Play button

1587 - 2023

Таърихи амрикоиҳои Филиппинӣ



Таърихи амрикоиҳои филиппинӣ бавосита оғоз мешавад, вақте ки ғуломони филиппинӣ ва хизматгорони муҷозот бори аввал ба Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар киштиҳои новоҳиспанӣ, ки ба Мексика ва Осиёҳои муосир, ки бо бор ва маҳбусон бор мекунанд, дидан карданд.[1] [2] Аввалин киштие, ки ин ғуломонро мебурд, дар атрофи халиҷи Морро дар қаламрави Алта Калифорния таҳти назорати Мехико дар ноиби подшоҳии Испанияи Нав ва сипас Мадрид қарор гирифт.То асри 19 Филиппин аз ҷиҳати ҷуғрофӣ ҷудо буд, аммо иртиботи мунтазамро тавассути уқёнуси Ором тавассути галлеони Манила нигоҳ дошт.Якчанд баҳрнавардони филиппинӣ ва хизматгорони шартномавӣ дар солҳои 1700-ум аз Галлеонҳои Испания гурехта, дар соҳил ё дар Луизиана, як қаламрави дигар қарор гирифтанд.Як филиппинии муҷаррад, ки дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекунад, дар ҷанги Ню Орлеан ҷангид.[3] Дар солҳои охири асри 19, Иёлоти Муттаҳида боИспания ҷанг кард ва дар ниҳоят ҷазираҳои Филиппинро аз Испания ҳамроҳ кард.Аз ин рӯ, таърихи Филиппин ҳоло бартарияти Иёлоти Муттаҳидаро дар бар мегирад, ки аз ҷанги сесолаи Филиппин-Амрико (1899-1902), ки бо шикасти Ҷумҳурии якуми Филиппин ва кӯшиши амрикоикунонӣ натиҷа дод. аз Филиппин.Дар асри 20, бисёре аз филиппиниҳо ҳамчун маллоҳони Нерӯи баҳрии Иёлоти Муттаҳида, нафақахӯрон ва коргарон номбар шуданд.Дар давоми Депрессияи Бузург, амрикоиҳои Филиппинӣ ҳадафи зӯроварии нажодӣ, аз ҷумла ошӯбҳои нажодӣ, ба монанди ошӯбҳои нажодӣ, ба монанди як дар Ватсонвилл шуданд.Санади истиқлолияти Филиппин дар соли 1934 қабул шуда, Филиппинҳоро ҳамчун ғарибон барои муҳоҷират аз нав муайян кард;ин филиппиниёнро ташвиқ кард, ки ба Филиппин баргарданд ва Иттиҳодияи Филиппинро таъсис доданд.Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, Филиппин ишғол карда шуд, ки ба муқовимат, ташаккули полкҳои ҷудошудаи Филиппинӣ ва озодкунии ҷазираҳо оварда расонд.Пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ , Филиппин дар соли 1946 истиқлолият ба даст овард. Имтиёзҳо барои аксари собиқадорони Филиппинӣ бо Санади бекоркунӣ аз соли 1946 бекор карда шуданд. Филиппинҳо, асосан арӯсҳои ҷангӣ, ба Иёлоти Муттаҳида муҳоҷират карданд;Муҳоҷирати минбаъда бо сабаби Санади Люс-Селлер дар соли 1946 ба 100 нафар дар як сол муқаррар карда шуд, аммо ин шумораи филиппинҳоро, ки қодир ба Флоти Иёлоти Муттаҳидаи Амрико шомил шуда буданд, маҳдуд накард.Соли 1965 мехнатдустони хочагии кишлоки Филиппин, аз чумла Ларри Итлионг ва Филип Вера Круз ба корпартоии ангури Делано шуруъ карданд.Дар ҳамон сол квотаи 100 нафар дар як сол барои муҳоҷирони филиппинӣ бардошта шуд, ки мавҷи ҳозираи муҳоҷиратро оғоз кард;бисёре аз ин муҳоҷирон ҳамшираҳои шафқат буданд.Амрикоиҳои Филиппинӣ ба ҷомеаи Амрико беҳтар ворид шуда, ба бисёр аввалинҳо ноил шуданд.Дар соли 1992, ҷалби филиппиниҳо дар Филиппин ба Иёлоти Муттаҳида хотима ёфт.Дар аввали асри 21, Моҳи таърихи Филиппинии Амрико эътироф карда шуд.
HistoryMaps Shop

Мағозаро зиёрат кунед

Аввалин филиппиниҳо дар Амрикои Шимолӣ
Манила Галлеон савдо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

