மீண்டும் பெறவும் காலவரிசை

பிற்சேர்க்கைகள்

பாத்திரங்கள்

குறிப்புகள்


மீண்டும் பெறவும்
Reconquista ©Francisco Pradilla Ortiz

711 - 1492

மீண்டும் பெறவும்



711 இல் ஹிஸ்பானியாவை உமையாத் கைப்பற்றியது, ஹிஸ்பானியா முழுவதும் கிறிஸ்தவ ராஜ்ஜியங்களின் விரிவாக்கம் மற்றும் கிரனாடாவின் நஸ்ரிட் இராச்சியத்தின் வீழ்ச்சிக்கு இடையில் சுமார் 781 ஆண்டுகள் ஸ்பானிஷ் கிறிஸ்தவர்களுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் இடையிலானஐபீரிய தீபகற்பத்தின் வரலாற்றில் ரெகான்கிஸ்டா ஒரு காலமாகும். 1492 இல்.

711 - 1031
முஸ்லீம் வெற்றிornament
ஹிஸ்பானியாவை உமையா கைப்பற்றியது
ஹிஸ்பானியாவை உமையா கைப்பற்றியது ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஹிஸ்பானியாவின் உமையாத் வெற்றி என்பது 711 முதல் 718 வரை ஹிஸ்பானியா (ஐபீரிய தீபகற்பத்தில்) உமையாத் கலிபாவின் ஆரம்ப விரிவாக்கம் ஆகும். வெற்றியின் விளைவாக விசிகோதிக் இராச்சியம் அழிக்கப்பட்டு அல்-அண்டலஸின் உமையாத் விலயா நிறுவப்பட்டது.உமையாத் கலீஃப் அல்-வலித் I இன் கலிபா ஆட்சியின் போது, ​​711 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் தாரிக் இப்னு ஜியாத் தலைமையிலான படைகள் ஜிப்ரால்டரில் வட ஆபிரிக்காவில் இருந்து பெர்பர்களைக் கொண்ட இராணுவத்தின் தலைமையில் இறங்கின.தீர்க்கமான குவாடலேட் போரில் விசிகோதிக் மன்னர் ரோடெரிக்கை தோற்கடித்த பிறகு, தாரிக் தனது உயர்வான வாலி மூசா இப்னு நுசைர் தலைமையிலான அரபுப் படையால் பலப்படுத்தப்பட்டு வடக்கு நோக்கிச் சென்றார்.717 வாக்கில், ஒருங்கிணைந்த அரபு-பெர்பர் படை பைரனீஸைக் கடந்து செப்டிமேனியாவிற்குள் நுழைந்தது.அவர்கள் 759 வரை கவுலில் மேலும் பிரதேசத்தை ஆக்கிரமித்தனர்.
குவாடலேட் போர்
பெர்பர் குதிரைப்படைக்கு முன்னால் விசிகோதிக் பின்வாங்கல் ©Salvador Martínez Cubells
குவாடலேட் போர் என்பது உமையாத் ஹிஸ்பானியாவைக் கைப்பற்றிய முதல் பெரிய போராகும், இது 711 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு ஸ்பெயினில் உள்ள அடையாளம் தெரியாத இடத்தில் அவர்களின் அரசரான ரோடெரிக் மற்றும் முஸ்லீம் உமையாத் கலிபாவின் படையெடுப்புப் படைகளுக்கு இடையே நடந்த ஒரு அடையாளம் தெரியாத இடத்தில் நடந்தது. முக்கியமாக பெர்பர்கள் மற்றும் அரேபியர்களின் தளபதி சாரிக் இப்னு ஜியாத்தின் கீழ்.தொடர்ச்சியான பெர்பர் தாக்குதல்களின் உச்சக்கட்டமாகவும், ஹிஸ்பானியாவை உமையாத் கைப்பற்றியதன் தொடக்கமாகவும் இந்த போர் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது.ரோடெரிக் போரில் கொல்லப்பட்டார், விசிகோதிக் பிரபுக்களின் பல உறுப்பினர்களுடன், டோலிடோவின் விசிகோதிக் தலைநகரைக் கைப்பற்றுவதற்கான வழியைத் திறந்தார்.
அல்-அண்டலஸ்
கிரனாடாவின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு அல்ஹம்ப்ரா தருணங்களில் முகமது XII இன் குடும்பத்தின் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் சித்தரிப்பு ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஆரம்ப வெற்றியில் தாரிக் தலைமையிலான சிறிய இராணுவம் பெரும்பாலும் பெர்பர்களைக் கொண்டிருந்தது, அதே சமயம் மூசாவின் 12,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களைக் கொண்ட அரபுப் படை மாவாலிகளின் குழுவுடன் இருந்தது, அதாவது அரபு அல்லாத முஸ்லிம்கள், அரேபியர்களின் வாடிக்கையாளர்களாக இருந்தனர்.தாரிக் உடன் வந்த பெர்பர் வீரர்கள் தீபகற்பத்தின் மையத்திலும் வடக்கிலும், அதே போல் பைரனீஸிலும் காவலில் வைக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் பெர்பர் குடியேற்றவாசிகள் நாட்டின் அனைத்து பகுதிகளிலும் - வடக்கு, கிழக்கு, தெற்கு மற்றும் மேற்கு ஆகிய பகுதிகளில் குடியேறினர்.முஸ்லீம் மேலாதிக்கத்தை அங்கீகரிக்க ஒப்புக்கொண்ட விசிகோதிக் பிரபுக்கள் தங்கள் ஃபைஃப்களை (குறிப்பாக, முர்சியா, கலீசியா மற்றும் எப்ரோ பள்ளத்தாக்கில்) தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டனர்;இரண்டாவது படையெடுப்பில் 18,000 அரேபிய துருப்புக்கள் இருந்தன, அவர்கள் விரைவாக செவில்லைக் கைப்பற்றினர், பின்னர் மெரிடாவில் ரோட்ரிக்கின் ஆதரவாளர்களைத் தோற்கடித்தனர் மற்றும் தாரிக்கின் துருப்புக்களை தலைவேராவில் சந்தித்தனர்.அடுத்த ஆண்டு ஒருங்கிணைந்த படைகள் கலீசியா மற்றும் வடகிழக்கில் தொடர்ந்தன, லியோன், அஸ்டோர்கா மற்றும் ஜராகோசாவைக் கைப்பற்றின.அல்-அண்டலஸ் என்பது ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் முஸ்லிம்கள் ஆட்சி செய்த பகுதி.நவீன போர்ச்சுகல் மற்றும்ஸ்பெயினில் உள்ள முன்னாள் இஸ்லாமிய அரசுகளுக்கு நவீன வரலாற்றாசிரியர்களால் இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படுகிறது.அதன் மிகப்பெரிய புவியியல் அளவில், அதன் பிரதேசமானது தீபகற்பத்தின் பெரும்பகுதியையும் இன்றைய தெற்கு பிரான்சின் ஒரு பகுதியையும் ஆக்கிரமித்துள்ளது.
உமையாள் விரிவாக்கம் சரிபார்க்கப்பட்டது
துலூஸ் போர் (721) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
துலூஸ் போர் (721) என்பது துலூஸ் நகரத்தை முற்றுகையிட்ட உமையாத் முஸ்லீம் இராணுவத்தின் மீது அக்விடைனின் டியூக் ஓடோ தலைமையிலான அகிடானிய கிறிஸ்தவ இராணுவத்தின் வெற்றியாகும், மேலும் அல்-அண்டலஸின் ஆளுநரான அல்-சாம் இபின் மாலிக் அல்-கவ்லானி தலைமையிலானது. .இந்த வெற்றியானது நார்போனிலிருந்து மேற்கு நோக்கி அக்விடைன் வரை உமையாட் கட்டுப்பாடு பரவுவதை சரிபார்த்தது.அரேபிய வரலாற்றாசிரியர்கள் துலூஸ் போர் அரேபியர்களுக்கு ஒரு முழுமையான பேரழிவு என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.தோல்விக்குப் பிறகு, சில உமையாத் அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்கள் தப்பிக்க முடிந்தது, அவர்களில் அப்துல் ரஹ்மான் அல் காஃபிகி.இருப்பினும், மோதல் காலவரையின்றி வடக்கு நோக்கி உமையாள் விரிவாக்கத்தை நிறுத்தியது.
கோவடோங்கா போர்
கோவடோங்கா போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஹிஸ்பானியா மீதான முஸ்லீம் படையெடுப்பின் தொடக்கத்திலிருந்து, தீபகற்பத்தின் தெற்கிலிருந்து அகதிகள் மற்றும் போராளிகள் இஸ்லாமிய அதிகாரத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக வடக்கு நோக்கி நகர்ந்தனர்.சிலர் ஐபீரிய தீபகற்பத்தின் வடமேற்கு பகுதியில் உள்ள அஸ்டூரியாஸ் என்ற தொலைதூர மலைகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.அங்கு, தெற்கில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டவர்களிடமிருந்து, பெலஜியஸ் தனது போராளிகளின் குழுவை நியமித்தார்.பெலாஜியஸின் முதல் செயல்கள் முஸ்லிம்களுக்கு ஜிஸ்யா (முஸ்லிம் அல்லாதவர்களுக்கான வரி) செலுத்த மறுப்பதும், அப்பகுதியில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த சிறிய உமையாட் காவலர்களைத் தாக்குவதும் ஆகும்.இறுதியில், அவர் முனுசா என்ற மாகாண ஆளுநரை அஸ்துரியாஸிலிருந்து வெளியேற்ற முடிந்தது.முஸ்லீம் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் நிறுவுவதற்கான பல முயற்சிகளுக்கு எதிராக அவர் பிரதேசத்தை வைத்திருந்தார், மேலும் விரைவில் அஸ்டூரியாஸ் இராச்சியத்தை நிறுவினார், இது மேலும் முஸ்லீம் விரிவாக்கத்திற்கு எதிராக ஒரு கிறிஸ்தவ கோட்டையாக மாறியது.முதல் சில ஆண்டுகளுக்கு, இந்த கிளர்ச்சியானது ஹிஸ்பானியாவின் புதிய எஜமானர்களுக்கு எந்த அச்சுறுத்தலையும் ஏற்படுத்தவில்லை, அதன் அதிகார இடம் கோர்டோபாவில் நிறுவப்பட்டது.பெலாஜியஸால் முஸ்லிம்களை அஸ்டூரியாஸிலிருந்து விலக்கி வைக்க முடியவில்லை, ஆனால் அவர்களால் அவரைத் தோற்கடிக்க முடியவில்லை, மேலும் மூர்ஸ் வெளியேறியவுடன், அவர் எப்போதும் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் நிறுவுவார்.இஸ்லாமியப் படைகள் நார்போன் மற்றும் கவுல் மீது தாக்குதல் நடத்துவதில் கவனம் செலுத்தியது, மேலும் மலைகளில் ஒரு தொடர்ச்சியற்ற கிளர்ச்சியை அடக்குவதற்கு ஆள் பற்றாக்குறை இருந்தது.துலூஸ் போரில் உமையாவின் தோல்வியே கோவடோங்கா போருக்கான களத்தை அமைத்திருக்கலாம்.இது தென்மேற்கு ஐரோப்பாவில் முஸ்லிம்களின் பிரச்சாரத்தில் ஏற்பட்ட முதல் கடுமையான பின்னடைவாகும்.இதுபோன்ற கெட்ட செய்திகளுடன் கோர்டோபாவுக்குத் திரும்பத் தயங்கிய உம்மயத் வாலி, அன்பாசா இப்னு சுஹைம் அல்-கல்பி, வீட்டிற்குச் செல்லும் வழியில் அஸ்தூரியாஸில் கிளர்ச்சியை அடக்குவது, தனது துருப்புக்களுக்கு எளிதான வெற்றியைக் கொடுக்கும் மற்றும் அவர்களின் கொடிய மன உறுதியை உயர்த்தும் என்று முடிவு செய்தார்.போரின் விளைவாக பெலாஜியஸின் படைகளுக்கு வெற்றி கிடைத்தது.இது பாரம்பரியமாக அஸ்டூரியாஸ் இராச்சியத்தின் அடித்தள நிகழ்வாகக் கருதப்படுகிறது, இதனால் கிறிஸ்டியன் ரீகான்கிஸ்டாவின் ஆரம்ப புள்ளியாக இது கருதப்படுகிறது.
டூர்ஸ் போர்
அக்டோபர் 732 இல் Poitiers போர், டூர் போரில் அப்துல் ரஹ்மான் அல் காஃபிகியை (வலது) எதிர்கொள்ளும் வெற்றிகரமான சார்லஸ் மார்டெல் (ஏற்றப்பட்ட) காதல் சித்தரிக்கிறது. ©Charles de Steuben
732 Oct 10

டூர்ஸ் போர்

Moussais la Bataille - 732 (Ba
போடியர்ஸ் போர் என்றும் அழைக்கப்படும் டூர்ஸ் போர், 10 அக்டோபர் 732 அன்று நடந்த போரில், அப்துல் ரஹ்மான் அல் தலைமையிலான உமையாத் கலிபாவின் படையெடுப்புப் படைகளுக்கு எதிராக சார்லஸ் மார்டெல் தலைமையிலான பிராங்கிஷ் மற்றும் அக்விடானியப் படைகளுக்கு வெற்றி கிடைத்தது. -காஃபிகி, அல்-அண்டலஸ் கவர்னர்.போரின் விவரங்கள், போராளிகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் அதன் சரியான இடம் உட்பட, எஞ்சியிருக்கும் ஆதாரங்களில் இருந்து தெளிவாக இல்லை.உமையாக்கள் ஒரு பெரிய படையைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் அதிக உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தனர் என்பதை பெரும்பாலான ஆதாரங்கள் ஒப்புக்கொள்கின்றன.குறிப்பிடத்தக்க வகையில், ஃபிராங்கிஷ் துருப்புக்கள் கனரக குதிரைப்படை இல்லாமல் வெளிப்படையாக போரிட்டன.அல்-காஃபிகி போரில் கொல்லப்பட்டார், போருக்குப் பிறகு உமையாத் இராணுவம் பின்வாங்கியது.இந்தப் போர் கரோலிங்கியன் பேரரசு மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பாவின் பிராங்கிஷ் ஆதிக்கத்தின் அடித்தளத்தை அடுத்த நூற்றாண்டுக்கு அமைக்க உதவியது.
பெர்பர் கிளர்ச்சி
உமையாத் கலிபாவுக்கு எதிராக பெர்பர் கிளர்ச்சி. ©HistoryMaps
740-743 CE இன் பெர்பர் கிளர்ச்சி உமையாத் கலிஃப் ஹிஷாம் இபின் அப்துல்-மாலிக்கின் ஆட்சியின் போது நடந்தது மற்றும் அரபு கலிபாவிலிருந்து (டமாஸ்கஸிலிருந்து ஆளப்பட்டது) முதல் வெற்றிகரமான பிரிவினைக் குறித்தது.காரிஜிட் பியூரிட்டன் சாமியார்களால் சுடப்பட்டது, அவர்களின் உமையாத் அரபு ஆட்சியாளர்களுக்கு எதிரான பெர்பர் கிளர்ச்சி 740 இல் டான்ஜியர்ஸில் தொடங்கியது, ஆரம்பத்தில் மைசரா அல்-மட்காரி தலைமையிலானது.கிளர்ச்சி விரைவில் மற்ற மக்ரெப் (வட ஆபிரிக்கா) மற்றும் ஜலசந்தி முழுவதும் அல்-அண்டலஸ் வரை பரவியது.உமையாக்கள் போராடி, இஃப்ரிகியா (துனிசியா, கிழக்கு-அல்ஜீரியா மற்றும் மேற்கு-லிபியா) மற்றும் அல்-ஆண்டலஸ் (ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகல் ) ஆகியவற்றின் மையப்பகுதி கிளர்ச்சியாளர்களின் கைகளில் விழுவதைத் தடுக்க முடிந்தது.ஆனால் மீதமுள்ள மக்ரிப் மீட்கப்படவில்லை.உமையாத் மாகாணத் தலைநகரான கைரூவனைக் கைப்பற்றத் தவறிய பிறகு, பெர்பர் கிளர்ச்சிப் படைகள் கலைக்கப்பட்டன, மேலும் மேற்கு மக்ரெப் சிறிய பெர்பர் மாநிலங்களாகத் துண்டாடப்பட்டது, பழங்குடித் தலைவர்கள் மற்றும் காரிஜிட் இமாம்களால் ஆளப்பட்டது.பெர்பர் கிளர்ச்சியானது கலிஃபா ஹிஷாமின் ஆட்சியில் மிகப்பெரிய இராணுவ பின்னடைவாக இருக்கலாம்.அதிலிருந்து, கலிபாவுக்கு வெளியே முதல் முஸ்லீம் அரசுகள் தோன்றின.
கோர்டோபா எமிரேட்
கோர்டோபா எமிரேட் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
756 ஆம் ஆண்டில், பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட உமையாத் அரச குடும்பத்தின் இளவரசரான அப்த் அல்-ரஹ்மான் I, அப்பாஸிட் கலிபாவின் அதிகாரத்தை அங்கீகரிக்க மறுத்து, கோர்டோபாவின் சுதந்திர அமீராக ஆனார்.750 இல் டமாஸ்கஸில் உள்ள கலீஃபா பதவியை உமையாக்கள் அப்பாஸிட்களிடம் இழந்த பிறகு அவர் ஆறு ஆண்டுகள் ஓடிக்கொண்டிருந்தார்.அதிகாரப் பதவியை மீண்டும் பெற வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில், உமையா ஆட்சியை மீறி, பல்வேறு உள்ளூர் அரசை ஒரு அமீரகமாக இணைத்த அப்பகுதியில் இருந்த முஸ்லிம் ஆட்சியாளர்களை தோற்கடித்தார்.இருப்பினும், அப்துல்-ரஹ்மானின் கீழ் அல்-ஆண்டலஸின் இந்த முதல் ஒருங்கிணைப்பு இன்னும் இருபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்கு மேலாகிறது (டோலிடோ, ஜராகோசா, பாம்ப்லோனா, பார்சிலோனா).அடுத்த ஒன்றரை நூற்றாண்டுகளுக்கு, அவரது சந்ததியினர் கோர்டோபாவின் எமிர்களாகத் தொடர்ந்தனர், அல்-ஆண்டலஸின் மற்ற பகுதிகள் மற்றும் சில சமயங்களில் மேற்கு மக்ரெப்பின் சில பகுதிகளிலும் பெயரளவு கட்டுப்பாட்டுடன், ஆனால் உண்மையான கட்டுப்பாட்டுடன், குறிப்பாக கிறிஸ்தவ எல்லையில் அணிவகுப்புகளில் , தனிப்பட்ட அமீரின் திறமையைப் பொறுத்து அவர்களின் சக்தி ஊசலாடுகிறது.உதாரணமாக, எமிர் அப்துல்லா இபின் முஹம்மது அல்-உமாவியின் (c. 900) அதிகாரம் கோர்டோபாவிற்கு அப்பால் பரவவில்லை.
Roncevaux பாஸ் போர்
Roncevaux பாஸ் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
778 Aug 15

Roncevaux பாஸ் போர்

Roncesvalles, Spain
778 இல் நடந்த ரொன்செவாக்ஸ் பாஸ் போரில், ஐபீரிய தீபகற்பத்தின் மீதான அவரது படையெடுப்பிற்குப் பிறகு, பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயினுக்கு இடையே தற்போதைய எல்லையில் உள்ள பைரனீஸில் உள்ள ஒரு உயரமான மலைப்பாதையான ரோன்செவாக்ஸ் பாஸில் சார்லமேனின் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியை பாஸ்க்ஸின் ஒரு பெரிய படை பதுங்கியிருப்பதைக் கண்டது.பாஸ்க் தாக்குதல் சார்லமேனின் அவர்களின் தலைநகரான பாம்ப்லோனாவின் நகரச் சுவர்களை அழித்ததற்குப் பதிலடியாக இருந்தது.ஃபிராங்க்ஸ் பைரனீஸ் வழியாக பிரான்சியாவிற்கு பின்வாங்கியதும், பிராங்கிஷ் பிரபுக்களின் பின்புறம் துண்டிக்கப்பட்டு, தரையில் நின்று, அழிக்கப்பட்டது.போரில் கொல்லப்பட்டவர்களில் ரோலண்ட், ஒரு பிராங்கிஷ் தளபதி.
பர்பியா நதியின் போர்
Battle of the Burbia River ©Angus McBride
791 Jan 1

