Play button

1187 - 1192

Kryqëzata e tretë



Kryqëzata e Tretë (1189–1192) ishte një përpjekje e udhëheqësve të tre shteteve më të fuqishme të krishterimit perëndimor ( Anglia Angevin, Franca dhe Perandoria e Shenjtë Romake ) për të ripushtuar Tokën e Shenjtë pas pushtimit të Jeruzalemit nga sulltani Ajubid Saladin në 1187. Ishte pjesërisht e suksesshme, duke rimarrë qytetet e rëndësishme të Akës dhe Jaffës dhe duke përmbysur shumicën e pushtimeve të Saladinit, por nuk arriti të rimarrë Jeruzalemin, që ishte qëllimi kryesor i kryqëzatës dhe fokusi i saj fetar.

HistoryMaps Shop

Vizitoni dyqanin

Prologu
Kryqtarët shoqërojnë pelegrinët e krishterë në Tokën e Shenjtë. ©Angus McBride
1185 Jan 1

Prologu

Jerusalem

Mbreti Baldwin IV i Jeruzalemit vdiq në 1185, duke ia lënë Mbretërinë e Jerusalemit nipit të tij Baldwin V, të cilin ai e kishte kurorëzuar si bashkëmbret në 1183. Vitin pasues, Baldwin V vdiq para ditëlindjes së tij të nëntë, dhe nëna e tij Princesha Sybilla, motra e Baldwin IV, kurorëzoi veten mbretëreshë dhe burri i saj, Guy of Lusignan, mbret.

1187 - 1186
Preludi dhe Thirrja në Kryqëzatëornament
Xhihadi kundër të krishterëve
Lufta e Shenjtë ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Mar 1

Xhihadi kundër të krishterëve

Kerak Castle, Oultrejordain, J
Raynald of Châtillon, i cili kishte mbështetur pretendimin e Sybilla-s për fronin, sulmoi një karvan të pasur që udhëtonte ngaEgjipti në Siri dhe udhëtarët e tij i futën në burg, duke thyer kështu një armëpushim midis Mbretërisë së Jerusalemit dhe Saladinit.Saladini kërkoi lirimin e të burgosurve dhe ngarkesën e tyre.Mbreti Guy i sapo kurorëzuar i bëri thirrje Raynaldit që të dorëzohej ndaj kërkesave të Saladinit, por Raynald refuzoi të ndiqte urdhrat e mbretit.Saladini fillon thirrjen e tij për një luftë të shenjtë kundër Mbretërisë Latine të Jerusalemit.
Play button
1187 Jul 3

Beteja e Hattinit

The Battle of Hattin
Ushtritë myslimane nën Saladinin kapën ose vranë shumicën dërrmuese të forcave kryqtare, duke hequr aftësinë e tyre për të bërë luftë.Si rezultat i drejtpërdrejtë i betejës, muslimanët u bënë përsëri fuqia e shquar ushtarake në Tokën e Shenjtë, duke ripushtuar Jeruzalemin dhe shumë nga qytetet e tjera të mbajtura nga kryqtarët.Këto disfata të krishtera nxitën kryqëzatën e tretë, e cila filloi dy vjet pas betejës së Hattin.Papa Urbani III thuhet se u rrëzua dhe vdiq (tetor 1187) kur dëgjoi lajmin për Betejën e Hattinit.
Saladini pushton Jeruzalemin
Saladini pushton Jeruzalemin ©Angus McBride
1187 Oct 2

Saladini pushton Jeruzalemin

Jerusalem
Jeruzalemi kapitulloi para forcave të Saladinit të premten, 2 tetor 1187, pas një rrethimi.Kur rrethimi kishte filluar, Saladini nuk ishte i gatshëm t'u premtonte kushte tremujore banorëve frankë të Jeruzalemit.Balian nga Ibelin kërcënoi se do të vriste çdo peng musliman, që llogaritet në 5,000, dhe do të shkatërronte faltoret e shenjta të Islamit të Kupolës së Shkëmbit dhe Xhamisë al-Aksa nëse nuk sigurohej një lagje e tillë.Saladini u konsultua me këshillin e tij dhe kushtet u pranuan.Marrëveshja u lexua nëpër rrugët e Jeruzalemit, në mënyrë që secili të mund të siguronte veten brenda dyzet ditëve dhe t'i paguante Saladinit haraçin e rënë dakord për lirinë e tij.Një shpërblim jashtëzakonisht i ulët për kohën duhej të paguhej për çdo Frank në qytet, qoftë burrë, grua apo fëmijë, por Saladini, kundër dëshirës së arkëtarëve të tij, lejoi që shumë familje që nuk mund të përballonin shpërblimin të largoheshin.Pas pushtimit të Jeruzalemit, Saladini thirri hebrenjtë dhe i lejoi ata të vendoseshin në qytet.
Papa Gregori VIII bën thirrje për Kryqëzatën e Tretë
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Oct 29

