Ҷангҳои Балкан

аломатҳо

эзоҳҳо

маълумотномаҳо


Play button

1912 - 1913

Ҷангҳои Балкан



Ҷангҳои Балкан ба як силсила ду муноқишаҳо ишора мекунанд, ки дар солҳои 1912 ва 1913 дар давлатҳои Балкан рух дода буданд. Дар Ҷанги Якуми Балкан чаҳор давлати Балкан, Юнон , Сербистон, Черногория ва Булғористон бар зидди империяи Усмонӣ ҷанг эълон карда, онро мағлуб карданд. дар раванди аз вилоятҳои аврупоии худ маҳрум кардани усмонӣ ва танҳо Фракияи Шарқӣ дар зери назорати Империяи Усмонӣ монд.Дар чанги дуйуми Балкан Булгория ба мукобили чор нафар чанговарони аслии чанги якум чангид.Он ҳамчунин ба ҳамлаи Руминия аз шимол рӯбарӯ шуд.Империяи Усмонӣ қисми зиёди қаламрави худро дар Аврупо аз даст дод.Гарчанде ки ҳамчун як ҷанг иштирок накардааст, Австрия-Венгрия нисбатан заифтар шуд, зеро Сербияи васеъшуда ба иттиҳоди халқҳои славянии ҷанубӣ тела дод.[1] Ҷанг барои бӯҳрони Балкан дар соли 1914 замина гузошт ва аз ин рӯ ҳамчун "муқаддима ба Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ " хидмат кард.[2]Дар ибтидои асри 20, Булғористон, Юнон, Черногория ва Сербистон аз Империяи Усмонӣ истиқлолият ба даст оварданд, аммо унсурҳои зиёди аҳолии этникӣ дар зери ҳукмронии усмонӣ боқӣ монданд.Соли 1912 ин кишварҳо Лигаи Балканро ташкил карданд.Ҷанги якуми Балкан 8 октябри соли 1912, вақте ки кишварҳои узви Лига ба империяи Усмонӣ ҳамла карданд, оғоз ёфт ва ҳашт моҳ пас бо имзои Шартномаи Лондон дар 30 майи соли 1913 ба поён расид. Ҷанги дуюми Балкан 16 июни соли 1913, вақте ки Булғористон , ки аз шикасти Македония норозӣ буд, ба иттифоқчиёни собиқи Лигаи Балкан ҳамла кард.Кушунхои якчояи кушунхои серб ва юнонй бо шумораи зиёди худ хучуми Булгорияро зада дафъ намуда, ба Булгория аз гарб ва чануб хучум карда, ба Булгория хучум карданд.Румыния, ки дар чанг иштирок на-карда буд, барои зарба задан ба Булгория кушунхои солим дошт ва бар хилофи шартномаи сулхи байни ду давлат аз шимол ба Булгория хучум кард.Империяи Усмонӣ инчунин ба Булғористон ҳамла кард ва дар Фракия пеш рафта, Адрианополро барқарор кард.Дар созишномаи Бухарест, Булғористон муяссар шуд, ки қисми зиёди қаламравҳои дар ҷанги якуми Балкан ба даст овардаашро дубора ба даст орад.Бо вуҷуди ин, он маҷбур шуд, ки қисми ҷанубии собиқ усмонии вилояти Добруҷаро ба Руминия диҳад.[3]
HistoryMaps Shop

Мағозаро зиёрат кунед

1877
Муқаддима ба Ҷангornament
1908 Jan 1

Пролог

Balkans
Заминаи ҷангҳо дар пайдоиши нопурраи давлатҳои миллӣ дар қаламрави Аврупоии Империяи Усмонӣ дар нимаи дуюми асри 19 мебошад.Сербистон дар давоми Ҷанги Русия ва Туркия, 1877-1878 қаламрави назаррасро ба даст овард, дар ҳоле ки Юнон дар соли 1881 Тесалияро ба даст овард (гарчанде ки он дар соли 1897 як минтақаи хурдро ба Империяи Усмонӣ аз даст дод) ва Булғористон (княжияти худмухтор аз соли 1878 дар алоҳидагӣ) музофоти Румели Шарқӣ (1885).Ҳар се кишвар, инчунин Черногория , ҷустуҷӯи қаламравҳои иловагиро дар доираи як минтақаи бузурги усмонӣ, ки бо номи Румелия маъруфанд, ҷустуҷӯ карданд, ки аз Румелияи Шарқӣ, Албания, Македония ва Фракия иборатанд.Ҷанги якуми Балкан якчанд сабабҳои асосӣ дошт, ки аз инҳо иборатанд: [4]Империяи Усмонӣ натавонист худро ислоҳ кунад, ба таври қаноатбахш ҳукумат кунад ва ё бо афзоиши миллатчигии қавмҳои мухталифи худ мубориза барад.Чанги Италияю Усмонии соли 1911 ва шуришхои албанихо дар музофотхои Албания нишон доданд, ки империя сахт «махрум» шудааст ва ба мукобили чанги дигар зарба зада наметавонад.Кишварҳои бузург байни худ ҷанҷол карданд ва натавонистанд, ки Усмонӣ ислоҳоти лозимро анҷом диҳад.Ин ба давлатхои Балкан водор кард, ки халли худро бор кунанд.Аҳолии насронии қисми аврупоии Империяи Усмонӣ дар зери зулми ҳукмронии Усмонӣ қарор гирифта, давлатҳои насронии Балканро маҷбур карданд, ки чора андешанд.Муҳимтар аз ҳама, Лигаи Балкан ташкил карда шуд ва аъзоёни он боварӣ доштанд, ки дар он шароит муташаккил ва ҳамзамон эълони ҷанг ба империяи Усмонӣ ягона роҳи ҳифзи ҳамватанон ва васеъ кардани қаламравҳои онҳо дар нимҷазираи Балкан хоҳад буд.
▲
●
Дурнамои давлатҳои бузург
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1908 Jan 1

Дурнамои давлатҳои бузург

Austria
Дар тӯли асри 19, Қудратҳои бузург оид ​​ба "масъалаи шарқӣ" ва якпорчагии империяи Усмонӣ ҳадафҳои гуногун доштанд.Русия хостори дастрасӣ ба "обҳои гарм"-и Баҳри Миёназамин аз Баҳри Сиёҳ буд;сиёсати берунии умумиславяниро пеш гирифт ва бинобар ин Булгория ва Сербияро дастгирй мекард.Бритониё мехост аз дастрасии Русия ба "обҳои гарм" маҳрум шавад ва аз тамомияти Империяи Усмонӣ пуштибонӣ кунад, гарчанде ки он ҳамчунин густариши маҳдуди Юнонро ҳамчун нақшаи эҳтиётӣ дар сурати дигар имконнопазир будани тамомияти Империяи Усмонӣ дастгирӣ мекард.Фаронса мехост, ки мавқеъи худро дар минтақа, махсусан дар Левант (Лубнон, Сурия ва Исроили имрӯза) мустаҳкам кунад.[5]Австрия- Маҷористон , ки таҳти сарварии Ҳабсбург буд, орзуи идомаи мавҷудияти Империяи Усмонӣ дошт, зеро ҳарду сохторҳои сермиллати ноором буданд ва аз ин рӯ, пошхӯрии яке метавонад дигареро заиф созад.Ҳабсбургҳо инчунин ҳузури қавии усмонӣ дар ин минтақаро ҳамчун як вазн ба даъвати миллатгароёни серб ба тобеони сербҳои худ дар Босния, Воеводина ва дигар қисматҳои империя диданд.Чунин ба назар мерасад, ки ҳадафи аввалиндараҷаи Италия дар он вақт ин рад кардани дастрасӣ ба дигар қудрати бузурги баҳрӣ ба баҳри Адриатик буд.Империяи Германия бошад , дар навбати худ, дар доираи сиёсати «Дранг нач Остен» кушиш мекард, ки империяи Усмониро ба мустамликаи амалан худ табдил дихад ва бо хамин якпорчагии онро дастгирй кард.Дар охири асри 19 ва аввали асри 20, Булғористон ва Юнон барои Македонияи Усмонӣ ва Фракия мубориза бурданд.Юнонҳои этникӣ барои "эллинизатсия"-и маҷбурии булғорҳои этникӣ, ки "булгаризатсия"-и юнониҳоро (болоиши миллатгароӣ) меҷустанд.Ҳарду миллат барои ҳимоя ва кӯмак ба хешовандони қавмии худ ба қаламрави Усмонӣ ғайриқонунии мусаллаҳ фиристоданд.Аз соли 1904 дар Македония байни дастаҳои юнонӣ ва булғорӣ ва артиши усмонӣ (Мубориза барои Македония) ҷанги камшиддат ба амал омад.Баъди революциям июлии соли 1908 вазъ-ият ба куллй тагьир ёфт.[6]
▲
●
1911 Jan 1

Шартномахои пеш аз чанги Балкан

Balkans
Гуфтушуниди байни хукуматхои давлатхои Балкан дар нимаи охири соли 1911 огоз ёфта, хамааш махфй сурат мегирифт.Шартномаҳо ва конвенсияҳои ҳарбӣ пас аз Ҷангҳои Балкан 24-26 ноябр дар Ле Матин, Париж, Фаронса бо тарҷумаҳои фаронсавӣ нашр шуданд [7] Моҳи апрели соли 1911 кӯшиши сарвазири Юнон Элутериос Венизелос барои ба даст овардани созиш бо сарвазири Булғористон ва шакл иттиҳоди мудофиавӣ бар зидди империяи Усмонӣ бенатиҷа буд, зеро шубҳаҳое, ки булғорҳо ба қувваи артиши Юнон нигоҳ доштанд.[7] Баъдтар ҳамон сол, дар моҳи декабри соли 1911, Булғористон ва Сербистон мувофиқат карданд, ки дар зери назорати қатъии Русия гуфтушунидро дар ташкили иттифоқ оғоз кунанд.Шартномаи байни Сербия ва Булгория 29 февраль/13 марти соли 1912 ба имзо расида буд. Сербия кушиши васеъ кардани «Сербияи кухна»-ро дошт ва чунон ки Милан Милованович соли 1909 ба хамтои булгорй кайд карда буд: «Модоме ки мо бо шумо иттифокчй набошем, мо. таъсир ба хорватҳо ва словенҳо ночиз хоҳад буд».Аз тарафи дигар, Булғористон мехост, ки автономияи Македония зери таъсири ду кишвар қарор гирад.Вазири корҳои хориҷии вақти Булғористон генерал Стефан Паприков соли 1909 изҳор дошт, ки "Маълум хоҳад шуд, ки агар имрӯз не, фардо масъалаи муҳимтарин боз масъалаи Македония хоҳад буд. Ва ин масъаларо, ҳар чӣ мешавад, бидуни он ҳал кардан мумкин нест. ё иштироки бевоситаи давлатхои Балкан».Дар охир, вале на камтар аз он, онҳо тақсимотеро қайд карданд, ки пас аз натиҷаи ғалабаи ҷанг бояд дар қаламрави усмонӣ ба амал ояд.Булғористон тамоми қаламравҳои шарқи кӯҳҳои Родопи ва дарёи Стримонаро ба даст хоҳад овард, дар ҳоле ки Сербистон қаламравҳои шимолӣ ва ғарбии кӯҳи Скардуро ҳамроҳ хоҳад кард.Паймони иттифоқӣ байни Юнон ва Булғористон ниҳоят 16/29 майи соли 1912 бидуни ягон тақсимоти мушаххаси қаламравҳои усмонӣ ба имзо расид.[7] Тобистони соли 1912 Юнон бо Сербистон ва Черногория ба бастани “созишномаҳои ҷанобон” идома дод.Сарфи назар аз он, ки лоиҳаи паймони иттифоқӣ бо Сербистон 22 октябр пешниҳод шуда буд, бинобар сар задани ҷанг ягон паймони расмӣ ба имзо нарасид.Дар натича Юнон ба гайр аз кори умумии мубориза бо империяи Усмонй ягон ухдадории территориявй ва дигар ухдадорихо надошт.Моҳи апрели соли 1912 Черногория ва Булғористон ба созиш расиданд, ки дар сурати ҷанг бо Империяи Усмонӣ ба Черногория кумаки молӣ медиҳад.Созиши чаноби бо Юнон дере нагузашта, чунон ки аз ин пеш гуфта шуда буд, ба даст омад.Дар охири моҳи сентябр иттифоқи сиёсӣ ва низомӣ байни Черногория ва Сербистон ба даст омад.[7] Дар охири моҳи сентябри соли 1912, Булғористон бо Сербистон, Юнон ва Черногория иттифоқҳои расмии хаттӣ дошт.Байни Сербистон ва Черногория низ иттифоқи расмӣ ба имзо расид, дар ҳоле ки созишномаҳои Юнону Черногория ва Юнону Сербӣ асосан "созишномаҳои ҷанобон"-и шифоҳӣ буданд.Ҳамаи ин ташаккули Лигаи Балканро анҷом дод.
▲
●
Шӯриши албаниҳо дар соли 1912
Скопье баъди аз тарафи революционерони албан озод карда шуданаш. ©General Directorate of Archives of Albania
1912 Jan 1 - Aug

Шӯриши албаниҳо дар соли 1912

Skopje, North Macedonia

Шӯриши албаниҳо дар соли 1912, ки бо номи Ҷанги истиқлолияти Албания низ маъруф [аст] , охирин шӯриш алайҳи ҳукмронии Империяи Усмонӣ дар Албания буд ва аз январ то августи соли 1912 давом кард. талабхои 4 сентябри соли 1912. Умуман, албанихои мусулмон дар чанги ба наздикй омадаистодаи Балкан ба мукобили Усмонй чангиданд.

▲
●
Лигаи Балкан
Плакати иттифоқи ҳарбӣ, 1912. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Mar 13

Лигаи Балкан

Balkans
Дар он вакт давлатхои Балкан тавонистанд, ки армияхоеро, ки нисбат ба ахолии хар як мамлакат хеле зиёд буданд ва ба амал кардан майл дошта бошанд, аз идеяи озод кардани кисмхои асоратшудаи ватани худ илхом гирифта буданд.Армияи Булгория армияи рохбарикунандаи коалиция буд.Ин армияи хуб таълимдида ва пурра муҷаҳҳаз буд, ки қодир ба Артиши императорӣ рӯ ба рӯ шавад.Таклиф карда шуд, ки кисми асосии армияи Булгория дар фронти Фракия бошад, зеро дар назар дошта мешуд, ки фронти назди пойтахти Усмонй мухимтарин фронт хохад буд.Артиши Сербистон дар фронти Македония амал мекард, дар ҳоле ки артиши Юнон беқувват ҳисобида мешуд ва мавриди таваҷҷӯҳи ҷиддӣ қарор намегирифт.Юнон дар Лигаи Балкан барои флоти худ ва қобилияти ҳукмронӣ дар баҳри Эгей лозим буд, ки артишҳои Усмониро аз тақвиятҳо қатъ кард.13/26 сентябри соли 1912 сафарбаркунии усмонӣ дар Фракия Сербия ва Булғористонро маҷбур кард, ки сафарбаркунии худро ба амал бароранд.17/30 сентябр Юнон низ ба сафарбаркунӣ фармон дод.25 сентябр/8 октябр Черногория ба империяи Усмонӣ ҷанг эълон кард, пас аз гуфтушунидҳо дар бораи мақоми сарҳад ноком шуд.30 сентябр/13 октябр сафирони Сербия, Булғористон ва Юнон ба ҳукумати усмонӣ ультиматуми умумӣ доданд, ки он фавран рад карда шуд.Империя сафирони худро аз София, Белград ва Афина фаро гирифт, дар ҳоле ки дипломатҳои булғорӣ, сербӣ ва юнонӣ пойтахти Усмониро тарк карда, 4/17 октябри соли 1912 эъломияи ҷангро эълон карданд.
▲
●
Вазъияти Империяи Усмонӣ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 1

Вазъияти Империяи Усмонӣ

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
Се иттифоқчии славянӣ ( Булғористон , Сербистон ва Черногория ) нақшаҳои васеъеро барои ҳамоҳангсозии талошҳои ҷангии худ дар идомаи шаҳракҳои пинҳонии пеш аз ҷанг ва таҳти назорати наздики Русия таҳия карда буданд ( Юнон дохил карда нашуда буд).Сербия ва Черногория дар театри Санджак, Булғористон ва Сербистон дар Македония ва Фракия ҳамла хоҳанд кард.Вазъияти Империяи Усмонӣ душвор буд.Ахолии он, ки кариб 26 миллион нафар аст, захираи бузурги кувваи кориро таъмин мекард, вале аз чор се хиссаи ахолй дар кисми осиёии империя зиндагй мекард.Қувваҳои иловагӣ бояд аз Осиё асосан тавассути баҳр меомаданд, ки ин ба натиҷаи ҷангҳои байни флоти туркӣ ва юнонӣ дар баҳри Эгей вобаста буд.Бо оғози ҷанг, Империяи Усмонӣ се штаби артишро фаъол кард: қароргоҳи Фракия дар Константинопол, қароргоҳи ғарбӣ дар Салоника ва қароргоҳи Вардар дар Скопье бар зидди булғорҳо, юнониҳо ва сербҳо.Кисми зиёди куввахои мавчудаи онхо ба ин фронтхо чудо карда шуда буд.Воҳидҳои мустақили хурдтар дар дигар ҷойҳо, асосан дар атрофи шаҳрҳои мустаҳкам ҷойгир карда шуданд.
▲
●
1912
Ҷанги якуми Балканornament
Ҷанги якуми Балкан оғоз меёбад
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 8