Аввалин филиппиниҳо дар Амрикои Шимолӣ

Morro Bay, CA, USA
Намунаҳои муҳоҷирати филиппиниҳо ба Иёлоти Муттаҳида ҳамчун чаҳор мавҷи муҳим ба вуҷуд омадаанд.Мавҷи аввал мавҷи хурде буд, ки дар даврае, ки Филиппин таҳти тобеияти Ҳиндҳои Шарқии Испания буд, як қаламраве, ки аз ҷониби Мехико дар Испанияи Нав ҳукмронӣ мекард;Филиппинҳо тавассути галлеонҳои Манила баъзан дар Амрикои Шимолӣ ҳамчун ғулом ё коргарон мемонданд.Тақрибан дар байни солҳои 1556 ва 1813, Испания дар тиҷорати Галлеон байни Манила ва Акапулько машғул буд.Галлеонхоро дар устохонахои киштисозии Кавите, берун аз Манила, устохои филиппинй сохтаанд.Савдо аз ҷониби тоҷи Испания маблағгузорӣ карда мешуд, ки аксарияти маҳсулот аз тоҷирони чинӣ меомаданд, дар ҳоле ки киштиҳоро маллоҳон ва ғуломони филиппинӣ идора мекарданд ва дар ҳоле ки аз ҷониби мансабдорони Мехико "назорат мекарданд".Дар ин муддат, Испания мексикоиҳоро барои хидмат дар Манила ба кор ҷалб кард.Онҳо инчунин филиппинҳоро барои ғулом ва коргар дар Мексика бурданд.Пас аз он ки ба Амрико фиристода шуд, сарбозони филиппинӣ аксар вақт ба хона баргардонида намешаванд.[4]Аввалин филиппиниҳо ("Лузониҳо"), ки ба Амрикои Шимолӣ по гузоштаанд, ба Морро Бей (Сан Луис Обиспо), Калифорния меоянд.Ин одамон гуломони киштии галлеони «Нуэстра Сенора де Эсперанза» буданд, ки зери фармондеҳии капитани испанӣ Педро де Унамуно буданд;Ин филиппиниҳо аввалин осиёгиҳои маъруф буданд, ки ба Калифорния , пас аз мустамликаи аврупоӣ по гузоштанд.
Сукунати якум
Ин шаҳрак, ки дар ҳафтаномаи Ҳарпер, 1883 пайдо шудааст. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

Сукунати якум

Saint Malo, Louisiana, USA
Аввалин шаҳраки доимии шаҳракҳои Филиппинҳо дар Иёлоти Муттаҳида дар ҷамоати мустақили Сент-Мало, Луизиана аст.[5] [6]
Маниламен
Ҷанги Ню Орлеан ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

Маниламен

Louisiana, USA
Дар давоми ҷанги соли 1812 , Филиппиниҳо, ки дар Луизиана зиндагӣ мекарданд, бо номи "Маниламен" дар наздикии шаҳри Ню Орлеан, аз ҷумла деҳаи Манила, аз ҷумлаи "Баратариён" буданд, як гурӯҳи мардоне, ки бо Жан Лафит ва Эндрю Ҷексон дар ҷанг меҷангиданд. чанги Орлеан Нав дар давраи чанги соли 1812. Чанг пас аз ба имзо расидани шартномаи Гент cap шуд.[7]
Филиппинҳо дар ҷанги шаҳрвандии Амрико
Ҷанги шаҳрвандии Амрико. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

Филиппинҳо дар ҷанги шаҳрвандии Амрико

United States
Тақрибан 100 филиппинӣ ва чинӣ дар давоми ҷанги шаҳрвандии Амрико ба Артиши Иттифоқ ва Флоти баҳрӣ дохил мешаванд ва инчунин дар шумораи камтари қувваҳои мусаллаҳи Иёлоти Муттаҳидаи Амрико хизмат мекунанд.[8]
Қонуни нафақа
Аввалин 100 пенсионадо дар намоишгоҳи Сент-Луис соли 1904 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