Papa Gregori VIII bën thirrje për Kryqëzatën e Tretë

Rome, Italy
Audita tremendi ishte një dem papal i lëshuar nga Papa Gregori VIII më 29 tetor 1187, duke bërë thirrje për Kryqëzatën e Tretë.Ai u botua vetëm disa ditë pasi Gregori kishte pasuar Urbanin III si papë, në përgjigje të disfatës së Mbretërisë së Jeruzalemit në betejën e Hattinit më 4 korrik 1187. Gregori udhëtoi për në Pizë për t'i dhënë fund armiqësive pizane me Gjenovën , në mënyrë që të dy portet detare dhe flotat detare mund të bashkohen për kryqëzatën.
1189 - 1191
Udhëtim në Tokën e Shenjtë dhe angazhimet fillestareornament
Frederick Barbarossa merr kryqin
Perandori Frederiku I, i njohur si "Barbarossa". ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1189 Apr 15

Frederick Barbarossa merr kryqin

Regensburg, Germany
Frederiku I ishte i pari nga tre mbretërit që u nis për në Tokën e Shenjtë.Ai mbërriti në Regensburg për grumbullimin dhe më pas Frederiku lundroi nga Regensburgu me një ushtri prej 12,000–15,000 burrash, duke përfshirë 2,000–4,000 kalorës.
Play button
1189 Aug 1 - 1191 Jul 12

Rrethimi i Akrës

Acre
Rrethimi i Akrës ishte kundërsulmi i parë i rëndësishëm i mbretit Guy të Jeruzalemit kundër Saladinit, udhëheqësit të muslimanëve në Siri dheEgjipt .Ky rrethim kryesor ishte pjesë e asaj që më vonë u bë e njohur si Kryqëzata e Tretë.Rrethimi zgjati nga gushti 1189 deri në korrik 1191, kohë në të cilën pozicioni bregdetar i qytetit nënkuptonte se forcat sulmuese latine nuk ishin në gjendje të investonin plotësisht qytetin dhe Saladini nuk ishte në gjendje ta çlironte plotësisht atë me të dyja palët që merrnin furnizime dhe burime nga deti.Më në fund, ishte një fitore kyçe për kryqtarët dhe një pengesë serioze për ambicien e Saladinit për të shkatërruar shtetet kryqtare .
Beteja e Filomelionit
Kryqtarët gjermanë ©Tyson Roberts
1190 May 4

Beteja e Filomelionit

Akşehir, Konya, Turkey
Beteja e Filomelionit (Philomelium në latinisht, Akşehir në turqisht) ishte një fitore e forcave të Perandorisë së Shenjtë Romake mbi forcat turke tëSulltanatit të Rum më 7 maj 1190 gjatë Kryqëzatës së Tretë.Në maj 1189, Perandori i Shenjtë Romak Frederick Barbarossa filloi ekspeditën e tij në Tokën e Shenjtë si pjesë e Kryqëzatës së Tretë për të rimarrë qytetin e Jeruzalemit nga forcat e Saladinit.Pas një qëndrimi të zgjatur në territoret evropiane të Perandorisë Bizantine, ushtria perandorake kaloi në Azi në Dardanelet nga 22–28 mars 1190. Pas kapërcimit të kundërshtimit nga popullsitë bizantine dhe të parregullt turq, ushtria kryqtare u befasua në kamp nga një 10,000 -man Forca turke e Sulltanatit të Rum pranë Filomelionit në mbrëmjen e 7 majit.Ushtria kryqtare kundërsulmoi me 2000 këmbësorë dhe kalorës nën udhëheqjen e Frederikut VI, Dukës së Suabisë dhe Bertholdit, Dukës së Meranisë, duke i larguar turqit dhe duke vrarë 4174–5000 prej tyre.
Beteja e Ikonit
Beteja e Ikonit ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 May 18

