د روسیې-ترکیې جګړه (۱۸۷۷-۱۸۷۸)

کرکټرونه

فوټ نوټونه

حوالې


Play button

1877 - 1878

د روسیې-ترکیې جګړه (۱۸۷۷-۱۸۷۸)



د 1877-1878 د روسیې - ترکیې جګړه د عثماني امپراتورۍ او د روسیې د امپراتورۍ په مشرۍ د ایتلاف تر منځ جګړه وه، او د بلغاریا ، رومانیا ، سربیا او مونټینیګرو په ګډون.[1] په بالکان او قفقاز کې جګړه وشوه، دا د 19 پیړۍ د بالکان ملتپالنې په راڅرګندېدو کې رامنځته شوه.اضافي عوامل د 1853-56 د کریمیا د جګړې په جریان کې د ځمکنیو زیانونو بیرته راګرځولو لپاره د روسیې اهداف شامل دي، په تور سمندر کې خپل ځان بیا ځای پرځای کول او د هغه سیاسي حرکت ملاتړ کول چې د عثماني امپراتورۍ څخه د بالکان هیوادونو د آزادولو هڅه کوي.د روسیې په مشرۍ ایتلاف جګړه وګټله، عثمانیان یې د قسطنطنیې دروازې ته په شا کړل، چې د لویدیځې اروپا د سترو قدرتونو د مداخلې لامل شو.د پایلې په توګه، روسیه په قفقاز کې د کارس او بطم په نومونو د ولاياتو دعوا کولو کې بریالۍ شوه او د بودجک سیمه یې هم ورسره یوځای کړه.د رومانیا، سربیا او مونټینیګرو سلطنتونو، چې هر یو یې د څو کلونو لپاره په حقیقت کې حاکمیت درلود، په رسمي توګه د عثماني امپراتورۍ څخه خپلواکي اعلان کړه.د عثماني امپراتورۍ (۱۳۹۶-۱۸۷۸) کابو پنځه پیړیو وروسته، د بلغاریا سلطنت د روسیې په ملاتړ او پوځي مداخلې سره د بلغاریا د خپلواکې دولت په توګه راڅرګند شو.
HistoryMaps Shop

دوکان ته ورشه

پرولوګ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1856 Feb 1

پرولوګ

İstanbul, Türkiye
که څه هم د کریمیا په جګړه کې د ګټونکي اړخ په توګه، عثماني امپراتورۍ په واک او وقار کې کمښت ته دوام ورکړ.په خزانې باندې مالي فشار د عثماني دولت دې ته اړ کړ چې د سود په نرخونو کې یو لړ بهرني پورونه واخلي چې وروسته له ټولو مالي اصلاحاتو سره سره یې د نه تادیه شوي پورونو او اقتصادي ستونزو سره مخ کړل.دا د 600,000 څخه د زیاتو مسلمانو سرکسانو د ځای په ځای کولو اړتیا ته اړتیا وه چې د روسیې لخوا د قفقاز څخه ویستل شوي، د تور بحیرې شمالي اناتولیا بندرونو او د بالکان د قسطنطین او ورنا بندرونو ته، چې د پیسو او ملکي لګښتونو لپاره خورا لوی لګښت لري. د عثماني چارواکو لپاره ګډوډي.[2]د اروپا کنسرټ په 1814 کې جوړ شوی و چې په 1859 کې د فرانسې او اتریش په وړاندېد ایټالیا سره جګړه وشوه.دا په بشپړه توګه د آلمان د یووالي د جګړو په پایله کې جلا شو، کله چې د پروشیا سلطنت، د چانسلر اوټو وان بسمارک په مشرۍ، په 1866 کې اتریش او په 1870 کې فرانسې ته ماتې ورکړه، د اتریش - هنګري ځای په ځای په مرکزي اروپا کې د غالب ځواک په توګه.بسمارک نه غوښتل چې د عثماني امپراتورۍ ټوټه ټوټه شي چې سیالي رامینځته کړي چې ممکن د جګړې لامل شي، نو هغه د زار پخوانی وړاندیز ومانه چې د عثماني امپراتورۍ له مینځه وړو په صورت کې ترتیبات ونیول شي او د اتریش او روسیې سره د دریو امپراتوریو لیګ رامینځته کړي. فرانسه په براعظم کې جلا ساتل.روسیې په تور سمندر کې د یوې بیړۍ د ساتلو حق بیرته ترلاسه کولو لپاره کار وکړ او د نوي پان سلاویکي مفکورې په کارولو سره یې په بالکان کې د نفوذ ترلاسه کولو لپاره د فرانسې سره سیالي وکړه چې ټول سلاویان باید د روسیې تر مشرۍ لاندې متحد شي.دا یوازې د دوو امپراتوریو په ویجاړولو سره ترسره کیدی شي چیرې چې ډیری غیر روسی غلامان ژوند کوي، هابسبورګ او عثماني امپراتورۍ.په بالکان کې د روسانو او فرانسویانو هیلې او رقابتونه په سربیا کې راڅرګند شول، چې د خپل ملي بیا راژوندي کیدو تجربه یې کوله او داسې هیلې یې درلودې چې د لویو قدرتونو سره یو څه په ټکر کې وې.[3]روسیې د کریمیا جګړه د لږو ځمکنیو زیانونو سره پای ته ورسوله، مګر د تور سمندر بیړۍ او د سیواستوپول قلعې ویجاړولو ته اړ شو.د روسیې نړیوال وقار ته زیان ورسید، او د ډیرو کلونو لپاره د کریمیا د جګړې غچ د روسیې د بهرني سیاست اصلي هدف وګرځید.که څه هم دا اسانه نه وه - د پاریس د سولې تړون کې د بریتانیا، فرانسې او اتریش لخوا د عثماني ځمکنۍ بشپړتیا تضمین شامل وو.یوازې پروشیا د روسیې سره دوستانه پاتې شوه.د ۱۸۷۱ کال د مارچ په میاشت کې، د فرانسې له ماتې او د منندوی آلمان په ملاتړ، روسیې د پاریس د سولې د تړون د ۱۱ مادې په اړه د خپلې پخوانۍ غندنې نړیواله پیژندنه ترلاسه کړه، چې په دې توګه یې د تور سمندرګي بیړۍ را ژوندي کړه.
▲
●
د بالکان بحران
"له هرزیګوینا څخه کډوال". ©Uroš Predić
1875 Jan 1 - 1874