Қонуни нафақа

United States
Санади нафақавӣ Санади рақами 854-и Комиссияи Филиппин аст, ки 26 августи соли 1903 қабул шудааст. Аз ҷониби Конгресси Иёлоти Муттаҳида қабул карда шуда, он барномаи стипендияро барои Филиппинҳо барои таҳсил дар ИМА таъсис додааст.Ин барнома дар талошҳои оромбахш пас аз ҷанги Филиппин -Амрико реша дорад.Он умедвор буд, ки Филиппинро барои худидоракунӣ омода созад ва симои мусбии Филиппинҳоро ба тамоми Иёлоти Муттаҳида муаррифӣ кунад.Донишҷӯёни ин барномаи стипендия ҳамчун pensionados маъруф буданд.Аз 100 донишҷӯи аввал, барнома дар Иёлоти Муттаҳида тақрибан ба 500 донишҷӯ таҳсил мекард.Онҳо минбаъд аъзои бонуфузи ҷомеаи Филиппин хоҳанд буд ва бисёре аз хатмкардагони ин барнома дар ҷазираҳои Филиппин дар ҳукумат кор мекунанд.Ба туфайли муваффақияти худ, дигар муҳоҷирон аз Филиппин дар Иёлоти Муттаҳида таҳсил карданд, ки зиёда аз 14,000 нафарро ташкил медоданд.Аксари ин донишҷӯёни нафақахӯр ба таври доимӣ дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекарданд.Дар соли 1943 программа ба охир расид.Ин бузургтарин барномаи стипендияи амрикоӣ то замони таъсиси Барномаи Фулбрайт дар 1948 буд.Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ,Ҷопон як барномаи шабеҳро ҳангоми ишғоли Филиппин оғоз кард, ки Нампо Токубетсу Рюгакусеи ном дошт.Пас аз ҷанг ва истиқлолияти Филиппин, донишҷӯёни Филиппин бо истифода аз стипендияҳои ҳукумат ба Иёлоти Муттаҳида омаданро идома доданд.
Play button
1906 Jan 1 - 1946

Мавҷи дуюми муҳоҷирати филиппинӣ

United States
Мавҷи дуюм дар даврае буд, ки Филиппин қаламрави Иёлоти Муттаҳида буд;ҳамчун шаҳрвандони ИМА, Филиппинҳо тибқи Санади Муҳоҷирати соли 1917, ки дигар осиёгиҳоро маҳдуд мекард, аз муҳоҷират ба ИМА маҳрум буданд.[41] Ин мавҷи муҳоҷиратро насли манонг меноманд.[42] Филиппинҳои ин мавҷ бо сабабҳои гуногун омадаанд, аммо аксарияти онҳо коргарон, асосан Илокано ва Висайиён буданд.[21] Ин мавҷи муҳоҷират аз дигар амрикоиҳои осиёӣ аз сабаби таъсири Амрико ва таҳсилот дар Филиппин фарқ мекард;аз ин рӯ, онҳо ҳангоми муҳоҷират ба Иёлоти Муттаҳида худро бегона надида буданд.[43] То соли 1920, аҳолии филиппинӣ дар материкии ИМА аз тақрибан 400 ба зиёда аз 5,600 нафар расид.Сипас дар соли 1930, шумораи аҳолии Филиппинӣ-Амрико аз 45,000, аз ҷумла зиёда аз 30,000 дар Калифорния ва 3,400 дар Вашингтон гузашт.[40]
Шӯришҳои зидди Филиппинӣ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

Шӯришҳои зидди Филиппинӣ

Watsonville, California, USA
Устувории мехнатдустони Филиппин дар шароити вазнини мехнат онхоро дар байни операторони ферма ба кадри дустдошта табдил дод.Дар водиҳои Санта Клара ва Сан-Хоакин дар Калифорния, филиппиниҳо аксар вақт ба кори пурқуввати парвариш ва ҷамъоварии морҷӯба, карафс ва салат таъин карда мешуданд.Аз сабаби ғарази гендерӣ дар сиёсати муҳоҷират ва таҷрибаҳои кироя, аз 30,000 коргари филиппинӣ, ки пас аз давраи кори мавсимии кишоварзӣ машғул буданд, танҳо 1 нафар аз 14 нафар занон буданд.[15] Бо занони филиппинӣ мулоқот карда натавониста, коргарони хоҷагии деҳқонии Филиппинӣ дар ҷустуҷӯи шарикии занон берун аз ҷомеаи этникии худ шуданд, ки ин боиси боз ҳам бадтар шудани ихтилофи нажодӣ гардид.[16]Дар чанд соли оянда, мардони сафедпӯст аз ишғоли ҷойҳои корӣ ва занони сафедпӯст аз ҷониби Филиппинҳо танқид карда, барои мубориза бо "ҳуҷуми сеюми Осиё" ба ҳушёрӣ муроҷиат карданд.Коргарони филиппинӣ, ки ба толорҳои ҳавзӣ зуд-зуд ташриф меоранд ё дар ярмаркаҳои кӯча дар Стоктон, Динуба, Эксетер ва Фресно меомаданд, хатари ҳамлаи миллатгароён, ки аз ҳавзи варами меҳнат ва инчунин табиати эҳтимолии ҷинсии даррандаи Филиппин таҳдид мекарданд, дучор шуданд.[17]Ошӯбҳои Ватсонвилл як давраи хушунати нажодӣ буд, ки аз 19 то 23 январи соли 1930 дар Уотсонвили Калифорния рух дод. Бо ҷалби ҳамлаҳои хушунатомез ба коргарони кишоварзии Филиппинии Амрико аз ҷониби сокинони маҳаллӣ, ки ба муҳоҷират мухолифат мекарданд, ошӯбҳо таниши нажодӣ ва иҷтимоию иқтисодии Калифорнияро таъкид карданд. чамъиятхои хочагии кишлок.[14] Зӯроварӣ ба Стоктон, Сан-Франсиско, Сан-Хосе ва дигар шаҳрҳо паҳн шуд.Панҷ рӯзи ошӯбҳои Ватсонвилл ба муносибати Калифорния нисбат ба қувваи кории аз кишварҳои хориҷӣ воридшуда таъсири амиқ расонд.Мачлиси конунгузори Калифорния пас аз карори соли 1933 Ролдан бар зидди Лос-Анжелес Каунти никохи байни сафедпустони филиппиниро ба таври ошкоро манъ кард.То соли 1934, Санади федералии Tydings-McDuffie муҳоҷирати филиппиниро то панҷоҳ нафар дар як сол маҳдуд кард.Дар натиҷа, муҳоҷирати Филиппинӣ коҳиш ёфт ва дар ҳоле ки онҳо қисми муҳими меҳнат дар саҳро боқӣ монданд, онҳоро мексикоиҳо иваз карданд.[18]
Манъи издивоҷи байни нажодӣ
Калива бо занаш Люси дар акси асосӣ дида мешавад.Танҳо дидани як марди филиппинӣ ва як зани сафедпӯст барои сафед кардани хашм ва хашм дар байни мардони сафедпӯст кофӣ буд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

