HistoryMaps Shop

Thăm cửa hàng

100 Jan 1 - 600

lời mở đầu

Ukraine
Sự định cư của người hiện đại ở Ukraine và vùng lân cận có niên đại từ 32.000 năm trước Công nguyên, với bằng chứng về văn hóa Gravettian ở Dãy núi Crimean.Đến năm 4.500 trước Công nguyên, nền văn hóa thời kỳ đồ đá mới Cucuteni–Trypillia đã phát triển mạnh mẽ ở nhiều khu vực rộng lớn của Ukraina hiện đại, bao gồm Trypillia và toàn bộ vùng Dnieper-Dniester.Ukraine cũng được coi là địa điểm có thể là nơi thuần hóa đầu tiên của loài ngựa.Trong thời kỳ đồ sắt, vùng đất này là nơi sinh sống của người Cimmerians, người Scythia và người Sarmatians.Từ năm 700 trước Công nguyên đến năm 200 trước Công nguyên, nó là một phần của vương quốc Scythia.Từ thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên, các thuộc địa của Hy Lạp , La Mã và Byzantine đã được thành lập trên bờ phía đông bắc của Biển Đen, chẳng hạn như tại Tyras, Olbia và Chersonesus.Chúng phát triển mạnh vào thế kỷ thứ 6 CN.Người Goth vẫn ở lại khu vực này nhưng chịu ảnh hưởng của người Hun từ những năm 370.Vào thế kỷ thứ 7, lãnh thổ ngày nay là miền đông Ukraina là trung tâm của Old Great Bulgaria .Vào cuối thế kỷ này, phần lớn các bộ lạc Bulgar di cư theo các hướng khác nhau và người Khazar đã chiếm giữ phần lớn đất đai.Vào thế kỷ thứ 5 và thứ 6, người Antes, người Slav sơ khai sống ở Ukraine.Người Antes là tổ tiên của người Ukraine: Người Croatia da trắng, người Severians, người Ba Lan phía Đông, người Drevlyans, người Dulebes, người Ulichians và người Tiverians.Những cuộc di cư từ các vùng lãnh thổ của Ukraine ngày nay khắp vùng Balkan đã thành lập nhiều quốc gia Nam Slav.Những cuộc di cư về phía bắc, gần như đến tận Hồ Ilmen, dẫn đến sự xuất hiện của người Ilmen Slav, Krivich và Radimich, những nhóm tổ tiên của người Nga.Sau cuộc đột kích của người Avar vào năm 602 và sự sụp đổ của Liên minh Antes, hầu hết những dân tộc này sống sót như những bộ lạc riêng biệt cho đến đầu thiên niên kỷ thứ hai.
văn hóa Kiev
Văn hóa Kiev. ©HistoryMaps
200 Jan 1 - 400

văn hóa Kiev

Ukraine
Văn hóa Kyiv hay văn hóa Kiev là một nền văn hóa khảo cổ có niên đại từ khoảng thế kỷ thứ 3 đến thế kỷ thứ 5, được đặt tên theo Kiev, thủ đô của Ukraine.Nó được coi là nền văn hóa khảo cổ Slavic đầu tiên có thể nhận dạng được.Nó cùng thời với (và chủ yếu nằm ở phía bắc) nền văn hóa Chernyakhov.Các khu định cư được tìm thấy chủ yếu dọc theo bờ sông, thường là trên các vách đá cao hoặc ngay bên bờ sông.Các ngôi nhà phần lớn thuộc loại bán ngầm (phổ biến ở các nền văn hóa Celtic và Germanic trước đó và sau này là các nền văn hóa Slavic), thường là hình vuông (khoảng 4 x 4 mét), với một lò sưởi mở ở một góc.Hầu hết các ngôi làng chỉ bao gồm một số ít nhà ở.Có rất ít bằng chứng về sự phân công lao động, mặc dù trong một trường hợp, một ngôi làng thuộc nền văn hóa Kiev đang chuẩn bị những dải gạc mỏng để tiếp tục làm lại thành những chiếc lược gạc kiểu Gothic nổi tiếng, ở một làng văn hóa Chernyakhov gần đó.Hậu duệ của nền văn hóa Kyiv — nền văn hóa Praha-Korchak, Penkovka và Kolochin — được thành lập vào thế kỷ thứ 5 ở Đông Âu.Tuy nhiên, có một sự bất đồng đáng kể trong cộng đồng khoa học về danh tính của những người tiền nhiệm của nền văn hóa Kyiv, với một số nhà sử học và nhà khảo cổ truy tìm nó trực tiếp từ nền văn hóa Milograd, những người khác, từ nền văn hóa Chernoles (nông dân Scythia của Herodotus) thông qua Zarubintsy văn hóa, vẫn còn những nền văn hóa khác thông qua cả văn hóa Przeworsk và văn hóa Zarubintsy.
Kitô giáo hóa Khaganate của Rus
Cơ đốc nhân và dân ngoại, tranh của Sergei Ivanov. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
860 Jan 1

Kitô giáo hóa Khaganate của Rus

Ukraine
đốc giáo hóa người Rus được cho là bắt đầu từ những năm 860 và là giai đoạn đầu tiên trong quá trình Cơ đốc giáo hóa người Đông Slav tiếp tục kéo dài đến thế kỷ 11.Bất chấp ý nghĩa lịch sử và văn hóa của nó, các ghi chép chi tiết về sự kiện này rất khó có được và dường như nó đã bị lãng quên vào thời điểm Vladimir làm Lễ rửa tội cho Kiev vào những năm 980.Nguồn có thẩm quyền nhất về quá trình Cơ đốc giáo hóa Rus' đầu tiên là một bức thư thông điệp của Thượng phụ Photius của Constantinople, có niên đại từ đầu năm 867. Đề cập đến Chiến tranh Rus'-Byzantine năm 860 , Photius thông báo cho các tộc trưởng và giám mục phương Đông rằng, sau khi người Bulgar quay sang với Chúa Kitô vào năm 863, Rus 'đã làm theo một cách nhiệt tình đến mức ông thấy cần phải thận trọng khi cử một giám mục đến vùng đất của họ.
882 - 1240
Thời kỳ Kievan Rusornament
Play button
882 Jan 2 - 1240

Kievan Rus'

Kiev, Ukraine
Năm 882, Kyiv được thành lập bởi quý tộc Varangian Oleh (Oleg), người bắt đầu thời kỳ cai trị lâu dài của các hoàng tử Rurikid.Trong thời gian này, một số bộ tộc Xla-vơ có nguồn gốc từ Ukraine, bao gồm người Ba Lan, người Drevlyans, người Severian, người Ulich, người Tiverian, người Croatia da trắng và người Dulebes.Nằm trên các tuyến đường thương mại béo bở, Kyiv giữa những người Ba Lan nhanh chóng phát triển thịnh vượng với tư cách là trung tâm của nhà nước Slavic hùng mạnh Kievan Rus .Vào thế kỷ 11, Kievan Rus' về mặt địa lý là quốc gia lớn nhất ở châu Âu, được biết đến ở phần còn lại của châu Âu với tên gọi Ruthenia (tên tiếng Latinh của Rus'), đặc biệt là đối với các công quốc phía tây của Rus' sau cuộc xâm lược của người Mông Cổ.Cái tên "Ukraine", có nghĩa là "trong đất liền" hoặc "quê hương", thường được hiểu là "vùng đất biên giới", lần đầu tiên xuất hiện trong các tài liệu lịch sử của thế kỷ 12 và sau đó là trên các bản đồ lịch sử của thế kỷ 16.Thuật ngữ này dường như đồng nghĩa với vùng đất thuộc quyền sở hữu của Rus—các công quốc Kyiv, Chernihiv và Pereiaslav.Thuật ngữ "Greater Rus'" được sử dụng để áp dụng cho tất cả các vùng đất của toàn bộ Rus Kievan, bao gồm cả những vùng không chỉ của người Slav mà còn cả người Uralic ở các phần phía đông bắc của bang.Các phân khu địa phương của Rus' xuất hiện ở vùng trung tâm của người Slav, bao gồm "Belarus" (Nga trắng), "Chorna Rus'" (Nga đen) và "Cherven' Rus'" (Nga đỏ) ở tây bắc và tây Ukraine.
1199 - 1349
Galicia-Volhyniaornament
Vương quốc Galicia–Volhynia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1199 Jan 2 - 1349

Vương quốc Galicia–Volhynia

Ukraine
Một quốc gia kế thừa Rus Kievan ' trên một phần lãnh thổ của Ukraine ngày nay là Công quốc Galicia-Volhynia.Trước đây, Vladimir Đại đế đã thành lập các thành phố Halych và Ladomir làm thủ phủ của khu vực.Bang này dựa trên các bộ lạc Dulebe, Tiverian và White Croat.Nhà nước được cai trị bởi hậu duệ của Yaroslav the Wise và Vladimir Monomakh.Trong một thời gian ngắn, nhà nước được cai trị bởi một nhà quý tộc Hungary.Các trận chiến với các quốc gia láng giềng Ba Lan và Litva cũng xảy ra, cũng như chiến tranh nội bộ với Công quốc Chernihiv độc lập của Ruthian ở phía đông.Ở phần mở rộng lớn nhất của nó, lãnh thổ của Galicia-Volhynia bao gồm cả Wallachia/Bessarabia sau này, do đó đến bờ Biển Đen.Trong giai đoạn này (khoảng 1200–1400), mỗi công quốc độc lập với nhau trong một thời gian.Nhà nước Halych-Volynia cuối cùng đã trở thành một chư hầu của Đế quốc Mông Cổ , nhưng những nỗ lực nhằm giành được sự ủng hộ của châu Âu để chống lại người Mông Cổ vẫn tiếp tục.Thời kỳ này đánh dấu "Vua của Rus" đầu tiên;trước đây, những người cai trị Rus' được gọi là "Đại công tước" hoặc "Hoàng tử".
Cuộc xâm lược của người Mông Cổ: Sự tan rã của Kievan Rus'
Trận sông Kalka ©Pavel Ryzhenko
1240 Jan 1

Cuộc xâm lược của người Mông Cổ: Sự tan rã của Kievan Rus'

Kiev, Ukraine
Cuộc xâm lược của người Mông Cổ vào thế kỷ 13 đã tàn phá Kievan Rus' và Kyiv bị phá hủy hoàn toàn vào năm 1240. Trên lãnh thổ Ukraine ngày nay, các công quốc Halych và Volodymyr-Volynskyi đã hình thành và được sáp nhập vào bang Galicia–Volhynia.Daniel of Galicia, con trai của Roman Đại đế, đã tái thống nhất phần lớn phía tây nam Rus', bao gồm Volhynia, Galicia và cố đô Kyiv.Sau đó, ông được tổng giám mục giáo hoàng đăng quang với tư cách là vị vua đầu tiên của Vương quốc Ruthenia mới thành lập vào năm 1253.
Đại công quốc Litva
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1340 Jan 1

Đại công quốc Litva

Lithuania
Đại công quốc Litva, một trong những quốc gia lớn nhất ở châu Âu vào thời điểm đó, đã trở thành người kế thừa trên thực tế các truyền thống của Kievan Rus '.Về mặt kinh tế và văn hóa, vùng đất Rutheinian phát triển hơn nhiều so với vùng đất Litva.Giới tinh hoa Rutheinian cũng đã hình thành nên bộ mặt của nhà nước Litva.Rất nhiều quy tắc của luật Rutheinian, chức danh, điền trang, hệ thống hành chính, v.v.Rutheinian trở thành ngôn ngữ chính thức của Đại công quốc Litva, được sử dụng cho các tài liệu kinh doanh.Phần lớn Ukraine giáp với các phần của Litva, và một số người nói rằng cái tên "Ukraine" bắt nguồn từ từ địa phương có nghĩa là "biên giới", mặc dù cái tên "Ukraine" cũng đã được sử dụng từ nhiều thế kỷ trước.Và nhiều khả năng cái tên này hướng tới ngành sản xuất ngũ cốc truyền thống của đất nước.Litva nắm quyền kiểm soát bang Volynia ở phía bắc và tây bắc Ukraine, bao gồm cả khu vực xung quanh Kyiv (Rus), và những người cai trị Litva sau đó lấy danh hiệu là người cai trị Rus'.Mặc dù vậy, nhiều người Ukraine (lúc đó được gọi là người Ruthenian) nắm giữ các vị trí quyền lực cao trong Đại công quốc Litva, bao gồm các nhà cai trị địa phương, quý tộc và thậm chí cả chính Vương miện Litva.Trong thời gian này, Ukraine và người Ukraine tương đối thịnh vượng và tự chủ, với Công quốc hoạt động giống như một quốc gia chung giữa Litva-Ukraine, với quyền tự do thực hành Cơ đốc giáo chính thống, nói tiếng Ukraina (đặc biệt được thể hiện qua sự trùng lặp ngôn ngữ thấp đáng kể giữa tiếng Ukraina và tiếng Litva ), và tiếp tục tham gia vào các hoạt động văn hóa Ukraina mà không suy giảm.Ngoài ra, ngôn ngữ chính thức của bang là tiếng Ruthenian, hay tiếng Ukraine cổ.
Kyiv trở thành một phần của Ba Lan
Lễ đăng quang của Louis I của Hungary với tư cách là Vua của Ba Lan, mô tả thế kỷ 19 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1360 Jan 1