பர்பியா நதியின் போர்

Villafranca del Bierzo, Spain
ரியோ பர்பியா போர் அல்லது பர்பியா நதி போர் என்பது 791 ஆம் ஆண்டு அஸ்தூரியாவின் மன்னர் பெர்முடோ I தலைமையிலான அஸ்டூரியாஸ் இராச்சியத்தின் துருப்புக்களுக்கும், யூசுப் இபின் தலைமையிலான கோர்டோபா எமிரேட் படையினருக்கும் இடையே நடந்த போர் ஆகும். Bujtவடக்கு ஐபீரிய தீபகற்பத்தின் கிறிஸ்தவ கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக ஹிஷாம் I இன் காசுகளின் சூழலில் போர் நடந்தது.இன்று வில்லஃப்ரான்கா டெல் பியர்ஸோ என்று அழைக்கப்படும் ரியோ பர்பியாவுக்கு அருகில் போர் நடந்தது.இந்த போரில் கோர்டோபா எமிரேட் வெற்றி பெற்றது.
அஸ்டூரியாஸ் இராச்சியம்
அல்போன்சோ II ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
அஸ்டூரியாஸில் உள்ள பெலேயோவின் வம்சம் தப்பிப்பிழைத்து, வடமேற்கு ஹிஸ்பானியா முழுவதும் சுமார் 775 இல் சேர்க்கப்படும் வரை படிப்படியாக ராஜ்யத்தின் எல்லைகளை விரிவுபடுத்தியது. இருப்பினும், அவருக்கும் அவரது வாரிசுகளான பானு அல்ஃபோன்ஸுக்கும் அரபு நாளிதழ்களில் இருந்து வரவு.வடமேற்கு இராச்சியத்தின் தெற்கு நோக்கி மேலும் விரிவாக்கம் அல்போன்சோ II இன் ஆட்சியின் போது (791 முதல் 842 வரை) நிகழ்ந்தது.798 இல் ஒரு மன்னரின் பயணம் வந்து லிஸ்பனைக் கொள்ளையடித்தது, அநேகமாக கரோலிங்கியன்களுடன் இணைந்திருக்கலாம்.சார்லமேக்னே மற்றும் போப் ஆகியோரால் அஸ்தூரியாவின் ராஜாவாக இரண்டாம் அல்போன்சோவை அங்கீகரித்ததன் மூலம் அஸ்தூரிய இராச்சியம் உறுதியாக நிறுவப்பட்டது.அவரது ஆட்சியின் போது, ​​புனித ஜேம்ஸ் தி கிரேட் எலும்புகள் கலீசியாவில், சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெலாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது.ஐரோப்பா முழுவதிலுமிருந்து வந்த யாத்ரீகர்கள் பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அஸ்தூரியாஸ் மற்றும் கரோலிங்கியன் நிலங்களுக்கும் அதற்கு அப்பாலும் இடையே தகவல்தொடர்பு சேனலைத் திறந்தனர்.
லூடோஸ் போர்
Battle of Lutos ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
794 Jan 1

லூடோஸ் போர்

Grado, Spain
794 ஆம் ஆண்டில், கார்டோபாவின் எமிர், ஹிஷாம் I அஸ்தூரியாஸ் இராச்சியத்திற்கு எதிராக அப்துல்-கரீம் இபின் அப்துல்-வலித் இபின் முகைத் மற்றும் அப்துல்-மாலிக் இபின் அப்துல்-வாலித் ஆகியோரின் கட்டளையின் கீழ் இராணுவ ஊடுருவல்களை அனுப்பியபோது லுடோஸ் போர் நிகழ்ந்தது. இபின் முகைத்.அப்துல் கரீம் அலவாவின் நிலங்களுக்கு எதிராக ஆக்கிரமிப்புப் பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டார், அதே நேரத்தில் அவரது சகோதரர் அப்துல்-மாலிக் தனது படைகளை அஸ்தூரிய இராச்சியத்தின் மையப் பகுதிக்கு அனுப்பினார்.அஸ்டூரியாஸின் ஃப்ரூலா I ஆல் கட்டப்பட்ட தேவாலயங்கள் உட்பட பெரும்பாலான கிராமப்புறங்களை அவர் அழித்தார்.காமினோ ரியல் டெல் புவேர்ட்டோ டி லா மேசாவின் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள அல்-ஆண்டலஸுக்கு அவர்கள் திரும்பியதும், அஸ்டூரியாவின் மன்னர் அல்போன்சோ II மற்றும் அவரது கட்டளையின் கீழ் உள்ள படைகளால் அவர்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது.லாஸ் லோடோஸைச் சுற்றியுள்ள பகுதி என்று வரலாற்றாசிரியர்களால் கருதப்படும் அஸ்டூரியாஸ், கிராடோவுக்கு அருகிலுள்ள பள்ளத்தாக்கின் ஒரு பகுதியில் அஸ்தூரியப் படைகள் முஸ்லீம் இராணுவத்தை பதுங்கியிருந்தன.இந்த போரில் அஸ்தூரிய வெற்றி கிடைத்தது மற்றும் படையெடுத்த முஸ்லீம் இராணுவத்தின் பெரும்பகுதி அழிக்கப்பட்டது.இந்த தாக்குதலில் அப்துல் மாலிக் கொல்லப்பட்டார்.
பார்சிலோனா முற்றுகை
பார்சிலோனா முற்றுகை 801 ©Angus McBride
8 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், உமையாத் கலிபாவின் முஸ்லீம் துருப்புக்களால் விசிகோதிக் இராச்சியம் கைப்பற்றப்பட்டபோது, ​​பார்சிலோனா அல்-அண்டலஸின் முஸ்லீம் வாலி அல்-ஹுர் இபின் அப்துல்-ரஹ்மான் அல்-தகாஃபியால் கைப்பற்றப்பட்டது.721 இல் துலூஸ் போர்களிலும், 732 இல் டூர்களிலும் கோல் மீதான முஸ்லிம் படையெடுப்பின் தோல்விக்குப் பிறகு, நகரம் அல்-ஆண்டலஸின் மேல் மார்ச்சில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.759 முதல் ஃபிராங்கிஷ் இராச்சியம் முஸ்லீம் ஆதிக்கத்தின் கீழ் உள்ள பகுதிகளை கைப்பற்றத் தொடங்கியது.ஃபிராங்கிஷ் மன்னன் பெபின் தி ஷார்ட்டின் படைகளால் நார்போன் நகரைக் கைப்பற்றியது, பைரனீஸுக்கு எல்லையைக் கொண்டு வந்தது.ஃபிராங்கிஷ் முன்னேற்றம் ஜராகோசாவுக்கு முன்னால் தோல்வியைச் சந்தித்தது, சார்லமேன் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது மற்றும் ரோன்ஸ்வாக்ஸில் முஸ்லிம்களுடன் கூட்டணி வைத்திருந்த பாஸ்க் படைகளின் கைகளில் பின்னடைவை சந்தித்தார்.ஆனால் 785 ஆம் ஆண்டில், பிராங்கிஷ் இராணுவத்திற்கு தங்கள் வாயில்களைத் திறந்த ஜிரோனாவில் வசிப்பவர்களின் கிளர்ச்சி, எல்லையைத் தள்ளி, பார்சிலோனாவுக்கு எதிரான நேரடி தாக்குதலுக்கு வழிவகுத்தது.ஏப்ரல் 3, 801 இல், பார்சிலோனாவின் தளபதி ஹருன், பசி, பற்றாக்குறை மற்றும் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களால் சோர்வடைந்த நகரத்தை சரணடையச் செய்வதற்கான நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொண்டார்.பார்சிலோனாவில் வசிப்பவர்கள் கரோலிங்கியன் இராணுவத்திற்கு நகரத்தின் கதவுகளைத் திறந்தனர்.லூயிஸ் நகரத்திற்குள் நுழைந்தார், அதற்கு முன்னதாக பாதிரியார்கள் மற்றும் மதகுருமார்கள் சங்கீதம் பாடி, கடவுளுக்கு நன்றி செலுத்த ஒரு தேவாலயத்திற்குச் சென்றார்.கரோலிங்கியர்கள் பார்சிலோனாவை பார்சிலோனா கவுண்டியின் தலைநகராக மாற்றி ஹிஸ்பானிக் அணிவகுப்பில் இணைத்தனர்.நகரத்தில் கவுண்ட் மற்றும் பிஷப் ஆகியோரால் அதிகாரம் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்.கெலோனின் வில்லியம் என்ற கவுண்ட் ஆஃப் துலூஸின் மகன் பெரா பார்சிலோனாவின் முதல் கவுண்டராக நியமிக்கப்பட்டார்.
பாம்பலோனா இராச்சியம்
Kingdom of Pamplona ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ரொன்செவாக்ஸ் பாஸ் போர் என்பது 824 இல் ஒருங்கிணைந்த பாஸ்க்-கசாவி முஸ்லீம் இராணுவம் ஒரு கரோலிங்கியன் இராணுவப் பயணத்தைத் தோற்கடித்த ஒரு போராகும். இதே போன்ற அம்சங்களைக் காட்டும் மோதலில் முதல் ரொன்செவாக்ஸ் பாஸ் (778) போருக்கு 46 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் இந்தப் போர் நடந்தது: a ஃபிராங்க்ஸ் தலைமையிலான வடக்கு நோக்கிய பயணத்தில் மலைகளில் இருந்து ஈடுபடும் பாஸ்க் படை, அதே புவியியல் அமைப்பு (ரோன்செவாக்ஸ் பாஸ் அல்லது அருகிலுள்ள இடம்).இந்தப் போரின் விளைவாக கரோலிங்கியன் இராணுவப் பயணம் தோற்கடிக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் தளபதிகளான ஏப்லஸ் மற்றும் அஸ்னர் சான்செஸ் 824 இல் கைப்பற்றப்பட்டது. இந்த மோதல் 778 நிச்சயதார்த்தத்தின் விளைவுகளை விட மேலும் அடையும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது: பாம்ப்லோனாவின் சுதந்திர இராச்சியத்தை உடனடியாக நிறுவுதல்.
Valdejunquera போர்
Battle of Valdejunquera ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
920 Jul 26

Valdejunquera போர்

Douro River
வால்டெஜுன்குவேரா போர் இஸ்லாமிய எமிரேட் கோர்டோபாவிற்கும் லியோன் மற்றும் நவரே ராஜ்ஜியங்களின் கிறிஸ்தவப் படைகளுக்கும் இடையே ஐன்காரியா என்ற பள்ளத்தாக்கில் நடந்தது.இந்த போர், கோர்டோபான்களுக்கு கிடைத்த வெற்றியாகும், இது "முயஸ் பிரச்சாரத்தின்" (காம்பானா டி மியூஸ்) ஒரு பகுதியாகும், இது முதன்மையாக லியோனின் தெற்கு தற்காப்புக் கோட்டிற்கு எதிராக, டியூரோ ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள காஸ்டில் மாவட்டத்திற்கு எதிராக இயக்கப்பட்டது.லியோனீஸ் மன்னர் முஸ்லிம்களை எதிர்கொண்டார்-அவர்கள் எமிர், 'அப்தர்ரஹ்மான் III-ன் கட்டளையின் கீழ் இருந்ததாக மற்ற ஆதாரங்களில் இருந்து நாம் அறிந்திருக்கிறோம்-வால்டெஜுன்குவேராவில், அவர்கள் முறியடிக்கப்பட்டனர்.
லியோன் இராச்சியம்
Kingdom of Leon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
அஸ்டூரியாஸின் அல்போன்சோ III, மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நகரமான லியோனை மீண்டும் குடியமர்த்தினார் மற்றும் அதை தனது தலைநகராக நிறுவினார்.டூரோ ஆற்றின் வடக்கே உள்ள அனைத்து நிலங்களின் மீதும் கட்டுப்பாட்டை நிலைநாட்ட மன்னர் அல்போன்சோ தொடர் பிரச்சாரங்களைத் தொடங்கினார்.அவர் தனது பிரதேசங்களை பெரிய டச்சிகள் (கலிசியா மற்றும் போர்ச்சுகல்) மற்றும் முக்கிய மாவட்டங்களாக (சல்டானா மற்றும் காஸ்டில்) மறுசீரமைத்தார், மேலும் பல அரண்மனைகளுடன் எல்லைகளை பலப்படுத்தினார்.அஸ்தூரிய மன்னர், அல்போன்சோ தி கிரேட் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டபோது, ​​அவரது ராஜ்யம் அஸ்டூரியாஸின் அல்போன்சோ III இன் மூன்று மகன்களிடையே பிரிக்கப்பட்டது: கார்சியா (லியோன்), ஆர்டோனோ (கலிசியா) மற்றும் ஃப்ரூலா (அஸ்துரியாஸ்).924 இல், கலீசியா மற்றும் அஸ்டூரியாஸ் கைப்பற்றப்பட்டு லியோன் இராச்சியம் உருவானது.கோர்டோபாவின் கலிபா அதிகாரம் பெற்று, லியோனைத் தாக்கத் தொடங்கியது.மன்னர் ஆர்டோனோ அப்துல்-ரஹ்மானுக்கு எதிராக நவரேவுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தார், ஆனால் அவர்கள் 920 இல் வால்டெஜுன்குவேராவில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். அடுத்த 80 ஆண்டுகளில், லியோன் இராச்சியம் உள்நாட்டுப் போர்கள், மூரிஷ் தாக்குதல்கள், உள் சூழ்ச்சிகள் மற்றும் படுகொலைகள் மற்றும் கலீசியாவின் பகுதி சுதந்திரம் ஆகியவற்றை சந்தித்தது. காஸ்டில், இதனால் மீண்டும் கைப்பற்றுவதை தாமதப்படுத்துகிறது மற்றும் கிறிஸ்தவ படைகளை பலவீனப்படுத்துகிறது.விசிகோதிக் இராச்சியத்தின் ஒற்றுமையை மீட்டெடுப்பதற்கான நீண்ட கால முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் வெற்றிகளைப் பார்க்கத் தொடங்கியதற்கு அடுத்த நூற்றாண்டு வரை இல்லை.
பாம்பன் சாக்கு
பாம்லோனா 924 சாக் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

920 இல் தொடங்கி, அப்துல் ரஹ்மான் 924 இல் பாம்ப்லோனாவில் உள்ள நவரேஸ் தலைநகரை சூறையாடியதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த தொடர்ச்சியான பிரச்சாரங்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். இது கிரிஸ்துவர் எல்லைக்கு ஒரு ஸ்திரத்தன்மையை கொண்டு வந்தது, ஆனால் 932 இல் லியோனிஸ் அரியணைக்கு இரண்டாம் ராமிரோ ஏறினார். புதுப்பிக்கப்பட்ட விரோதத்தின் சகாப்தத்தை அறிமுகப்படுத்தியது.

கோர்டோபாவின் கலிபா
Caliphate of Córdoba ©Jean-Léon Gérôme
கோர்டோபா கலிஃபேட் என்றும் அழைக்கப்படும் கோர்டோபாவின் கலிபேட் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வமாக இரண்டாவது உமையாத் கலிபா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது 929 முதல் 1031 வரை உமையாத் வம்சத்தால் ஆளப்பட்ட ஒரு இஸ்லாமிய அரசாகும். அதன் பிரதேசம் ஐபீரியா மற்றும் வட ஆபிரிக்காவின் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, அதன் தலைநகரம் கோர்டோபாவில் உள்ளது.ஜனவரி 929 இல் உமய்யாத் எமிர் அப்த் அர்-ரஹ்மான் III கலீஃபாவாக தன்னைப் பிரகடனப்படுத்தியதன் பேரில் அது கோர்டோபா எமிரேட்டைப் பின்தொடர்ந்தது. அந்தக் காலகட்டம் வர்த்தகம் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் விரிவாக்கத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் அல்-அண்டலஸ் கட்டிடக்கலையின் தலைசிறந்த படைப்புகளைக் கண்டது.11 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அல்-அண்டலஸின் ஃபித்னாவின் போது கலிஃபா சிதைந்தது, கலீஃப் ஹிஷாம் II இன் சந்ததியினர் மற்றும் அவரது ஹாஜிப் (நீதிமன்ற அதிகாரி) அல்-மன்சூரின் வாரிசுகளுக்கு இடையே நடந்த உள்நாட்டுப் போர்.1031 ஆம் ஆண்டில், பல ஆண்டுகால உட்பூசல்களுக்குப் பிறகு, கலிபா பல சுதந்திர முஸ்லீம் தைஃபா (ராஜ்யங்கள்) ஆக உடைந்தது.
சிமன்காஸ் போர்
Battle of Simancas ©Angus McBride
934 இல் அப்துல்-ரஹ்மான் III இன் இராணுவம் வடக்கு கிறிஸ்தவ பிரதேசங்களை நோக்கி ஏவப்பட்ட பின்னர் சிமான்காஸ் போர் விரிவடைந்தது. அப்துல்-ரஹ்மான் III, ஜராகோசாவின் ஆண்டலூசிய ஆளுநரான முஹம்மது இபின் யாஹ்யாவின் உதவியுடன் கலிஃபால் போராளிகளின் ஒரு பெரிய இராணுவத்தை சேகரித்தார். அல்-துஜிபி.லியோனீஸ் மன்னர் இரண்டாம் ராமிரோ, கவுன்ட் ஃபெர்னான் கோன்சாலஸின் கீழ் காஸ்டிலின் படைகள் மற்றும் கார்சியா சான்செஸ் I இன் கீழ் நவரேஸ் தனது சொந்த துருப்புக்களைக் கொண்ட ஒரு இராணுவத்துடன் எதிர் தாக்குதலை நடத்தினார்.போர் சில நாட்கள் நீடித்தது, நேச நாட்டு கிறிஸ்தவ துருப்புக்கள் வெற்றிபெற்று கோர்டோவன் படைகளை முறியடித்தன.ஹூஸ்காவின் வாலி ஃபர்துன் இபின் முஹம்மது அல்-தவில், போரில் இருந்து தனது படைகளை தடுத்து நிறுத்தினார்.அவர் சலமா இப்னு அஹ்மத் இபின் சலாமாவால் கலடாயுட் அருகே வேட்டையாடப்பட்டார், கோர்டோபாவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், மேலும் அதன் அல்-கஸ்ருக்கு முன்னால் சிலுவையில் அறையப்பட்டார்.
ஹங்கேரிய ரெய்டு
Magyar Raid ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஸ்பெயினில் ஒரு ஹங்கேரிய தாக்குதல் ஜூலை 942 இல் நடந்தது. இது ஹங்கேரியர்கள் மத்திய ஐரோப்பாவிற்கு குடிபெயர்ந்த காலத்தில் மிகத் தொலைவில் உள்ள மேற்குத் தாக்குதல் ஆகும்;இருப்பினும், 924-25 ஆம் ஆண்டின் பெரும் தாக்குதலில், ஹங்கேரியர்கள் நைம்ஸை பதவி நீக்கம் செய்து, பைரனீஸ் வரை சென்றிருக்கலாம். ஹங்கேரியர்கள் பைரனீஸ் கடந்து ஸ்பெயினுக்குள் சென்றதற்கான ஒரே சமகால குறிப்பு அல்-மசூதியில் உள்ளது, அவர் "அவர்களின் தாக்குதல்கள் நீட்டிக்கப்படுகின்றன" என்று எழுதினார். ரோம் நிலங்களுக்கும் கிட்டத்தட்ட ஸ்பெயின் வரைக்கும்".1076 இல் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு முடிக்கப்பட்ட அவரது கிதாப் அல்-முக்தாபிஸ் ஃபி தாரிக் அல்-அண்டலஸ் (அல்-அண்டலஸின் வரலாற்றைப் பற்றிய அறிவைத் தேடுபவர்) இல் 942 இன் தாக்குதலின் ஒரே விரிவான விளக்கம் இப்னு ஹய்யானால் பாதுகாக்கப்பட்டது. ஹங்கேரியர்களின் கணக்கு இழந்த பத்தாம் நூற்றாண்டு மூலத்தை நம்பியுள்ளது.இபின் ஹய்யானின் கூற்றுப்படி, ஹங்கேரிய படையெடுப்பு குழு லோம்பார்ட்ஸ் இராச்சியம் (வடக்கு இத்தாலி) வழியாகவும், பின்னர் தெற்கு பிரான்ஸ் வழியாகவும் சென்று, வழியில் சண்டையிட்டது.பின்னர் அவர்கள் கலிபா ஆஃப் கோர்டோபாவின் வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணமான தாகர் அல்-அக்ஷா ("வேகமாக மார்ச்") மீது படையெடுத்தனர்.7 ஜூலை 942 இல், முக்கிய இராணுவம் லீடா (லெரிடா) முற்றுகையைத் தொடங்கியது.லீடா, ஹூஸ்கா மற்றும் பார்பாஸ்ட்ரோ ஆகிய நகரங்கள் அனைத்தும் பானு தாவில் குடும்ப உறுப்பினர்களால் ஆளப்பட்டன.முதல் இரண்டையும் மூசா இப்னு முஹம்மது ஆளினார், அதே சமயம் பார்பாஸ்ட்ரோ அவனது சகோதரன் யஹ்யா இப்னு முஹம்மதுவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தான்.லீடாவை முற்றுகையிடும் போது, ​​ஹங்கேரிய குதிரைப்படை ஹூஸ்கா மற்றும் பார்பாஸ்ட்ரோ வரை தாக்குதல் நடத்தியது, அங்கு அவர்கள் ஜூலை 9 அன்று ஒரு மோதலில் யஹ்யாவைக் கைப்பற்றினர்.
சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெலாவின் பதவி நீக்கம்
Sack of Santiago de Compostela ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெலாவின் சாக்கு (கொள்ளை) கிபி 968 இல் நிகழ்ந்தது, கன்ரோட் தலைமையிலான வைக்கிங் கடற்படை வடக்கு ஹிஸ்பானியாவில் (இப்போது ஸ்பெயின்) சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெலா நகருக்குள் நுழைந்து சூறையாடியபோது.இந்த தாக்குதல் நார்மண்டியின் டியூக் ரிச்சர்ட் I ஆல் ஊக்குவிக்கப்பட்டது.மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு குன்ரோட் மீண்டும் நகரத்தை சூறையாட முயன்றார்;இருப்பினும், இந்த முறை அவரது கடற்படை ஒரு சக்திவாய்ந்த இராணுவத்துடன் சந்தித்தது மற்றும் பதவி நீக்கம் தவிர்க்கப்பட்டது.
பார்சிலோனா முற்றுகை
Siege of Barcelona ©Angus McBride
பார்சிலோனா முற்றுகை என்பது ஜூலை 985 இல் அல்மன்சோர் தலைமையிலான கலிபா ஆஃப் கோர்டோபாவின் படைகளுக்கும் விஸ்கவுன்ட் உடலார்டோ தலைமையிலான பார்சிலோனா கவுண்டியின் படைகளுக்கும் இடையே நடந்த ஒரு இராணுவ மோதலாகும்.இது முஸ்லீம் துருப்புக்களின் வெற்றி மற்றும் ஒரே மாதிரியான நகரத்தின் மொத்த அழிவுடன் முடிந்தது.
சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெலா மீது தாக்குதல்
Raid on Santiago de Compostela ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
997 கோடையில், பிஷப் பெட்ரோ டி மெசோன்சோ நகரத்தை காலி செய்த பிறகு, அல்மன்சோர் சாண்டியாகோ டி காம்போஸ்டெலாவை அழித்தார்.அவரது சொந்த நிலப் படைகள், கிறிஸ்தவ கூட்டாளிகள் மற்றும் கடற்படையின் கூட்டு நடவடிக்கையில், அல்மன்சோரின் படைகள் ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் நகரத்தை அடைந்தன.அவர்கள் அப்போஸ்தலன் ஜேம்ஸ் தி கிரேட் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முன் ரோமனெஸ்க் கோவிலை எரித்தனர், மேலும் அவரது கல்லறையை உள்ளடக்கியதாக கூறினார்.துறவியின் நினைவுச்சின்னங்களை அகற்றுவது முந்தைய நூற்றாண்டில் யாத்ரீகர்களை ஈர்க்கத் தொடங்கிய புனித யாத்திரை பாதையான காமினோ டி சாண்டியாகோவின் தொடர்ச்சியை அனுமதித்தது.இந்த பிரச்சாரம் ஒரு நுட்பமான அரசியல் தருணத்தில் சேம்பர்லைனுக்கு ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது, ஏனெனில் இது சுப் உடனான அவரது நீண்ட கூட்டணி முறிவுடன் ஒத்துப்போனது.லியோனிஸ் பின்னடைவு மிகவும் பெரியதாக இருந்தது, இது அல்மன்சோர் சாண்டியாகோவில் இருந்து திரும்பியவுடன் ஜமோராவில் ஒரு முஸ்லீம் மக்களைக் குடியேற்ற அனுமதித்தது, அதே நேரத்தில் லியோனீஸ் பிரதேசத்தில் உள்ள துருப்புக்களின் பெரும்பகுதி டோரோவில் இருந்தது.977 க்குப் பிறகு இது நடந்த முதல் ஆண்டான 998 இல் அவர் வடக்கில் பிரச்சாரத்தைத் தவிர்க்க அனுமதித்த கிரிஸ்துவர் பெருமக்கள் மீது சமாதான விதிமுறைகளை விதித்தார்.
கோர்டோபாவின் கலிபாவின் வீழ்ச்சி
Fall of Caliphate of Cordoba ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
976 இல் அல்-ஹகம் II இன் மரணம் கலிபாவின் முடிவின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.கலீஃப் என்ற பட்டம் அதிகாரம் அல்லது செல்வாக்கு இல்லாமல் அடையாளமாக மாறியது.1009 இல் அப்துல்-ரஹ்மான் சஞ்சுலோவின் மரணம் அல்-அண்டலஸின் ஃபித்னாவின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது, போட்டியாளர்கள் புதிய கலீஃபா என்று கூறிக்கொண்டனர், வன்முறைகள் கலிபாவை துடைத்தெறிந்தன, மற்றும் ஹம்முதிட் வம்சத்தின் இடைவிடாத படையெடுப்புகள், பிரிவினைவாதத்தால் சிதைந்த கலிபாவால் 1031 கார்டோபாவின் தைஃபா, செவில்லின் தைஃபா மற்றும் ஜராகோசாவின் தைஃபா உட்பட பல சுயாதீன தைஃபாக்களாக உருவானது.
1031 - 1147
கிறிஸ்தவ ராஜ்யங்களின் வளர்ச்சிornament
அரகோன் இராச்சியம்
Kingdom of Aragon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
அரகோன் இராச்சியம் நவரே இராச்சியத்தின் ஒரு கிளையாகத் தொடங்கியது.நவரேவின் சான்சோ III தனது பெரிய சாம்ராஜ்யத்தை தனது அனைத்து மகன்களுக்கும் பிரிக்க முடிவு செய்தபோது இது உருவாக்கப்பட்டது.அரகோன் என்பது சான்சோ III இன் முறைகேடான மகனான அரகோனின் ராமிரோ I க்கு சென்ற சாம்ராஜ்யத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.1135 இல் அல்போன்சோ தி பேட்லர் இறக்கும் வரை அரகோன் மற்றும் நவரே ராஜ்யங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் பலமுறை ஒன்றிணைந்தன.
லியோன் மற்றும் காஸ்டிலின் எழுச்சி
Rise of Leon and Castile ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1037 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 4 ஆம் தேதி டமரோன் போர் ஃபெர்டினாண்ட், கவுண்ட் ஆஃப் காஸ்டில் மற்றும் வெர்முடோ III, லியோன் மன்னர் இடையே நடந்தது.வெர்முடோவின் சகோதரி சான்சாவை மணந்த ஃபெர்டினாண்ட், ஸ்பெயினின் டமரோன் அருகே ஒரு சிறிய போருக்குப் பிறகு தனது மைத்துனரை தோற்கடித்து கொன்றார்.இதன் விளைவாக, ஃபெர்டினாண்ட் வெர்முடோவுக்குப் பிறகு அரியணை ஏறினார்.
அடாபுர்கா போர்
Battle of Atapuerca ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1054 Sep 1