Манъи издивоҷи байни нажодӣ

United States
Пас аз он ки Суди Олии Калифорния дар Ролдан бар зидди Лос-Анҷелес Каунти муайян кард, ки қонунҳои мавҷуда бар зидди издивоҷ байни шахсони сафедпӯст ва "Mongoloids" як марди филиппиниро аз издивоҷ бо зани сафедпӯст манъ накардааст, [19] Қонуни зидди miscegenation дар Калифорния, Бахши Кодекси шаҳрвандӣ 60 ислоҳ карда шуд, ки издивоҷи одамони сафедпӯст ва намояндагони "нажодҳои малайӣ" (масалан, Филиппинҳо) манъ карда шавад.[20] Қонунҳое, ки издивоҷи байни нажодӣ бо Филиппинҳо пешгирӣ мекунанд, то соли 1948 дар Калифорния идома ёфтанд;Ин дар соли 1967, вақте ки қонунҳои зидди ифротгароӣ аз ҷониби Суди Олии Иёлоти Муттаҳида аз ҷониби Ловинг бар зидди Вирҷиния лағв карда шуданд, дар сатҳи миллӣ васеъ карда шуд.
Санади истиқлолияти Филиппин
Намояндагони Миссияи истиқлолияти Филиппин дар соли 1924 (аз чап ба рост): Исауро Габалдон, Серхио Осмена, Мануэль Л. Кесон, Кларо М. Ректо, Педро Гевара ва декан Хорхе Бокобо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

Санади истиқлолияти Филиппин

United States
Санади Тайдинг-МакДаффи, расман Санади истиқлолияти Филиппин (Нашр. L. 73–127, 48 Stat. 456, 24 марти 1934 қабул шудааст) як Санади Конгресс аст, ки ин равандро барои Филиппин, баъд қаламрави Амрико, муқаррар кардааст. ки баъди дах соли гузариш давлати мустакил гардад.Тибқи ин санад, Конститутсияи Филиппин дар соли 1935 навишта шуда буд ва Иттиҳоди Филиппин бо аввалин президенти мустақими Филиппин таъсис дода шуд.Он инчунин маҳдудиятҳои муҳоҷирати филиппиниро ба Иёлоти Муттаҳида муқаррар кардааст.Санади мазкур ҳамаи филиппиниҳо, аз ҷумла онҳоеро, ки дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекарданд, ҳамчун ғарибон бо мақсади муҳоҷират ба Амрико тасниф кард.Квота барои 50 муҳоҷир дар як сол муқаррар карда шуд.Пеш аз ин амал, Филиппинҳо ҳамчун шаҳрвандони Иёлоти Муттаҳида тасниф карда мешуданд, аммо шаҳрвандони Иёлоти Муттаҳида набуданд ва дар ҳоле ки ба онҳо иҷоза дода шуд, ки нисбатан озодона муҳоҷират кунанд, ба онҳо аз ҳуқуқи натурализатсия дар дохили ИМА маҳрум карда шуданд, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо шаҳрвандони таваллуд дар континенталии ИМА набошанд.[21]
Моликияти замин барои Филиппинҳо
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