د بالکان بحران

Balkans
په 1875 کې، د بالکان پیښو لړۍ اروپا د جګړې کندې ته راوسته.په بالکان کې د عثماني ادارې حالت د 19 پیړۍ په اوږدو کې خرابیدو ته دوام ورکړ، مرکزي حکومت کله ناکله په ټولو ولایتونو کنټرول له لاسه ورکړ.د اروپایی قدرتونو لخوا پلي شوي اصالحاتو د عیسویانو د شرایطو د ښه کولو لپاره لږ څه وکړل، پداسې حال کې چې د مسلمان نفوس د یوې لویې برخې ناخوښۍ اداره کول.بوسنیا او هرزیګوینا لږترلږه د سیمه ایزو مسلمانانو لخوا د بغاوت دوه څپې سره مخ شوي، چې تر ټولو وروستۍ یې په 1850 کې وه.اتریش د پیړۍ د لومړۍ نیمایي له ناکراریو وروسته پیاوړې شو او هڅه یې وکړه چې د عثماني امپراتورۍ په لګښت د خپلې پیړۍ اوږده پراختیا پالیسي بیا ژوندي کړي.په ورته وخت کې، د سربیا او مونټینیګرو نومیالی خپلواکه، د حقیقت خپلواکو سلطنتونو هم هڅه وکړه چې د خپلو هیوادوالو لخوا میشته سیمو ته پراختیا ورکړي.ملتپاله او بې رحمه احساسات پیاوړي وو او د روسیې او د هغې د اجنټانو لخوا هڅول شوي وو.په ورته وخت کې، په 1873 کې په اناتولیا کې سخته وچکالۍ او په 1874 کې سیلابونه د امپراتورۍ په زړه کې د قحط او پراخې ناخوښۍ لامل شول.د کرنې کمبود د اړینو مالیاتو راټولولو مخه ونیوله، کوم چې عثماني حکومت دې ته اړ کړ چې د 1875 په اکتوبر کې افلاس اعلان کړي او د بالکان په شمول په لرې پرتو ولایتونو باندې مالیه زیاته کړي.
▲
●
د هرزیګوینا پاڅون
هرزیګووینیا په امبریش کې، 1875. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1875 Jun 19 - 1877