Ҷанги якуми Балкан оғоз меёбад

Shkodra, Albania
Черногория аввалин шуда 8 октябр ҷанг эълон кард.[9] Ҳадафи асосии он ба сӯи Шкодра буд ва амалиёти дуюмдараҷа дар минтақаи Нови Пазар буд.Боқимондаи иттифоқчиён пас аз додани ультиматуми умумӣ, пас аз як ҳафта ҷанг эълон карданд.
▲
●
Ҷанги Карҷали
Булғорҳо Карҷалиро аз Усмонӣ забт мекунанд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 21

Ҷанги Карҷали

Kardzhali, Bulgaria
Дар рузи якуми чанг, 18 октябри соли 1912 отряди Делов дар чор колонна аз сархад ба чануб пеш рафт.Рӯзи дигар онҳо дар деҳаҳои Кованжылар (ҳозира: Пчеларово) ва Гоклемезлер (ҳозира: Стремци) аскарони усмониро шикаст доданд ва сипас ба сӯи Карҷали равон шуданд.Отряди Ёвер-паша бетартибона аз шахр баромада рафт.Отряди Хасково бо пешравии худ ба сӯи Гумулҷина алоқаи байни лашкарҳои усмонӣ дар Фракия ва Македонияро таҳдид кард.Аз ин сабаб усмониён ба Ёверпош фармон доданд, ки пеш аз расидани булғорҳо ба Карҷалӣ ҳамлаи ҷавобӣ кунад, вале ба ӯ қувваи иловагӣ нафиристод.[17] Барои иҷрои ин фармон ӯ 9 табару 8 туфангро фармон медод.[16]Аммо булгорхо аз кувваи душман хабар надоштанд ва 19 октябрь фармондехии олии Булгория (штаби армияи фаъоли генерал Иван Фичев) ба генерал Иванов фармон дод, ки пешравии отряди Хасковоро бас кунад, зеро ин хавфнок хисоб мешуд.Фармондехи армияи 2-юм бошад, фармони худро пас нагирифт ва ба Делов озодии амалиёт дод.[15] Отряд 20 октябр пешравиро идома дод.Маршро борони сел ва ҳаракати сусти артиллерия суст кард, аммо булғорҳо пеш аз он ки усмонҳо аз нав ташкил карда шаванд, ба баландии шимоли Карҷали расиданд.[18]Пагохии барвактии 21 октябрь Яверпаша дар канори шахр ба булгорхо чанг зад.Чанговарони отряди Хасково ба шарофати бартарии артиллерия ва хучуми чанговарашон мудофеи усмониро ишгол намуда, аз кушиши аз тарафи гарб гузаштан аз онхо монеъ шуданд.Усмониён дар навбати худ аз як самт ба канорагирӣ осебпазир буданд ва маҷбур шуданд бори дуюм ба ҷануби дарёи Арда ақибнишинӣ карда, миқдори зиёди лавозимоти ҷангӣ ва таҷҳизотро тарк кунанд.Дар соати 16 булгорхо ба Карчали дохил шуданд.[19]Чанги Кирчаалй 21 октябри соли 1912, вахте ки отряди Хасковои Булгория отряди Кирчаалии Усмонии Ёвер-пашаро торумор карда, ба Кярчалй ва Родопхои Шаркй ба Булгория абадй хамрох шуд.Усмонони мағлубшуда ба Местанли ақибнишинӣ карданд, дар ҳоле ки отряди Ҳасково дар баробари Арда мудофиа омода кардааст.Хамин тавр, фланг ва акибгохи кушунхои булгор, ки ба суи Адрианополь ва Константинополь пеш мерафтанд, таъмин карда шуданд.
▲
●
Ҷанги Кирк Килиссе
Тасвири муҳосираи Лозенград дар ҷангҳои Балкан. ©Anonymous
1912 Oct 22 - Oct 24

Ҷанги Кирк Килиссе

Kırklareli, Turkey
Ҷанги Кирк Килиссе 24 октябри соли 1912, вақте ки артиши Булғористон дар Фракияи Шарқӣ артиши усмониро шикаст дод ва Киркларелиро ишғол кард.Даргириҳои аввал дар атрофи чанд деҳа дар шимоли шаҳр ба вуқӯъ пайваст.Ҳамлаҳои Булғористон тоқатнопазир буданд ва нерӯҳои усмонӣ маҷбур шуданд, ки ақибнишинӣ кунанд.10 октябр артиши усмонӣ таҳдид кард, ки лашкарҳои 1 ва 3-и Булғористонро тақсим мекунад, аммо онро зуд бо ҳамлаи бригадаҳои 1-уми София ва 2-юми Преслав боздошт карданд.Пас аз задухӯрдҳои хунин дар тамоми фронти шаҳр усмонҳо ба ақибнишинӣ шурӯъ карданд ва субҳи рӯзи дигар Кирк Килисе (Лозенград) дар дасти Булғористон буд.Аҳолии туркҳои мусулмони ин шаҳр бадарға карда шуданд ва ба самти шарқ ба сӯи Константинопол гурехтанд.Пас аз пирӯзӣ вазири ҷанги Фаронса Александр Миллеранд изҳор дошт, ки Артиши Булғористон беҳтарин дар Аврупо аст ва ӯ 100 000 булғориро барои иттифоқчиён нисбат ба дигар артиши аврупоӣ афзалтар медонад.[26]
▲
●
Ҷанги Пенте Пигадия
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 22 - Oct 30

Ҷанги Пенте Пигадия

Pente Pigadia, Greece
Артиши Эпир дар нисфирӯзии 6 октябрь аз купруки Арта ба қаламрави усмонӣ гузашта, то охири рӯз баландии Грибоворо ишғол кард.9 октябр усмониён ба муҳорибаи Грибово ҳамлаи ҷавобӣ карданд, шаби 10 ба 11 октябр юнониҳо ба сӯи Арта тела дода шуданд.Пас аз ҷамъ кардани рӯзи дигар, артиши Юнон бори дигар ба ҳамла рафт, ки мавқеъҳои усмонӣ партофташуда ва Филиппиадаро забт кард.19 октябрь армияи Эпир бо якчоягии эскадрильяи ионии Флоти Юнон ба Превеза хучум кард;21 октябрь шахрро гирифта.[20]Пас аз суқути Превеза, Эсад Пошо қароргоҳи худро ба қалъаи кӯҳнаи Венетсия дар Пенте Пигадия (Бешпинар) интиқол дод.Вай фармон дод, ки он таъмир ва зиёд карда шавад, зеро он яке аз ду роҳи калонеро, ки ба сӯи Яня мебарад, нодида мегирад ва ҳамзамон албаниҳои маҳаллии Чамро ба милисаи мусаллаҳ ҷалб мекард.[21] 22 октябр батальони 3-юми Евзон ва батареяи 1-уми кӯҳӣ дар баландии Гура дар минтақаи Аногейо ҷойгир шуданд.Батальонҳои 10-уми Евзон дар ҷанубу шарқи деҳаи Скливани (баландии Кипос) ва дар баландии Лакка дар наздикии деҳаи Пигадия мавқеъ гирифтанд.[22]Дар соати 10:30 дакикаи 22 октябрь артиллерияи усмонй мавкеъхои юнониро бомбаборон кардан гирифт, дар сурате ки кувваи усмонй иборат аз панч батальон дар каноти гарбии Юнон дар атрофи Аногейо чойгир шуда буд.Пас аз як силсила ҳамлаҳои усмонӣ, ки тақрибан нисфирӯзӣ ба авҷи худ расид, задухӯрдҳои шадид ба вуқӯъ пайваст.Дар нимаи дуйуми руз амалиёти чанг бе ягон тагьироти территориявй бас карда шуд, талафоти Юнон чор нафар кушта ва ду нафар ярадор шуд.[22]23 октябрь соати 10:00 батальони усмонӣ, ки аз самти Аеторачи меомад, ба баландии 1495-уми Бриасково ҳамлаи ногаҳонӣ кард, ки ҳадафи он ба ақибгоҳи артиши Эпир ворид шудан аст.Ротахои 1 ва 3-уми батальони 10-уми евзон ва ротаи 2-и батальони 3-и евзон тавонистанд мавқеъи худро нигоҳ доранд.Пас аз он онҳо Усмониёнро маҷбур карданд, ки пас аз ҳамлаи бомуваффақияти ҷавобӣ мурда ва маҷрӯҳони худро тарк кунанд.Ҳамлаҳои усмонӣ ба Аногейо низ бозпас гирифта шуданд, дар ҳоле ки ҳамлаи усмонӣ ба флангҳои шарқии Юнон аз сабаби рельефи сахт дар ин минтақа қатъ карда шуд.[23]Боридани барфи барвақт ба усмониён аз анҷоми як ҳамлаи густарда монеъ шуд, дар ҳоле ки юнониҳо дар як силсила задухӯрдҳо, ки то 30 октябр идома ёфтанд, мавқеи худро нигоҳ доштанд.[24] Пас аз қатъи ҳамлаи худ усмониён ба деҳаи Песта ақибнишинӣ карданд.[25] Талафоти юнонӣ дар ҷанги Пенте Пигадия 26 кушта ва 222 захмӣ буданд.[24]
▲
●
Ҷанги Сарантапоро
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 22 - Oct 23

Ҷанги Сарантапоро

Sarantaporo, Greece
Ҷанги Сарантапоро аввалин ҷанги бузурге буд, ки байни нерӯҳои юнонӣ таҳти валиаҳд Константин ва нерӯҳои усмонӣ таҳти сарварии генерал Ҳасан Таҳсин Пошо дар давраи Ҷанги Якуми Балкан меҷангиданд.Ҷанг вақте оғоз шуд, ки артиши юнонӣ ба хатти мудофиавии усмонӣ дар ағбаи Сарантапоро, ки Фессалияро бо маркази Македония мепайвандад, оғоз ёфт.Сарфи назар аз он ки муҳофизонаш онро нотавон меҳисобанд, ба ҳайати асосии нерӯҳои юнонӣ муяссар шуд, ки дар дохили ағба пеш раванд, қисмҳои ёрирасон аз канораҳои усмонӣ рахна карданд.Усмониён аз тарси муҳосира шудан дар давоми шаб хатти мудофиаи худро тарк карданд.Ғалабаи юнонӣ дар Сарантапоро барои тасарруфи Сервия ва Козанӣ роҳ кушод.
▲
●
Ҷанги Куманово
Госпитали назди деҳаи Табановце, дар ҷанги Куманово, 1912. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 23 - Oct 24

Ҷанги Куманово

Kumanovo, North Macedonia
Ҷанги Куманово як ҷанги бузурги Ҷанги Якуми Балкан буд.Ин як ғалабаи муҳими Сербҳо бар артиши усмонӣ дар вилояти Косово, чанде пас аз сар задани ҷанг буд.Пас аз ин шикаст артиши усмонӣ қисми зиёди минтақаро тарк карда, аз қувваи корӣ (асосан аз сабаби фирорӣ) ва маводи ҷангӣ талафоти зиёд дод.[27]Артиши вардари усмонӣ мувофиқи нақша ҷанг мекард, вале ба ин нигоҳ накарда, ба шикасти сангин дучор шуд.Ҳарчанд Зеки Поша бо ҳамлаи ногаҳонии худ фармондеҳии сербҳоро ба таври оперативӣ ба ҳайрат овард, аммо тасмими ҳамла ба душмани бартарӣ хатои ҷиддӣ буд, ки натиҷаи ҷанги Кумановоро муайян кард.[28] Аз тарафи дигар, фармондеҳии Сербистон ҷангро бидуни нақша ва омодагӣ оғоз кард ва имкони таъқиби душмани мағлубшуда ва ба таври муассир хотима додани амалиёт дар минтақаро аз даст дод, гарчанде ки дар он нерӯҳои тозаи эшелони ақиб барои ин гуна амалиётҳо мавҷуд буданд. амал.Ҳатто пас аз анҷоми ҷанг, сербҳо ҳанӯз боварӣ доштанд, ки он бар зидди воҳидҳои заифтари усмонӣ меҷангад ва қувваҳои асосии душман дар Овче Поле буданд.[28]Бо вуҷуди ин, ҷанги Куманово омили ҳалкунанда дар натиҷаи ҷанг дар минтақа буд.Нақшаи усмонӣ барои ҷанги ҳамла барбод рафт ва Артиши Вардар маҷбур шуд, ки қаламрави зиёдеро тарк кунад ва миқдори зиёди тӯпҳоро бидуни имкони тақвият аз даст дод, зеро роҳҳои таъминот аз Анатолия бурида шуданд.[28]Армияи Вардар мудофиаро дар дарьёи Вардар ташкил карда натавонист ва мачбур шуд, ки Скопьеро партофта, то Прилеп акибнишинй кунад.Армияи якум охиста-охиста пеш рафта, 26 октябрь вориди Скопле шуд.Пас аз ду рӯз, он аз ҷониби дивизияи Мораваи II мустаҳкам карда шуд, дар ҳоле ки боқимондаи Артиши сеюм ба Косовои Ғарбӣ ва сипас тавассути шимоли Албания ба соҳили Адриатик фиристода шуд.Армияи дуюм барои кӯмак ба булғорҳо дар муҳосираи Адрианопол фиристода шуда буд, дар ҳоле ки артиши якум ба ҳамла ба Прилеп ва Битола омодагӣ медид.[29]
▲
●
Муҳосираи Скутари
Парчами усмонӣ ба подшоҳи Черногория Николас таслим шуд ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 28 - 1913 Apr 23

Муҳосираи Скутари

Shkodër, Albania
Муҳосираи Скутарӣ бо ташаббуси Черногория 28 октябри соли 1912. Ҳамлаи аввалро артиши Черногория таҳти фармондеҳии шоҳзода Данило анҷом дода, ба муқовимати шадид дучор омад.Вақте ки муноқиша ба ҷанги муҳосира табдил ёфт, Черногория аз ҷониби тақвияти иттифоқчиёни сербашон дастгирӣ карда шуд.Радомир Вешович, афсари артиши Черногория дар муҳосира ширкат карда, ду маротиба захмӣ шуд, [30] барои ин ӯ медали тиллои Обилич ва лақаби рыцари Брданжолт гирифт.Ба мудофизони турк ва албании Скутарй Хасан Ризо Пошо ва лейтенанти у Асад Пошо рохбарй мекарданд.Пас аз тақрибан се моҳ идома ёфтани муҳосира, ихтилофи байни ду сарвари усмонӣ 30 январи соли 1913, вақте ки Асад Пошо ду ходими албании худро ба камин гирифта, Ризо Пошоро куштанд.[31] Камин замоне ба вуқӯъ пайваст, ки Ризо Пошо пас аз як зиёфат аз хонаи Асад берун шуд ва Асад Пошоро таҳти назорати пурраи нерӯҳои турк дар Скутарӣ қарор дод.[32] Тафовут байни ин ду мард дар бораи идомаи дифоъи шаҳр буд.Ризо Пошо мехост муборизаро бар зидди Черногория ва Сербҳо идома диҳад, дар ҳоле ки Асад Пошо бо роҳи музокироти пинҳонӣ бо машварати русҳо ҷонибдори қатъи муҳосира буд.Нақшаи Эсад Пошо ин буд, ки Скутариро ба Черногория ва Сербҳо ҳамчун нархи дастгирии онҳо дар кӯшиши эълони подшоҳи Албания супорад.[32]Бо вуҷуди ин, муҳосира идома ёфт ва ҳатто дар моҳи феврал вақте ки шоҳ Никола Черногория як ҳайати сарварони Малёсро қабул кард, ки ба ӯ садоқати худро изҳор карданд ва ихтиёран бо 3000 сарбози худ ба нерӯҳои Черногория ҳамроҳ шуданд.Дере нагузашта сарварони Малеси ба ҷанг ҳамроҳ шуда, дар ҳамла ба бурҷи Ҷубанӣ - Даут-сола кӯмак карданд.[33]Вақте ки Черногория дар моҳи апрел муҳосираи худро идома дод, Кишварҳои бузург тасмим гирифтанд, ки муҳосираи бандарҳои худро, ки 10 апрел эълон шуда буд ва то 14 майи соли 1913 давом кард. [34] 21 апрели соли 1913 тақрибан шаш моҳ пас аз оғози муҳосира, Асад-паша расман пешниҳод кард, ки шаҳрро ба генерали Черногория Вукотич таслим кунад.Рӯзи 23 апрел пешниҳоди Асад Пошо пазируфта шуд ва ба ӯ иҷоза дода шуд, ки бо шаъну шарафи пурраи ҳарбӣ ва тамоми аскару техникааш, ба истиснои силоҳҳои вазнин, шаҳрро тарк кунад.Вай инчунин аз подшоҳи Черногория 10 000 фунт стерлинг гирифтааст.[35]Асад Пошо Скутариро ба Черногория таслим кард, танҳо пас аз муайян шудани сарнавишташ, яъне баъд аз он ки Кувваҳои бузург Сербистонро ба ақибнишинӣ маҷбур карданд ва пас аз он ки маълум шуд, ки Кудратҳои бузург иҷоза намедиҳанд, ки Черногория Скутариро нигоҳ дорад.Ҳамзамон, Асад Паша тавонист дастгирии Сербистон ва Черногорияро барои Шоҳигарии нави Албания, ки ба таври ғайримустақим Скутариро аз ҷониби Қудратҳои Бузург ба даст меорад, ба даст орад.[36]Забти Скутари аз ҷониби Черногория ва Сербистон ягона монеаи пешравии Сербҳо ба Албанияи Усмониро бартараф кард.Моҳи ноябри соли 1912 Албания истиқлолият эълон кард, аммо то ҳол аз ҷониби касе эътироф карда нашуд.Артиши Серб дар ниҳоят қисми зиёди шимол ва марказии Албанияро ишғол намуда, дар шимоли шаҳри Влоре таваққуф кард.Сербҳо инчунин тавонистанд, ки боқимондаҳои артиши Вардарро дар он ҷое, ки аз Албания боқӣ монда буданд, ба дом гузоранд, аммо натавонистанд онҳоро маҷбур кунанд, ки таслим шаванд.[37]
▲
●
Ҷанги Луле Бургас
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 28 - Nov 2