Kyiv trở thành một phần của Ba Lan

Kiev, Ukraine
Trong thế kỷ 14, Ba Lan và Litva đã chiến đấu chống lại quân xâm lược Mông Cổ, và cuối cùng phần lớn Ukraine được trao cho Ba Lan và Litva.Cụ thể hơn, Galicia (Đông Âu) trở thành một phần của Ba Lan, trong khi Polotsk Voivodeship, Volynia, Chernihiv và Kyiv vào năm 1362 sau Trận Blue Waters.
1362 - 1569
Quy tắc Ba Lan & Litvaornament
Liên minh Ba Lan-Litva
Tranh kỷ niệm liên minh Ba Lan-Litva;ca.1861. Phương châm viết "Liên minh vĩnh cửu". ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Jan 1 - 1569

Liên minh Ba Lan-Litva

Poland
Cuối cùng, Ba Lan nắm quyền kiểm soát khu vực phía tây nam.Sau sự hợp nhất giữa Ba Lan và Litva, người Ba Lan, người Đức , người Litva và người Do Thái đã di cư đến khu vực này, buộc người Ukraine phải rời bỏ các vị trí quyền lực mà họ đã chia sẻ với người Litva, với nhiều người Ukraine bị buộc phải đến miền Trung Ukraine do sự di cư, đa nguyên hóa của người Ba Lan, và các hình thức áp bức khác đối với Ukraine và người Ukraine, tất cả đều bắt đầu hình thành hoàn toàn.
Hãn quốc Krym
Người Tatar chiến đấu với quân Cossacks Zaporozhian, tranh của Józef Brandt ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1441 Jan 1 - 1783

Hãn quốc Krym

Chufut-Kale
Sự suy tàn của Golden Horde vào thế kỷ 15 đã tạo điều kiện cho việc thành lập Hãn quốc Krym, chiếm đóng bờ Biển Đen và thảo nguyên phía nam Ukraine ngày nay.Cho đến cuối thế kỷ 18, Hãn quốc Krym vẫn duy trì hoạt động buôn bán nô lệ lớn với Đế quốc Ottoman và Trung Đông, xuất khẩu khoảng 2 triệu nô lệ từ Nga và Ukraina trong giai đoạn 1500–1700.Nó vẫn là một nước chư hầu của Đế quốc Ottoman cho đến năm 1774, khi nó cuối cùng bị Đế quốc Nga giải thể vào năm 1783.
khuôn mặt nổi loạn
Câu trả lời của Zaporozhian Cossacks ©Ilya Repin
1490 Jan 1 - 1492

khuôn mặt nổi loạn

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Năm 1490, do sự áp bức ngày càng tăng đối với người Ukraine dưới bàn tay của người Ba Lan , một loạt cuộc nổi dậy thành công do anh hùng Ukraine Petro Mukha lãnh đạo, cùng với sự tham gia của những người Ukraine khác, chẳng hạn như người Cossacks và Hutsuls thời kỳ đầu, ngoài người Moldavia ( người La Mã ).Được biết đến với cái tên Cuộc nổi dậy của Mukha, loạt trận chiến này được hỗ trợ bởi hoàng tử Moldavian Stephen Đại đế và đây là một trong những cuộc nổi dậy sớm nhất được biết đến của người Ukraine chống lại sự áp bức của Ba Lan.Những cuộc nổi dậy này chứng kiến ​​việc chiếm được một số thành phố của Pokuttya và lan tới tận Lviv về phía tây, nhưng không chiếm được thành phố sau.
Khối thịnh vượng chung Ba Lan–Litva
Công đoàn Lublin ©Jan Matejko
1569 Jan 1

Khối thịnh vượng chung Ba Lan–Litva

Poland
Sau Liên minh Lublin năm 1569 và sự hình thành của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva Ukraine rơi vào tay chính quyền Ba Lan, trở thành một phần của Vương quốc Ba Lan.Giai đoạn ngay sau khi thành lập Khối thịnh vượng chung đã chứng kiến ​​sự hồi sinh to lớn trong các nỗ lực thuộc địa hóa.Nhiều thành phố và làng mạc mới được thành lập và các liên kết giữa các vùng khác nhau của Ukraine, chẳng hạn như Galicia và Volyn được mở rộng đáng kể.Các trường học mới truyền bá những ý tưởng của thời Phục hưng;Nông dân Ba Lan đến với số lượng lớn và nhanh chóng hòa nhập với người dân địa phương;trong thời gian này, hầu hết các quý tộc Ucraina đã bị polon hóa và chuyển sang Công giáo, và trong khi hầu hết nông dân nói tiếng Ruthian vẫn ở trong Nhà thờ Chính thống Đông phương, thì căng thẳng xã hội gia tăng.Ví dụ, một số tính di động đa nguyên hóa sẽ định hình rất nhiều cho văn hóa Ba Lan, chẳng hạn như Stanisław Orzechowski.Những người nông dân Ruthian chạy trốn khỏi những nỗ lực buộc họ trở thành chế độ nông nô được biết đến với cái tên Cossacks và nổi tiếng về tinh thần thượng võ quyết liệt của họ.Một số Cossacks được Khối thịnh vượng chung nhập ngũ làm binh lính để bảo vệ biên giới phía đông nam của Khối thịnh vượng chung khỏi người Tatar hoặc tham gia các chiến dịch ở nước ngoài (như Petro Konashevych-Sahaidachny trong trận chiến Khotyn 1621).Các đơn vị Cossack cũng tích cực trong các cuộc chiến giữa Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva và Sa hoàng của Nga .Bất chấp lợi ích quân sự của Cossack, Khối thịnh vượng chung, do giới quý tộc thống trị, đã từ chối trao cho họ bất kỳ quyền tự trị đáng kể nào, thay vào đó cố gắng biến phần lớn dân số Cossack thành nông nô.Điều này dẫn đến ngày càng nhiều cuộc nổi dậy của người Cossack nhằm vào Khối thịnh vượng chung.
1648 - 1666
Trận lụt lớnornament
Play button
1648 Jan 1 - 1764

Hetmanate Cossack

Chyhyryn, Cherkasy Oblast, Ukr
Cossack Hetmanate, tên chính thức là Zaporizhian Host hay Army of Zaporizhia, là một quốc gia Cossack ở khu vực ngày nay là miền Trung Ukraine từ năm 1648 đến 1764 (mặc dù hệ thống hành chính-tư pháp của nó vẫn tồn tại cho đến năm 1782).Hetmanate được thành lập bởi Hetman of Zaporizhian Host Bohdan Khmelnytsky trong Cuộc nổi dậy 1648–57 tại các lãnh thổ phía đông của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva.Việc thiết lập quan hệ chư hầu với Sa hoàng của Nga trong Hiệp ước Pereyaslav năm 1654 được coi là một chuẩn mực của Hetmanate Cossack trong lịch sử Liên Xô, Ukraine và Nga.Hội đồng Pereyaslav thứ hai năm 1659 tiếp tục hạn chế tính độc lập của Hetmanate, và từ phía Nga đã có những nỗ lực tuyên bố các thỏa thuận đạt được với Yurii Khmelnytsky năm 1659 không gì khác hơn là "các thỏa thuận cũ của Bohdan" năm 1654. Hiệp ước Andrusovo năm 1667 – được tiến hành mà không có bất kỳ đại diện nào từ Cossack Hetmanate – biên giới được thiết lập giữa các quốc gia Ba Lan và Nga, chia đôi Hetmanate dọc theo Dnieper và đặt Zaporozhian Sich dưới sự quản lý chung chính thức của Nga-Ba Lan.Sau một nỗ lực thất bại trong việc phá vỡ liên minh với Nga của Ivan Mazepa vào năm 1708, toàn bộ khu vực này đã được đưa vào Chính phủ Kiev và quyền tự trị của người Cossack bị hạn chế nghiêm trọng.Catherine II của Nga đã chính thức bãi bỏ viện Hetman vào năm 1764, và vào năm 1764-1781, Cossack Hetmanate được thành lập với tư cách là Thống đốc Tiểu Nga do Pyotr Rumyantsev đứng đầu, với tàn dư cuối cùng của hệ thống hành chính của Hetmanate bị bãi bỏ vào năm 1781.
Khởi nghĩa Khmelnytsky
Lối vào của Bohdan Khmelnytsky đến Kiev ©Mykola Ivasyuk
1648 Jan 1 - 1657

Khởi nghĩa Khmelnytsky

Poland
Cuộc nổi dậy của người Cossack (Kozak) người Ukraine năm 1648 hay Khởi nghĩa Khmelnytsky, bắt đầu một kỷ nguyên được gọi là Sự tàn phá (trong lịch sử Ba Lan là Trận đại hồng thủy), làm suy yếu nền tảng và sự ổn định của Khối thịnh vượng chung.Nhà nước Cossack mới thành lập, Cossack Hetmanate, thường được coi là tiền thân của Ukraine, nhận thấy mình đang ở trong một cuộc cạnh tranh ngoại giao và quân sự ba mặt với người Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman, những người kiểm soát người Tatar ở phía nam, Khối thịnh vượng chung Ba Lan và Litva, và Sa hoàng. của Muscovy về phía Đông.
Rời khỏi Khối thịnh vượng chung: Hiệp ước Pereyaslav
Boyar Buturlin nhận lời thề trung thành với Sa hoàng Nga từ Bogdan Khmelnitsky ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1654 Jan 1

Rời khỏi Khối thịnh vượng chung: Hiệp ước Pereyaslav

Pereiaslav, Kyiv Oblast, Ukrai
Chủ nhà Zaporizhia, để rời khỏi Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, đã tìm kiếm một hiệp ước bảo hộ với Nga vào năm 1654. Thỏa thuận này được gọi là Hiệp ước Pereyaslav.Chính quyền Khối thịnh vượng chung sau đó đã tìm cách thỏa hiệp với nhà nước Cossack Ukraine bằng cách ký Hiệp ước Hadiach vào năm 1658, nhưng — sau mười ba năm chiến tranh không ngừng — thỏa thuận này sau đó đã bị thay thế bởi Hiệp ước Andrusovo Ba Lan-Nga năm 1667, phân chia lãnh thổ Ukraine giữa Khối thịnh vượng chung và Nga.Dưới thời Nga, người Cossacks ban đầu giữ quyền tự trị chính thức trong Hetmanate.Trong một thời gian, họ cũng duy trì một nước cộng hòa bán độc lập ở Zaporozhia, và một thuộc địa ở biên giới Nga ở Sloboda Ukraine.Khmelnytsky bảo đảm sự bảo vệ quân sự của Sa hoàng Nga để đổi lấy lòng trung thành với Sa hoàng.Lời thề trung thành với quốc vương Nga từ sự lãnh đạo của Cossack Hetmanate đã được thực hiện, ngay sau đó là các quan chức khác, giáo sĩ và cư dân của Hetmanate tuyên thệ trung thành.Bản chất chính xác của mối quan hệ được quy định bởi thỏa thuận giữa Hetmanate và Nga là một vấn đề gây tranh cãi về mặt học thuật.Sau hội đồng Pereiaslav là một cuộc trao đổi các tài liệu chính thức: Các Điều khoản Tháng Ba (từ Cossack Hetmanate) và Tuyên bố của Sa hoàng (từ Muscovy).
Koliivshchyna
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1768 Jun 6 - 1769 Jun

Koliivshchyna

Kyiv, Ukraine
Koliivshchyna là một cuộc nổi dậy haidamaky lớn nổ ra ở Hữu ngạn Ukraine vào tháng 6 năm 1768, gây ra bởi tiền (đồng ducat Hà Lan đúc ở Saint Petersburg) do Nga gửi đến Ukraine để chi trả cho những người dân địa phương chiến đấu với Liên đoàn luật sư, sự bất mãn của nông dân với sự đối xử với người Công giáo phương Đông và Cơ đốc giáo chính thống bởi Liên đoàn Luật sư và mối đe dọa của chế độ nông nô cũng như sự phản đối của người Cossacks và nông dân đối với giới quý tộc và người Ba Lan.Cuộc nổi dậy đi kèm với bạo lực chống lại các thành viên và những người ủng hộ Liên đoàn Luật sư, người Ba Lan, người Do Thái và người Công giáo La Mã và đặc biệt là các giáo sĩ Thống nhất và lên đến đỉnh điểm là vụ thảm sát Uman.Con số nạn nhân được ước tính từ 100.000 đến 200.000, do nhiều cộng đồng dân tộc thiểu số (chẳng hạn như Tín đồ cũ, người Armenia , người Hồi giáo và người Hy Lạp) đã hoàn toàn biến mất trong khu vực diễn ra cuộc nổi dậy.
Vương quốc Galicia và Lodomeria
Trung đoàn Lancer Galicia thứ 13 trong Trận Custoza ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1772 Jan 1 - 1918

Vương quốc Galicia và Lodomeria

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Vương quốc Galicia và Lodomeria, còn được gọi là Galicia thuộc Áo, là một vương quốc trong Đế quốc Áo, sau này là một phần của Cisleithanian thuộc Đế quốc Áo-Hung, được thành lập năm 1772 với tư cách là vương quốc của chế độ quân chủ Habsburg.Nó bao gồm các khu vực đã được Phân vùng đầu tiên của Ba Lan mua lại.Tình trạng của nó vẫn không thay đổi cho đến khi giải thể chế độ quân chủ vào năm 1918.Miền ban đầu được hình thành vào năm 1772 từ phần phía tây nam của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva.Trong thời gian sau đó, một số thay đổi lãnh thổ đã xảy ra.Năm 1795, chế độ quân chủ Habsburg tham gia Phân vùng thứ ba của Ba Lan và sáp nhập thêm lãnh thổ do Ba Lan nắm giữ, được đổi tên thành Tây Galicia.Khu vực đó bị mất vào năm 1809. Sau năm 1849, biên giới của vương miện vẫn ổn định cho đến năm 1918.Cái tên "Galicia" là một dạng Latinh hóa của Halych, một trong một số công quốc khu vực của Kievan Rus thời trung cổ '.Cái tên "Lodomeria" cũng là một dạng Latin hóa của tên Volodymyr trong tiếng Slavic gốc, được thành lập vào thế kỷ thứ 10 bởi Vladimir Đại đế.Tước hiệu "Vua của Galicia và Lodomeria" là một tước hiệu hoàng gia cuối thời trung cổ do Andrew II của Hungary đặt ra trong cuộc chinh phục vùng này vào thế kỷ 13.Sau Chiến tranh Galicia–Volhynia, khu vực này bị Vương quốc Ba Lan sáp nhập vào thế kỷ 14 và vẫn thuộc về Ba Lan cho đến thế kỷ 18.Do những thay đổi biên giới sau Thế chiến II, vùng Galicia bị chia cắt giữa Ba Lan và Ukraine.Hạt nhân của Galicia lịch sử bao gồm các vùng Lviv, Ternopil và Ivano-Frankivsk hiện đại ở miền tây Ukraine.
Nga hóa Ukraine
Catherine đại đế ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Jan 1