Моликияти замин барои Филиппинҳо

Supreme Court of the United St
Додгоҳи олии Вашингтон қонуни зидди замини бегона аз соли 1937-ро хилофи конститутсия эътироф кард, ки ба амрикоиҳои филиппинӣ соҳиби заминро манъ кардааст.[22 [23]]
Полки 1-уми пиёдагарди Филиппин
Ташкили полк хангоми сафари ноиби президенти Иттиходи Осмена ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

Полки 1-уми пиёдагарди Филиппин

San Luis Obispo, CA, USA
Полки 1-уми пиёдагарди Филиппин як полки ҷудошудаи Артиши Иёлоти Муттаҳидаи Амрико буд, ки аз амрикоиҳои филиппинӣ аз Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ва чанд собиқадорони Ҷанги Филиппин, ки дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ҷанг дидаанд, иборат буд.Он дар лагери Сан Луис Обиспо, Калифорния , таҳти сарпарастии Гвардияи Миллии Калифорния таъсис ва фаъол карда шуд.Он дар ибтидо ҳамчун батальон таъсис ёфта, 13 июли соли 1942 полк эълон карда шуд. Дар аввал дар соли 1944 дар Гвинеяи Нав ҷойгир карда шуда, манбаи қувваи корӣ барои нерӯҳои махсус ва ҷузъу томҳо, ки дар қаламравҳои ишғолшуда хизмат мекунанд, гардид.Дар соли 1945, он ба Филиппин ҷойгир карда шуд, ки дар он ҷо бори аввал ҷангро ҳамчун як воҳид дид.Пас аз амалиёти бузурги ҷангӣ, он дар Филиппин боқӣ монд, то он даме, ки ба Калифорния баргардад ва дар соли 1946 дар Кэмп Стоунман ғайрифаъол шуд.
Қарори Суди Олӣ ба Филиппинҳо иҷозат медиҳад, ки моликияти худро дошта бошанд
Амрикоиҳои Филиппинӣ дар ҳаёти шабонаи Ҳолливуд дар солҳои 1940. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

Қарори Суди Олӣ ба Филиппинҳо иҷозат медиҳад, ки моликияти худро дошта бошанд

Supreme Court of the United St
Селестино Алфафара дар таърихи Амрикои Филиппин ҳамчун шахсе таҷлил мешавад, ки "қарори Суди Олии Калифорния дар бораи ба хориҷиён ҳуқуқи моликияти амволи ғайриманқулро иҷозат додан" ғолиб омад.Дар конфронси охирини Ҷамъияти миллии таърихии Филиппинии Амрико дар Албукерки, Ню-Мексико дар моҳи июни соли 2012, "Мероси Селестино Т. Алфафара" дар мавзӯи "Мубориза бар зидди қонунҳои моликияти бегона" дар маркази таваҷҷӯҳи пленарӣ қарор дошт.Пеш аз Алфафара, ягона роҳе, ки филиппинҳо дар Калифорния моликият дошта метавонанд, агар онҳо онро ба таври дастаҷамъӣ ба номи созмонҳои бародарии худ, ба монанди Caballeros de Dimasalang the Gran Oriente Filipino ва Legionarios del Trabajadores харидорӣ кунанд.
Имтиёзҳои собиқадорони ҷанги Филиппин бекор карда шуданд
Хосе Калугас дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ дар скаутҳои Филиппинии Артиши Иёлоти Муттаҳида хидмат кардааст.Вай барои корнамоихояш дар мухорибахои шадиди Батан ордени «Нишони фахрй» гирифт. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

Имтиёзҳои собиқадорони ҷанги Филиппин бекор карда шуданд

Washington D.C., DC, USA
Санади бекоркунӣ дар соли 1946 қонуни Иёлоти Муттаҳида аст, ки маблағи муайянеро, ки аллакай барои барномаҳои мушаххаси давлатӣ таъин шудааст, кам мекунад (бекор мекунад), қисми зиёди он барои артиши ИМА, пас аз анҷоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва кам шудани хароҷоти ҳарбӣ ва корҳои ҷамъиятии Амрико. .Ин таъсир он буд, ки имтиёзҳо ба сарбозони Филиппинӣ барои хидмати ҳарбӣ дар зери сарпарастии Иёлоти Муттаҳида бекор карда шаванд, дар ҳоле ки Филиппин як қаламрави ғайрикорпоратсияи ИМА буд ва Филиппинҳо шаҳрвандони ИМА буданд.
Мавҷи сеюми муҳоҷирати филиппинӣ
"Насли пул" -и амрикоиҳои Филиппинӣ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