அடாபுர்கா போர்

Atapuerca, Spain
அடாபுவெர்கா போர் 1054 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி அடாபுவெர்கா பள்ளத்தாக்கில் உள்ள பீட்ராஹிதா ("நிற்க கல்") என்ற இடத்தில் நவரேவின் மன்னர் கார்சியா சான்செஸ் III மற்றும் காஸ்டிலின் மன்னர் I ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோருக்கு இடையே சண்டையிட்டது.காஸ்டிலியன்கள் வெற்றி பெற்றனர் மற்றும் கிங் கார்சியாவும் அவருக்கு பிடித்த ஃபோர்டன் சான்செஸும் போரில் கொல்லப்பட்டனர்.ஃபெர்டினாண்ட் நவரேஸ் பிரதேசத்தை மீண்டும் இணைத்தார், அவர் 17 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிசுவெர்காவில் தனது சகோதரரின் உதவிக்குப் பிறகு கார்சியாவிடம் ஒப்புக்கொண்டார்.
லியோன் மற்றும் காஸ்டிலின் மன்னர் அல்போன்சோ VI டோலிடோவைக் கைப்பற்றினார்
King Alfonso VI of León and Castile captures Toledo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1074 ஆம் ஆண்டில், அல்போன்சோ VI இன் அடிமையும் நண்பருமான அல்-மாமூன், டோலிடோவின் தைஃபாவின் ராஜா கார்டோபாவில் விஷம் குடித்து இறந்தார், அவருக்குப் பிறகு அவரது பேரன் அல்-காதிர், அவருக்கு எதிரான கிளர்ச்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவர லியோனிய மன்னரிடம் உதவி கேட்டார்.டோலிடோவை முற்றுகையிடுவதற்கான இந்த கோரிக்கையை அல்போன்சோ VI சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டார், அது இறுதியாக 25 மே 1085 அன்று வீழ்ந்தது. அவரது சிம்மாசனத்தை இழந்த பிறகு, அல்-காதிர் அல்போன்சோ VI ஆல் வலென்சியாவின் தைஃபாவின் அரசராக அல்வார் ஃபேனெஸின் பாதுகாப்பில் அனுப்பப்பட்டார்.இந்த நடவடிக்கையை எளிதாக்குவதற்கும், முந்தைய ஆண்டிலிருந்து செலுத்தத் தவறிய நகரத்தால் செலுத்த வேண்டிய பாரியாக்களை திரும்பப் பெறுவதற்கும், அல்போன்சோ VI 1086 வசந்த காலத்தில் ஜராகோசாவை முற்றுகையிட்டார். மார்ச் மாத தொடக்கத்தில், அல்-காதிரின் ஆட்சியை வலென்சியா ஏற்றுக்கொண்டது.டோலிடோவின் ஆக்கிரமிப்பு தலவேரா போன்ற நகரங்களையும், அலெடோ கோட்டை உள்ளிட்ட கோட்டைகளையும் கைப்பற்ற வழிவகுத்தது.அவர் 1085 இல் மேரிட்டையும் (இப்போது மாட்ரிட்) எதிர்ப்பின்றி ஆக்கிரமித்தார், ஒருவேளை சரணாகதி மூலம்.சிஸ்டெமா சென்ட்ரல் மற்றும் தாஜோ நதிக்கு இடையில் அமைந்துள்ள பிரதேசத்தின் ஒருங்கிணைப்பு லியோன் இராச்சியத்திற்கான நடவடிக்கைகளின் தளமாக செயல்படும், அங்கிருந்து அவர் கார்டோபா, செவில்லே, படாஜோஸ் மற்றும் கிரனாடாவின் தைஃபாக்களுக்கு எதிராக அதிக தாக்குதல்களை நடத்த முடியும்.
அல்மோராவிட் விதியின் கீழ் ஐபீரியா
Iberia Under Almoravid Rule ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 ஆம் ஆண்டில் யூசுப் இபின் தாஷ்ஃபின் ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் உள்ள அல்-ஆண்டலஸின் முஸ்லீம் தைஃபா இளவரசர்களால் லியோன் மற்றும் காஸ்டிலின் மன்னர் அல்போன்சோ VI இன் ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து தங்கள் பிரதேசங்களை பாதுகாக்க அழைக்கப்பட்டார்.அந்த ஆண்டில், இபின் தாஷ்ஃபின் ஜிப்ரால்டர் ஜலசந்தியைக் கடந்து அல்ஜெசிராஸ் வரை சென்று, சக்ரஜாஸ் போரில் காஸ்டிலை தோற்கடித்தார்.ஆபிரிக்காவில் ஏற்பட்ட பிரச்சனையால் அவர் வெற்றியைப் பின்தொடர்வதிலிருந்து அவர் தடுக்கப்பட்டார், அவர் நேரில் குடியேறத் தேர்ந்தெடுத்தார்.அவர் 1090 இல் ஐபீரியாவுக்குத் திரும்பினார், ஐபீரியாவின் தைஃபா அதிபர்களை இணைக்கும் நோக்கத்திற்காக உறுதியளித்தார்.பெரும்பாலான ஐபீரிய மக்களால் அவருக்கு ஆதரவளிக்கப்பட்டது, அவர்கள் செலவழித்த ஆட்சியாளர்களால் அவர்கள் மீது சுமத்தப்பட்ட கடுமையான வரிவிதிப்பால் அதிருப்தி அடைந்தனர்.அவர்களின் மத ஆசிரியர்களும், கிழக்கில் உள்ள மற்றவர்களும் (குறிப்பாக, பெர்சியாவில் அல்-கசாலி மற்றும்எகிப்தில் அல்-துர்துஷி, டார்டோசாவிலிருந்து பிறப்பால் ஐபீரியராக இருந்தவர்), தைஃபா ஆட்சியாளர்களை அவர்களின் மத அலட்சியத்திற்காக வெறுத்தார்கள்.மதகுருமார்கள் ஒரு ஃபத்வாவை (கட்டுப்படுத்தப்படாத சட்டக் கருத்து) யூசுப் நல்ல ஒழுக்கம் உடையவர் என்றும், ஆட்சியாளர்களை பதவியில் இருந்து அகற்றும் மத உரிமையுடையவர் என்றும், அவர் நம்பிக்கையில் முரண்பட்டவராகக் கருதினார்.1094 வாக்கில், ஜராகோசாவில் உள்ளதைத் தவிர, பெரும்பாலான முக்கிய தைஃபாக்களை யூசுஃப் இணைத்தார்.அல்மோராவிட்கள் கான்சுக்ரா போரில் வெற்றி பெற்றனர், இதன் போது எல் சிட்டின் மகன் டியாகோ ரோட்ரிக்ஸ் இறந்தார்.அல்போன்சோ, சில லியோனியர்களுடன், கான்சுக்ரா கோட்டைக்குள் பின்வாங்கினார், இது அல்மோராவிட்கள் தெற்கே திரும்பும் வரை எட்டு நாட்கள் முற்றுகையிடப்பட்டது.
சக்ரஜாஸ் போர்
சக்ரஜாஸ் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 Oct 23

சக்ரஜாஸ் போர்

Badajoz, Spain
அல்போன்சோ VI, லியோன் மற்றும் காஸ்டிலின் மன்னர், 1085 இல் டோலிடோவைக் கைப்பற்றி, ஜராகோசாவின் தைஃபாவை ஆக்கிரமித்த பிறகு, இஸ்லாமிய ஐபீரியாவின் சிறிய தைஃபா இராச்சியங்களின் எமிர்கள் வெளிப்புற உதவியின்றி அவரை எதிர்க்க முடியாது என்பதைக் கண்டறிந்தனர்.1086 ஆம் ஆண்டில், ஆறாம் அல்போன்சோவை எதிர்த்துப் போரிட யூசுப் இபின் தாஷ்பினை அழைத்தனர்.அந்த ஆண்டில், அவர் மூன்று அண்டலூசியத் தலைவர்களின் (அல்-முதாமித் இப்னு அப்பாத் மற்றும் பலர்) அழைப்புக்கு பதிலளித்தார் மற்றும் அல்ஜெசிராஸுக்கு ஜலசந்தியைக் கடந்து செவில்லிக்கு சென்றார்.அங்கிருந்து, செவில்லி, கிரனாடா மற்றும் மலாகாவின் தைஃபாவின் அமீர்களுடன், அவர் படாஜோஸுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றார்.அல்போன்சோ VI ஜராகோசாவின் முற்றுகையை கைவிட்டார், வலென்சியாவிலிருந்து தனது படைகளை திரும்பப் பெற்றார், மேலும் அரகோனின் சான்சோ I க்கு உதவி கோரினார்.இறுதியாக அவர் படாஜோஸின் வடகிழக்கு எதிரியை சந்திக்க புறப்பட்டார்.இரு படைகளும் 23 அக்டோபர் 1086 அன்று ஒன்றையொன்று சந்தித்தன.இந்த போர் அல்மோராவிடுகளுக்கு ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியாக இருந்தது, ஆனால் அவர்களின் இழப்புகளால் அதைப் பின்தொடர்வது சாத்தியமில்லை, இருப்பினும் யூசுப் தனது வாரிசின் மரணம் காரணமாக முன்கூட்டியே ஆப்பிரிக்காவிற்கு திரும்ப வேண்டியிருந்தது.காஸ்டில் கிட்டத்தட்ட பிரதேசத்தை இழக்கவில்லை மற்றும் முந்தைய ஆண்டு ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட டோலிடோ நகரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது.இருப்பினும், கிறிஸ்தவ முன்னேற்றம் பல தலைமுறைகளாக நிறுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் இரு தரப்பினரும் மீண்டும் ஒன்றிணைந்தனர்.
எல் சிட் வலென்சியாவைக் கைப்பற்றினார்
எல் சிட் வலென்சியாவைக் கைப்பற்றினார் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
அக்டோபர் 1092 இல், நகரின் தலைமை நீதிபதி இபின் ஜஹாஃப் மற்றும் அல்மோராவிட்களால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு எழுச்சி வலென்சியாவில் ஏற்பட்டது.எல் சிட் வலென்சியாவின் முற்றுகையைத் தொடங்கினார்.முற்றுகையை உடைக்க டிசம்பர் 1093 முயற்சி தோல்வியடைந்தது.மே 1094 இல் முற்றுகை முடிவடைந்த நேரத்தில், எல் சிட் மத்தியதரைக் கடலின் கடற்கரையில் தனது சொந்த சமஸ்தானத்தை உருவாக்கினார்.அதிகாரப்பூர்வமாக, எல் சிட் அல்போன்சோவின் பெயரில் ஆட்சி செய்தார்;உண்மையில், எல் சிட் முற்றிலும் சுதந்திரமாக இருந்தது.நகரம் கிறிஸ்தவர்களாகவும் முஸ்லீம்களாகவும் இருந்தது, மேலும் மூர்ஸ் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள் இருவரும் இராணுவத்திலும் நிர்வாகிகளாகவும் பணியாற்றினர்.பெரிகோர்டின் ஜெரோம் பிஷப்பாக நியமிக்கப்பட்டார்.
பைரன் போர்
போரில் அரகோனியப் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய எல் சிட்டின் சித்தரிப்பு. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1097 Jan 1

பைரன் போர்

Gandia, Spain
Bairén போர் முஹம்மது இபின் தசுஃபின் தலைமையில் அல்மோராவிட் வம்சத்தின் படைகளுக்கு எதிராக அரகோனின் பீட்டர் I உடன் இணைந்து "எல் சிட்" என்றும் அழைக்கப்படும் ரோட்ரிகோ டியாஸ் டி விவார் படைகளுக்கு இடையே சண்டையிட்டது.இந்த போர் ஸ்பெயினின் நீண்ட ரீகன்கிஸ்டாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இதன் விளைவாக அரகோன் இராச்சியம் மற்றும் வலென்சியா இராச்சியத்தின் படைகளுக்கு வெற்றி கிடைத்தது.
மாமியார் சண்டை
Battle of Consuegra ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1097 Aug 15

மாமியார் சண்டை

Consuegra, Spain
Consuegra போர் என்பது 1097 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி காஸ்டில்-லா மஞ்சா மாகாணத்தில் உள்ள கான்சூக்ரா கிராமத்திற்கு அருகே அல்போன்சோ VI இன் காஸ்டிலியன் மற்றும் லியோனிஸ் இராணுவத்திற்கும் யூசுப் இபின் தாஷ்ஃபின் கீழ் அல்மோராவிட்களுக்கும் இடையே நடந்த ஸ்பானிஷ் ரீகன்கிஸ்டாவின் போராகும்.போர் விரைவில் அல்மோராவிட் வெற்றியாக மாறியது, எல் சிட்டின் மகன் டியாகோ ரோட்ரிக்ஸ் உட்பட லியோனிஸ் இறந்தார்.அல்போன்சோ, சில லியோனிஸ்களுடன், கான்சூக்ரா கோட்டைக்குள் பின்வாங்கினார், இது அல்மோராவிட்கள் தெற்கே வெளியேறும் வரை எட்டு நாட்கள் முற்றுகையிடப்பட்டது.
Uclés போர்
1108 மற்றும் 1809 போர்களின் காட்சி, டிரிபால்டோஸ் மற்றும் யூக்லேஸ் இடையேயான களம் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1108 May 29

Uclés போர்

Uclés, Spain
Uclés போர் 29 மே 1108 அன்று, அல்போன்சோ VI இன் கீழ் காஸ்டில் மற்றும் லியோனின் கிறிஸ்தவப் படைகளுக்கும், தமிம் இபின்-யூசுப்பின் கீழ் முஸ்லீம் அல்மோராவிட்களின் படைகளுக்கும் இடையே டேகஸ் ஆற்றின் தெற்கே Uclés அருகே Reconquista காலத்தில் நடந்தது.இந்தப் போர் கிறிஸ்தவர்களுக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தியது மற்றும் லியோனின் உயர் பிரபுக்கள், ஏழு பேர் உட்பட, போராட்டத்தில் இறந்தனர் அல்லது தலை துண்டிக்கப்பட்டனர், அதே சமயம் வாரிசு-வெளிப்படையான சான்சோ அல்ஃபோன்செஸ் தப்பி ஓட முயன்றபோது கிராம மக்களால் கொல்லப்பட்டார்.இருந்த போதிலும், அல்மோராவிட்ஸால் டோலிடோவைக் கைப்பற்றியதன் மூலம் திறந்தவெளியில் அவர்கள் பெற்ற வெற்றியைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை.
கேண்டஸ்பினா போர்
கேண்டஸ்பினா போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1111 Oct 26

