பால்கன் போர்கள்

பாத்திரங்கள்

அடிக்குறிப்புகள்

குறிப்புகள்


Play button

1912 - 1913

பால்கன் போர்கள்



பால்கன் போர்கள் என்பது 1912 மற்றும் 1913 ஆம் ஆண்டுகளில் பால்கன் மாநிலங்களில் நடந்த இரண்டு மோதல்களின் வரிசையைக் குறிக்கிறது. முதல் பால்கன் போரில், கிரீஸ் , செர்பியா, மாண்டினீக்ரோ மற்றும் பல்கேரியா ஆகிய நான்கு பால்கன் மாநிலங்கள் ஒட்டோமான் பேரரசின் மீது போரை அறிவித்து அதை தோற்கடித்தன. ஓட்டோமான்களை அதன் ஐரோப்பிய மாகாணங்களில் இருந்து அகற்றும் செயல்பாட்டில், கிழக்கு திரேஸ் மட்டும் ஒட்டோமான் பேரரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.இரண்டாம் பால்கன் போரில், பல்கேரியா முதல் போரின் மற்ற நான்கு அசல் போராளிகளுக்கு எதிராக போராடியது.வடக்கிலிருந்து ருமேனியாவின் தாக்குதலையும் எதிர்கொண்டது.ஒட்டோமான் பேரரசு ஐரோப்பாவில் அதன் பெரும்பகுதியை இழந்தது.ஒரு போராளியாக ஈடுபடவில்லை என்றாலும், ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி ஒப்பீட்டளவில் பலவீனமடைந்தது, ஏனெனில் மிகவும் விரிவடைந்த செர்பியா தெற்கு ஸ்லாவிக் மக்களை ஒன்றிணைக்க முன்வந்தது.[1] போர் 1914 பால்கன் நெருக்கடிக்கு களம் அமைத்தது, இதனால் " முதல் உலகப் போருக்கு " முன்னுரையாக செயல்பட்டது.[2]20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், பல்கேரியா, கிரீஸ், மாண்டினீக்ரோ மற்றும் செர்பியா ஆகியவை ஒட்டோமான் பேரரசில் இருந்து சுதந்திரம் அடைந்தன, ஆனால் அவர்களின் இன மக்களின் பெரும் கூறுகள் ஒட்டோமான் ஆட்சியின் கீழ் இருந்தன.1912 இல், இந்த நாடுகள் பால்கன் லீக்கை உருவாக்கின.முதல் பால்கன் போர் 8 அக்டோபர் 1912 இல் தொடங்கியது, லீக் உறுப்பு நாடுகள் ஒட்டோமான் பேரரசைத் தாக்கியபோது, ​​எட்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு 30 மே 1913 இல் லண்டன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் முடிந்தது. இரண்டாம் பால்கன் போர் 16 ஜூன் 1913 அன்று பல்கேரியாவில் தொடங்கியது. , மாசிடோனியாவை இழந்ததில் அதிருப்தி அடைந்து, அதன் முன்னாள் பால்கன் லீக் கூட்டாளிகளைத் தாக்கியது.செர்பிய மற்றும் கிரேக்கப் படைகளின் கூட்டுப் படைகள், அவற்றின் உயர்ந்த எண்ணிக்கையுடன் பல்கேரிய தாக்குதலை முறியடித்து, மேற்கு மற்றும் தெற்கிலிருந்து படையெடுத்து பல்கேரியாவை எதிர்த் தாக்கின.ருமேனியா, மோதலில் எந்தப் பங்கையும் எடுத்துக் கொள்ளாத நிலையில், இரு மாநிலங்களுக்கிடையேயான சமாதான ஒப்பந்தத்தை மீறி வடக்கிலிருந்து பல்கேரியாவை தாக்கி, படையெடுத்தது.ஒட்டோமான் பேரரசு பல்கேரியாவையும் தாக்கியது மற்றும் அட்ரியானோபிளை மீட்டெடுக்க திரேஸில் முன்னேறியது.புக்கரெஸ்ட் உடன்படிக்கையின் விளைவாக, பல்கேரியா முதல் பால்கன் போரில் பெற்ற பெரும்பாலான பகுதிகளை மீண்டும் கைப்பற்ற முடிந்தது.இருப்பினும், டோப்ருஜா மாகாணத்தின் முன்னாள் ஒட்டோமான் தெற்குப் பகுதியை ருமேனியாவுக்கு விட்டுக்கொடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.[3]
HistoryMaps Shop

கடையை பார்வையிடவும்

1877
போருக்கு முன்னுரைornament
1908 Jan 1

முன்னுரை

Balkans
19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் ஒட்டோமான் பேரரசின் ஐரோப்பிய பிரதேசத்தில் தேசிய அரசுகளின் முழுமையற்ற தோற்றத்தில் போர்களின் பின்னணி உள்ளது.1877-1878 ருஸ்ஸோ-துருக்கியப் போரின்போது செர்பியா கணிசமான நிலப்பரப்பைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் கிரீஸ் 1881 இல் தெசலியைக் கைப்பற்றியது (1897 இல் ஒட்டோமான் பேரரசிடம் ஒரு சிறிய பகுதியை இழந்தாலும்) மற்றும் பல்கேரியா (1878 இல் இருந்து ஒரு தன்னாட்சிப் பேரரசு முன்பு சிதைந்தது) கிழக்கு ருமேலியா மாகாணம் (1885).மூன்று நாடுகளும், மாண்டினீக்ரோவும் , கிழக்கு ருமேலியா, அல்பேனியா, மாசிடோனியா மற்றும் திரேஸ் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ருமேலியா எனப்படும் பெரிய ஒட்டோமான் ஆட்சியின் பகுதிக்குள் கூடுதல் பிரதேசங்களை நாடியது.முதல் பால்கன் போர் சில முக்கிய காரணங்களைக் கொண்டிருந்தது, இதில் அடங்கும்: [4]ஒட்டோமான் பேரரசு தன்னைத்தானே சீர்திருத்தவோ, திருப்திகரமாக ஆட்சி செய்யவோ அல்லது அதன் பலதரப்பட்ட மக்களின் எழுச்சி பெறும் இன தேசியவாதத்தைக் கையாளவோ முடியவில்லை.1911 ஆம் ஆண்டு இட்டாலோ-உஸ்மானியப் போர் மற்றும் அல்பேனிய மாகாணங்களில் அல்பேனிய கிளர்ச்சிகள் பேரரசு ஆழமாக "காயமடைந்தது" மற்றும் மற்றொரு போருக்கு எதிராகத் தாக்க முடியவில்லை என்பதைக் காட்டியது.பெரும் சக்திகள் தங்களுக்குள் சண்டையிட்டு, ஓட்டோமான்கள் தேவையான சீர்திருத்தங்களை மேற்கொள்வார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தத் தவறிவிட்டனர்.இது பால்கன் மாநிலங்கள் தங்கள் சொந்த தீர்வைத் திணிக்க வழிவகுத்தது.ஒட்டோமான் பேரரசின் ஐரோப்பிய பகுதியின் கிறிஸ்தவ மக்கள் ஒட்டோமான் ஆட்சியால் ஒடுக்கப்பட்டனர், இதனால் கிறிஸ்தவ பால்கன் அரசுகள் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.மிக முக்கியமாக, பால்கன் லீக் உருவாக்கப்பட்டது, அதன் உறுப்பினர்கள் அந்த சூழ்நிலையில் ஒட்டோமான் பேரரசின் மீது ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மற்றும் ஒரே நேரத்தில் போர் பிரகடனம் செய்வதே தங்கள் தோழர்களைப் பாதுகாப்பதற்கும் பால்கன் தீபகற்பத்தில் தங்கள் பிரதேசங்களை விரிவுபடுத்துவதற்கும் ஒரே வழி என்று நம்பினர்.
▲
●
பெரும் சக்திகளின் பார்வை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1908 Jan 1

பெரும் சக்திகளின் பார்வை

Austria
19 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும், பெரும் சக்திகள் "கிழக்குக் கேள்வி" மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசின் ஒருமைப்பாடு ஆகியவற்றின் மீது வெவ்வேறு நோக்கங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்.கருங்கடலில் இருந்து மத்தியதரைக் கடலின் "சூடான நீரை" அணுக ரஷ்யா விரும்பியது;அது ஒரு பான்-ஸ்லாவிக் வெளியுறவுக் கொள்கையைப் பின்பற்றியது, எனவே பல்கேரியா மற்றும் செர்பியாவை ஆதரித்தது.பிரிட்டன் ரஷ்யாவிற்கு "வெதுப்பான நீரை" அணுகுவதை மறுக்க விரும்பியது மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசின் ஒருமைப்பாட்டிற்கு ஆதரவளித்தது, இருப்பினும் ஒட்டோமான் பேரரசின் ஒருமைப்பாடு இனி சாத்தியமில்லாத பட்சத்தில் ஒரு காப்பு திட்டமாக கிரேக்கத்தின் வரையறுக்கப்பட்ட விரிவாக்கத்தை ஆதரித்தது.பிரான்ஸ் பிராந்தியத்தில், குறிப்பாக லெவண்டில் (இன்றைய லெபனான், சிரியா மற்றும் இஸ்ரேல் ) தனது நிலையை வலுப்படுத்த விரும்பியது.[5]ஹப்ஸ்பர்க்-ஆளப்பட்ட ஆஸ்திரியா- ஹங்கேரி ஒட்டோமான் பேரரசின் இருப்பைத் தொடர விரும்புகிறது, ஏனெனில் இரண்டும் சிக்கலான பன்னாட்டு நிறுவனங்களாக இருந்தன, இதனால் ஒன்றின் சரிவு மற்றொன்றை பலவீனப்படுத்தக்கூடும்.போஸ்னியா, வோஜ்வோடினா மற்றும் பேரரசின் பிற பகுதிகளிலுள்ள தங்கள் சொந்த செர்பிய குடிமக்களுக்கு செர்பிய தேசியவாத அழைப்புக்கு எதிரொலியாக ஹப்ஸ்பர்க்ஸ் அப்பகுதியில் வலுவான ஒட்டோமான் இருப்பைக் கண்டனர்.அந்த நேரத்தில் இத்தாலியின் முதன்மை நோக்கம் மற்றொரு பெரிய கடல் சக்திக்கு அட்ரியாடிக் கடலுக்கான அணுகலை மறுப்பதாகத் தெரிகிறது.ஜேர்மன் பேரரசு , "டிராங் நாச் ஓஸ்டன்" கொள்கையின் கீழ், ஒட்டோமான் பேரரசை அதன் சொந்த காலனியாக மாற்ற விரும்புகிறது, இதனால் அதன் ஒருமைப்பாட்டை ஆதரித்தது.19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும், பல்கேரியாவும் கிரீஸும் ஒட்டோமான் மாசிடோனியா மற்றும் திரேஸுக்காகப் போட்டியிட்டன.கிரேக்கர்களின் "பல்கரைசேஷன்" (தேசியவாதத்தின் எழுச்சி) முயன்ற பல்கேரியர்களின் கட்டாய "ஹெலனிசேஷன்" இன கிரேக்கர்கள் முயன்றனர்.இரு நாடுகளும் ஆயுதமேந்திய ஒழுங்கற்றவர்களை ஓட்டோமான் எல்லைக்குள் தங்கள் இனத்தவர்களை பாதுகாக்கவும் உதவவும் அனுப்பின.1904 ஆம் ஆண்டு முதல், மாசிடோனியாவில் கிரேக்க மற்றும் பல்கேரிய இசைக்குழுக்கள் மற்றும் ஒட்டோமான் இராணுவம் (மாசிடோனியாவுக்கான போராட்டம்) இடையே குறைந்த தீவிரம் கொண்ட போர் இருந்தது.ஜூலை 1908 இளம் துருக்கிய புரட்சிக்குப் பிறகு, நிலைமை கடுமையாக மாறியது.[6]
▲
●
1911 Jan 1

பால்கன் போருக்கு முந்தைய ஒப்பந்தங்கள்

Balkans
பால்கன் மாநிலங்களின் அரசாங்கங்களுக்கிடையேயான பேச்சுவார்த்தை 1911 இன் பிற்பகுதியில் தொடங்கியது மற்றும் அனைத்தும் இரகசியமாக நடத்தப்பட்டது.உடன்படிக்கைகள் மற்றும் இராணுவ மாநாடுகள் பால்கன் போர்களுக்குப் பிறகு பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பில் நவம்பர் 24-26 அன்று பிரான்சின் பாரிஸ், லீ மாட்டினில் வெளியிடப்பட்டன [7] ஏப்ரல் 1911 இல், கிரேக்க பிரதமர் எலுதெரியோஸ் வெனிசெலோஸ் பல்கேரிய பிரதமருடன் ஒரு உடன்பாட்டை எட்ட முயற்சித்தார். ஒட்டோமான் பேரரசுக்கு எதிரான ஒரு தற்காப்பு கூட்டணி பலனளிக்கவில்லை, ஏனெனில் பல்கேரியர்கள் கிரேக்க இராணுவத்தின் வலிமையில் சந்தேகம் கொண்டிருந்தனர்.[7] அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், டிசம்பர் 1911 இல், பல்கேரியாவும் செர்பியாவும் ரஷ்யாவின் இறுக்கமான ஆய்வின் கீழ் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்குவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க ஒப்புக்கொண்டன.செர்பியாவிற்கும் பல்கேரியாவிற்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம் பிப்ரவரி 29/1912 மார்ச் 13 இல் கையெழுத்தானது. செர்பியா "பழைய செர்பியா" க்கு விரிவாக்கம் செய்ய முயன்றது மற்றும் மிலன் மிலோவனோவிச் 1909 இல் பல்கேரிய சகத்திடம் குறிப்பிட்டது போல், "நாங்கள் உங்களுடன் கூட்டணி இல்லாத வரை, எங்கள் குரோஷியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவென்கள் மீது செல்வாக்கு அற்பமாக இருக்கும்".மறுபுறம், பல்கேரியா இரு நாடுகளின் செல்வாக்கின் கீழ் மாசிடோனியா பிராந்தியத்தின் சுயாட்சியை விரும்பியது.அப்போதைய பல்கேரிய வெளியுறவு மந்திரி ஜெனரல் ஸ்டீபன் பாப்ரிகோவ் 1909 இல் கூறினார், "இன்று இல்லை என்றால் நாளை, மிக முக்கியமான பிரச்சினை மீண்டும் மாசிடோனிய கேள்வியாக இருக்கும் என்பது தெளிவாக இருக்கும். மேலும் இந்த கேள்வி, என்ன நடந்தாலும், அதற்கு மேல் முடிவு செய்ய முடியாது. அல்லது பால்கன் மாநிலங்களின் நேரடி பங்கேற்பு குறைவு".கடைசியாக ஆனால் குறைந்தது அல்ல, போரின் வெற்றிகரமான முடிவுக்குப் பிறகு ஒட்டோமான் பிரதேசங்களில் செய்யப்பட வேண்டிய பிளவுகளை அவர்கள் குறிப்பிட்டனர்.பல்கேரியா ரோடோபி மலைகள் மற்றும் ஸ்ட்ரிமோனா நதியின் கிழக்கே உள்ள அனைத்து பகுதிகளையும் கைப்பற்றும், அதே நேரத்தில் செர்பியா ஸ்கார்டு மலையின் வடக்கு மற்றும் மேற்கு பகுதிகளை இணைக்கும்.கிரீஸ் மற்றும் பல்கேரியா இடையேயான கூட்டணி ஒப்பந்தம் இறுதியாக 16/29 மே 1912 இல் கையெழுத்தானது, ஒட்டோமான் பிரதேசங்களின் எந்த குறிப்பிட்ட பிரிவையும் குறிப்பிடாமல்.[7] 1912 கோடையில், கிரீஸ் செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோவுடன் "மனிதர்களின் ஒப்பந்தங்களை" செய்துகொண்டது.அக்டோபர் 22 ஆம் தேதி செர்பியாவுடனான கூட்டணி ஒப்பந்தத்தின் வரைவு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட போதிலும், போர் வெடித்ததால் முறையான ஒப்பந்தம் ஒருபோதும் கையெழுத்திடப்படவில்லை.இதன் விளைவாக, ஒட்டோமான் பேரரசுடன் போரிடுவதற்கான பொதுவான காரணத்தைத் தவிர, கிரீஸ் எந்த பிராந்திய அல்லது பிற கடமைகளையும் கொண்டிருக்கவில்லை.ஏப்ரல் 1912 இல், மாண்டினீக்ரோவும் பல்கேரியாவும் ஒட்டோமான் பேரரசுடன் போர் ஏற்பட்டால் மாண்டினீக்ரோவுக்கு நிதி உதவி உட்பட ஒரு உடன்பாட்டை எட்டின.கிரீஸுடன் ஒரு ஜென்டில்மென்ஸ் உடன்படிக்கை விரைவில் எட்டப்பட்டது, முன்பு குறிப்பிட்டது.செப்டம்பர் இறுதியில் மாண்டினீக்ரோ மற்றும் செர்பியா இடையே ஒரு அரசியல் மற்றும் இராணுவ கூட்டணி அடையப்பட்டது.[7] செப்டம்பர் 1912 இறுதியில், பல்கேரியா செர்பியா, கிரீஸ் மற்றும் மாண்டினீக்ரோவுடன் முறையான எழுத்துப்பூர்வ கூட்டணிகளைக் கொண்டிருந்தது.செர்பியாவிற்கும் மாண்டினீக்ரோவிற்கும் இடையே ஒரு முறையான கூட்டணி கையெழுத்தானது, அதே சமயம் கிரேக்க-மாண்டினெக்ரின் மற்றும் கிரேக்க-செர்பிய ஒப்பந்தங்கள் அடிப்படையில் வாய்வழி "மனிதர்களின் ஒப்பந்தங்கள்".இவை அனைத்தும் பால்கன் லீக்கின் உருவாக்கத்தை நிறைவு செய்தன.
▲
●
1912 அல்பேனிய கிளர்ச்சி
அல்பேனிய புரட்சியாளர்களால் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு ஸ்கோப்ஜே. ©General Directorate of Archives of Albania
1912 Jan 1 - Aug

1912 அல்பேனிய கிளர்ச்சி

Skopje, North Macedonia

1912 அல்பேனிய கிளர்ச்சி, அல்பேனிய சுதந்திரப் போர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது அல்பேனியாவில் ஒட்டோமான் பேரரசின் ஆட்சிக்கு எதிரான கடைசி கிளர்ச்சியாகும் மற்றும் ஜனவரி முதல் ஆகஸ்ட் 1912 வரை நீடித்தது [. 100] கிளர்ச்சியாளர்களை நிறைவேற்ற ஒட்டோமான் அரசாங்கம் ஒப்புக்கொண்டபோது கிளர்ச்சி முடிவுக்கு வந்தது. செப்டம்பர் 4, 1912 இல் கோரிக்கைகள். பொதுவாக, வரவிருக்கும் பால்கன் போரில் முஸ்லீம் அல்பேனியர்கள் ஒட்டோமான்களுக்கு எதிராகப் போரிட்டனர்.

▲
●
பால்கன் லீக்
இராணுவ கூட்டணி சுவரொட்டி, 1912. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Mar 13

பால்கன் லீக்

Balkans
அந்த நேரத்தில், பால்கன் மாநிலங்கள் தங்கள் தாயகத்தின் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதிகளை விடுவிப்போம் என்ற எண்ணத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு, ஒவ்வொரு நாட்டின் மக்கள்தொகை தொடர்பாகவும், செயல்பட ஆர்வமாகவும் ஏராளமான படைகளை பராமரிக்க முடிந்தது.பல்கேரிய இராணுவம் கூட்டணியின் முன்னணி இராணுவமாக இருந்தது.இது நன்கு பயிற்சி பெற்ற மற்றும் முழுமையாக ஆயுதம் ஏந்திய இராணுவம், ஏகாதிபத்திய இராணுவத்தை எதிர்கொள்ளும் திறன் கொண்டது.பல்கேரிய இராணுவத்தின் பெரும்பகுதி திரேசியன் முன்னணியில் இருக்கும் என்று பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் ஒட்டோமான் தலைநகருக்கு அருகிலுள்ள முன்னணி மிகவும் முக்கியமான ஒன்றாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.செர்பிய இராணுவம் மாசிடோனிய முன்னணியில் செயல்படும், அதே நேரத்தில் கிரேக்க இராணுவம் சக்தியற்றதாக கருதப்பட்டது மற்றும் தீவிர பரிசீலனைக்கு உட்படுத்தப்படவில்லை.கிரீஸ் அதன் கடற்படை மற்றும் ஏஜியன் கடலில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் திறனுக்காக பால்கன் லீக்கில் தேவைப்பட்டது, வலுவூட்டல்களிலிருந்து ஒட்டோமான் படைகளை துண்டித்தது.செப்டம்பர் 13/26, 1912 இல், திரேஸில் ஒட்டோமான் அணிதிரட்டல் செர்பியா மற்றும் பல்கேரியாவை தங்கள் சொந்த அணிதிரட்டலைச் செயல்படவும் ஆர்டர் செய்யவும் கட்டாயப்படுத்தியது.செப்டம்பர் 17/30 அன்று கிரேக்கமும் அணிதிரட்ட உத்தரவிட்டது.செப்டம்பர் 25/அக்டோபர் 8 இல், மாண்டினீக்ரோ ஒட்டோமான் பேரரசின் மீது போரை அறிவித்தது, எல்லை நிலை தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்ததை அடுத்து.செப்டம்பர் 30/அக்டோபர் 13 அன்று, செர்பியா, பல்கேரியா மற்றும் கிரீஸ் தூதர்கள் ஒட்டோமான் அரசாங்கத்திற்கு பொதுவான இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கினர், அது உடனடியாக நிராகரிக்கப்பட்டது.பேரரசு அதன் தூதர்களை சோபியா, பெல்கிரேட் மற்றும் ஏதென்ஸில் இருந்து விலக்கிக் கொண்டது, அதே நேரத்தில் பல்கேரிய, செர்பிய மற்றும் கிரேக்க தூதர்கள் ஒட்டோமான் தலைநகரை விட்டு அக்டோபர் 4/17 1912 அன்று போர் அறிவிப்பை வெளியிட்டனர்.
▲
●
ஒட்டோமான் பேரரசின் நிலைமை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 1

ஒட்டோமான் பேரரசின் நிலைமை

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
மூன்று ஸ்லாவிக் கூட்டாளிகள் ( பல்கேரியா , செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோ ) தங்கள் போர் முயற்சிகளை ஒருங்கிணைக்க விரிவான திட்டங்களை வகுத்துள்ளனர், அவர்களின் இரகசிய போருக்கு முந்தைய குடியேற்றங்களின் தொடர்ச்சி மற்றும் நெருக்கமான ரஷ்ய மேற்பார்வையின் கீழ் ( கிரீஸ் சேர்க்கப்படவில்லை).மாசிடோனியா மற்றும் திரேஸில் உள்ள சாண்ட்ஜாக், பல்கேரியா மற்றும் செர்பியா தியேட்டரில் செர்பியாவும் மாண்டினீக்ரோவும் தாக்கும்.ஒட்டோமான் பேரரசின் நிலைமை கடினமாக இருந்தது.அதன் மக்கள்தொகை சுமார் 26 மில்லியன் மக்கள் ஒரு பெரிய மனிதவளத்தை வழங்கினர், ஆனால் முக்கால்வாசி மக்கள் பேரரசின் ஆசியப் பகுதியில் வாழ்ந்தனர்.ஆசியாவிலிருந்து முக்கியமாக கடல் வழியாக வலுவூட்டல்கள் வர வேண்டியிருந்தது, இது ஏஜியனில் துருக்கிய மற்றும் கிரேக்க கடற்படைகளுக்கு இடையிலான போர்களின் முடிவைப் பொறுத்தது.போர் வெடித்தவுடன், ஒட்டோமான் பேரரசு முறையே பல்கேரியர்கள், கிரேக்கர்கள் மற்றும் செர்பியர்களுக்கு எதிராக கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் உள்ள திரேசியன் தலைமையகம், சலோனிகாவில் உள்ள மேற்குத் தலைமையகம் மற்றும் ஸ்கோப்ஜியில் உள்ள வர்தார் தலைமையகம் ஆகிய மூன்று இராணுவத் தலைமையகங்களைச் செயல்படுத்தியது.அவர்களின் கிடைக்கக்கூடிய பெரும்பாலான படைகள் இந்த முன்னணிகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டன.சிறிய தனித்தனி அலகுகள் வேறு இடங்களில் ஒதுக்கப்பட்டன, பெரும்பாலும் மிகவும் வலுவூட்டப்பட்ட நகரங்களைச் சுற்றி.
▲
●
1912
முதல் பால்கன் போர்ornament
முதல் பால்கன் போர் தொடங்குகிறது
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 8