Ҷанги Луле Бургас

Lüleburgaz, Kırklareli, Türkiy
Пас аз ғалабаи зуди Булғористон дар хатти Петра - Селиолу - Геккенли ва забт кардани Кирк Килиссе (Киркларели), нерӯҳои усмонӣ бетартибона ба шарқ ва ҷануб ақибнишинӣ карданд.Армияи дуйуми Булгория дар тахти фармондехии ген.Никола Иванов Адрианополро (Эдирна) муҳосира кард, аммо лашкарҳои якум ва сеюм натавонистанд аскарони ақибнишинии усмониро таъқиб кунанд.Ҳамин тариқ, ба усмонӣ иҷозат дода шуд, ки дубора гурӯҳбандӣ кунанд ва дар хати Луле Бургас - Бунар Ҳисор мавқеъҳои нави мудофиавӣ ишғол кунанд.Армияи сейуми Булгория дар тахти ген.Радко Димитриев 28 октябрь ба хатти усмонй расид.Дар худи хамон руз хучум аз тарафи се дивизияи армия — дивизиям 5-уми пиёдагарди Данубй (коман-дираш генерал-майор Павел Христов) дар каноти чап, дивизияи 4-уми пиёдагарди Преслав (генерал-майор Климент Бояжиев) дар марказ ва дивизиям 6-уми пиёдагарди Бдин огоз ёфт. (генерал-майор Православ Тенев) дар пахлуи рост.Дар охири руз дивизиям 6-ум шахри Луле Бургасро ишгол кард.Бо омадани Артиши аввал ба майдони набард, ҳамлаҳо дар тамоми хатти фронт идома ёфтанд, аммо ба муқовимати шадид ва ҳатто ҳамлаҳои маҳдуди муқобили усмонӣ дучор шуданд.Дар ду рузи дигар задухурдхои шадиду хунин ба амал омада, аз хар ду тараф талафот зиёд буд.Дивизияхои чорум ва 5-уми Булгория ба хисо-би талафоти калон муяссар шуд, ки ус-монхоро ба акиб тела диханд ва 30 октябрь дар участкахои дахлдори хатти фронти худ 5 километр замин ба даст оварданд.Булгорхо дар тамоми фронт ус-монхоро пахш карданро давом медоданд.Дивизияи 6-ум муяссар шуд, ки хатти усмониро дар каноти рост рахна кунад.Пас аз ду рӯзи дигар задухӯрдҳои шадид мудофиаи усмонӣ шикаст хӯрд ва шаби 2 ноябр нерӯҳои усмонӣ дар тамоми хатти фронт ба ақибнишинии комил шурӯъ карданд.Булғорҳо боз ҳам фавран ба артиши ақибнишинии усмонӣ пайравӣ накарданд ва алоқаро бо онҳо қатъ карданд, ки ин ба артиши усмонӣ имкон дод, ки дар хати дифои Чаталка ҳамагӣ 30 км ғарби Константинопол мавқеъ гирад.Аз нуқтаи назари қувваҳои ҷалбшуда ин бузургтарин ҷанг дар Аврупо дар байни охири ҷанги Франко-Пруссия ва оғози Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ буд.
▲
●
Ҷанги Сорович
Аскарони Юнон дар чанги Енидье ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 2 - Nov 6

Ҷанги Сорович

Amyntaio, Greece
Соати 16-и 10 октябр дивизияи 4-ум ба Сервия [10] даромад, дар ҳоле ки аскарони савораи юнонӣ рӯзи дигар бидуни муқобил вориди Козанӣ шуданд.[11] Пас аз шикасти худ дар Сарантапоро, усмониён боқимондаи қувваҳои Ҳасан Тахсин Пошоро бо қувваҳои нав зиёд карданд [12] ва хати асосии мудофиаи худро дар Ениҷе (Ҷаннитса) ташкил карданд.18 октябр валиаҳд Константин фармон дод, ки қисми зиёди артиши Тессалия ба сӯи Ениҷе равон шаванд, сарфи назар аз гирифтани гузоришҳои разведкавӣ дар бораи ҷойгиршавии аскарони душман.[13] Дар ҳамин ҳол, дивизияи 5-уми юнонӣ таҳти роҳбарии Димитриос Маттайопулос пешравии худро дар ғарби Македония идома дода, ҳадафи расидан ба минтақаи Кайлария (Птолемаида)-Пердика, ки дар он ҷо интизори фармонҳои минбаъда буд.Дар он ҷо дивизия ё бо боқимондаи артиши Тессалия муттаҳид мешавад ё Монастирро (Битоларо) забт мекунад.Пас аз гузаштан аз агбаи Кирли Дервен 19 октябрь ба Баница (Веви) расид.[14]Дивизияи 5-уми юнонӣ 19 октябри соли ҷорӣ дар дашти Флорина роҳпаймоии худро идома дода, дар шимоли ағбаи Клейди (Кирли Дервен) пас аз фаҳмидани он, ки усмонҳо аскарони худро дар Флорина, Арменочори ва Неочори ҷамъ карда истодаанд, муваққатан таваққуф кард.Рӯзи дигар як посбонони пешрафтаи юнонӣ ҳамлаи як воҳиди хурди усмониро дар Флампуро дафъ кард.21 октябр Маттайопулос фармон дод, ки ба сӯи Монастир пеш равад, пас аз он ки он аз ҷониби гарнизони хурди харобшуда муҳофизат карда мешавад.Ин тасмимро пирӯзии Сербҳо дар Прилеп ва пирӯзии юнониҳо дар Ениҷе бештар рӯҳбаланд карданд.[15]Ҷанги Сорович байни 21-24 октябри соли 1912 сурат гирифт. Он дар давраи Ҷанги Якуми Балкан байни нерӯҳои юнонӣ ва усмонӣ ҷараён гирифт ва дар атрофи минтақаи Сорович (Аминтайо) ҷараён гирифт.Дивизияи 5-уми юнонӣ, ки аз қисмати асосии артиши Юнон дар Фессалия ҷудо аз ғарби Македония пеш мерафт, дар беруни деҳаи Лофои ҳамла карда, ба Сорович афтод.Он худаш аз як қувваи мухолифи усмонӣ хеле зиёдтар буд.Пас аз тоб овардан ба ҳамлаҳои такрорӣ аз 22 то 23 октябрь, дивизия субҳи барвақти 24 октябр пас аз он ки пулемётчиёни усмонӣ дар ҳамлаи ногаҳонии субҳ ба канори он зарба заданд, торумор карда шуд.Мағлубияти юнонӣ дар Сорович боиси забти Сербҳо шаҳри баҳсбарангези Монастир (Битол) гардид.
▲
●
Ҷанги Йенидже
Литографияи машҳур, ки ҷанги Йенидже Вардарро (Ҷанница) дар давраи Ҷанги Якуми Балкан тасвир мекунад. ©Sotiris Christidis
1912 Nov 2 - Nov 3

Ҷанги Йенидже

Giannitsa, Greece
Пас аз шикасти худ дар Сарандапоро, Усмониён боқимондаҳои қувваи Ҳасан Тахсин Пошоро бо тақвияти нав афзоиш доданд.Ду дивизия аз Македонияи шаркӣ, як дивизияи эҳтиётӣ аз Осиёи Хурд ва як дивизияи эҳтиётӣ аз Салоники;ки шумораи умумии кушунхои усмонй дар ин район ба 25 хазор нафар мардон ва 36 тупи тупхо расонда шавад.[10] Усмониён ё аз сабаби аҳамияти динии ин шаҳр барои аҳолии мусулмони Македония ё аз он сабаб, ки онҳо намехостанд дар наздикии Салоники ҷанг кунанд, хати асосии мудофиавии худро дар Ениҷе ташкил кунанд.[12] Усмониён дар теппаи баландии 130 метр (400 фут), ки ба ҳамвории ғарби шаҳр менигарист, хандаҳои худро кофтанд.Тепро ду дарёи ноҳамвор иҳота карда буданд, наздикиҳои ҷанубии онро кӯли ботлоқии Ҷаннитса фаро гирифта буд, дар ҳоле ки нишебиҳои кӯҳи Пайко ҳар гуна манёври эҳтимолии пӯшишро аз шимол душвор мегардонд.[12] Дар наздикиҳои шарқӣ ба Ениҷе, усмониён гарнизонҳоро, ки пулҳои дарёи Лудиас, хатти роҳи оҳан дар Плати ва Гидаро муҳофизат мекарданд, тақвият доданд.[13]18 октябрь фармондихии генералии Юнон бо вучуди гирифтани маълумотхои зид-ди разведка дар бораи мавкеи кушунхои душман ба кушунхои худ фармон дод.[11] Дивизияҳои 2-юм ва 3-юми Юнон дар ҳамон масир ба сӯи Цаусли ва Цекре, ки ҳарду дар шимолу шарқи Ениҷ ҷойгир буданд, ҳаракат мекарданд.Дивизияи 1-уми Юнон хамчун акибгохи армия баромад мекард.Дивизияи 4-ум аз шимолу ғарб ба сӯи Ениҷе равон шуд, дивизияи 6-ум бошад, шаҳрро ба самти ғарб давр зада, ният дошт Недирро забт кунад.Дивизияи 7-ум ва бригадаи савора ба тарафи Гида пеш рафта, каноти рости армияро рупуш карданд;дар ҳоле ки ба отряди Константинопулос Евзон фармон дода шуда буд, ки Трикаларо забт кунанд.[14]Ҷанги Йениҷӣ вақте оғоз шуд, ки артиши юнонӣ ба мавқеъи мустаҳками усмонӣ дар Ениҷе (ҳоло Ҷианнитса, Юнон), ки охирин хатти мудофиаи шаҳри Салоники буд, оғоз ёфт.Замини ноҳамвор ва ботлоқии атрофи Ениҷ пешравии лашкари Юнон, махсусан артиллерияи онро хеле душвор гардонд.Пагохии барвактии 20 октябрь хучуми аскарони пиёдагарди батальони 9-уми Евзони Юнон боиси тезу тунд шудани армияи Юнон гардид ва ин боиси шикастани тамоми каноти гарбии усмонхо гардид.Рухияи усмонӣ паст шуд ва қисми зиёди муҳофизон пас аз ду соат ба фирор шурӯъ карданд.Галабаи юнонихо дар Енидже рохро барои забт кардани Салоники ва таслим шудани гарнизони он кушода, ба ташаккули харитаи муосири Юнон кумак кард.
▲
●
Ҷанги Прилеп
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 3 - Nov 5

Ҷанги Прилеп

Prilep, North Macedonia
Ҷанги Прилеп дар Ҷанги Якуми Балкан 3-5 ноябри соли 1912 замоне рух дод, ки артиши Сербҳо дар наздикии шаҳри Прилепи имрӯзаи Македонияи Шимолӣ бо сарбозони усмонӣ рӯ ба рӯ шуд.Задухурд се руз давом кард.Нихоят лашкари усмонй торумор карда, мачбур шуд, ки акибнишинй кунад.[9]Обу хавои номусоид ва роххои душвор пас аз чанги Куманово ба таъкиби артиши 1-ум ба усмониён халал расонда, дивизияхои Мораваро мачбур карданд, ки аз дивизияи Дрина пеш гузаранд.3 ноябрь, дар борони тирамох, кисмхои пеш-кадами дивизиям Морава аз мавкеъхои шимолии Прилеп ба оташфишонии корпуси 5-уми Карасаид-паша дучор шуданд.Ин ҷанги серӯза барои Прилеп оғоз шуд, ки он шаб шикаста шуд ва субҳи дигар дубора барқарор карда шуд.Вақте ки дивизияи Дрина ба майдони ҷанг расид, сербҳо бартарии зиёд ба даст оварданд ва усмононро маҷбур карданд, ки ҷануби шаҳрро тарк кунанд.[9]Рӯзи 5 ноябр, вақте ки сербҳо ба ҷануби Прилеп ҳаракат мекарданд, онҳо аз мавқеъҳои омодашуда дар баландии роҳи Битола дубора зери оташи усмонӣ қарор гирифтанд.Байонетҳо ва норинҷакҳои дастӣ ба сербҳо дар ҷанги тан ба тан бартарӣ медоданд, аммо онҳо ба ҳар ҳол қисми беҳтари рӯзро талаб мекарданд, то усмонҳоро ба ақибнишинӣ маҷбур кунанд.Хусусияти ошкоро ва беайбонаи ҳамлаҳои пиёдагарди Серб ба як нозири усмонӣ таассурот бахшид, ки ӯ қайд кард: "Инкишофи ҳамлаи пиёдагарди Сербистон ба мисли иҷрои машқҳои казармавӣ кушода ва равшан буд. Подразделенияҳои калон ва қавӣ тамоми даштро фаро гирифтанд. Ҳама Афсарони серб баръало дида мешуданд.Гӯё дар парад ҳамла мекарданд.Сурат хеле таъсирбахш буд.Кисме аз афсарони турк аз тааҷҷуби ин табъи риёзӣ ва тартиби риёзӣ гунг шуда, қисми дигар аз набудани қувваи вазнин оҳ кашид. артиллерия.. Дар бораи такаббурии муносибати ошкоро ва хучуми равшани фронтй кайд карданд».[9]Артиллерияи дар Скопле партофташуда ба химоятгарони усмонй дар чануби Прилеп ёрй мерасонд.Сербҳо дар ҳамлаҳои пиёдагардони худ ҳамон нозукиро нишон доданд, ки дар байни ҳамаи ҷангиён дар ҷангҳои Балкан талафоти зиёд ба бор овард ва дар Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ боиси талафоти зиёд гардид.Дар ин набард Артиши 1-уми Сербистон бидуни ҳузури генерали фармондеҳи худ, валиаҳд шоҳзода Александр буд.Аз сахтии маъракаи сарду тар бемор шуда, аз бистари бемориаш дар Скопле бо лашкараш тамоси телефон дошт.[9]Ҷангҳои кӯтоҳ ва шадид дар атрофи Прилеп нишон доданд, ки усмонҳо ҳанӯз қодиранд, ки ба марши сербҳо тавассути Македония муқобилат кунанд.Ҳатто пас аз тарк кардани шаҳри Прилеп, корпуси 5-уми усмонӣ дар ҷануби шаҳр якравона меҷангид.Ҳаҷм ва шавқу рағбати сербҳо бар Усмонӣ ғолиб омад, аммо бо арзиши гарон.Усмониён тақрибан 300 кушта ва 900 захмӣ шуданд ва 152 нафар асир шуданд;Сербҳо тақрибан 2000 кушта ва захмӣ шуданд.Рохи чанубу гарбй то Битола акнун барои сербхо кушода буд.[9]
▲
●
Муҳосираи Адрианопол
Артиллерияи муҳосира ба назди Адрианопол, 3 ноябри соли 1912. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 3 - 1913 Mar 26

Муҳосираи Адрианопол

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
Муҳосираи Адрианопол 3 ноябри соли 1912 оғоз шуда, 26 марти соли 1913 бо ишғоли Эдирна (Адрианопол) аз ҷониби Армияи 2-юми Булғористон ва Артиши 2-юми Сербистон анҷом ёфт.Талафоти Эдирна ба артиши усмонӣ зарбаи ниҳоии ҳалкунанда расонд ва ҷанги якуми Балканро ба поён расонд.[44] 30 май дар Лондон шартнома ба имзо расид.Шаҳр дар давоми Ҷанги Дуюми Балкан аз ҷониби Усмонӣ дубора ишғол ва нигоҳ дошта шуд.[45]Анҷоми пирӯзии муҳосира муваффақияти бузурги ҳарбӣ ҳисобида мешуд, зеро мудофиаи шаҳр аз ҷониби мутахассисони пешбари муҳосираи олмонӣ бодиққат таҳия шуда буд ва онро «шикастнопазир» номиданд.Армияи Булгория пас аз панч мохи мухосира ва ду хучуми далеронаи шабона такьягохи усмононро гирифт.Голибон тахти фармондихии умумии генерали булгор Никола Иванов, фармондехи кушунхои булгор дар сектори шаркии калъа генерал Георгий Вазов, бародари нависандаи маъруфи булгор Иван Вазов ва генерал Владимир Вазов буд.Истифодаи барвақти ҳавопаймо барои бомбаборон дар давраи муҳосира сурат гирифт;булгорхо аз як ё якчанд самолёт гранатахои махсуси дастй партофтанд, то ки дар байни солдатхои усмонй вохима ба вучуд оваранд.Бисьёр офицерон ва мутахассисони чавони булгор, ки дар ин чанги халкунанда иштирок доштанд, баъдтар дар сиёсат, маданият, савдо ва саноати Булгория роли калон мебозанд.
▲
●
Салоники ба Юнон таслим шуд
Усмонӣ Ҳасан Ташин Пошо Салоникро таслим кард ©K. Haupt
1912 Nov 8

Салоники ба Юнон таслим шуд

Thessaloniki, Greece
8 ноябр Тахсин Пошо ба шартҳо розӣ шуд ва 26 000 сарбози усмонӣ ба асорати юнонӣ гузашт.Пеш аз он ки юнониҳо ба шаҳр ворид шаванд, як киштии ҷангии олмонӣ султони собиқ Абдулҳамиди II-ро аз Салоники берун кард, то ба асорати худ идома диҳад, аз тарафи Босфор аз Константинопол.Бо артиши худ дар Салоники, юнониҳо дар шарқ ва шимолу шарқ, аз ҷумла Нигрита, мавқеъҳои нав гирифтанд.Фармондехии олии Булгория аз натичаи чанги Жанница (Енидже) хабардор шуда, дивизиям 7-уми Риларо аз шимол ба суи шахр фавран фиристод.Дивизия як рӯз пас, як рӯз пас аз таслим шуданаш ба юнониҳо, ки аз шаҳр назар ба булғорҳо дуртар буданд, ба он ҷо расид.
▲
●
Ҷанги Монастир
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 16 - Nov 19