Nga hóa Ukraine

Ukraine
Trong khi hữu ngạn Ukraine thuộc về Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva cho đến cuối năm 1793, thì hữu ngạn Ukraine đã được sáp nhập vào Sa hoàng của Nga vào năm 1667 (theo Hiệp ước Andrusovo).Năm 1672, Podolia bị Đế chế Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ chiếm đóng, trong khi Kyiv và Braclav nằm dưới sự kiểm soát của Hetman Petro Doroshenko cho đến năm 1681, khi họ cũng bị người Thổ Nhĩ Kỳ chiếm giữ, nhưng vào năm 1699, Hiệp ước Karlowitz đã trả lại những vùng đất đó cho Khối thịnh vượng chung.Phần lớn Ukraine rơi vào tay Đế quốc Nga dưới sự trị vì của Catherine Đại đế;năm 1793 bờ phải Ukraine bị Nga sáp nhập trong Cuộc phân chia thứ hai của Ba Lan.Nga, lo sợ chủ nghĩa ly khai, đã áp đặt những giới hạn nghiêm ngặt đối với những nỗ lực nâng cao ngôn ngữ và văn hóa Ukraine, thậm chí cấm sử dụng và nghiên cứu ngôn ngữ này.Các chính sách thân Nga hóa và chủ nghĩa Panslavism đã dẫn đến một cuộc di cư của một số trí thức Ukraine sang miền Tây Ukraine.Tuy nhiên, nhiều người Ukraina đã chấp nhận số phận của mình ở Đế quốc Nga và một số đã đạt được thành công lớn ở đó.Little Russia là một thuật ngữ địa lý và lịch sử được sử dụng để mô tả các lãnh thổ hiện đại của Ukraine.
1795 - 1917
Đế quốc Nga & Áo-Hungaryornament
Bị mắc kẹt giữa hai con đại bàng
Nhiếp chính tại Sejm 1773 ©Jan Matejko
1795 Jan 1

Bị mắc kẹt giữa hai con đại bàng

Poland
Sau sự phân chia của Ba Lan vào năm 1772, 1793 và 1795, vùng cực tây Ukraine nằm dưới sự kiểm soát của người Áo, phần còn lại trở thành một phần của Đế quốc Nga .Do kết quả của Chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ, quyền kiểm soát của Đế chế Ottoman đã rút khỏi miền trung nam Ukraine, trong khi quyền cai trị của Hungary đối với khu vực Transcarpathian vẫn tiếp tục.Cuộc phân chia Ba Lan lần thứ ba (1795) là lần cuối cùng trong một loạt các Cuộc phân chia Ba Lan–Litva và vùng đất của Khối thịnh vượng chung Ba Lan–Litva giữa Phổ, chế độ quân chủ Habsburg và Đế quốc Nga, trên thực tế đã chấm dứt chủ quyền quốc gia Ba Lan–Litva cho đến khi 1918.Số phận của người Ukraine đã khác dưới thời Đế quốc Áo, nơi họ thấy mình ở vị trí cầm đồ trong cuộc tranh giành quyền lực Nga-Áo ở Trung và Nam Âu.Không giống như ở Nga, hầu hết giới thượng lưu cai trị Galicia đều là người gốc Áo hoặc Ba Lan, trong đó người Ruthian hầu như chỉ được giữ trong tầng lớp nông dân.Trong thế kỷ 19, thói quen Nga là một hiện tượng phổ biến trong cộng đồng người Slav, nhưng cuộc di cư ồ ạt của trí thức Ukraine để thoát khỏi sự đàn áp của Nga ở miền Đông Ukraine, cũng như sự can thiệp của chính quyền Áo, đã khiến phong trào này bị thay thế bởi Ukrainophilia, sau này sẽ bị thay thế. sau đó băng qua Đế quốc Nga.Khi Thế chiến thứ nhất bắt đầu, tất cả những người ủng hộ Nga đều bị quân Áo vây bắt và giam giữ trong trại tập trung ở Talerhof, nơi nhiều người đã chết.Galicia rơi vào Đế quốc Áo và phần còn lại của Ukraine rơi vào Đế quốc Nga.
Sự hồi sinh dân tộc Ukraine
Áo thế kỷ 17 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1837 Jan 1

Sự hồi sinh dân tộc Ukraine

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Sự hồi sinh dân tộc Ukraine trên lãnh thổ ngày nay là Tây Ukraine được coi là đã bắt đầu vào khoảng năm 1837, khi Markiyan Shashkevych, Ivan Vahylevych và Yakiv Holovatsky xuất bản Rusalka Dnistrovaya, một niên giám các bài hát dân gian Ukraine ở Buda, Hungary.Trong cuộc Cách mạng năm 1848, Hội đồng Ruthenian Tối cao được thành lập tại Lviv, trở thành tổ chức chính trị hợp pháp đầu tiên của Ukraina.Vào tháng 5 năm 1848, Zoria Halytska bắt đầu xuất bản tờ báo đầu tiên bằng tiếng Ukraina.Năm 1890, Đảng Cấp tiến Ukraine, đảng chính trị đầu tiên của Ukraine, được thành lập.Sự phục hưng dân tộc Ukraine diễn ra trong một giai đoạn lịch sử khi lãnh thổ Ukraine hiện đại bị chia cắt giữa Đế quốc Áo, Vương quốc Hungary và Đế quốc Nga sau sự phân chia của Ba Lan vào cuối thế kỷ 18.Giai đoạn này diễn ra ngay sau Cuộc nổi dậy Haidamaka (còn được gọi là Koliivshchyna) làm rung chuyển vùng đất của Hetmanate Cossack trước đây.Đó là thời kỳ mà cuộc kháng chiến toàn quốc của Ukraine gần như bị khuất phục hoàn toàn và hoàn toàn chìm trong bí mật.Tất cả các tổ chức nhà nước của Cossack Hetmanate đã bị thanh lý hoàn toàn cùng với phong trào Cossack.Lãnh thổ châu Âu của Đế quốc Nga đã thành công vượt qua Dnepr và mở rộng về phía Trung Âu, cũng như đến bờ Biển Đen.Tuy nhiên, giai đoạn này cũng được coi là khởi đầu của văn học Ukraine hiện đại, chủ yếu là các tác phẩm của Ivan Kotliarevsky.Một số nhà sử học Ukraine như Volodymyr Doroshenko và Mykhailo Hrushevsky đã chia thời kỳ này thành ba giai đoạn.Giai đoạn đầu tiên kéo dài từ cuối thế kỷ 18 đến những năm 1840, giai đoạn thứ hai bao gồm khoảng thời gian từ những năm 1840 đến 1850 và giai đoạn thứ ba là nửa sau của thế kỷ 19.
Ukraine trong Thế chiến thứ nhất
Trận chiến chung với người Áo ở Galicia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Aug 23 - 1918

Ukraine trong Thế chiến thứ nhất

Ukraine
Khi Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ, Ukraine, chẳng hạn như trường hợp của Ireland và Ấn Độ vào thời điểm đó, tồn tại như một quốc gia cổ đại thuộc địa, nhưng không phải là một thực thể hoặc nhà nước chính trị độc lập.Lãnh thổ tạo nên quốc gia Ukraine hiện đại là một phần của Đế quốc Nga với khu vực phía tây nam đáng chú ý do Đế quốc Áo-Hung quản lý và biên giới giữa họ có từ Đại hội Vienna năm 1815.Cuộc tiến công của Nga vào Galicia bắt đầu vào tháng 8 năm 1914. Trong cuộc tấn công, quân đội Nga đã thành công đẩy quân Áo đến tận sườn núi Carpathian, chiếm được toàn bộ lãnh thổ vùng đất thấp một cách hiệu quả và thực hiện nguyện vọng thôn tính lãnh thổ từ lâu của họ.Người Ukraine bị chia thành hai đội quân riêng biệt và đối lập nhau.3,5 triệu người đã chiến đấu với Quân đội Đế quốc Nga, trong khi 250.000 người chiến đấu cho Quân đội Áo-Hung.Do đó, nhiều người Ukraine đã đánh nhau.Ngoài ra, nhiều thường dân Ukraine đã phải chịu đựng khi quân đội bắn chết họ sau khi cáo buộc họ hợp tác với quân đội đối lập (xem Thực tập người Áo Ukraine).
Ukraine sau Cách mạng Nga
Quân đội Galicia Ukraine ©Anonymous
1917 Jan 1 - 1922

Ukraine sau Cách mạng Nga

Ukraine
Ukraina, bao gồm Crimea, Kuban và một phần vùng đất Don Cossack có đông dân Ukraina (cùng với người dân tộc Nga và người Do Thái), đã cố gắng thoát khỏi Nga sau cuộc cách mạng tháng 2 năm 1917 ở St. Petersburg.Nhà sử học Paul Kubicek nói:Từ năm 1917 đến năm 1920, một số thực thể mong muốn trở thành các quốc gia Ukraina độc lập đã ra đời.Tuy nhiên, thời kỳ này cực kỳ hỗn loạn, đặc trưng bởi cách mạng, quốc tế và nội chiến, thiếu chính quyền trung ương mạnh.Nhiều phe phái tranh giành quyền lực trong khu vực Ukraine ngày nay, và không phải tất cả các nhóm đều mong muốn có một nhà nước Ukraine riêng biệt.Cuối cùng, nền độc lập của Ukraine chỉ tồn tại trong thời gian ngắn vì hầu hết các vùng đất của Ukraine đã được sáp nhập vào Liên và phần còn lại ở phía tây Ukraine được chia cho Ba Lan , Tiệp Khắc và Romania .Học giả người Canada Orest Subtelny cung cấp bối cảnh từ lịch sử lâu dài của châu Âu:Năm 1919, sự hỗn loạn hoàn toàn nhấn chìm Ukraine.Thật vậy, trong lịch sử hiện đại của châu Âu, không có quốc gia nào trải qua tình trạng vô chính phủ hoàn toàn, xung đột dân sự gay gắt và sự sụp đổ hoàn toàn của chính quyền như Ukraine vào thời điểm này.Sáu đội quân khác nhau - của người Ukraina, những người Bolshevik, người da trắng, người Pháp, người Ba Lan và những người theo chủ nghĩa vô chính phủ - hoạt động trên lãnh thổ của mình.Kiev đã đổi chủ năm lần trong vòng chưa đầy một năm.Các thành phố và khu vực bị chia cắt với nhau bởi nhiều mặt trận.Thông tin liên lạc với thế giới bên ngoài gần như bị phá vỡ hoàn toàn.Các thành phố đói khát trống rỗng khi người dân chuyển về vùng nông thôn để tìm kiếm thức ăn.Nhiều phe phái khác nhau đã tranh giành lãnh thổ Ukraine sau sự sụp đổ của Đế quốc Nga sau Cách mạng Nga năm 1917 và sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc vào năm 1918, dẫn đến sự sụp đổ của Áo-Hungary, quốc gia cai trị Galicia của Ukraine.Sự sụp đổ của các đế chế đã có tác động lớn đến phong trào dân tộc chủ nghĩa Ukraine, và chỉ trong thời gian ngắn ngủi 4 năm, một số chính phủ Ukraine đã xuất hiện.Thời kỳ này được đặc trưng bởi sự lạc quan và xây dựng đất nước, cũng như sự hỗn loạn và nội chiến.Các vấn đề đã ổn định phần nào vào năm 1921 với việc lãnh thổ Ukraine ngày nay được phân chia giữa Ukraine thuộc Liên Xô (sau này trở thành một nước cộng hòa cấu thành của Liên Xô vào năm 1922) và Ba Lan, cùng với các khu vực dân tộc Ukraina nhỏ thuộc Tiệp Khắc và Romania.
Chiến tranh Ukraina-Xô
Những người lính UPR trước Tu viện Mái vòm Vàng của Thánh Michael ở Kiev. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1917 Nov 8 - 1921 Nov 17

Chiến tranh Ukraina-Xô

Ukraine
Chiến tranh Liên Xô-Ukraine là thuật ngữ thường được sử dụng ở Ukraine thời hậu Xô viết cho các sự kiện diễn ra từ năm 1917–21, ngày nay về cơ bản được coi là cuộc chiến giữa Cộng hòa Nhân dân Ukraine và những người Bolshevik (Cộng hòa Xô viết Ukraine và RSFSR).Chiến tranh xảy ra ngay sau Cách mạng Tháng Mười khi Lenin cử nhóm viễn chinh của Antonov tới Ukraine và miền Nam nước Nga.Truyền thống lịch sử của Liên Xô coi đây là sự chiếm đóng Ukraine bởi các lực lượng quân sự của Tây và Trung Âu, bao gồm cả quân đội của Cộng hòa Ba Lan - chiến thắng Bolshevik cấu thành nên sự giải phóng Ukraine khỏi các lực lượng này.Ngược lại, các nhà sử học Ukraine hiện đại coi đây là một cuộc chiến giành độc lập thất bại của Cộng hòa Nhân dân Ukraine chống lại những người Bolshevik.
Chiến tranh giành độc lập Ukraine
Một cuộc biểu tình ủng hộ Tsentralna Rada ở Quảng trường Sophia, Kiev, 1917. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1917 Nov 8 - 1921 Nov 14