முதல் பால்கன் போர் தொடங்குகிறது

Shkodra, Albania
அக்டோபர் 8 அன்று மாண்டினீக்ரோ முதலில் போரை அறிவித்தது.[9] நோவி பஜார் பகுதியில் இரண்டாம் நிலை செயல்பாடுகளுடன் அதன் முக்கிய உந்துதல் ஷ்கோத்ராவை நோக்கி இருந்தது.மீதமுள்ள நேச நாடுகள், ஒரு பொதுவான இறுதி எச்சரிக்கையை வழங்கிய பின்னர், ஒரு வாரம் கழித்து போரை அறிவித்தன.
▲
●
கர்தாலி போர்
பல்கேரியர்கள் கார்ட்ஜாலியை ஓட்டோமான்களிடமிருந்து கைப்பற்றினர். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 21

கர்தாலி போர்

Kardzhali, Bulgaria
போரின் முதல் நாளில், 18 அக்டோபர் 1912 அன்று, டெலோவின் பிரிவினர் நான்கு நெடுவரிசைகளில் எல்லையைத் தாண்டி தெற்கே முன்னேறினர்.அடுத்த நாள், அவர்கள் ஒட்டோமான் துருப்புக்களை கோவன்சிலர் (இன்றைய நாள்: Pchelarovo) மற்றும் Göklemezler (இன்றைய நாள்: Stremtsi) கிராமங்களில் தோற்கடித்து, பின்னர் Kardzhali நோக்கிச் சென்றனர்.யாவர் பாஷாவின் பிரிவு சீர்குலைந்து நகரத்தை விட்டு வெளியேறியது.குமுல்ஜினாவை நோக்கி முன்னேறியதால், ஹஸ்கோவோ பிரிவு திரேஸ் மற்றும் மாசிடோனியாவில் உள்ள ஒட்டோமான் படைகளுக்கு இடையேயான தகவல்தொடர்புகளை அச்சுறுத்தியது.இந்த காரணத்திற்காக, பல்கேரியர்கள் கர்ட்ஜாலியை அடையும் முன், ஒட்டோமான்கள் யாவர் பாஷாவை எதிர் தாக்குதல் நடத்த உத்தரவிட்டனர், ஆனால் அவருக்கு வலுவூட்டல்களை அனுப்பவில்லை.[17] இந்த உத்தரவைப் பின்பற்ற அவர் 9 டேபர்கள் மற்றும் 8 துப்பாக்கிகளைக் கட்டளையிட்டார்.[16]இருப்பினும், பல்கேரியர்கள் எதிரியின் வலிமையைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை, அக்டோபர் 19 அன்று பல்கேரிய உயர் கட்டளை (ஜெனரல் இவான் ஃபிச்சேவின் கீழ் செயல்படும் இராணுவத்தின் தலைமையகம்) ஜெனரல் இவானோவுக்கு ஹஸ்கோவோ பிரிவின் முன்னேற்றத்தை நிறுத்த உத்தரவிட்டது, ஏனெனில் அது ஆபத்தானது என்று கருதப்பட்டது.இருப்பினும், 2 வது இராணுவத்தின் தளபதி தனது உத்தரவுகளை திரும்பப் பெறவில்லை மற்றும் டெலோவுக்கு நடவடிக்கை சுதந்திரம் அளித்தார்.[15] அக்டோபர் 20 அன்று முன்னேற்பாடுகளுடன் இந்த பிரிவு தொடர்ந்தது.பலத்த மழை மற்றும் பீரங்கிகளின் மெதுவான இயக்கத்தால் அணிவகுப்பு மெதுவாக இருந்தது, ஆனால் ஓட்டோமான்கள் மறுசீரமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு பல்கேரியர்கள் கர்ட்ஜாலியின் வடக்கே உயரத்தை அடைந்தனர்.[18]அக்டோபர் 21 அதிகாலையில் யாவர் பாஷா நகரின் புறநகரில் பல்கேரியர்களை நிச்சயித்தார்.அவர்களின் உயர்ந்த பீரங்கிகள் மற்றும் பயோனெட் மீதான தாக்குதல்கள் காரணமாக, ஹஸ்கோவோ பிரிவின் வீரர்கள் ஒட்டோமான் பாதுகாப்புகளை முறியடித்து, மேற்கிலிருந்து அவர்களை வெளியேற்றுவதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளைத் தடுத்தனர்.ஒட்டோமான்கள் அதே திசையில் இருந்து வெளியேறும் அபாயத்தில் இருந்தனர் மற்றும் ஆர்டா ஆற்றின் தெற்கே இரண்டாவது முறையாக பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது, பெரிய அளவிலான ஆயுதங்கள் மற்றும் உபகரணங்களை விட்டுச் சென்றது.16:00 மணிக்கு பல்கேரியர்கள் கர்தாலிக்குள் நுழைந்தனர்.[19]கிர்காலி போர் 21 அக்டோபர் 1912 அன்று நடந்தது, பல்கேரிய ஹஸ்கோவோ பிரிவு யாவர் பாஷாவின் ஒட்டோமான் கிர்காலி பிரிவை தோற்கடித்து நிரந்தரமாக கர்ட்ஜாலி மற்றும் கிழக்கு ரோடோப்ஸ் பல்கேரியாவில் இணைந்தது.தோற்கடிக்கப்பட்ட ஓட்டோமான்கள் மெஸ்டன்லிக்கு பின்வாங்கினர், அதே நேரத்தில் ஹஸ்கோவோ பிரிவினர் அர்டாவில் பாதுகாப்புகளை தயார் செய்தனர்.இதனால் அட்ரியானோபிள் மற்றும் கான்ஸ்டான்டினோபிள் நோக்கி முன்னேறும் பல்கேரியப் படைகளின் பக்கமும் பின்பக்கமும் பாதுகாக்கப்பட்டன.
▲
●
கிர்க் கிலிஸ்ஸே போர்
பால்கன் போர்களில் லோசென்கிராட் முற்றுகையின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு. ©Anonymous
1912 Oct 22 - Oct 24

கிர்க் கிலிஸ்ஸே போர்

Kırklareli, Turkey
கிர்க் கிலிஸ்ஸே போர் 24 அக்டோபர் 1912 அன்று நடந்தது, பல்கேரிய இராணுவம் கிழக்கு திரேஸில் ஒட்டோமான் இராணுவத்தை தோற்கடித்து கிர்க்லரேலியை ஆக்கிரமித்தது.ஆரம்ப மோதல்கள் நகரின் வடக்கே பல கிராமங்களைச் சுற்றி இருந்தன.பல்கேரிய தாக்குதல்கள் தவிர்க்க முடியாதவை மற்றும் ஒட்டோமான் படைகள் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.அக்டோபர் 10 அன்று ஒட்டோமான் இராணுவம் 1வது மற்றும் 3வது பல்கேரியப் படைகளைப் பிரிப்பதாக அச்சுறுத்தியது, ஆனால் 1வது சோபியான் மற்றும் 2வது பிரெஸ்லாவ் படைப்பிரிவுகளால் அது விரைவாக நிறுத்தப்பட்டது.நகரம் முழுவதும் இரத்தக்களரி சண்டைக்குப் பிறகு, ஓட்டோமான்கள் பின்வாங்கத் தொடங்கினர், மறுநாள் காலையில் கார்க் கிலிஸ் (லோசென்கிராட்) பல்கேரிய கைகளில் இருந்தார்.நகரத்தின் முஸ்லீம் துருக்கிய மக்கள் வெளியேற்றப்பட்டு, கிழக்கு நோக்கி கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை நோக்கி ஓடிவிட்டனர்.வெற்றிக்குப் பிறகு, பிரெஞ்சு போர் மந்திரி அலெக்ஸாண்ட்ரே மில்லராண்ட், பல்கேரிய இராணுவம் ஐரோப்பாவில் சிறந்தது என்றும், மற்ற ஐரோப்பிய இராணுவத்தை விட 100,000 பல்கேரியர்களை நட்பு நாடுகளுக்கு விரும்புவதாகவும் கூறினார்.[26]
▲
●
பெண்டே பிகாடியா போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 22 - Oct 30

பெண்டே பிகாடியா போர்

Pente Pigadia, Greece
எபிரஸின் இராணுவம் அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி நண்பகலில் ஆர்டாவின் பாலத்தைக் கடந்து ஒட்டோமான் எல்லைக்குள் நுழைந்தது, நாள் முடிவில் கிரிபோவோ உயரங்களைக் கைப்பற்றியது.அக்டோபர் 9 அன்று, ஒட்டோமான்கள் கிரிபோவோ போரைத் தொடங்கி எதிர்த்தாக்குதல் நடத்தினர், அக்டோபர் 10-11 இரவு கிரேக்கர்கள் ஆர்ட்டாவை நோக்கித் தள்ளப்பட்டனர்.அடுத்த நாள் மீண்டும் ஒருங்கிணைத்த பிறகு, கிரேக்க இராணுவம் மீண்டும் ஒட்டோமான் நிலைகளைக் கண்டறிந்து பிலிப்பியடாவைக் கைப்பற்றியது.அக்டோபர் 19 அன்று, எபிரஸ் இராணுவம் கிரேக்க கடற்படையின் அயோனியன் படையுடன் இணைந்து ப்ரீவேசா மீது தாக்குதலை நடத்தியது;அக்டோபர் 21 அன்று நகரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது.[20]ப்ரீவேசாவின் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, எசாத் பாஷா தனது தலைமையகத்தை பென்டே பிகாடியாவில் (பெஷ்பினார்) பழைய வெனிஸ் கோட்டைக்கு மாற்றினார்.யான்யாவுக்குச் செல்லும் இரண்டு முக்கிய சாலைகளில் ஒன்றைக் கண்டுகொள்ளாமல் இருந்ததால், அதைச் சரிசெய்து அதிகரிக்க உத்தரவிட்டார், அதே நேரத்தில் உள்ளூர் சாம் அல்பேனியர்களை ஆயுதமேந்திய போராளிக்குழுவில் சேர்த்தார்.[21] அக்டோபர் 22 அன்று, 3 வது எவ்சோன் பட்டாலியன் மற்றும் 1 வது மவுண்டன் பேட்டரி ஆகியவை அனோஜியோ பகுதியில் உள்ள கௌரா உயரத்தில் தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டன.10வது எவ்ஸோன் பட்டாலியன்கள் ஸ்க்லிவானி கிராமத்திற்கு (கிபோஸ் உயரம்) தென்கிழக்கேயும், பிகாடியா கிராமத்திற்கு அருகில் உள்ள லக்கா உயரத்திலும் நிலைகளை எடுத்தனர்.[22]அக்டோபர் 22 அன்று காலை 10:30 மணிக்கு, ஒட்டோமான் பீரங்கி கிரேக்க நிலைகளை குண்டுவீசத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் ஐந்து பட்டாலியன்களைக் கொண்ட ஒட்டோமான் படை அனோஜியோவைச் சுற்றியுள்ள மேற்கு கிரேக்கப் பகுதியில் நிறுத்தப்பட்டது.தொடர்ச்சியான ஒட்டோமான் தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு கடுமையான மோதல்கள் நள்ளிரவில் உச்சத்தை எட்டின.எந்தவொரு பிராந்திய மாற்றமும் இல்லாமல் மதியம் போர்கள் நிறுத்தப்பட்டன, கிரேக்க உயிரிழப்புகள் நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் இருவர் காயமடைந்தனர்.[22]அக்டோபர் 23 அன்று காலை 10:00 மணியளவில், ஏடோராச்சியின் திசையில் இருந்து வந்த ஒரு ஒட்டோமான் பட்டாலியன், எபிரஸ் இராணுவத்தின் பின்புறத்தை உடைக்கும் நோக்கில் பிரயாஸ்கோவோவின் உயரம் 1495 இல் திடீர் தாக்குதலை நடத்தியது.10வது எவ்சோன் பட்டாலியனின் 1வது மற்றும் 3வது நிறுவனங்களும், 3வது எவ்சோன் பட்டாலியனின் 2வது நிறுவனமும் தங்கள் நிலத்தை தக்கவைத்துக் கொண்டன.பின்னர் அவர்கள் ஓட்டோமான்களை வெற்றிகரமான எதிர் தாக்குதலை நடத்திய பின்னர் இறந்த மற்றும் காயமடைந்தவர்களை கைவிடும்படி கட்டாயப்படுத்தினர்.அனோஜியோ மீதான ஒட்டோமான் தாக்குதல்கள் இதேபோல் முறியடிக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் கிழக்கு கிரேக்கப் பகுதியில் ஒட்டோமான் உந்துதல் அப்பகுதியில் கடுமையான நிலப்பரப்பு காரணமாக நிறுத்தப்பட்டது.[23]ஆரம்பகால பனிப்பொழிவு ஓட்டோமான்களை பெரிய அளவிலான தாக்குதலைத் தடுத்தது, அதே நேரத்தில் கிரேக்கர்கள் அக்டோபர் 30 வரை நீடித்த தொடர்ச்சியான மோதல்களில் தங்கள் நிலத்தை வைத்திருந்தனர்.[24] ஓட்டோமான்கள் தங்கள் தாக்குதலை நிறுத்தியதும் பெஸ்டா கிராமத்திற்கு திரும்பினார்கள்.[25] பென்டே பிகாடியா போரில் கிரேக்கர்கள் 26 பேர் இறந்தனர் மற்றும் 222 பேர் காயமடைந்தனர்.[24]
▲
●
சரந்தபோரோ போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 22 - Oct 23

சரந்தபோரோ போர்

Sarantaporo, Greece
முதலாம் பால்கன் போரின் போது கிரீக் இளவரசர் கான்ஸ்டன்டைன் மற்றும் ஜெனரல் ஹசன் தஹ்சின் பாஷாவின் கீழ் ஒட்டோமான் படைகளுக்கு இடையே நடந்த முதல் பெரிய போர் சரந்தபோரோ போர் ஆகும்.தெசலியை மத்திய மாசிடோனியாவுடன் இணைக்கும் சரண்டபோரோ கணவாயில் கிரேக்க இராணுவம் ஒட்டோமான் தற்காப்புக் கோட்டைத் தாக்கியபோது போர் தொடங்கியது.அதன் பாதுகாவலர்களால் அசைக்க முடியாததாகக் கருதப்பட்ட போதிலும், கிரேக்கப் படைகளின் முக்கிய அமைப்பு பாஸின் உள்ளே ஆழமாக முன்னேற முடிந்தது, அதே நேரத்தில் துணைப் பிரிவுகள் ஒட்டோமான் பக்கங்களை உடைத்தன.சுற்றிவளைப்புக்கு பயந்து ஓட்டோமான்கள் இரவில் தங்கள் தற்காப்புக் கோட்டைக் கைவிட்டனர்.சரந்தபோரோவில் கிரேக்க வெற்றி செர்வியா மற்றும் கோசானியைக் கைப்பற்றுவதற்கான வழியைத் திறந்தது.
▲
●
குமனோவோ போர்
1912 ஆம் ஆண்டு குமனோவோ போரின் போது தபனோவ்ஸ் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள மருத்துவமனை. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 23 - Oct 24

குமனோவோ போர்

Kumanovo, North Macedonia
குமனோவோ போர் முதல் பால்கன் போரின் முக்கிய போராகும்.போர் வெடித்த சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, கொசோவோ விலயேட்டில் ஒட்டோமான் இராணுவத்தின் மீது இது ஒரு முக்கியமான செர்பிய வெற்றியாகும்.இந்தத் தோல்விக்குப் பிறகு, ஒட்டோமான் இராணுவம் இப்பகுதியின் பெரும்பகுதியைக் கைவிட்டது, மனிதவளத்தில் (பெரும்பாலும் வெளியேறியதால்) மற்றும் போர்த் தளவாடங்களில் பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்தது.[27]ஓட்டோமான் வர்தார் இராணுவம் திட்டமிட்டபடி போரை நடத்தியது, ஆனால் இது இருந்தபோதிலும், கடுமையான தோல்வியை சந்தித்தது.ஜெகி பாஷா தனது திடீர் தாக்குதலால் செர்பியக் கட்டளையை ஆச்சர்யப்படுத்திய போதிலும், உயர்ந்த எதிரிக்கு எதிராகத் தாக்குதலாகச் செயல்படும் முடிவு குமனோவோ போரின் முடிவைத் தீர்மானித்த ஒரு பெரிய பிழையாகும்.[28] மறுபுறம், செர்பியக் கட்டளைத் திட்டங்கள் மற்றும் தயாரிப்புகள் இல்லாமல் போரைத் தொடங்கியது, மேலும் தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரியைத் தொடரும் வாய்ப்பை இழந்தது மற்றும் பிராந்தியத்தில் நடவடிக்கைகளை திறம்பட முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது, இருப்பினும் இது போன்றவற்றுக்கு புதிய பின்பகுதி துருப்புக்கள் கிடைத்தன. நடவடிக்கை.போரின் முடிவிற்குப் பிறகும், செர்பியர்கள் இன்னும் பலவீனமான ஒட்டோமான் பிரிவுகளுக்கு எதிராகப் போரிட்டதாகவும், முக்கிய எதிரிப் படைகள் ஓவி துருவத்தில் இருப்பதாகவும் நம்பினர்.[28]ஆயினும்கூட, குமனோவோ போர் பிராந்தியத்தில் போரின் முடிவில் ஒரு தீர்க்கமான காரணியாக இருந்தது.ஒரு தாக்குதல் போருக்கான ஓட்டோமான் திட்டம் தோல்வியடைந்தது, மேலும் வர்தார் இராணுவம் பல பிரதேசங்களை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது மற்றும் அனடோலியாவிலிருந்து விநியோக பாதைகள் துண்டிக்கப்பட்டதால், வலுவூட்டுவதற்கான சாத்தியம் இல்லாமல் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான பீரங்கிகளை இழந்தது.[28]வர்தார் இராணுவத்தால் வர்தார் ஆற்றில் பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்க முடியவில்லை மற்றும் ஸ்கோப்ஜேவை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, பிரிலெப் வரை பின்வாங்கியது.முதல் இராணுவம் மெதுவாக முன்னேறி அக்டோபர் 26 அன்று ஸ்கோப்ஜியில் நுழைந்தது.இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அது மொரவா பிரிவு II ஆல் பலப்படுத்தப்பட்டது, மீதமுள்ள மூன்றாம் இராணுவம் மேற்கு கொசோவோவிற்கும் பின்னர் வடக்கு அல்பேனியா வழியாக அட்ரியாடிக் கடற்கரைக்கும் அனுப்பப்பட்டது.அட்ரியானோபிள் முற்றுகையில் பல்கேரியர்களுக்கு உதவ இரண்டாவது இராணுவம் அனுப்பப்பட்டது, அதே நேரத்தில் முதல் இராணுவம் பிரிலெப் மற்றும் பிடோலாவை நோக்கி ஒரு குற்றத்திற்கு தயாராகிக்கொண்டிருந்தது.[29]
▲
●
ஸ்கூட்டரி முற்றுகை
ஒட்டோமான் கொடி மாண்டினெக்ரின் மன்னர் நிக்கோலஸிடம் சரணடைந்தது ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 28 - 1913 Apr 23

ஸ்கூட்டரி முற்றுகை

Shkodër, Albania
ஸ்கூட்டரி முற்றுகை 28 அக்டோபர் 1912 இல் மாண்டினெக்ரின்ஸால் தொடங்கப்பட்டது. ஆரம்ப தாக்குதல் இளவரசர் டானிலோவின் தலைமையில் மாண்டினெக்ரின் இராணுவத்தால் நடத்தப்பட்டது மற்றும் கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது.மோதல் முற்றுகைப் போராக மாறியதால், மாண்டினெக்ரின்கள் தங்கள் செர்பிய நட்பு நாடுகளின் வலுவூட்டல்களால் ஆதரிக்கப்பட்டனர்.ராடோமிர் வெசோவிக், ஒரு மாண்டினெக்ரின் இராணுவ அதிகாரி முற்றுகையில் பங்கேற்றார், அங்கு அவர் இரண்டு முறை காயமடைந்தார், [30] அதற்காக அவர் ஒரு தங்க ஒபிலிக் பதக்கத்தையும் பிரடன்ஜோல்ட்டின் நைட் என்ற புனைப்பெயரையும் பெற்றார்.ஸ்கூட்டரியின் துருக்கிய மற்றும் அல்பேனிய பாதுகாவலர்கள் ஹசன் ரிசா பாஷா மற்றும் அவரது லெப்டினன்ட் எஸ்சாத் பாஷா ஆகியோரால் வழிநடத்தப்பட்டனர்.ஏறக்குறைய மூன்று மாதங்கள் முற்றுகை தொடர்ந்த பிறகு, 30 ஜனவரி 1913 அன்று இரண்டு ஒட்டோமான் தலைவர்களுக்கிடையில் கருத்து வேறுபாடுகள் கொதித்தது, எசாத் பாஷா தனது அல்பேனிய ஊழியர்கள் இருவர் ரைசா பாஷாவை பதுங்கியிருந்து கொன்றபோது.[31] ரைசா பாஷா இரவு உணவு நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு எசாட்டின் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, ஸ்குடாரியில் துருக்கியப் படைகளின் முழுக் கட்டுப்பாட்டில் எஸ்சாத் பாஷாவை வைத்திருந்தபோது பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடந்தது.[32] இருவருக்கிடையிலான வேறுபாடுகள் நகரின் தொடர்ச்சியான பாதுகாப்பை மையமாகக் கொண்டிருந்தன.ரிசா பாஷா மாண்டினெக்ரின்ஸ் மற்றும் செர்பியர்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தை தொடர விரும்பினார், அதே நேரத்தில் எஸ்சாட் பாஷா ரஷ்யர்களின் ஆலோசனையுடன் நடத்தப்பட்ட இரகசிய பேச்சுவார்த்தைகளின் மூலம் முற்றுகையை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான ஆதரவாளராக இருந்தார்.தன்னை அல்பேனியாவின் அரசனாக அறிவிக்கும் முயற்சியில் மான்டினெக்ரின்ஸ் மற்றும் செர்பியர்களின் ஆதரவுக்கான விலையாக ஸ்கூட்டரியை வழங்குவதே எஸ்சாட் பாஷாவின் திட்டம்.[32]எவ்வாறாயினும், முற்றுகை தொடர்ந்தது மற்றும் பிப்ரவரியில் மாண்டினீக்ரோவின் மன்னர் நிகோலா மலேசியத் தலைவர்களின் தூதுக்குழுவைப் பெற்றபோது, ​​​​அவருக்குத் தங்கள் விசுவாசத்தைக் கூறி 3,000 தங்கள் சொந்த வீரர்களுடன் மாண்டினீக்ரின் படைகளில் சேர முன்வந்தார்.சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, மலேசியத் தலைவர்கள் ஜுபானி - டவுட்-ஏஜ் கோபுரத்தின் தாக்குதலில் உதவுவதன் மூலம் போரில் இணைந்தனர்.[33]மாண்டெங்ரோ ஏப்ரல் மாதத்தில் தங்கள் முற்றுகையைத் தொடர்ந்ததால், பெரும் வல்லரசுகள் தங்கள் துறைமுகங்களை முற்றுகையிட முடிவு செய்தனர், இது ஏப்ரல் 10 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது மற்றும் 14 மே 1913 வரை நீடித்தது. [34] 21 ஏப்ரல் 1913 அன்று முற்றுகை தொடங்கி ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, மாண்டினெக்ரின் ஜெனரல் வுகோட்டிக்கிடம் நகரத்தை சரணடைய எசாட் பாஷா அதிகாரப்பூர்வ முன்மொழிவை வழங்கினார்.ஏப்ரல் 23 அன்று, எசாத் பாஷாவின் முன்மொழிவு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, மேலும் கனரக துப்பாக்கிகள் தவிர, முழு இராணுவ மரியாதை மற்றும் அவரது அனைத்து படைகள் மற்றும் உபகரணங்களுடன் நகரத்தை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டார்.அவர் மாண்டினெக்ரின் மன்னரிடமிருந்து £10,000 ஸ்டெர்லிங் தொகையையும் பெற்றார்.[35]எசாத் பாஷா ஸ்குடாரியை மாண்டினீக்ரோவிடம் சரணடைந்தார், அதன் தலைவிதி முடிவு செய்யப்பட்ட பின்னரே, அதாவது பெரும் வல்லரசுகள் செர்பியாவை பின்வாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்திய பின்னர், மாண்டினீக்ரோவை ஸ்கூட்டரியை வைத்திருக்க பெரும் சக்திகள் அனுமதிக்காது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்த பிறகு.அதே நேரத்தில், புதிய அல்பேனியா இராச்சியத்திற்கு செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோவின் ஆதரவைப் பெற எசாட் பாஷா முடிந்தது, இது பெரிய சக்திகளால் மறைமுகமாக ஸ்கூட்டரியைப் பெறும்.[36]மாண்டினீக்ரோ மற்றும் செர்பியாவால் ஸ்கூட்டரி கைப்பற்றப்பட்டது, ஒட்டோமான் அல்பேனியாவுக்குள் செர்பிய முன்னேற்றத்திற்கான ஒரே தடையை நீக்கியது.நவம்பர் 1912 இல், அல்பேனியா சுதந்திரத்தை அறிவித்தது, ஆனால் இன்னும் யாராலும் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.செர்பிய இராணுவம் இறுதியில் வடக்கு மற்றும் மத்திய அல்பேனியாவின் பெரும்பகுதியை ஆக்கிரமித்தது, Vloré நகரின் வடக்கே நிறுத்தப்பட்டது.அல்பேனியாவில் எஞ்சியிருந்த வர்தார் இராணுவத்தின் எச்சங்களை செர்பியர்கள் சிக்கவைக்க முடிந்தது, ஆனால் அவர்களை சரணடைய கட்டாயப்படுத்த முடியவில்லை.[37]
▲
●
லூலே புர்காஸ் போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 28 - Nov 2