கேண்டஸ்பினா போர்

Fresno de Cantespino, Spain
கேண்டஸ்பினா போர் 26 அக்டோபர் 1111 அன்று அரகோனின் அல்போன்சோ I மற்றும் அவரது பிரிந்த மனைவி லியோன் மற்றும் காஸ்டிலின் உர்ராகா ஆகியோருக்கு இடையே செபுல்வேடாவுக்கு அருகிலுள்ள காம்போ டி லா எஸ்பினாவில் நடந்தது.அல்போன்சோ வெற்றி பெற்றார், ஏனெனில் அவர் மீண்டும் சில வாரங்களில் வியடாங்கோஸ் போரில் வெற்றி பெறுவார்.
சராகோசா நீர்வீழ்ச்சி
Zaragoza falls ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1118 இல், துலூஸ் கவுன்சில் சராகோசாவைக் கைப்பற்றுவதற்கு உதவுவதற்காக ஒரு சிலுவைப் போரை அறிவித்தது.பல பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இதன் விளைவாக அயர்பேவில் போர்வீரர் அல்போன்சோவுடன் இணைந்தனர்.அவர்கள் அல்முதேவர், குர்ரியா டி கெல்லெகோ மற்றும் ஜுவேராவை அழைத்துச் சென்றனர், மே மாத இறுதிக்குள் ஜராகோசாவை முற்றுகையிட்டனர்.டிசம்பர் 18 அன்று நகரம் வீழ்ந்தது, அல்போன்சோவின் படைகள் அரசாங்க கோபுரமான அசுடாவை ஆக்கிரமித்தன.நகரின் பெரிய அரண்மனை பெர்னார்ட்டின் துறவிகளுக்கு வழங்கப்பட்டது.உடனடியாக, நகரம் அல்போன்சோவின் தலைநகராக மாற்றப்பட்டது.
கட்டண்டா போர்
Battle of Cutanda ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1120 Jun 17

கட்டண்டா போர்

Cutanda, Spain
குடாண்டா போர் என்பது அல்போன்சோ I தி பேட்லர் மற்றும் இப்ராஹிம் இப்னு யூசுஃப் தலைமையிலான ஒரு இராணுவத்திற்கு இடையேயான ஒரு போராகும், இது கலாமோச்சா (தெருவேல்) அருகிலுள்ள குடாண்டா என்ற இடத்தில் நிகழ்ந்தது, இதில் அல்மோராவிட் இராணுவம் கூட்டுப் படைகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டது, முக்கியமாக அரகோன் மற்றும் நவரே.அல்போன்சோ I க்கு வில்லியம் IX, டியூக் ஆஃப் அக்விடைன் உதவி செய்தார்.இந்த போருக்குப் பிறகு அரகோனியர்கள் கோட்டையுட் மற்றும் டரோகா நகரங்களைக் கைப்பற்றினர்.
சாவோ மாமேட் போர்
டி. அபோன்சோ ஹென்ரிக்ஸின் பாராட்டு ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1128 Jun 24

சாவோ மாமேட் போர்

Guimaraes, Portugal
சாவோ மாமேட் போர் போர்ச்சுகல் இராச்சியத்தின் அடித்தளம் மற்றும் போர்ச்சுகலின் சுதந்திரத்தை உறுதி செய்த போரின் ஆரம்ப நிகழ்வாக கருதப்படுகிறது.அபோன்சோ ஹென்ரிக்ஸ் தலைமையிலான போர்த்துகீசியப் படைகள் போர்ச்சுகலின் அவரது தாய் தெரசா மற்றும் அவரது காதலர் ஃபெர்னாவோ பெரஸ் டி டிராவா தலைமையிலான படைகளைத் தோற்கடித்தனர்.São Mamede ஐத் தொடர்ந்து, வருங்கால மன்னர் தன்னை "போர்ச்சுகல் இளவரசர்" என்று வடிவமைத்துக் கொண்டார்.அவர் 1139 இல் தொடங்கி "போர்ச்சுகல் மன்னர்" என்று அழைக்கப்படுவார், மேலும் 1143 இல் அண்டை நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டார்.
ஃபிராகா போர்
Battle of Fraga ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1134 Jul 17

ஃபிராகா போர்

Fraga, Spain
11 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து, அரகோன் மன்னர்களும், பார்சிலோனா மற்றும் உர்கெல் நகரங்களின் எண்ணிக்கையும் பிடிவாதத்துடன் முஸ்லீம்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் மார்கா சுப்பீரியரின் எல்லைக் கோட்டைகளைக் கைப்பற்ற முயன்றனர்.குறிப்பாக, அவர்கள் செக்ரே மற்றும் சின்கா நதிகளைச் சுற்றியுள்ள தாழ்வான நிலங்களை எப்ரோவின் முகப்பு வரை இலக்காகக் கொண்டுள்ளனர், இது மத்தியதரைக் கடலுக்கு நேரடியாக அணுகக்கூடிய செயலில் மற்றும் வளமான பகுதி.இப்பகுதியில் உள்ள மிக முக்கியமான நகரங்கள் லீடா, மெக்வினென்சா, ஃபிராகா மற்றும் டோர்டோசா.ஃபிராகா போர் என்பது ஸ்பெயினின் ரீகன்கிஸ்டாவின் போர் ஆகும், இது ஸ்பெயினின் அரகோனில் உள்ள ஃப்ராகாவில் 1134 ஜூலை 17 அன்று நடந்தது.போர் வீரர் அல்போன்சோ தலைமையிலான அரகோன் இராச்சியத்தின் படைகளுக்கும், முதலாம் அல்போன்சோ மன்னரால் முற்றுகையிடப்பட்டிருந்த ஃபிராகா நகரின் உதவிக்கு வந்த பல்வேறு அல்மோராவிட் படைகளுக்கும் இடையே போர் நடந்தது. வெற்றி.அரகோனிய மன்னர் அல்போன்சோ I போருக்குப் பிறகு விரைவில் இறந்தார்.
போர்ச்சுகல் இராச்சியம்
ஓரிக் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
யூரிக் போர் என்பது 25 ஜூலை 1139 அன்று நடந்த ஒரு போராகும், இதில் போர்த்துகீசிய கவுண்ட் அஃபோன்சோ ஹென்ரிக்ஸ் (பர்கண்டி மாளிகையின்) படைகள் கார்டோபாவின் அல்மோராவிட் கவர்னர் முஹம்மது அஸ்-ஜுபைர் இபின் உமர் தலைமையிலானவர்களை தோற்கடித்தனர். கிறித்துவ நாளேடுகளில் "ராஜா இஸ்மார்".போருக்குப் பிறகு, போர்ச்சுகலின் முதல் மன்னராக அபோன்சோ ஹென்ரிக்ஸ் அவரது படைகளால் அறிவிக்கப்பட்டார்.
வால்டெவெஸ் போர்
Battle of Valdevez ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1140 Jun 1

வால்டெவெஸ் போர்

Arcos de Valdevez, Portugal
வால்டெவெஸ் போர் 1140 அல்லது 1141 கோடையில் லியோன் இராச்சியம் மற்றும் போர்ச்சுகல் இராச்சியத்திற்கு இடையே நடந்தது. லியோனின் VII அல்போன்சோ சண்டையிட்டதாக அறியப்பட்ட இரண்டு பிட்ச் போர்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், இரண்டில் ஒன்று இல்லை. ஒரு முற்றுகையுடன் இணைந்தது.வால்டெவெஸில் அவரது எதிரி போர்ச்சுகலின் உறவினர் அபோன்சோ I ஆவார்.போருக்குப் பிறகு கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு போர்நிறுத்தம் இறுதியில் ஜமோரா ஒப்பந்தமாக மாறியது (1143), மற்றும் போர்ச்சுகலின் முதல் சுதந்திரப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது.போரின் பகுதி வீகா அல்லது காம்போ டா மாட்டான்சா, "கொலை களம்" என்று அறியப்பட்டது.
போர்த்துகீசிய சுதந்திரம்
போர்த்துகீசிய தேசியத்தை நிறுவுதல் (ஜமோரா ஒப்பந்தம்).ஜார்டிமில் ஓடுகள் 1.º de Outubro, Portimão, Portugal. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஜமோரா ஒப்பந்தம் (5 அக்டோபர் 1143) லியோன் இராச்சியத்திலிருந்து போர்த்துகீசிய சுதந்திரத்தை அங்கீகரித்தது.ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளின் அடிப்படையில், லியோனின் மன்னர் அல்போன்சோ VII போர்ச்சுகல் இராச்சியத்தை அவரது உறவினர் போர்ச்சுகல் மன்னர் அபோன்சோ I முன்னிலையில் அங்கீகரித்தார், போப்பாண்டவர் பிரதிநிதி கார்டினல் கைடோ டி விகோ, ஜமோரா கதீட்ரலில் சாட்சியாக இருந்தார்.இரு ராஜாக்களும் தங்கள் ராஜ்யங்களுக்கு இடையே நீடித்த அமைதியை உறுதியளித்தனர்.இந்த ஒப்பந்தத்தின் மூலம் போர்ச்சுகலின் முதலாம் அபோன்சோ போப்பின் மேலாதிக்கத்தை அங்கீகரித்தார்.இந்த ஒப்பந்தம் வால்டெவெஸ் போரின் விளைவாக வந்தது.
1147 - 1212
முஸ்லீம் மறுமலர்ச்சிornament
அல்மோஹாட்ஸ்: முஸ்லீம் எதிர் தாக்குதல்
Almohads: Muslim counter-attack ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
அல்-ஆண்டலஸ் ஆப்பிரிக்காவின் தலைவிதியைப் பின்பற்றினார்.1146 மற்றும் 1173 க்கு இடையில், அல்மோஹாட்ஸ் படிப்படியாக ஐபீரியாவில் உள்ள மூரிஷ் அதிபர்களின் மீது அல்மோராவிட்களிடமிருந்து கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றார்.அல்மோஹாட்ஸ் முஸ்லீம் ஐபீரியாவின் தலைநகரை கோர்டோபாவிலிருந்து செவில்லிக்கு மாற்றினார்.அங்கே ஒரு பெரிய மசூதியை நிறுவினார்கள்;அதன் கோபுரம், கிரால்டா, 1184 இல் யாகூப் I இன் நுழைவைக் குறிக்கும் வகையில் அமைக்கப்பட்டது. அல்மொஹாட்கள் அங்கு அல்-முவாரக் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு அரண்மனையை செவில்லின் நவீன கால அல்காசர் இடத்தில் கட்டினார்கள்.அல்மொஹாத் இளவரசர்கள் அல்மோராவிட்களை விட நீண்ட மற்றும் சிறப்புமிக்க வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தனர்.அப்துல்-முமினின் வாரிசுகளான அபு யாகூப் யூசுஃப் (யூசுப் I, ஆட்சி 1163-1184) மற்றும் அபு யூசுப் யாகூப் அல்-மன்சூர் (யாக்யூப் I, ஆட்சி 1184-1199), இருவரும் திறமையான மனிதர்கள்.ஆரம்பத்தில் அவர்களின் அரசாங்கம் பல யூத மற்றும் கிறிஸ்தவ குடிமக்களை வளர்ந்து வரும் கிறிஸ்தவ நாடுகளான போர்ச்சுகல் , காஸ்டில் மற்றும் அரகோனில் தஞ்சம் அடையச் செய்தது.இறுதியில் அவர்கள் அல்மோராவிட்களை விட வெறித்தனமாக மாறினர், மேலும் யாகூப் அல்-மன்சூர் ஒரு சிறந்த அரபு பாணியை எழுதி தத்துவஞானி அவெரோஸைப் பாதுகாத்த ஒரு சிறந்த மனிதர்.அலார்கோஸ் போரில் (1195) காஸ்டிலின் அல்போன்சோ VIII க்கு எதிரான வெற்றியின் மூலம் அவருக்கு "அல்-மன்ஷூர்" ("வெற்றி பெற்றவர்") என்ற பட்டம் கிடைத்தது.
சாண்டரேம் வெற்றி
சாண்டரேம் வெற்றி ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
மார்ச் 10, 1147 அன்று, போர்ச்சுகல் மன்னர் முதலாம் அபோன்சோ தனது 250 சிறந்த மாவீரர்களுடன் கோயம்ப்ராவிலிருந்து புறப்பட்டார், மூரிஷ் நகரமான சாண்டரேமைக் கைப்பற்றும் நோக்கத்தில், அந்த இலக்கை அவர் முன்பு அடையத் தவறிவிட்டார்.அபோன்சோவின் மூலோபாயத்திற்கு சாண்டரேமின் வெற்றி மிக முக்கியமானதாக இருந்தது;அதன் உடைமை லீரியா மீதான அடிக்கடி மூரிஷ் தாக்குதல்களின் முடிவைக் குறிக்கும் மற்றும் எதிர்காலத்தில் லிஸ்பன் மீதான தாக்குதலை அனுமதிக்கும்.போர்ச்சுகலின் அபோன்சோ I இன் தலைமையில் போர்ச்சுகல் இராச்சியத்தின் துருப்புக்கள் அல்மோராவிட் நகரமான சாண்டரேமைக் கைப்பற்றியபோது சாண்டரேம் வெற்றி நடந்தது.
லிஸ்பன் முற்றுகை
லிஸ்பன் முற்றுகை ©Alfredo Roque Gameiro
1147 வசந்த காலத்தில், போப் ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் சிலுவைப் போரை அங்கீகரித்தார்.லியோன் மற்றும் காஸ்டிலின் அல்போன்சோ VII க்கு மூர்ஸுக்கு எதிரான தனது பிரச்சாரங்களை இரண்டாம் சிலுவைப் போரின் மற்ற பகுதிகளுடன் சமன்படுத்த அவர் அங்கீகாரம் அளித்தார்.மே 1147 இல், இங்கிலாந்தின் டார்ட்மவுத்திலிருந்து சிலுவைப் போர் வீரர்கள் புறப்பட்டனர்.அவர்கள் நேரடியாக புனித பூமிக்கு செல்ல எண்ணினர், ஆனால் வானிலை காரணமாக போர்த்துகீசிய கடற்கரையில், போர்டோவின் வடக்கு நகரமான போர்டோவில் 16 ஜூன் 1147 அன்று கப்பல்கள் நிறுத்தப்பட்டன. அங்கு அவர்கள் போர்ச்சுகலின் மன்னர் முதலாம் அபோன்சோவைச் சந்திக்க நம்பினர்.கிங் லிஸ்பனைத் தாக்குவதற்கு சிலுவைப்போர் உதவ ஒப்புக்கொண்டனர், சிலுவைப் போர்வீரர்களுக்கு நகரத்தின் பொருட்களைக் கொள்ளையடித்து, எதிர்பார்க்கப்படும் கைதிகளுக்கான மீட்கும் பணமும் வழங்கப்பட்டது.லிஸ்பன் முற்றுகை , ஜூலை 1 முதல் அக்டோபர் 25, 1147 வரையிலான இராணுவ நடவடிக்கையாகும், இது லிஸ்பன் நகரத்தை உறுதியான போர்த்துகீசிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்து அதன் மூரிஷ் மேலாளர்களை வெளியேற்றியது.இது பரந்த Reconquista இன் ஒரு முக்கிய போராக பார்க்கப்படுகிறது.
அல்மேரியா முற்றுகை
Siege of Almería ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
லியோன் மற்றும் காஸ்டில் இராச்சியம் மற்றும் அதன் கூட்டாளிகளால் அல்மேரியா முற்றுகை ஜூலை முதல் அக்டோபர் 1147 வரை நீடித்தது. முற்றுகை வெற்றிகரமாக இருந்தது மற்றும் அல்மோராவிட் காரிஸன் சரணடைந்தது.முற்றுகையிடும் படை மன்னர் அல்போன்சோ VII இன் ஒட்டுமொத்த கட்டளையின் கீழ் இருந்தது.அவர் கடற்படையின் பெரும்பகுதியை வழங்கிய பார்சிலோனா மற்றும் ஜெனோவாவின் எண்ணிக்கையின் கீழ் அவர்களின் மன்னரான கேட்டலோனியாவின் கீழ் நவரேவிலிருந்து படைகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது.அல்-மரியா என அரபு மொழியில் அழைக்கப்படும் அல்மேரியா நகரம், பதினோராம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியிலும் அல்மோராவிட்களின் கீழ் உச்சநிலையை அடைந்தது.வணிக மற்றும் கலாச்சார செழுமையின் இந்த காலம் 1147 வெற்றியின் மூலம் குறைக்கப்பட்டது. நகரத்தின் பெரும் பகுதிகள் உடல் ரீதியாக அழிக்கப்பட்டன மற்றும் பெரும்பாலான முக்கிய குடியிருப்பாளர்கள் வட ஆபிரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர்.
இராணுவ உத்தரவுகள்
அல்வாரோ டி லூனா, காஸ்டிலின் கான்ஸ்டபிள், சாண்டியாகோவின் இராணுவ ஒழுங்கின் கிராண்ட் மாஸ்டர் மற்றும் காஸ்டிலின் மன்னர் இரண்டாம் ஜான் பிடித்தவர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
அரகோனின் அல்போன்சோ I (ஆர். 1104-1134 கிபி) நைட்ஸ் ஹாஸ்பிட்டலர் மற்றும் நைட்ஸ் டெம்ப்லர் ஆகிய இரண்டு இராணுவ ஆணைகளான தொழில்முறை போர்வீரர்-துறவிகளுக்கு தங்களை இன்றியமையாததாக ஆக்கிக் கொள்ளும் பெரிய தோட்டங்களை (உண்மையில் அவருக்கு வாரிசு இல்லாததால்) வழங்கினார். மத்திய கிழக்கில் சிலுவைப்போர் நாடுகளின் பாதுகாப்பு.இந்த ஈர்ப்பு, பின்னர் ஸ்பானிய பிரபுக்களால் குறைக்கப்பட்டாலும், இறுதியில் வேலை செய்தது, மேலும் இரு ஆர்டர்களும் மாவீரர்களை ரீகன்கிஸ்டாவிடம் ஒப்படைக்கும்;1143 CE இல் டெம்ப்ளர்கள் மற்றும் 1148 CE இல் மருத்துவமனைகள்.கூடுதலாக, ஐபீரிய தீபகற்பம் அதன் சொந்த உள்ளூர் இராணுவ கட்டளைகளை உருவாக்குவதைக் காணும், இது கிபி 1158 இல் ஆர்டர் ஆஃப் கலட்ராவாவில் தொடங்கி, பிரபலமாக கருப்பு கவசத்தை அணிந்திருந்த மாவீரர்கள்.ஆர்டர் ஆஃப் சாண்டியாகோ (1170 CE), அரகோனில் மான்ட்ஜாய் (1173 CE), அல்காண்டரா (1176 CE) மற்றும் போர்ச்சுகலில், ஆர்டர் ஆஃப் எவோரா (c) ஆகியவற்றின் உருவாக்கத்துடன் 1170 CE புதிய இராணுவ உத்தரவுகளுக்கான பரபரப்பான தசாப்தமாக நிரூபிக்கப்பட்டது. . 1178 CE).இந்த உள்ளூர் ஆர்டர்களின் பெரிய நன்மை என்னவென்றால், அவர்கள் தங்கள் வருவாயில் மூன்றில் ஒரு பங்கை மத்திய கிழக்கில் உள்ள ஒரு தலைமையகத்திற்கு டெம்ப்ளர்கள் மற்றும் ஹாஸ்பிடல்லர்கள் போன்றவர்களுக்கு அனுப்ப வேண்டிய அவசியமில்லை.தெற்கு ஸ்பெயினில் வழங்கப்படும் செல்வங்கள் ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளிலிருந்தும் குறிப்பாக வடக்கு பிரான்ஸ் மற்றும் நார்மன் சிசிலியிலிருந்து தொழில்முறை சாகசக்காரர்களை ஈர்த்ததால், கிறிஸ்தவ ஸ்பானிய ஆட்சியாளர்களுக்கு உதவ இன்னும் அதிகமான போர்வீரர்கள் விரைவில் வருவார்கள்.
அலார்கோஸ் போர்
அலார்கோஸ் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1195 Jul 18