Chiến tranh giành độc lập Ukraine

Ukraine
Chiến tranh giành độc lập Ukraina là một loạt các cuộc xung đột liên quan đến nhiều kẻ thù kéo dài từ năm 1917 đến năm 1921 và dẫn đến sự thành lập và phát triển của một nước cộng hòa Ukraina, hầu hết sau đó được sáp nhập vào Liên Xô với tên gọi Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina năm 1922– 1991.Cuộc chiến bao gồm các cuộc xung đột quân sự giữa các lực lượng chính phủ, chính trị và quân sự khác nhau.Những người tham chiến bao gồm những người theo chủ nghĩa dân tộc Ukraine, những người theo chủ nghĩa vô chính phủ Ukraine, những người Bolshevik, các lực lượng của Đức và Áo-Hungary, Quân đội tình nguyện Nga Trắng và lực lượng Cộng hòa Ba Lan thứ hai.Họ tranh giành quyền kiểm soát Ukraine sau Cách mạng tháng Hai (tháng 3 năm 1917) ở Đế quốc Nga .Các lực lượng Đồng minh của RomaniaPháp cũng tham gia.Cuộc đấu tranh kéo dài từ tháng 2 năm 1917 đến tháng 11 năm 1921 và dẫn đến sự chia cắt Ukraine giữa Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Bolshevik Ukraina, Ba Lan , Romania và Tiệp Khắc.Cuộc xung đột thường được xem trong khuôn khổ Mặt trận phía Nam của Nội chiến Nga 1917–1922, cũng như giai đoạn kết thúc của Mặt trận phía Đông trong Thế chiến thứ nhất 1914–1918.
Makhnovshchina
Nestor Makhno và các thuộc hạ của ông ta ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Jan 1 - 1919

Makhnovshchina

Ukraine
Makhnovshchina là một nỗ lực nhằm hình thành một xã hội vô chính phủ không quốc tịch ở các vùng của Ukraine trong Cách mạng Nga 1917–1923.Nó tồn tại từ năm 1918 đến năm 1921, trong thời gian đó các Xô viết tự do và các xã tự do hoạt động dưới sự bảo vệ của Quân đội nổi dậy cách mạng của Nestor Makhno.Khu vực này có dân số khoảng bảy triệu người.Makhnovshchina được thành lập với việc lực lượng của Makhno chiếm được Huliaipole vào ngày 27 tháng 11 năm 1918. Một bộ tham mưu nổi dậy được thành lập tại thành phố, nơi trở thành thủ đô trên thực tế của lãnh thổ.Các lực lượng Nga của phong trào Da trắng, dưới sự chỉ huy của Anton Denikin, đã chiếm đóng một phần khu vực và thành lập một chính phủ tạm thời ở miền Nam nước Nga vào tháng 3 năm 1920, dẫn đến việc thủ đô trên thực tế được chuyển đến Katerynoslav (Dnipro ngày nay) trong một thời gian ngắn.Vào cuối tháng 3 năm 1920, lực lượng của Denikin rút lui khỏi khu vực, sau khi bị Hồng quân phối hợp với lực lượng của Makhno đánh đuổi, những đơn vị của họ tiến hành chiến tranh du kích phía sau phòng tuyến của Denikin.Makhnovshchina bị giải thể vào ngày 28 tháng 8 năm 1921, khi Makhno bị thương nặng và 77 người của ông trốn thoát qua Romania sau khi một số quan chức cấp cao bị lực lượng Bolshevik hành quyết.Tàn quân của Quân đội Đen tiếp tục chiến đấu cho đến cuối năm 1922.
Play button
1918 Nov 1 - 1919 Jul 18

Chiến tranh Ba Lan–Ukraine

Ukraine
Chiến tranh Ba Lan–Ukraine, từ tháng 11 năm 1918 đến tháng 7 năm 1919, là cuộc xung đột giữa Cộng hòa Ba Lan thứ hai và các lực lượng Ukraine (cả Cộng hòa Nhân dân Tây Ukraine và Cộng hòa Nhân dân Ukraine).Xung đột bắt nguồn từ sự khác biệt về sắc tộc, văn hóa và chính trị giữa người Ba Lan và người Ukraine sống trong khu vực, vì Ba Lan và cả hai nước cộng hòa Ukraine là các quốc gia kế thừa của đế chế Nga và Áo đã tan rã.Chiến tranh bắt đầu ở Đông Galicia sau khi Đế quốc Áo-Hung tan rã và lan sang các vùng Chełm Land và Volhynia (Wołyń) trước đây thuộc Đế quốc Nga , cả hai đều được tuyên bố chủ quyền bởi Nhà nước Ukraine (một quốc gia chư hầu của Đế quốc Đức). ) và Cộng hòa Nhân dân Ucraina.Ba Lan tái chiếm lãnh thổ tranh chấp vào ngày 18 tháng 7 năm 1919.
1919 - 1991
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukrainaornament
Tập thể hóa ở Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina
Ba tổng bí thư Liên Xô đều sinh ra hoặc lớn lên ở Ukraine: Nikita Khrushchev và Leonid Brezhnev (được miêu tả ở đây cùng nhau);và Konstantin Chernenko. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1928 Jan 1 - 1930

Tập thể hóa ở Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina

Ukraine
Tập thể hóa ở Ukraine, tên chính thức là Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraine, là một phần của chính sách tập thể hóa ở Liên Xô và dekulakization được theo đuổi từ năm 1928 đến 1933 với mục đích hợp nhất đất đai và lao động cá nhân thành các trang trại tập thể gọi là kolkhoz và loại bỏ kẻ thù của giai cấp công nhân.Ý tưởng về các trang trại tập thể được nông dân coi là sự hồi sinh của chế độ nông nô.Ở Ukraine, chính sách này có tác động mạnh mẽ đến dân tộc Ukraine và văn hóa của họ vì 86% dân số sống ở nông thôn.Việc áp dụng mạnh mẽ chính sách tập thể hóa là một trong những nguyên nhân chính của Holodomor.Ở Ukraine, quá trình tập thể hóa có những mục tiêu và kết quả cụ thể.Các chính sách của Liên Xô liên quan đến tập thể hóa phải được hiểu trong bối cảnh rộng lớn hơn của "cuộc cách mạng từ bên trên" xã hội diễn ra ở Liên Xô vào thời điểm đó.Việc hình thành các trang trại tập thể dựa trên cơ sở các trang trại lớn của làng thuộc sở hữu tập thể của cư dân làng.Sản lượng ước tính dự kiến ​​sẽ tăng 150%.Mục tiêu cuối cùng của tập thể hóa là giải quyết "vấn đề ngũ cốc" vào cuối những năm 1920.Vào đầu những năm 1920, chỉ có 3% nông dân Liên Xô được tập thể hóa.Trong kế hoạch 5 năm đầu tiên, 20% hộ gia đình nông dân sẽ được tập thể hóa, mặc dù ở Ukraine, con số này được ấn định là 30%.
Play button
1932 Jan 1 - 1933

Holodomor

Ukraine
Nạn đói Holodomor hay Nạn đói Ukraina là một nạn đói do con người gây ra xảy ra ở Ukraina thuộc Liên Xô từ năm 1932 đến năm 1933, một phần của nạn đói rộng lớn hơn ở Liên Xô ảnh hưởng đến các vùng sản xuất ngũ cốc.Nó đã khiến hàng triệu người Ukraine thiệt mạng.Mặc dù người ta đồng ý rằng nạn đói là do con người gây ra, nhưng có nhiều ý kiến ​​​​khác nhau về việc liệu nó có cấu thành tội diệt chủng hay không.Một số người cho rằng đó là nỗ lực của Joseph Stalin nhằm đè bẹp phong trào độc lập của Ukraina, trong khi những người khác coi đó là kết quả của chính sách công nghiệp hóa và tập thể hóa của Liên Xô.Quan điểm trung dung cho rằng những nguyên nhân vô tình ban đầu sau đó đã bị lợi dụng để nhắm vào người Ukraine, trừng phạt họ vì chủ nghĩa dân tộc và phản đối tập thể hóa.Ukraine, một nước sản xuất ngũ cốc lớn, phải đối mặt với hạn ngạch ngũ cốc cao một cách không cân đối, khiến nạn đói ở đó càng trầm trọng hơn.Các ước tính về số người chết khác nhau, với số liệu ban đầu cho thấy có từ 7 đến 10 triệu nạn nhân, nhưng các học giả gần đây ước tính con số này là 3,5 đến 5 triệu.Tác động của nạn đói vẫn còn đáng kể ở Ukraine.Kể từ năm 2006, Ukraine, 33 quốc gia thành viên Liên hợp quốc khác, Nghị viện châu Âu và 35 quốc gia Hoa Kỳ đã công nhận Holodomor là một cuộc diệt chủng chống lại người Ukraine của chính phủ Liên Xô.
Play button
1939 Sep 1

Ukraine trong Thế chiến II

Ukraine
Chiến tranh thế giới thứ hai bắt đầu vào tháng 9 năm 1939, khi Hitler và Stalin xâm lược Ba Lan , Liên Xô chiếm phần lớn Đông Ba Lan.Đức Quốc xã cùng các đồng minh xâm lược Liên Xô năm 1941. Một số người Ukraine ban đầu coi những người lính Wehrmacht là những người giải phóng khỏi ách thống trị của Liên Xô, trong khi những người khác thành lập phong trào đảng phái.Một số phần tử của những người theo chủ nghĩa dân tộc chủ nghĩa ngầm ở Ukraine đã thành lập Quân đội nổi dậy Ukraine để chiến đấu với cả lực lượng Liên Xô và Đức quốc xã.Những người khác hợp tác với người Đức.Tại Volhynia, các chiến binh Ukraine đã thực hiện một cuộc thảm sát lên tới 100.000 thường dân Ba Lan.Các nhóm nhỏ còn lại của UPA-partizans đã hoạt động gần biên giới Ba Lan và Liên Xô cho đến những năm 1950.Galicia, Volhynia, Nam Bessarabia, Bắc Bukovina, và Carpathian Ruthenia được thêm vào do Hiệp ước Molotov–Ribbentrop năm 1939 và chiến thắng của Liên Xô trước Đức trong Chiến tranh thế giới thứ hai, 1939–45.Sau Thế chiến II, một số sửa đổi đối với Hiến pháp của Ukraine SSR đã được thông qua, cho phép nó hoạt động như một chủ thể riêng biệt của luật pháp quốc tế trong một số trường hợp và ở một mức độ nhất định, đồng thời vẫn là một phần của Liên Xô.Đặc biệt, những sửa đổi này cho phép Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina trở thành một trong những thành viên sáng lập của Liên hợp quốc (LHQ) cùng với Liên Xô và Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Byelorussia.Đây là một phần của thỏa thuận với Hoa Kỳ nhằm đảm bảo mức độ cân bằng trong Đại hội đồng, mà Liên Xô cho rằng không cân bằng theo hướng có lợi cho Khối phương Tây.Với tư cách là thành viên của Liên Hợp Quốc, CHXHCNXV Ukraina là thành viên được bầu của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc vào các năm 1948–1949 và 1984–1985.Vùng Crimean được chuyển từ RSFSR sang Ukraine SSR vào năm 1954.
Chính ủy Đế chế Ukraine
Lính Đức vượt qua biên giới Liên Xô ở tỉnh Lviv của Ukraine trong Chiến dịch Barbarossa vào ngày 22 tháng 6 năm 1941. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1 - 1944

Chính ủy Đế chế Ukraine

Równo, Volyn Oblast, Ukraine
Trong Thế chiến thứ hai, Reichskommissariat Ukraine (viết tắt là RKU) là chế độ chiếm đóng dân sự của phần lớn Ukraine do Đức Quốc xã chiếm đóng (bao gồm các khu vực lân cận của Belarus ngày nay và Cộng hòa Ba Lan thứ hai trước chiến tranh).Nó được quản lý bởi Bộ Đế chế Lãnh thổ phía Đông bị chiếm đóng do Alfred Rosenberg đứng đầu.Từ tháng 9 năm 1941 đến tháng 8 năm 1944, Reichskommissariat được quản lý bởi Erich Koch với tư cách là Reichskommissar.Nhiệm vụ của chính quyền bao gồm bình định khu vực và khai thác tài nguyên và con người của nước này vì lợi ích của Đức.Adolf Hitler ban hành Nghị định Quốc trưởng quy định việc quản lý các lãnh thổ phía Đông mới bị chiếm đóng vào ngày 17 tháng 7 năm 1941.Trước cuộc xâm lược của Đức, Ukraine là một nước cộng hòa cấu thành của Liên Xô , nơi sinh sống của người Ukraine với các nhóm thiểu số Nga, Romania , Ba Lan , Do Thái, Belarus, Đức, Romani và Crimean Tatar.Đó là chủ đề chính trong kế hoạch của Đức Quốc xã nhằm mở rộng nhà nước Đức sau chiến tranh.Chính sách tiêu diệt của Đức Quốc xã ở Ukraine, với sự giúp đỡ của các cộng tác viên địa phương của Ukraine, đã chấm dứt mạng sống của hàng triệu thường dân trong Holocaust và các vụ giết người hàng loạt khác của Đức Quốc xã: ước tính 900.000 đến 1,6 triệu người Do Thái và 3 đến 4 triệu người Ukraine không phải Do Thái đã bị giết. trong thời gian chiếm đóng;các nguồn khác ước tính rằng 5,2 triệu thường dân Ukraine (thuộc tất cả các nhóm dân tộc) đã thiệt mạng do tội ác chống lại loài người, bệnh tật liên quan đến chiến tranh và nạn đói chiếm hơn 12% dân số Ukraine vào thời điểm đó.
Những năm sau chiến tranh
Tem bưu chính tuyên truyền của Liên Xô, 1954, nhân kỷ niệm 300 năm Ukraine tái thống nhất với Nga ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1 - 1953