Beteja e Ikonit

Konya, Turkey
Pasi arriti në Anadoll, Frederikut iu premtua kalim i sigurt nëpër rajon ngaSulltanati Turk i Rumit , por në vend të kësaj u përball me sulme të vazhdueshme turke kundër ushtrisë së tij.Një ushtri turke prej 10,000 burrash u mund në Betejën e Filomelionit nga 2,000 kryqtarë, me 4,174–5,000 turq të vrarë.Pas bastisjeve të vazhdueshme turke kundër ushtrisë kryqtare, Frederiku vendosi të plotësonte stokun e tij të kafshëve dhe produkteve ushqimore duke pushtuar kryeqytetin turk të Ikoniumit.Më 18 maj 1190, ushtria gjermane mundi armiqtë e saj turq në Betejën e Ikoniumit, duke plaçkitur qytetin dhe duke vrarë 3000 trupa turke.
Frederiku I Barbarossa vdes
Vdekja e Barbarossa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jun 10

Frederiku I Barbarossa vdes

Göksu River, Turkey
Ndërsa kalonte lumin Saleph pranë Kalasë Silifke në Kiliki më 10 qershor 1190, kali i Frederikut rrëshqiti, duke e hedhur atë kundër shkëmbinjve;më pas u mbyt në lumë.Vdekja e Frederikut bëri që disa mijëra ushtarë gjermanë të largoheshin nga forcat dhe të ktheheshin në shtëpi përmes porteve të Kilikisë dhe Sirisë.Pas kësaj, shumica e ushtrisë së tij u kthye në Gjermani me rrugë detare në pritje të zgjedhjeve të ardhshme perandorake.Djali i Perandorit, Frederiku i Suabisë, udhëhoqi 5000 burrat e mbetur në Antioki.
Filipi dhe Rikardi u nisën
Filipi II përshkruante mbërritjen në Palestinë ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Jul 4

Filipi dhe Rikardi u nisën

Vézelay, France
Henri II i Anglisë dhe Filipi II i Francës përfunduan luftën e tyre me njëri-tjetrin në një takim në Gisors në janar 1188 dhe më pas të dy morën kryqin.Të dy vendosën një "të dhjetën e Saladinit" për qytetarët e tyre për të financuar sipërmarrjen.Richard dhe Filipi II u takuan në Francë në Vézelay dhe u nisën së bashku më 4 korrik 1190 deri në Lion ku u ndanë pasi ranë dakord të takoheshin në Siçili;Richard mbërriti në Marsejë dhe zbuloi se flota e tij nuk kishte mbërritur;ai u lodh shpejt duke i pritur dhe marrë anije, u nis për në Siçili më 7 gusht, duke vizituar disa vende në Itali gjatë rrugës dhe mbërriti në Messina më 23 shtator.Ndërkohë, flota angleze përfundimisht mbërriti në Marsejë më 22 gusht dhe duke gjetur se Rikardi kishte shkuar, lundroi direkt në Messina, duke mbërritur para tij më 14 shtator.Filipi kishte punësuar një flotë gjenoveze për të transportuar ushtrinë e tij, e cila përbëhej nga 650 kalorës, 1.300 kuaj dhe 1.300 kuajve në Tokën e Shenjtë me anë të Siçilisë.
Richard kap Messina
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1190 Oct 4

Richard kap Messina

Messina, Italy
Rikardi pushtoi qytetin e Mesinës më 4 tetor 1190. Rikardi dhe Filipi dimëruan këtu në vitin 1190. Filipi u largua nga Siçilia direkt për në Lindjen e Mesme më 30 mars 1191 dhe mbërriti në Tiro në prill;ai iu bashkua rrethimit të Akës më 20 prill.Richard nuk u nis nga Siçilia deri më 10 prill.
1191 - 1192
Fushata në Tokën e Shenjtëornament
Richard I kap Qipron
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 May 6