அலார்கோஸ் போர்

Alarcos Spain, Ciudad Real, Sp
அலர்கோஸ் போர் என்பது அபு யூசுப் யாகூப் அல்-மன்சூர் மற்றும் காஸ்டிலின் மன்னர் அல்போன்சோ VIII தலைமையிலான அல்மோஹாட்களுக்கு இடையே நடந்த போர்.இது காஸ்டிலியன் படைகளின் தோல்விக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் டோலிடோவிற்கு அவர்கள் பின்வாங்கியது, அதேசமயம் அல்மோஹாட்கள் ட்ருஜிலோ, மொன்டான்செஸ் மற்றும் தலவேராவை மீண்டும் கைப்பற்றினர்.
1212
திருப்பு முனைornament
லாஸ் நவாஸ் டி டோலோசா போர்
லாஸ் நவாஸ் டி டோலோசா போர் ©Francisco de Paula Van Halen
1195 ஆம் ஆண்டில், காஸ்டிலின் அல்போன்சோ VIII அல்மோஹாட்ஸால் அலர்கோஸ் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டார்.இந்த வெற்றிக்குப் பிறகு அல்மோஹாட்ஸ் பல முக்கிய நகரங்களை கைப்பற்றினர்: ட்ருஜிலோ, பிளாசென்சியா, தலாவேரா, குயென்கா மற்றும் உக்லேஸ்.பின்னர், 1211 இல், முஹம்மது அல்-நசீர் ஒரு சக்திவாய்ந்த இராணுவத்துடன் ஜிப்ரால்டர் ஜலசந்தியைக் கடந்து, கிரிஸ்துவர் பிரதேசத்தை ஆக்கிரமித்து, ஆர்டர் ஆஃப் கலாட்ராவாவின் மாவீரர்களின் கோட்டையான சால்வாடிரா கோட்டையைக் கைப்பற்றினார்.ஹிஸ்பானிக் கிறிஸ்தவ ராஜ்யங்களுக்கு அச்சுறுத்தல் மிகவும் அதிகமாக இருந்தது, போப் இன்னசென்ட் III கிறிஸ்தவ மாவீரர்களை ஒரு சிலுவைப் போருக்கு அழைத்தார்.லாஸ் நவாஸ் டி டோலோசா போர் ரெகான்கிஸ்டா மற்றும் ஸ்பெயினின் இடைக்கால வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய திருப்புமுனையாக இருந்தது.ஐபீரிய தீபகற்பத்தின் தெற்குப் பகுதியின் அல்மோஹத் முஸ்லீம் ஆட்சியாளர்களுக்கு எதிரான போரில், காஸ்டிலின் மன்னர் அல்போன்சோ VIII இன் கிறிஸ்தவப் படைகள் அவரது போட்டியாளர்களான நவரேவின் சாஞ்சோ VII மற்றும் அரகோனின் பீட்டர் II ஆகியோரின் படைகளால் இணைந்தன.அல்-நசீர் (ஸ்பானிஷ் நாளிதழ்களில் மிராமாமோலின்) அல்மொஹாத் கலிபாவின் அனைத்து மக்களையும் கொண்ட அல்மொஹாத் இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்.அல்மொஹாட்களின் நசுக்கிய தோல்வியானது ஐபீரிய தீபகற்பத்திலும் ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பின்னர் மக்ரெபிலும் அவர்களின் வீழ்ச்சியை கணிசமாக துரிதப்படுத்தியது.இது கிறிஸ்தவ மறுசீரமைப்பிற்கு மேலும் உத்வேகத்தை அளித்தது மற்றும் ஐபீரியாவில் ஏற்கனவே குறைந்து வரும் மூர்ஸின் சக்தியை கடுமையாகக் குறைத்தது.போருக்குப் பிறகு சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, காஸ்டிலியன்கள் பைசாவையும் பின்னர் அபேடாவையும் கைப்பற்றினர், போர்க்களத்திற்கு அருகிலுள்ள பெரிய கோட்டைகள் மற்றும் நுழைவாயில்கள் ஆண்டலூசியாவை ஆக்கிரமிக்க.
மஜோர்காவின் வெற்றி
மரியா ஃபார்ச்சூனி (1856 அல்லது 1857), ரியல் அகாடெமியா கேடலானா டி பெல்லெஸ் ஆர்ட்ஸ் டி சான்ட் ஜோர்டி (பாலாவ் டி லா ஜெனரலிடாட் டியில் நம்பிக்கையின் பேரில்) ஃபோஸ் கோட்டையில் பார்சிலோனாவின் அடையாளத்தை ரமோன் பெரெங்குவர் III திணிக்கிறார் (Fos-sur-Mer, Provence), கேட்டலோனியா). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1229 மற்றும் 1231 க்கு இடையில் அரகோனின் மன்னர் ஜேம்ஸ் I ஆல் கிறிஸ்தவ ராஜ்ஜியங்களின் சார்பாக மஜோர்கா தீவைக் கைப்பற்றியது. படையெடுப்பை நடத்துவதற்கான ஒப்பந்தம், ஜேம்ஸ் I மற்றும் திருச்சபை மற்றும் மதச்சார்பற்ற தலைவர்களுக்கு இடையில் முடிவடைந்தது, தரகோனாவில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 28, 1229. அது திறந்திருந்தது மற்றும் பங்கேற்க விரும்பும் அனைவருக்கும் சமச்சீர் நிபந்தனைகள் உறுதியளிக்கப்பட்டது.வெற்றிக்குப் பிறகு, ஜேம்ஸ் I நிலத்தை அவருடன் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்ட பிரபுக்களுக்கு லிப்ரே டெல் ரிபார்ட்டிமென்ட் (விநியோகப் புத்தகம்) படி பங்கிட்டார். பின்னர், அவர் இபிசாவையும் கைப்பற்றினார், அதன் பிரச்சாரம் 1235 இல் முடிந்தது, அதே நேரத்தில் மெனோர்கா ஏற்கனவே அவரிடம் சரணடைந்தார். 1231 இல், அவர் தீவை ஆக்கிரமித்தபோது, ​​ஜேம்ஸ் I மஜோர்கா இராச்சியத்தை உருவாக்கினார், இது மஜோர்காவின் இரண்டாம் ஜேம்ஸ் ஆட்சியின் போது அரகோனீஸ் பருத்தித்துறை IV ஆல் வெற்றிபெறும் வரை, அவரது விருப்பத்தின்படி அரகோனின் கிரீடத்திலிருந்து சுதந்திரமாக மாறியது.
நஸ்ரிட்களின் எழுச்சி
நஸ்ரிட்களின் எழுச்சி ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
கிரனாடாவின் எமிரேட், நஸ்ரிட் கிங்டம் ஆஃப் கிரனாடா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் தெற்கு ஐபீரியாவில் ஒரு இஸ்லாமிய சாம்ராஜ்யமாக இருந்தது.இது மேற்கு ஐரோப்பாவின் கடைசி சுதந்திர முஸ்லிம் அரசாகும்.1230 வாக்கில், மொராக்கோவில் உள்ள அல்மோஹத் கலிபாத் தெற்கு ஐபீரியாவில் மீதமுள்ள முஸ்லீம் பிரதேசங்களை ஆட்சி செய்தார், இது கிரனாடா, அல்மேரியா மற்றும் மலாகாவின் நவீன ஸ்பானிஷ் மாகாணங்களுடன் தோராயமாக ஒத்திருந்தது.அல்மோஹத்தின் வம்சக் கலவரத்தைப் பயன்படுத்தி, லட்சியவாதியான முஹம்மது இபின் அல்-அஹ்மர் அதிகாரத்திற்கு உயர்ந்து, இந்த நிலங்களில் நஸ்ரிட் வம்சத்தை நிறுவினார்.1250 வாக்கில், எமிரேட் தீபகற்பத்தின் கடைசி முஸ்லீம் அரசாக இருந்தது.இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கு மேலாக, கிரனாடா கணிசமான கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார செழிப்பை அனுபவித்து வந்தாலும், காஸ்டிலின் உயரும் கிரீடத்தின் ஒரு துணையாக திறம்பட இருந்தது;புகழ்பெற்ற அல்ஹம்ப்ரா அரண்மனை வளாகத்தின் பெரும்பகுதி இந்த காலகட்டத்தில் கட்டப்பட்டது, மேலும் நஸ்ரிட்கள் ஐபீரியாவில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்த முஸ்லீம் வம்சமாக இருக்கும்.
ஜான் முற்றுகை
ஜான் முற்றுகை ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
முற்றுகை ஜூன் 24 முதல் செப்டம்பர், 1230 வரை காஸ்டிலின் ஃபெர்டினாண்ட் III தலைமையிலான காஸ்டில் இராச்சியத்தின் படைகளால் ஜெயனின் (جيان) தற்காப்பு தைஃபாவுக்கு எதிராக மேற்கொள்ளப்பட்டது.லியோனின் மன்னர் அல்போன்சோ IX இன் மரணத்தைத் தொடர்ந்து காஸ்டிலியன் வாபஸ் மற்றும் முற்றுகை உடனடியாக கைவிடப்பட்ட பின்னர் இந்த போரில் ஜெய்யனீஸ் வெற்றி கிடைத்தது.
ஜெரெஸ் போர்
Battle of Jerez ©Angus McBride
1231 Jan 1

ஜெரெஸ் போர்

Jerez de la Frontera, Spain
ஜெரெஸ் போர் 1231 இல் தெற்கு ஸ்பெயினின் நகரமான ஜெரெஸ் டி லா ஃப்ரோன்டெராவுக்கு அருகில் ரெகான்கிஸ்டாவின் போது நடந்தது.காஸ்டிலின் மன்னர் ஃபெர்டினாண்ட் III மற்றும் லியோனின் துருப்புக்கள் முர்சியாவின் தைஃபாவின் எமிர் இபின் ஹுட் ஆகியோருக்கு எதிராக போரிட்டனர்.காஸ்டிலியன் படைகள் ஃபெர்டினாண்டின் சகோதரர் இளவரசர் அல்போன்சோ டி மோலினாவால் வழிநடத்தப்பட்டன, அல்வாரோ பெரெஸ் டி காஸ்ட்ரோவின் உதவியோடு;சில கணக்குகளின்படி காஸ்ட்ரோ காஸ்டிலியன்களை வழிநடத்தினார், மோலினா அல்ல.இப்னு ஹுத்தின் அதிகாரத்தின் சரிவைக் குறிப்பதாகவும், அவரது வாரிசான முஹம்மது I இன் எழுச்சியை அனுமதிப்பதாகவும் இந்த போர் பாரம்பரியமாக கருதப்படுகிறது.
புரியானா முற்றுகை
புரியானா முற்றுகை ©Giuseppe Rava
1233 Jan 1

புரியானா முற்றுகை

Burriana, Province of Castelló
அரகோனின் ஜேம்ஸ் I வலென்சியாவைக் கைப்பற்றியபோது நடந்த போர்களில் ஒன்று புரியானா முற்றுகை.புரியானா ஒரு முக்கியமான முஸ்லீம் நகரமாக இருந்தது, இது வலென்சியாவின் லா பிளானாவின் தலைநகரமாக இருந்தது.இது "பசுமை நகரம்" என்று அழைக்கப்பட்டது.நகரம் இரண்டு மாதங்களுக்கு முற்றுகையிடப்பட்டது, இறுதியாக ஜூலை 1233 இல் ஜேம்ஸ் I இன் படைகளிடம் வீழ்ந்தது.
காஸ்டிலின் ஃபெர்டினாண்ட் III கோர்டோபாவை வென்றார்
Ferdinand III of Castile conquers Cordoba ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

மறுசீரமைப்பின் போது, ​​கார்டோபாவின் முற்றுகை (1236) ஃபெர்டினாண்ட் III, காஸ்டில் மற்றும் லியோன் மன்னரின் படைகளின் வெற்றிகரமான முதலீடாகும், இது 711 இல் தொடங்கிய நகரத்தின் மீதான இஸ்லாமிய ஆட்சியின் முடிவைக் குறிக்கிறது. நகரத்தைக் கைப்பற்றியதில், பெர்டினாண்ட் லாஸ் நவாஸ் டி டோலோசா போரினால் தூண்டப்பட்ட அல்மோஹாட் அதிகாரம் கலைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இரண்டு முக்கிய போட்டியிடும் தைஃபா ஆட்சியாளர்களுக்கு இடையிலான போட்டியால் நிச்சயமாக பயனடைந்தது.

புய்க் போர்
Battle of the Puig ©The Battle of the Puig de Santa Maria
1237 Aug 15

புய்க் போர்

El Puig, Province of Valencia,
1237 ஆம் ஆண்டின் புய்க் போர், பெர்னாட் குய்லெம் I டி என்டெனாவின் கட்டளையின் கீழ் அரகோனின் கிரீடத்தின் படைகளை ஜயான் இபின் மர்தானிஷின் தலைமையில் வலென்சியாவின் தைஃபாவின் படைகளுக்கு எதிராகப் போட்டியிட்டது.இந்த போரில் ஒரு தீர்க்கமான அரகோனிய வெற்றி மற்றும் அரகோனின் கிரீடத்தால் வலென்சியாவைக் கைப்பற்றியது.
அரகோனின் ஜேம்ஸ் வலென்சியாவை மீண்டும் கைப்பற்றினார்
புய்க் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
வலென்சியா 28 செப்டம்பர் 1238 அன்று அரகோனீஸ் ஆட்சிக்கு சரணடைந்தது, இது புரியானா முற்றுகை மற்றும் தீர்க்கமான புய்க் போர் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு விரிவான பிரச்சாரத்தைத் தொடர்ந்து, அரகோனிய தளபதி பெர்னாட் குய்லெம் I டி என்டெனா காயங்களால் இறந்தார். நடவடிக்கையில் பெறப்பட்டது.முஸெரோஸ் கோட்டையை முற்றுகையிட்டதில் அவர் துப்பாக்கிப் பொடியைப் பயன்படுத்தியதாக வரலாற்றாசிரியர்கள் கூறுகிறார்கள்.
1248 - 1492
ஸ்பெயினின் இறுதி மறுசீரமைப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்புornament
செவில்லே முற்றுகை
Siege of Seville © Flash Point History
செவில்லியின் முற்றுகை (ஜூலை 1247 - நவம்பர் 1248) காஸ்டிலின் ஃபெர்டினாண்ட் III இன் படைகளால் செவில்லியின் மறுசீரமைப்பின் போது 16 மாத வெற்றிகரமான முதலீடாகும்.1236 இல் கோர்டோபாவை விரைவாகக் கைப்பற்றியதன் மூலம் புவிசார் அரசியல் முக்கியத்துவத்தில் மறைந்திருந்தாலும், இது முஸ்லீம் உலகில் ஒரு அதிர்ச்சி அலையை அனுப்பியது, இருப்பினும் செவில்லே முற்றுகையானது பெர்னாண்டோ III மேற்கொண்ட மிகவும் சிக்கலான இராணுவ நடவடிக்கையாகும்.இது ஆரம்பகால ரீகான்கிஸ்டாவின் கடைசி பெரிய நடவடிக்கையாகும்.இந்த நடவடிக்கை இராணுவ முக்கியத்துவம் வாய்ந்த காஸ்டில்-லியோனின் உள்நாட்டு கடற்படைகளின் தோற்றத்தையும் குறித்தது.உண்மையில், ரமோன் டி போனிஃபாஸ் காஸ்டிலின் முதல் அட்மிரல் ஆவார், இருப்பினும் அவர் அந்த வகையான அதிகாரப்பூர்வ பட்டத்தை ஒருபோதும் கொண்டிருக்கவில்லை. 1246 ஆம் ஆண்டில், ஜான் கைப்பற்றிய பிறகு, செவில்லே மற்றும் கிரனாடா ஆகியவை ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் உள்ள ஒரே பெரிய நகரங்களாக இருந்தன. கிறிஸ்தவ மேலாதிக்கம்.
முதேஜர் கிளர்ச்சி
Mudéjar revolt ©Angus McBride
1264-1266 ஆம் ஆண்டின் முடேஜர் கிளர்ச்சி என்பது காஸ்டிலின் கிரீடத்தின் கீழ் அண்டலூசியா மற்றும் முர்சியா பகுதிகளில் முஸ்லீம் மக்களால் (முடேஜரேஸ்) கிளர்ச்சியாகும்.கிளர்ச்சியானது இப்பகுதிகளில் இருந்து முஸ்லீம் மக்களை இடமாற்றம் செய்யும் காஸ்டிலின் கொள்கையின் பிரதிபலிப்பாக இருந்தது மற்றும் கிரனாடாவின் முகமது I ஆல் ஓரளவு தூண்டப்பட்டது.கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு சுதந்திர எமிரேட் ஆஃப் கிரனாடா உதவியது, அதே நேரத்தில் காஸ்டிலியர்கள் அரகோனுடன் இணைந்தனர்.எழுச்சியின் ஆரம்பத்தில், கிளர்ச்சியாளர்கள் முர்சியா மற்றும் ஜெரெஸ் மற்றும் பல சிறிய நகரங்களைக் கைப்பற்ற முடிந்தது, ஆனால் இறுதியில் அரச படைகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர்.அதைத் தொடர்ந்து, காஸ்டில் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களில் இருந்த முஸ்லீம் மக்களை வெளியேற்றினார் மற்றும் பிற இடங்களில் இருந்து கிறிஸ்தவர்களை தங்கள் நிலங்களில் குடியேற ஊக்குவித்தார்.கிரனாடா காஸ்டிலின் அடிமையாகி ஆண்டுதோறும் அஞ்சலி செலுத்தினார்.
முர்சியாவின் வெற்றி
அரகோனின் ஜேம்ஸ் I, பிப்ரவரி 1266 இல் அதன் குடிமக்கள் சரணடைந்த பிறகு முர்சியா நகரத்திற்குள் நுழைகிறார். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

முர்சியாவின் வெற்றி 1265-66 இல் அரகோனின் ஜேம்ஸ் I முஸ்லீம்களின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த முர்சியாவின் தைஃபாவை அவரது கூட்டாளியான காஸ்டிலின் அல்போன்சோ எக்ஸ் சார்பாக கைப்பற்றியது.

மரினிட் படையெடுப்பு
ரியோ சலாடோ போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1244 ஆம் ஆண்டில், பல ஆண்டுகள் தங்கள் சேவையில் இருந்த பிறகு, மொராக்கோவைக் கட்டுப்படுத்திய அல்மொஹாட்களை மரினிட்கள் தூக்கியெறிந்தனர்.கிரனாடாவின் நஸ்ரிட்கள் அல்ஜெசிராஸ் நகரத்தை மரினிடுகளுக்குக் கொடுத்த பிறகு, காஸ்டில் இராச்சியத்திற்கு எதிராக நடந்து வரும் போராட்டத்தை ஆதரிப்பதற்காக மரினிடுகள் அல்-ஆண்டலஸில் உள்ள கிரனாடாவின் எமிரேட்டை ஆதரித்தனர்.மரினிட் வம்சம் அதன் கட்டுப்பாட்டை விரிவுபடுத்தி ஜிப்ரால்டர் ஜலசந்தியின் வணிகப் போக்குவரத்தை உள்ளடக்கியது.மரினிட்கள் 1275 ஆம் ஆண்டில் எமிரேட் ஆஃப் கிரனாடாவின் கொள்கையை வலுவாக பாதித்தனர், அதில் இருந்து அவர்கள் தங்கள் இராணுவத்தை 13 ஆம் நூற்றாண்டில் விரிவுபடுத்தினர்.1260 ஆம் ஆண்டில், காஸ்டிலியன் படைகள் சாலே மீது தாக்குதல் நடத்தி, 1267 ஆம் ஆண்டில், முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்கின, ஆனால் மரினிட்கள் அவர்களை விரட்டினர்.
எசிஜா போர்
எசிஜா போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1275 Sep 1

எசிஜா போர்

Écija, Spain

எசிஜா போர் செப்டம்பர் 1275 இல் நடந்த ஸ்பானிஷ் ரீகன்கிஸ்டாவின் போராகும். இந்த போரில் கிரனாடாவின் நஸ்ரிட் எமிரேட் மற்றும் அதன் மொராக்கோ கூட்டாளிகளின் முஸ்லீம் துருப்புக்கள் காஸ்டில் இராச்சியத்திற்கு எதிராக மோதியது மற்றும் எமிரேட் வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது. கிரனாடா.