Những năm sau chiến tranh

Ukraine
Trong Thế chiến thứ hai , Liên Xô đã trải qua những tổn thất đáng kể về người và vật chất, với ước tính khoảng 8,6 triệu chiến binh Liên Xô và khoảng 18 triệu dân thường thiệt mạng.Ukraine, một phần của Liên Xô, đã phải chịu thiệt hại nặng nề, với 6,8 triệu dân thường và quân nhân thiệt mạng, 3,9 triệu người phải sơ tán đến Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Liên Xô Nga và 2,2 triệu người bị Đức đưa vào các trại lao động cưỡng bức.Sự tàn phá vật chất ở Ukraine rất lan rộng do lệnh của Hitler tạo ra "vùng hủy diệt" vào năm 1943 và chính sách thiêu đốt của quân đội Liên Xô năm 1941, dẫn đến sự tàn phá của hơn 28.000 ngôi làng, 714 thành phố và thị trấn và khiến 19 triệu người phải bỏ mạng. vô gia cư.Cơ sở hạ tầng công nghiệp và nông nghiệp cũng phải đối mặt với sự tàn phá lớn.Sau chiến tranh, lãnh thổ của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraine đã mở rộng, giành được miền tây Ukraine từ Ba Lan cho đến Tuyến Curzon, các khu vực gần Izmail từ Romania và Carpathian Ruthenia từ Tiệp Khắc, tăng thêm khoảng 167.000 km2 (64.500 dặm vuông) và dân số 11 triệu người. .Những sửa đổi Hiến pháp của Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina sau Thế chiến thứ hai cho phép nước này hoạt động như một thực thể riêng biệt trong luật pháp quốc tế trong khi vẫn là một phần của Liên Xô.Những sửa đổi này cho phép Ukraine trở thành một trong những thành viên sáng lập của Liên hợp quốc và phục vụ trong Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc vào các năm 1948–1949 và 1984–1985, phản ánh tầm vóc ngày càng tăng sau chiến tranh và những lợi ích lãnh thổ của nước này.
Khrushchev và Brezhnev
Ba tổng thư ký Liên Xô sinh ra hoặc lớn lên ở Ukraine: Nikita Khrushchev và Leonid Brezhnev (được mô tả ở đây cùng nhau) và Konstantin Chernenko. ©Anonymous
1953 Jan 1 - 1985

Khrushchev và Brezhnev

Ukraine
Sau cái chết của Stalin vào ngày 5 tháng 3 năm 1953, một nhóm lãnh đạo tập thể bao gồm Khrushchev, Malenkov, Molotov và Beria đã khởi xướng quá trình phi Stalin hóa, đánh dấu một sự thay đổi trong các chính sách của Stalin, bao gồm cả cách tiếp cận Nga hóa của ông.Những lời chỉ trích về các chính sách này đã được Đảng Cộng sản Ukraine (CPU) lên tiếng công khai ngay từ tháng 6 năm 1953. Điều quan trọng trong giai đoạn này là việc bổ nhiệm Aleksey Kirichenko, một người dân tộc Ukraine, làm Bí thư thứ nhất của CPU, lần đầu tiên kể từ những năm 1920. .Quá trình phi Stalin hóa bao gồm cả nỗ lực tập trung hóa và phi tập trung hóa.Trong một hành động tập trung hóa đáng chú ý, RSFSR đã chuyển Crimea cho Ukraine vào tháng 2 năm 1954, trong lễ kỷ niệm 300 năm ngày Ukraine thống nhất với Nga, phản ánh câu chuyện về mối quan hệ anh em giữa người Ukraine và người Nga.Thời đại, được gọi là "Thaw", nhằm mục đích tự do hóa và bao gồm ân xá cho những người bị kết án về tội ác nhà nước trong và sau chiến tranh, thành lập phái bộ đầu tiên của Ukraine tại Liên Hợp Quốc vào năm 1958, và sự gia tăng số lượng người Ukraina ở trong nước. cấp bậc của CPU và chính phủ.Thời kỳ này cũng chứng kiến ​​sự tan băng một phần và văn hóa của Ukraine.Tuy nhiên, việc phế truất Khrushchev vào tháng 10 năm 1964 và sự thăng tiến của Brezhnev đã đánh dấu sự khởi đầu của Kỷ nguyên trì trệ, đặc trưng bởi sự trì trệ kinh tế và xã hội.Brezhnev tái áp dụng các chính sách Nga hóa dưới chiêu bài thống nhất các dân tộc Xô Viết hướng tới một bản sắc Xô Viết duy nhất, phù hợp với tầm nhìn của Lênin về giai đoạn cuối cùng của chủ nghĩa cộng sản.Thời kỳ này dưới thời Brezhnev cũng được xác định bởi khái niệm tư tưởng "Chủ nghĩa xã hội phát triển", trì hoãn lời hứa về chủ nghĩa cộng sản.Cái chết của Brezhnev năm 1982 đã dẫn tới những nhiệm kỳ ngắn ngủi liên tiếp của Andropov và Chernenko, tiếp theo là sự nổi lên của Mikhail Gorbachev vào năm 1985, đánh dấu sự kết thúc của Kỷ nguyên trì trệ và sự khởi đầu của những cải cách quan trọng dẫn đến sự tan rã của Liên Xô.
Gorbachev và giải thể
Ngày 26 tháng 4 năm 1986 là ngày đánh dấu ranh giới giữa sự sống và cái chết.Một sự tính toán mới về thời gian bắt đầu.Bức ảnh này được chụp từ trực thăng vài tháng sau vụ nổ.Lò phản ứng Chernobyl bị phá hủy, một trong bốn đơn vị hoạt động tại địa điểm này ở Ukraine vào năm 1986. Ngày nay không có đơn vị nào hoạt động.(Chernobyl, Ukraina, 1986) ©USFCRFC
1985 Jan 1 - 1991

Gorbachev và giải thể

Ukraine
Vào cuối thời kỳ Xô Viết , Ukraine đã trải qua tác động chậm trễ của các chính sách perestroika (tái cơ cấu) và glasnost (cởi mở) của Mikhail Gorbachev chủ yếu do lập trường bảo thủ của Volodymyr Shcherbytsky, Bí thư thứ nhất Đảng Cộng sản Ukraine.Bất chấp các cuộc thảo luận về cải cách, đến năm 1990, 95% ngành công nghiệp và nông nghiệp Ukraine vẫn thuộc sở hữu nhà nước, dẫn đến sự vỡ mộng và phản đối lan rộng trong người Ukraine, trầm trọng hơn do thảm họa Chernobyl năm 1986, nỗ lực Nga hóa và trì trệ kinh tế.Chính sách glasnost đã tạo điều kiện thuận lợi cho việc kết nối lại cộng đồng người Ukraine hải ngoại với quê hương của họ, khôi phục các hoạt động tôn giáo và tạo ra nhiều ấn phẩm đối lập khác nhau.Tuy nhiên, những thay đổi hữu hình mà perestroika hứa hẹn phần lớn vẫn chưa được thực hiện, làm tăng thêm sự bất mãn.Nỗ lực hướng tới độc lập của Ukraina được tăng tốc sau Cuộc đảo chính tháng 8 thất bại ở Mátxcơva vào tháng 8 năm 1991. Vào ngày 24 tháng 8 năm 1991, Xô Viết Tối cao Ukraina tuyên bố Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina độc lập, đổi tên thành Ukraina.Một cuộc trưng cầu dân ý vào ngày 1 tháng 12 năm 1991 đã chứng kiến ​​sự ủng hộ áp đảo 92,3% cho độc lập ở tất cả các khu vực, bao gồm đa số ở Crimea, vốn đã được chuyển từ RSFSR sang Ukraine vào năm 1954. Cuộc bỏ phiếu đòi độc lập này là một động thái lịch sử hướng tới quyền tự quyết không có sự can thiệp của nước ngoài hay nội chiến, nhận được sự công nhận quốc tế nhanh chóng.Việc Leonid Kravchuk được bầu làm tổng thống năm 1991, với 62% phiếu bầu, đã củng cố con đường hướng tới độc lập của Ukraine.Việc ký kết Hiệp định Belovezh sau đó của Ukraine, Nga và Belarus vào ngày 8 tháng 12 năm 1991, tuyên bố Liên Xô đã giải thể trên thực tế, dẫn đến sự hình thành Cộng đồng các Quốc gia Độc lập (CIS).Thỏa thuận này, được mở rộng bởi Nghị định thư Alma-Ata với các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ, đánh dấu sự kết thúc chính thức của Liên Xô vào ngày 26 tháng 12 năm 1991, qua đó khép lại một chương quan trọng trong lịch sử thế kỷ 20 và báo hiệu sự nổi lên của Ukraine như một quốc gia độc lập. .
Chủ tịch Kravchuk và Kuchma
Ukraine Không có cuộc biểu tình của Kuchma.6 tháng 2 năm 2001 ©Майдан-Інформ
1991 Jan 1 - 2004

Chủ tịch Kravchuk và Kuchma

Ukraine
Con đường giành độc lập của Ukraine được chính thức hóa vào ngày 24 tháng 8 năm 1991, khi Xô Viết Tối cao tuyên bố nước này sẽ không còn tuân thủ luật pháp Liên Xô nữa, khẳng định một cách hiệu quả việc tách khỏi Liên Xô .Tuyên bố này được ủng hộ áp đảo bởi cuộc trưng cầu dân ý vào ngày 1 tháng 12 năm 1991, nơi hơn 90% công dân Ukraine bỏ phiếu ủng hộ độc lập, cho thấy đa số ở mọi khu vực, bao gồm một cuộc bỏ phiếu đáng kể từ Crimea, mặc dù dân số chủ yếu là người dân tộc Nga.Sự giải thể của Liên Xô vào ngày 26 tháng 12 năm 1991, theo thỏa thuận của các nhà lãnh đạo Ukraine, Belarus và Nga, đã chính thức đánh dấu sự độc lập của Ukraine trên trường quốc tế.Ba LanCanada là những quốc gia đầu tiên công nhận nền độc lập của Ukraine vào ngày 2 tháng 12 năm 1991. Những năm đầu Ukraine giành độc lập, dưới thời Tổng thống Leonid Kravchuk và Leonid Kuchma, được đặc trưng bởi một giai đoạn chuyển tiếp, trong đó, mặc dù độc lập trên danh nghĩa, Ukraine vẫn duy trì quan hệ chặt chẽ với Nga. .Về mặt giải trừ vũ khí, Ukraine trở thành quốc gia phi hạt nhân vào ngày 1 tháng 6 năm 1996, từ bỏ 1.900 đầu đạn hạt nhân chiến lược cuối cùng được thừa kế từ Liên Xô cho Nga, sau cam kết của nước này với Bản ghi nhớ Budapest về Đảm bảo An ninh vào tháng 1 năm 1994.Việc thông qua hiến pháp vào ngày 28 tháng 6 năm 1996, đánh dấu một bước quan trọng trong sự phát triển của Ukraina với tư cách là một quốc gia độc lập, đặt ra khuôn khổ pháp lý nền tảng cho đất nước.
1991
Ukraina độc lậpornament
Play button
1991 Aug 24

Tuyên ngôn độc lập của Ukraina

Ukraine
Với sự sụp đổ của Liên Xô vào năm 1991, Ukraine trở thành một quốc gia độc lập, được chính thức hóa bằng một cuộc trưng cầu dân ý vào tháng 12 năm 1991. Vào ngày 21 tháng 1 năm 1990, hơn 300.000 người Ukraine đã tổ chức một chuỗi người đòi độc lập cho Ukraine giữa Kyiv và Lviv.Ukraine chính thức tuyên bố là một quốc gia độc lập vào ngày 24 tháng 8 năm 1991, khi Xô viết Tối cao cộng sản (quốc hội) Ukraine tuyên bố rằng Ukraine sẽ không còn tuân theo luật pháp của Liên Xô và chỉ tuân theo luật pháp của Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraine, trên thực tế tuyên bố Ukraine độc ​​lập khỏi Liên Xô. Liên hiệp.Vào ngày 1 tháng 12, các cử tri đã thông qua một cuộc trưng cầu dân ý chính thức độc lập khỏi Liên Xô.Hơn 90% công dân Ukraine đã bỏ phiếu ủng hộ độc lập, với đa số ở mọi khu vực, bao gồm 56% ở Crimea.Liên Xô chính thức không còn tồn tại vào ngày 26 tháng 12, khi tổng thống Ukraine, Belarus và Nga (các thành viên sáng lập của Liên Xô) gặp nhau tại Rừng Białowieża để chính thức giải tán Liên bang theo Hiến pháp Liên Xô.Với điều này, nền độc lập của Ukraine đã được chính thức hóa và được cộng đồng quốc tế công nhận.Cũng vào ngày 1 tháng 12 năm 1991, cử tri Ukraina trong cuộc bầu cử tổng thống đầu tiên của họ đã bầu Leonid Kravchuk.Trong nhiệm kỳ tổng thống của ông, nền kinh tế Ucraina suy giảm hơn 10% mỗi năm (năm 1994 hơn 20%).Nhiệm kỳ tổng thống (1994–2005) của Tổng thống thứ 2 của Ukraine, Leonid Kuchma, bị bao vây bởi nhiều vụ bê bối tham nhũng và việc giảm bớt các quyền tự do truyền thông, bao gồm Vụ bê bối băng cassette.Trong nhiệm kỳ tổng thống của Kuchma, nền kinh tế đã phục hồi, với tốc độ tăng trưởng GDP khoảng 10% một năm trong những năm cuối nhiệm kỳ của ông.
Play button
2004 Nov 22 - 2005 Jan 23