Richard I kap Qipron

Cyprus
Menjëherë pas nisjes nga Sicilia, armada e mbretit Richard prej 180 anijesh dhe 39 galerave u godit nga një stuhi e dhunshme.Disa anije u bllokuan, duke përfshirë një që mbante Joan, të fejuarën e tij të re Berengaria dhe një sasi të madhe thesari që ishte grumbulluar për kryqëzatën.Shumë shpejt u zbulua se Isak Dukas Komneni i Qipros e kishte kapur thesarin.Të dy u takuan dhe Isaku ra dakord të kthente thesarin e Rikardit.Megjithatë, sapo u kthye në kështjellën e tij të Famagustës, Isaku theu betimin e tij.Si hakmarrje, Rikardi pushtoi ishullin ndërsa po udhëtonte për në Tiro.
Richard merr Acre
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1191 Jul 12

Richard merr Acre

Acre
Richard mbërriti në Akër më 8 qershor 1191 dhe filloi menjëherë të mbikëqyrte ndërtimin e armëve të rrethimit për të sulmuar qytetin, i cili u pushtua më 12 korrik.Rikardi, Filipi dhe Leopoldi u grindën për plaçkën e fitores.Richard hodhi poshtë standardin gjerman nga qyteti, duke e hedhur poshtë Leopoldin.Të frustruar me Rikardin (dhe në rastin e Filipit, me shëndet të dobët), Filipi dhe Leopold morën ushtritë e tyre dhe u larguan nga Toka e Shenjtë në gusht.
Play button
1191 Sep 7

Beteja e Arsufit

Arsuf, Levant
Pas kapjes së Akrës, Richard vendosi të marshonte në qytetin e Jaffa.Kontrolli i Jaffës ishte i nevojshëm përpara se të tentohej një sulm ndaj Jeruzalemit.Megjithatë, më 7 shtator 1191, Saladini sulmoi ushtrinë e Rikardit në Arsuf, 30 milje (50 km) në veri të Jaffës.Saladini u përpoq të ngacmonte ushtrinë e Rikardit për të thyer formacionin e saj për ta mposhtur atë në detaje.Richard ruajti formacionin mbrojtës të ushtrisë së tij, megjithatë, derisa spitalorët thyen radhët për të sulmuar krahun e djathtë të forcave të Saladinit.Richard më pas urdhëroi një kundërsulm të përgjithshëm, i cili fitoi betejën.Arsuf ishte një fitore e rëndësishme.Ushtria muslimane nuk u shkatërrua, pavarësisht se humbi 7,000 burra, por u shpartallua;kjo u konsiderua e turpshme nga muslimanët dhe rriti moralin e kryqtarëve.Arsuf kishte dëmtuar reputacionin e Saladinit si një luftëtar i pathyeshëm dhe dëshmoi guximin e Rikardit si ushtar dhe aftësinë e tij si komandant.Richard ishte në gjendje të merrte, të mbronte dhe të mbante Jaffa-n, një lëvizje strategjike vendimtare drejt sigurimit të Jeruzalemit.Duke privuar Saladinin nga bregu, Rikardi kërcënoi seriozisht kontrollin e tij mbi Jerusalemin.
Play button
1192 Jun 1

Beteja e Jaffës

Jaffa, Levant
Në korrik 1192, ushtria e Saladinit sulmoi papritmas dhe pushtoi Jaffa me mijëra njerëz, por Saladini humbi kontrollin e ushtrisë së tij për shkak të zemërimit të tyre për masakrën në Akër.Richard kishte ndërmend të kthehej në Angli kur dëgjoi lajmin se Saladini dhe ushtria e tij kishin pushtuar Jaffa.Richard dhe një forcë e vogël prej pak më shumë se 2000 burrash shkuan në Jaffa nga deti në një sulm të befasishëm.Forcat e Rikardit sulmuan Jaffa nga anijet e tyre dhe Ejubidët , të cilët nuk kishin qenë të përgatitur për një sulm detar, u dëbuan nga qyteti.Rikardi liroi ata të garnizonit të kryqëzatave që ishin robëruar dhe këto trupa ndihmuan për të përforcuar numrin e ushtrisë së tij.Megjithatë, ushtria e Saladinit kishte ende epërsi numerike dhe ata kundërsulmuan.Saladini synonte një sulm të befasishëm të fshehtë në agim, por forcat e tij u zbuluan;ai vazhdoi me sulmin e tij, por njerëzit e tij ishin të blinduar lehtë dhe humbën 700 njerëz të vrarë për shkak të raketave të një numri të madh të shitësve të kryqëzatave.Beteja për të rimarrë Jaffa përfundoi me dështim të plotë për Saladinin, i cili u detyrua të tërhiqej.Kjo betejë forcoi shumë pozitën e shteteve kryqtare bregdetare.
Traktati i Jaffës
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1192 Sep 2