Ҷанги Монастир

Bitola, North Macedonia
Ҳамчун як қисми давомдори Ҷангҳои Балкан, Артиши Вардари Усмонӣ аз шикаст дар Куманово ақибнишинӣ кард ва дар атрофи Битола дубора ҷамъ шуд.Сербҳо Скопьеро ишғол карданд ва сипас нерӯҳои худро барои кӯмак ба муттаҳидони булғорӣ дар муҳосираи Адрианопол фиристоданд.Артиши 1-уми Сербистон, ки ба ҷануб ба сӯи Монастир (Битолаи ҳозира) ҳаракат мекард, ба оташи шадиди артиллерияи усмонӣ дучор шуд ва маҷбур шуд, ки то омадани артиллерияи худ мунтазир шавад.Ба гуфтаи капитани фаронсавӣ Г.Белленгер, ки дар «Заметки оид ба истифодаи артиллерия дар маъракаи Балкан» менависад, бар хилофи артиллерияи саҳроии Сербистон хеле ҳаракаткунанда буд, дар як лаҳза дивизияи Мораваи Сербӣ чор тӯпи дурпарвозро ба болои кӯҳ кашола карда буд. пас хар шаб туфангхоро ба кушунхои турк наздиктар мебурд, то ки аскарони пиёдагард бехтар таъмин карда шавад.[46]18 ноябр, пас аз нест кардани артиллерияи усмонӣ аз ҷониби артиллерияи серб, каноти рости сербҳо аз Артиши Вардар пеш шуд.Пас аз он сербҳо 19 ноябр вориди Битол шуданд.Пас аз забт шудани Битола сербҳо ҷанубу ғарбии Македония, аз ҷумла шаҳри аз ҷиҳати рамзӣ муҳими Охридро таҳти назорат гирифтанд.[47]Баъди чанги Монастир хукмронии панчасраи усмонони Македония ба охир расид.Армияи 1-уми Сербия чангро дар чанги якуми Балкан давом дод.Дар ин лаҳза баъзе афсарон мехостанд, ки Артиши 1-ум пешравии худро аз водии Вардар ба Салоники идома диҳад.Войвода Путник рад кард.Хавфи чанг бо Австрия-Венгрия аз руи масъалаи дар Адриатика будани Сербистон ба миён омад.Илова бар ин, вақте ки булғорҳо ва юнониҳо аллакай дар Салоники буданд, пайдоиши қувваҳои сербҳо дар он ҷо вазъияти бе ин ҳам мураккабро халалдор мекард.[47]
▲
●
Ҷанги якуми Чаталка
Акибнишинии усмонӣ аз Луле Бургас ба Чаталдҷа ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 17 - Nov 18

Ҷанги якуми Чаталка

Çatalca, İstanbul, Türkiye
Ҷанги якуми Чаталка яке аз шадидтарин набардҳои Ҷанги Якуми Балкан буд, ки аз 17 то 18 ноябри соли 1912 гузаронида шуда буд. Он ҳамчун кӯшиши армияҳои якҷояи якум ва сеюми Булғористон , ки таҳти фармондеҳии умумии генерал-лейтенант Радко Димитриев буд, оғоз ёфт. артиши Чаталкаи усмониро торумор карда, хатти охирини мудофиаро пеш аз пойтахти Константинополь рахна гузаронед.Аммо талафоти зиёд булғорҳоро маҷбур кард, ки ҳамларо қатъ кунанд.[48]
▲
●
Шӯриши Ҳимара
Spyromilios ва Himariotes маҳаллӣ дар назди қалъаи Ҳимара. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 18

Шӯриши Ҳимара

Himara, Albania
Дар давраи чанги якуми Балкан (1912—1913) фронти Эпир барои Юнон баъд аз фронти Македония ахамияти дуюмдарача дошт.[49] Десант дар Ҳимара, дар қафои Артиши Усмонӣ ҳамчун амалиёти мустақил аз боқимондаи фронти Эпир ба нақша гирифта шуда буд.Мақсади он таъмини пешравии нерӯҳои юнонӣ ба минтақаҳои шимолии Эпир буд.Муваффакияти ин гуна ташаббус пеш аз хама ба бартарии флоти Юнон дар бахри Иония ва дастгирии катъии ахолии махаллии Юнон асос ёфтааст.[50] Шӯриши Ҳимара қувваҳои усмонии минтақаро бомуваффақият сарнагун кард ва ҳамин тавр минтақаи соҳилии байни Саранде ва Влореро барои Артиши Юнон таъмин кард.
▲
●
Австрия-Венгрия ба чанг тахдид мекунад
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 21

Австрия-Венгрия ба чанг тахдид мекунад

Vienna, Austria
Вокеахое, ки ба чанги якуми Балкан оварда расонданд, аз таъсири давлатхои бузург бетаъсир намонд.Ҳарчанд байни қудратҳои аврупоӣ дар мавриди тамомияти арзии Империяи Усмонӣ як тавофуқи расмӣ вуҷуд дошт, ки боиси огоҳии шадид ба давлатҳои Балкан шуд, ба таври ғайрирасмӣ ҳар кадоми онҳо ба далели ихтилофи манфиатҳои худ дар ин минтақа бархӯрди дипломатии гуногунро пеш гирифтанд.Австрия- Венгрия , ки барои бандари Адриатик мубориза мебурд ва роҳҳои густариши худро дар ҷануб аз ҳисоби Империяи Усмонӣ меҷуст, комилан мухолифи васеъшавии ҳар як давлати дигар дар ин минтақа буд.Дар айни замон, империяи Габсбург мушкилоти дохилии худро бо аҳолии назарраси славянӣ дошт, ки бар зидди назорати давлати сермиллати Олмон -Венгрия маърака мекарданд.Сербистон, ки орзуяш дар самти Боснияи таҳти тасарруфи Австрия ба ҳеҷ ваҷҳ пӯшида набуд, як душман ва асбоби асосии дасисаҳои рус, ки дар паси ташвиқи тобеони славянии Австрия қарор дошт, маҳсуб мешуд.Аммо Австрия-Венгрия натавонист барои вокуниши қатъӣ пуштибонии Олмонро таъмин кунад.
▲
●
Ҷанги Калиакра
Дразки ва экипажи вай. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 21

Ҷанги Калиакра

Cape Kaliakra, Kavarna, Bulgar
Ҷанги Калиакра, ки маъмулан бо номи Ҳамлаи Дразки дар Булғористон маъруф аст, як амалиёти баҳрии байни чаҳор қаиқҳои торпедии Булғористон ва крейсери Усмонӣ Ҳамидие дар Баҳри Сиёҳ буд.Он 21 ноябри соли 1912 дар 32 миль дуртар аз бандари асосии Булгория — Варна ба амал омад.Дар ҷараёни Ҷанги Якуми Балкан, пас аз набардҳо дар Кирк Килиссе ва Луле Бургас ва роҳи баҳрӣ аз бандари Констансаи Руминия то Истамбул барои усмониён муҳим гашт, таъминоти Империяи Усмонӣ ба таври хатарнок маҳдуд шуд.Нерӯҳои баҳрии усмонӣ дар соҳили Булғористон низ муҳосира карданд ва 15 октябрь фармондеҳи крейсер Ҳамидие таҳдид кард, ки агар ин ду шаҳр таслим нашаванд, Варна ва Балчикро несту нобуд мекунанд.21 ноябр ба корвони усмонӣ чаҳор киштии торпедии булғорӣ Дразки (Болд), Летяшти (Парвоз), Смели (Далер) ва Строги (Стрит) ҳамла карданд.Ҳамларо Летяшти роҳбарӣ мекард, ки торпедоҳояш ба мисли Смели ва Строги нопадид шуданд, Смели бо тири 150 миллиметрӣ осеб дида, яке аз сарнишинонаш маҷрӯҳ шуд.Аммо Дразки дар масофаи 100 метр аз крейсери усмонӣ қарор гирифт ва торпедоҳои вай ба тарафи рости крейсер бархӯрда, сӯрохи 10 метри мураббаъро ба вуҷуд оварданд.Бо вуҷуди ин, Ҳамидие аз сабаби экипажи хуб омӯзонидашуда, деворҳои мустаҳками пеш, кори тамоми насосҳои обкаш ва баҳри хеле ором ғарқ нашуд.Бо вуҷуди ин, вай 8 экипажро кушта ва 30 нафарро маҷрӯҳ кард ва дар тӯли моҳҳо таъмир карда шуд.Пас аз ин вохӯрӣ, муҳосираи усмонӣ дар соҳили Булғористон хеле сабук карда шуд.
▲
●
Юнон Лесбосро гирифт
Кушунхои Юнон дар давраи чанги якуми Балкан ба Митилин фуруд омаданд. ©Agence Rol
1912 Nov 21 - Dec 21

Юнон Лесбосро гирифт

Lesbos, Greece
Бо cap шудани чанги якуми Балкан дар мохи октябри соли 1912 флоти Юнон дар тахти рохбарии контр-адмирал Павлос Коундуриотис чазираи стратегии Лемносро дар даромадгохи гулугохи Дарданел ишгол карда, ба барпо намудани мухосираи харбии бахрй дар гулугох шуруъ кард.Вақте ки флоти усмонӣ дар паси Дараданел маҳдуд буд, юнониҳо таҳти назорати пурраи баҳри Эгей монданд ва ба ишғоли ҷазираҳои Эгей, ки дар зери ҳукмронии Усмонӣ буданд, оғоз карданд.[51] Аксари ин љазирањо ба ѓайр аз љазирањои калонтари Хиос ва Лесбос аскарони кам доштанд ё тамоман набуданд;охиринро батальони 2-уми полки 18-уми пиёдагард гарнизон мекард.[52] Гарнизони усмонӣ аз 3600 нафар иборат буд, ки аз онҳо 1600 нафар сарбозони касбӣ буданд, боқимондаҳо ғайриқонунӣ ва масеҳиёни даъватшуда буданд, ки фармондеҳии он майор Абдулғанӣ Пошо буд, ки қароргоҳи он дар Моливос қарор дошт.[53]Дар натиҷа, юнониҳо ба муқобили Хиос ва Лесбос ҳаракат карданро ба таъхир андохтанд, то амалиётҳо дар фронти асосии Македония анҷом дода шаванд ва қувваҳо барои ҳамлаи ҷиддӣ наҷот дода шаванд.Бо овозаҳо дар бораи оташбас, ки дар охири моҳи ноябр паҳн шуд, забти зудтари ин ҷазираҳо ҳатмист.Омили дигар пешравии босуръати Булгория дар Фракия ва Шарки Македония буд.Хукумати Юнон аз он метарсид, ки Булгория дар рафти гуфтушуниди ояндаи осоишта метавонад Лесбосро хамчун чиптаи савдо истифода барад.[54] Барои забт кардани Лесбос як қувваи махсус ҷамъ карда шуд: отрядҳои пиёдагарди баҳрӣ дар халиҷи Мудрос ҷамъ шуда, ба крейсери «Авероф» ва пароходҳои «Пелопс» бо чанд артиллерияи сабуки баҳрӣ ва ду пулемёт савор шуданд.7 ноябри соли 1912 ба суи Лесбос шино карда, ба десанти десантй батальони пиёдагарди навбаромад (15 офицер ва 1019 нафар) аз Афина хамрох шуд.Ҷанги Лесбос аз 21 ноябр то 21 декабри соли 1912 дар давраи Ҷанги Якуми Балкан сурат гирифт, ки дар натиҷа ҷазираи Лесбос дар шарқи Эгей аз ҷониби Шоҳигарии Юнон забт карда шуд.
▲
●
Юнон Хиосро мегирад
Забти Хиос. ©Aristeidis Glykas
1912 Nov 24 - 1913 Jan 3

Юнон Хиосро мегирад

Chios, Greece
Ишғоли ҷазира як кори тӯлонӣ буд.Нерӯҳои десантии Юнон , ки ба он полковник Николас Делаграмматиас фармондеҳӣ мекард, ба зудӣ тавонист дашти соҳили шарқӣ ва шаҳри Хиосро ишғол кунад, аммо гарнизони усмонӣ хуб муҷаҳҳаз ва таъмин буд ва тавонист ба дохили кӯҳистон кашад.Бунбаст ба амал омад ва амалиёт аз охири моҳи ноябр ва то омадани нерӯҳои ёрирасони юнонӣ дар охири моҳи декабр қариб қатъ шуд.Ниҳоят, гарнизони усмонӣ шикаст хӯрд ва маҷбур шуд, ки 3 январи соли 1913 таслим шавад [.55]
▲
●
Усмонӣ Фракияи Ғарбиро аз даст дод
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 27

Усмонӣ Фракияи Ғарбиро аз даст дод

Peplos, Greece
Пас аз таъқиби тӯлонӣ дар саросари Фракияи Ғарбӣ аскарони булғорӣ бо сардории генерал Никола Женев ва полковник Александр Танев отряди 10000-нафарии Кирҷаалиро таҳти фармондеҳии Мехмед Ёвер Паша ихота карданд.[56] Дар атрофи деҳаи Мерҳамли (Ҳоло Пеплос дар Юнони муосир) ҳамла карда, танҳо чанде аз усмониён тавонистанд аз дарёи Марица убур кунанд.Боқимондаҳо рӯзи дигар, 28 ноябр таслим шуданд.Бо таслим шудан дар Мерҳамли империяи Усмонӣ Фракияи Ғарбиро аз даст дод, дар ҳоле ки мавқеъҳои Булғористон дар ҷараёни поёни Марица ва атрофи Истамбул устувор шуданд.Бригадаи омехтаи савора ва отряди Карджалй бо муваффакияти худ акибгохи армияи 2-юмро, ки Адрианополро мухосира мекард, таъмин намуда, таъминоти армияхои 1 ва 3-ро дар Чаталя осон кард.
▲
●
Албания истиклолият эълон кард
Рузи эълон карда шудани истиклолияти Албания 12 декабри соли 1912 дар газетаи «Дас Интерессанте Блатт»-и Австрия-Венгрия чоп шуда буд. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 28

Албания истиклолият эълон кард

Albania
Эъломияи истиклолияти Албания 28 ноябри соли 1912 ба чанги якуми Балкан, ки дар он вакт аллакай cap шуда буд, таъсири калон расонд.Эълони истиклолият хамчун давлати нав ба вучуд омадани Албанияро нишон дод, ки ин ба таносуби куввахо дар Балкан таъсир расонд ва дар чанги давомдошта динамикаи нав ба вучуд овард.Подшоҳии Сербистон ба нақшаи таъсиси ин давлати хеле бузурги Албания (ки ҳудуди он ҳоло мафҳуми Албанияи Бузург ҳисобида мешавад) мухолифат карда, тақсими қаламрави аврупоии Империяи Усмониро дар байни чаҳор иттифоқчии Балкан бартарӣ дод.
▲
●
Силоҳ, табаддулот ва ҷанг дубора оғоз мешавад
Дар саҳифаи аввали маҷаллаи Le Petit Journal дар моҳи феврали соли 1913 кушта шудани вазири ҷанг Нозим Пошо ҳангоми табаддулот тасвир шудааст. ©Le Petit Journal
1912 Dec 3 - 1913 Feb 3

Силоҳ, табаддулот ва ҷанг дубора оғоз мешавад

London, UK
3 декабри соли 1912 байни Усмонӣ ва Булғористон созиши оташбас ба имзо расид, ки дувум низ намояндаи Сербистон ва Черногория буд ва дар Лондон музокироти сулҳ оғоз шуд.Юнон низ дар конфронс ширкат варзидааст, вале ба созиш розй нашуд ва амалиёти худро дар бахши Эпирус идома дод.Музокирот 23 январи соли 1913 вақте қатъ шуд, ки табаддулоти давлатии туркҳои ҷавон дар Константинопол таҳти роҳбарии Энвер Пошо ҳукумати Комил Пошоро сарнагун кард.Баъди ба охир расидани мухлати ярокпартой 3 феврали соли 1913 амалиёти чанг аз нав cap шуд.
▲
●
Флоти харбии бахрии Юнон флоти ус-мониро маглуб кард
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Dec 16

Флоти харбии бахрии Юнон флоти ус-мониро маглуб кард

Dardanelles Strait, Türkiye
Аз оғози ҷанг Флоти Эллинӣ таҷовузкорона амал кард, дар ҳоле ки флоти усмонӣ дар Дарданел боқӣ монд.Адмирал Коунтуриотис ба Лемнос фуруд омад, флоти Юнон як катор чазирахоро озод кард.6 ноябрь Контуриотис ба адмирали усмонй телеграмма фиристод: «Мо Тенедосро забт намудем, мо ба баромадани флоти шумо мунтазирем, агар ба шумо ангишт лозим бошад, ман метавонам шуморо таъмин кунам».16 декабрь флоти усмонй аз Дарданел баромад.Нерӯҳои баҳрии шоҳии Юнон бо сарварии контр-адмирал Павлос Коунтуриотис дар киштии флагмании Авероф, дар назди даромадгоҳи Дарданелл (Ҳеллеспонт) флоти усмонӣ бо сардории капитан Ромиз Бейро мағлуб карданд.Дар рафти набард Коунтуриотис аз суръати сусти се киштии кӯҳнаи юнонии Гидра, Спецай ва Псара ноумед шуда, парчами Z-ро, ки маънои "Амали мустақил" буд, барафрошт ва танҳо бо суръати 20 гиреҳ ба муқобили флоти усмонӣ парвоз кард. .Авероф аз суръат, таппонча ва зиреҳҳои барҷастаи худ истифода бурда, муваффақ шуд, ки аз "Т"-и флоти Усмонӣ убур кунад ва оташи худро ба муқобили парчами усмонӣ Барбарос Хайреддин мутамарказ кард ва ҳамин тавр флоти усмониро маҷбур сохт, ки бетартибона ақибнишинӣ кунад.Флоти Юнон, аз ҷумла эсминецҳои Аетос, Иеракс ва Пантир ба таъқиби флоти усмонӣ аз 13 декабр то 26 декабри соли 1912 идома доданд.Ин ғалаба аз он сабаб хеле муҳим буд, ки флоти усмонӣ дар гулӯгоҳҳо ақибнишинӣ карда, баҳри Эгеиро ба ихтиёри юнониҳо гузошт, ки ҳоло озод кардани ҷазираҳои Лесбос, Хиос, Лемнос ва Сомос ва ғайраро доштанд.Он инчунин ҳар гуна интиқоли нерӯи артиши Усмониро тавассути баҳр пешгирӣ кард ва шикасти усмониро дар хушкӣ ба таври муассир таъмин кард.
▲
●
Забти Корица
Литографияи юнонӣ, ки дар он ҳамла ба Корица аз ҷониби артиши Юнон 6/19 декабри соли 1912 тасвир шудааст. ©Dimitrios Papadimitriou
1912 Dec 20