Мавҷи сеюми муҳоҷирати филиппинӣ

United States
Мавҷи сеюми муҳоҷират пас аз ҳодисаҳои Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ сурат гирифт.[37] Филиппинҳо, ки дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ хидмат кардаанд, имкони шаҳрвандии ИМА шуданро доданд ва бисёриҳо аз ин фурсат истифода бурданд, [38] ба гуфтаи Баркан, зиёда аз 10 000 нафар.[39] Арӯсҳои ҷангии филиппинӣ бо сабаби Санади арӯсҳои ҷангӣ ва қонун дар бораи арӯси арӯс иҷозат дода шуданд, ки ба Иёлоти Муттаҳида муҳоҷират кунанд ва тақрибан 16,000 филиппинӣ дар солҳои баъд аз ҷанг ба Иёлоти Муттаҳида ворид шуданд.[37] Ин муҳоҷират ба Филиппинҳо ва кӯдакон маҳдуд набуд;дар байни солҳои 1946 ва 1950, як домоди филиппинӣ тибқи Санади арӯсҳои ҷангӣ муҳоҷиратро гирифт.Манбаи муҳоҷират бо Санади Люсе-Селлер дар соли 1946 кушода шуд, ки ба Филиппин квота барои 100 нафар дар як сол дода шуд;ҳанӯз сабтҳо нишон медиҳанд, ки 32,201 филиппиниҳо дар байни солҳои 1953 ва 1965 муҳоҷират кардаанд. Ин мавҷ дар соли 1965 ба охир расид.
Санади натурализатсияи Филиппин
Президенти ИМА Гарри Трумэн қонуни Люс-Селлерро дар соли 1946 имзо кард. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

Санади натурализатсияи Филиппин

Washington D.C., DC, USA
Санади Люс-Селлер аз соли 1946 санади Конгресси Иёлоти Муттаҳида аст, ки квота барои 100 филиппиниҳо [24] ва 100 ҳиндуҳо аз Осиё барои муҳоҷират ба Иёлоти Муттаҳида дар як сол пешбинӣ шудааст [25] , ки бори аввал ба ин одамон иҷозат дод. ба сифати гражданинхои Америка натурализация кунанд.[26] [27] Пас аз шаҳрвандӣ шудан, ин амрикоиҳои нав метавонанд бо номи худ моликият дошта бошанд ва ҳатто барои аъзои наздики оилаи худ аз хориҷа муроҷиат кунанд.[28]Санади ҷумҳуриявӣ Клэр Бут Люс ва демократ Эмануэл Селлер дар соли 1943 пешниҳод шуда буд ва аз ҷониби президенти ИМА Гарри С. Трумэн 2 июли соли 1946, ду рӯз пеш аз истиқлолияти Филиппин бо имзои Шартномаи Манила дар 4 июл ба имзо расид. , 1946. Аз сабаби истиқлолияти қарибулвуқӯъи Филиппин, Филиппинҳо бидуни Санади муҳоҷирати онҳо манъ карда мешуданд.[29]
Play button
1965 May 3