அல்ஜிசிராஸ் போர்
அல்ஜிசிராஸ் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1278 Jul 25

அல்ஜிசிராஸ் போர்

Strait of Gibraltar
அல்ஜெசிராஸ் போர் என்பது ஜூலை 25, 1278 இல் நடந்த ஒரு கடற்படைப் போராகும். இந்தப் போரில் அட்மிரல் ஆஃப் காஸ்டில், பெட்ரோ மார்டினெஸ் டி ஃபே மற்றும் மரினிட் வம்சத்தின் ஒருங்கிணைந்த கடற்படைகள் மற்றும் கஸ்டில் இராச்சியத்தின் கடற்படைகள் மோதின. கிரனாடா எமிரேட், அபு யாகூப் யூசுப் அன்-நாஸ்ரால் கட்டளையிடப்பட்டது.ஐபீரிய தீபகற்பத்திற்கு மூரிஷ் கடற்படை பயணங்களின் பின்னணியில் போர் நடந்தது.ஜிப்ரால்டர் ஜலசந்தியில் நடந்த போரில் முஸ்லிம்கள் வெற்றி பெற்றனர்.
போர்ச்சுகலில் முதல் பல்கலைக்கழகம்
போர்ச்சுகலில் முதல் பல்கலைக்கழகம் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
;1290 இல், போர்ச்சுகல் மன்னர் டெனிஸ், லிஸ்பனில் முதல் பல்கலைக்கழகத்தை உருவாக்கினார்.இது 1537 இல் கோயம்ப்ராவுக்கு நிரந்தரமாக நகரும் வரை பல இடமாற்றங்களைச் சந்தித்தது.
இஸ்னாலோஸ் போர்
இஸ்னாலோஸ் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
இஸ்னாலோஸ் போர், 1295 இல் கிரனாடா நகருக்கு வடக்கே இஸ்னாலோஸ் நகருக்கு அருகில் உள்ள கிரனாடா மாகாணத்தில் நடந்த ஸ்பானிஷ் ரெகன்கிஸ்டாவின் போராகும். இந்த போரில் கிரனாடா எமிரேட் துருப்புக்கள் முஹம்மது II சுல்தான் கட்டளையிட்டனர். காஸ்டிலின் சான்சோ IV சார்பாக கிராண்ட் மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் கலட்ராவா, ரூய் பெரெஸ் போன்ஸ் டி லியோன் கட்டளையிட்ட காஸ்டில் இராச்சியத்தைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு எதிராக கிரனாடா.போரில் காஸ்டில் மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் கலட்ராவாவுக்கு பேரழிவு தோல்வி ஏற்பட்டது, அதன் கிராண்ட் மாஸ்டர் போரில் ஏற்பட்ட காயங்களால் இறந்தார்.
முஹம்மது III கியூட்டாவை வென்றார்
Muhammad III conquers Cueta ©Anonymous
மே 1306 இல், கிரனாடா சியூட்டாவைக் கைப்பற்ற ஒரு கடற்படையை அனுப்பினார், அவர்களின் அசாஃபிட் தலைவர்களை கிரனாடாவிற்கு அனுப்பினார், மேலும் முஹம்மது III ஐ நகரத்தின் அதிபராக அறிவித்தார்.அவர்களின் படைகள் மரினிட் துறைமுகங்களான க்சார் எஸ்-சேகிர், லாராச்சே மற்றும் அசிலாஹ் ஆகியவற்றிலும் இறங்கி அந்த அட்லாண்டிக் துறைமுகங்களை ஆக்கிரமித்தன.சியூடாவின் வெற்றி, ஜிப்ரால்டர் மற்றும் அல்ஜெசிராஸின் கட்டுப்பாட்டுடன் சேர்ந்து, கிரனாடா ஜலசந்தியின் வலுவான கட்டுப்பாட்டைக் கொடுத்தது, ஆனால் அதன் அண்டை நாடுகளான மரினிட்ஸ், காஸ்டில் மற்றும் அரகோன் ஆகியோரை எச்சரித்தது.
கிரனாடாவுக்கு எதிரான கூட்டணி
Coalition against Granada ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
கிரனாடாவைத் தாக்க, தனி சமாதானத்தில் கையெழுத்திடாமல், அதன் பிரதேசங்களைத் தங்களுக்குள் பிரித்துக் கொள்ள கிறிஸ்தவ ராஜ்யங்கள் ஒப்புக்கொண்டன.அரகோன் ராஜ்ஜியத்தின் ஆறில் ஒரு பகுதியைப் பெறுவார், மீதமுள்ளவற்றை காஸ்டில் பெறுவார்.ஜேம்ஸ் II சுல்தான் அபு அல்-ரபியுடன் ஒரு உடன்படிக்கை செய்தார், சியூட்டாவை மரினிட் கைப்பற்றியதற்காக நிலையான கொடுப்பனவுகளுக்கு ஈடாகவும், அதே போல் வெற்றியின் போது பெறப்பட்ட அனைத்து அசையும் பொருட்களைப் பெறுவதற்கும் கேலிகள் மற்றும் மாவீரர்களை வழங்கினார்.கிரனாடா மற்றும் இரண்டு கிறிஸ்தவ ராஜ்ஜியங்களுக்கு எதிரான போருக்கு மூன்று சக்திகள் தயாரானது - மரினிட் ஒத்துழைப்பைக் குறிப்பிடாமல் - போப் கிளெமென்ட் V ஐ தேவாலயத்திலிருந்து ஒரு சிலுவை காளை மற்றும் நிதி உதவியை வழங்குமாறு கேட்டுக் கொண்டனர்.
ஜிப்ரால்டரின் முதல் முற்றுகை
First siege of Gibraltar ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஜிப்ரால்டரின் முதல் முற்றுகை 1309 இல் நடந்த ஸ்பானிய ரீகன்கிஸ்டாவின் போராகும். இந்தப் போரில் ஜுவான் நூனெஸ் II டி லாராவின் கட்டளையின் கீழ் காஸ்டிலின் கிரீடத்தின் (பெரும்பாலும் செவில்லி நகரத்தின் இராணுவக் குழுக்கள்) படைகள் மோதின. மற்றும் அலோன்சோ பெரெஸ் டி குஸ்மான், சுல்தான் முஹம்மது III மற்றும் அவரது சகோதரர் அபுல்-ஜுயுஷ் நஸ்ரின் தலைமையில் இருந்த கிரனாடா எமிரேட் படைகளுக்கு எதிராக.பேரழிவுகரமான பிரச்சாரமாக மாறிய சில வெற்றிகளில் ஒன்றான காஸ்டிலின் கிரீடத்திற்கு இந்த போரின் வெற்றி கிடைத்தது.1333 இல் ஜிப்ரால்டரின் மூன்றாவது முற்றுகையின் போது உண்மையான நகரம் முஸ்லீம் படைகளால் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட போதிலும், ஜிப்ரால்டரைக் கைப்பற்றுவது ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் காஸ்டிலின் ஒப்பீட்டு சக்தியை பெரிதும் அதிகரித்தது.
காஸ்டிலியன் இராணுவம் அழிக்கப்பட்டது
காஸ்டிலியன் இராணுவம் அழிக்கப்பட்டது ©Angus McBride
1310 களின் பிற்பகுதியில், காஸ்டில் தனது பாட்டி மரியா டி மோலினா, அவரது தாத்தா கைக்குழந்தை ஜான் மற்றும் அவரது மாமா கைக்குழந்தை பீட்டர் ஆகியோரின் கூட்டு ஆட்சியின் கீழ் ஒரு சிறியவரான கிங் அல்போன்சோ XI ஆளப்பட்டார்.1319 வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியில் ஒரு புதிய பயணம் தொடங்குவதற்கு ஒரு உடன்பாடு எட்டப்பட்டது. இந்தப் பயணம் ஒரு பெரிய பயணமாக இருக்க வேண்டும், போப் ஜான் XXII ஆசீர்வதித்தார், அவர் அதை ஒரு சிலுவைப் போராக அங்கீகரித்தார்.துருப்புக்கள் ஜூன் 1319 இல் கோர்டோபாவில் கூடி, குழந்தை பீட்டரின் கட்டளையின் கீழ் எல்லையைத் தாண்டின.அவருடன் சாண்டியாகோ, கலட்ராவா மற்றும் அல்காண்டராவின் கிராண்ட் மாஸ்டர்கள் மற்றும் டோலிடோ மற்றும் செவில்லே பேராயர்களும் இருந்தனர்.அந்த நேரத்தில் கிரனாடா நகரத்தை முற்றுகையிடுவது சாத்தியமற்றதாகக் கருதப்பட்டது.திரும்பப் பெறுதல் 25 ஜூன் 1319 அன்று மிகவும் வெப்பமான காலநிலையில் தொடங்கியது;குழந்தை பீட்டர் வான்கார்டுக்கு தலைமை தாங்கினார், குழந்தை ஜான் பின்காவலருக்கு கட்டளையிட்டார்.இந்த நிலையில் சுல்தான் இஸ்மாயில் வேலை நிறுத்தம் செய்ய முடிவு செய்தார்.உத்மான் இபின் அபி அல்-உலா தலைமையிலான "விசுவாசத்தின் தொண்டர்கள்" என்ற உயரடுக்கு மூரிஷ் குதிரைப்படையின் ஒரு பெரிய படை, கிரனாடாவிலிருந்து வெளியேறி, குழந்தை ஜானின் பின்வாங்கும் காஸ்டிலியர்களை துன்புறுத்தத் தொடங்கியது.காஸ்டிலியர்கள் தங்கள் பின்வாங்கலின் போது தங்கள் ஒற்றுமையை இழக்கிறார்கள் மற்றும் திறம்பட எதிர்த்துப் போராட முடியவில்லை என்பதை கிரனாடின்கள் உணர்ந்தபோது இந்த சிறிய தாக்குதல்கள் பொதுவான தாக்குதலாக மாறியது.இந்த கட்டத்தில் வான்கார்ட் விமானம் மற்றும் காஸ்டிலியன் எல்லையை அடைய மட்டுமே நினைத்தது;தங்கள் பீதியில், பல ஆண்கள் முழு கவசத்துடன் ஜெனில் நதியைக் கடக்க முயன்றபோது நீரில் மூழ்கினர்.ஆதரிக்கப்படாத ரியர்கார்ட் சரிந்தது, குழந்தை ஜான் பக்கவாதம் அல்லது ஹீட் ஸ்ட்ரோக்கிற்கு பலியாகி, ஒரு அற்புதமான மூரிஷ் வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது.
டெபா போர்
Battle of Teba ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1330 Aug 1

டெபா போர்

Teba, Andalusia, Spain
தெபா போர் ஆகஸ்ட் 1330 இல், தெபாவின் கோட்டைக்கு கீழே உள்ள பள்ளத்தாக்கில் நடந்தது, இது தற்போது தெற்கு ஸ்பெயினின் அண்டலூசியாவில் உள்ள மலாகா மாகாணத்தில் உள்ளது.1327 மற்றும் 1333 க்கு இடையில் காஸ்டிலின் அல்போன்சோ XI கிரானாடாவின் சுல்தான் முகமது IV க்கு எதிராக நடத்திய எல்லைப் பிரச்சாரத்தின் போது இந்த சந்திப்பு நிகழ்ந்தது.
ஜிப்ரால்டரின் மூன்றாவது முற்றுகை
ஜிப்ரால்டரின் மூன்றாவது முற்றுகை 1333 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஜிப்ரால்டரின் மூன்றாவது முற்றுகை மொராக்கோவின் இளவரசர் அப்துல்-மாலிக் அப்துல் வாஹித்தின் கீழ் மூரிஷ் இராணுவத்தால் நடத்தப்பட்டது.ஜிப்ரால்டரின் கோட்டை நகரம் 1309 ஆம் ஆண்டு முதல் கிரனாடாவின் மூரிஷ் எமிரேட்டிலிருந்து கைப்பற்றப்பட்டதிலிருந்து காஸ்டிலின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது.ஜிப்ரால்டர் மீதான தாக்குதல், கிரனாடாவின் நஸ்ரிட் ஆட்சியாளர் முகமது IV இன் முறையீட்டிற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக சமீபத்தில் முடிசூட்டப்பட்ட மரினிட் ஆட்சியாளர் அபு அல்-ஹசன் அலி இபின் ஒத்மானால் உத்தரவிடப்பட்டது.முற்றுகையின் ஆரம்பம் காஸ்டிலியர்களை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது.அந்த நேரத்தில் ஜிப்ரால்டரில் இருந்த உணவுப்பொருட்கள் பெருமளவில் தீர்ந்துவிட்டன, நகர கவர்னர் வாஸ்கோ பெரெஸ் டி மீராவின் திருடனால், காவல்படைக்கு உணவுக்காக செலவழிக்கப்பட வேண்டிய பணத்தை கொள்ளையடித்தார். கோட்டை மற்றும் கோட்டைகள்.மூரிஷ் கவண்களால் நான்கு மாதங்களுக்கும் மேலான முற்றுகை மற்றும் குண்டுவீச்சுக்குப் பிறகு, காரிஸனும் நகர மக்களும் கிட்டத்தட்ட பட்டினிக்கு ஆளாகினர் மற்றும் அப்துல்-மாலிக்கிடம் சரணடைந்தனர்.
கேப் செயின்ட் வின்சென்ட் போர்
Battle of Cape St Vincent ©Angus McBrie
1337 ஆம் ஆண்டு கேப் செயின்ட் வின்சென்ட் போர் 1337 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 21 ஆம் தேதி அல்போன்சோ ஜோஃப்ரே டெனோரியோவால் கட்டளையிடப்பட்ட காஸ்டிலியன் கடற்படைக்கும் லூசோ -ஜெனோயிஸ் அட்மிரல் இமானுவேல் பெசாக்னோ (மானுவல் பெசான்ஹா) தலைமையிலான போர்த்துகீசிய கடற்படைக்கும் இடையே நடந்தது.வளர்ந்து வரும் போர்த்துகீசிய கடற்படை தோற்கடிக்கப்பட்டது, 1336 இல் தொடங்கிய சுருக்கமான லூசோ-காஸ்டிலியன் போருக்கு விரைவான முடிவைக் கொண்டு வந்தது.
கடைசி மூர் படையெடுப்பு பின்வாங்கப்பட்டது
ரியோ சலாடோ போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1330 ஆம் ஆண்டின் டெபா பிரச்சாரத்தில் காஸ்டிலின் XI இன் அல்போன்சோ வெற்றி பெற்ற பிறகு, கிரனாடாவின் சுல்தான் முஹம்மது IV தனது உயிர்வாழ்வைத் தக்கவைக்க உதவிக்காக அபு அல்-ஹசன் அலிக்கு அனுப்பினார்.ஹசன் 1333 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அல்ஜெசிராஸில் தரையிறங்கிய கடற்படைக் கடற்படையையும் 5,000 துருப்புக்களையும் அனுப்பினார். இவை இரண்டு மாதங்களுக்கும் குறைவான காலத்திற்குப் பிறகு அவர் ஜிப்ரால்டரின் காஸ்டிலியன் புறக்காவல் நிலையத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கு கிரனாடன் மன்னருக்கு உதவியது.இந்த பிரதேசங்களை மீண்டும் கிரனாடா சாம்ராஜ்யத்துடன் இணைக்க அவர்கள் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பிரச்சாரத்தை நடத்தினர்.மக்ரெப்பில் மீண்டும், அபு ஹசன் முந்தைய நூற்றாண்டின் கிறிஸ்தவ முன்னேற்றங்களைச் செயல்தவிர்க்கும் நோக்கத்துடன் காஸ்டிலின் மீது படையெடுப்பை மேற்கொள்ள தனது மிகப்பெரிய இராணுவத்தைக் குவித்தார்.இந்த படையெடுப்பு ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் ஒரு அதிகார தளத்தை அமைப்பதற்கான மரினிட்களின் இறுதி முயற்சியாகும்.மரினிட்ஸ் ஒரு பரந்த இராணுவத்தைத் திரட்டி, ஜிப்ரால்டர் ஜலசந்தியைக் கடந்து, ஜிப்ரால்டரில் ஒரு கிறிஸ்தவக் கடற்படையைத் தோற்கடித்த பிறகு, தாரிஃபாவுக்கு அருகிலுள்ள சலாடோ நதிக்கு உள்நாட்டிற்குச் சென்றார்கள், அங்கு அவர்கள் கிறிஸ்தவர்களைச் சந்தித்தனர்.மரினிட்கள் ஒரு தீர்க்கமான தோல்வியை சந்தித்து மீண்டும் ஆப்பிரிக்காவிற்கு சென்றனர்.மீண்டும் ஒரு முஸ்லீம் இராணுவம் ஐபீரிய தீபகற்பத்தை ஆக்கிரமிக்க முடியவில்லை.ஜிப்ரால்டர் ஜலசந்தியின் கட்டுப்பாட்டை இப்போது கிறிஸ்தவர்கள், குறிப்பாக காஸ்டிலியர்கள் மற்றும் ஜெனோயிஸ்கள் வைத்துள்ளனர்.
அல்ஜிசிராஸ் முற்றுகை
காஸ்டிலின் அல்போன்சோ XI ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
அல்ஜெசிராஸின் முற்றுகை அல்போன்சோ XI இன் காஸ்டிலியன் படைகளால் மேற்கொள்ளப்பட்டது, அரகோன் இராச்சியம் மற்றும் ஜெனோவா குடியரசின் கடற்படைகள் உதவியது.இந்த நகரம் மரினிட் பேரரசின் ஐரோப்பிய பிரதேசத்தின் தலைநகராகவும் முக்கிய துறைமுகமாகவும் இருந்தது.முற்றுகை இருபத்தி ஒரு மாதங்கள் நீடித்தது.நகரத்தின் மக்கள் தொகை, பொதுமக்கள் மற்றும் பெர்பர் வீரர்கள் உட்பட சுமார் 30,000 பேர், நிலம் மற்றும் கடல் முற்றுகையால் பாதிக்கப்பட்டனர், இது நகரத்திற்குள் உணவு நுழைவதைத் தடுக்கிறது.கிரனாடா எமிரேட் நகரத்தை விடுவிக்க ஒரு இராணுவத்தை அனுப்பியது, ஆனால் அது ரியோ பால்மோன்ஸ் அருகே தோற்கடிக்கப்பட்டது.இதைத் தொடர்ந்து, 26 மார்ச் 1344 அன்று நகரம் சரணடைந்தது மற்றும் காஸ்டிலின் கிரீடத்தில் இணைக்கப்பட்டது.ஐரோப்பாவில் துப்பாக்கி குண்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்ட முதல் இராணுவ நடவடிக்கைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.
கருப்பு மரணம் வருகிறது
பிளாக் டெத் ஸ்பெயினுக்கு வருகிறது ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
ஜிப்ரால்டரின் ஐந்தாவது முற்றுகையானது, காஸ்டிலின் அரசர் அல்போன்சோ XI இன் கோட்டையான ஜிப்ரால்டரை மீண்டும் கைப்பற்ற மேற்கொண்ட இரண்டாவது முயற்சியாகும்.இது 1333 முதல் மூர்ஸால் நடத்தப்பட்டது. முற்றுகையானது ஸ்பெயினின் கிறிஸ்தவ இராச்சியங்களுக்கும் கிரனாடாவின் மூரிஷ் எமிரேட்டிற்கும் இடையே பல ஆண்டுகளாக இடைவிடாத மோதலைத் தொடர்ந்து, மொராக்கோவின் மரினிட் சுல்தானகத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டது.தொடர்ச்சியான மூரிஷ் தோல்விகள் மற்றும் தலைகீழ் மாற்றங்கள் ஜிப்ரால்டரை காஸ்டிலியன் பிரதேசத்திற்குள் மூரிஷ் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கும் இடமாக விட்டுச் சென்றன.அதன் புவியியல் தனிமை அதன் கோட்டைகளின் வலிமையால் ஈடுசெய்யப்பட்டது, இது 1333 முதல் பெரிதும் மேம்படுத்தப்பட்டது.அல்போன்சோ ஜிப்ரால்டரின் வடக்கே ஒரு நீண்ட முற்றுகைக்காக தோண்டுவதற்காக சுமார் 20,000 பேர் கொண்ட இராணுவத்தை கொண்டு வந்தார்.1350 புத்தாண்டில், கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக மேற்கு ஐரோப்பாவில் பொங்கி எழும் கருப்பு மரணம் - முகாமில் தோன்றியது.பெருகிய எண்ணிக்கையிலான காஸ்டிலியன் துருப்புக்கள் பிளேக் நோயால் இறக்கத் தொடங்கியதால் வெடிப்பு பீதியை ஏற்படுத்தியது.அரச குடும்பத்தின் தளபதிகள், பிரபுக்கள் மற்றும் பெண்கள் முற்றுகையை கைவிடுமாறு அல்போன்சோவிடம் கெஞ்சினர், ஆனால் அல்போன்சோ முற்றுகையை கைவிட மறுத்து 27 மார்ச் 1350 அன்று பிளேக்கிற்கு பலியாகி, நோயால் இறந்த ஒரே மன்னரானார்.அவரது மரணம் முற்றுகையின் உடனடி முடிவைக் குறிக்கிறது.மூர்ஸ் அவர்கள் ஒரு குறுகிய தப்பித்தலை உணர்ந்தனர்.
காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போர்
காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போர் என்பது 1351 முதல் 1369 வரை நீடித்த காஸ்டில் மகுடத்தின் மீதான வாரிசுப் போராகும். மார்ச் 1350 இல் காஸ்டிலின் மன்னர் அல்போன்சோ XI இறந்த பிறகு மோதல் தொடங்கியது. இது பெரிய மோதலின் ஒரு பகுதியாக மாறியது . இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்ஸ் இராச்சியம் : நூறு ஆண்டுகள் போர் .இது முதன்மையாக காஸ்டில் மற்றும் அதன் கடலோர நீரில் ஆட்சி செய்யும் மன்னர் பீட்டர் மற்றும் அவரது முறைகேடான சகோதரர் ஹென்றி ட்ராஸ்டமராவின் உள்ளூர் மற்றும் நட்புப் படைகளுக்கு இடையே கிரீடத்திற்கான உரிமைக்காக போராடியது.
இரண்டு பீட்டர்களின் போர்
இரண்டு பீட்டர்களின் போர் ©Angus McBride
பதினான்காம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், காஸ்டில் அதன் உள்நாட்டுப் போரினால் ஏற்பட்ட அமைதியின்மையால் பாதிக்கப்பட்டது, இது ஆளும் மன்னரான காஸ்டிலின் பீட்டர் மற்றும் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஹென்றி ட்ராஸ்டமராவின் உள்ளூர் மற்றும் நட்புப் படைகளுக்கு இடையே சண்டையிட்டது. கிரீடம்.அரகோனின் பீட்டர் IV டிரஸ்டமராவின் ஹென்றியை ஆதரித்தார்.பிரெஞ்சு தளபதி பெர்ட்ராண்ட் டு கெஸ்க்லின் மற்றும் அவரது "இலவச நிறுவனங்கள்" துருப்புக்களும் ஹென்றிக்கு ஆதரவளித்தனர்.காஸ்டிலின் பீட்டர் ஆங்கிலேயர்களால் ஆதரிக்கப்பட்டார்.இரண்டு பீட்டர்களின் போர், பரந்த நூறு ஆண்டுகாலப் போர் மற்றும் காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போரின் நீட்டிப்பாகக் கருதப்படலாம்.இரண்டு பீட்டர்களின் போர் 1356 முதல் 1375 வரை காஸ்டில் மற்றும் அரகோன் ராஜ்யங்களுக்கு இடையில் நடந்தது.அதன் பெயர் நாடுகளின் ஆட்சியாளர்களைக் குறிக்கிறது, காஸ்டிலின் பீட்டர் மற்றும் அரகோனின் பீட்டர் IV."எல்லைச் சண்டையின் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான பாடங்கள் அனைத்தும் மின்னல் வேகத்தில் கைகளை மாற்றக்கூடிய எல்லைகளில் சண்டையிடும் இரண்டு சமமாக பொருந்திய எதிரிகளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன" என்று ஒரு வரலாற்றாசிரியர் எழுதியுள்ளார்.
பார்சிலோனா போர்
பார்சிலோனா போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
பார்சிலோனா போர் (ஜூன் 9-11, 1359) என்பது இரண்டு பீட்டர்ஸ் போரின் போது, ​​அரகான் மற்றும் காஸ்டில் கிரீடங்களின் கடற்படைகளுக்கு இடையே பார்சிலோனா, கேடலோனியா, ஸ்பெயின் கடலோரப் பகுதியில் நடந்த ஒரு கடற்படை நிச்சயதார்த்தம் ஆகும்.சில மாதங்களுக்கு முன்பே, காஸ்டிலின் அரசர் பீட்டர் I இன் உத்தரவின் பேரில் செவில்லியில் ஒரு பெரிய காஸ்டிலியன் கடற்படை ஒன்று திரட்டப்பட்டது. இதில் 128 போர்க்கப்பல்களும், அரச கப்பல்கள், காஸ்டில் மன்னரின் அடிமைகளின் கப்பல்கள் மற்றும் பலவற்றால் அனுப்பப்பட்டது. போர்ச்சுகல் மற்றும் கிரனாடாவின் காஸ்டிலியன்-நேச நாட்டு மன்னர்கள், இந்த பெரிய கடற்படை ஜெனோயிஸ் அட்மிரல் எஜிடியோ பொக்கனெக்ராவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, அவர் தனது உறவினர்களான அம்ப்ரோஜியோ மற்றும் பார்டோலோம் ஆகியோரால் ஆதரிக்கப்பட்டார்.பீட்டர் I உடன், பல புகழ்பெற்ற பிரபுக்கள் மற்றும் மாவீரர்களுடன், காஸ்டிலியன் கடற்படை ஏப்ரல் மாதம் செவில்லியிலிருந்து புறப்பட்டது.வலென்சியாவின் கடற்கரையைக் கடந்து, கார்டமர் கோட்டையை சரணடையுமாறு கட்டாயப்படுத்தியது, ஜூன் 9 அன்று பார்சிலோனாவின் முன் தோன்றியது. அரகோனின் ராஜா, பீட்டர் IV மற்றும் பார்சிலோனாவின் III, நகரத்தில் இருந்தவர்கள், எண்ணிக்கையுடன் சேர்ந்து பாதுகாப்பை ஏற்பாடு செய்தனர். , கப்ரேராவின் பெர்னாட் III மற்றும் கார்டோனாவின் கட்டிப்பிடி II.அரகோனியர்கள் முற்றுகை ஆயுதங்களின் வரிசையைத் தவிர, பத்து கேலிகள், ஒரு நாவ் மற்றும் குறுக்கு வில் நிறுவனங்களால் காவலில் வைக்கப்பட்ட பல சிறிய கைவினைப்பொருட்களை அப்புறப்படுத்தினர்.அதன் குறைந்த அளவு இருந்தபோதிலும், கடற்படை பீரங்கிகளை முதன்முதலில் பயன்படுத்திய இரண்டு நாள் போரில் காஸ்டிலியன் தாக்குதல்களை முறியடிக்க முடிந்தது: அரகோனீஸ் நவ் கப்பலில் ஒரு குண்டுவீச்சு ஏற்றப்பட்டது மற்றும் பீட்டர் I இன் மிகப்பெரிய நாவுகளில் ஒன்றை கடுமையாக சேதப்படுத்தியது.
அரவியானா போர்
அரவியானா போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1359 Sep 22