Забти Корица

Korçë, Albania
Дар марҳилаҳои аввали ҷанг, вақте ки иттифоқчиёни Балкан пирӯз буданд, Артиши Юнон Салоникиро озод кард ва ба ғарб дар Македония ба Кастория ва сипас Коритса идома дод.Ҷабҳаи Эпирус низ фаъол буд ва нерӯҳои усмонӣ таҳти роҳбарии Ҷовид Пошо 24 000 сарбози усмониро дар Коритса ҷойгир карданд, то шимоли Иоаннина, маркази шаҳрии минтақаи Эпирусро муҳофизат кунанд.20 декабр, се рӯз пас аз оғози музокироти сулҳ, [57] нерӯҳои юнонӣ усмониёнро аз Коритса тела доданд.[58]Ин ба қувваҳои юнонӣ дар назорати Иоаннина ва тамоми минтақа дар моҳи марти соли 1913 дар ҷанги Бизани бартарии назаррас медиҳад.
▲
●
Ҳукмронии юнонӣ дар баҳри Эгей
Флоти баҳрии Юнон дар зери флагмани Авероф ҳангоми ҷанги баҳрии Лемнос дар моҳи январи соли 1913 бар зидди флоти усмонӣ. ©Anonymous
1913 Jan 18

Ҳукмронии юнонӣ дар баҳри Эгей

Lemnos, Greece
Ҷанги баҳрии Лимнос як ҷанги баҳрӣ дар давраи Ҷанги Якуми Балкан буд, ки дар он юнониҳо кӯшиши дуввум ва охирини Императории Усмонӣ барои шикастани муҳосираи баҳрии Юнон дар Дарданел ва барқарор кардани бартарият бар баҳри Эгейро шикаст доданд.Ин, ҷанги ниҳоии баҳрии Ҷанги Якуми Балкан, Флоти Усмониро маҷбур кард, ки ба пойгоҳи худ дар дохили Дарданелл, ки аз он то охири ҷанг ҷараён наёфт, ақибнишинӣ кунад ва ҳамин тавр ҳукмронии баҳри Эгей ва ҷазираҳои Эгейро таъмин кард. аз ҷониби Юнон.
▲
●
Ҷанги Булаир
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Feb 8

Ҷанги Булаир

Bolayir, Bolayır/Gelibolu/Çana
Қалъаи пурқуввати усмонӣ Эдирнаро артиши Булғористон аз оғози ҷанг дар соли 1912 баста буд. Аз миёнаҳои моҳи январи соли 1913 фармондеҳии олии усмонӣ барои рахна кардани муҳосира ба сӯи Эдирна ҳамла омода кард.Пешравй пагохии 8 февраль вакте огоз ёфт, ки дивизиям Мюретеби дар зери пардаи туман аз бахри Саор ба суи рохи Булаир равон шуд.Ҳамла танҳо дар 100 қадам дуртар аз мавқеъҳои Булғористон ошкор шуд.Дар соати 7 бегохй артиллерияи усмонй оташ кушод.Артиллерияи ёрирасони Булгория низ чанговарони полки 13-уми пиёдагард оташ кушоданд ва пешравии душман суст шуд.Аз соати 8 бегохй дивизияи 27-уми пиёдагарди усмонй, ки дар сохили бахри Мармара мутамарказ шуда буд, пеш мерафт.Аз сабаби бартарии худ усмониён мавқеъ дар Доганарслан Чифликро ишғол карданд ва ба иҳотаи қаноти чапи полки 22-юми пиёда оғоз карданд.Фармондехии дивизиям хафтуми пиёдагарди Рила фавран вокуниш нишон дода, фармон дод, ки полки 13-уми пиёдагарди Рила ба хучуми чавобй занад, ки дивизиям Мюретебиро мачбур кард, ки акибнишинй кунад.Кушунхои усмонй аз амалиёти катъии булгорхо дар хайрат монданд ва полки 22-юми пиёдагарди Фракияро дида, ба вохима афтоданд.Артиллерияи Булгория акнун оташи худро ба Доганарслан Чифлик равона кардааст.Такрибан соати 15 полки 22-йум ба каноти рости кушунхои усмонй хучум карда, баъди чанги кутох, вале шадид душман ба акибнишинй шуруъ кард.Бисёре аз аскарони гурехтаи усмонӣ аз оташи дақиқи артиллерияи булғорӣ кушта шуданд.Баъд аз ин тамоми лашкари Булгория хучум карда, ба каноти чапи усмонй торумор кард.Тахминан соати 17 кушунхои ус-монй хучумро аз нав cap карда, ба суи маркази Булгория равон шуданд, вале зада гардонда шуданд ва талафоти калон доданд.Мавқеъ аз нерӯҳои усмонӣ тоза карда шуда, хатти мудофиа аз нав ташкил карда шуд.Дар мухорибаи Булаир кушунхои ус-монй кариб нисфи кувваи одами худро аз даст дода, тамоми техникаи худро дар майдони чанг гузоштанд.
▲
●
Ҳамлаи муқобили усмонӣ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Feb 20

Ҳамлаи муқобили усмонӣ

Gallipoli/Çanakkale, Türkiye
Рӯзи 20 феврал нерӯҳои усмонӣ ҳамлаи худро ҳам дар Чаталча ва ҳам дар ҷануби он, дар Галиполи оғоз карданд.Дар он ҷо, корпуси X Усмонӣ бо 19,858 нафар ва 48 силоҳ, дар Шаркӯй фуруд омад, дар ҳоле ки ҳамлаи тақрибан 15,000 мардон бо 36 таппонча (қисми артиши 30,000-нафарии усмонӣ дар нимҷазираи Галлиполи ҷудошуда) дар Булаир, дуртар ҷануб.Ҳарду ҳамла бо оташи киштиҳои низомии усмонӣ пуштибонӣ шуда буданд ва ҳадафи он дар муддати тӯлонӣ коҳиш додани фишор ба Эдирна буд.Бо онҳо тақрибан 10 000 нафар бо 78 таппонча муқобилат мекарданд.[64] Усмониён эҳтимол аз ҳузури артиши 4-уми Булғористон , ки 92 289 нафар дар зери фармондеҳии генерал Стилян Ковачев буданд, бехабар буданд.Ба ҳамлаи усмонӣ дар истмуси борик, ки пешаш ҳамагӣ 1800 метр буд, тумани ғафс ва тири тӯпҳои пурқуввати булғорӣ ва пулемётҳо монеъ шуд.Дар натича хучум катъ гардид ва бо хучуми чавобии Булгория зада гардонда шуд.Дар охири рӯз ҳарду лашкар ба мавқеъҳои аслии худ баргаштанд.Дар ҳамин ҳол, корпуси X усмонӣ, ки дар Шаркой фуруд омада буд, то 23 феврали соли 1913 пеш рафт, вақте ки қувваҳои иловагии генерал Ковачев фиристода шуда буданд, онҳоро боздоштанд.Аз хар ду тараф талафот кам буд.Пас аз нокомии ҳамлаи фронталӣ дар Булаир, нерӯҳои усмонӣ дар Шаркой 24 феврал дубора ба киштиҳои худ ворид шуданд ва ба Галлиполи интиқол ёфтанд.Ҳамлаи усмонӣ дар Чаталка, ки ба муқобили Армияҳои Якум ва сеюми Булғористон нигаронида шуда буд, дар аввал танҳо ҳамчун дуршавӣ аз амалиёти Галлиполи-Шаркой барои маҳв кардани нерӯҳои Булғористон дар ҷои худ оғоз шуд.Бо вуҷуди ин, он ба муваффақияти ғайричашмдошт оварда расонд.Булғорҳо, ки аз бемории вабо заиф шуда буданд ва аз он нигарон буданд, ки ҳамлаи амфибияҳои усмонӣ лашкари онҳоро зери хатар гузорад, дидаву дониста тақрибан 15 км ва ба ҷануб ба масофаи зиёда аз 20 км ба мавқеъҳои дуюмдараҷаи мудофиавии худ, дар замини баландтар ба ғарб ақибнишинӣ карданд.Бо анҷоми ҳамла дар Галлиполи, усмонҳо амалиётро лағв карданд, зеро онҳо намехостанд, ки хатти Чаталкаро тарк кунанд, аммо чанд рӯз пас аз он, ки булғорҳо фаҳмиданд, ки ҳамла ба анҷом расидааст.То 15 февраль фронт боз ба эътидол омад, вале чанг дар хатти статикй давом кард.Ҷанг, ки боиси талафоти зиёди булғориён гардид, метавон ҳамчун як ғалабаи тактикии усмонӣ тавсиф кард, аммо ин як нокомии стратегӣ буд, зеро он барои пешгирии нокомии амалиёти Галлиполи-Шаркӯй ва сабук кардани фишор ба Эдирна ҳеҷ коре накард.
▲
●
Ҷанги Бизани
Шоҳзодаи валиаҳди Юнон Константин артиллерияи вазнинро ҳангоми ҷанги Бизани дар Ҷанги Якуми Балкан тамошо мекунад. ©Georges Scott
1913 Mar 4 - Mar 6

Ҷанги Бизани

Bizani, Greece
Ҷанги Бизани байни нерӯҳои юнонӣ ва усмонӣ дар марҳилаҳои охирини Ҷанги Якуми Балкан ҷараён гирифт ва дар атрофи қалъаҳои Бизани, ки наздикшавӣ ба Иоаннина, бузургтарин шаҳри минтақаро фаро гирифт, ҷараён гирифт.Дар оғози ҷанг, артиши Эллинӣ дар фронти Эпирус рақамҳое надошт, ки ба муқобили мавқеъҳои мудофиавии Олмон дар Бизани оғоз кардани ҳамларо оғоз кунад.Аммо, пас аз анҷоми маърака дар Македония, бисёре аз аскарони юнонӣ ба Эпирус фиристода шуданд, ки дар он ҷо валиаҳд Константин фармондеҳиро ба ӯҳда гирифт.Дар ҷанге, ки пас аз он буд, мавқеъҳои усмонӣ шикаста шуданд ва Иоаннина ишғол карда шуд.Бо вуҷуди доштани бартарии андаке шумора, ин омили ҳалкунанда дар ғалабаи юнонӣ набуд.Баръакс, "нақшагирии устувори амалиётӣ" аз ҷониби юнониҳо калид буд, зеро он ба онҳо як ҳамлаи хуб ҳамоҳангшуда ва иҷрошуда кӯмак кард, ки ба қувваҳои усмонӣ имкон надод, ки вокуниш нишон диҳад.[59] Гузашта аз ин, бомбаборони мавқеъҳои усмонӣ дар таърихи ҷаҳонӣ то он замон шадидтарин буд.[60] Таслим шудани Иоаннина назорати юнониро дар ҷануби Эпир ва соҳили Иония таъмин кард.Дар айни замон, он ба давлати навтаъсиси Албания рад карда шуд, ки барои он метавонист як лангари ҷанубиро бо Шкодер дар шимол муқоиса кунад.
▲
●
Фурӯпошии Адрианопол
Чанговарони булгорй дар калъаи Айваз-Баба, берун аз Адрианополь, баъди ишгол кардани он. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Mar 26

Фурӯпошии Адрианопол

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
Барбод рафтани амалиёти Шаркой-Булаир ва фиристодани армияи дуюми Серб бо артиллерияи шадиди муҳосираи он, сарнавишти Адрианополро баста буд.11 март, пас аз бомбгузории дуҳафтаина, ки бисёре аз сохторҳои мустаҳками атрофи шаҳрро хароб кард, ҳамлаи ниҳоӣ оғоз шуд ва нерӯҳои Лига бар гарнизони усмонӣ бартарии шадид доштанд.Армияи дуйуми Булгория бо 106.425 нафар ва ду дивизияи сербхо бо 47.275 нафар шахрро забт кард, булгорхо 8.093 нафар ва сербхо 1.462 нафар талафот доданд.[61] Талафоти усмонӣ дар тамоми маъракаи Адрианопол ба 23 000 нафар расид.[62] Шумораи маҳбусон камтар равшан аст.Империяи Усмонӣ ҷангро бо 61250 нафар дар қалъа оғоз кард.[63] Ричард Холл қайд кард, ки 60 000 нафар асир шудаанд.Илова бар 33,000 кушташуда, "Таърихи Ситоди генералии Туркия" қайд мекунад, ки 28,500 нафар аз асорат наҷот ёфтанд [64] , ки 10 000 нафар бенишон монданд [63] , ки эҳтимолан асир мондаанд (аз ҷумла шумораи номаълуми захмиён).Талафоти Булгория дар тамоми маъракаи Адрианополь 7682 нафарро ташкил дод.[65] Ин ҷанги охирин ва ҳалкунанда буд, ки барои зудтар хотима ёфтани ҷанг зарур буд [66] , гарчанде ки тахмин мезананд, ки қалъа дар ниҳоят аз гуруснагӣ фурӯ меафтад.Муњимтарин натиља ин буд, ки фармондењии усмонї аз дубора ба даст овардани ташаббус умеди худро аз даст дод, ки ин љангро бемаънї сохт.[67]Ин ҷанг дар равобити Сербистону Булғористон натиҷаҳои асосӣ ва калидӣ дошт, ки пас аз чанд моҳ тухми бархӯрди ду кишварро шинонд.Сензураи Булгория ҳама гуна ишораҳоро дар бораи иштироки Сербистон дар амалиёт дар телеграммаҳои мухбирони хориҷӣ қатъиян қатъ кард.Ба ин васила афкори ҷамъиятии София хидматҳои муҳими Сербистонро дар набард дарк карда натавонист.Бинобар ин, сербҳо иддаъо карданд, ки сарбозони полки 20-уми онҳо касоне ҳастанд, ки фармондеҳи Усмонии шаҳрро асир гирифтанд ва полковник Гаврилович фармондеҳи иттифоқчиён буд, ки таслими расмии гарнизон аз Шукриро пазируфтааст, изҳороте, ки булғорҳо баҳс мекунанд.Сербҳо ба таври расмӣ эътироз карданд ва қайд карданд, ки ҳарчанд онҳо аскарони худро ба Адрианопол барои ғалаба ба қаламрави Булғористон фиристода буданд, ки ба даст овардани он ҳеҷ гоҳ дар шартномаи байни онҳо пешбинӣ нашуда буд [68] , булғорҳо ҳеҷ гоҳ банди шартномаро дар бораи фиристодани Булғористон иҷро накардаанд. 100,000 мардон барои кӯмак ба сербҳо дар фронти Вардарашон.Пас аз чанд ҳафта, вақте ки вакилони Булғористон дар Лондон сербҳоро ошкоро ҳушдор доданд, ки онҳо набояд аз дастгирии Булғористон барои даъвоҳои Адриатикашон интизор шаванд, ихтилофот шиддат гирифт.Сербҳо хашмгинона посух доданд, ки ба гуфтаи хати густариши Крива Паланка-Адриатик, хуруҷи равшан аз созишномаи пешазҷангии ҳамдигарфаҳмӣ аст, аммо булғорҳо исрор карданд, ки ба назари онҳо, қисми Вардари Македонияи созишнома фаъол боқӣ мемонад ва сербҳо. хануз хам вазифадор буданд, ки ин районро, чунон ки ахд карда шуда буд, таслим кунанд.[68] Сербҳо бо муттаҳам кардани булғорҳо ба ҳадди аксарият ҷавоб доданд ва қайд карданд, ки агар онҳо ҳам шимоли Албания ва ҳам Вардари Македонияро аз даст диҳанд, иштироки онҳо дар ҷанги умумӣ беҳуда мебуд.Ба зудӣ шиддат дар як қатор ҳодисаҳои душманона байни ҳарду артиш дар хатти ягонаи ишғоли онҳо дар водии Вардар ифода ёфт.Ин таҳаввулот аслан иттифоқи Сербистону Булғористонро хотима дод ва ҷанги ояндаи байни ду кишварро ногузир сохт.
▲
●
Ҷанги якуми Балкан ба охир мерасад
Имзо шудани Шартномаи сулх 30 май соли 1913 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 May 30