லூலே புர்காஸ் போர்

Lüleburgaz, Kırklareli, Türkiy
பெட்ரா - செலியோலு - கெக்கென்லி கோட்டில் விரைவான பல்கேரிய வெற்றி மற்றும் கிர்க் கிலிஸ்ஸை (Kırklareli) கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து, ஒட்டோமான் படைகள் கிழக்கு மற்றும் தெற்கில் ஒழுங்கற்ற முறையில் பின்வாங்கின.ஜெனரின் கட்டளையின் கீழ் பல்கேரிய இரண்டாம் இராணுவம்.நிகோலா இவானோவ் அட்ரியானோபிளை (எடிர்னே) முற்றுகையிட்டார், ஆனால் முதல் மற்றும் மூன்றாம் படைகள் பின்வாங்கிய ஒட்டோமான் படைகளைத் துரத்தத் தவறிவிட்டன.இதனால் ஓட்டோமான்கள் மீண்டும் குழுவாக அனுமதிக்கப்பட்டனர் மற்றும் லூல் பர்காஸ் - புனர் ஹிசார் வரிசையில் புதிய தற்காப்பு நிலைகளை எடுத்தனர்.ஜெனரின் கீழ் பல்கேரிய மூன்றாம் இராணுவம்.ராட்கோ டிமிட்ரிவ் அக்டோபர் 28 அன்று ஒட்டோமான் எல்லையை அடைந்தார்.அதே நாளில் இராணுவத்தின் மூன்று பிரிவுகளால் தாக்குதல் தொடங்கியது - 5வது டானுபியன் காலாட்படை பிரிவு (தளபதி மேஜர்-ஜென். பாவெல் ஹிரிஸ்டோவ்), 4வது ப்ரெஸ்லாவ் காலாட்படை பிரிவு (மேஜர்-ஜென். கிளிமென்ட் போயாட்ஜீவ்) மையத்தில் மற்றும் 6வது பிடின் காலாட்படை பிரிவு. (major-gen. Pravoslav Tenev) வலது பக்கவாட்டில்.நாளின் முடிவில் 6வது பிரிவு லூலே புர்காஸ் நகரைக் கைப்பற்றியது.அடுத்த நாள் போர்க்களத்தில் முதல் இராணுவத்தின் வருகையுடன், தாக்குதல்கள் முழு முன் வரிசையிலும் தொடர்ந்தன, ஆனால் ஓட்டோமான்களால் கடுமையான எதிர்ப்பையும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட எதிர் தாக்குதல்களையும் சந்தித்தன.அடுத்த இரண்டு நாட்களில் கடுமையான மற்றும் இரத்தக்களரி போர்கள் நிகழ்ந்தன மற்றும் இரு தரப்பிலும் உயிரிழப்புகள் அதிகமாக இருந்தன.பலத்த இழப்புகளின் விலையில், பல்கேரிய நான்காவது மற்றும் 5வது பிரிவு ஓட்டோமான்களை பின்னுக்குத் தள்ள முடிந்தது மற்றும் அக்டோபர் 30 அன்று அந்தந்தப் பிரிவுகளில் 5 கிமீ நிலத்தை கைப்பற்றியது.பல்கேரியர்கள் ஓட்டோமான்களை முழு முன்னணியிலும் தொடர்ந்து தள்ளினார்கள்.6 வது பிரிவு வலது புறத்தில் ஒட்டோமான் கோடுகளை மீற முடிந்தது.மற்றொரு இரண்டு நாட்கள் கடுமையான போருக்குப் பிறகு, ஒட்டோமான் பாதுகாப்பு சரிந்தது மற்றும் நவம்பர் 2 இரவு ஒட்டோமான் படைகள் முழு முன்வரிசையிலும் முழு பின்வாங்கத் தொடங்கின.பல்கேரியர்கள் மீண்டும் உடனடியாக பின்வாங்கும் ஒட்டோமான் படைகளைப் பின்தொடரவில்லை மற்றும் அவர்களுடனான தொடர்பை இழந்தனர், இது கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு மேற்கே 30 கிமீ தொலைவில் உள்ள Çatalca பாதுகாப்பு வரிசையில் ஒட்டோமான் இராணுவம் நிலைகளை எடுக்க அனுமதித்தது.ஈடுபட்ட படைகளைப் பொறுத்தவரை, இது பிராங்கோ-பிரஷியப் போரின் முடிவிற்கும் முதல் உலகப் போரின் தொடக்கத்திற்கும் இடையில் ஐரோப்பாவில் நடந்த மிகப்பெரிய போராகும்.
▲
●
சோரோவிச் போர்
Yenidje போரில் கிரேக்க வீரர்கள் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 2 - Nov 6

சோரோவிச் போர்

Amyntaio, Greece
அக்டோபர் 10 ஆம் தேதி மாலை 4 மணியளவில், 4வது பிரிவு சர்வியாவிற்குள் அணிவகுத்துச் சென்றது, [10] கிரேக்க குதிரைப்படை மறுநாள் எதிர்ப்பின்றி கோசானிக்குள் நுழைந்தது.[11] சரந்தபோரோவில் அவர்கள் தோல்வியடைந்த பிறகு, ஓட்டோமான்கள் புதிய வலுவூட்டல்களுடன் ஹசன் தஹ்சின் பாஷாவின் படையின் எச்சங்களை அதிகரித்தனர் [12] மேலும் அவர்களின் முக்கிய தற்காப்புக் கோட்டை யெனிட்ஜேவில் (ஜியான்னிட்சா) ஏற்பாடு செய்தனர்.அக்டோபர் 18 அன்று, மகுட இளவரசர் கான்ஸ்டன்டைன், எதிரிப் படைகளின் நிலைப்பாடு குறித்து முரண்பட்ட உளவுத்துறை அறிக்கைகளைப் பெற்ற போதிலும், தெசலியின் இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியை யெனிட்ஜே நோக்கிச் செல்லும்படி உத்தரவிட்டார்.[13] இதற்கிடையில், டிமிட்ரியோஸ் மத்தாயோபௌலோஸின் கீழ் 5வது கிரேக்கப் பிரிவு, மேற்கு மாசிடோனியா முழுவதும் அதன் முன்னேற்றத்தைத் தொடர்ந்தது, கைலாரியா (டோலமைடா)-பெர்டிகா பகுதியை அடைவதை நோக்கமாகக் கொண்டது.அங்கு, பிரிவு தெசலியின் மற்ற இராணுவத்துடன் ஒன்றுபடும் அல்லது மொனாஸ்டிரை (பிடோலா) கைப்பற்றும்.கிர்லி டெர்வன் கணவாயைக் கடந்த பிறகு, அக்டோபர் 19 அன்று பனிட்சாவை (வேவி) அடைந்தது.[14]5 வது கிரேக்கப் பிரிவு அக்டோபர் 19 அன்று ஃப்ளோரினா சமவெளி வழியாக தனது அணிவகுப்பைத் தொடர்ந்தது, ஒட்டோமான்கள் தங்கள் படைகளை ஃப்ளோரினா, ஆர்மெனோச்சோரி மற்றும் நியோச்சோரியில் குவித்து வருவதை அறிந்த பிறகு, கிளீடி பாஸ் (கிர்லி டெர்வென்) க்கு வடக்கே தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டது.அடுத்த நாள், ஃபிளாம்பூரோவில் ஒரு சிறிய ஒட்டோமான் பிரிவின் தாக்குதலை ஒரு கிரேக்க மேம்பட்ட காவலர் முறியடித்தார்.அக்டோபர் 21 அன்று, மத்தாயோபுலோஸ் மோனாஸ்டிரை நோக்கி முன்னேற உத்தரவிட்டார்.இந்த முடிவு பிரிலெப்பில் செர்பிய வெற்றி மற்றும் யெனிட்ஜியில் கிரேக்க வெற்றி ஆகியவற்றால் மேலும் ஊக்குவிக்கப்பட்டது.[15]சொரோவிச் போர் 21-24 அக்டோபர் 1912 க்கு இடையில் நடந்தது. இது முதல் பால்கன் போரின் போது கிரேக்க மற்றும் ஒட்டோமான் படைகளுக்கு இடையே சண்டையிடப்பட்டது, மேலும் இது சோரோவிச் (அமிண்டாயோ) பகுதியைச் சுற்றி வந்தது.தெசலியின் கிரேக்க இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியிலிருந்து தனித்தனியாக மேற்கு மாசிடோனியா வழியாக முன்னேறிய 5 வது கிரேக்கப் பிரிவு, லோஃபோய் கிராமத்திற்கு வெளியே தாக்கப்பட்டு மீண்டும் சொரோவிச்சிடம் வீழ்ந்தது.அது தன்னை எதிர்க்கும் ஒட்டோமான் படையால் அதிக எண்ணிக்கையில் இருப்பதைக் கண்டறிந்தது.அக்டோபர் 22 மற்றும் 23 க்கு இடையில் மீண்டும் மீண்டும் தாக்குதல்களைத் தாங்கிய பின்னர், அக்டோபர் 24 அதிகாலையில் ஒட்டோமான் இயந்திர துப்பாக்கி ஏந்திய வீரர்கள் அதிகாலை திடீர் தாக்குதலில் அதன் பக்கவாட்டில் தாக்கிய பின்னர் பிரிவு முறியடிக்கப்பட்டது.சொரோவிச்சில் கிரேக்க தோல்வி மோனாஸ்டிர் (பிடோலா) நகரத்தை செர்பியன் கைப்பற்றியது.
▲
●
யெனிட்ஜே போர்
முதல் பால்கன் போரின் போது யெனிட்ஜே வர்தார் (கியானிட்சா) போரை சித்தரிக்கும் பிரபலமான லித்தோகிராஃப். ©Sotiris Christidis
1912 Nov 2 - Nov 3

யெனிட்ஜே போர்

Giannitsa, Greece
சரண்டபோரோவில் அவர்கள் தோல்வியடைந்த பிறகு, ஓட்டோமான்கள் புதிய வலுவூட்டல்களுடன் ஹசன் தஹ்சின் பாஷாவின் படையின் எச்சங்களை அதிகரித்தனர்.கிழக்கு மாசிடோனியாவிலிருந்து இரண்டு பிரிவுகள், ஆசியா மைனரிலிருந்து ஒரு இருப்புப் பிரிவு மற்றும் தெசலோனிகியிலிருந்து ஒரு இருப்புப் பிரிவு;இப்பகுதியில் மொத்த ஒட்டோமான் படைகள் 25,000 ஆட்களையும் 36 பீரங்கிகளையும் கொண்டு வந்தது.[10] மாசிடோனியாவின் முஸ்லீம் மக்களுக்கு நகரத்தின் மத முக்கியத்துவம் காரணமாகவோ அல்லது தெசலோனிகிக்கு மிக அருகில் சண்டையிட விரும்பாத காரணத்தினாலோ ஓட்டோமான்கள் யெனிட்ஜேவில் தங்கள் முக்கிய தற்காப்புக் கோட்டை ஒழுங்கமைக்கத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.[12] ஓட்டோமான்கள் 130-மீட்டர் (400 அடி) உயரமான மலையில் தங்கள் அகழிகளை தோண்டினர், அது நகரத்தின் மேற்கே சமவெளியை கண்டும் காணவில்லை.மலையானது இரண்டு கரடுமுரடான நீரோடைகளால் சூழப்பட்டது, அதன் தெற்கு அணுகுமுறைகள் சதுப்பு நிலமான ஜியான்னிட்சா ஏரியால் மூடப்பட்டிருந்தன, அதே சமயம் பைகோ மலையின் சரிவுகள் வடக்கிலிருந்து எந்தவொரு சாத்தியமான சூழ்ச்சியையும் சிக்கலாக்கியது.[12] யெனிட்ஜேவுக்கு கிழக்குப் பகுதியில், ஒட்டோமான்கள் லாடியாஸ் ஆற்றின் குறுக்கே பாலங்கள், பிளாட்டி மற்றும் கிடாவில் உள்ள ரயில் பாதையைக் காக்கும் காவலர்களை வலுப்படுத்தினர்.[13]அக்டோபர் 18 அன்று, எதிரி துருப்புக்களின் நிலைப்பாடு தொடர்பாக முரண்பட்ட உளவுத்துறை அறிக்கைகளைப் பெற்ற போதிலும், கிரேக்க ஜெனரல் கட்டளை அதன் துருப்புக்களை முன்னோக்கி அனுப்ப உத்தரவிட்டது.[11] 2வது மற்றும் 3வது கிரேக்கப் பிரிவுகள் முறையே Tsaousli மற்றும் Tsekre நோக்கி அதே பாதையில் அணிவகுத்துச் சென்றன, இவை இரண்டும் Yenidje க்கு வடகிழக்கே அமைந்துள்ளன.1 வது கிரேக்கப் பிரிவு இராணுவத்தின் பின்புறமாக செயல்பட்டது.4வது பிரிவு வடமேற்கிலிருந்து யெனிட்ஜேவை நோக்கிச் சென்றது, அதே நேரத்தில் 6வது பிரிவு நெடிரைக் கைப்பற்றும் நோக்கத்தில் நகரத்தை மேலும் மேற்கே சுற்றி வளைத்தது.7வது பிரிவினரும் குதிரைப் படையும் கிடாவை நோக்கி முன்னேறி இராணுவத்தின் வலது பக்கத்தை மூடினர்;கான்ஸ்டான்டினோபோலோஸ் எவ்சோன் பிரிவினருக்கு திரிகலாவைக் கைப்பற்ற உத்தரவிடப்பட்டது.[14]தெசலோனிகி நகரத்திற்கான கடைசிப் பாதுகாப்புக் கோட்டையான Yenidje (இப்போது Giannitsa, Greece) இல் உள்ள ஒட்டோமான் வலுவூட்டப்பட்ட நிலையை கிரேக்க இராணுவம் தாக்கியபோது Yenidje போர் தொடங்கியது.யெனிட்ஜேயைச் சுற்றியுள்ள கரடுமுரடான மற்றும் சதுப்பு நிலப்பரப்பு கிரேக்க இராணுவத்தின் முன்னேற்றத்தை கணிசமாக சிக்கலாக்கியது, குறிப்பாக அதன் பீரங்கி.அக்டோபர் 20 ஆம் தேதி அதிகாலையில், கிரேக்க 9வது எவ்சோன் பட்டாலியனின் காலாட்படை தாக்குதல் கிரேக்க இராணுவம் வேகத்தை அதிகரிக்கச் செய்தது, இது ஒட்டோமான்களின் முழு மேற்குப் பகுதியும் சரிவதற்கு வழிவகுத்தது.ஒட்டோமான் மன உறுதி சரிந்தது மற்றும் பாதுகாவலர்களில் பெரும்பாலோர் இரண்டு மணி நேரம் கழித்து தப்பி ஓடத் தொடங்கினர்.யெனிட்ஜியில் கிரேக்க வெற்றி தெசலோனிகியைக் கைப்பற்றுவதற்கும் அதன் காரிஸன் சரணடைவதற்கும் வழியைத் திறந்து, கிரேக்கத்தின் நவீன வரைபடத்தை வடிவமைக்க உதவியது.
▲
●
பிரிலெப் போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 3 - Nov 5

பிரிலெப் போர்

Prilep, North Macedonia
முதல் பால்கன் போரில் பிரிலெப் போர் 3-5 நவம்பர் 1912 அன்று செர்பிய இராணுவம் இன்றைய வடக்கு மாசிடோனியாவில் உள்ள பிரிலெப் நகருக்கு அருகில் ஒட்டோமான் துருப்புக்களை சந்தித்தபோது நடந்தது.இந்த மோதல் மூன்று நாட்களாக நீடித்தது.இறுதியில் ஒட்டோமான் இராணுவம் முறியடிக்கப்பட்டது மற்றும் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.[9]மோசமான வானிலை மற்றும் கடினமான சாலைகள் குமனோவோ போருக்குப் பிறகு 1 வது இராணுவத்தின் ஓட்டோமான்களைப் பின்தொடர்வதைத் தடைசெய்தது, மொரவா பிரிவு டிரினா பிரிவுக்கு முன்னால் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.நவம்பர் 3 ஆம் தேதி, இலையுதிர்கால மழையில், மொரவா பிரிவின் முன்னோக்கி கூறுகள் காரா சைட் பாஷாவின் 5 வது கார்ப்ஸிலிருந்து பிரிலெப்பின் வடக்கே நிலைகளில் இருந்து தீயை எதிர்கொண்டன.இது பிரிலெப்பிற்கான மூன்று நாள் போரைத் தொடங்கியது, அது அன்று இரவு முறிந்து மறுநாள் காலையில் புதுப்பிக்கப்பட்டது.டிரினா பிரிவு போர்க்களத்திற்கு வந்தபோது, ​​செர்பியர்கள் பெரும் நன்மையைப் பெற்றனர், ஒட்டோமான்கள் நகரின் தெற்கே வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்தினர்.[9]நவம்பர் 5 ஆம் தேதி, செர்பியர்கள் பிரிலெப்பின் தெற்கே நகர்ந்தபோது, ​​பிடோலாவுக்குச் செல்லும் சாலையின் உயரத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட நிலைகளில் இருந்து அவர்கள் மீண்டும் ஒட்டோமான் தீயின் கீழ் வந்தனர்.பயோனெட்டுகள் மற்றும் கையெறி குண்டுகள் செர்பியர்களுக்கு கைகோர்த்து சண்டையிடுவதில் நன்மையை அளித்தன, ஆனால் ஓட்டோமான்களை பின்வாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்த அவர்களுக்கு இன்னும் நல்ல நாள் தேவைப்பட்டது.செர்பிய காலாட்படை தாக்குதல்களின் வெளிப்படையான மற்றும் வஞ்சகமற்ற தன்மை ஒரு ஒட்டோமான் பார்வையாளரைக் கவர்ந்தது, அவர் குறிப்பிட்டார்: "செர்பிய காலாட்படை தாக்குதலின் வளர்ச்சியானது ஒரு முகாம் பயிற்சியை செயல்படுத்துவது போல் திறந்த மற்றும் தெளிவாக இருந்தது. பெரிய மற்றும் வலுவான அலகுகள் முழு சமவெளியையும் உள்ளடக்கியது. செர்பிய அதிகாரிகள் தெளிவாகக் காணப்பட்டனர்.அவர்கள் அணிவகுப்பில் செல்வது போல் தாக்கினர்.படம் மிகவும் சுவாரசியமாக இருந்தது.இந்த கணித இயல்பு மற்றும் ஒழுங்கின் வியப்பால் துருக்கிய அதிகாரிகளில் ஒரு பகுதியினர் வாயடைத்து போனார்கள், மற்றவர் இந்த நேரத்தில் கனம் இல்லாததால் பெருமூச்சு விட்டனர். பீரங்கி, அவர்கள் திறந்த அணுகுமுறையின் திமிர்த்தனம் மற்றும் தெளிவான முன்பக்கத் தாக்குதலைக் குறிப்பிட்டனர்."[9]ஸ்கோப்லியில் கைவிடப்பட்ட பீரங்கி, பிரிலெப்பின் தெற்கே ஒட்டோமான் பாதுகாவலர்களுக்கு உதவியிருக்கும்.செர்பியர்கள் தங்கள் காலாட்படை தாக்குதல்களில் அதே நுணுக்கமின்மையை வெளிப்படுத்தினர், இது பால்கன் போர்களின் போது அனைத்துப் போராளிகள் மத்தியில் பெரும் உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது மற்றும் முதல் உலகப் போரின் போது பலருக்கு காரணமாக இருந்தது.இந்த போரின் போது, ​​செர்பிய 1 வது இராணுவம் அதன் தளபதி ஜெனரலான பட்டத்து இளவரசர் அலெக்சாண்டர் இல்லாமல் இருந்தது.குளிர் மற்றும் ஈரமான பிரச்சாரத்தின் கடுமையால் நோய்வாய்ப்பட்ட அவர், ஸ்கோப்லிஜியில் தனது நோய்வாய்ப்பட்ட படுக்கையில் இருந்து தனது இராணுவத்துடன் தொலைபேசி தொடர்பைப் பேணி வந்தார்.[9]ப்ரிலெப்பைச் சுற்றியுள்ள குறுகிய, கூர்மையான போர்கள், ஒட்டோமான்கள் இன்னும் மாசிடோனியா வழியாக செர்பிய அணிவகுப்பை எதிர்க்கும் திறன் கொண்டவர்கள் என்பதை நிரூபித்தது.பிரிலெப் நகரத்தை கைவிட்ட பிறகும், ஒட்டோமான் 5வது கார்ப்ஸ் நகரத்தின் தெற்கே பிடிவாதமாகப் போராடியது.செர்பியர்களின் அளவு மற்றும் உற்சாகம் ஓட்டோமான்களை வென்றது, ஆனால் செலவில்.ஓட்டோமான்கள் சுமார் 300 பேர் இறந்தனர் மற்றும் 900 பேர் காயமடைந்தனர், மேலும் 152 பேர் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர்;செர்பியர்கள் சுமார் 2,000 பேர் இறந்தனர் மற்றும் காயமடைந்தனர்.தென்மேற்கே பிடோலாவுக்குச் செல்லும் பாதை இப்போது செர்பியர்களுக்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.[9]
▲
●
அட்ரியானோபில் முற்றுகை
3 நவம்பர் 1912 அன்று அட்ரியானோபிளுக்கு முன் வந்த முற்றுகை பீரங்கி. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 3 - 1913 Mar 26

அட்ரியானோபில் முற்றுகை

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
அட்ரியானோபில் முற்றுகை 3 நவம்பர் 1912 இல் தொடங்கி 26 மார்ச் 1913 இல் பல்கேரிய 2 வது இராணுவம் மற்றும் செர்பிய 2 வது இராணுவத்தால் எடிர்னே (அட்ரியானோபிள்) கைப்பற்றப்பட்டது.எடிரின் இழப்பு ஒட்டோமான் இராணுவத்திற்கு இறுதி தீர்க்கமான அடியை அளித்தது மற்றும் முதல் பால்கன் போரை முடிவுக்கு கொண்டு வந்தது.[44] மே 30 அன்று லண்டனில் ஒரு ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது.இரண்டாம் பால்கன் போரின் போது இந்த நகரம் ஒட்டோமான்களால் மீண்டும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு தக்கவைக்கப்பட்டது.[45]முற்றுகையின் வெற்றிகரமான முடிவு ஒரு மகத்தான இராணுவ வெற்றியாகக் கருதப்பட்டது, ஏனெனில் நகரத்தின் பாதுகாப்பு முன்னணி ஜெர்மன் முற்றுகை நிபுணர்களால் கவனமாக உருவாக்கப்பட்டு 'தோற்கடிக்க முடியாதது' என்று அழைக்கப்பட்டது.பல்கேரிய இராணுவம், ஐந்து மாத முற்றுகை மற்றும் இரண்டு தைரியமான இரவுத் தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, ஒட்டோமான் கோட்டையைக் கைப்பற்றியது.வெற்றியாளர்கள் பல்கேரிய ஜெனரல் நிகோலா இவானோவின் ஒட்டுமொத்த கட்டளையின் கீழ் இருந்தனர், அதே சமயம் கோட்டையின் கிழக்குப் பகுதியில் பல்கேரியப் படைகளின் தளபதி ஜெனரல் ஜார்ஜி வாசோவ் ஆவார், பிரபல பல்கேரிய எழுத்தாளர் இவான் வசோவ் மற்றும் ஜெனரல் விளாடிமிர் வசோவ் ஆகியோரின் சகோதரர்.முற்றுகையின் போது குண்டுவீச்சுக்கு ஒரு விமானத்தின் ஆரம்பகால பயன்பாடு நடந்தது;பல்கேரியர்கள் ஒட்டோமான் வீரர்களிடையே பீதியை ஏற்படுத்தும் முயற்சியில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விமானங்களில் இருந்து சிறப்பு கையெறி குண்டுகளை வீசினர்.இந்த தீர்க்கமான போரில் பங்கேற்ற பல இளம் பல்கேரிய அதிகாரிகள் மற்றும் தொழில் வல்லுநர்கள் பின்னர் பல்கேரிய அரசியல், கலாச்சாரம், வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறையில் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றனர்.
▲
●
தெசலோனிகி கிரீஸிடம் சரணடைந்தார்
ஓட்டோமான் ஹசன் தஷின் பாஷா சலோனிக்கை சரணடைந்தார் ©K. Haupt
1912 Nov 8