அரவியானா போர்

Ágreda, Spain
அரவியானா போர் என்பது 22 செப்டம்பர் 1359 இல் நடந்த இரண்டு பீட்டர்களின் போரின் போது நடந்த ஒரு குதிரைப்படை நடவடிக்கையாகும். எண்ணூறு அரகோனீஸ் குதிரை, அவர்களில் பலர் ட்ராஸ்டமராவின் ஹென்றியின் கீழ் அரகோனின் கிரீடத்திற்கு சேவை செய்த காஸ்டிலியன் நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள், காஸ்டிலியன் பிரதேசத்தில் ஒரு குதிரைப்படையை ஏவினார்கள். காஸ்டிலியன் நகரமான ஆக்ரெடாவிற்கு அருகில், எல்லைப் பாதுகாப்பிற்காக அமைக்கப்பட்ட ஜுவான் பெர்னாண்டஸ் டி ஹெனெஸ்ட்ரோசாவின் கீழ் காஸ்டிலியன் படையை எதிர்கொண்டு விரட்டியடித்தது.ஹெனெஸ்ட்ரோசா உட்பட ஏராளமான காஸ்டிலியன் பிரபுக்கள் மற்றும் மாவீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர், பலர் கைப்பற்றப்பட்டனர்.
முஹம்மது V நாடுகடத்தலில் இருந்து திரும்புகிறார்
Muhammad V returns from exile ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
முஹம்மது ஆறாம் ஆட்சியின் மூன்றாண்டு காலத்தில், முஹம்மது V மீண்டும் ஆட்சிக்கு வர சதி செய்து கொண்டிருந்தார்.1362 ஆம் ஆண்டில் காஸ்டிலின் மன்னர் பீட்டர் I (Pedro el Cruel) முஹம்மது VI ஐ தனது ராஜ்யத்திற்கு கவர்ந்தபோது ஒரு வாய்ப்பு வந்தது.அங்கு, செவில்லில், அவர் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அவர் அரியணைக்கு திரும்பியதும் அவரது தலையை முஹம்மது V க்கு பரிசாக அனுப்பினார்.நாஸ்ரிட் வம்சத்தின் வரலாற்றில் நிகரற்ற அமைதி மற்றும் செழிப்பு நிறைந்த யுகத்தில் அடுத்த 30 ஆண்டுகளுக்கு முஹம்மது V கிரனாடாவை ஆட்சி செய்வார்.
நஜெரா போர்
நஜெரா போர் ©Jason Juta
1367 Apr 3

நஜெரா போர்

Nájera, Spain
நஜெரா போர், நவரேட் போர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது 3 ஏப்ரல் 1367 அன்று காஸ்டிலின் லா ரியோஜா மாகாணத்தில் உள்ள நஜெராவுக்கு அருகில் நடந்தது.இது முதல் காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போரின் ஒரு அத்தியாயமாகும், இது அரியணைக்கு ஆசைப்பட்ட அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரரான ட்ராஸ்டமராவின் கவுண்ட் ஹென்றியுடன் காஸ்டிலின் மன்னர் பீட்டரை எதிர்கொண்டது;நூறு வருடப் போரில் காஸ்டிலை ஈடுபடுத்திய போர்.காஸ்டிலியன் கடற்படை சக்தி, பிரான்ஸ் அல்லது இங்கிலாந்தை விட மிக உயர்ந்தது, காஸ்டிலியன் கடற்படையின் மீது கட்டுப்பாட்டைப் பெற, உள்நாட்டுப் போரில் இரு நாடுகளையும் ஒரு பக்கம் எடுக்க ஊக்குவித்தது.காஸ்டிலின் மன்னர் பீட்டர் இங்கிலாந்து, அக்விடைன், மஜோர்கா, நவர்ரா மற்றும் கருப்பு இளவரசரால் பணியமர்த்தப்பட்ட சிறந்த ஐரோப்பிய கூலிப்படையினரால் ஆதரிக்கப்பட்டார்.அவரது போட்டியாளரான கவுண்ட் ஹென்றி, பெரும்பான்மையான பிரபுக்கள் மற்றும் காஸ்டிலில் உள்ள கிறிஸ்தவ இராணுவ அமைப்புகளால் உதவினார்.பிரான்ஸ் ராஜ்ஜியமோ அல்லது அரகோன் அரசோ அவருக்கு உத்தியோகபூர்வ உதவியை வழங்கவில்லை என்றாலும், அவர் தனது லெப்டினன்ட் பிரெட்டன் நைட் மற்றும் பிரெஞ்சு தளபதி பெர்ட்ராண்ட் டு கெஸ்க்ளினுக்கு விசுவாசமான பல அரகோனிய வீரர்களையும் பிரெஞ்சு இலவச நிறுவனங்களையும் கொண்டிருந்தார்.போர் ஹென்றிக்கு ஒரு மகத்தான தோல்வியுடன் முடிவடைந்தாலும், பீட்டர் மன்னர் மற்றும் வேல்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்து இளவரசர் ஆகியோருக்கு இது பேரழிவு தரும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது.
காஸ்டிலியன் போர் முடிவடைகிறது
ஜீன் ஃப்ரோய்ஸார்ட்டின் (15 ஆம் நூற்றாண்டு) "குரோனிக்கிள்ஸ்" இலிருந்து மோன்டீல் போரின் மினியேச்சர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
பிராங்கோ-காஸ்டிலியன் படைக்கு பெர்ட்ராண்ட் டு கெஸ்க்லின் தலைமை தாங்கினார், அதே சமயம் காஸ்டிலின் பீட்டர் காஸ்டிலியன்-கிரனாடின் படைக்கு தலைமை தாங்கினார்.டு கெஸ்க்ளினின் சூழ்ந்த தந்திரங்களால் ஃபிராங்கோ-காஸ்டிலியர்கள் வெற்றி பெற்றனர்.போருக்குப் பிறகு, பீட்டர் மாண்டீல் கோட்டைக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் சிக்கினார்.பெர்ட்ரான்ட் டு கெஸ்க்ளினுக்கு லஞ்சம் கொடுக்கும் முயற்சியில், பீட்டர் தனது கோட்டை அடைக்கலத்திற்கு வெளியே ஒரு வலையில் சிக்கினார்.மோதலில் அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஹென்றி பீட்டரை பலமுறை கத்தியால் குத்தினார்.மார்ச் 23, 1369 இல் அவரது மரணம் காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போரின் முடிவைக் குறித்தது.அவரது வெற்றிகரமான ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் காஸ்டில்லின் இரண்டாம் ஹென்றிக்கு முடிசூட்டப்பட்டார்.ட்ராஸ்டமரன் வம்சம் தொடங்குகிறது.
போர்த்துகீசிய உள்நாட்டுப் போர்
1383-1385 நெருக்கடி ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1383-1385 போர்த்துகீசிய இடைநிலை போர்த்துகீசிய வரலாற்றில் ஒரு உள்நாட்டுப் போராகும், இதன் போது போர்ச்சுகலின் முடிசூட்டப்பட்ட மன்னர் யாரும் ஆட்சி செய்யவில்லை.மன்னர் ஃபெர்டினாண்ட் I ஆண் வாரிசு இல்லாமல் இறந்தபோது இந்த இடைக்காலம் தொடங்கியது மற்றும் அல்ஜுபரோட்டா போரின் போது அவர் வெற்றி பெற்ற பின்னர் 1385 இல் கிங் ஜான் I முடிசூட்டப்பட்டபோது முடிந்தது.போர்த்துகீசியர்கள் இந்த சகாப்தத்தை காஸ்டிலியன் தலையீட்டை எதிர்க்கும் ஆரம்பகால தேசிய எதிர்ப்பு இயக்கமாக விளக்குகிறார்கள், மேலும் ராபர்ட் டுராண்ட் இதை "தேசிய உணர்வின் சிறந்த வெளிப்படுத்துபவர்" என்று கருதுகிறார். பூர்சுகீசிய ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கண்டியின் கிளையான அவிஸ் வம்சத்தை நிறுவுவதற்கு முதலாளித்துவமும் பிரபுக்களும் இணைந்து செயல்பட்டனர். , பாதுகாப்பாக ஒரு சுதந்திர சிம்மாசனத்தில்.இது பிரான்ஸ் ( நூறு வருடப் போர் ) மற்றும் இங்கிலாந்தில் (ரோஜாக்களின் போர் ) நீண்ட உள்நாட்டுப் போர்களுடன் முரண்பட்டது, இது ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட முடியாட்சிக்கு எதிராக சக்திவாய்ந்த முறையில் போராடும் பிரபுத்துவ பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது.இது பொதுவாக போர்ச்சுகலில் 1383-1385 நெருக்கடி (Crise de 1383-1385) என்று அழைக்கப்படுகிறது.
லிஸ்பன் முற்றுகை
ஜீன் ஃப்ரோய்சார்ட்டின் நாளாகமத்தில் லிஸ்பனின் முற்றுகை ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
லிஸ்பன் முற்றுகை என்பது 29 மே முதல் செப்டம்பர் 3, 1384 வரை, போர்ச்சுகலின் ஜான் I தலைமையிலான நகரத்தின் போர்த்துகீசிய பாதுகாவலர்களுக்கும், காஸ்டிலின் மன்னர் ஜான் I தலைமையிலான காஸ்டிலியன் இராணுவத்திற்கும் இடையே லிஸ்பன் நகரத்தின் முற்றுகை ஆகும்.முற்றுகை காஸ்டிலுக்கு ஒரு பேரழிவில் முடிந்தது.நூனோ அல்வாரெஸ் பெரேரா தலைமையிலான போர்த்துகீசியப் படைகளின் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களுடன் ஒரு பிளேக் வெடிப்பு காஸ்டிலியன் அணிகளிடையே பெரும் உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது, அவர்கள் முற்றுகை தொடங்கி நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
அல்ஜுபரோட்டா போர்
ஜீன் டி வாவ்ரின் எழுதிய அல்ஜுபரோட்டா போரின் விளக்கம் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Aug 14

அல்ஜுபரோட்டா போர்

Aljubarrota, Alcobaça, Portuga
அல்ஜுபரோட்டா போர் 1385 ஆகஸ்ட் 14 அன்று போர்ச்சுகல் இராச்சியத்திற்கும் காஸ்டில் மகுடத்திற்கும் இடையே நடந்தது. போர்ச்சுகலின் மன்னர் ஜான் I மற்றும் அவரது தளபதி நுனோ அல்வாரெஸ் பெரேரா ஆகியோரால் கட்டளையிடப்பட்ட படைகள், ஆங்கிலேய நட்பு நாடுகளின் ஆதரவுடன், கிங் ஜான் I இன் இராணுவத்தை எதிர்த்தனர். மத்திய போர்ச்சுகலில் உள்ள லீரியா மற்றும் அல்கோபாகா நகரங்களுக்கு இடையே உள்ள சாவோ ஜார்ஜ் என்ற இடத்தில் காஸ்டிலின் அரகோனீஸ், இத்தாலியன் மற்றும் பிரெஞ்சு நட்பு நாடுகளுடன்.இதன் விளைவாக போர்த்துகீசியர்களுக்கு ஒரு தீர்க்கமான வெற்றி கிடைத்தது, போர்த்துகீசிய சிம்மாசனத்திற்கான காஸ்டிலியன் அபிலாஷைகளை நிராகரித்தது, 1383-85 நெருக்கடியை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது மற்றும் ஜானை போர்ச்சுகலின் ராஜாவாக உறுதிப்படுத்தியது.போர்த்துகீசிய சுதந்திரம் உறுதி செய்யப்பட்டது மற்றும் அவிஸ் ஹவுஸ் என்ற புதிய வம்சம் நிறுவப்பட்டது.காஸ்டிலியன் துருப்புக்களுடன் சிதறிய எல்லை மோதல்கள் 1390 இல் காஸ்டிலின் ஜான் I இறக்கும் வரை நீடித்தன, ஆனால் இவை புதிய வம்சத்திற்கு உண்மையான அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தவில்லை.
வால்வெர்டே போர்
வால்வெர்டே போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Oct 14

வால்வெர்டே போர்

Valverde de Mérida, Spain
வால்வெர்டே போர் 1385 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 14 ஆம் தேதி, வால்வெர்டே டி மெரிடா, காஸ்டிலுக்கு அருகில், போர்ச்சுகல் இராச்சியம் மற்றும் காஸ்டிலின் கிரீடத்திற்கு இடையில் நடந்தது, இது 1383-1385 போர்த்துகீசிய நெருக்கடியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.அல்ஜுபரோட்டாவில் காஸ்டைல் ​​சந்தித்த பேரழிவை, வால்வெர்டேயில் மற்றொரு நசுக்கிய தோல்வியைத் தொடர்ந்து விரைவில் ஏற்பட்டது.காஸ்டிலியன்களால் இன்னும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட போர்த்துகீசிய நகரங்களில் பெரும்பாலானவை விரைவில் போர்ச்சுகலின் ஜான் I க்கு சரணடைந்தன.
சியூட்டாவின் வெற்றி
Conquest of Ceuta ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).

1415 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 21 ஆம் தேதி போர்த்துகீசியர்கள் சியூட்டாவைக் கைப்பற்றியது வட ஆபிரிக்காவில் போர்த்துகீசியப் பேரரசின் தொடக்கத்தில் ஒரு முக்கியமான படியைக் குறிக்கிறது.

லாஸ் அல்போர்கோன்ஸ் போர்
லாஸ் அல்போர்கோன்ஸ் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
லாஸ் அல்போர்கோன்ஸ் போர் கிரனாடா எமிரேட் துருப்புக்களுக்கும், காஸ்டில் இராச்சியம் மற்றும் அதன் வாடிக்கையாளர் இராச்சியமான முர்சியா இராச்சியத்தின் ஒருங்கிணைந்த படைகளுக்கும் இடையே சண்டையிட்டது.மூரிஷ் இராணுவத்திற்கு மாலிக் இபின் அல்-அப்பாஸ் தலைமை தாங்கினார் மற்றும் காஸ்டிலியன் துருப்புக்களுக்கு ஃபஜார்டோ மற்றும் லோர்கா கோட்டையின் அல்கால்டேயின் தலைவரான அலோன்சோ ஃபஜார்டோ எல் பிராவோ தலைமை தாங்கினார்.லோர்கா நகரைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் நடந்த போர், காஸ்டில் இராச்சியத்திற்கு வெற்றியை ஏற்படுத்தியது.
ஐக்கிய ஸ்பெயின்
1469 இல் திருமணம் செய்த இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்டின் திருமண உருவப்படம் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1469 Oct 19

ஐக்கிய ஸ்பெயின்

Valladolid, Spain

அரகோனின் ஃபெர்டினாண்ட் II, 19 அக்டோபர் 1469 அன்று வல்லாடோலிட் நகரில் உள்ள நர்சரி அரண்மனையில் காஸ்டிலின்இசபெல்லா I ஐ மணந்தார்.