Ҷанги якуми Балкан ба охир мерасад

London, UK
Аҳдномаи Лондон 30 майи соли 1913 ҷанги якуми Балканро ба охир расонд. Тамоми қаламрави усмонӣ дар ғарби хатти Энез-Кйюкой, мувофиқи ҳолати мавқеъ дар замони оташбас ба Лигаи Балкан дода шуд.Дар шартнома инчунин Албания давлати мустакил эълон карда шуд.Қариб тамоми қаламраве, ки барои ташкили давлати нави Албания таъин шуда буд, айни замон аз ҷониби Сербистон ё Юнон ишғол карда шуда буд, ки танҳо бо хоҳиши худ аскарони худро хориҷ карданд.Бо Сербистон дар мавриди тақсими Македонияи шимолӣ ва бо Юнон бар сари Македонияи ҷанубӣ баҳсҳои ҳалношудае дошта, Булғористон омода буд, ки дар сурати зарурат мушкилотро бо роҳи зӯрӣ ҳал кунад ва ба интиқоли нерӯҳои худ аз Фракияи Шарқӣ ба минтақаҳои баҳсбарангез шурӯъ кард.Юнон ва Сербия ба ягон фишор итоат кардан намехоханд, ихтилофхои байнихамдигарии худро бартараф карданд ва 1 майи соли 1913, хануз пеш аз баста шудани Шартномаи Лондон, ба иттифоки харбии зидди Булгория имзо карданд.Пас аз ин 19 май/1 июни соли 1913 дар бораи «дУстй ва мухофизати хамдигар» шартнома ба амал омад. Ҳамин тариқ, саҳнаи ҷанги дуюми Балкан гузошта шуд.
▲
●
1913 Jun 1

Иттифоқи Сербистон ва Юнон

Greece
1 июни соли 1913, ду рӯз пас аз имзои Шартномаи Лондон ва ҳамагӣ 28 рӯз пеш аз ҳамлаи Булғористон , Юнон ва Сербистон як иттифоқи махфии дифоъиро имзо карданд, ки хатти демаркатсияи кунунии байни ду минтақаи ишғолро ҳамчун сарҳади муштараки онҳо тасдиқ кард. иттифоқ дар сурати ҳамла аз Булғористон ё аз Австрия- Венгрия .Бо ин созишнома Сербистон муваффақ шуд, ки Юнонро як қисми баҳси худ бар сари шимоли Македония гардонад, зеро Юнон минтақаи ишғоли феълии Сербистон (ва баҳсбарангез) дар Македонияро кафолат дода буд.[69] Сарвазири Булғористон Гешов рӯзи 21 май бо мақсади боздоштани наздикшавии Сербу Юнон протоколеро бо Юнон имзо кард, ки дар бораи таъини сарҳади доимӣ байни нерӯҳои дахлдори онҳо мувофиқат карда, таҳти назорати юнонӣ бар ҷануби Македония қарор гирифт.Аммо баъдан барканории ӯ ба ҳадафи дипломатии Сербистон хотима дод.Боз як нуктаи ихтилоф ба миён омад: Булгория аз додани калъаи Силистра ба Румыния даст кашид.Вақте ки Руминия пас аз Ҷанги Якуми Балкан талаб кард, вазири хориҷаи Булғористон ба ҷои он баъзе тағйироти хурди сарҳадро, ки Силистраро истисно кард ва кафолати ҳуқуқи Кутзовлачҳо дар Македонияро пешниҳод кард.Румыния тахдид кард, ки хоки Булгорияро бо зурй ишгол мекунад, аммо таклифи Россия оид ба арбитраж пеши амалиёти чангро гирифт.Дар протоколи Петербург аз 9 май соли 1913, Булгория розй шуд, ки аз Силистра даст кашад.Созишномаи натиҷавӣ як созиш байни талабҳои Руминия дар бораи шаҳр, ду секунҷа дар сарҳади Булғористон-Румыния ва шаҳри Балчик ва замини байни он ва Руминия ва рад кардани Булғористон аз қабули ҳама гуна додани қаламрави он буд.Аммо далели он, ки Русия натавонист тамомияти арзии Булғористонро ҳимоя кунад, булғорҳоро аз эътимоднокии ҳакамии Русия дар мавриди баҳс бо Сербистон номуайян кард.[70] Рафтори Булғористон низ ба муносибатҳои Русияву Булғористон таъсири дарозмуддат расонд.Мавқеи оштинопазири Булғористон оид ба баррасии созишномаи пеш аз ҷанг бо Сербистон ҳангоми ташаббуси дуюми Русия оид ба ҳакамӣ байни онҳо ниҳоят Русияро водор кард, ки иттифоқашро бо Булғористон лағв кунад.Ҳарду санад низоъро бо Руминия ва Сербистон ногузир карданд.
▲
●
1913 Jun 8

Арбитражи Русия

Russia
Вақте ки задухӯрдҳо дар Македония, асосан байни сарбозони Серб ва Булғористон идома доштанд, подшоҳи Русия Николайи II кӯшиш кард, ки муноқишаи дарпешистодаро боздорад, зеро Русия намехост, ки ягон иттифоқчии славянии худро дар Балкан аз даст диҳад.8 июнь вай ба шохони Булгория ва Сербия мактуби шахсии якхела фиристода, таклиф кард, ки мувофики шартно-маи соли 1912 дар байни сербо-булгорй ба сифати хакам баромад кунад.Сербистон хостори аз нав дида баромадани шартномаи ибтидоӣ буд, зеро он аллакай шимоли Албанияро аз даст дода буд, ки бо қарори давлатҳои бузург дар бораи таъсиси давлати Албания, минтақае, ки дар давраи пеш аз ҷанги Сербу Булғористон ҳамчун қаламрави экспансияи Сербистон эътироф шуда буд. Шартнома ба ивази васеъ кардани территорияи Булгория дар шимоли Македония.Ҷавоби Булғористон ба даъвати Русия он қадар шартҳоро дар бар мегирифт, ки он як ультиматум буд ва дипломатҳои русро водор карданд, ки дарк кунанд, ки булғорҳо аллакай тасмим гирифтаанд, ки бо Сербистон ҷанг кунанд.Ин боиси он шуд, ки Русия ташаббуси арбитражро лағв кунад ва шартномаи иттифоқчии соли 1902 бо Булғористонро бо хашм рад кунад.Булғористон Лигаи Балканро, ки беҳтарин дифоъи Русия аз экспансионизми Австрияву Маҷористон буд, шикаста буд, сохторе, ки дар тӯли 35 соли охир ба Русия хуну пул ва сармояи дипломатии зиёд арзиш дошт.[71] Суханони дақиқи вазири хориҷаи Русия Сазонов ба сарвазири нави Булғористон Стоян Данев ин буд: "Аз мо чизе интизор нашав ва мавҷудияти ягон созишномаи моро аз соли 1902 то имрӯз фаромӯш накунед."[72] Николаи II подшоҳи Русия аллакай аз Булғористон ба хашм омада буд, зеро ин кишвар аз риоя накардани созишномаи ба наздикӣ имзошудааш бо Руминия дар бораи Силистра, ки натиҷаи ҳакамии Русия буд.Сипас Сербистон ва Юнон пешниҳод карданд, ки ҳар яке аз ин се кишвар артиши худро чаҳоряки кам кардани артиш ба унвони як қадами аввал барои мусоидат ба ҳалли мусолиматомез, вале Булғористон онро рад кард.
▲
●
1913
Ҷанги дуюми Балканornament
Play button
1913 Jun 29 - Aug 10

Хулосаи Ҷанги дуюми Балкан

Balkans
Ҷанги дуюми Балкан замоне сар зад, ки Булғористон аз ҳиссаи худ аз ғаниматҳои Ҷанги Якуми Балкан норозӣ буд, ба иттифоқчиёни собиқаш Сербистон ва Юнон ҳамла кард.Армияхои Сербия ва Юнон хучуми Булгорияро зада гардонда, ба хучуми чавобй гузашта, ба Булгория даромаданд.Вакте ки Булгория хам пештар бо Румыния бахсхои территориявй дошт ва кисми зиёди куввахои Булгория дар чануб иштирок карда буд, дурнамои галабаи осон ба интервенцияи Румыния бар зидди Булгория барангехт.Империяи Усмонӣ низ аз ин вазъият истифода бурда, баъзе қаламравҳои аз ҷанги қаблӣ аз даст додашударо баргардонад.
▲
●
Ҷанги Брегалница
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jun 30 - 7 Sep

Ҷанги Брегалница

Bregalnica, North Macedonia

Ҷанги Брегалница номи дастаҷамъии ҷангҳои байни аскарони Серб ва Булғористон дар қад-қади маҷрои миёнаи дарёи Брегалница ва нишебиҳои кӯҳи Осогово аз 30 июн то 9 июли соли 1913 мебошад, ки бо ақибнишинӣ анҷом ёфт. аз Булгория ба кишлоки Царево.

▲
●
Ҷанги Килкис-Лачанас
Литографияи юнонӣ дар бораи ҷанги Лаханас (Ҷанги дуюми Балкан), 1913. ©Sotiris Christidis
1913 Jul 2

Ҷанги Килкис-Лачанас

Kilkis, Greece
Дар шаби 16 ба 17 июн, булғорҳо бидуни эълони расмии ҷанг ба иттифоқчиёни собиқи юнонӣ ва сербҳои худ ҳамла карданд ва тавонистанд сербҳоро аз Гевгелия пеш кунанд ва иртиботи байни онҳо ва юнониҳоро қатъ кунанд.Аммо, булғорҳо натавонистанд сербҳоро аз хатти дарёи Вардар/Аксиос дур кунанд.Артиши Юнон пас аз зада гардондани ҳамлаи аввалини Булғористон, ки 17 июн буд, таҳти сарварии шоҳ Константин бо 8 дивизия ва як бригадаи савора пеш рафт, булғорҳо бо сардории генерал Иванов ба мавқеъи табиии мудофиавии хатти Килкис-Лачанас ақибнишинӣ карданд.Дар Килкис, булғорҳо мудофиаи қавӣ, аз ҷумла силоҳҳои асиршудаи усмонӣ , ки дар ҳамвории поён ҳукмфармо буданд, сохтанд.Дивизияхои юнонй дар зери оташи артиллерияи Булгория дар тамоми дашт шитобкорона хучум карданд.19 июнь юнонихо дар хама чо хатти пешравии Булгорияро торумор карданд, вале талафоти калон доданд, зеро артиллерияи Булгория дар асоси мушохидахои худ дар теппахои Килкис беист тир холй мекард.Мувофики фармони пештараи штаби Юнон, ки аз Килкис то шаби 20 июнь асир гирифтани Килкис талаб мекард, амал карда, дивизияи 2-юм танхо ба пеш рафт.Дар давоми шаби 20 июнь дар натичаи мубоди-лаи оташфишонии артиллерия ду полки дивизиям дуйум аз дарьёи Галликос гузашта, пагохии 21 июнь ба хатти мудофиавии 1, 2 ва 3-уми булгорхо, ки ба шахри Килкис дохил мешаванд, пай дар пай хучум карданд.Пагохй дивизияхои бокимондаи Юнон ба хучум хамрох шуданд ва булгорхо ба тарафи шимол акибнишинй карданд.Юнонхо булгорихои акибнишиниро таъкиб карданд, вале аз сабаби хастагй алокаро бо душмани худ гум карданд.Мағлубияти Артиши 2-юми Булғористон аз ҷониби юнониҳо бузургтарин фалокати ҳарбӣ буд, ки булғорҳо дар ҷанги 2-юми Балкан дучор шуданд.Дар тарафи рости Булгория евзонхо Гевгелия ва баландии Мациковоро ишгол карданд.Дар натича хатти акибнишинии Булгория тавассути Дойран тахдид кард ва армияи Иванов ба акибнишинии ноумедона шуруъ кард, ки баъзан тахдид мекард, ки ба торумор табдил ёбад.Қувваҳои иловагӣ хеле дер омада, ба ақибнишинӣ ба сӯи Струмица ва сарҳади Булғористон ҳамроҳ шуданд.Юнонхо 5 июль Дойранро ишгол карданд, вале акибнишинии Булгорияро аз агбаи Струма бурида натавонистанд.11 июль юнонихо бо сербхо алока карда, баъд ба болои дарьёи Струма тела дода, то 24 июль ба дараи Кресна расиданд.
▲
●
Ҷанги Knjaževac
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 4 - Jul 7

Ҷанги Knjaževac

Knjazevac, Serbia
Ҷанги Княжевац ҷанги дуввуми Балкан буд, ки дар байни артиши Булғористон ва Сербҳо меҷангид.Ҷанг дар моҳи июли соли 1913 сурат гирифт ва бо ишғоли шаҳри Сербистон аз ҷониби артиши 1-уми Булғористон анҷом ёфт.
▲
●
Румынияхо ба Булгория хучум мекунанд
Монитор дар дарёи Руминия ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 10 - Jul 18

Румынияхо ба Булгория хучум мекунанд

Dobrogea, Moldova
Румыния 5 июли соли 1913 армияи худро бо максади забт кардани Добруяи Чанубй сафарбар карда, 10 июли соли 1913 ба мукобили Булгория чанг эълон кард. Дар циркуляри дипломатй, ки дар он гуфта мешуд: «Румыния ният надорад, ки хокими Булгорияро тобеъ кунад ва армияи Булгорияро торумор кунад. ", ҳукумати Румыния саъй кард, нигарониҳои байналмилалиро дар бораи ангезаҳои он ва афзоиши хунрезӣ рафъ кунад.[73]Ҳамлаи Добрҷаи ҷанубӣ амалиёти ифтитоҳи ҳамлаи Руминия ба Булғористон дар давраи Ҷанги Дуюми Балкан дар соли 1913 буд. Ба ғайр аз худи Добруҷаи ҷанубӣ, Варна низ ба муддати кӯтоҳ аз ҷониби аскарони савораи Руминия ишғол карда шуд, то маълум шуд, ки ҳеҷ гуна муқовимати Булғористон пешниҳод карда намешавад.Минбаъд Добруяи Чанубй ба Румыния хамрох карда шуд.
▲
●
Муҳосираи Видин
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 12 - Jul 18

Муҳосираи Видин

Vidin, Bulgaria
Дар огози чанг армияи якуми Булгория дар шимолу гарбии Булгория чойгир буд.Пешравии он ба қаламрави Сербистон аз 22 то 25 июн муваффақ буд, аммо дахолати ғайричашмдошти Руминия дар ҷанг ва ақибнишинии артиши Булғористон аз ҷабҳаи зидди Юнон раиси ситоди ин кишварро маҷбур кард, ки бахши аъзами нерӯҳои ин кишварро ба минтақаи Македония интиқол диҳад.[76] Ҳангоми ақибнишинӣ тавассути шаҳри Фердинанд (ҳоло Монтана), қисми зиёди дивизияи 9-уми пиёдагард шӯриш бардошта, 5 июл ба румыниҳо таслим шуданд.[77] Дар натиҷа танҳо як қувваи хурди аксаран милиса боқӣ монд, ки ба ҳамлаи ҷавобии Сербистон дар минтақаҳои Белоградчик ва Видин рӯбарӯ шавад.8 июль гарнизони Белоградчикро сербхои пеш-рафти гурухи Тимок ишгол карда, як кисми ками аскарони булгорй, ки аз хучуми сербхо зинда монда буданд, ба тарафи Видин акибнишинй карданд.Рӯзи дигар сербҳо вориди Белоградчик шуданд, дар ҳоле ки аскарони савораи онҳо роҳи пайвасти заминии Видинро аз боқимондаи Булғория боздоштанд.14 июл сербҳо ба тирборон кардани қалъаҳо ва худи шаҳр шурӯъ карданд.Фармондехи булгор генерал Крастю Маринов ду маротиба таслим шуданро рад кард.Бомба-ронии беамон се руз пай дар пай давом карда, ба тарафи Булгория талафоти ночизи харбй расонд.[78] Нимаи дуюми рӯзи 17 июл, пас аз бомбгузории тӯлонии артиллерия, як дивизияи пиёдагарди Серб ба бахши ғарбии Видин, воқеъ дар байни деҳаҳои Новоселтси ва Смардан ҳамла кард.То бегоҳ ду ҳамлаи сербҳоро булғорҳо зада гардонданд.18 июл сербҳо генерал Мариновро дар бораи созиши созиш, ки худи ҳамон рӯз дар Бухарест имзо шуда буд, огоҳ карданд.Пас аз он, сербҳо аз минтақа ақибнишинӣ карданд.[78]
▲
●
Ҷанги Калиманси
©Richard Bong
1913 Jul 18 - Jul 19

Ҷанги Калиманси

Kalimanci, North Macedonia
13 июли соли 1913 генерал Михаил Савов кушунхои 4 ва 5-уми Булгорияро ба дасти худ гирифт.[74] Баъдан булғорҳо дар атрофи деҳаи Калиманчи, дар наздикии дарёи Брегалница дар қисми шимолу шарқии Македония мавқеъҳои пурқуввати дифоъӣ қарор гирифтанд.[74]18 июль армияи 3-уми Сербистон хучум карда, ба мавкеъхои Булгория наздик шуд.[74] Сербҳо ба сӯи душманони худ норинҷакҳои дастӣ партофтанд, то булғорҳоро, ки 40 фут дуртар паноҳ ёфта буданд, берун кунанд.[74] Булғорҳо устувор буданд ва дар чанд маврид ба сербҳо иҷозат доданд, ки пеш раванд.Вақте ки сербҳо аз хандакҳои худ дар масофаи 200 ярд қарор доштанд, онҳо бо найҳои собит зарба зада, онҳоро ба ақиб партофтанд.[74] Артиллерияи Булғористон низ дар шикастани ҳамлаҳои сербҳо муваффақ буд.[74] Сафҳои Булғористон нигоҳ дошта шуданд, ҳамла ба ватанашон дафъ карда шуд ва рӯҳияи онҳо ба таври назаррас боло рафт.[74]Агар сербхо мудо-фиаи Булгорияро рахна ме-карданд, шояд Армияи 2-юми Булгорияро махкум карда, булгорхоро аз Македония тамоман пеш мекарданд.[74] Ин ғалабаи мудофиавӣ дар баробари муваффақиятҳои лашкарҳои 1 ва 3 дар шимол, ғарби Булғористонро аз ҳамлаи сербҳо муҳофизат кард.[75] Ҳарчанд ин пирӯзӣ ба булғориён қувват бахшид, аммо вазъ дар ҷануб хеле вазнин буд ва артиши Юнон дар задухӯрдҳои сершумор бар булғориён шикаст хӯрд.[75]
▲
●
Интервенцияи Усмонӣ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 20 - Jul 25