தெசலோனிகி கிரீஸிடம் சரணடைந்தார்

Thessaloniki, Greece
நவம்பர் 8 அன்று, தஹ்சின் பாஷா நிபந்தனைகளுக்கு ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் 26,000 ஒட்டோமான் துருப்புக்கள் கிரேக்க சிறைப்பிடிக்கப்பட்டன.கிரேக்கர்கள் நகரத்திற்குள் நுழைவதற்கு முன்பு, ஒரு ஜெர்மன் போர்க்கப்பல் முன்னாள் சுல்தான் அப்துல் ஹமீத் II ஐ தெசலோனிகியிலிருந்து வெளியேற்றியது, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் இருந்து பாஸ்பரஸ் வழியாக நாடுகடத்தப்பட்டது.தெசலோனிகியில் தங்கள் இராணுவத்துடன், கிரேக்கர்கள் நிக்ரிடா உட்பட கிழக்கு மற்றும் வடகிழக்கு புதிய நிலைகளை எடுத்தனர்.கியானிட்சா (யெனிட்ஜே) போரின் முடிவைப் பற்றி அறிந்ததும், பல்கேரிய உயர் கட்டளை 7வது ரிலா பிரிவை வடக்கிலிருந்து நகரத்தை நோக்கி அவசரமாக அனுப்பியது.பல்கேரியர்களை விட நகரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்த கிரேக்கர்களிடம் சரணடைந்த மறுநாள், ஒரு நாள் கழித்து அந்த பிரிவு அங்கு வந்தது.
▲
●
மொனாஸ்டிர் போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 16 - Nov 19

மொனாஸ்டிர் போர்

Bitola, North Macedonia
பால்கன் போர்களின் ஒரு பகுதியாக, குமனோவோவில் ஏற்பட்ட தோல்வியிலிருந்து ஓட்டோமான் வர்தார் இராணுவம் பின்வாங்கி, பிடோலாவைச் சுற்றி மீண்டும் குழுமியது.செர்பியர்கள் ஸ்கோப்ஜேவைக் கைப்பற்றினர், பின்னர் தங்கள் பல்கேரிய கூட்டாளியான அட்ரியானோபிளை முற்றுகையிட உதவுவதற்காக படைகளை அனுப்பினர்.மொனாஸ்டிரில் (நவீன பிடோலா) தெற்கே முன்னேறிய செர்பிய 1 வது இராணுவம், கடுமையான ஒட்டோமான் பீரங்கித் துப்பாக்கிச் சூட்டை எதிர்கொண்டது மற்றும் அதன் சொந்த பீரங்கிகள் வரும் வரை காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.பிரெஞ்சு கேப்டன் ஜி. பெல்லெஞ்சரின் கூற்றுப்படி, பால்கன் பிரச்சாரத்தில் பீரங்கிகளின் வேலைவாய்ப்பு பற்றிய குறிப்புகளில் எழுதுவது, ஒட்டோமான்களைப் போலல்லாமல், செர்பிய பீரங்கி மிகவும் நடமாடக்கூடியதாக இருந்தது, சில சமயங்களில் செர்பிய மொராவா பிரிவு நான்கு நீண்ட தூர பீரங்கிகளை மலையில் இழுத்துச் சென்றது. காலாட்படையை சிறப்பாக ஆதரிப்பதற்காக ஒவ்வொரு இரவும் துப்பாக்கிகளை துருக்கியப் படைகளுக்கு நெருக்கமாக இழுத்துச் சென்றது.[46]நவம்பர் 18 அன்று, செர்பிய பீரங்கிகளால் ஒட்டோமான் பீரங்கிகளை அழித்ததைத் தொடர்ந்து, செர்பிய வலது புறம் வர்தார் இராணுவத்தின் மூலம் தள்ளப்பட்டது.நவம்பர் 19 அன்று செர்பியர்கள் பிடோலாவில் நுழைந்தனர்.பிடோலாவைக் கைப்பற்றியதன் மூலம், செர்பியர்கள் தென்மேற்கு மாசிடோனியாவைக் கட்டுப்படுத்தினர், இதில் அடையாளமாக முக்கியமான நகரமான ஓஹ்ரிட் அடங்கும்.[47]மொனாஸ்டிர் போருக்குப் பிறகு, மாசிடோனியாவின் ஐந்து நூற்றாண்டு கால ஓட்டோமான் ஆட்சி முடிவுக்கு வந்தது.செர்பிய 1 வது இராணுவம் முதல் பால்கன் போரில் தொடர்ந்து போராடியது.இந்த கட்டத்தில் சில அதிகாரிகள் 1 வது இராணுவம் வர்தார் பள்ளத்தாக்கில் தெசலோனிகி வரை முன்னேற வேண்டும் என்று விரும்பினர்.வோஜ்வோடா புட்னிக் மறுத்துவிட்டார்.ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியுடனான போரின் அச்சுறுத்தல் அட்ரியாடிக் மீது செர்பிய இருப்பு பிரச்சினையில் எழுந்தது.கூடுதலாக, ஏற்கனவே தெசலோனிகியில் உள்ள பல்கேரியர்கள் மற்றும் கிரேக்கர்களுடன் , அங்கு செர்பிய படைகளின் தோற்றம் ஏற்கனவே சிக்கலான சூழ்நிலையை குழப்பும்.[47]
▲
●
Çatalca முதல் போர்
லூலே புர்காஸிலிருந்து சடல்ட்ஜாவிற்கு ஒட்டோமான் பின்வாங்கல் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 17 - Nov 18

Çatalca முதல் போர்

Çatalca, İstanbul, Türkiye
1912 நவம்பர் 17 முதல் 18 வரை நடந்த முதல் பால்கன் போரின் மிகப்பெரிய போர்களில் ஒன்றான காடல்கா போர். லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ராட்கோ டிமித்ரீவின் ஒட்டுமொத்த கட்டளையின் கீழ் பல்கேரிய முதல் மற்றும் மூன்றாம் படைகளின் ஒருங்கிணைந்த முயற்சியாக இது தொடங்கப்பட்டது. ஒட்டோமான் Çatalca இராணுவத்தை தோற்கடித்து, தலைநகர் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் முன் உள்ள கடைசி தற்காப்புக் கோட்டை உடைக்கவும்.இருப்பினும் அதிக உயிரிழப்புகள் பல்கேரியர்களை தாக்குதலை நிறுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்தியது.[48]
▲
●
ஹிமாரா கிளர்ச்சி
ஹிமாரா கோட்டைக்கு முன்னால் ஸ்பைரோமிலியோஸ் மற்றும் உள்ளூர் ஹிமாரியோட்ஸ். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 18

ஹிமாரா கிளர்ச்சி

Himara, Albania
முதல் பால்கன் போரின் போது (1912-1913), மாசிடோனிய முன்னணிக்குப் பிறகு கிரேக்கத்திற்கு எபிரஸ் முன்னணி இரண்டாம் நிலை முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.[49] ஒட்டோமான் இராணுவத்தின் பின்பகுதியில் உள்ள ஹிமாராவில் தரையிறங்குவது எபிரஸ் முன்னணியில் இருந்து ஒரு சுயாதீன நடவடிக்கையாக திட்டமிடப்பட்டது.எபிரஸின் வடக்குப் பகுதிகளுக்கு கிரேக்கப் படைகள் முன்னேறுவதைப் பாதுகாப்பதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது.அத்தகைய முயற்சியின் வெற்றி முதன்மையாக அயோனியன் கடலில் கிரேக்க கடற்படையின் மேன்மை மற்றும் உள்ளூர் கிரேக்க மக்களின் தீர்க்கமான ஆதரவின் அடிப்படையில் அமைந்தது.[50] ஹிமாரா கிளர்ச்சியானது பிராந்தியத்தின் ஒட்டோமான் படைகளை வெற்றிகரமாக வீழ்த்தியது, இதனால் சரண்டே மற்றும் வ்லோரே இடையேயான கடற்கரைப் பகுதியை ஹெலனிக் இராணுவத்திற்குப் பாதுகாத்தது.
▲
●
ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி போரை அச்சுறுத்துகிறது
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 21

ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி போரை அச்சுறுத்துகிறது

Vienna, Austria
முதல் பால்கன் போருக்கு வழிவகுத்த வளர்ச்சிகள் பெரும் சக்திகளால் கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை.ஒட்டோமான் பேரரசின் பிராந்திய ஒருமைப்பாடு குறித்து ஐரோப்பிய சக்திகளுக்கு இடையே உத்தியோகபூர்வ ஒருமித்த கருத்து இருந்தபோதிலும், இது பால்கன் நாடுகளுக்கு கடுமையான எச்சரிக்கைக்கு வழிவகுத்தது, அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் அவை ஒவ்வொன்றும் அப்பகுதியில் உள்ள முரண்பட்ட நலன்களால் வெவ்வேறு இராஜதந்திர அணுகுமுறையை எடுத்தன.ஆஸ்திரியா- ஹங்கேரி , அட்ரியாட்டிக்கில் ஒரு துறைமுகத்திற்காக போராடி, ஒட்டோமான் பேரரசின் இழப்பில் தெற்கில் விரிவாக்கத்திற்கான வழிகளைத் தேடியது, அப்பகுதியில் வேறு எந்த நாடும் விரிவாக்கப்படுவதை முற்றிலும் எதிர்த்தது.அதே நேரத்தில், ஹப்ஸ்பர்க் பேரரசு அதன் சொந்த உள் பிரச்சினைகளை குறிப்பிடத்தக்க ஸ்லாவ் மக்களுடன் கொண்டிருந்தது, அது பன்னாட்டு அரசின் ஜெர்மன் -ஹங்கேரிய கட்டுப்பாட்டிற்கு எதிராக பிரச்சாரம் செய்தது.செர்பியா, ஆஸ்திரியாவின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள போஸ்னியாவின் திசையில் அதன் அபிலாஷைகள் இரகசியமாக இல்லை, ஒரு எதிரியாகவும், ஆஸ்திரியாவின் ஸ்லாவ் குடிமக்களின் கிளர்ச்சிக்கு பின்னால் இருந்த ரஷ்ய சூழ்ச்சிகளின் முக்கிய கருவியாகவும் கருதப்பட்டது.ஆனால் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி உறுதியான எதிர்வினைக்கு ஜெர்மன் காப்புப் பிரதி எடுக்கத் தவறிவிட்டது.
▲
●
கலியக்ரா போர்
டிராஸ்கி மற்றும் அவரது குழுவினர். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 21

கலியக்ரா போர்

Cape Kaliakra, Kavarna, Bulgar
கலியாக்ரா போர், பொதுவாக பல்கேரியாவில் டிராஸ்கியின் தாக்குதல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது நான்கு பல்கேரிய டார்பிடோ படகுகளுக்கும் கருங்கடலில் ஓட்டோமான் கப்பல் ஹமிடியேக்கும் இடையே நடந்த கடல் நடவடிக்கையாகும்.இது 21 நவம்பர் 1912 அன்று பல்கேரியாவின் முதன்மை துறைமுகமான வர்ணாவிலிருந்து 32 மைல் தொலைவில் நடந்தது.முதல் பால்கன் போரின் போது, ​​கிர்க் கிலிஸ் மற்றும் லூலே புர்காஸ் ஆகிய இடங்களில் நடந்த போர்களுக்குப் பிறகு ஒட்டோமான் பேரரசின் விநியோகம் ஆபத்தான முறையில் மட்டுப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் ருமேனிய துறைமுகமான கான்ஸ்டான்டாவிலிருந்து இஸ்தான்புல் வரையிலான கடல் வழி ஓட்டோமான்களுக்கு இன்றியமையாததாக மாறியது.ஒட்டோமான் கடற்படை பல்கேரிய கடற்கரையில் ஒரு முற்றுகையை விதித்தது மற்றும் அக்டோபர் 15 அன்று, க்ரூசர் ஹமிடியே இரண்டு நகரங்களும் சரணடையாவிட்டால், வர்ணா மற்றும் பால்சிக்கை அழிப்பதாக அச்சுறுத்தினார்.நவம்பர் 21 அன்று, நான்கு பல்கேரிய டார்பிடோ படகுகளான டிராஸ்கி (போல்ட்), லெட்யாஷ்டி (பறக்கும்), ஸ்மெலி (பிரேவ்) மற்றும் ஸ்ட்ரோகி (ஸ்டிரிக்ட்) ஆகியவற்றால் ஒட்டோமான் கான்வாய் தாக்கப்பட்டது.இந்த தாக்குதலுக்கு லெட்யாஷ்டி தலைமை தாங்கினார், அதன் டார்பிடோக்கள் தவறவிட்டன, ஸ்மெலி மற்றும் ஸ்ட்ரோகியின் டார்பிடோக்கள் தவறவிட்டன, ஸ்மேலி 150 மிமீ சுற்றுவட்டத்தால் சேதப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் அவரது பணியாளர்களில் ஒருவர் காயமடைந்தார்.இருப்பினும் டிராஸ்கி ஓட்டோமான் க்ரூஸரில் இருந்து 100 மீட்டருக்குள் சென்றது மற்றும் அவரது டார்பிடோக்கள் க்ரூஸரின் ஸ்டார்போர்டு பக்கத்தைத் தாக்கியது, இதனால் 10 சதுர மீட்டர் துளை ஏற்பட்டது.இருப்பினும், ஹமிடியே தனது நன்கு பயிற்சி பெற்ற குழுவினர், வலுவான முன்னோக்கி பல்க்ஹெட்ஸ், அவரது அனைத்து நீர் பம்ப்களின் செயல்பாடு மற்றும் மிகவும் அமைதியான கடல் காரணமாக மூழ்கவில்லை.எவ்வாறாயினும், அவர் 8 பணியாளர்களைக் கொன்றார் மற்றும் 30 பேர் காயமடைந்தனர், மேலும் சில மாதங்களில் சரி செய்யப்பட்டது.இந்த சந்திப்பிற்குப் பிறகு, பல்கேரிய கடற்கரையின் ஒட்டோமான் முற்றுகை கணிசமாக தளர்த்தப்பட்டது.
▲
●
கிரீஸ் லெஸ்போஸை கைப்பற்றுகிறது
முதல் பால்கன் போரின் போது கிரேக்க துருப்புக்கள் மைட்டிலீனில் தரையிறங்கியது. ©Agence Rol
1912 Nov 21 - Dec 21

கிரீஸ் லெஸ்போஸை கைப்பற்றுகிறது

Lesbos, Greece
அக்டோபர் 1912 இல் முதல் பால்கன் போர் வெடித்தவுடன், ரியர் அட்மிரல் பாவ்லோஸ் கவுண்டூரியோடிஸ் தலைமையிலான கிரேக்க கடற்படை டார்டனெல்லஸ் ஜலசந்தியின் நுழைவாயிலில் உள்ள மூலோபாய தீவான லெம்னோஸைக் கைப்பற்றியது மற்றும் ஜலசந்தியில் கடற்படை முற்றுகையை நிறுவியது.ஒட்டோமான் கப்பற்படை தாராடனெல்லெஸ்ஸுக்குப் பின்னால் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட நிலையில், கிரேக்கர்கள் ஏஜியன் கடலின் முழுக் கட்டுப்பாட்டில் விடப்பட்டனர், மேலும் ஒட்டோமான் ஆட்சிக்குட்பட்ட ஏஜியன் தீவுகளை ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கினர்.[51] இந்த தீவுகளில் பெரும்பாலானவை சியோஸ் மற்றும் லெஸ்போஸ் ஆகிய பெரிய தீவுகளைத் தவிர, சிறிதளவே அல்லது படைகள் இல்லை;பிந்தையது 18 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் 2 வது பட்டாலியனால் காவலில் வைக்கப்பட்டது.[52] ஒட்டோமான் காரிஸனில் 3,600 பேர் இருந்தனர், அவர்களில் 1,600 பேர் தொழில்முறை வீரர்கள், மீதமுள்ளவர்கள் ஒழுங்கற்ற மற்றும் வரைவு கிறிஸ்தவர்கள், மேஜர் அப்துல் கானி பாஷாவின் தலைமையகம் மாலிவோஸில் இருந்தது.[53]இதன் விளைவாக, கிரேக்கர்கள் கியோஸ் மற்றும் லெஸ்போஸுக்கு எதிராக நகர்வதை தாமதப்படுத்தினர், மாசிடோனியாவில் முக்கிய முன்னணியில் நடவடிக்கைகள் முடிவடையும் வரை மற்றும் தீவிரமான தாக்குதலுக்கு படைகள் காப்பாற்றப்படும்.நவம்பர் பிற்பகுதியில் போர்நிறுத்தம் பற்றிய வதந்திகள் பரவியதால், இந்த தீவுகளை விரைவாகக் கைப்பற்றுவது இன்றியமையாததாக மாறியது.திரேஸ் மற்றும் கிழக்கு மாசிடோனியாவில் பல்கேரியாவின் விரைவான முன்னேற்றம் மற்றொரு காரணியாகும்.எதிர்கால அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளின் போது பல்கேரியா லெஸ்போஸை பேரம் பேசும் பொருளாகப் பயன்படுத்தக்கூடும் என்று கிரேக்க அரசாங்கம் அஞ்சியது.[54] லெஸ்போஸைக் கைப்பற்றுவதற்காக ஒரு தற்காலிகப் படை ஒன்று திரட்டப்பட்டது: கடற்படை காலாட்படைப் பிரிவினர் முட்ரோஸ் விரிகுடாவில் கூடி, சில இலகுரக கடற்படை பீரங்கிகள் மற்றும் இரண்டு இயந்திரத் துப்பாக்கிகளுடன் அவெரோஃப் மற்றும் ஸ்டீமர் பெலோப்ஸில் ஏறினர்.நவம்பர் 7, 1912 இல் லெஸ்போஸுக்குப் பயணம் செய்யும்போது, ​​ஏதென்ஸிலிருந்து புதிதாக எழுப்பப்பட்ட ரிசர்வ் காலாட்படை பட்டாலியன் (15 அதிகாரிகள் மற்றும் 1,019 ஆண்கள்) மூலம் தரையிறங்கும் படை இணைந்தது.லெஸ்போஸ் போர் 21 நவம்பர் - 21 டிசம்பர் 1912 முதல் பால்கன் போரின் போது நடந்தது, இதன் விளைவாக கிழக்கு ஏஜியன் தீவான லெஸ்போஸ் கிரீஸ் இராச்சியத்தால் கைப்பற்றப்பட்டது.
▲
●
கிரீஸ் சியோஸை கைப்பற்றுகிறது
சியோஸின் பிடிப்பு. ©Aristeidis Glykas
1912 Nov 24 - 1913 Jan 3

கிரீஸ் சியோஸை கைப்பற்றுகிறது

Chios, Greece
தீவின் ஆக்கிரமிப்பு நீண்ட காலமாக இருந்தது.கர்னல் நிகோலாஸ் டெலாகிராமட்டிகாஸ் தலைமையிலான கிரேக்க தரையிறங்கும் படை, கிழக்கு கடற்கரை சமவெளி மற்றும் சியோஸ் நகரத்தை விரைவாகக் கைப்பற்ற முடிந்தது, ஆனால் ஒட்டோமான் காரிஸன் நன்கு பொருத்தப்பட்டு வழங்கப்பட்டு, மலைப்பகுதிக்கு திரும்ப முடிந்தது.ஒரு முட்டுக்கட்டை ஏற்பட்டது, நவம்பர் இறுதியில் இருந்து டிசம்பர் பிற்பகுதியில் கிரேக்க வலுவூட்டல்கள் வரும் வரை நடவடிக்கைகள் கிட்டத்தட்ட நிறுத்தப்பட்டன.இறுதியாக, ஒட்டோமான் காரிஸன் தோற்கடிக்கப்பட்டது மற்றும் 3 ஜனவரி 1913 அன்று சரணடைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது [. 55]
▲
●
ஒட்டோமான்கள் மேற்கு திரேஸை இழக்கின்றனர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 27

ஒட்டோமான்கள் மேற்கு திரேஸை இழக்கின்றனர்

Peplos, Greece
மேற்கு திரேஸ் முழுவதும் நீண்ட துரத்தலுக்குப் பிறகு ஜெனரல் நிகோலா ஜெனீவ் மற்றும் கர்னல் அலெக்ஸாண்டர் தானேவ் தலைமையிலான பல்கேரிய துருப்புக்கள் மெஹ்மத் யாவர் பாஷாவின் கட்டளையின் கீழ் 10,000 பேர் கொண்ட கோர்காலி பிரிவைச் சுற்றி வளைத்தனர்.[56] மெர்ஹாம்லி (தற்போது கிரீஸில் உள்ள பெப்லோஸ்) கிராமத்தின் சுற்றுப்புறத்தில் தாக்கப்பட்ட ஓட்டோமான்களில் சிலர் மட்டுமே மரிட்சா ஆற்றைக் கடக்க முடிந்தது.மீதமுள்ளவர்கள் அடுத்த நாள் நவம்பர் 28 அன்று சரணடைந்தனர்.மெர்ஹாம்லியில் சரணடைந்தவுடன் ஒட்டோமான் பேரரசு மேற்கு திரேஸை இழந்தது, அதே நேரத்தில் மரிட்சாவின் கீழ் மின்னோட்டத்திலும் இஸ்தான்புல்லைச் சுற்றியும் பல்கேரிய நிலைகள் உறுதிப்படுத்தப்பட்டன.அவர்களின் வெற்றியின் மூலம் கலப்பு குதிரைப்படை மற்றும் கர்ட்ஜாலி துருப்புக்கள் அட்ரியானோபிளை முற்றுகையிட்ட 2 வது இராணுவத்தின் பின்புறத்தை பாதுகாத்து, சடல்ஜாவில் 1 மற்றும் 3 வது படைகளுக்கான பொருட்களை எளிதாக்கியது.
▲
●
அல்பேனியா சுதந்திரத்தை அறிவிக்கிறது
அல்பேனிய சுதந்திரப் பிரகடனத்தின் நாள் 12 டிசம்பர் 1912 அன்று ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய செய்தித்தாள் Das Interessante Blatt இல் வெளியிடப்பட்டது. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 28

அல்பேனியா சுதந்திரத்தை அறிவிக்கிறது

Albania
நவம்பர் 28, 1912 இல் அல்பேனிய சுதந்திரப் பிரகடனம், அந்த நேரத்தில் ஏற்கனவே நடந்து கொண்டிருந்த முதல் பால்கன் போரில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.சுதந்திரப் பிரகடனம் அல்பேனியா ஒரு புதிய நாடாக உருவானதைக் குறித்தது, இது பால்கனில் அதிகார சமநிலையை பாதித்தது மற்றும் நடந்துகொண்டிருக்கும் போரில் புதிய இயக்கவியலை உருவாக்கியது.செர்பியா இராச்சியம் இந்த பெரிய அல்பேனிய மாநிலத்திற்கான திட்டத்தை எதிர்த்தது (இதன் பிரதேசங்கள் இப்போது கிரேட்டர் அல்பேனியாவின் கருத்தாகக் கருதப்படுகின்றன), நான்கு பால்கன் கூட்டாளிகளிடையே ஒட்டோமான் பேரரசின் ஐரோப்பியப் பகுதியைப் பிரிக்க விரும்புகிறது.
▲
●
போர் நிறுத்தம், ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் போர் மீண்டும் தொடங்குகிறது
பிப்ரவரி 1913 இல் Le Petit ஜர்னல் இதழின் முதல் பக்கம், ஆட்சிக் கவிழ்ப்பின் போது போர் அமைச்சர் நாசிம் பாஷா படுகொலை செய்யப்பட்டதை சித்தரிக்கிறது. ©Le Petit Journal
1912 Dec 3 - 1913 Feb 3