காஸ்டிலியன் வாரிசுப் போர்
காஸ்டிலியன் வாரிசுப் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
காஸ்டிலியன் வாரிசுப் போர் என்பது 1475 முதல் 1479 வரை காஸ்டிலின் கிரீடத்தின் வாரிசுக்காகப் போட்டியிட்ட இராணுவ மோதலாகும், இது ஜோனா 'லா பெல்ட்ரானேஜா'வின் ஆதரவாளர்களுக்கும், காஸ்டிலின் மறைந்த மன்னர் ஹென்றி IV இன் புகழ்பெற்ற மகள் மற்றும் ஹென்றியின் பாதிக்கும் இடையே சண்டையிட்டது. - சகோதரி, இசபெல்லா, இறுதியில் வெற்றி பெற்றவர்.இசபெல்லா அரகோனின் கிரீடத்தின் வாரிசாகத் தெரிந்த ஃபெர்டினாண்டை மணந்ததால், போர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சர்வதேச தன்மையைக் கொண்டிருந்தது, அதே நேரத்தில் ஜோனா தனது ஆதரவாளர்களின் ஆலோசனையின் பின்னர் போர்ச்சுகல் மன்னர் அஃபோன்சோ V ஐ தனது மாமாவை உத்தி ரீதியாக திருமணம் செய்து கொண்டார்.போர்ச்சுகலுக்கு ஆதரவாக பிரான்ஸ் தலையிட்டது, ஏனெனில் அவர்கள் இத்தாலி மற்றும் ரூசிலோன் பிரதேசத்தில் அரகோனுடன் போட்டியாளர்களாக இருந்தனர்.ஜோனாவின் ஆதரவாளர்களால் சில ஆரம்ப வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், அபோன்சோ V இன் இராணுவ ஆக்கிரமிப்பு இல்லாமை மற்றும் டோரோ போரில் ஏற்பட்ட முட்டுக்கட்டை (1476) ஜோனாவின் கூட்டணி சிதைவதற்கும், மாட்ரிகல்-செகோவியா நீதிமன்றங்களில் இசபெல்லா அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கும் வழிவகுத்தது ( ஏப்ரல்-அக்டோபர் 1476): "1476 ஆம் ஆண்டில், [டோரோவிற்கு அருகில்] பெலிகோன்சாலோவின் உறுதியற்ற போருக்குப் பிறகு, ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் இசபெல்லா ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பாராட்டினர் மற்றும் மாட்ரிகலில் உள்ள நீதிமன்றங்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். புதிதாகப் பெற்ற கௌரவம் அவர்களின் நகராட்சி ஆதரவைப் பெற பயன்படுத்தப்பட்டது. கூட்டாளிகள் ..." (மார்வின் லுனென்ஃபெல்ட்).காஸ்டிலுக்கும் போர்ச்சுகலுக்கும் இடையே மட்டும் போர் தொடர்ந்தது.இது அட்லாண்டிக்கில் கடற்படைப் போரை உள்ளடக்கியது, இது மிகவும் முக்கியமானது: கினியாவின் செல்வத்திற்கு (தங்கம் மற்றும் அடிமைகள்) கடல்வழி அணுகலுக்கான போராட்டம்.1478 இல், போர்த்துகீசிய கடற்படை கினியாவில் நடந்த போரில் காஸ்டிலியர்களை தோற்கடித்தது.இசபெல்லா மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோரை காஸ்டிலின் இறையாண்மைகளாக அங்கீகரித்து, கேனரி தீவுகளைத் தவிர்த்து, அட்லாண்டிக்கில் போர்ச்சுகல் மேலாதிக்கத்தை வழங்கிய அல்காகோவாஸ் உடன்படிக்கையுடன் 1479 இல் போர் முடிவடைந்தது.ஜோனா காஸ்டிலின் சிம்மாசனத்திற்கான உரிமையை இழந்தார் மற்றும் அவர் இறக்கும் வரை போர்ச்சுகலில் இருந்தார்.
டோரோ போர்
டோரோ போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1476 Mar 1

டோரோ போர்

Peleagonzalo, Spain
டோரோ போர் என்பது கத்தோலிக்க மன்னர்களின் காஸ்டிலியன்-அரகோனிய துருப்புக்கள் மற்றும் அபோன்சோ V மற்றும் இளவரசர் ஜான் போர்த்துகீசிய-காஸ்டிலியன் படைகளுக்கு இடையே டோரோ நகருக்கு அருகில் 1476 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 1 ஆம் தேதி காஸ்டிலியன் வாரிசுப் போரில் இருந்து ஒரு அரச போர் ஆகும். போர்ச்சுகல்.இரு தரப்பினரும் வெற்றி பெற்றதாகக் கூறிக்கொண்டதால், போர் முடிவற்ற இராணுவ முடிவைக் கொண்டிருந்தது: போர்க்களத்தை வைத்திருந்த இளவரசர் ஜானின் கீழ் காஸ்டிலியன் வலதுசாரி படைகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டது, ஆனால் அபோன்சோ V இன் துருப்புக்கள் டியூக் தலைமையிலான காஸ்டிலியன் இடது மையத்தால் தோற்கடிக்கப்பட்டன. ஆல்பா மற்றும் கார்டினல் மெண்டோசா.
கினியா போர்
போர்ச்சுகல் மன்னர் ஐந்தாம் அபோன்சோவின் 15ஆம் நூற்றாண்டு ஓவியம் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
கினியா போர், 1478 ஆம் ஆண்டு மேற்கு ஆபிரிக்காவில் உள்ள கினியா வளைகுடாவில், காஸ்டிலியன் வாரிசுப் போரின் பின்னணியில் போர்த்துகீசிய கடற்படைக்கும் காஸ்டிலியன் கடற்படைக்கும் இடையே நடந்தது.கினியா போரின் முடிவு போர்ச்சுகலுக்கு தீர்க்கமானதாக இருந்தது, அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் அதன் ஆதிக்கத்தைத் தொடர்ந்தது, மேலும் அட்லாண்டிக் மற்றும் அல்காகோவாஸ் அமைதியில் காஸ்டிலுடன் சர்ச்சைக்குரிய பிரதேசங்களின் மிகவும் சாதகமான பகிர்வை அடைந்தது (1479).கேனரி தீவுகளைத் தவிர அனைத்தும் போர்த்துகீசிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தன: கினியா, கேப் வெர்டே, மடீரா, அசோர்ஸ் மற்றும் ஃபெஸ் இராச்சியத்தை கைப்பற்றுவதற்கான பிரத்யேக உரிமை.கேனரி தீவுகளுக்கு தெற்கே கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அல்லது கண்டுபிடிக்கப்படவிருந்த நிலங்களின் மீதான பிரத்தியேக உரிமைகளையும் போர்ச்சுகல் வென்றது.
கிரனாடா போர்
கிரெனடா போர் 1482 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1482 Jan 1

கிரனாடா போர்

Granada, Spain
கிரனாடா போர் என்பது 1482 மற்றும் 1491 க்கு இடையில், கத்தோலிக்க மன்னர்களான காஸ்டிலின் இசபெல்லா I மற்றும் அரகோனின் ஃபெர்டினாண்ட் II ஆகியோரின் ஆட்சியின் போது, ​​நாஸ்ரிட் வம்சத்தின் கிரனாடாவின் எமிரேட்டிற்கு எதிராக இராணுவ பிரச்சாரங்களின் தொடராகும்.இது கிரனாடாவின் தோல்வியுடன் முடிவடைந்தது மற்றும் காஸ்டிலின் இணைப்புடன், ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் அனைத்து இஸ்லாமிய ஆட்சியையும் முடிவுக்கு கொண்டு வந்தது.பத்தாண்டு காலப் போர் ஒரு தொடர்ச்சியான முயற்சி அல்ல, ஆனால் வசந்த காலத்தில் தொடங்கப்பட்ட பருவகால பிரச்சாரங்களின் தொடர் மற்றும் குளிர்காலத்தில் முறிந்தது.கிரனாடன்கள் உள்நாட்டுப் பூசல் மற்றும் உள்நாட்டுப் போரினால் ஊனமுற்றனர், அதே சமயம் கிறிஸ்தவர்கள் பொதுவாக ஒன்றுபட்டனர்.கிரனாடான்கள் காணிக்கையால் பொருளாதார ரீதியாகவும் இரத்தம் கசிந்தனர் (பழைய ஸ்பானிஷ்: பரியா) அவர்கள் தாக்கப்படுவதையும் கைப்பற்றுவதையும் தவிர்க்க காஸ்டில் செலுத்த வேண்டியிருந்தது.நீண்ட முற்றுகைகள் தேவைப்படும் நகரங்களை விரைவாக கைப்பற்றுவதற்கு கிறிஸ்தவர்களால் பீரங்கிகளை திறம்பட பயன்படுத்தியதை போர் கண்டது.
மலகா முற்றுகை
மலகா முற்றுகை ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1487 Aug 18

மலகா முற்றுகை

Málaga, Spain
மலாகா முற்றுகை என்பது ஸ்பெயினின் மறுசீரமைப்பின் போது ஒரு நடவடிக்கையாகும், இதில் ஸ்பெயினின் கத்தோலிக்க மன்னர்கள் கிரனாடா எமிரேட்டிலிருந்து மலாக்கா நகரத்தை கைப்பற்றினர்.முற்றுகை சுமார் நான்கு மாதங்கள் நீடித்தது.ஆம்புலன்ஸ்கள் அல்லது காயமடைந்தவர்களை ஏற்றிச் செல்வதற்காக பிரத்யேக வாகனங்கள் பயன்படுத்தப்பட்ட முதல் மோதல் இதுவாகும்.புவிசார் அரசியல் ரீதியாக, கிரனாடாவிற்குப் பிறகு, எமிரேட்டின் இரண்டாவது பெரிய நகரத்தையும் அதன் மிக முக்கியமான துறைமுகத்தையும் இழந்தது கிரனாடாவிற்கு பெரும் இழப்பாகும்.நகரத்தின் எஞ்சியிருக்கும் மக்களில் பெரும்பாலானோர் அடிமைகளாக அல்லது கொலை செய்யப்பட்டனர்.
பாசா முற்றுகை
பாசா முற்றுகை ©Angus McBride
1489 ஆம் ஆண்டில், கிறிஸ்தவப் படைகள் அல்-ஜகலுக்கு எஞ்சியிருக்கும் மிக முக்கியமான கோட்டையான பாஸாவின் வலிமிகுந்த நீண்ட முற்றுகையைத் தொடங்கியது.பாசா மிகவும் தற்காப்புக்குரியதாக இருந்தது, ஏனெனில் கிறிஸ்தவர்கள் தங்கள் படைகளைப் பிளவுபடுத்த வேண்டியிருந்தது, மேலும் பீரங்கிகளால் அதற்கு எதிராக எந்தப் பயனும் இல்லை.இராணுவத்தை வழங்குவது காஸ்டிலியர்களுக்கு பெரும் பட்ஜெட் பற்றாக்குறையை ஏற்படுத்தியது.இராணுவத்தை களத்தில் வைத்திருக்க அவ்வப்போது பதவி பறிக்கப்படும் அச்சுறுத்தல்கள் தேவைப்பட்டன, மேலும் இசபெல்லா பிரபுக்கள் மற்றும் வீரர்கள் இருவரின் மன உறுதியை பராமரிக்க உதவுவதற்காக தனிப்பட்ட முறையில் முற்றுகைக்கு வந்தார்.ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அல்-ஜகால் சரணடைந்தார், அவரது காரிஸன் இன்னும் பெரிய அளவில் பாதிப்பில்லாமல் இருந்தபோதிலும்;கிறித்தவர்கள் முற்றுகையை எடுக்கும் வரையில் அதைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதில் தீவிரமாக இருக்கிறார்கள் என்று அவர் உறுதியாக நம்பினார்.மலாகாவைப் போலல்லாமல், பாஸாவுக்கு தாராளமான சரணடைதல் விதிமுறைகள் வழங்கப்பட்டன.
Reconquista முடிந்தது
கிரனாடாவின் சரணாகதி ©Francisco Pradilla Ortiz

அரகோனின் ஃபெர்டினாண்ட் மற்றும் காஸ்டிலின் இசபெல்லாவின் ஒருங்கிணைந்த கத்தோலிக்கப் படைகள் ஸ்பெயினின் கடைசி முஸ்லீம் கோட்டையான கிரனாடா நகரத்தை மூர்ஸிலிருந்து மீட்டு, ரீகான்கிஸ்டாவை முடித்தனர்.

1493 Jan 1

எபிலோக்

Spain
மூர்ஸ் மீதான ஐபீரிய வெற்றியின் முடிவில்,ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகல் ஆகியவை இஸ்லாத்திற்கு எதிரான மோதலை வெளிநாடுகளுக்கு நீட்டித்தன.ஹப்ஸ்பர்க் வம்சத்தின் கீழ் இருந்த ஸ்பானியர்கள் விரைவில் ஐரோப்பாவிலும் மத்தியதரைக் கடலிலும் ஒட்டோமான் பேரரசின் ஆக்கிரமிப்பு அச்சுறுத்தலுக்கு எதிராக ரோமன் கத்தோலிக்கத்தின் சாம்பியனானார்கள்.இதேபோன்ற முறையில், சியூட்டாவின் வெற்றியானது முஸ்லீம் ஆப்பிரிக்காவில் போர்த்துகீசிய விரிவாக்கத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.விரைவில், போர்த்துகீசியர்கள் மத்தியதரைக் கடல், இந்தியப் பெருங்கடல் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் ஒட்டோமான் கலிபாவுடன் போரிட்டனர், போர்த்துகீசியர்கள் ஓட்டோமான்களின் நட்பு நாடுகளை கைப்பற்றினர்: கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் அடால் சுல்தானகம், தெற்காசியாவில் டெல்லி சுல்தானகம் மற்றும் தென்கிழக்கில் மலாக்கா சுல்தானகம். ஆசியா.இதற்கிடையில், ஸ்பானியர்களும் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் புருனே சுல்தானகத்திற்கு எதிராக போரில் ஈடுபட்டனர்.ஸ்பானியர்கள் நியூ ஸ்பெயினிலிருந்து ( மெக்சிகோ ) பிலிப்பைன்ஸைக் கைப்பற்றுவதற்கும், பின்னர் புருனேயின் சுல்தானகத்தின் பிரதேசமான கிறிஸ்தவமயமாக்குவதற்கும் பயணங்களை அனுப்பினார்கள்.காஸ்டிலியன் போரின் போது புருனேயே தாக்கப்பட்டது.ஸ்பெயின்-மோரோ மோதலில் சுலு, மகுயின்டானோ மற்றும் லானாவோ சுல்தான்களுக்கு எதிராக ஸ்பெயின் போருக்குச் சென்றது.ஐபீரியாவின் மீளக் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களில் சில முஸ்லிம்கள் கிறிஸ்தவர்களாக மாற்றப்பட்டனர், மேலும் பெரும்பாலானோர் பாதுகாக்கப்பட்ட சிறுபான்மையினராக தங்களுடைய மதத்தை கடைப்பிடிக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர், இதன் விளைவாக, கடந்த சில நூற்றாண்டுகளில் முஸ்லிம்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களின் நிலையை மாற்றியமைத்தனர்.கிறிஸ்தவர்கள் தெற்கு நோக்கி இடம்பெயர ஊக்குவிக்கப்பட்டனர், அரபு இடப் பெயர்கள் மாற்றப்பட்டன மற்றும் பல மசூதிகள், இயற்கையாகவே, தேவாலயங்களாக மாற்றப்பட்டன, ஆனால் சில எஞ்சியிருந்தன, மேலும் பல ஸ்பானிஷ் நகரங்களில் பிரார்த்தனைக்கான முஸ்லீம் அழைப்புகள் கேட்கப்பட்டன.ஸ்பெயினில் உள்ள கிறித்தவ அரசுகள் ஒன்றுக்கொன்று மற்றவரின் நோக்கங்களை சந்தேகிக்கின்றன, காஸ்டிலின் ஆதிக்கம் செலுத்தும் இராச்சியம் அதன் போட்டியாளர்களைக் கைப்பற்றும் நோக்கத்துடன் இருந்தது.புதிய மாநிலங்கள் தங்கள் புதிய களங்களைக் கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் குறிப்பாக அங்கு செழித்தோங்கிய புதிய வர்க்க அதிபதிகளுக்கு இது மிகவும் எளிதானது அல்ல என்பதை நிரூபித்தது.15 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் காஸ்டிலியன் கிரீடத்தால் பல உள்ளூர் இராணுவ உத்தரவுகள் ஏன் தேசியமயமாக்கப்பட்டன என்பதை இது விளக்கலாம்.ஸ்பெயினில் நடந்த சிலுவைப் போர்களின் நீண்டகால விளைவுகளானது, கிறிஸ்தவர்களை ஆட்சி செய்ய விரும்புவதாக ஒரு பிம்பத்தை வளர்ப்பதை உள்ளடக்கியது, மேலும் இந்த யோசனை ஸ்பெயினின் அரசாங்கத்தின் நிறுவனங்களில் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு நீடித்தது மற்றும் மத சகிப்புத்தன்மையை தூண்டியது. 15 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டு கி.பி.1492 CE இல் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸின் பயணத்தைத் தொடர்ந்து புதிய உலகின் ஸ்பானிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசிய வெற்றிகளுக்கு ரீகான்கிஸ்டாவின் சித்தாந்தம் மற்றும் வன்முறை மூலம் கிறிஸ்துவம் பரவியது.

Appendices



APPENDIX 1

History of Al-Andalus | Timeline


Play button




APPENDIX 2

Moorish Architecture in Spain


Play button




APPENDIX 3

Arabs in Spain


Play button




APPENDIX 4

Spanish-Arabic Music of Al-Andalus


Play button

Characters



Pelagius of Asturias

Pelagius of Asturias

Founder of Kingdom of Asturias

Yusuf ibn Tashfin

Yusuf ibn Tashfin

Amir Almoravids

Muhammad I of Granada

Muhammad I of Granada

Emir of Granada

Muhammad V of Granada

Muhammad V of Granada

Sultan of Granada

Abd al-Rahman III

Abd al-Rahman III

First Caliph of Córdoba

Ferdinand I of León

Ferdinand I of León

King of Leon and Castille

Abu Yusuf Yaqub al-Mansur

Abu Yusuf Yaqub al-Mansur

Third Almohad Caliph

Alfonso VIII of Castile

Alfonso VIII of Castile

King of Castile and Toledo

Alfonso the Battler

Alfonso the Battler

King of Aragon and Navarre

Alfonso III of Asturias

Alfonso III of Asturias

King of León, Galicia, Asturia

Tariq ibn Ziyad

Tariq ibn Ziyad

Berber Umayyad commander

Afonso I of Portugal

Afonso I of Portugal

First King of Portugal

Musa ibn Nusayr

Musa ibn Nusayr

Umayyad Muhafiz of Ifriqiya

Almanzor

Almanzor

Umayyad Chancellor

References



  • Barton, Simn.;Beyond the Reconquista: New Directions in the History of Medieval Iberia (711–1085);(2020)
  • Bishko, Charles Julian, 1975.;The Spanish and Portuguese Reconquest, 1095–1492;in;A History of the Crusades, vol. 3: The Fourteenth and Fifteenth Centuries, edited by Harry W. Hazard, (University of Wisconsin Press);online edition
  • Catlos, Brian A.;Kingdoms of Faith: A New History of Islamic Spain;(Oxford University Press, 2018)
  • Collins, Roger;(1989).;The Arab Conquest of Spain, 710–797. Oxford: Blackwell Publishing.;ISBN;0-631-15923-1.
  • Deyermond, Alan (1985). "The Death and Rebirth of Visigothic Spain in the;Estoria de España".;Revista Canadiense de Estudios Hispánicos.;9;(3): 345–67.
  • Fábregas, Adela.;The Nasrid Kingdom of Granada between East and West;(2020)
  • Fletcher, R. A. "Reconquest and Crusade in Spain c. 1050–1150", Transactions of the Royal Historical Society 37, 1987. pp.
  • García Fitz, Francisco,;Guerra y relaciones políticas. Castilla-León y los musulmanes, ss. XI–XIII, Universidad de Sevilla, 2002.
  • García Fitz, Francisco (2009).;"La Reconquista: un estado de la cuestión";(PDF).;Clío & Crímen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango;(in Spanish) (6).;ISSN;1698-4374.;Archived;(PDF);from the original on April 18, 2016. Retrieved;December 12,;2019.
  • García Fitz, Francisco & Feliciano Novoa Portela;Cruzados en la Reconquista, Madrid, 2014.
  • García-Sanjuán, Alejandro. "Rejecting al-Andalus, exalting the Reconquista: historical memory in contemporary Spain.";Journal of Medieval Iberian Studies;10.1 (2018): 127–145.;online
  • Hillgarth, J. N. (2009).;The Visigoths in History and Legend. Toronto: Pontifical Institute for Medieval Studies.
  • Lomax, Derek William:;The Reconquest of Spain.;Longman, London 1978.;ISBN;0-582-50209-8
  • McAmis, Robert Day (2002).;Malay Muslims: The History and Challenge of Resurgent Islam in Southeast Asia. Eerdmans.;ISBN;978-0802849458.
  • The New Cambridge Medieval History;(7 vols.). Cambridge: Cambridge University Press. 1995–2005.
  • Nicolle, David and Angus McBride.;El Cid and the Reconquista 1050–1492;(Men-At-Arms, No 200) (1988), focus on soldiers
  • O'Callaghan, Joseph F.:;Reconquest and crusade in Medieval Spain;(University of Pennsylvania Press, 2002),;ISBN;0-8122-3696-3
  • O'Callaghan, Joseph F.;The Last Crusade in the West: Castile and the Conquest of Granada;(University of Pennsylvania Press; 2014) 364 pages
  • Payne, Stanley, "The Emergence of Portugal", in;A History of Spain and Portugal: Volume One.
  • Queimada e Silva, Tiago . "The Reconquista revisited: mobilising medieval Iberian history in Spain, Portugal and beyond." in;The Crusades in the Modern World;(2019) pp: 57–74.
  • Reilly, Bernard F. (1993).;The Medieval Spains. Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge, UK: Cambridge University Press.;ISBN;0-521-39741-3.
  • Riley-Smith, Jonathan,;The Atlas of the Crusades. Facts on File, Oxford (1991)
  • Villegas-Aristizábal, Lucas, 2013, "Revisiting the Anglo-Norman Crusaders' Failed Attempt to Conquer Lisbon c. 1142", Portuguese Studies 29:1, pp.;7–20.;JSTOR;10.5699/portstudies.29.1.0007
  • Villegas-Aristizábal, Lucas, 2009, "Anglo-Norman Involvement in the Conquest and Settlement of Tortosa, 1148–1180", Crusades 8, pp.;63–129.
  • Villegas-Aristizábal, Lucas, 2018, "Was the Portuguese Led Military Campaign against Alcácer do Sal in the Autumn of 1217 Part of the Fifth Crusade?" Al-Masāq 30:1;doi:10.1080/09503110.2018.1542573
  • Watt, W. Montgomery: A History of Islamic Spain.;Edinburgh University Press;(1992).
  • Watt, W. Montgomery: The Influence of Islam on Medieval Europe. (Edinburgh 1972).