Корпартоии Делано Грейп

Delano, California, USA
Пеш аз корпартоии ангури Делано боз як корпартоии ангур буд, ки аз ҷониби коргарони хоҷагии Филиппинӣ 3 майи соли 1965 дар водии Коачелла (Калифорния) ташкил карда шуда буд. Зеро аксарияти корпартоӣ аз 50-сола боло буданд ва ба далели зидди ифротгароӣ оилаҳои шахсии худро надоштанд. қонунҳо, онҳо омода буданд, ки чизеро зери хатар гузоранд, то барои баланд бардоштани музди меҳнат мубориза баранд.Корпартой муяссар шуд, ки ба коргарони ферма 40 центне-рй музди кори дар як соат зиёд карда шавад, ки дар натичаи ин музди кор баробари 1,40 доллар дар як соате гардид, ки ба бракеросхои ба карибй манъшуда дода шуда буданд. мавсими чинанд ва ба шимол ба Делано кӯчид Коргарони хоҷагии Филиппинӣ, ки аз Коачелла омадаанд, аз ҷониби Ларри Итлионг, Филип Вера Круз, Бенҷамин Ҷинс ва Эласко таҳти роҳбарии AWOC буданд.Вақте ки ба Делано расиданд, коргарони хоҷагӣ аз ҷониби кишоварзон гуфтанд, ки ба ҷои он ки 1,40 доллар дар як соат дар Коачелла пардохт кунанд, ба онҳо 1,20 доллар дар як соат дода мешавад, ки сарфи назар аз кӯшишҳои гуфтушунидҳо аз ҳадди ақали музди меҳнати федералӣ камтар аст. , кишоварзон ба зиёд кардани музди кор омода набуданд, зеро коргарон ба осонӣ иваз карда мешуданд. Ин Итлионгро, ки роҳбари AWOC буд, водор кард, ки коргарони фермерҳои Филиппинро ташкил кунад ва ба кишоварзон фишор оварад, ки ба онҳо музди зиёд ва беҳтар кардани шароити кор 7 сентябри соли 1965, Itliong ва Коркунони хочагии кишлоки Филиппин дар дохили Толори чамъияти Филиппин чамъ шуданд ва AWOC якдилона овоз дод, ки пагохии рузи дигар корпартой кунанд.Корпартоии ангури Делано як корпартоии коргарон буд, ки аз ҷониби Кумитаи ташкилии коргарони кишоварзӣ (AWOC), ки ташкилоти меҳнатии асосан Филиппин ва AFL-CIO сарпарастӣ мекунад, бар зидди токпарварони суфра дар Делано, Калифорния барои мубориза бар зидди истисмори коргарони кишоварзӣ корпартоӣ оғоз ёфт. 8 сентябри соли 1965 ва як ҳафта пас, Ассотсиатсияи коргарони миллии Мексика (NFWA) ба ин кор ҳамроҳ шуд.Моҳи августи соли 1966 AWOC ва NFWA якҷоя шуда, Кумитаи ташкилии муттаҳидаи коргарони хоҷагии деҳқониро (UFW) таъсис доданд.Корпартой панч сол давом кард ва бо чидду чахди оммавии он — бойкотхои истеъмолкунандагон, маршхо, ташки-лотчигии чамъиятй ва му-кобилати гайрицонунй хос буд, ки диккати харакати умумихалкиро ба худ чалб кард.Мохи июли соли 1970 корпартой бо галабаи коргарони ферма ба амал омад, ки ин асосан аз сабаби бойкоти истеъмолкунандагон ба ангури гайрииттифоцй буд, вакте ки бо ангурпарварони асосии суфра шартномаи коллективй баста шуд, ки ин бештар аз 10 хазор нафар коргарони фермахоро фаро гирифт.Корпартоии ангури Делано барои татбиқи муассир ва мутобиқсозии бойкотҳо, шарикии бесобиқаи коргарони кишоварзии Филиппин ва Мексика барои иттифоқҳои касабаи хоҷагиҳои деҳқонӣ ва ташкили иттифоқи касабаи UFW, ки ҳама дар ҳаракати коргарони хоҷагиҳои деҳқонӣ инқилоб карданд, бештар намоён аст. Штатхои Муттахида .
Play button
1965 Dec 1

Мавҷи чоруми муҳоҷирати филиппинӣ

United States
Мавҷи чорум ва ҳозираи муҳоҷирати Филиппинӣ дар соли 1965 бо қабули Санади Муҳоҷират ва шаҳрвандӣ дар соли 1965 оғоз ёфт. Он квотаҳои миллиро ба итмом расонд ва миқдори номаҳдуди раводидро барои муттаҳидшавии оила таъмин кард.Дар солҳои 1970 ва 1980 муҳоҷирати занони филиппинии хизматчиёни ҳарбӣ ба суръати солона аз панҷ то ҳашт ҳазор нафар расид.[33] Филиппин бузургтарин манбаи муҳоҷирати қонунӣ ба Иёлоти Муттаҳида аз Осиё гардид.Бисёре аз филиппинҳои ин мавҷи нави муҳоҷират аз сабаби нарасидани ҳамшираҳои соҳибихтисос ба ин ҷо ҳамчун мутахассис муҳоҷират кардаанд;[34] аз соли 1966 то соли 1991, ҳадди аққал 35,000 ҳамшираҳои филиппинӣ ба Иёлоти Муттаҳида муҳоҷират карданд.[36] То соли 2005, 55% ҳамшираҳои бақайдгирифтаи хориҷӣ, ки аз ҷониби Комиссияи хатмкунандагони мактабҳои ҳамшираи хориҷӣ (CGFNS) имтиҳони тахассусӣ гузаронида мешаванд, дар Филиппин таҳсил кардаанд.[35] Ҳарчанд филиппиниҳо 24 фоизи табибони хориҷие, ки дар соли 1970 ба ИМА ворид шудаанд, ташкил медоданд, табибони филиппинӣ дар солҳои 1970-ум аз сабаби зарурати супоридани имтиҳони ECFMG барои таҷрибаомӯзӣ дар ИМА бо шуғли густурда дучор шуданд.
Play button
1992 Oct 1