Cách mạng Cam

Kyiv, Ukraine
Cách mạng Cam (tiếng Ukraina: Помаранчева революція, chuyển tự Pomarancheva revoliutsiia) là một loạt các cuộc biểu tình và sự kiện chính trị diễn ra ở Ukraina từ cuối tháng 11 năm 2004 đến tháng 1 năm 2005, ngay sau cuộc bỏ phiếu bầu tổng thống Ukraina năm 2004 cuộc bầu cử, được cho là đã bị hủy hoại bởi tham nhũng lớn, đe dọa cử tri và gian lận bầu cử.Kyiv, thủ đô Ukraine, là tâm điểm của chiến dịch phản kháng dân sự của phong trào, với hàng ngàn người biểu tình biểu tình hàng ngày.Trên toàn quốc, cuộc cách mạng được đánh dấu bằng một loạt các hành động bất tuân dân sự, biểu tình ngồi và tổng đình công do phong trào đối lập tổ chức.Các cuộc biểu tình đã được thúc đẩy bởi các báo cáo từ một số giám sát viên bầu cử trong và ngoài nước cũng như nhận thức rộng rãi của công chúng rằng kết quả của cuộc bỏ phiếu tranh cử ngày 21 tháng 11 năm 2004 giữa các ứng cử viên hàng đầu Viktor Yushchenko và Viktor Yanukovych đã bị chính quyền gian lận để ủng hộ bầu cử. sau này.Các cuộc biểu tình trên toàn quốc đã thành công khi kết quả của cuộc biểu tình bỏ phiếu ban đầu bị hủy bỏ, và Tòa án Tối cao Ukraine ra lệnh bãi bỏ vào ngày 26 tháng 12 năm 2004. Dưới sự giám sát chặt chẽ của các nhà quan sát trong nước và quốc tế, cuộc biểu tình thứ hai được tuyên bố là "tự do". và công bằng".Kết quả cuối cùng cho thấy chiến thắng rõ ràng dành cho Yushchenko, người nhận được khoảng 52% phiếu bầu, so với 45% của Yanukovych.Yushchenko được tuyên bố là người chiến thắng chính thức và với lễ nhậm chức của ông vào ngày 23 tháng 1 năm 2005 tại Kyiv, Cách mạng Cam kết thúc.Trong những năm tiếp theo, Cách mạng Cam có ý nghĩa tiêu cực trong giới ủng hộ chính phủ ở Belarus và Nga.Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2010, Yanukovych trở thành người kế nhiệm Yushchenko làm Tổng thống Ukraine sau khi Ủy ban Bầu cử Trung ương và các quan sát viên quốc tế tuyên bố rằng cuộc bầu cử tổng thống được tiến hành công bằng.Yanukovych bị lật đổ bốn năm sau đó sau cuộc đụng độ Euromaidan tháng 2 năm 2014 tại Quảng trường Độc lập của Kyiv.Không giống như cuộc Cách mạng Cam không đổ máu, những cuộc biểu tình này đã khiến hơn 100 người thiệt mạng, chủ yếu xảy ra trong khoảng thời gian từ ngày 18 đến ngày 20 tháng 2 năm 2014.
Chủ tịch Yushchenko
Yushchenko tại Đại học Amsterdam, bị mụn trứng cá do ngộ độc TCDD (2006). ©Muumi
2005 Jan 23 - 2010 Feb 25

Chủ tịch Yushchenko

Ukraine
Vào tháng 3 năm 2006, cuộc bầu cử quốc hội Ukraine đã dẫn đến việc thành lập "Liên minh chống khủng hoảng", bao gồm Đảng Khu vực, Đảng Cộng sản và Đảng Xã hội, đảng này đã đào thoát khỏi "Liên minh Cam".Liên minh mới này bổ nhiệm Viktor Yanukovych làm Thủ tướng, và Oleksander Moroz của Đảng Xã hội đảm bảo vị trí chủ tịch quốc hội, một động thái được nhiều người coi là then chốt dẫn đến việc ông rời khỏi Liên minh Cam.Tổng thống Yushchenko giải tán Verkhovna Rada vào tháng 4 năm 2007, với lý do ông rời bỏ đảng của mình để chuyển sang phe đối lập, một quyết định đã vấp phải những cáo buộc vi hiến từ các đối thủ của ông.Trong nhiệm kỳ tổng thống của Yushchenko, quan hệ Ukraine-Nga rất căng thẳng, đặc biệt nổi bật là tranh chấp về giá khí đốt tự nhiên với Gazprom năm 2005, điều này cũng ảnh hưởng đến các nước châu Âu phụ thuộc vào khí đốt đi qua Ukraine.Một thỏa hiệp về vấn đề này cuối cùng đã đạt được vào tháng 1 năm 2006, với một thỏa thuận tiếp theo vào năm 2010 ấn định giá khí đốt của Nga.Cuộc bầu cử tổng thống năm 2010 chứng kiến ​​các đồng minh cũ Yushchenko và Tymoshenko, những nhân vật chủ chốt trong Cách mạng Cam, trở thành đối thủ của nhau.Việc Yushchenko từ chối ủng hộ Tymoshenko chống lại Yanukovych đã góp phần gây chia rẽ trong cuộc bỏ phiếu chống Yanukovych, dẫn đến việc Yanukovych được bầu làm tổng thống với 48% phiếu bầu trong cuộc bỏ phiếu vòng hai chống lại Tymoshenko, người giành được 45%.Sự chia rẽ này giữa các đồng minh cũ của Cách mạng Cam đã đánh dấu một sự thay đổi đáng kể trong bối cảnh chính trị Ukraine.
Tổng thống Yanukovych
Viktor Yanukovych tại Thượng viện Ba Lan năm 2011. ©Chancellery of the Senate of the Republic of Poland
2010 Feb 25 - 2014 Feb 22

Tổng thống Yanukovych

Ukraine
Trong nhiệm kỳ tổng thống của Viktor Yanukovych, ông phải đối mặt với cáo buộc áp đặt các hạn chế báo chí chặt chẽ hơn và thực hiện các nỗ lực của quốc hội nhằm hạn chế quyền tự do hội họp.Quá khứ của anh ta bao gồm các tiền án về tội trộm cắp, cướp bóc và phá hoại khi còn trẻ, với mức án cuối cùng đã tăng gấp đôi.Điểm bị chỉ trích chính là vụ bắt giữ Yulia Tymoshenko vào tháng 8 năm 2011, cùng với các đối thủ chính trị khác đang phải đối mặt với các cuộc điều tra hình sự, báo hiệu những nỗ lực được cho là của Yanukovych nhằm củng cố quyền lực.Tymoshenko bị kết án bảy năm tù vào tháng 10 năm 2011 vì lạm dụng chức vụ liên quan đến thỏa thuận khí đốt năm 2009 với Nga, một động thái bị Liên minh châu Âu và các tổ chức khác lên án là có động cơ chính trị.Vào tháng 11 năm 2013, quyết định của Yanukovych không ký Thỏa thuận Hiệp hội Ukraine-Liên minh Châu Âu, thay vào đó chọn quan hệ chặt chẽ hơn với Nga, đã gây ra các cuộc phản đối rộng rãi.Người biểu tình chiếm đóng Maidan Nezalezhnosti ở Kyiv, leo thang tới việc chiếm giữ các tòa nhà chính phủ và đụng độ bạo lực với cảnh sát, khiến khoảng 80 người thiệt mạng vào tháng 2 năm 2014.Cuộc đàn áp bạo lực đã dẫn đến sự thay đổi sự ủng hộ của quốc hội đối với Yanukovych, đỉnh điểm là việc ông bị cách chức vào ngày 22 tháng 2 năm 2014 và thả Tymoshenko ra khỏi tù.Sau những sự kiện này, Yanukovych trốn khỏi Kyiv và Oleksandr Turchynov, một đồng minh của Tymoshenko, được bổ nhiệm làm tổng thống lâm thời, đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong bối cảnh chính trị Ukraine.
Châu Âu
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Nov 21 - 2014 Feb 21

Châu Âu

Maidan Nezalezhnosti, Kyiv, Uk
Euromaidan, hay Cuộc nổi dậy Maidan, là một làn sóng biểu tình và bất ổn dân sự ở Ukraine, bắt đầu vào ngày 21 tháng 11 năm 2013 với các cuộc biểu tình lớn ở Maidan Nezalezhnosti (Quảng trường Độc lập) ở Kiev.Các cuộc biểu tình nổ ra do chính phủ Ukraine đột ngột quyết định không ký Thỏa thuận Hiệp hội Liên minh Châu Âu-Ukraine, thay vào đó lựa chọn các mối quan hệ chặt chẽ hơn với Nga và Liên minh Kinh tế Á-Âu.Quốc hội Ukraine đã chấp thuận áp đảo việc hoàn tất Thỏa thuận với EU, trong khi Nga đã gây áp lực để Ukraine từ chối.Phạm vi của các cuộc biểu tình được mở rộng, với những lời kêu gọi Tổng thống Viktor Yanukovych và Chính phủ Azarov từ chức.Những người biểu tình phản đối những gì họ coi là tham nhũng lan rộng của chính phủ, ảnh hưởng của các nhà tài phiệt, lạm quyền và vi phạm nhân quyền ở Ukraine.Tổ chức Minh bạch Quốc tế gọi Yanukovych là ví dụ hàng đầu về tham nhũng trên thế giới.Sự phân tán bạo lực của những người biểu tình vào ngày 30 tháng 11 đã gây thêm sự tức giận.Euromaidan đã dẫn đến cuộc Cách mạng Nhân phẩm năm 2014.Trong cuộc nổi dậy, Quảng trường Độc lập (Maidan) ở Kyiv là một trại biểu tình khổng lồ do hàng nghìn người biểu tình chiếm đóng và được bảo vệ bằng các chướng ngại vật tạm thời.Nó có nhà bếp, trạm sơ cứu và phương tiện phát sóng, cũng như các sân khấu dành cho các bài phát biểu, bài giảng, tranh luận và biểu diễn.Nó được bảo vệ bởi các đơn vị 'Tự vệ Maidan' bao gồm các tình nguyện viên mặc đồng phục ngẫu hứng và đội mũ bảo hiểm, mang theo khiên và trang bị gậy, đá và bom xăng.Các cuộc biểu tình cũng được tổ chức ở nhiều vùng khác của Ukraine.Tại Kyiv, đã xảy ra đụng độ với cảnh sát vào ngày 1 tháng 12;và cảnh sát đã tấn công trại vào ngày 11 tháng 12.Các cuộc biểu tình gia tăng từ giữa tháng 1, nhằm phản ứng lại việc chính phủ đưa ra luật hà khắc chống biểu tình.Đã có những cuộc đụng độ chết người trên Phố Hrushevsky vào ngày 19–22 tháng Giêng.Người biểu tình chiếm các tòa nhà chính phủ ở nhiều vùng của Ukraine.Cuộc nổi dậy lên đến đỉnh điểm vào ngày 18–20 tháng 2, khi giao tranh ác liệt ở Kyiv giữa các nhà hoạt động Maidan và cảnh sát dẫn đến cái chết của gần 100 người biểu tình và 13 cảnh sát.Do đó, một thỏa thuận đã được ký kết vào ngày 21 tháng 2 năm 2014 giữa Yanukovych và các nhà lãnh đạo phe đối lập trong nghị viện kêu gọi thành lập một chính phủ đoàn kết lâm thời, cải cách hiến pháp và bầu cử sớm.Ngay sau thỏa thuận, Yanukovych và các bộ trưởng khác của chính phủ đã rời khỏi đất nước.Quốc hội sau đó phế truất Yanukovych khỏi chức vụ và thành lập một chính phủ lâm thời.Cuộc Cách mạng Phẩm giá ngay sau đó là việc Nga sáp nhập Crimea và tình trạng bất ổn thân Nga ở miền Đông Ukraine, cuối cùng leo thang thành Chiến tranh Nga-Ukraine.
Play button
2014 Feb 18 - Feb 23