போர் நிறுத்தம், ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் போர் மீண்டும் தொடங்குகிறது

London, UK
1912 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 3 ஆம் தேதி ஒட்டோமான்களுக்கும் பல்கேரியாவிற்கும் இடையே ஒரு போர் நிறுத்த உடன்பாடு ஏற்பட்டது, பிந்தையது செர்பியா மற்றும் மாண்டினீக்ரோவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது, மேலும் லண்டனில் அமைதி பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கியது.கிரீஸும் மாநாட்டில் பங்கேற்றது, ஆனால் ஒரு போர்நிறுத்தத்திற்கு உடன்பட மறுத்தது மற்றும் எபிரஸ் துறையில் அதன் செயல்பாடுகளைத் தொடர்ந்தது.23 ஜனவரி 1913 அன்று, என்வர் பாஷாவின் கீழ் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் நடந்த இளம் துருக்கிய ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு, காமில் பாஷாவின் அரசாங்கத்தைக் கவிழ்த்தபோது பேச்சுவார்த்தைகள் தடைபட்டன.போர்நிறுத்தம் முடிவடைந்தவுடன், 3 பிப்ரவரி 1913 அன்று, போர் மீண்டும் தொடங்கியது.
▲
●
கிரேக்க கடற்படை ஒட்டோமான் கடற்படையை தோற்கடித்தது
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Dec 16

கிரேக்க கடற்படை ஒட்டோமான் கடற்படையை தோற்கடித்தது

Dardanelles Strait, Türkiye
போரின் தொடக்கத்திலிருந்து ஹெலெனிக் கடற்படை ஆக்ரோஷமாக செயல்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஒட்டோமான் கடற்படை டார்டனெல்லஸில் இருந்தது.அட்மிரல் கவுண்டூரியோடிஸ் லெம்னோஸில் தரையிறங்கினார், அதே நேரத்தில் கிரேக்க கடற்படை தொடர்ச்சியான தீவுகளை விடுவித்தது.நவம்பர் 6 அன்று, கவுண்டூரியோடிஸ் ஒட்டோமான் அட்மிரலுக்கு ஒரு தந்தி அனுப்பினார்: "நாங்கள் டெனெடோஸைக் கைப்பற்றியுள்ளோம். உங்கள் கடற்படை வெளியேறும் வரை காத்திருக்கிறோம். உங்களுக்கு நிலக்கரி தேவைப்பட்டால், நான் உங்களுக்கு வழங்க முடியும்."டிசம்பர் 16 அன்று, ஒட்டோமான் கடற்படை டார்டனெல்லஸை விட்டு வெளியேறியது.ஃபிளாக்ஷிப் அவெரோப் போர்டில் ரியர் அட்மிரல் பாவ்லோஸ் கவுண்டூரியோடிஸ் தலைமையிலான ராயல் ஹெலெனிக் கடற்படை, டார்டனெல்லெஸ் (ஹெலஸ்பான்ட்) நுழைவாயிலுக்கு சற்று வெளியே கேப்டன் ரமிஸ் பே தலைமையிலான ஒட்டோமான் கடற்படையைத் தோற்கடித்தது.போரின் போது, ​​ஹைட்ரா, ஸ்பெட்சாய் மற்றும் ப்ஸாரா ஆகிய மூன்று பழைய கிரேக்க போர்க்கப்பல்களின் மெதுவான வேகத்தால் விரக்தியடைந்த கவுண்டூரியோடிஸ், "சுதந்திர நடவடிக்கை" என்ற இசட் கொடியை ஏற்றி, ஒட்டோமான் கடற்படைக்கு எதிராக 20 முடிச்சுகள் வேகத்தில் தனியாக முன்னேறினார். .அவரது அதிவேக வேகம், துப்பாக்கிகள் மற்றும் கவசங்களை முழுமையாகப் பயன்படுத்தி, ஓட்டோமான் கடற்படையின் "டி" ஐக் கடப்பதில் அவெரோப் வெற்றி பெற்றார் மற்றும் ஒட்டோமான் முதன்மையான பார்பரோஸ் ஹெய்ரெடினுக்கு எதிராக தனது தீயை குவித்தார், இதனால் ஒட்டோமான் கடற்படை ஒழுங்கற்ற நிலையில் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.ஏட்டோஸ், ஐராக்ஸ் மற்றும் பந்திர் ஆகிய நாசகாரர்கள் உட்பட கிரேக்க கடற்படை டிசம்பர் 13 மற்றும் டிசம்பர் 26, 1912 தேதிகளுக்கு இடையில் ஒட்டோமான் கடற்படையைத் தொடர்ந்து பின்தொடர்ந்தது.ஓட்டோமான் கடற்படை ஜலசந்திக்குள் பின்வாங்கி, ஏஜியன் கடலை கிரேக்கர்களுக்கு விட்டுச் சென்றதில் இந்த வெற்றி மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது, அவர்கள் இப்போது லெஸ்போஸ், சியோஸ், லெம்னோஸ் மற்றும் சமோஸ் மற்றும் பிற தீவுகளை விடுவிக்க சுதந்திரமாக இருந்தனர்.இது கடல் வழியாக ஒட்டோமான் துருப்பு வலுவூட்டல்களை மாற்றுவதைத் தடுத்தது மற்றும் நிலத்தில் ஒட்டோமான் தோல்வியை திறம்பட உறுதிப்படுத்தியது.
▲
●
கோரிட்சாவின் பிடிப்பு
6/19 டிசம்பர் 1912 அன்று கிரேக்க இராணுவம் கொரிட்சாவை தாக்கியதை சித்தரிக்கும் கிரேக்க லித்தோகிராஃப். ©Dimitrios Papadimitriou
1912 Dec 20

கோரிட்சாவின் பிடிப்பு

Korçë, Albania
போரின் ஆரம்ப கட்டங்களில் பால்கன் கூட்டாளிகள் வெற்றி பெற்றபோது, ​​ஹெலனிக் இராணுவம் தெசலோனிகியை விடுவித்து, மாசிடோனியாவில் மேற்கு நோக்கி கஸ்டோரியாவிற்கும் பின்னர் கொரிட்சாவிற்கும் முன்னேறியது.எபிரஸ் முன்னணியும் செயலில் இருந்தது மற்றும் டிஜாவிட் பாஷாவின் கீழ் ஒட்டோமான் படைகள் 24,000 ஒட்டோமான் துருப்புக்களை கொரிட்சாவில் எபிரஸ் பிராந்தியத்தின் நகர்ப்புற மையமான அயோனினாவின் வடக்கே பாதுகாப்பதற்காக வைத்தன.டிசம்பர் 20 அன்று, சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கிய மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, [57] கிரேக்கப் படைகள் ஒட்டோமான்களை கொரிட்சாவிலிருந்து வெளியேற்றின.[58]இது கிரேக்கப் படைகளுக்கு மார்ச் 1913 இல் பிசானி போரில் அயோனினா மற்றும் முழுப் பகுதியையும் கட்டுப்படுத்துவதில் குறிப்பிடத்தக்க நன்மையைக் கொடுக்கும்.
▲
●
ஏஜியனின் கிரேக்க ஆதிக்கம்
ஜனவரி 1913 இல் ஒட்டோமான் கடற்படைக்கு எதிரான லெம்னோஸ் கடற்படைப் போரின் போது கிரேக்க கடற்படை முதன்மையான Averof இன் கீழ் இருந்தது. ©Anonymous
1913 Jan 18

ஏஜியனின் கிரேக்க ஆதிக்கம்

Lemnos, Greece
லெம்னோஸ் கடற்படைப் போர் முதல் பால்கன் போரின் போது ஒரு கடற்படைப் போராகும், இதில் கிரேக்கர்கள் டார்டனெல்லஸின் கிரேக்க கடற்படை முற்றுகையை உடைத்து ஏஜியன் கடலின் மேலாதிக்கத்தை மீட்டெடுக்க ஒட்டோமான் பேரரசின் இரண்டாவது மற்றும் கடைசி முயற்சியை தோற்கடித்தனர்.இது, முதல் பால்கன் போரின் இறுதிக் கடற்படைப் போரானது, ஒட்டோமான் கடற்படையை டார்டனெல்லெஸில் உள்ள அதன் தளத்திற்கு பின்வாங்கச் செய்தது, அதிலிருந்து அது எஞ்சிய போருக்குச் செல்லவில்லை, இதனால் ஏஜியன் கடல் மற்றும் ஏஜியன் தீவுகளின் ஆதிக்கத்தை உறுதி செய்தது. கிரேக்கத்தால்.
▲
●
புலேர் போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Feb 8

புலேர் போர்

Bolayir, Bolayır/Gelibolu/Çana
1912 ஆம் ஆண்டு போரின் தொடக்கத்தில் இருந்து வலுவான ஒட்டோமான் கோட்டை எடிர்னே பல்கேரிய இராணுவத்தால் தடுக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1913 இன் நடுப்பகுதியில் இருந்து ஒட்டோமான் உயர் கட்டளை தடையை உடைக்க எடிர்னை நோக்கி தாக்குதலைத் தயாரித்தது.பிப்ரவரி 8 ஆம் தேதி காலையில் மியூரேடெபி பிரிவு மூடுபனியின் கீழ் சோர் விரிகுடாவில் இருந்து புலேர் செல்லும் சாலையை நோக்கிச் சென்றபோது முன்னேற்றம் தொடங்கியது.தாக்குதல் பல்கேரிய நிலைகளில் இருந்து 100 படிகள் மட்டுமே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.7 மணியளவில் ஒட்டோமான் பீரங்கி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது.13 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் வீரர்களைப் போலவே பல்கேரிய துணை பீரங்கிகளும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, மேலும் எதிரிகளின் முன்னேற்றம் மெதுவாக இருந்தது.8 மணி முதல் ஒட்டோமான் 27 வது காலாட்படை பிரிவு மர்மரா கடலின் கரையில் குவிந்துள்ளது.அவர்களின் மேன்மையின் காரணமாக ஒட்டோமான்கள் டோகனார்ஸ்லான் சிஃப்லிக்கில் பதவியைக் கைப்பற்றினர் மற்றும் 22 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் இடது பிரிவைச் சுற்றி வளைக்கத் தொடங்கினர்.ஏழாவது ரிலா காலாட்படை பிரிவின் கட்டளை உடனடியாக பதிலளித்தது மற்றும் 13 வது ரிலா காலாட்படை படைப்பிரிவின் எதிர் தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டது, இது மியூரேடெபி பிரிவை பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.ஒட்டோமான் படைகள் பல்கேரியர்களின் தீர்க்கமான நடவடிக்கைகளால் ஆச்சரியமடைந்தனர், மேலும் 22 வது திரேசியன் காலாட்படை படைப்பிரிவை முன்னேற்றுவதைக் கண்டு அவர்கள் பீதியடைந்தனர்.பல்கேரிய பீரங்கி இப்போது டோகனார்ஸ்லான் சிஃப்லிக் மீது அதன் தீயை குவித்தது.சுமார் 15 மணியளவில் 22 வது படைப்பிரிவு ஒட்டோமான் படைகளின் வலதுசாரி மீது எதிர் தாக்குதல் நடத்தியது மற்றும் ஒரு குறுகிய ஆனால் கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு எதிரி பின்வாங்கத் தொடங்கியது.பல்கேரிய பீரங்கிகளின் துல்லியமான துப்பாக்கிச் சூட்டில் தப்பி ஓடிய ஒட்டோமான் துருப்புக்களில் பலர் கொல்லப்பட்டனர்.அதன் பிறகு, பல்கேரிய இராணுவம் ஒட்டோமான் இடதுசாரிகளை தாக்கி தோற்கடித்தது.சுமார் 17 மணியளவில் ஒட்டோமான் படைகள் தாக்குதலை புதுப்பித்து பல்கேரிய மையத்தை நோக்கிச் சென்றன, ஆனால் அவை முறியடிக்கப்பட்டன மற்றும் பலத்த சேதங்களைச் சந்தித்தன.இந்த நிலை ஒட்டோமான் படைகளால் அழிக்கப்பட்டது மற்றும் தற்காப்புக் கோடு மறுசீரமைக்கப்பட்டது.புலேர் போரில் ஒட்டோமான் படைகள் தங்கள் ஆள்பலத்தில் கிட்டத்தட்ட பாதியை இழந்ததுடன், அனைத்து உபகரணங்களையும் போர்க்களத்தில் விட்டுச் சென்றது.
▲
●
ஒட்டோமான் எதிர் தாக்குதல்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Feb 20

ஒட்டோமான் எதிர் தாக்குதல்

Gallipoli/Çanakkale, Türkiye
பிப்ரவரி 20 அன்று, ஒட்டோமான் படைகள் கலிபோலியில் Çatalca மற்றும் அதன் தெற்கில் தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கின.அங்கு, ஒட்டோமான் எக்ஸ் கார்ப்ஸ், 19,858 ஆண்கள் மற்றும் 48 துப்பாக்கிகளுடன், Şarköy இல் தரையிறங்கியது, அதே நேரத்தில் 36 துப்பாக்கிகள் (கல்லிபோலி தீபகற்பத்தில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட 30,000-வலிமையான ஒட்டோமான் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதி) ஆதரவுடன் சுமார் 15,000 பேர் தாக்குதல் நடத்தினர்.இரண்டு தாக்குதல்களும் ஒட்டோமான் போர்க்கப்பல்களின் தீயால் ஆதரிக்கப்பட்டன மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு, எடிர்ன் மீதான அழுத்தத்தைக் குறைக்கும் நோக்கத்துடன் இருந்தன.78 துப்பாக்கிகளுடன் சுமார் 10,000 பேர் அவர்களை எதிர்கொண்டனர்.[64] ஜெனரல் ஸ்டிலியன் கோவாச்சேவின் கீழ் 92,289 பேர் கொண்ட புதிய 4வது பல்கேரிய இராணுவத்தின் பகுதியில் இருப்பதை ஓட்டோமான்கள் அறிந்திருக்க வாய்ப்பில்லை.மெல்லிய இஸ்த்மஸில் ஓட்டோமான் தாக்குதல், வெறும் 1800மீ முன்புறம், அடர்ந்த மூடுபனி மற்றும் வலுவான பல்கேரிய பீரங்கி மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிச் சூடு ஆகியவற்றால் தடைபட்டது.இதன் விளைவாக, தாக்குதல் ஸ்தம்பித்தது மற்றும் பல்கேரிய எதிர்த்தாக்குதல் மூலம் முறியடிக்கப்பட்டது.நாள் முடிவில், இரு படைகளும் தங்கள் அசல் நிலைக்குத் திரும்பின.இதற்கிடையில், Şarköy இல் தரையிறங்கிய ஒட்டோமான் X கார்ப்ஸ், 23 பிப்ரவரி 1913 வரை முன்னேறியது, ஜெனரல் கோவாச்சேவ் அனுப்பிய வலுவூட்டல்கள் அவர்களை நிறுத்துவதில் வெற்றி பெற்றன.இரு தரப்பிலும் உயிரிழப்புகள் குறைவு.புலேரில் முன்னோக்கி தாக்குதல் தோல்வியடைந்த பிறகு, Şarköy இல் உள்ள ஒட்டோமான் படைகள் பிப்ரவரி 24 அன்று தங்கள் கப்பல்களில் மீண்டும் நுழைந்து கல்லிபோலிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன.சக்திவாய்ந்த பல்கேரிய முதல் மற்றும் மூன்றாம் படைகளுக்கு எதிராக Çatalca இல் ஒட்டோமான் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் பல்கேரியப் படைகளை சிட்டுவில் வீழ்த்துவதற்காக Gallipoli-Şarköy நடவடிக்கையில் இருந்து திசை திருப்பப்பட்டது.இருப்பினும், எதிர்பாராத வெற்றியைப் பெற்றது.காலராவால் பலவீனமடைந்த பல்கேரியர்கள், ஒட்டோமான் நீர்வீழ்ச்சி படையெடுப்பு தங்கள் படைகளுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும் என்று கவலைப்பட்டு, வேண்டுமென்றே 15 கிமீ மற்றும் தெற்கே 20 கிமீக்கு மேல் தங்கள் இரண்டாம் நிலை தற்காப்பு நிலைகளுக்கு, மேற்கில் உயரமான இடத்தில் பின்வாங்கினார்கள்.கலிபோலியில் தாக்குதல் முடிவடைந்தவுடன், ஓட்டோமான்கள் Çatalca லைனை விட்டு வெளியேற தயக்கம் காட்டியதால் இந்த நடவடிக்கையை ரத்து செய்தனர், ஆனால் பல்கேரியர்கள் தாக்குதல் முடிவுக்கு வந்ததை உணர பல நாட்கள் கடந்துவிட்டன.பிப்ரவரி 15 வாக்கில், முன்னணி மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் நிலையான கோடுகளுடன் சண்டை தொடர்ந்தது.பலத்த பல்கேரிய உயிரிழப்புகளை விளைவித்த போரை ஒட்டோமான் தந்திரோபாய வெற்றியாகக் குறிப்பிடலாம், ஆனால் அது கலிபோலி-சர்கோய் நடவடிக்கையின் தோல்வியைத் தடுக்கவோ அல்லது எடிர்ன் மீதான அழுத்தத்தைக் குறைக்கவோ எதுவும் செய்யாததால் இது ஒரு மூலோபாய தோல்வியாகும்.
▲
●
பிசானி போர்
கிரீஸின் பட்டத்து இளவரசர் கான்ஸ்டன்டைன் முதல் பால்கன் போரில் பிசானி போரின் போது கனரக பீரங்கிகளைப் பார்க்கிறார். ©Georges Scott
1913 Mar 4 - Mar 6

பிசானி போர்

Bizani, Greece
முதல் பால்கன் போரின் கடைசி கட்டங்களில் கிரேக்க மற்றும் ஒட்டோமான் படைகளுக்கு இடையே பிசானி போர் நடந்தது, மேலும் பிசானியின் கோட்டைகளை சுற்றி வந்தது, இது பிராந்தியத்தின் மிகப்பெரிய நகரமான அயோனினாவுக்கான அணுகுமுறைகளை உள்ளடக்கியது.போர் வெடித்த நேரத்தில், எபிரஸ் போர்முனையில் இருந்த ஹெலனிக் இராணுவம் பிசானியில் ஜேர்மனியால் வடிவமைக்கப்பட்ட தற்காப்பு நிலைகளுக்கு எதிரான தாக்குதலைத் தொடங்குவதற்கு எண்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை.இருப்பினும், மாசிடோனியாவில் பிரச்சாரம் முடிந்ததும், பல கிரேக்க துருப்புக்கள் எபிரஸுக்கு மீண்டும் அனுப்பப்பட்டன, அங்கு பட்டத்து இளவரசர் கான்ஸ்டன்டைன் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார்.தொடர்ந்து நடந்த போரில் ஒட்டோமான் நிலைகள் உடைக்கப்பட்டு அயோனினா கைப்பற்றப்பட்டது.சிறிதளவு எண்ணிக்கையில் நன்மை இருந்தாலும், கிரேக்க வெற்றியில் இது தீர்க்கமான காரணியாக இருக்கவில்லை.மாறாக, கிரேக்கர்களின் "திடமான செயல்பாட்டுத் திட்டமிடல்" முக்கியமானது, ஏனெனில் இது நன்கு ஒருங்கிணைந்த மற்றும் செயல்படுத்தப்பட்ட தாக்குதலை செயல்படுத்த உதவியது, இது ஒட்டோமான் படைகளுக்கு எதிர்வினையாற்ற நேரத்தை அனுமதிக்கவில்லை.[59] மேலும், ஒட்டோமான் நிலைகள் மீதான குண்டுவீச்சு அதுவரை உலக வரலாற்றில் மிகக் கடுமையானதாக இருந்தது.[60] அயோனினாவின் சரணடைதல், தெற்கு எபிரஸ் மற்றும் அயோனியன் கடற்கரையின் கிரேக்கக் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றது.அதே நேரத்தில், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட அல்பேனிய அரசுக்கு இது மறுக்கப்பட்டது, அதற்காக அது வடக்கில் உள்ள ஷ்கோடருடன் ஒப்பிடக்கூடிய ஒரு தெற்கு நங்கூரம்-புள்ளியை வழங்கியிருக்கலாம்.
▲
●
அட்ரியானோப்பிளின் வீழ்ச்சி
அட்ரியானோபிலுக்கு வெளியே உள்ள அய்வாஸ் பாபா கோட்டையில் பல்கேரிய வீரர்கள் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Mar 26

அட்ரியானோப்பிளின் வீழ்ச்சி

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
Şarköy-Bulair நடவடிக்கையின் தோல்வி மற்றும் இரண்டாம் செர்பிய இராணுவம், அதன் மிகவும் தேவையான கனரக முற்றுகை பீரங்கிகளுடன், அட்ரியானோபிளின் தலைவிதியை சீல் வைத்தது.மார்ச் 11 அன்று, இரண்டு வார குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகு, நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள பல பலமான கட்டமைப்புகளை அழித்தது, இறுதித் தாக்குதல் தொடங்கியது, லீக் படைகள் ஒட்டோமான் காரிஸன் மீது நசுக்கிய மேன்மையை அனுபவித்தன.பல்கேரிய இரண்டாம் இராணுவம், 106,425 பேர் மற்றும் இரண்டு செர்பியப் பிரிவுகள் 47,275 பேருடன், நகரத்தை கைப்பற்றியது, பல்கேரியர்கள் 8,093 பேர் மற்றும் செர்பியர்கள் 1,462 பேர் உயிரிழந்தனர்.[61] முழு அட்ரியானோபில் பிரச்சாரத்திற்காக ஒட்டோமான் உயிரிழப்புகள் 23,000 ஐ எட்டியது.[62] கைதிகளின் எண்ணிக்கை குறைவாகவே உள்ளது.ஒட்டோமான் பேரரசு கோட்டையில் 61,250 பேருடன் போரைத் தொடங்கியது.[63] 60,000 ஆண்கள் கைப்பற்றப்பட்டதாக ரிச்சர்ட் ஹால் குறிப்பிட்டார்.கொல்லப்பட்ட 33,000 பேருடன் சேர்த்து, 28,500-மனிதர்கள் சிறையிலிருந்து தப்பியதாக நவீன "துருக்கிய பொதுப் பணியாளர் வரலாறு" குறிப்பிடுகிறது [64] 10,000 மனிதர்கள் [63] பிடிபட்டிருக்கலாம் (காயப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை குறிப்பிடப்படாதது உட்பட).முழு அட்ரியானோபில் பிரச்சாரத்திற்கும் பல்கேரிய இழப்புகள் 7,682 ஆகும்.[65] பட்டினியால் கோட்டையானது இறுதியில் வீழ்ந்திருக்கும் என்று ஊகிக்கப்பட்டாலும் [66] போரை விரைவாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு அவசியமான கடைசி மற்றும் தீர்க்கமான போராகும்.மிக முக்கியமான முடிவு என்னவென்றால், ஒட்டோமான் கட்டளை முயற்சியை மீண்டும் பெறுவதற்கான அனைத்து நம்பிக்கையையும் இழந்துவிட்டது, இது எந்த சண்டையையும் அர்த்தமற்றதாக்கியது.[67]இந்தப் போர் செர்பிய-பல்கேரிய உறவுகளில் முக்கிய மற்றும் முக்கிய முடிவுகளைக் கொண்டிருந்தது, சில மாதங்களுக்குப் பிறகு இரு நாடுகளின் மோதலுக்கு விதைகளை விதைத்தது.பல்கேரிய தணிக்கை வெளிநாட்டு நிருபர்களின் தந்திகளில் நடவடிக்கையில் செர்பிய பங்கேற்பு பற்றிய எந்தவொரு குறிப்புகளையும் கடுமையாக வெட்டியது.சோபியாவின் பொதுக் கருத்து, போரில் செர்பியாவின் முக்கியமான சேவைகளை உணரத் தவறிவிட்டது.அதன்படி, செர்பியர்கள் 20 வது படைப்பிரிவின் துருப்புக்கள் நகரத்தின் ஒட்டோமான் தளபதியைக் கைப்பற்றியவர்கள் என்றும், கர்னல் கவ்ரிலோவிக் நேச நாட்டுத் தளபதி என்றும் சுக்ரியின் அதிகாரப்பூர்வ சரணடைதலை ஏற்றுக்கொண்டார், பல்கேரியர்கள் மறுத்த அறிக்கை.செர்பியர்கள் உத்தியோகபூர்வமாக எதிர்ப்புத் தெரிவித்து, தங்கள் பரஸ்பர உடன்படிக்கையால் ஒருபோதும் எதிர்பார்க்கப்படாத பல்கேரியா பிரதேசத்தை வெற்றிகொள்ள அட்ரியானோபிளுக்கு தங்கள் படைகளை அனுப்பியிருந்தாலும், [68] பல்கேரியர்கள் பல்கேரியாவுக்கு அனுப்பும் ஒப்பந்தத்தின் ஷரத்தை ஒருபோதும் நிறைவேற்றவில்லை. 100,000 ஆண்கள் செர்பியர்களுக்கு அவர்களின் வர்தார் முன்னணியில் உதவுகிறார்கள்.சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, லண்டனில் உள்ள பல்கேரிய பிரதிநிதிகள் செர்பியர்களை அப்பட்டமாக எச்சரித்தபோது, ​​அவர்களின் அட்ரியாடிக் கோரிக்கைகளுக்கு பல்கேரிய ஆதரவை எதிர்பார்க்கக்கூடாது என்று உராய்வு அதிகரித்தது.கிரிவா பலங்கா-அட்ரியாடிக் விரிவாக்க வரிசையின் படி, பரஸ்பர புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் இருந்து தெளிவான விலகல் என்று செர்பியர்கள் கோபமாக பதிலளித்தனர், ஆனால் பல்கேரியர்கள் தங்கள் பார்வையில், ஒப்பந்தத்தின் வர்தார் மாசிடோனிய பகுதி செயலில் உள்ளது என்றும் செர்பியர்கள் வலியுறுத்தினர். ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டபடி, இன்னும் அந்தப் பகுதியைச் சரணடைய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தனர்.[68] செர்பியர்கள் பல்கேரியர்களை மாக்சிமலிசம் என்று குற்றம் சாட்டி பதில் அளித்தனர் மேலும் அவர்கள் வடக்கு அல்பேனியா மற்றும் வர்தார் மாசிடோனியா இரண்டையும் இழந்திருந்தால், பொதுப் போரில் அவர்கள் பங்கு பெறுவது கிட்டத்தட்ட பயனற்றதாக இருந்திருக்கும் என்று சுட்டிக்காட்டினர்.வர்தார் பள்ளத்தாக்கு முழுவதும் அவர்களது பொதுவான ஆக்கிரமிப்புக் கோட்டில் இரு படைகளுக்கும் இடையிலான தொடர்ச்சியான விரோத சம்பவங்களில் பதற்றம் விரைவில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது.முன்னேற்றங்கள் அடிப்படையில் செர்பிய-பல்கேரிய கூட்டணியை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து இரு நாடுகளுக்கும் இடையே எதிர்கால போரை தவிர்க்க முடியாததாக ஆக்கியது.
▲
●
முதல் பால்கன் போர் முடிவுக்கு வந்தது
30 மே 1913 இல் அமைதி ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 May 30