Интервенцияи Усмонӣ

Edirne, Türkiye
Набудани муқовимат ба ҳуҷуми Руминия усмонҳоро бовар кунонд, ки ба қаламравҳои ба Булғористон додашуда ҳамла кунанд.Ҳадафи асосии ҳамла барқарорсозии Эдирна (Адрианопол) буд, ки онро генерал-майор Вулко Велчев бо ҳамагӣ 4000 сарбоз дар ихтиёр дошт.[98] Аксарияти нерӯҳои Булғористон, ки Фракияи Шарқиро ишғол кардаанд, дар аввали сол барои муқовимат ба ҳамлаи Серб-юнонӣ хориҷ шуда буданд.12 июли соли 1913 кушунхои усмонй, ки дар Чаталча ва Гелиболу гарнизон буданд, ба хатти Энос-Мидия расиданд ва 20 июли соли 1913 аз хатти худ гузашта, ба Булгория хучум карданд.[98] Тамоми қувваи ҳуҷуми усмонӣ аз 200 000 то 250 000 нафар таҳти фармондеҳии Аҳмад Иззат Пошо буд.Артиши 1-ум дар охири шарқии хати (Мидия) ҷойгир буд.Аз шарқ ба ғарб ба он Артиши 2-юм, Артиши 3-юм ва Артиши 4-ум, ки дар Гелиболу ҷойгир буд, пайравӣ мекард.[98]Ба мукобили пеш-рафти усмонй кушунхои хеле камшумори Булгория ба сархадди пеш аз чанг акибнишинй карданд.Эдирна 19 июл партофта шуд, аммо вақте ки усмонҳо онро ишғол накарданд, рӯзи дигар (20 июл) булғорҳо онро дубора ишғол карданд.Азбаски маълум буд, ки усмонҳо бозистодан надоранд, бори дуюм 21 июл онро тарк карданд ва 23 июл аз ҷониби усмонҳо ишғол карда шуд.[98]Кушунхои ус-монй дар сархадди кухна истода нагузашта, ба территориям Булгория гузаштанд.Як подразделениям савора ба Ямбол пеш рафта, 25 июль онро ишгол кард.[98] Ҳамлаи усмонӣ, бештар аз Руминия, дар байни деҳқонон воҳима ба вуҷуд овард, ки аксари онҳо ба кӯҳҳо гурехтанд.Дар байни роҳбарият он ҳамчун баръакси пурраи бахт эътироф карда шуд.Мисли руминҳо, усмонҳо талафоти ҷангӣ надоштанд, аммо 4000 сарбозашро аз бемории вабо талаф доданд.[98] Тақрибан 8000 армание, ки барои усмонӣ меҷангиданд, маҷрӯҳ шуданд.Қурбонии ин арманиҳо дар рӯзномаҳои туркӣ хеле ситоиш карда шуд.[99]Барои кӯмак ба Булғористон дар рафъи пешравии босуръати усмонӣ дар Фракия, Русия таҳдид кард, ки тавассути Қафқоз ба Империяи Усмонӣ ҳамла мекунад ва флоти баҳрии Сиёҳи худро ба Константинопол мефиристад;ин боиси дахолати Англия гардид.
▲
●
Ҷанги дараи Кресна
Литографияи юнонӣ, ки дар он майор Велиссарио тасвир шудааст, ки ба полки 1-уми Евзон ҳангоми ҷанг сарварӣ мекунад. ©Sotiris Christidis
1913 Jul 21 - Jul 31

Ҷанги дараи Кресна

Kresna Gorge, Bulgaria
Пешравии юнонӣ ва шикастани ағбаи КреснаПас аз ҷанги ғолиби Дойран нерӯҳои юнонӣ пешравии худро дар шимол идома доданд.18 июль ба дивизиям 1-уми Юнон муяссар шуд, ки акибгохи Булгорияро баргардонад ва дар охири чанубии агбаи Кресна мавзеи мухимро ишгол кард.[80]Дар агба юнонихоро армияхои 2 ва 4-уми Булгория, ки аз фронти Сербия нав омада буданд ва мавкеи мудофиавиро ишгол карда буданд, камин гирифтанд.Вале баъди задухурди шадид ба юнониён муяссар шуд, ки агбаи Креснаро рахна кунанд.Пешравии юнониён давом кард ва 25 июль дехаи Крупник, ки дар шимоли агба вокеъ буд, забт карда шуд ва кушунхои булгорро мачбур карданд, ки ба Симитли бароянд.[81] Симитли 26 июл забт карда шуд, [82] дар ҳоле ки дар шаби 27 ба 28 июл нерӯҳои Булғористон ба шимол ба Горна Джумая (ҳоло Благоевград), 76 километрии ҷануби София тела дода шуданд.[83]Дар ҳамин ҳол, нерӯҳои юнонӣ дар дохили Фракияи Ғарбӣ роҳпаймоии худро идома доданд ва 26 июл вориди Ксанти шуданд.Рузи дигар кушунхои Юнон ба мукобилияти Булгория дучор нашуда, ба Комотини дохил шуданд.[83]хучуми чавобии Булгория ва ярокпартойАрмияи Юнон дар назди Горна Джумая бо му-кобилати калони Булгория боздошта шуд.[84] 28 июл, нерӯҳои юнонӣ ҳамларо дубора оғоз карданд ва хатте, ки аз Черово то теппаи 1378, ҷанубу шарқи Горна Джумая тӯл мекашид, забт карданд.[85] Аммо бегоҳии 28 июл артиши Булғористон таҳти фишори шадид маҷбур шуд, ки шаҳрро тарк кунад.[86]Рӯзи дигар, булғорҳо кӯшиш карданд, ки юнониёни аз ҳад зиёдро дар ҷанги навъи Канна бо фишор ба паҳлӯҳои худ иҳота кунанд.[87] Бо вуҷуди ин, юнониҳо ба Меҳомия ва ғарби Кресна ҳамлаҳои ҷавобӣ карданд.То 30 июль хучуми Булгория асосан паст шуд.Дар каноти шаркй армиям Юнон ба воситаи агбаи Предела ба суи Мехомиа хучум кард.Хучумро кушунхои Булгория дар тарафи шаркии агба ва майдони чанг ба бунбаст боздоштанд.Дар паҳлӯи ғарбӣ ҳамла ба Чарево Село бо эътирози расидан ба хатҳои Сербистон оғоз шуд.Ин барор нагирифт ва армияи Булгория пешравиро, махсусан дар чануб давом дод, ки дар он чо то 29 июль кушунхои булгор хатти акибнишинии юнониро аз Берово ва Струмица бурида, ба армияи Юнон танхо як рохи акибнишинй монданд.[88]Вале баъди се рузи чанг дар секторхои Пехчево ва Мехомиа, кушунхои Юнон мавкеи худро нигох доштанд.[85] Рӯзи 30 июл, қароргоҳи Юнон нақша дошт, ки ҳамлаи навро оғоз кунад, то ба сӯи бахши Горна Ҷумая пеш равад.[89] Дар он рӯз амалиёти ҷангӣ бо нерӯҳои Булғористон дар мавқеъҳои стратегӣ дар шимол ва шимолу шарқи шаҳр идома ёфт.Дар ҳамин ҳол, шоҳ Константини I, ки ҳангоми ҳаракат ба София дархости Булғористон дар бораи сулҳро беэътиноӣ карда буд, ба сарвазир Венизелос хабар дод, ки артиши ӯ "ҷисмонӣ ва маънавӣ хаста шудааст" ва аз ӯ даъват кард, ки бо миёнаравии Руминия кӯшиш кунад, ки ҷангро қатъ кунад [87] .Ин дархост боиси он шуд, ки 31 июли соли 1913 шартномаи Бухарест ба имзо расид, ки ба яке аз хунинтарин набардҳои ҷанги дуюми Балкан хотима гузошт.
▲
●
Шартномаи Бухарест
Хайатхои вакилони конференцияи сулх Элефтериос Венизелос;Титу Майореску;Никола Пасич (дар марказ нишастааст);Димитар Тончев;Константин Диску;Nikolaos Politis;Александр Марғиломан;Данило Калафатович;Константин Коанда;Константин Кристеску;Ionescu гиред;Мирослав Спалайкович;ва Янко Вукотич. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Aug 10

Шартномаи Бухарест

Bucharest, Romania
Шартномаи ярокпартойВақте ки артиши Руминия ба София наздик шуд, Булғористон аз Русия хоҳиш кард, ки ҳакамӣ кунад.13 июл сарвазир Стоян Данев дар баробари бефаъолиятии Русия истеъфо дод.17 июл подшох Васил Радославовро сардори хукумати тарафдори немисхо ва русхобиён таъин кард.[74] 20 июл, аз тариқи Санкт-Петербург, сарвазири Сербистон Никола Пасич як ҳайати Булғористонро даъват кард, то бо иттифоқчиён бевосита дар Ниш дар Сербистон муносибат кунад.Сербҳо ва юнониҳо, ки ҳоло дар ҳамла буданд, барои бастани сулҳ шитоб намекарданд.22 июль подшох Фердинанд ба воситаи сафири Италия дар Бухарест ба шох Кэрол хабар фиристод.Кушунхои Румыния дар назди София боздошта шуданд.[74] Руминия пешниҳод кард, ки музокирот ба Бухарест интиқол дода шавад ва ҳайатҳо рӯзи 24 июл бо қатора аз Ниш ба Бухарест рафтанд.[74]Вакте ки хайатхои вакилон 30 июль дар Бухарест вохурданд, ба сербхо Пашич, ба Черногория — Вукотич, ба юнонихо — Венизелос, ба румынхо — Титу Майореску ва ба булгорхо — вазири молия Димитур Тончев рохбарй карданд.Онхо розй шуданд, ки созиши панчрузаи ярокпартой аз 31 июль эътибор пайдо кунад.[90] Руминия иҷозаи иштироки усмониёнро рад кард ва Булғористонро маҷбур кард, ки бо онҳо алоҳида гуфтушунид кунад.[90]Шартномаи БухарестБулгория хануз 19 июль розй шуда буд, ки Добруяи Чанубиро ба Румыния дихад.Дар музокироти сулҳ дар Бухарест, руминҳо, ки ҳадафи аслии худро ба даст овардаанд, овози мӯътадил буданд.[90] Булғорҳо умедвор буданд, ки дарёи Вардарро ҳамчун сарҳади байни ҳиссаи онҳо аз Македония ва Сербистон нигоҳ доранд.Охирин бартарӣ дод, ки тамоми Македонияро то Струма нигоҳ дорад.Фишори Австрияю Маҷористон ва Русия Сербистонро маҷбур кард, ки аз қисми зиёди шимоли Македония қаноат кунад ва танҳо шаҳри Штипро ба булғорҳо, ба ибораи Пашич, "ба шарафи генерал Фичев", ки силоҳи булғорро ба дари Константинопол оварда буд, дод. чанги якум.[90] Иван Фичев он вақт сардори ситоди генералии Булғористон ва узви ҳайати намояндагӣ дар Бухарест буд.Гарчанде ки Австрия-Венгрия ва Русия Булғористонро дастгирӣ мекарданд, иттифоқи бонуфузи Олмон, ки Кайзер Вилҳелми II бародари шоҳи Юнон буд - ва Фаронса Каваларо барои Юнон таъмин кард.Рузи охирини гуфтушунид 8 август буд.10 август Булғористон, Юнон, Черногория, Руминия ва Сербистон Шартномаи Бухарестро имзо карданд ва Македонияро ба се қисм тақсим карданд: Вардар Македония ба Сербистон рафт;хурдтарин кисми Пирин Македония ба Булгория;ва қисми соҳилӣ ва калонтарин Македонияи Эгей, ба Юнон.[90] Ҳамин тариқ, Булғористон қаламрави худро нисбат ба он чизе ки пеш аз Ҷанги Якуми Балкан буд, 16 фоиз васеъ кард ва аҳолии худро аз 4,3 ба 4,7 миллион нафар афзоиш дод.Руминия қаламрави худро 5 фоиз ва Черногория 62 фоиз васеъ карданд.[91] Юнон шумораи аҳолии худро аз 2,7 ба 4,4 миллион ва қаламрави худро 68 фоиз афзоиш дод.Сербистон ҳудуди худро тақрибан ду баробар афзоиш дода, аҳолиашро аз 2,9 то 4,5 миллион нафар афзоиш дод.[92]
▲
●
1913 Sep 29

Шартномаи Константинопол

İstanbul, Türkiye
Дар моҳи август нерӯҳои усмонӣ дар Комотини ҳукумати муваққатии Фракияи Ғарбиро таъсис доданд, то ба Булғористон фишор оваранд, то сулҳ созад.Булгория хайати се нафарй — генерал Михаил Савов ва дипломатхо Андрей Тошев ва Григор Начовичро барои гуфтушуниди сулх 6 сентябрь ба Константинополь фиристод.[92] Ба ҳайати усмонӣ вазири хориҷа Маҳмад Талъат Бей роҳбарӣ мекард, ки аз ҷониби вазири ояндаи баҳрӣ Чуруксулу Маҳмуд Пошо ва Ҳалил Бей кумак мекарданд.Булғорҳо аз мағлубияти Эдирна истеъфо дода, дар дастаи Кирк Килисе (Лозенград ба булғорӣ) бозӣ мекарданд.Кушунхои Булгория нихоят дар мохи октябрь ба чануби Родоп баргаштанд.Хукумати Радославов ба умеди ташкили иттифок бо усмониён гуфтушунидро давом дод.Нихоят ин гуфтушунидхо дар шартномаи махфии Булгория ва Усмонй дар мохи августи соли 1914 самара дод.Дар доираи шартномаи Константинопол, 46764 православии булғорҳо аз Фракияи Усмонӣ ба 48570 мусулмон (туркҳо, помакҳо ва лӯлҳо) аз Фракияи Булғористон иваз карда шуданд.[94] Пас аз мубодила, тибқи барӯйхатгирии усмонӣ дар соли 1914, дар Империяи Усмонӣ то ҳол 14,908 булғориёни мутааллиқ ба Эксархати Булғористон боқӣ монданд.[95]14 ноябри соли 1913 Юнон ва Усмонӣ дар Афина шартномаеро имзо карданд, ки дар он ҷанги байни онҳо расман хотима ёфт.14 марти соли 1914 Сербистон дар Константинопол шартнома имзо кард, ки муносибатро бо империяи Усмонй баркарор намуд ва шартномаи Лондони соли 1913-ро тасдик кард.[92] Байни Черногория ва Империяи Усмонӣ ҳеҷ гоҳ шартнома ба имзо нарасидааст.
▲
●
1914 Jan 1

Эпилог

Balkans
Ҷанги дуюми Балкан Сербияро ҳамчун давлати аз ҷиҳати низомӣ тавонотарин дар ҷануби Дунай тарк кард.[96] Солҳои сармоягузории ҳарбӣ, ки аз ҳисоби қарзҳои фаронсавӣ маблағгузорӣ шуда буд, самар дод.Вардари марказй ва нимаи шаркии Санжаки Нови Пазар ба даст оварда шуданд.Майдони он аз 18,650 то 33,891 мураббаъ мил ва шумораи ахолиаш бештар аз якуним миллион нафар афзуд.Оқибат барои бисёриҳо дар заминҳои навкорам таъқибу зулм овард.Озодии иттиҳодияҳо, ҷамъомадҳо ва матбуот, ки тибқи конститутсияи соли 1903 кафолат дода шудааст, дар қаламрави нав ҷорӣ карда нашуд.Сокинони ҳудудҳои нав аз ҳуқуқи овоздиҳӣ маҳрум карда шуданд, зеро зоҳиран сатҳи фарҳангӣ хеле паст ҳисобида мешуд, дар асл барои аз сиёсати миллӣ берун мондани ғайрисербҳо, ки аксариятро ташкил медоданд.Биноҳои туркҳо, мактабҳо, ҳаммомҳо, масҷидҳо хароб карда шуданд.Дар моҳҳои октябр ва ноябри соли 1913 ноиб-консулҳои Бритониё дар бораи таҳдидҳои мунтазам, боздоштҳои худсарона, латукӯб, таҷовуз ба номус, оташ задани деҳаҳо ва куштори сербҳо дар минтақаҳои аннексияшуда гузориш доданд.Ҳукумати Сербистон ба ҷилавгирӣ аз хашми минбаъда ва таҳқиқи ҳодисаҳои рухдода таваҷҷӯҳ зоҳир накард.[97]Шартномахо армияи Юнонро мачбур карданд, ки Фракияи Гарбй ва Пирини Македонияро, ки дар рафти амалиёт ишгол карда буданд, барорад.Акибнишинӣ аз минтақаҳое, ки бояд ба Булғористон дода мешуданд, дар якҷоягӣ бо аз даст додани Эпири Шимолӣ ба Албания, дар Юнон хуб пазируфта нашуд;Юнон аз минтақаҳои дар давоми ҷанг ишғолшуда муваффақ шуд, ки пас аз дастгирии дипломатии Олмон танҳо қаламравҳои Серрес ва Каваларо ба даст орад.Сербистон дар шимоли Македония дастовардҳои иловагӣ ба даст овард ва орзуҳои худро ба ҷануб амалӣ карда, таваҷҷуҳи худро ба шимол равона кард, ки рақобати он бо Австрия- Маҷористон бар сари Босния ва Ҳерсеговина ду кишварро ба ҷанг овард, ки як сол баъд Ҷанги Якуми Ҷаҳониро оташ гирифт.Италия баҳонаи ҷангҳои Балканро барои нигоҳ доштани ҷазираҳои Додеканез дар Эгей истифода бурд, ки дар давоми ҷанги Италияву Туркия дар соли 1911 бар Либия ишғол карда буд, сарфи назар аз созишномае, ки ин ҷанг дар соли 1912 хотима ёфт.Бо исрори шадиди Австрия-Венгрия ваИталия , ки ҳарду умед доштанд, ки давлат ва ҳамин тариқ гулӯгоҳи Отранто дар Адриатикро зери назорат гиранд, Албания тибқи шартҳои Шартномаи Лондон ба таври расмӣ истиқлолияти худро ба даст овард.Бо муайян кардани сарҳадҳои дақиқи давлати нав тибқи Протоколи Флоренсия (17 декабри 1913), сербҳо баромади худро ба Адриатика ва юнониҳо минтақаи Эпири Шимолӣ (Албанияи Ҷанубӣ) аз даст доданд.Булгория баъди маглуб шуданаш ба давлати реваншистии махаллй табдил ёфт, ки барои ба амал баровардани орзую умеди миллии худ имкони дуюм мечуст.Бо ин мақсад, он дар Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ дар канори қудратҳои марказӣ иштирок кард, зеро душманони Балканаш (Сербия, Черногория , Юнон ва Руминия) тарафдори Антанта буданд.Курбонихои азими дар солхои Чанги Якуми Чахонй ба даст омада ва маглубияти нав ба Булгория осеби миллй ва талафоти нави территориявй оварда расонд.
▲
●