Cuộc cách mạng của nhân phẩm

Mariinskyi Park, Mykhaila Hrus
Cách mạng Phẩm giá, còn được gọi là Cách mạng Maidan và Cách mạng Ukraine, diễn ra ở Ukraine vào tháng 2 năm 2014 khi kết thúc các cuộc biểu tình Euromaidan, khi các cuộc đụng độ chết người giữa người biểu tình và lực lượng an ninh ở thủ đô Kiev của Ukraine lên đến đỉnh điểm trong vụ lật đổ Tổng thống. bầu làm Tổng thống Viktor Yanukovych, Chiến tranh Nga-Ukraine bùng nổ và chính phủ Ukraine bị lật đổ.Tháng 11/2013, một làn sóng biểu tình quy mô lớn (được gọi là Euromaidan) nổ ra nhằm phản ứng trước quyết định bất ngờ của Tổng thống Yanukovych không ký hiệp định chính trị và hiệp định thương mại tự do với Liên minh châu Âu (EU), thay vào đó chọn quan hệ gần gũi hơn với Nga và Liên minh châu Âu. Liên minh kinh tế Á-Âu.Vào tháng 2 năm đó, Verkhovna Rada (quốc hội Ukraine) đã thông qua áp đảo việc hoàn tất thỏa thuận với EU.Nga đã gây áp lực lên Ukraine để từ chối nó.Những cuộc biểu tình này tiếp tục trong nhiều tháng;phạm vi của họ được mở rộng, với những lời kêu gọi Yanukovych và Chính phủ Azarov từ chức.Những người biểu tình phản đối những gì họ coi là tham nhũng lan rộng của chính phủ và lạm dụng quyền lực, ảnh hưởng của các nhà tài phiệt, sự tàn bạo của cảnh sát và vi phạm nhân quyền ở Ukraine.Luật chống biểu tình đàn áp càng làm tăng thêm sự tức giận.Một trại biểu tình lớn, có rào chắn đã chiếm Quảng trường Độc lập ở trung tâm Kyiv trong suốt 'Cuộc nổi dậy Maidan'.Vào tháng 1 và tháng 2 năm 2014, các cuộc đụng độ ở Kyiv giữa những người biểu tình và cảnh sát chống bạo động đặc biệt Berkut đã dẫn đến cái chết của 108 người biểu tình và 13 sĩ quan cảnh sát, cùng nhiều người khác bị thương.Những người biểu tình đầu tiên đã thiệt mạng trong các cuộc đụng độ dữ dội với cảnh sát trên Phố Hrushevsky vào ngày 19–22 tháng Giêng.Sau đó, những người biểu tình đã chiếm các tòa nhà chính phủ trên khắp đất nước.Các cuộc đụng độ đẫm máu nhất diễn ra vào ngày 18–20 tháng 2, chứng kiến ​​bạo lực nghiêm trọng nhất ở Ukraine kể từ khi nước này giành lại độc lập.Hàng nghìn người biểu tình tiến về phía quốc hội, do các nhà hoạt động cầm khiên và mũ bảo hiểm dẫn đầu, và bị cảnh sát bắn tỉa bắn vào.Vào ngày 21 tháng 2, một thỏa thuận giữa Tổng thống Yanukovych và các nhà lãnh đạo phe đối lập trong nghị viện đã được ký kết kêu gọi thành lập một chính phủ đoàn kết lâm thời, cải cách hiến pháp và bầu cử sớm.Ngày hôm sau, cảnh sát rút khỏi trung tâm Kiev, nơi nằm dưới sự kiểm soát hiệu quả của những người biểu tình.Yanukovych trốn khỏi thành phố.Ngày hôm đó, quốc hội Ukraine đã bỏ phiếu phế truất Yanukovych với tỷ lệ 328: 0 (72,8% trong tổng số 450 thành viên của quốc hội).Yanukovych cho rằng cuộc bỏ phiếu này là bất hợp pháp và có thể bị ép buộc, đồng thời yêu cầu Nga giúp đỡ.Nga coi việc lật đổ Yanukovych là một cuộc đảo chính bất hợp pháp, và không công nhận chính phủ lâm thời.Các cuộc biểu tình lan rộng, cả ủng hộ và chống lại cách mạng, đã xảy ra ở miền đông và miền nam Ukraine, nơi Yanukovych trước đó đã nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2010.Những cuộc biểu tình này đã leo thang thành bạo lực, dẫn đến tình trạng bất ổn thân Nga trên khắp Ukraine, đặc biệt là ở các khu vực phía nam và phía đông nước này.Do đó, giai đoạn đầu của Chiến tranh Nga-Ukraine nhanh chóng leo thang thành một cuộc can thiệp quân sự của Nga, việc Nga sáp nhập Crimea và thành lập các quốc gia ly khai tự xưng ở Donetsk và Luhansk.Điều này đã châm ngòi cho Chiến tranh Donbas và đỉnh điểm là việc Nga bắt đầu một cuộc xâm lược toàn diện vào quốc gia này vào năm 2022.Chính phủ lâm thời do Arseniy Yatsenyuk đứng đầu đã ký thỏa thuận liên kết EU và giải tán Berkut.Petro Poroshenko trở thành tổng thống sau chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2014 (54,7% số phiếu bầu trong vòng đầu tiên).Chính phủ mới đã khôi phục các sửa đổi năm 2004 đối với hiến pháp Ukraine đã bị bãi bỏ gây tranh cãi vì vi hiến vào năm 2010, và khởi xướng việc loại bỏ các công chức liên quan đến chế độ bị lật đổ.Ngoài ra còn có một sự phi cộng sản hóa rộng rãi của đất nước.
Chiến tranh Nga-Ukraine
Pháo binh Ukraina, mùa hè năm 2014. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2014 Feb 20

Chiến tranh Nga-Ukraine

Ukraine
Chiến tranh Nga-Ukraine là cuộc chiến đang diễn ra giữa Nga (cùng với các lực lượng ly khai thân Nga) và Ukraine.Nó được Nga bắt đầu vào tháng 2 năm 2014 sau Cách mạng Nhân phẩm Ukraine, và ban đầu tập trung vào tình trạng của Crimea và Donbas, được quốc tế công nhận là một phần của Ukraine.Tám năm đầu tiên của cuộc xung đột bao gồm việc Nga sáp nhập Crimea (2014) và cuộc chiến ở Donbas (2014–nay) giữa Ukraine và lực lượng ly khai được Nga hậu thuẫn, cũng như các sự cố hải quân, chiến tranh mạng và căng thẳng chính trị.Sau khi Nga tăng cường quân sự ở biên giới Nga-Ukraine từ cuối năm 2021, cuộc xung đột mở rộng đáng kể khi Nga tiến hành một cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào ngày 24 tháng 2 năm 2022.Sau các cuộc biểu tình Euromaidan và một cuộc cách mạng dẫn đến việc phế truất Tổng thống thân Nga Viktor Yanukovych vào tháng 2 năm 2014, tình trạng bất ổn thân Nga đã nổ ra ở nhiều vùng của Ukraine.Những người lính Nga không có phù hiệu đã kiểm soát các vị trí chiến lược và cơ sở hạ tầng trên lãnh thổ Crimea của Ukraine, đồng thời chiếm giữ Quốc hội Crimea.Nga đã tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý gây tranh cãi mà kết quả là Crimea gia nhập Nga.Điều này dẫn đến việc sáp nhập Crimea.Vào tháng 4 năm 2014, các cuộc biểu tình của các nhóm thân Nga ở Donbas đã leo thang thành cuộc chiến giữa Lực lượng Vũ trang Ukraine và lực lượng ly khai do Nga hậu thuẫn của các nước cộng hòa Donetsk và Luhansk tự tuyên bố.Vào tháng 8 năm 2014, các phương tiện quân sự không được đánh dấu của Nga đã vượt qua biên giới vào nước cộng hòa Donetsk.Một cuộc chiến không tuyên bố bắt đầu giữa một bên là lực lượng Ukraine và một bên là quân ly khai xen kẽ với quân đội Nga, mặc dù Nga đã cố gắng che giấu sự tham gia của mình.Chiến tranh chuyển thành một cuộc xung đột tĩnh, với nhiều nỗ lực thất bại trong việc ngừng bắn.Vào năm 2015, các thỏa thuận Minsk II đã được ký kết bởi Nga và Ukraine, nhưng một số tranh chấp đã ngăn cản chúng được thực hiện đầy đủ.Đến năm 2019, 7% diện tích Ukraine được chính phủ Ukraine phân loại là lãnh thổ bị chiếm đóng tạm thời.Vào năm 2021 và đầu năm 2022, đã có một đợt tăng cường quân sự lớn của Nga xung quanh biên giới Ukraine.NATO cáo buộc Nga lên kế hoạch xâm lược, nhưng NATO phủ nhận.Tổng thống Nga Vladimir Putin chỉ trích việc mở rộng NATO là mối đe dọa đối với đất nước ông và yêu cầu Ukraine không được tham gia liên minh quân sự này.Anh ta cũng bày tỏ quan điểm bất phục tùng, đặt câu hỏi về quyền tồn tại của Ukraine và tuyên bố sai sự thật rằng Ukraine được thành lập bởi Vladimir Lenin.Ngày 21 tháng 2 năm 2022, Nga chính thức công nhận hai quốc gia ly khai tự xưng ở Donbas và công khai đưa quân vào vùng lãnh thổ này.Ba ngày sau, Nga xâm chiếm Ukraine.Phần lớn cộng đồng quốc tế đã lên án nặng nề Nga vì các hành động của họ ở Ukraine, cáo buộc nước này vi phạm luật pháp quốc tế và vi phạm trắng trợn chủ quyền của Ukraine.Nhiều quốc gia đã thực hiện các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Nga, các cá nhân hoặc công ty của Nga, đặc biệt là sau cuộc xâm lược năm 2022.
Play button
2014 Mar 18

Sáp nhập Crimea của Liên bang Nga

Crimean Peninsula
Vào tháng 2 và tháng 3 năm 2014, Nga xâm lược và sau đó sáp nhập Bán đảo Crimea từ Ukraine.Sự kiện này diễn ra sau cuộc Cách mạng Nhân phẩm và là một phần của Chiến tranh Nga-Ukraine rộng lớn hơn.Các sự kiện ở Kyiv lật đổ tổng thống Ukraine Viktor Yanukovych đã châm ngòi cho các cuộc biểu tình chống lại chính phủ mới của Ukraine.Đồng thời, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã thảo luận về các sự kiện của Ukraine với các giám đốc cơ quan an ninh nhận xét rằng "chúng ta phải bắt đầu làm việc để trả lại Crimea cho Nga".Vào ngày 27 tháng 2, quân đội Nga đã chiếm được các địa điểm chiến lược trên khắp Crimea.Điều này dẫn đến việc thành lập chính phủ Aksyonov thân Nga ở Crimea, trưng cầu dân ý về tình trạng của Crimea và tuyên bố độc lập của Crimea vào ngày 16 tháng 3 năm 2014. Mặc dù ban đầu Nga tuyên bố quân đội của họ không tham gia vào các sự kiện, nhưng sau đó họ đã thừa nhận rằng họ có tham gia.Nga chính thức sáp nhập Crimea vào ngày 18 tháng 3 năm 2014.Sau khi sáp nhập, Nga đã leo thang sự hiện diện quân sự của mình trên bán đảo và đưa ra các mối đe dọa hạt nhân để củng cố hiện trạng mới trên mặt đất.Ukraine và nhiều quốc gia khác đã lên án việc sáp nhập và coi đó là hành vi vi phạm luật pháp quốc tế và các thỏa thuận của Nga nhằm bảo vệ sự toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine.Việc sáp nhập đã dẫn đến việc các thành viên khác của G8 khi đó đình chỉ Nga khỏi nhóm và đưa ra các biện pháp trừng phạt.Đại hội đồng Liên hợp quốc cũng bác bỏ cuộc trưng cầu dân ý và sáp nhập, thông qua một nghị quyết khẳng định "sự toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine trong các đường biên giới được quốc tế công nhận".Chính phủ Nga phản đối cái mác "thôn tính", với việc Putin bảo vệ cuộc trưng cầu dân ý là tuân thủ nguyên tắc dân tộc tự quyết.
Tổng thống Poroshenko
Petro Poroshenko. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2014 Jun 7 - 2019 May 20

Tổng thống Poroshenko

Ukraine
Nhiệm kỳ tổng thống của Petro Poroshenko, bắt đầu từ cuộc bầu cử vào tháng 6 năm 2014, đã diễn ra trong những hoàn cảnh đầy thách thức bao gồm sự phản đối của nghị viện, khủng hoảng kinh tế và xung đột.Ngay sau khi nhậm chức, Poroshenko tuyên bố đình chiến kéo dài một tuần trong cuộc xung đột với các lực lượng thân Nga, vốn leo thang do sự can thiệp của quân đội Nga.Bất chấp những nỗ lực này, cuộc xung đột vẫn rơi vào bế tắc, được gói gọn trong các thỏa thuận Minsk, được thiết kế để đóng băng chiến tranh dọc theo đường phân giới nhưng cũng củng cố sự bất ổn ở khu vực Donbas.Về mặt kinh tế, nhiệm kỳ của Poroshenko được đánh dấu bằng việc ký kết Thỏa thuận Hiệp hội Liên minh Châu Âu-Ukraine vào ngày 27 tháng 6 năm 2014 và các bước quan trọng hướng tới hội nhập Châu Âu, bao gồm cả việc miễn thị thực đi lại trong Khu vực Schengen cho người Ukraine vào năm 2017. Tuy nhiên, Ukraine phải đối mặt với những khó khăn tài chính nghiêm trọng, với sự mất giá mạnh của đồng tiền quốc gia vào năm 2014 và sự sụt giảm GDP đáng kể trong năm 2014 và 2015.Chính quyền của Poroshenko đã tiến hành một số cải cách, bao gồm cải cách quân đội và cảnh sát nhằm đưa Ukraine đến gần hơn với các tiêu chuẩn của NATO và biến Dân quân thành Cảnh sát Quốc gia.Tuy nhiên, những cải cách này bị chỉ trích là chưa đầy đủ hoặc nửa vời.Tình hình kinh tế đã có sự ổn định nhất định với sự giúp đỡ của IMF, nhưng những tranh cãi về ảnh hưởng của chế độ đầu sỏ và việc quốc hữu hóa tài sản đã làm hỏng nhiệm kỳ của ông.Những thành tựu về chính sách đối ngoại dưới thời Poroshenko bao gồm việc ủng hộ các biện pháp trừng phạt chống Nga và thúc đẩy hơn nữa quá trình hội nhập Liên minh châu Âu của Ukraine.Trong nước, các nỗ lực chống tham nhũng và cải cách tư pháp đã được khởi xướng nhưng với thành công hạn chế và những thách thức đang diễn ra, bao gồm các vụ bê bối và tốc độ cải cách được cho là chậm chạp.Việc thành lập Bộ Chính sách Thông tin nhằm chống lại sự tuyên truyền của Nga, tuy nhiên tính hiệu quả của nó vẫn bị nghi ngờ.Quyết định của Poroshenko chấm dứt sự tham gia của Ukraine vào Cộng đồng các quốc gia độc lập vào năm 2018 đã đánh dấu một sự thay đổi đáng kể khỏi ảnh hưởng của Nga.Nhiệm kỳ của ông cũng chứng kiến ​​những chiến thắng về mặt pháp lý, như chiến thắng của Naftogaz trước Gazprom qua trọng tài, và những khoảnh khắc căng thẳng với Nga, nổi bật là sự cố eo biển Kerch năm 2018. Sửa đổi Hiến pháp năm 2019 đã khẳng định nguyện vọng gia nhập Liên minh châu Âu và NATO của Ukraine.Tuy nhiên, những tranh cãi như việc trì hoãn bán nhà máy bánh kẹo của ông ở Nga, vụ bê bối "Panamagate" và cuộc đấu tranh giữa cải cách quốc gia và duy trì cơ cấu quyền lực cũ đã làm phức tạp thêm nhiệm kỳ tổng thống của ông.Bất chấp những thành tựu đáng kể trong việc xây dựng nhà nước và phấn đấu hội nhập châu Âu, nhiệm kỳ của Poroshenko cũng là một thời kỳ gây tranh cãi, làm nổi bật sự phức tạp của quá trình chuyển đổi ở Ukraine.
Tổng thống Zelenskyy
Volodymyr Zelenskyy ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2019 May 20