Traktati i Jaffës

Jaffa, Levant
Saladini u detyrua të përfundonte një traktat me Rikardin, duke siguruar që Jeruzalemi të mbetej nën kontrollin mysliman, duke lejuar pelegrinët dhe tregtarët e krishterë të paarmatosur të vizitonin qytetin.Ascalon ishte një çështje e diskutueshme pasi kërcënonte komunikimin midis dominioneve të Saladinit nëEgjipt dhe Siri;përfundimisht u ra dakord që Ascalon, me mbrojtjen e tij të shkatërruar, të kthehej në kontrollin e Saladinit.Richard u largua nga Toka e Shenjtë më 9 tetor 1192.
1192 Dec 1

Epilogu

Jerusalem
Asnjëra palë nuk ishte plotësisht e kënaqur me rezultatet e luftës.Megjithëse fitoret e Rikardit i kishin privuar muslimanët nga territore të rëndësishme bregdetare dhe kishin rivendosur një shtet të qëndrueshëm frank në Palestinë, shumë të krishterë në Perëndimin Latin u ndjenë të zhgënjyer që ai kishte zgjedhur të mos ndiqte rimarrjen e Jeruzalemit.Po kështu, shumë në botën islame ndiheshin të shqetësuar që Saladini nuk kishte arritur t'i dëbonte të krishterët nga Siria dhe Palestina.Tregtia lulëzoi, megjithatë, në të gjithë Lindjen e Mesme dhe në qytetet portuale përgjatë vijës bregdetare të Mesdheut.Rikardi u arrestua dhe u burgos në dhjetor 1192 nga Leopold V, Duka i Austrisë, i cili e dyshoi Richardin për vrasjen e kushëririt të Leopoldit, Conrad of Montferrat.Në vitin 1193, Saladini vdiq nga ethet e verdha.Trashëgimtarët e tij do të grindeshin për trashëgiminë dhe përfundimisht do të copëtonin pushtimet e tij.

Appendices



APPENDIX 1

How A Man Shall Be Armed: 13th Century


Play button

Characters



Saladin

Saladin

Sultan of Egypt and Syria

Guy of Lusignan

Guy of Lusignan

King Consort of Jerusalem

Raynald of Châtillon

Raynald of Châtillon

Prince of Antioch

Richard I

Richard I

English King

Balian of Ibelin

Balian of Ibelin

Lord of Ibelin

Isaac Komnenos of Cyprus

Isaac Komnenos of Cyprus

Byzantine Emperor claimant

Gregory VIII

Gregory VIII

Catholic Pope

Frederick I

Frederick I

Holy Roman Emperor

Sibylla

Sibylla

Queen of Jerusalem

Philip II

Philip II

French King

References



  • Chronicle of the Third Crusade, a Translation of Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, translated by Helen J. Nicholson. Ashgate, 1997.
  • Hosler, John (2018). The Siege of Acre, 1189–1191: Saladin, Richard the Lionheart, and the Battle that Decided the Third Crusade. Yale University Press. ISBN 978-0-30021-550-2.
  • Mallett, Alex. “A Trip down the Red Sea with Reynald of Châtillon.” Journal of the Royal Asiatic Society, vol. 18, no. 2, 2008, pp. 141–153. JSTOR, www.jstor.org/stable/27755928. Accessed 5 Apr. 2021.
  • Nicolle, David (2005). The Third Crusade 1191: Richard the Lionheart and the Battle for Jerusalem. Osprey Campaign. 161. Oxford: Osprey. ISBN 1-84176-868-5.
  • Runciman, Steven (1954). A History of the Crusades, Volume III: The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge: Cambridge University Press.