Моҳи таърихи Амрико Филиппинӣ

United States
Моҳи таърихи Амрикои Филиппинӣ (FAHM) дар Иёлоти Муттаҳида дар моҳи октябр ҷашн гирифта мешавад.Дар соли 1991, шӯрои сарпарастони Ҷамъияти Миллии Таърихии Филиппинӣ (FANHS) пешниҳод кард, ки моҳи октябри соли 1992 аввалин моҳи таърихии Филиппини Амрико оғоз шавад [. 30]Октябр барои таҷлили ташрифи аввалин филиппиниҳо, ки ба ҳайси ғулом, маҳбус ва экипаж дар киштиҳои Новоҳиспанӣ дар минтақаи ҳозираи Морро Бэй, Калифорния фуруд омада буданд, 18 октябри соли 1587 интихоб карда шуд [. 31] Он ҳамчунин моҳи таваллуди коргарони Филиппинии Амрикост. раҳбари Ларри Итлионг.[32]Дар Калифорния ва Ҳавайӣ, ки дар он бисёре аз амрикоиҳои филиппинӣ зиндагӣ мекунанд, ҳамасола Моҳи таърихи Амрикои Филиппин ҷашн гирифта мешавад.Бисёре аз созмонҳои амрикоии Филиппинӣ дар ин иёлотҳо аксар вақт ҷашнҳои мустақили худро оғоз мекунанд.Дар соли 2009 сенатори иёлати Калифорния Леланд Йи резолюцияеро пешниҳод кард, ки моҳи октябрро ҳамчун моҳи таърихи Амрикои Филиппин эътироф мекунад.Он аз Ассамблеяи штати Калифорния гузашт ва ба котиби давлатии Калифорния пешниход карда шуд.
Play button
2002 Jul 31

Шаҳри таърихии Филиппин, Лос-Анҷелес

Historic Filipinotown, Los Ang
31 июли соли 2002, шаҳри Лос-Анҷелес Шаҳри таърихии Филиппинро бо сарҳадҳои зерин таъин кард: дар шарқ аз ҷониби Булвар Глендейл, дар шимол бо роҳи 101 Freeway, дар ғарб бо кӯчаи Гувер ва дар ҷануб аз ҷониби Булвар Беверли.Майдоне, ки дар ноҳияи Шӯро 13 ҷойгир аст, одатан ҳамчун "Доҳони маъбад-Беверли" номида мешуд.Ҳам ба Департаменти корҳои ҷамъиятӣ ва ҳам ба Департаменти нақлиёт дастур дода шуд, ки нишонаҳоро барои муайян кардани "Шаҳри таърихии Филиппинӣ" насб кунанд.Аломатҳои ҳамсоягӣ дар чорроҳаи кӯчаи Temple Street ва Гувер ва Булвар Беверли ва хиёбони Белмонт насб карда шуданд.Дар соли 2006, аломати таърихии Филиппинтаун дар канори роҳи 101 дар баромади кӯчаи Алварадо насб карда шуд.
2016 Jan 1

Эпилог

United States
Тибқи маълумоти Департаменти Амнияти Миллии ИМА, дар соли 2016, 50,609 филиппинӣ ҷои истиқомати доимии худро ба даст оварданд.Аз он филиппиниҳо, ки дар соли 2016 мақоми иқоматии доимии қонунии худро гирифтанд, 66% муҳоҷирони нав буданд, дар ҳоле ки 34% муҳоҷироне буданд, ки дар соли 2016 мақоми худро дар ИМА ислоҳ карданд, маълумоте, ки аз Департаменти Амнияти Миллии ИМА ҷамъоварӣ шудааст, муайян кард, ки категорияҳои қабул барои Филиппинӣ Муҳоҷирон асосан аз хешовандони наздик иборат буданд, ки 57% қабулшудагонро ташкил медиҳад.Ин қабули хешовандони фаврии филиппиниро аз шумораи умумии муҳоҷирони доимии қонунии доимӣ баландтар мекунад, ки ҳамагӣ 47,9% -ро ташкил медиҳад.Пас аз қабули фаврии нисбӣ, қабули сарпарастии оила ва дар асоси шуғл воситаи баландтарини вуруд ба муҳоҷирати Филиппинро ташкил медиҳад, ки мутаносибан 28% ва 14% мебошад.Мисли қабули фаврии нисбӣ, ҳардуи ин категорияҳо нисбат ба шумораи умумии муҳоҷирони доимии қонунии ИМА баландтаранд.Гуногунӣ, гурезагон ва паноҳгоҳ ва дигар категорияҳои қабул камтар аз як фоизи муҳоҷирони филиппиниро ташкил медиҳанд, ки дар соли 2016 мақоми қонунии доимии доимӣ дода шудаанд.

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.