Tổng thống Zelenskyy

Ukraine
Chiến thắng của Volodymyr Zelenskyy trong cuộc bầu cử tổng thống ngày 21 tháng 4 năm 2019 với 73,23% phiếu bầu đã đánh dấu một sự thay đổi đáng kể trong cục diện chính trị Ukraine.Lễ nhậm chức của ông vào ngày 20 tháng 5 đã dẫn đến việc giải tán Verkhovna Rada và công bố bầu cử sớm.Cuộc bầu cử này vào ngày 21 tháng 7 đã giúp đảng Người hầu Nhân dân của Zelenskyy giành được đa số tuyệt đối, lần đầu tiên trong lịch sử Ukraine, cho phép thành lập chính phủ do Thủ tướng Oleksii Honcharuk lãnh đạo mà không cần liên minh.Tuy nhiên, vào tháng 3 năm 2020, chính phủ Honcharuk bị giải tán do kinh tế suy thoái và Denys Shmyhal lên nắm quyền Thủ tướng.Các sự kiện quan trọng trong giai đoạn này bao gồm hoạt động trả tự do tương ứng vào ngày 7 tháng 9 năm 2019, chứng kiến ​​sự trao trả của 22 thủy thủ Ukraine, 2 nhân viên an ninh và 11 tù nhân chính trị từ Nga.Vụ bắn rơi chuyến bay 752 của Hãng hàng không quốc tế Ukraine do Quân đoàn Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran thực hiện vào ngày 8 tháng 1 năm 2020 khiến 176 người thiệt mạng, khiến căng thẳng quốc tế leo thang.Sáng kiến ​​Tam giác Lublin, được khởi động cùng với Ba Lan và Litva vào ngày 28 tháng 7 năm 2020, nhằm tăng cường hợp tác và hỗ trợ nguyện vọng của Ukraine trở thành thành viên EU và NATO.Vào năm 2021, chính quyền của Zelenskyy đã có những hành động quyết đoán chống lại các cơ quan truyền thông thân Nga bằng cách cấm phát sóng các kênh như 112 Ukraine, NewsOne và ZIK, với lý do lo ngại về an ninh quốc gia.Các lệnh trừng phạt cũng được áp dụng đối với các cá nhân và tổ chức có liên quan đến các hoạt động thân Nga, bao gồm cả chính trị gia Viktor Medvedchuk.Sự hội nhập Euro-Atlantic của Ukraine đã được nhấn mạnh hơn nữa tại Hội nghị thượng đỉnh Brussels vào tháng 6 năm 2021, nơi các nhà lãnh đạo NATO khẳng định tư cách thành viên tương lai của nước này và quyền quyết định chính sách đối ngoại của riêng mình.Việc thành lập Bộ ba Hiệp hội vào tháng 5 năm 2021, cùng với Georgia và Moldova, đã nêu bật cam kết ba bên nhằm có mối quan hệ chặt chẽ hơn với EU và khả năng trở thành thành viên tiềm năng.Việc Ukraine nộp đơn xin gia nhập EU vào tháng 2 năm 2022 đánh dấu một bước quan trọng hướng tới hội nhập châu Âu, phản ánh định hướng chiến lược của nước này đối với phương Tây trong bối cảnh những thách thức đang diễn ra.
Play button
2022 Feb 24

2022 Nga xâm lược Ukraine

Ukraine
Vào ngày 24 tháng 2 năm 2022, Nga xâm lược Ukraine trong một bước leo thang lớn của Chiến tranh Nga-Ukraine bắt đầu vào năm 2014. Cuộc xâm lược đã gây ra cuộc khủng hoảng người tị nạn lớn nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai, với hơn 6,3 triệu người Ukraine và một phần ba dân số phải chạy trốn khỏi đất nước. di dời.Cuộc xâm lược cũng gây ra tình trạng thiếu lương thực toàn cầu.Vào năm 2014, Nga đã xâm lược và sáp nhập Crimea, đồng thời lực lượng ly khai do Nga hậu thuẫn đã chiếm giữ một phần của vùng Donbas ở đông nam Ukraine, bao gồm các tỉnh Luhansk và Donetsk, gây ra một cuộc chiến tranh khu vực.Vào năm 2021, Nga bắt đầu xây dựng quân đội quy mô lớn dọc theo biên giới với Ukraine, tích lũy tới 190.000 quân và trang thiết bị của họ.Trong một bài phát biểu trên truyền hình ngay trước cuộc xâm lược, tổng thống Nga Vladimir Putin đã tán thành quan điểm của những người theo chủ nghĩa bất phục tùng, thách thức quyền trở thành nhà nước của Ukraine và tuyên bố sai sự thật rằng Ukraine được cai trị bởi những kẻ theo chủ nghĩa phát xít mới, những kẻ đã đàn áp người dân tộc thiểu số Nga.Vào ngày 21 tháng 2 năm 2022, Nga công nhận Cộng hòa Nhân dân Donetsk và Cộng hòa Nhân dân Luhansk, hai bán quốc gia ly khai tự xưng ở Donbass.Ngày hôm sau, Hội đồng Liên bang Nga cho phép sử dụng lực lượng quân sự và quân đội Nga đã nhanh chóng tiến lên cả hai vùng lãnh thổ.Cuộc xâm lược bắt đầu vào sáng ngày 24 tháng 2, khi Putin tuyên bố một "chiến dịch quân sự đặc biệt" nhằm "phi quân sự hóa và phi hạt nhân hóa" Ukraine.Vài phút sau, tên lửa và không kích đã tấn công khắp Ukraine, bao gồm cả thủ đô Kyiv.Một cuộc xâm lược mặt đất lớn diễn ra từ nhiều hướng.Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đã ban hành thiết quân luật và tổng động viên tất cả nam công dân Ukraine từ 18 đến 60 tuổi bị cấm rời khỏi đất nước.Các cuộc tấn công của Nga ban đầu được phát động trên mặt trận phía bắc từ Belarus tới Kyiv, mặt trận phía đông bắc tới Kharkiv, mặt trận phía nam từ Crimea và mặt trận phía đông nam từ Luhansk và Donetsk.Trong tháng 3, cuộc tiến quân của Nga về Kyiv bị đình trệ.Trước những tổn thất nặng nề và sự kháng cự mạnh mẽ của Ukraine, quân đội Nga đã rút lui khỏi Kyiv Oblast vào ngày 3 tháng 4.Vào ngày 19 tháng 4, Nga mở một cuộc tấn công mới vào Donbas, cuộc tấn công này diễn ra rất chậm, với Tỉnh Luhansk chỉ được chiếm hoàn toàn vào ngày 3 tháng 7, trong khi các mặt trận khác phần lớn vẫn đứng yên.Đồng thời, các lực lượng Nga tiếp tục ném bom các mục tiêu quân sự và dân sự ở xa tiền tuyến, bao gồm ở Kyiv, Lviv, Serhiivka gần Odesa và Kremenchuk, cùng những nơi khác.Vào ngày 20 tháng 7, Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov tuyên bố rằng Nga sẽ đáp trả việc Ukraine tăng viện trợ quân sự từ nước ngoài để biện minh cho việc mở rộng mặt trận 'các hoạt động đặc biệt' để bao gồm các mục tiêu quân sự ở cả hai tỉnh Zaporizhzhia và Kherson. mục tiêu ban đầu của các khu vực của vùng Donbas.Cuộc xâm lược đã nhận được sự lên án rộng rãi của quốc tế.Đại hội đồng Liên hợp quốc đã thông qua nghị quyết lên án cuộc xâm lược và yêu cầu Nga rút toàn bộ lực lượng.Tòa án Công lý Quốc tế ra lệnh cho Nga đình chỉ các hoạt động quân sự và Hội đồng Châu Âu trục xuất Nga.Nhiều quốc gia đã áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Nga, điều này đã ảnh hưởng đến nền kinh tế của Nga và thế giới, đồng thời cung cấp viện trợ nhân đạo và quân sự cho Ukraine.Các cuộc biểu tình xảy ra trên khắp thế giới;những người ở Nga đã bị bắt giữ hàng loạt và tăng cường kiểm duyệt phương tiện truyền thông, bao gồm cả lệnh cấm các từ "chiến tranh" và "xâm lược".Tòa án Hình sự Quốc tế đã mở cuộc điều tra về tội ác chống lại loài người ở Ukraine kể từ năm 2013, cũng như tội ác chiến tranh trong cuộc xâm lược năm 2022.

Appendices



APPENDIX 1

Ukrainian Origins | A Genetic and Cultural History


Play button




APPENDIX 2

Medieval Origins of Ukrainians


Play button




APPENDIX 3

Rise of the Cossacks - Origins of the Ukrainians


Play button




APPENDIX 4

Ukraine's geographic Challenge 2022


Play button

Characters



Volodymyr Antonovych

Volodymyr Antonovych

Ukrainian National Revival Movement

Petro Mukha

Petro Mukha

Ukrainian National Hero

Bohdan Khmelnytsky

Bohdan Khmelnytsky

Hetman of Zaporizhian Host

Olga of Kiev

Olga of Kiev

Regent and Saint

Yulia Tymoshenko

Yulia Tymoshenko

Prime Minister of Ukraine

Yaroslav the Wise

Yaroslav the Wise

Grand Prince of Kiev

Vladimir the Great

Vladimir the Great

Grand Prince of Kiev

Nestor Makhno

Nestor Makhno

Ukrainian Anarchist

Ivan Mazepa

Ivan Mazepa

Hetman of Zaporizhian Host

Oleg of Novgorod

Oleg of Novgorod

Varangian Prince of the Rus'

Leonid Kravchuk

Leonid Kravchuk

First President of Ukraine

Mykhailo Drahomanov

Mykhailo Drahomanov

Political Theorist

Mykhailo Hrushevsky

Mykhailo Hrushevsky

Ukrainian National Revival Leader

Stepan Bandera

Stepan Bandera

Political Figure

References



  • Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) 5 vol; from Canadian Institute of Ukrainian Studies, partly online as the Internet Encyclopedia of Ukraine.
  • Ukraine: A Concise Encyclopedia. ed by Volodymyr Kubijovyč; University of Toronto Press. 1963; 1188pp
  • Bilinsky, Yaroslav The Second Soviet Republic: The Ukraine after World War II (Rutgers UP, 1964)
  • Hrushevsky, Mykhailo. A History of Ukraine (1986 [1941]).
  • Hrushevsky, Mykhailo. History of Ukraine-Rus' in 9 volumes (1866–1934). Available online in Ukrainian as "Історія України-Руси" (1954–57). Translated into English (1997–2014).
  • Ivan Katchanovski; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; and Yurkevich, Myroslav. Historical Dictionary of Ukraine. Second edition (2013). 968 pp.
  • Kubicek, Paul. The History of Ukraine (2008) excerpt and text search
  • Liber, George. Total wars and the making of modern Ukraine, 1914–1954 (U of Toronto Press, 2016).
  • Magocsi, Paul Robert, A History of Ukraine. University of Toronto Press, 1996 ISBN 0-8020-7820-6
  • Manning, Clarence, The Story of the Ukraine. Georgetown University Press, 1947: Online.
  • Plokhy, Serhii (2015). The Gates of Europe: A History of Ukraine, Basic Books. ISBN 978-0465050918.
  • Reid, Anna. Borderland: A Journey Through the History of Ukraine (2003) ISBN 0-7538-0160-4
  • Snyder, Timothy D. (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale U.P. ISBN 9780300105865. pp. 105–216.
  • Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6. A Ukrainian translation is available online.
  • Wilson, Andrew. The Ukrainians: Unexpected Nation. Yale University Press; 2nd edition (2002) ISBN 0-300-09309-8.
  • Yekelchyk, Serhy. Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford University Press 2007)