முதல் பால்கன் போர் முடிவுக்கு வந்தது

London, UK
லண்டன் உடன்படிக்கை 30 மே 1913 இல் முதல் பால்கன் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது. போர் நிறுத்தத்தின் போது இருந்த நிலையின்படி எனஸ்-கியோகோய் கோட்டிற்கு மேற்கே உள்ள அனைத்து ஒட்டோமான் பிரதேசமும் பால்கன் லீக்கிற்கு வழங்கப்பட்டது.இந்த ஒப்பந்தம் அல்பேனியாவை ஒரு சுதந்திர நாடாகவும் அறிவித்தது.புதிய அல்பேனிய அரசை உருவாக்குவதற்கு நியமிக்கப்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து பகுதிகளும் தற்போது செர்பியா அல்லது கிரீஸ் ஆக்கிரமித்துள்ளன, அவை தயக்கத்துடன் தங்கள் படைகளை திரும்பப் பெற்றன.வடக்கு மாசிடோனியாவைப் பிரிப்பது தொடர்பாக செர்பியாவுடனும், தெற்கு மாசிடோனியாவில் கிரேக்கத்துடனும் தீர்க்கப்படாத சர்ச்சைகள் இருப்பதால், பல்கேரியா , தேவைப்பட்டால், பிரச்சினைகளை வலுக்கட்டாயமாகத் தீர்க்கத் தயாராகி, கிழக்கு திரேஸிலிருந்து சர்ச்சைக்குரிய பகுதிகளுக்கு தனது படைகளை மாற்றத் தொடங்கியது.எந்த அழுத்தத்திற்கும் அடிபணிய விரும்பாத கிரீஸும் செர்பியாவும் தங்களின் பரஸ்பர கருத்து வேறுபாடுகளைத் தீர்த்து, லண்டன் ஒப்பந்தம் முடிவடைவதற்கு முன்பே, 1 மே 1913 அன்று பல்கேரியாவுக்கு எதிராக இராணுவக் கூட்டணியில் கையெழுத்திட்டன.இது விரைவில் 19 மே/1 ஜூன் 1913 இல் "பரஸ்பர நட்பு மற்றும் பாதுகாப்பு" உடன்படிக்கைக்கு வந்தது. இவ்வாறு இரண்டாம் பால்கன் போருக்கான காட்சி அமைக்கப்பட்டது.
▲
●
1913 Jun 1

செர்பியா-கிரேக்கக் கூட்டணி

Greece
ஜூன் 1, 1913 இல், லண்டன் ஒப்பந்தம் கையெழுத்தான இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு மற்றும் பல்கேரிய தாக்குதலுக்கு 28 நாட்களுக்கு முன்பு, கிரீஸும் செர்பியாவும் ஒரு ரகசிய தற்காப்பு கூட்டணியில் கையெழுத்திட்டன, இரு ஆக்கிரமிப்பு மண்டலங்களுக்கு இடையிலான தற்போதைய எல்லைக் கோட்டை அவர்களின் பரஸ்பர எல்லையாக உறுதிசெய்து முடிவடைந்தது. பல்கேரியா அல்லது ஆஸ்திரியா- ஹங்கேரியில் இருந்து தாக்குதல் ஏற்பட்டால் ஒரு கூட்டணி.இந்த உடன்படிக்கையின் மூலம், செர்பியாவின் வடக்கு மாசிடோனியா மீதான சர்ச்சையின் ஒரு பகுதியாக கிரேக்கத்தை மாற்றுவதில் வெற்றி பெற்றது, ஏனெனில் மாசிடோனியாவில் செர்பியாவின் தற்போதைய (மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய) ஆக்கிரமிப்பு மண்டலத்திற்கு கிரீஸ் உத்தரவாதம் அளித்தது.[69] செர்போ-கிரேக்க நல்லிணக்கத்தை நிறுத்தும் முயற்சியில், பல்கேரிய பிரதம மந்திரி கெஷோவ், மே 21 அன்று கிரீஸுடன் ஒரு நெறிமுறையில் கையெழுத்திட்டார், அவர்கள் அந்தந்தப் படைகளுக்கு இடையே நிரந்தர எல்லை நிர்ணயம் செய்து, தெற்கு மாசிடோனியா மீது கிரேக்கக் கட்டுப்பாட்டை திறம்பட ஏற்றுக்கொண்டார்.இருப்பினும், அவர் பின்னர் நீக்கப்பட்டதால், செர்பியா மீதான இராஜதந்திர இலக்கு முடிவுக்கு வந்தது.உராய்வின் மற்றொரு புள்ளி எழுந்தது: சிலிஸ்ட்ரா கோட்டையை ருமேனியாவுக்கு வழங்க பல்கேரியா மறுத்தது.முதல் பால்கன் போருக்குப் பிறகு ருமேனியா தனது விலகலைக் கோரியபோது, ​​பல்கேரியாவின் வெளியுறவு மந்திரி அதற்கு பதிலாக சில சிறிய எல்லை மாற்றங்களை வழங்கினார், இது சிலிஸ்ட்ராவைத் தவிர்த்து, மாசிடோனியாவில் உள்ள குட்சோவ்லாக்ஸின் உரிமைகளுக்கான உத்தரவாதங்களை வழங்கியது.ருமேனியா பல்கேரிய பிரதேசத்தை வலுக்கட்டாயமாக ஆக்கிரமிப்பதாக அச்சுறுத்தியது, ஆனால் மத்தியஸ்தத்திற்கான ரஷ்ய முன்மொழிவு விரோதத்தைத் தடுத்தது.9 மே 1913 இன் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் நெறிமுறையின் விளைவாக, பல்கேரியா சிலிஸ்ட்ராவை விட்டுக்கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டது.நகரத்திற்கான ருமேனிய கோரிக்கைகள், பல்கேரியா-ருமேனியா எல்லையில் உள்ள இரண்டு முக்கோணங்கள் மற்றும் பால்சிக் நகரம் மற்றும் அதற்கும் ருமேனியாவிற்கும் இடையே உள்ள நிலம் மற்றும் பல்கேரிய அதன் பிரதேசத்தின் எந்தப் பங்கையும் ஏற்க மறுப்பது ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான சமரசம் இதன் விளைவாக ஒப்பந்தம் ஆகும்.எவ்வாறாயினும், பல்கேரியாவின் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாக்க ரஷ்யா தோல்வியுற்றது, செர்பியாவுடனான சர்ச்சையின் எதிர்பார்க்கப்பட்ட ரஷ்ய நடுவர் மன்றத்தின் நம்பகத்தன்மையை பல்கேரியர்கள் நிச்சயமற்றவர்களாக ஆக்கினர்.[70] பல்கேரிய நடத்தை ருஸ்ஸோ-பல்கேரிய உறவுகளில் நீண்ட கால தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.செர்பியாவுடனான போருக்கு முந்தைய ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான சமரசமற்ற பல்கேரிய நிலைப்பாடு, அவர்களுக்கிடையில் மத்தியஸ்தம் செய்வதற்கான இரண்டாவது ரஷ்ய முன்முயற்சியின் போது இறுதியாக ரஷ்யா பல்கேரியாவுடனான தனது கூட்டணியை ரத்து செய்ய வழிவகுத்தது.இரண்டு செயல்களும் ருமேனியா மற்றும் செர்பியாவுடனான மோதலை தவிர்க்க முடியாததாக ஆக்கியது.
▲
●
1913 Jun 8

ரஷ்ய நடுவர்

Russia
மாசிடோனியாவில், முக்கியமாக செர்பிய மற்றும் பல்கேரிய துருப்புக்களுக்கு இடையே மோதல்கள் தொடர்ந்ததால், ரஷ்யாவின் ஜார் நிக்கோலஸ் II வரவிருக்கும் மோதலை நிறுத்த முயன்றார், ஏனெனில் ரஷ்யா பால்கனில் உள்ள ஸ்லாவிக் கூட்டாளிகளை இழக்க விரும்பவில்லை.ஜூன் 8 அன்று, அவர் பல்கேரியா மற்றும் செர்பியா மன்னர்களுக்கு ஒரே மாதிரியான தனிப்பட்ட செய்தியை அனுப்பினார், 1912 செர்போ-பல்கேரிய ஒப்பந்தத்தின் விதிகளின்படி நடுவராக செயல்பட முன்வந்தார்.போருக்கு முந்தைய செர்போ-பல்கேரிய விரிவாக்கத்தின் கீழ் செர்பிய பிரதேசமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்பேனியா மாநிலத்தை நிறுவுவதற்கான பெரும் சக்திகளின் முடிவின் காரணமாக ஏற்கனவே வடக்கு அல்பேனியாவை இழந்திருந்ததால், அசல் ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய செர்பியா கேட்டுக் கொண்டது. இந்த ஒப்பந்தம், வடக்கு மாசிடோனியாவில் பல்கேரிய பிராந்திய விரிவாக்கத்திற்கு ஈடாக.ரஷ்ய அழைப்பிற்கு பல்கேரிய பதில் பல நிபந்தனைகளைக் கொண்டிருந்தது, அது ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையாக இருந்தது, பல்கேரியர்கள் செர்பியாவுடன் போருக்குச் செல்ல ஏற்கனவே முடிவு செய்திருப்பதை ரஷ்ய தூதர்கள் உணர வழிவகுத்தது.இது ரஷ்யாவின் நடுவர் முயற்சியை ரத்து செய்து, பல்கேரியாவுடனான 1902 உடன்படிக்கையை கோபத்துடன் நிராகரித்தது.கடந்த 35 ஆண்டுகளில் ரஷ்யாவிற்கு அதிக ரத்தம், பணம் மற்றும் இராஜதந்திர மூலதனத்தை செலவழித்த ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய விரிவாக்கத்திற்கு எதிரான ரஷ்யாவின் சிறந்த பாதுகாப்பான பால்கன் லீக்கை பல்கேரியா சிதைத்தது.[71] பல்கேரியாவின் புதிய பிரதம மந்திரி Stoyan Danev க்கு ரஷ்யாவின் வெளியுறவு மந்திரி சசோனோவ் கூறிய சரியான வார்த்தைகள் "எங்களிடமிருந்து எதையும் எதிர்பார்க்காதீர்கள், மேலும் 1902 முதல் தற்போது வரை எங்களுடைய ஒப்பந்தங்கள் எதுவும் இருப்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்."[72] ரஷ்யாவின் ஜார் நிக்கோலஸ் II ஏற்கனவே பல்கேரியாவின் மீது கோபமாக இருந்தார், ஏனெனில் அவர் சமீபத்தில் ருமேனியாவுடன் சிலிஸ்ட்ரா தொடர்பாக கையெழுத்திட்ட ஒப்பந்தத்தை மதிக்க மறுத்ததால், இது ரஷ்ய நடுவர் மன்றத்தின் விளைவாக இருந்தது.பின்னர் செர்பியாவும் கிரீஸும் அமைதியான தீர்வை எளிதாக்குவதற்கான முதல் படியாக, மூன்று நாடுகளும் ஒவ்வொன்றும் அதன் இராணுவத்தை நான்கில் ஒரு பங்காக குறைக்க முன்மொழிந்தன, ஆனால் பல்கேரியா அதை நிராகரித்தது.
▲
●
1913
இரண்டாம் பால்கன் போர்ornament
Play button
1913 Jun 29 - Aug 10

இரண்டாம் பால்கன் போர் சுருக்கம்

Balkans
முதல் பால்கன் போரின் கொள்ளையில் அதிருப்தி அடைந்த பல்கேரியா , அதன் முன்னாள் நட்பு நாடுகளான செர்பியா மற்றும் கிரீஸைத் தாக்கியபோது இரண்டாம் பால்கன் போர் வெடித்தது.செர்பிய மற்றும் கிரேக்கப் படைகள் பல்கேரிய தாக்குதலை முறியடித்து எதிர் தாக்குதல் நடத்தி பல்கேரியாவுக்குள் நுழைந்தன.பல்கேரியாவும் முன்னர் ருமேனியாவுடன் பிராந்திய தகராறுகளில் ஈடுபட்டுள்ளதால், தெற்கில் ஈடுபட்டுள்ள பல்கேரியப் படைகளின் பெரும்பகுதி, எளிதான வெற்றிக்கான வாய்ப்பு பல்கேரியாவிற்கு எதிராக ருமேனிய தலையீட்டைத் தூண்டியது.ஓட்டோமான் பேரரசு நிலைமையைப் பயன்படுத்தி, முந்தைய போரிலிருந்து இழந்த சில பகுதிகளை மீட்டெடுத்தது.
▲
●
ப்ரெகல்னிகா போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jun 30 - 7 Sep

ப்ரெகல்னிகா போர்

Bregalnica, North Macedonia

ப்ரெகல்னிட்சா போர் என்பது செர்பிய மற்றும் பல்கேரிய துருப்புக்களுக்கு இடையேயான வர்தாரின் நடுப்பகுதி, ப்ரெகல்னிட்சா ஆற்றின் நீட்சி மற்றும் ஒசோகோவோ மலையின் சரிவுகளில் ஜூன் 30 - ஜூலை 9 1913 க்கு இடையில் நடந்த சண்டையின் ஒரு கூட்டுப் பெயர், இது பின்வாங்கலுடன் முடிந்தது. Tsarevo கிராமத்திற்கு பல்கேரியர்கள்.

▲
●
கில்கிஸ்-லச்சனாஸ் போர்
1913 இல் லச்சனாஸ் போரின் கிரேக்க லித்தோகிராஃப் (இரண்டாம் பால்கன் போர்). ©Sotiris Christidis
1913 Jul 2

கில்கிஸ்-லச்சனாஸ் போர்

Kilkis, Greece
ஜூன் 16-17 இரவு நேரத்தில், பல்கேரியர்கள் , உத்தியோகபூர்வ போர் அறிவிப்பு இல்லாமல், அவர்களின் முன்னாள் கிரேக்கம் மற்றும் செர்பிய நட்பு நாடுகளைத் தாக்கினர், மேலும் செர்பியர்களை கெவ்கெலிஜாவிலிருந்து வெளியேற்ற முடிந்தது, அவர்களுக்கும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையிலான தொடர்பைத் துண்டித்தனர்.இருப்பினும், பல்கேரியர்கள் செர்பியர்களை வர்தார்/ஆக்சியோஸ் நதிக் கோட்டிலிருந்து விரட்டத் தவறிவிட்டனர்.ஜூன் 17 ஆம் தேதி ஆரம்ப பல்கேரிய தாக்குதலை முறியடித்த பிறகு, கிங் கான்ஸ்டன்டைன் கீழ் கிரேக்க இராணுவம் 8 பிரிவுகள் மற்றும் ஒரு குதிரைப்படை படையுடன் முன்னேறியது, அதே நேரத்தில் ஜெனரல் இவானோவின் கீழ் பல்கேரியர்கள் கில்கிஸ்-லச்சனாஸ் வரிசையின் இயற்கையாகவே வலுவான தற்காப்பு நிலைக்கு பின்வாங்கினர்.கில்கிஸில், கீழே உள்ள சமவெளியில் ஆதிக்கம் செலுத்திய கைப்பற்றப்பட்ட ஒட்டோமான் துப்பாக்கிகள் உட்பட பலமான பாதுகாப்புகளை பல்கேரியர்கள் கட்டியிருந்தனர்.கிரேக்கப் பிரிவுகள் பல்கேரிய பீரங்கித் தாக்குதலின் கீழ் சமவெளி முழுவதும் வேகமாகத் தாக்கின.ஜூன் 19 அன்று, கிரேக்கர்கள் பல்கேரிய முன்னோக்கி வரிசைகளை எல்லா இடங்களிலும் கைப்பற்றினர், ஆனால் பல்கேரிய பீரங்கிகள் கில்கிஸ் மலைகளில் அவர்கள் கவனித்ததன் மூலம் அதிக துல்லியத்துடன் இடைவிடாமல் சுடப்பட்டதால் பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்தனர்.ஜூன் 20 இரவுக்குள் கில்கிஸைக் கைப்பற்றுமாறு கோரிய கிரேக்க தலைமையகத்தின் முந்தைய உத்தரவின்படி, 2வது பிரிவு தனியாக முன்னேறியது.ஜூன் 20 இரவு, பீரங்கித் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, 2 வது பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் கல்லிகோஸ் ஆற்றைக் கடந்து, ஜூன் 21 ஆம் தேதி காலைக்குள் கில்கிஸ் நகருக்குள் நுழைந்த பல்கேரியர்களின் 1, 2 மற்றும் 3 வது தற்காப்புக் கோடுகளைத் தொடர்ந்து தாக்கின.காலையில் மீதமுள்ள கிரேக்கப் பிரிவுகள் தாக்குதலில் இணைந்தன, பல்கேரியர்கள் வடக்கே பின்வாங்கினர்.கிரேக்கர்கள் பின்வாங்கும் பல்கேரியர்களைப் பின்தொடர்ந்தனர், ஆனால் சோர்வு காரணமாக தங்கள் எதிரியுடன் தொடர்பை இழந்தனர்.பல்கேரிய 2 வது இராணுவத்தை கிரேக்கர்கள் தோற்கடித்தது 2 வது பால்கன் போரில் பல்கேரியர்கள் சந்தித்த மிகப்பெரிய இராணுவ பேரழிவாகும்.பல்கேரிய வலதுபுறத்தில், எவ்சோன்கள் கெவ்கெலிஜா மற்றும் மட்சிகோவோவின் உயரங்களைக் கைப்பற்றினர்.இதன் விளைவாக, டோரான் வழியாக பல்கேரிய பின்வாங்கல் அச்சுறுத்தப்பட்டது மற்றும் இவானோவின் இராணுவம் ஒரு அவநம்பிக்கையான பின்வாங்கலைத் தொடங்கியது, அது சில சமயங்களில் தோல்வியடையும் என்று அச்சுறுத்தியது.வலுவூட்டல்கள் மிகவும் தாமதமாக வந்து ஸ்ட்ரூமிகா மற்றும் பல்கேரிய எல்லையை நோக்கி பின்வாங்கியது.கிரேக்கர்கள் ஜூலை 5 அன்று டோஜ்ரானைக் கைப்பற்றினர், ஆனால் ஸ்ட்ரூமா பாஸ் வழியாக பல்கேரிய பின்வாங்கலைத் துண்டிக்க முடியவில்லை.ஜூலை 11 அன்று, கிரேக்கர்கள் செர்பியர்களுடன் தொடர்பு கொண்டனர், பின்னர் அவர்கள் ஜூலை 24 அன்று கிரெஸ்னா பள்ளத்தாக்கை அடையும் வரை ஸ்ட்ரூமா ஆற்றின் மீது தள்ளப்பட்டனர்.
▲
●
கஞ்சேவாக் போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 4 - Jul 7

கஞ்சேவாக் போர்

Knjazevac, Serbia
Knjaževac போர் என்பது பல்கேரிய மற்றும் செர்பிய இராணுவத்திற்கு இடையே நடந்த இரண்டாம் பால்கன் போரின் போராகும்.போர் ஜூலை 1913 இல் நடைபெற்றது மற்றும் பல்கேரிய 1 வது இராணுவத்தால் செர்பிய நகரத்தைக் கைப்பற்றியது.
▲
●
ரோமானியர்கள் பல்கேரியா மீது படையெடுத்தனர்
ரோமானிய நதி கண்காணிப்பு ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 10 - Jul 18

ரோமானியர்கள் பல்கேரியா மீது படையெடுத்தனர்

Dobrogea, Moldova
தெற்கு டோப்ருஜாவைக் கைப்பற்றும் நோக்கத்துடன் ருமேனியா தனது இராணுவத்தை 1913 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 5 ஆம் தேதி அணிதிரட்டி, 1913 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 10 ஆம் தேதி பல்கேரியா மீது போரை அறிவித்தது. இராஜதந்திர சுற்றறிக்கையில், "ருமேனியா அரசை அடிபணியச் செய்வதோ அல்லது பல்கேரியாவின் இராணுவத்தை தோற்கடிப்பதோ இல்லை. ", ருமேனிய அரசாங்கம் அதன் நோக்கங்கள் மற்றும் அதிகரித்த இரத்தக்களரி பற்றிய சர்வதேச கவலைகளை போக்க முயற்சித்தது.[73]தெற்கு டோப்ருஜா தாக்குதல் என்பது 1913 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பால்கன் போரின் போது பல்கேரியா மீதான ருமேனிய படையெடுப்பின் தொடக்க நடவடிக்கையாகும். தெற்கு டோப்ருஜாவைத் தவிர, வர்ணாவும் ருமேனிய குதிரைப்படையால் சுருக்கமாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, அது பல்கேரிய எதிர்ப்பை வழங்காது என்பது தெளிவாகத் தெரியும்.தெற்கு டோப்ருஜா பின்னர் ருமேனியாவுடன் இணைக்கப்பட்டது.
▲
●
விடின் முற்றுகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 12 - Jul 18