Characters



Stepa Stepanović

Stepa Stepanović

Serbian Military Commander

Vasil Kutinchev

Vasil Kutinchev

Bulgarian Military Commander

Eleftherios Venizelos

Eleftherios Venizelos

Prime Minister of Greece

Petar Bojović

Petar Bojović

Serbian Military Commander

Ferdinand I of Romania

Ferdinand I of Romania

King of Romania

Nicholas I of Montenegro

Nicholas I of Montenegro

King of Montenegro

Nazım Pasha

Nazım Pasha

Ottoman General

Carol I of Romania

Carol I of Romania

King of Romania

Mihail Savov

Mihail Savov

Bulgarian General

Ferdinand I of Bulgaria

Ferdinand I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Enver Pasha

Enver Pasha

Minister of War

Radomir Putnik

Radomir Putnik

Chief of Staff of the Supreme Command of the Serbian Army

Danilo

Danilo

Crown Prince of Montenegro

Mehmed V

Mehmed V

Sultan of the Ottoman Empire

Pavlos Kountouriotis

Pavlos Kountouriotis

Greek Rear Admiral

Footnotes



  1. Clark 2013, pp. 45, 559.
  2. Hall 2000.
  3. Winston Churchill (1931). The World Crisis, 1911-1918. Thornton Butterworth. p. 278.
  4. Helmreich 1938.
  5. M.S. Anderson, The Eastern Question, 1774-1923: A Study in International Relations (1966)
  6. J. A. R. Marriott, The Eastern Question An Historical Study In European Diplomacy (1940), pp 408-63.
  7. Anderson, Frank Maloy; Hershey, Amos Shartle (1918). Handbook for the Diplomatic History of Europe, Asia, and Africa 1870-1914. Washington: U.S. Government Printing Office.
  8. Ιστορία του Ελληνικού Έθνους [History of the Hellenic Nation] (in Greek) (Vol. 14 ed.). Athens, Greece: Ekdotiki Athinon. 1974. ISBN 9789602131107
  9. Hall, Richard C. (2000). The Balkan Wars 1912-1913.
  10. Kargakos 2012, pp. 79-81.
  11. Oikonomou 1977, p. 295.
  12. Apostolidis 1913, p. 266.
  13. Kargakos 2012, p. 81.
  14. Kargakos 2012, pp. 81-82.
  15. Иванов, Балканската война, стр. 43-44
  16. Иванов, Балканската война, стр. 60
  17. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 151-152
  18. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 153-156
  19. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 157-163
  20. Oikonomou 1977, pp. 304-305.
  21. Kargakos 2012, p. 114.
  22. Hellenic Army General Staff 1991, p. 31.
  23. Hellenic Army General Staff 1991, p. 32.
  24. Oikonomou 1977, p. 304.
  25. Kargakos 2012, p. 115.
  26. В. Мир, № 3684, 15. X. 1912.
  27. Encyclopedic Lexicon Mosaic of Knowledge - History 1970, p. 363.
  28. Ratković, Đurišić & Skoko 1972, p. 83.
  29. Ratković, Đurišić & Skoko 1972, p. 87.
  30. Leskovac, Foriskovic, and Popov (2004), p. 176.
  31. Vickers, Miranda (1999). The Albanians: A Modern History, p. 71.
  32. Uli, Prenk (1995). Hasan Riza Pasha: Mbrojtës i Shkodrës në Luftën Ballkanike, 1912-1913, p. 26.
  33. Dašić, Miomir (1998). King Nikola - Personality, Work, and Time, p. 321.
  34. Grewe, Wilhelm Georg (2000). Byers, Michael (ed.). The Epochs of International Law. Walter de Gruyter. p. 529. ISBN 9783110153392.
  35. Pearson, Owen (2004). Albania and King Zog: Independence, Republic and Monarchy 1908-1939, p. 41.
  36. Uli (1995), pp. 34-40.
  37. Vlora, Eqerem bej (1973). Lebenserinnerungen (Memoirs). Munich.
  38. Dimitracopoulos, Anastasios (1992). The First Balkan War Through the Pages of Review L'Illustration. Athens: Hellenic Committee of Military History. ASIN B004UBUA4Q, p. 44.
  39. Oikonomou, Nikolaos (1977). The First Balkan War: Operations of the Greek army and fleet. , p. 292.
  40. Kargakos 2012, pp. 79-81.
  41. Oikonomou 1977, p. 295.
  42. Kargakos 2012, p. 66.
  43. Hellenic Army General Staff (1987). Concise History of the Balkan Wars 1912-1913. Athens: Hellenic Army General Staff, Army History Directorate. OCLC 51846788, p. 67.
  44. Monroe, Will Seymour (1914). Bulgaria and her People: With an Account of the Balkan wars, Macedonia, and the Macedonia Bulgars, p.114.
  45. Harbottle, T.B.; Bruce, George (1979). Harbottle's Dictionary of Battles (2nd ed.). Granada. ISBN 0-246-11103-8, p. 11.
  46. Hall, pp. 50–51.
  47. Jaques, T.; Showalter, D.E. (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O. Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8,500 Battles from Antiquity Through the Twenty-first Century. Greenwood Press, p. 674.
  48. Vŭchkov, Aleksandŭr. (2005). The Balkan War 1912-1913. Angela. ISBN 954-90587-4-3, pp. 99-103.
  49. Sakellariou, M. V. (1997). Epirus, 4000 Years of Greek history and Civilization. Athens: Ekdotike Athenon. ISBN 9789602133712, p. 367.
  50. Paschalidou, Efpraxia S. (2014). "From the Mürzsteg Agreement to the Epirus Front, 1903-1913", p. 7.
  51. Erickson, Edward J. (2003). Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912–1913. Westport, CT: Greenwood. ISBN 0-275-97888-5, p. 157.
  52. Erickson 2003, pp. 157–158.
  53. Kargakos 2012, p. 194.
  54. Kargakos 2012, p. 193.
  55. Erickson 2003, pp. 157–158.
  56. M. Türker Acaroğlu, Bulgaristan Türkleri Üzerine Araştırmalar, Cilt 1, Kültür Bakanlığı, 1999, p. 198.
  57. Petsalēs-Diomēdēs, N. (1919). Greece at the Paris Peace Conference
  58. Hall (2000), p. 83.
  59. Erickson (2003), p. 304.
  60. Joachim G. Joachim, Bibliopolis, 2000, Ioannis Metaxas: The Formative Years 1871-1922, p 131.
  61. The war between Bulgaria and Turkey 1912–1913, Volume V, Ministry of War 1930, p.1057
  62. Zafirov – Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, ISBN 954-528-752-7, Zafirov p. 444
  63. Erickson (2003), p. 281
  64. Turkish General Staff, Edirne Kalesi Etrafindaki Muharebeler, p286
  65. Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, Труд, ISBN 954-528-752-7, p.482
  66. Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, Труд, ISBN 954-528-752-7> Zafirov – p. 383
  67. The war between Bulgaria and Turkey 1912–1913, Volume V, Ministry of War 1930, p. 1053
  68. Seton-Watson, pp. 210–238
  69. Balkan crises, Texas.net, archived from the original on 7 November 2009.
  70. Hall (2000), p. 97.
  71. Crampton, Richard (1987). A short history of modern Bulgaria. Cambridge University Press. p. 62. ISBN 978-0-521-27323-7.
  72. Hall (2000), p. 104.
  73. Hall (2000), p. 117.
  74. Hall (2000), p. 120.
  75. Hall (2000), p. 121.
  76. Hristov, A. (1945). Historic overview of the war of Bulgaria against all Balkan countries in 1913, pp. 180–185.
  77. Hristov (1945), pp. 187–188.
  78. Hristov (1945), pp. 194–195.
  79. Darvingov (1925), pp. 704, 707, 712–713, 715.
  80. Hellenic Army General Staff (1998), p. 254.
  81. Hellenic Army General Staff (1998), p. 257.
  82. Hellenic Army General Staff (1998), p. 259.
  83. Hellenic Army General Staff (1998), p. 260.
  84. Bakalov, Georgi (2007). History of the Bulgarians: The Military History of the Bulgarians from Ancient Times until Present Day, p. 450.
  85. Hellenic Army General Staff (1998), p. 261.
  86. Price, W.H.Crawfurd (1914). The Balkan Cockpit, the Political and Military Story of the Balkan Wars in Macedonia. T.W. Laurie, p. 336.
  87. Hall (2000), p. 121-122.
  88. Bakalov, p. 452
  89. Hellenic Army General Staff (1998), p. 262.
  90. Hall (2000), pp. 123–24.
  91. "Turkey in the First World War – Balkan Wars". Turkeyswar.com.
  92. Grenville, John (2001). The major international treaties of the twentieth century. Taylor & Francis. p. 50. ISBN 978-0-415-14125-3.
  93. Hall (2000), p. 125-126.
  94. Önder, Selahattin (6 August 2018). "Balkan devletleriyle Türkiye arasındaki nüfus mübadeleleri(1912-1930)" (in Turkish): 27–29.
  95. Kemal Karpat (1985), Ottoman Population, 1830-1914, Demographic and Social Characteristics, The University of Wisconsin Press, p. 168-169.
  96. Hall (2000), p. 125.
  97. Carnegie report, The Serbian Army during the Second Balkan War, p.45
  98. Hall (2000), p. 119.
  99. Dennis, Brad (3 July 2019). "Armenians and the Cleansing of Muslims 1878–1915: Influences from the Balkans". Journal of Muslim Minority Affairs. 39 (3): 411–431
  100. Taru Bahl; M.H. Syed (2003). "The Balkan Wars and creation of Independent Albania". Encyclopaedia of the Muslim World. New Delhi: Anmol publications PVT. Ltd. p. 53. ISBN 978-81-261-1419-1.

References



Bibliography

  • Clark, Christopher (2013). "Balkan Entanglements". The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914. HarperCollins. ISBN 978-0-06-219922-5.
  • Erickson, Edward J. (2003). Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912–1913. Westport, CT: Greenwood. ISBN 0-275-97888-5.
  • Fotakis, Zisis (2005). Greek Naval Strategy and Policy, 1910–1919. London: Routledge. ISBN 978-0-415-35014-3.
  • Hall, Richard C. (2000). The Balkan Wars, 1912–1913: Prelude to the First World War. London: Routledge. ISBN 0-415-22946-4.
  • Helmreich, Ernst Christian (1938). The Diplomacy of the Balkan Wars, 1912–1913. Harvard University Press. ISBN 9780674209008.
  • Hooton, Edward R. (2014). Prelude to the First World War: The Balkan Wars 1912–1913. Fonthill Media. ISBN 978-1-78155-180-6.
  • Langensiepen, Bernd; Güleryüz, Ahmet (1995). The Ottoman Steam Navy, 1828–1923. London: Conway Maritime Press/Bloomsbury. ISBN 0-85177-610-8.
  • Mazower, Mark (2005). Salonica, City of Ghosts. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 0375727388.
  • Michail, Eugene. "The Balkan Wars in Western Historiography, 1912–2012." in Katrin Boeckh and Sabine Rutar, eds. The Balkan Wars from Contemporary Perception to Historic Memory (Palgrave Macmillan, Cham, 2016) pp. 319–340. online[dead link]
  • Murray, Nicholas (2013). The Rocky Road to the Great War: the Evolution of Trench Warfare to 1914. Dulles, Virginia, Potomac Books ISBN 978-1-59797-553-7
  • Pettifer, James. War in the Balkans: Conflict and Diplomacy Before World War I (IB Tauris, 2015).
  • Ratković, Borislav (1975). Prvi balkanski rat 1912–1913: Operacije srpskih snaga [First Balkan War 1912–1913: Operations of Serbian Forces]. Istorijski institut JNA. Belgrade: Vojnoistorijski Institut.
  • Schurman, Jacob Gould (2004). The Balkan Wars, 1912 to 1913. Whitefish, MT: Kessinger. ISBN 1-4191-5345-5.
  • Seton-Watson, R. W. (2009) [1917]. The Rise of Nationality in the Balkans. Charleston, SC: BiblioBazaar. ISBN 978-1-113-88264-6.
  • Stavrianos, Leften Stavros (2000). The BALKANS since 1453. New York University Press. ISBN 978-0-8147-9766-2. Retrieved 20 May 2020.
  • Stojančević, Vladimir (1991). Prvi balkanski rat: okrugli sto povodom 75. godišnjice 1912–1987, 28. i 29. oktobar 1987. Srpska akademija nauka i umetnosti. ISBN 9788670251427.
  • Trix, Frances. "Peace-mongering in 1913: the Carnegie International Commission of Inquiry and its Report on the Balkan Wars." First World War Studies 5.2 (2014): 147–162.
  • Uyar, Mesut; Erickson, Edward (2009). A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk. Santa Barbara, CA: Praeger Security International. ISBN 978-0-275-98876-0.


Further Reading

  • Antić, Čedomir. Ralph Paget: a diplomat in Serbia (Institute for Balkan Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts, 2006) online free.
  • Army History Directorate (Greece) (1998). A concise history of the Balkan Wars, 1912–1913. Army History Directorate. ISBN 978-960-7897-07-7.
  • Bataković, Dušan T., ed. (2005). Histoire du peuple serbe [History of the Serbian People] (in French). Lausanne: L’Age d’Homme. ISBN 9782825119587.
  • Bobroff, Ronald. (2000) "Behind the Balkan Wars: Russian Policy toward Bulgaria and the Turkish Straits, 1912–13." Russian Review 59.1 (2000): 76–95 online[dead link]
  • Boeckh, Katrin, and Sabine Rutar. eds. (2020) The Wars of Yesterday: The Balkan Wars and the Emergence of Modern Military Conflict, 1912–13 (2020)
  • Boeckh, Katrin; Rutar, Sabina (2017). The Balkan Wars from Contemporary Perception to Historic Memory. Springer. ISBN 978-3-319-44641-7.
  • Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
  • Crampton, R. J. (1980). The hollow detente: Anglo-German relations in the Balkans, 1911–1914. G. Prior. ISBN 978-0-391-02159-4.
  • Dakin, Douglas. (1962) "The diplomacy of the Great Powers and the Balkan States, 1908-1914." Balkan Studies 3.2 (1962): 327–374. online
  • Farrar Jr, Lancelot L. (2003) "Aggression versus apathy: the limits of nationalism during the Balkan wars, 1912-1913." East European Quarterly 37.3 (2003): 257.
  • Ginio, Eyal. The Ottoman Culture of Defeat: The Balkan Wars and their Aftermath (Oxford UP, 2016) 377 pp. online review
  • Hall, Richard C. ed. War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia (2014)
  • Howard, Harry N. "The Balkan Wars in perspective: their significance for Turkey." Balkan Studies 3.2 (1962): 267–276 online.
  • Jelavich, Barbara (1983). History of the Balkans: Twentieth Century. Vol. 2. Cambridge University Press. ISBN 9780521274593.
  • Király, Béla K.; Rothenberg, Gunther E. (1987). War and Society in East Central Europe: East Central European Society and the Balkan Wars. Brooklyn College Press. ISBN 978-0-88033-099-2.
  • MacMillan, Margaret (2013). "The First Balkan Wars". The War That Ended Peace: The Road to 1914. Random House Publishing Group. ISBN 978-0-8129-9470-4.
  • Meyer, Alfred (1913). Der Balkankrieg, 1912-13: Unter Benutzung zuverlässiger Quellen kulturgeschichtlich und militärisch dargestellt. Vossische Buchhandlung.
  • Rossos, Andrew (1981). Russia and the Balkans: inter-Balkan rivalries and Russian foreign policy, 1908–1914. University of Toronto Press. ISBN 9780802055163.
  • Rudić, Srđan; Milkić, Miljan (2013). Balkanski ratovi 1912–1913: Nova viđenja i tumačenja [The Balkan Wars 1912/1913: New Views and Interpretations]. Istorijski institut, Institut za strategijska istrazivanja. ISBN 978-86-7743-103-7.
  • Schurman, Jacob Gould (1914). The Balkan Wars 1912–1913 (1st ed.). Princeton University.