விடின் முற்றுகை

Vidin, Bulgaria
போரின் தொடக்கத்தில், பல்கேரிய முதல் இராணுவம் வடமேற்கு பல்கேரியாவில் அமைந்திருந்தது.ஜூன் 22 மற்றும் 25 க்கு இடையில் செர்பிய எல்லைக்குள் அதன் முன்னேற்றம் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஆனால் போரில் ருமேனியாவின் எதிர்பாராத தலையீடு மற்றும் கிரீஸுக்கு எதிரான பல்கேரிய இராணுவத்தின் முன்னணியில் இருந்து பின்வாங்கியது, பல்கேரிய தலைமை அதிகாரியை நாட்டின் பெரும்பாலான துருப்புக்களை மாசிடோனியா பகுதிக்கு மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.[76] ஃபெர்டினாண்ட் நகரம் (இப்போது மொன்டானா) வழியாக பின்வாங்கும்போது, ​​9வது காலாட்படை பிரிவின் பெரும்பகுதி கலகம் செய்து ஜூலை 5 அன்று ரோமானியர்களிடம் சரணடைந்தது.[77] இதன் விளைவாக, பெலோகிராட்ச்சிக் மற்றும் விடின் பகுதிகளில் செர்பிய எதிர் தாக்குதலை எதிர்கொள்ள ஒரு சிறிய, பெரும்பாலும் போராளிப் படை மட்டுமே இருந்தது.ஜூலை 8 அன்று, டிமோக் குழுவின் முன்னேறிய செர்பியர்களால் பெலோகிராட்ச்சிக் காரிஸன் கைப்பற்றப்பட்டது மற்றும் செர்பிய தாக்குதலில் இருந்து தப்பிய பல்கேரிய வீரர்களில் ஒரு சிறிய பகுதி விடினுக்கு பின்வாங்கியது.அடுத்த நாள், செர்பியர்கள் பெலோகிராட்ச்சிக்கிற்குள் நுழைந்தனர், அதே நேரத்தில் அவர்களின் குதிரைப்படை பல்கேரியாவின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து விடின் நில இணைப்பைத் தடுத்தது.ஜூலை 14 அன்று, செர்பியர்கள் கோட்டைகள் மற்றும் நகரத்தின் மீது குண்டு வீசத் தொடங்கினர்.பல்கேரிய தளபதி ஜெனரல் க்ராஸ்தியு மரினோவ் இரண்டு முறை சரணடைய மறுத்துவிட்டார்.இடைவிடாத குண்டுவெடிப்பு மூன்று நாட்களுக்கு தொடர்ந்தது, பல்கேரிய தரப்புக்கு சிறிய இராணுவ இழப்புகளை ஏற்படுத்தியது.[78] ஜூலை 17 ஆம் தேதி பிற்பகலில், ஒரு நீண்ட பீரங்கி குண்டுவீச்சுக்குப் பிறகு, செர்பிய காலாட்படைப் பிரிவு நோவோசெல்ட்சி மற்றும் ஸ்மார்டன் கிராமங்களுக்கு இடையே அமைந்துள்ள விடின் மேற்குப் பகுதியைத் தாக்கியது.அன்று மாலைக்குள் பல்கேரியர்களால் இரண்டு செர்பிய தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன.ஜூலை 18 அன்று, புக்கரெஸ்டில் அதே நாளில் கையெழுத்திடப்பட்ட போர்நிறுத்தம் குறித்து செர்பியர்கள் ஜெனரல் மரினோவுக்கு அறிவித்தனர்.பின்னர், செர்பியர்கள் இப்பகுதியில் இருந்து பின்வாங்கினர்.[78]
▲
●
கலிமான்சி போர்
©Richard Bong
1913 Jul 18 - Jul 19

கலிமான்சி போர்

Kalimanci, North Macedonia
ஜூலை 13, 1913 இல், ஜெனரல் மிஹைல் சவோவ் 4 மற்றும் 5 வது பல்கேரியப் படைகளின் கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டார்.[74] பல்கேரியர்கள் பின்னர் மாசிடோனியாவின் வடகிழக்கு பகுதியில் உள்ள ப்ரெகல்னிகா ஆற்றின் அருகே உள்ள கலிமான்சி கிராமத்தைச் சுற்றி வலுவான தற்காப்பு நிலைகளில் தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர்.[74]ஜூலை 18 அன்று, செர்பிய 3 வது இராணுவம் தாக்கியது, பல்கேரிய நிலைகளை மூடியது.[74] 40 அடி தூரத்தில் தஞ்சமடைந்திருந்த பல்கேரியர்களை வெளியேற்றும் முயற்சியில் செர்பியர்கள் தங்கள் எதிரிகள் மீது கைக்குண்டுகளை வீசினர்.[74] பல்கேரியர்கள் உறுதியாக இருந்தனர், மேலும் பல சந்தர்ப்பங்களில் அவர்கள் செர்பியர்களை முன்னேற அனுமதித்தனர்.செர்பியர்கள் தங்கள் அகழிகளில் இருந்து 200 கெஜங்களுக்குள் இருந்தபோது, ​​அவர்கள் நிலையான பயோனெட்டுகளால் சார்ஜ் செய்து அவற்றை மீண்டும் வீசினர்.[74] பல்கேரிய பீரங்கிகளும் செர்பிய தாக்குதல்களை முறியடிப்பதில் மிகவும் வெற்றியடைந்தன.[74] பல்கேரிய கோடுகள் நடைபெற்றது, அவர்களின் தாய்நாட்டின் மீதான படையெடுப்பு முறியடிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்களின் மன உறுதி கணிசமாக வளர்ந்தது.[74]செர்பியர்கள் பல்கேரிய பாதுகாப்புகளை உடைத்திருந்தால், அவர்கள் 2 வது பல்கேரிய இராணுவத்தை அழித்து, பல்கேரியர்களை மாசிடோனியாவிலிருந்து முழுவதுமாக வெளியேற்றியிருக்கலாம்.[74] இந்த தற்காப்பு வெற்றி, வடக்கில் 1வது மற்றும் 3வது படைகளின் வெற்றிகளுடன் சேர்ந்து, மேற்கு பல்கேரியாவை செர்பிய படையெடுப்பில் இருந்து பாதுகாத்தது.[75] இந்த வெற்றி பல்கேரியர்களை ஊக்கப்படுத்தினாலும், தெற்கில் நிலைமை மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்தது, கிரேக்க இராணுவம் பல்கேரியர்களை பல மோதல்களில் தோற்கடித்தது.[75]
▲
●
ஒட்டோமான் தலையீடு
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 20 - Jul 25

ஒட்டோமான் தலையீடு

Edirne, Türkiye
ருமேனிய படையெடுப்பிற்கு எதிர்ப்பு இல்லாததால், பல்கேரியாவிற்கு வழங்கப்பட்ட பிரதேசங்களை ஆக்கிரமிக்க ஓட்டோமான்களை நம்பவைத்தது.வெறும் 4,000 துருப்புக்களுடன் மேஜர் ஜெனரல் வுல்கோ வெல்செவ் என்பவரால் பிடிக்கப்பட்ட எடிர்னே (அட்ரியானோபிள்) மீட்பதே படையெடுப்பின் முக்கிய நோக்கமாகும்.[98] கிழக்கு திரேஸை ஆக்கிரமித்திருந்த பெரும்பாலான பல்கேரியப் படைகள் செர்போ-கிரேக்கத் தாக்குதலை எதிர்கொள்ள அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் திரும்பப் பெறப்பட்டன.ஜூலை 12 அன்று, ஒட்டோமான் துருப்புக்கள் Çatalca மற்றும் Gelibolu ஐ ஏனோஸ்-மிடியா கோட்டை அடைந்தது மற்றும் 20 ஜூலை 1913 அன்று கோட்டைக் கடந்து பல்கேரியா மீது படையெடுத்தது.[98] ஒட்டோமான் படையெடுப்புப் படை முழுவதும் 200,000 முதல் 250,000 பேர் வரை அகமது இசெட் பாஷாவின் தலைமையில் இருந்தனர்.1 வது இராணுவம் கோட்டின் கிழக்கு (மிடியா) முனையில் நிறுத்தப்பட்டது.கிழக்கிலிருந்து மேற்காக 2 வது இராணுவம், 3 வது இராணுவம் மற்றும் 4 வது இராணுவம் ஆகியவை கெலிபோலுவில் நிறுத்தப்பட்டன.[98]முன்னேறும் ஓட்டோமான்களின் முகத்தில், பெருமளவு எண்ணிக்கையில் இருந்த பல்கேரியப் படைகள் போருக்கு முந்தைய எல்லைக்கு பின்வாங்கின.எடிர்ன் ஜூலை 19 அன்று கைவிடப்பட்டார், ஆனால் ஒட்டோமான்கள் உடனடியாக அதை ஆக்கிரமிக்காததால் பல்கேரியர்கள் மறுநாள் (ஜூலை 20) அதை மீண்டும் ஆக்கிரமித்தனர்.ஒட்டோமான்கள் நிறுத்தப்படவில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததால், ஜூலை 21 அன்று அது இரண்டாவது முறையாக கைவிடப்பட்டது மற்றும் ஜூலை 23 அன்று ஒட்டோமான்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது.[98]ஒட்டோமான் படைகள் பழைய எல்லையில் நிற்கவில்லை, ஆனால் பல்கேரிய எல்லைக்குள் நுழைந்தன.ஒரு குதிரைப்படை பிரிவு யம்போல் மீது முன்னேறி அதை ஜூலை 25 அன்று கைப்பற்றியது.[98] உஸ்மானிய படையெடுப்பு, ருமேனியனை விட, விவசாயிகளிடையே பீதியை தூண்டியது, அவர்களில் பலர் மலைகளுக்கு ஓடிவிட்டனர்.தலைமையின் மத்தியில் இது அதிர்ஷ்டத்தின் முழுமையான தலைகீழ் மாற்றமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது.ருமேனியர்களைப் போலவே, ஒட்டோமான்களும் போரில் உயிரிழப்புகளை சந்திக்கவில்லை, ஆனால் காலராவால் 4,000 வீரர்களை இழந்தனர்.[98] ஓட்டோமான்களுக்காக போராடிய சுமார் 8000 ஆர்மேனியர்கள் காயமடைந்தனர்.இந்த ஆர்மீனியர்களின் தியாகம் துருக்கிய ஆவணங்களில் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டது.[99]பல்கேரியா த்ரேஸில் விரைவான ஒட்டோமான் முன்னேற்றத்தை முறியடிக்க உதவுவதற்காக, காகசஸ் வழியாக ஒட்டோமான் பேரரசைத் தாக்குவதாகவும், அதன் கருங்கடல் கடற்படையை கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு அனுப்புவதாகவும் ரஷ்யா அச்சுறுத்தியது;இது பிரிட்டனின் தலையீட்டை ஏற்படுத்தியது.
▲
●
கிரெஸ்னா பள்ளத்தாக்கு போர்
போரின் போது 1 வது எவ்சோன் படைப்பிரிவை வழிநடத்தும் மேஜர் வெலிசாரியோவை சித்தரிக்கும் ஒரு கிரேக்க லித்தோகிராஃப். ©Sotiris Christidis
1913 Jul 21 - Jul 31

கிரெஸ்னா பள்ளத்தாக்கு போர்

Kresna Gorge, Bulgaria
கிரேக்கம் முன்னேறி க்ரெஸ்னா கணவாய் வழியாகச் சென்றதுவெற்றிகரமான டொய்ரான் போருக்குப் பிறகு கிரேக்கப் படைகள் வடக்கே தங்கள் முன்னேற்றத்தைத் தொடர்ந்தன.ஜூலை 18 அன்று, 1 வது கிரேக்கப் பிரிவு பல்கேரிய பின்பக்கக் காவலரைத் திரும்பப் பெற முடிந்தது மற்றும் க்ரெஸ்னா கணவாயின் தெற்கு முனையில் ஒரு முக்கியமான இடத்தைப் பிடித்தது.[80]பாஸில், கிரேக்கர்கள் பல்கேரிய 2 வது மற்றும் 4 வது படைகளால் பதுங்கியிருந்தனர், அவை செர்பிய முன்னணியில் இருந்து புதிதாக வந்து தற்காப்பு நிலைகளை எடுத்தன.இருப்பினும், கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு, கிரேக்கர்கள் கிரெஸ்னா கணவாய் வழியாக உடைக்க முடிந்தது.கிரேக்க முன்னேற்றம் தொடர்ந்தது மற்றும் ஜூலை 25 அன்று, கடவுக்கு வடக்கே உள்ள க்ருப்னிக் கிராமம் கைப்பற்றப்பட்டது, பல்கேரிய துருப்புக்கள் சிமிட்லிக்கு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.[81] சிமிட்லி ஜூலை 26 அன்று கைப்பற்றப்பட்டது, [82] அதே சமயம் ஜூலை 27-28 இரவு பல்கேரியப் படைகள் வடக்கே சோபியாவிலிருந்து 76 கிமீ தெற்கே உள்ள கோர்னா துமயாவுக்கு (இப்போது பிளாகோவ்கிராட்) தள்ளப்பட்டன.[83]இதற்கிடையில், கிரேக்கப் படைகள் மேற்கு திரேஸுக்கு உள்நாட்டில் தங்கள் அணிவகுப்பைத் தொடர்ந்தன, ஜூலை 26 அன்று சாந்திக்குள் நுழைந்தன.மறுநாள் கிரேக்கப் படைகள் பல்கேரிய எதிர்ப்பைச் சந்திக்காமல் கொமோடினிக்குள் நுழைந்தன.[83]பல்கேரிய எதிர் தாக்குதல் மற்றும் போர் நிறுத்தம்கிரேக்க இராணுவம் கணிசமான பல்கேரிய எதிர்ப்பால் கோர்னா துமயாவுக்கு முன்னால் நிறுத்தப்பட்டது.[84] ஜூலை 28 அன்று, கிரேக்கப் படைகள் மீண்டும் தாக்குதலைத் தொடங்கி, கோர்னா துமயாவின் தென்கிழக்கே செரோவோவில் இருந்து ஹில் 1378 வரையிலான ஒரு கோட்டைக் கைப்பற்றியது.[85] எவ்வாறாயினும், ஜூலை 28 மாலை நேரத்தில், பலத்த அழுத்தத்தின் கீழ் பல்கேரிய இராணுவம் நகரத்தை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.[86]அடுத்த நாள், பல்கேரியர்கள் எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்த கிரேக்கர்களை அவர்களது பக்கவாட்டில் அழுத்தம் கொடுத்து கேனே வகைப் போரில் சுற்றி வளைக்க முயன்றனர்.[87] இருந்தபோதிலும், கிரேக்கர்கள் மெஹோமியா மற்றும் கிரெஸ்னாவின் மேற்குப் பகுதியில் எதிர் தாக்குதல்களை நடத்தினர்.ஜூலை 30 வாக்கில், பல்கேரிய தாக்குதல்கள் பெருமளவில் தணிந்தன.கிழக்குப் பகுதியில், கிரீஸ் இராணுவம் பிரடெலா கணவாய் வழியாக மெஹோமியாவை நோக்கி தாக்குதலை நடத்தியது.தாக்குதலை பல்கேரிய இராணுவம் கணவாய் மற்றும் போர்க்களத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் நிறுத்தியது.மேற்குப் பகுதியில், செர்பியக் கோடுகளை அடைவதற்கான ஆட்சேபனையுடன் சார்வோ செலோவுக்கு எதிராக தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது.இது தோல்வியுற்றது மற்றும் பல்கேரிய இராணுவம் தொடர்ந்து முன்னேறியது, குறிப்பாக தெற்கில், ஜூலை 29 இல் பல்கேரியப் படைகள் பெரோவோ மற்றும் ஸ்ட்ரூமிகா வழியாக கிரேக்கப் பின்வாங்கல் வரிசையை வெட்டியது, கிரேக்க இராணுவம் பின்வாங்குவதற்கான ஒரே ஒரு வழியை மட்டுமே விட்டுச்சென்றது.[88]பெஹெவோ மற்றும் மெஹோமியா ஆகிய பகுதிகளில் மூன்று நாட்கள் சண்டையிட்ட பிறகு, கிரேக்கப் படைகள் தங்கள் நிலைகளைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன.[85] ஜூலை 30 அன்று, கிரேக்கத் தலைமையகம் கோர்னா துமயாவின் செக்டரை நோக்கி முன்னேறும் வகையில் ஒரு புதிய தாக்குதலை நடத்த திட்டமிட்டது.[89] அந்நாளில் பல்கேரியப் படைகள் நகரின் வடக்கு மற்றும் வடகிழக்கில் மூலோபாய நிலைகளில் நிலைநிறுத்தப்பட்ட நிலையில் போர் தொடர்ந்தது.இதற்கிடையில், சோபியாவுக்கான உந்துதலின் போது பல்கேரிய போர்நிறுத்த கோரிக்கையை புறக்கணித்த மன்னர் கான்ஸ்டன்டைன் I, பிரதம மந்திரி வெனிசெலோஸிடம், அவரது இராணுவம் "உடல் ரீதியாகவும் ஒழுக்க ரீதியாகவும் சோர்வடைந்துள்ளது" என்று தெரிவித்ததோடு, ரோமானிய மத்தியஸ்தத்தின் மூலம் பகைமையை [87] நிறுத்துமாறு அவரை வலியுறுத்தினார்.இந்த கோரிக்கையின் விளைவாக புக்கரெஸ்ட் உடன்படிக்கை 31 ஜூலை 1913 இல் கையெழுத்தானது, இது இரண்டாம் பால்கன் போரின் இரத்தக்களரி போர்களில் ஒன்றாகும்.
▲
●
புக்கரெஸ்ட் ஒப்பந்தம்
அமைதி மாநாட்டிற்கான பிரதிநிதிகள். Eleftherios Venizelos;Titu Maiorescu;Nikola Pašić (மையத்தில் அமர்ந்து);டிமிடர் டோன்செவ்;கான்ஸ்டன்டின் டிசெஸ்கு;நிகோலாஸ் பாலிடிஸ்;அலெக்ஸாண்ட்ரு மார்கிலோமன்;டானிலோ கலஃபாடோவிக்;கான்ஸ்டன்டின் கோண்டா;கான்ஸ்டன்டின் கிறிஸ்டெஸ்கு;ஐயோனெஸ்குவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்;மிரோஸ்லாவ் ஸ்பாலஜ்கோவிக்;மற்றும் ஜான்கோ வுகோடிக். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Aug 10

புக்கரெஸ்ட் ஒப்பந்தம்

Bucharest, Romania
போர் நிறுத்தம்ருமேனிய இராணுவம் சோபியாவை மூடியதுடன், பல்கேரியா ரஷ்யாவை மத்தியஸ்தம் செய்யும்படி கேட்டுக் கொண்டது.ஜூலை 13 அன்று, பிரதம மந்திரி ஸ்டோயன் டேனேவ் ரஷ்ய செயலற்ற தன்மையை எதிர்கொண்டு ராஜினாமா செய்தார்.ஜூலை 17 அன்று, ஜேர்மன் சார்பு மற்றும் ரஸ்ஸோபோபிக் அரசாங்கத்தின் தலைவராக வாசில் ராடோஸ்லாவோவை நியமித்தார்.[74] ஜூலை 20 அன்று, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வழியாக, செர்பிய பிரதம மந்திரி நிகோலா பாசிக் ஒரு பல்கேரிய தூதுக்குழுவை நேரடியாக செர்பியாவில் உள்ள நிஸ்ஸில் நட்பு நாடுகளுடன் நடத்த அழைத்தார்.இப்போது தாக்குதலில் ஈடுபட்டுள்ள செர்பியர்களும் கிரேக்கர்களும் சமாதானத்தை முடிக்க அவசரப்படவில்லை.ஜூலை 22 அன்று, ஜார் ஃபெர்டினாண்ட் புக்கரெஸ்டில் உள்ள இத்தாலிய தூதர் மூலம் கிங் கரோலுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார்.ருமேனியப் படைகள் சோபியாவுக்கு முன் நிறுத்தப்பட்டன.[74] ருமேனியா பேச்சுவார்த்தைகள் புக்கரெஸ்டுக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தது, மேலும் பிரதிநிதிகள் ஜூலை 24 அன்று Niš இலிருந்து புக்கரெஸ்டுக்கு ரயிலில் சென்றனர்.[74]ஜூலை 30 அன்று புக்கரெஸ்டில் தூதுக்குழுக்கள் சந்தித்தபோது, ​​செர்பியர்கள் பாசிக், மாண்டினெக்ரின்கள் வுகோடிக், கிரேக்கர்கள் வெனிசெலோஸ், ருமேனியர்கள் டிட்டு மயோரெஸ்கு மற்றும் பல்கேரியர்கள் நிதி அமைச்சர் டிமிடுர் டோன்சேவ் ஆகியோரால் வழிநடத்தப்பட்டனர்.ஜூலை 31 முதல் நடைமுறைக்கு வரும் ஐந்து நாள் போர் நிறுத்தத்திற்கு அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர்.[90] ருமேனியா ஓட்டோமான்களை பங்கேற்க அனுமதிக்க மறுத்தது, பல்கேரியா அவர்களுடன் தனித்தனியாக பேச்சுவார்த்தை நடத்த கட்டாயப்படுத்தியது.[90]புக்கரெஸ்ட் ஒப்பந்தம்19 ஜூலையில் தெற்கு டோப்ருஜாவை ருமேனியாவிற்கு வழங்க பல்கேரியா ஒப்புக்கொண்டது.புக்கரெஸ்டில் நடந்த சமாதானப் பேச்சுக்களில், ருமேனியர்கள், தங்களின் முதன்மையான நோக்கத்தை அடைந்து, மிதவாதத்திற்காக குரல் கொடுத்தனர்.[90] பல்கேரியர்கள் தங்கள் பகுதியான மாசிடோனியாவிற்கும் செர்பியாவிற்கும் இடையே வர்தார் நதியை எல்லையாக வைத்துக் கொள்ள நம்பினர்.பிந்தையவர்கள் மாசிடோனியா முழுவதையும் ஸ்ட்ரூமா வரை வைத்திருக்க விரும்பினர்.ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய மற்றும் ரஷ்ய அழுத்தம் செர்பியாவை வடக்கு மாசிடோனியாவின் பெரும்பகுதியில் திருப்தி அடையச் செய்தது, ஸ்டிப் நகரத்தை மட்டுமே பல்கேரியர்களுக்கு விட்டுக்கொடுத்தது, "ஜெனரல் ஃபிச்சேவின் நினைவாக", அவர் பல்கேரிய ஆயுதங்களை கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வாசலுக்குக் கொண்டுவந்தார். முதல் போர்.[90] இவான் ஃபிச்சேவ் பல்கேரிய பொது ஊழியர்களின் தலைவராகவும், அந்த நேரத்தில் புக்கரெஸ்டில் உள்ள தூதுக்குழுவின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார்.ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி மற்றும் ரஷ்யா பல்கேரியாவை ஆதரித்த போதிலும், ஜெர்மனியின் செல்வாக்குமிக்க கூட்டணி-இவருடைய கைசர் வில்ஹெல்ம் II கிரேக்க மன்னரின் மைத்துனராக இருந்தார்-மற்றும் பிரான்ஸ் கவாலாவை கிரீஸுக்குப் பாதுகாத்தது.பேச்சுவார்த்தையின் கடைசி நாள் ஆகஸ்ட் 8.ஆகஸ்ட் 10 அன்று பல்கேரியா, கிரீஸ், மாண்டினீக்ரோ, ருமேனியா மற்றும் செர்பியா ஆகியவை புக்கரெஸ்ட் உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திட்டன மற்றும் மாசிடோனியாவை மூன்றாகப் பிரித்தன: வர்தார் மாசிடோனியா செர்பியாவுக்குச் சென்றது;மிகச்சிறிய பகுதி, பிரின் மாசிடோனியா, பல்கேரியா வரை;மற்றும் கடலோர மற்றும் மிகப்பெரிய பகுதி, ஏஜியன் மாசிடோனியா, கிரீஸ்.[90] பல்கேரியா முதல் பால்கன் போருக்கு முன்பு இருந்த நிலப்பரப்புடன் ஒப்பிடுகையில் 16 சதவிகிதம் அதன் நிலப்பரப்பை விரிவுபடுத்தியது, மேலும் அதன் மக்கள்தொகையை 4.3 லிருந்து 4.7 மில்லியன் மக்களாக அதிகரித்தது.ருமேனியா தனது பிரதேசத்தை 5 சதவீதமும், மாண்டினீக்ரோ 62 சதவீதமும் விரிவுபடுத்தியது.[91] கிரீஸ் தனது மக்கள்தொகையை 2.7ல் இருந்து 4.4 மில்லியனாகவும், தனது பிரதேசத்தை 68 சதவீதமாகவும் அதிகரித்தது.செர்பியா தனது நிலப்பரப்பை கிட்டத்தட்ட இரட்டிப்பாக்கி அதன் மக்கள்தொகையை 2.9 லிருந்து 4.5 மில்லியனாக விரிவுபடுத்தியது.[92]
▲
●
1913 Sep 29

கான்ஸ்டான்டிநோபிள் உடன்படிக்கை

İstanbul, Türkiye
ஆகஸ்ட் மாதம், ஒட்டோமான் படைகள் கொமோடினியில் மேற்கு திரேஸின் தற்காலிக அரசாங்கத்தை நிறுவி பல்கேரியாவை சமாதானம் செய்ய அழுத்தம் கொடுத்தன.செப்டம்பர் 6 அன்று அமைதி பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்காக கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு ஜெனரல் மிஹைல் சவோவ் மற்றும் இராஜதந்திரிகள் ஆண்ட்ரே டோஷேவ் மற்றும் கிரிகோர் நச்சோவிச் ஆகிய மூன்று பேர் கொண்ட குழுவை பல்கேரியா அனுப்பியது.[92] ஒட்டோமான் தூதுக்குழுவிற்கு வெளியுறவு மந்திரி மெஹ்மத் தலாட் பே தலைமை தாங்கினார், அவருக்கு உதவியாக வருங்கால கடற்படை மந்திரியான Çürüksulu Mahmud Pasha மற்றும் ஹலீல் பே ஆகியோர் இருந்தனர்.எடிர்னை இழக்க, பல்கேரியர்கள் Kırk Kilise (பல்கேரிய மொழியில் Lozengrad) அணிக்காக விளையாடினர்.பல்கேரியப் படைகள் இறுதியாக அக்டோபரில் ரோடோப்ஸின் தெற்கே திரும்பின.ராடோஸ்லாவோவ் அரசாங்கம் ஒட்டோமான்களுடன் கூட்டணி அமைக்கும் நம்பிக்கையில் தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தியது.இந்த பேச்சுக்கள் இறுதியாக ஆகஸ்ட் 1914 இன் இரகசிய பல்கேரிய-உஸ்மானிய ஒப்பந்தத்தில் பலனளித்தன.கான்ஸ்டான்டினோபிள் உடன்படிக்கையின் ஒரு பகுதியாக, ஒட்டோமான் திரேஸிலிருந்து 46,764 ஆர்த்தடாக்ஸ் பல்கேரியர்கள் பல்கேரிய திரேஸிலிருந்து 48,570 முஸ்லிம்களுக்கு (துருக்கியர்கள், போமாக்கள் மற்றும் ரோமாக்கள்) பரிமாறிக் கொள்ளப்பட்டனர்.[94] பரிமாற்றத்திற்குப் பிறகு, 1914 ஒட்டோமான் மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பின்படி, ஒட்டோமான் பேரரசில் பல்கேரிய எக்சார்க்கேட்டைச் சேர்ந்த 14,908 பல்கேரியர்கள் இன்னும் இருந்தனர்.[95]நவம்பர் 14, 1913 இல், கிரேக்கமும் ஒட்டோமான்களும் ஏதென்ஸில் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர்.14 மார்ச் 1914 இல், செர்பியா கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, ஒட்டோமான் பேரரசுடனான உறவுகளை மீட்டெடுத்தது மற்றும் 1913 லண்டன் ஒப்பந்தத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது.[92] மாண்டினீக்ரோவுக்கும் ஒட்டோமான் பேரரசுக்கும் இடையே எந்த ஒப்பந்தமும் கையெழுத்தாகவில்லை.
▲
●
1914 Jan 1

எபிலோக்

Balkans
இரண்டாம் பால்கன் போர் செர்பியாவை டானூபின் தெற்கே மிகவும் இராணுவ சக்தி வாய்ந்த மாநிலமாக மாற்றியது.[96] பிரெஞ்சுக் கடன்களால் நிதியளிக்கப்பட்ட பல வருட இராணுவ முதலீடு பலனைத் தந்தது.மத்திய வர்தார் மற்றும் நோவி பஜாரின் சஞ்சாக்கின் கிழக்குப் பகுதி கையகப்படுத்தப்பட்டது.அதன் பிரதேசம் 18,650 இலிருந்து 33,891 சதுர மைல்களாக வளர்ந்தது மற்றும் அதன் மக்கள்தொகை ஒன்றரை மில்லியனுக்கும் அதிகமாக வளர்ந்தது.பின்விளைவுகள் புதிதாகக் கைப்பற்றப்பட்ட நிலங்களில் பலருக்கு தொல்லைகளையும் அடக்குமுறைகளையும் கொண்டுவந்தன.1903 செர்பிய அரசியலமைப்பின் கீழ் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட சங்கம், ஒன்றுகூடல் மற்றும் பத்திரிகை சுதந்திரம் புதிய பிரதேசங்களில் அறிமுகப்படுத்தப்படவில்லை.புதிய பிரதேசங்களில் வசிப்பவர்களுக்கு வாக்களிக்கும் உரிமை மறுக்கப்பட்டது, ஏனெனில் கலாச்சார நிலை மிகவும் குறைவாகக் கருதப்பட்டது, உண்மையில் பல பகுதிகளில் பெரும்பான்மையாக இருந்த செர்பியர்கள் அல்லாதவர்களை தேசிய அரசியலில் இருந்து விலக்கி வைக்க வேண்டும்.துருக்கிய கட்டிடங்கள், பள்ளிகள், குளியல், மசூதிகள் அழிக்கப்பட்டன.அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் 1913 இல் பிரிட்டிஷ் துணைத் தூதரகங்கள் இணைக்கப்பட்ட பகுதிகளில் செர்பியர்களால் திட்டமிட்ட மிரட்டல், தன்னிச்சையான தடுப்புக்காவல், அடித்தல், கற்பழிப்பு, கிராம எரிப்பு மற்றும் படுகொலைகள் ஆகியவற்றைப் புகாரளித்தனர்.செர்பிய அரசாங்கம் மேலும் சீற்றங்களைத் தடுக்கவோ அல்லது நடந்தவற்றை விசாரிப்பதில் அக்கறை காட்டவில்லை.[97]இந்த ஒப்பந்தங்கள் கிரேக்க இராணுவத்தை நடவடிக்கைகளின் போது ஆக்கிரமித்திருந்த மேற்கு திரேஸ் மற்றும் பிரின் மாசிடோனியாவை காலி செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது.பல்கேரியாவுக்குக் கொடுக்கப்பட வேண்டிய பகுதிகளிலிருந்து பின்வாங்குவது, வடக்கு எபிரஸ் அல்பேனியாவுக்கு இழப்பு ஆகியவை கிரேக்கத்தில் நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை;போரின் போது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் இருந்து, ஜெர்மனியின் இராஜதந்திர ஆதரவிற்குப் பிறகு செரெஸ் மற்றும் கவாலா பகுதிகளை மட்டுமே கைப்பற்றுவதில் கிரீஸ் வெற்றி பெற்றது.செர்பியா வடக்கு மாசிடோனியாவில் கூடுதல் ஆதாயங்களைப் பெற்றது மற்றும் தெற்கே தனது அபிலாஷைகளை நிறைவேற்றியது, போஸ்னியா-ஹெர்சகோவினா மீது ஆஸ்ட்ரோ- ஹங்கேரியுடனான அதன் போட்டி, ஒரு வருடம் கழித்து முதல் உலகப் போரைத் தூண்டி இரு நாடுகளையும் போருக்கு இட்டுச் சென்றது.1912 இல் அந்தப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்த ஒப்பந்தம் இருந்தபோதிலும், 1911 இல் லிபியா மீதான இத்தாலி-துருக்கியப் போரின் போது ஆக்கிரமித்திருந்த ஏஜியனில் இருந்த டோடெகனீஸ் தீவுகளை இத்தாலி பால்கன் போர்களின் சாக்காகப் பயன்படுத்தியது.ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி மற்றும்இத்தாலி ஆகிய நாடுகளின் வலுவான வற்புறுத்தலின் பேரில், இரண்டும் தங்களைத் தாங்களே கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில், அட்ரியாட்டிக்கில் உள்ள ஒட்ரான்டோ ஜலசந்தி, அல்பேனியா லண்டன் உடன்படிக்கையின் விதிமுறைகளின்படி அதிகாரப்பூர்வமாக சுதந்திரம் பெற்றது.புளோரன்ஸ் நெறிமுறையின் கீழ் (17 டிசம்பர் 1913) புதிய மாநிலத்தின் சரியான எல்லைகளை வரையறுத்ததன் மூலம், செர்பியர்கள் அட்ரியாடிக் மற்றும் கிரேக்கர்கள் வடக்கு எபிரஸ் (தெற்கு அல்பேனியா) பகுதிக்கு தங்கள் கடையை இழந்தனர்.அதன் தோல்விக்குப் பிறகு, பல்கேரியா தனது தேசிய அபிலாஷைகளை நிறைவேற்ற இரண்டாவது வாய்ப்பைத் தேடும் ஒரு மறுமலர்ச்சி உள்ளூர் சக்தியாக மாறியது.இந்த நோக்கத்திற்காக, அதன் பால்கன் எதிரிகள் (செர்பியா, மாண்டினீக்ரோ , கிரீஸ் மற்றும் ருமேனியா) என்டென்டேக்கு ஆதரவாக இருந்ததால், மத்திய சக்திகளின் பக்கத்தில் முதல் உலகப் போரில் பங்கேற்றது.முதலாம் உலகப் போரின் போது ஏற்பட்ட மகத்தான தியாகங்கள் மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்ட தோல்வி பல்கேரியாவுக்கு தேசிய அதிர்ச்சியையும் புதிய பிராந்திய இழப்புகளையும் ஏற்படுத்தியது.
▲
●

Characters



Stepa Stepanović

Stepa Stepanović

Serbian Military Commander

Vasil Kutinchev

Vasil Kutinchev

Bulgarian Military Commander

Eleftherios Venizelos

Eleftherios Venizelos

Prime Minister of Greece

Petar Bojović

Petar Bojović

Serbian Military Commander

Ferdinand I of Romania

Ferdinand I of Romania

King of Romania

Nicholas I of Montenegro

Nicholas I of Montenegro

King of Montenegro

Nazım Pasha

Nazım Pasha

Ottoman General

Carol I of Romania

Carol I of Romania

King of Romania

Mihail Savov

Mihail Savov

Bulgarian General

Ferdinand I of Bulgaria

Ferdinand I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Enver Pasha

Enver Pasha

Minister of War

Radomir Putnik

Radomir Putnik

Chief of Staff of the Supreme Command of the Serbian Army

Danilo

Danilo

Crown Prince of Montenegro

Mehmed V

Mehmed V

Sultan of the Ottoman Empire

Pavlos Kountouriotis

Pavlos Kountouriotis

Greek Rear Admiral

Footnotes



  1. Clark 2013, pp. 45, 559.
  2. Hall 2000.
  3. Winston Churchill (1931). The World Crisis, 1911-1918. Thornton Butterworth. p. 278.
  4. Helmreich 1938.
  5. M.S. Anderson, The Eastern Question, 1774-1923: A Study in International Relations (1966)
  6. J. A. R. Marriott, The Eastern Question An Historical Study In European Diplomacy (1940), pp 408-63.
  7. Anderson, Frank Maloy; Hershey, Amos Shartle (1918). Handbook for the Diplomatic History of Europe, Asia, and Africa 1870-1914. Washington: U.S. Government Printing Office.
  8. Ιστορία του Ελληνικού Έθνους [History of the Hellenic Nation] (in Greek) (Vol. 14 ed.). Athens, Greece: Ekdotiki Athinon. 1974. ISBN 9789602131107
  9. Hall, Richard C. (2000). The Balkan Wars 1912-1913.
  10. Kargakos 2012, pp. 79-81.
  11. Oikonomou 1977, p. 295.
  12. Apostolidis 1913, p. 266.
  13. Kargakos 2012, p. 81.
  14. Kargakos 2012, pp. 81-82.
  15. Иванов, Балканската война, стр. 43-44
  16. Иванов, Балканската война, стр. 60
  17. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 151-152
  18. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 153-156
  19. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 157-163
  20. Oikonomou 1977, pp. 304-305.
  21. Kargakos 2012, p. 114.
  22. Hellenic Army General Staff 1991, p. 31.
  23. Hellenic Army General Staff 1991, p. 32.
  24. Oikonomou 1977, p. 304.
  25. Kargakos 2012, p. 115.
  26. В. Мир, № 3684, 15. X. 1912.
  27. Encyclopedic Lexicon Mosaic of Knowledge - History 1970, p. 363.
  28. Ratković, Đurišić & Skoko 1972, p. 83.
  29. Ratković, Đurišić & Skoko 1972, p. 87.
  30. Leskovac, Foriskovic, and Popov (2004), p. 176.
  31. Vickers, Miranda (1999). The Albanians: A Modern History, p. 71.
  32. Uli, Prenk (1995). Hasan Riza Pasha: Mbrojtës i Shkodrës në Luftën Ballkanike, 1912-1913, p. 26.
  33. Dašić, Miomir (1998). King Nikola - Personality, Work, and Time, p. 321.
  34. Grewe, Wilhelm Georg (2000). Byers, Michael (ed.). The Epochs of International Law. Walter de Gruyter. p. 529. ISBN 9783110153392.
  35. Pearson, Owen (2004). Albania and King Zog: Independence, Republic and Monarchy 1908-1939, p. 41.
  36. Uli (1995), pp. 34-40.
  37. Vlora, Eqerem bej (1973). Lebenserinnerungen (Memoirs). Munich.
  38. Dimitracopoulos, Anastasios (1992). The First Balkan War Through the Pages of Review L'Illustration. Athens: Hellenic Committee of Military History. ASIN B004UBUA4Q, p. 44.
  39. Oikonomou, Nikolaos (1977). The First Balkan War: Operations of the Greek army and fleet. , p. 292.
  40. Kargakos 2012, pp. 79-81.
  41. Oikonomou 1977, p. 295.
  42. Kargakos 2012, p. 66.
  43. Hellenic Army General Staff (1987). Concise History of the Balkan Wars 1912-1913. Athens: Hellenic Army General Staff, Army History Directorate. OCLC 51846788, p. 67.
  44. Monroe, Will Seymour (1914). Bulgaria and her People: With an Account of the Balkan wars, Macedonia, and the Macedonia Bulgars, p.114.
  45. Harbottle, T.B.; Bruce, George (1979). Harbottle's Dictionary of Battles (2nd ed.). Granada. ISBN 0-246-11103-8, p. 11.
  46. Hall, pp. 50–51.
  47. Jaques, T.; Showalter, D.E. (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O. Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8,500 Battles from Antiquity Through the Twenty-first Century. Greenwood Press, p. 674.
  48. Vŭchkov, Aleksandŭr. (2005). The Balkan War 1912-1913. Angela. ISBN 954-90587-4-3, pp. 99-103.
  49. Sakellariou, M. V. (1997). Epirus, 4000 Years of Greek history and Civilization. Athens: Ekdotike Athenon. ISBN 9789602133712, p. 367.
  50. Paschalidou, Efpraxia S. (2014). "From the Mürzsteg Agreement to the Epirus Front, 1903-1913", p. 7.
  51. Erickson, Edward J. (2003). Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912–1913. Westport, CT: Greenwood. ISBN 0-275-97888-5, p. 157.
  52. Erickson 2003, pp. 157–158.
  53. Kargakos 2012, p. 194.
  54. Kargakos 2012, p. 193.
  55. Erickson 2003, pp. 157–158.
  56. M. Türker Acaroğlu, Bulgaristan Türkleri Üzerine Araştırmalar, Cilt 1, Kültür Bakanlığı, 1999, p. 198.
  57. Petsalēs-Diomēdēs, N. (1919). Greece at the Paris Peace Conference
  58. Hall (2000), p. 83.
  59. Erickson (2003), p. 304.
  60. Joachim G. Joachim, Bibliopolis, 2000, Ioannis Metaxas: The Formative Years 1871-1922, p 131.
  61. The war between Bulgaria and Turkey 1912–1913, Volume V, Ministry of War 1930, p.1057
  62. Zafirov – Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, ISBN 954-528-752-7, Zafirov p. 444
  63. Erickson (2003), p. 281
  64. Turkish General Staff, Edirne Kalesi Etrafindaki Muharebeler, p286
  65. Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, Труд, ISBN 954-528-752-7, p.482
  66. Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, Труд, ISBN 954-528-752-7> Zafirov – p. 383
  67. The war between Bulgaria and Turkey 1912–1913, Volume V, Ministry of War 1930, p. 1053
  68. Seton-Watson, pp. 210–238
  69. Balkan crises, Texas.net, archived from the original on 7 November 2009.
  70. Hall (2000), p. 97.
  71. Crampton, Richard (1987). A short history of modern Bulgaria. Cambridge University Press. p. 62. ISBN 978-0-521-27323-7.
  72. Hall (2000), p. 104.
  73. Hall (2000), p. 117.
  74. Hall (2000), p. 120.
  75. Hall (2000), p. 121.
  76. Hristov, A. (1945). Historic overview of the war of Bulgaria against all Balkan countries in 1913, pp. 180–185.
  77. Hristov (1945), pp. 187–188.
  78. Hristov (1945), pp. 194–195.
  79. Darvingov (1925), pp. 704, 707, 712–713, 715.
  80. Hellenic Army General Staff (1998), p. 254.
  81. Hellenic Army General Staff (1998), p. 257.
  82. Hellenic Army General Staff (1998), p. 259.
  83. Hellenic Army General Staff (1998), p. 260.
  84. Bakalov, Georgi (2007). History of the Bulgarians: The Military History of the Bulgarians from Ancient Times until Present Day, p. 450.
  85. Hellenic Army General Staff (1998), p. 261.
  86. Price, W.H.Crawfurd (1914). The Balkan Cockpit, the Political and Military Story of the Balkan Wars in Macedonia. T.W. Laurie, p. 336.
  87. Hall (2000), p. 121-122.
  88. Bakalov, p. 452
  89. Hellenic Army General Staff (1998), p. 262.
  90. Hall (2000), pp. 123–24.
  91. "Turkey in the First World War – Balkan Wars". Turkeyswar.com.
  92. Grenville, John (2001). The major international treaties of the twentieth century. Taylor & Francis. p. 50. ISBN 978-0-415-14125-3.
  93. Hall (2000), p. 125-126.
  94. Önder, Selahattin (6 August 2018). "Balkan devletleriyle Türkiye arasındaki nüfus mübadeleleri(1912-1930)" (in Turkish): 27–29.
  95. Kemal Karpat (1985), Ottoman Population, 1830-1914, Demographic and Social Characteristics, The University of Wisconsin Press, p. 168-169.
  96. Hall (2000), p. 125.
  97. Carnegie report, The Serbian Army during the Second Balkan War, p.45
  98. Hall (2000), p. 119.
  99. Dennis, Brad (3 July 2019). "Armenians and the Cleansing of Muslims 1878–1915: Influences from the Balkans". Journal of Muslim Minority Affairs. 39 (3): 411–431
  100. Taru Bahl; M.H. Syed (2003). "The Balkan Wars and creation of Independent Albania". Encyclopaedia of the Muslim World. New Delhi: Anmol publications PVT. Ltd. p. 53. ISBN 978-81-261-1419-1.

References



Bibliography

  • Clark, Christopher (2013). "Balkan Entanglements". The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914. HarperCollins. ISBN 978-0-06-219922-5.
  • Erickson, Edward J. (2003). Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912–1913. Westport, CT: Greenwood. ISBN 0-275-97888-5.
  • Fotakis, Zisis (2005). Greek Naval Strategy and Policy, 1910–1919. London: Routledge. ISBN 978-0-415-35014-3.
  • Hall, Richard C. (2000). The Balkan Wars, 1912–1913: Prelude to the First World War. London: Routledge. ISBN 0-415-22946-4.
  • Helmreich, Ernst Christian (1938). The Diplomacy of the Balkan Wars, 1912–1913. Harvard University Press. ISBN 9780674209008.
  • Hooton, Edward R. (2014). Prelude to the First World War: The Balkan Wars 1912–1913. Fonthill Media. ISBN 978-1-78155-180-6.
  • Langensiepen, Bernd; Güleryüz, Ahmet (1995). The Ottoman Steam Navy, 1828–1923. London: Conway Maritime Press/Bloomsbury. ISBN 0-85177-610-8.
  • Mazower, Mark (2005). Salonica, City of Ghosts. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 0375727388.
  • Michail, Eugene. "The Balkan Wars in Western Historiography, 1912–2012." in Katrin Boeckh and Sabine Rutar, eds. The Balkan Wars from Contemporary Perception to Historic Memory (Palgrave Macmillan, Cham, 2016) pp. 319–340. online[dead link]
  • Murray, Nicholas (2013). The Rocky Road to the Great War: the Evolution of Trench Warfare to 1914. Dulles, Virginia, Potomac Books ISBN 978-1-59797-553-7
  • Pettifer, James. War in the Balkans: Conflict and Diplomacy Before World War I (IB Tauris, 2015).
  • Ratković, Borislav (1975). Prvi balkanski rat 1912–1913: Operacije srpskih snaga [First Balkan War 1912–1913: Operations of Serbian Forces]. Istorijski institut JNA. Belgrade: Vojnoistorijski Institut.
  • Schurman, Jacob Gould (2004). The Balkan Wars, 1912 to 1913. Whitefish, MT: Kessinger. ISBN 1-4191-5345-5.
  • Seton-Watson, R. W. (2009) [1917]. The Rise of Nationality in the Balkans. Charleston, SC: BiblioBazaar. ISBN 978-1-113-88264-6.
  • Stavrianos, Leften Stavros (2000). The BALKANS since 1453. New York University Press. ISBN 978-0-8147-9766-2. Retrieved 20 May 2020.
  • Stojančević, Vladimir (1991). Prvi balkanski rat: okrugli sto povodom 75. godišnjice 1912–1987, 28. i 29. oktobar 1987. Srpska akademija nauka i umetnosti. ISBN 9788670251427.
  • Trix, Frances. "Peace-mongering in 1913: the Carnegie International Commission of Inquiry and its Report on the Balkan Wars." First World War Studies 5.2 (2014): 147–162.
  • Uyar, Mesut; Erickson, Edward (2009). A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk. Santa Barbara, CA: Praeger Security International. ISBN 978-0-275-98876-0.


Further Reading

  • Antić, Čedomir. Ralph Paget: a diplomat in Serbia (Institute for Balkan Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts, 2006) online free.
  • Army History Directorate (Greece) (1998). A concise history of the Balkan Wars, 1912–1913. Army History Directorate. ISBN 978-960-7897-07-7.
  • Bataković, Dušan T., ed. (2005). Histoire du peuple serbe [History of the Serbian People] (in French). Lausanne: L’Age d’Homme. ISBN 9782825119587.
  • Bobroff, Ronald. (2000) "Behind the Balkan Wars: Russian Policy toward Bulgaria and the Turkish Straits, 1912–13." Russian Review 59.1 (2000): 76–95 online[dead link]
  • Boeckh, Katrin, and Sabine Rutar. eds. (2020) The Wars of Yesterday: The Balkan Wars and the Emergence of Modern Military Conflict, 1912–13 (2020)
  • Boeckh, Katrin; Rutar, Sabina (2017). The Balkan Wars from Contemporary Perception to Historic Memory. Springer. ISBN 978-3-319-44641-7.
  • Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
  • Crampton, R. J. (1980). The hollow detente: Anglo-German relations in the Balkans, 1911–1914. G. Prior. ISBN 978-0-391-02159-4.
  • Dakin, Douglas. (1962) "The diplomacy of the Great Powers and the Balkan States, 1908-1914." Balkan Studies 3.2 (1962): 327–374. online
  • Farrar Jr, Lancelot L. (2003) "Aggression versus apathy: the limits of nationalism during the Balkan wars, 1912-1913." East European Quarterly 37.3 (2003): 257.
  • Ginio, Eyal. The Ottoman Culture of Defeat: The Balkan Wars and their Aftermath (Oxford UP, 2016) 377 pp. online review
  • Hall, Richard C. ed. War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia (2014)
  • Howard, Harry N. "The Balkan Wars in perspective: their significance for Turkey." Balkan Studies 3.2 (1962): 267–276 online.
  • Jelavich, Barbara (1983). History of the Balkans: Twentieth Century. Vol. 2. Cambridge University Press. ISBN 9780521274593.
  • Király, Béla K.; Rothenberg, Gunther E. (1987). War and Society in East Central Europe: East Central European Society and the Balkan Wars. Brooklyn College Press. ISBN 978-0-88033-099-2.
  • MacMillan, Margaret (2013). "The First Balkan Wars". The War That Ended Peace: The Road to 1914. Random House Publishing Group. ISBN 978-0-8129-9470-4.
  • Meyer, Alfred (1913). Der Balkankrieg, 1912-13: Unter Benutzung zuverlässiger Quellen kulturgeschichtlich und militärisch dargestellt. Vossische Buchhandlung.
  • Rossos, Andrew (1981). Russia and the Balkans: inter-Balkan rivalries and Russian foreign policy, 1908–1914. University of Toronto Press. ISBN 9780802055163.
  • Rudić, Srđan; Milkić, Miljan (2013). Balkanski ratovi 1912–1913: Nova viđenja i tumačenja [The Balkan Wars 1912/1913: New Views and Interpretations]. Istorijski institut, Institut za strategijska istrazivanja. ISBN 978-86-7743-103-7.
  • Schurman, Jacob Gould (1914). The Balkan Wars 1912–1913 (1st ed.). Princeton University.