د هرزیګوینا پاڅون

Bosnia, Bosnia and Herzegovina
د هرزګوینا پاڅون د عثماني امپراتورۍ په وړاندې د عیسوي سربانو لخوا رهبري شوی پاڅون و، په لومړي سر کې په هرزګوینا کې (له همدې امله یې نوم)، له هغه ځایه بوسنیا او راسکا ته خپور شو.دا د 1875 په دوبي کې راڅرګند شو، او په ځینو سیمو کې د 1878 تر پیل پورې دوام درلود. دا د 1876 بلغاریا پاڅون تعقیب شو، او د سربی - ترکي جنګونو (1876-1878) سره یوځای شو، دا ټولې پیښې یوه برخه وه. د لوی ختیځ بحران (1875-1878).[۴]پاڅون د بوسنیا د عثماني ولایت (ولایت) د بیزو او اغاګانو لاندې د سخت چلند له امله رامینځته شوی - هغه اصلاحات چې د عثماني سلطان عبدالمصد اول لخوا اعلان شوي ، د عیسویانو لپاره نوي حقونه پکې شامل دي ، په اردو کې د شاملیدو لپاره یو نوی اساس او پای. د مالیې کرنې خورا کرکه سیسټم یا د بوسنیا د ځواکمنو ځمکوالانو لخوا مقاومت شوی یا له پامه غورځول شوی.دوی په مکرر ډول د خپلو عیسوي مضامینو په وړاندې ډیر جبرونکي اقدامات ترسره کړل.په عیسوي بزګرانو باندې د مالیاتو بار په دوامداره توګه لوړ شو.یاغیانو ته د مونټینیګرو او سربیا د سلطنتونو څخه د وسلو او رضاکارانو سره مرسته وشوه، چې حکومتونو په پای کې د 1876 کال د جون په 18 د عثمانیانو سره په ګډه جګړه اعلان کړه، چې د سربیا-عثماني جګړې (1876-78) او مونټینیګرین-عثماني جګړې (1876) لامل شو. 78)، چې په پایله کې د روسیې-ترکیې جګړې (1877-78) او لوی ختیځ بحران لامل شو.د پاڅونونو او جګړو پایله په ۱۸۷۸ کال کې د برلین کانګریس وه، چې مونټینیګرو او سربیا ته یې خپلواکي او نورې سیمې ورکړې، په داسې حال کې چې اسټرو هنګري د ۳۰ کلونو لپاره بوسنیا او هرزیګوینا اشغال کړې وه، سره له دې چې د عثماني خلافت په توګه پاتې شوه.
▲
●
د بلغاریا پاڅون
©V. Antonoff
1876 Apr 1 - May

د بلغاریا پاڅون

Bulgaria
د بوسنیا او هرزیګوینا پاڅون د بخارست میشته بلغاریا انقلابیانو عمل ته هڅولی.په 1875 کې، د بلغاریا پاڅون په چټکۍ سره د عثماني اشغال څخه د ګټې اخیستنې لپاره چمتو شوی و، مګر مخکې له دې چې پیل شي پیل شو.د 1876 په پسرلي کې، د بلغاریا په سویل مرکزي سیمو کې یو بل پاڅون پیل شو، سره له دې چې په دغو سیمو کې ډیری منظم ترکي سرتیري شتون درلود.منظم عثماني اردو او د باشي بازوک قطعاتو په وحشیانه توګه یاغیان وځپل، چې په پایله کې یې په اروپا کې د خلکو غوسه راوپاروله، ډیری مشهور پوهان د عثمانیانو لخوا د بلغاریا وحشتونو یا بلغاریایي ظلمونو غندنه وکړه او د بلغاریا د مظلومو خلکو ملاتړ یې وکړ.دغه قهر په ۱۸۷۸ کال کې د بلغاریا د بیا تاسیس لپاره کلیدي وه [۵ .]د 1876 پاڅون یوازې د عثماني سیمو برخه وه چې په عمده توګه د بلغاریا نفوس لري.د بلغاریا د ملي احساساتو راڅرګندېدل د 1850 او 1860 لسیزو په اوږدو کې د بلغاریا د خپلواکې کلیسا لپاره مبارزې او په 1870 کې د بلغاریا د خپلواکې استخراج له بیا تاسیس سره نږدې تړاو درلود.
▲
●
د مونټینیګرین – عثماني جنګ
ټپي مونټینیګرین د مونټینیګرین – عثماني جګړې له پای ته رسیدو څو کاله وروسته انځور شوی. ©Paja Jovanović
1876 Jun 18 - 1878 Feb 16

د مونټینیګرین – عثماني جنګ

Vučji Do, Montenegro
په نږدې هرزګوینا کې یو بغاوت په اروپا کې د عثمانیانو په وړاندې د بغاوتونو او پاڅونونو لړۍ پیل کړه.مونټینیګرو او سربیا موافقه وکړه چې د 1876 کال د جون په 18 د عثمانیانو سره د جګړې اعلان وکړي.یوه جګړه چې په جګړه کې د مونټینیګرو بریا لپاره خورا مهمه وه د ووجی دو جګړه وه.په 1877 کې، مونټینیګرین د هرزیګوینا او البانیا په سرحدونو کې سختې جګړې وکړې.شهزاده نیکولاس دا نوښت وکړ او د عثماني ځواکونو سره یې چې د شمال، جنوب او لویدیځ څخه راوتلي وو، مقابله وکړه.هغه نیکشیک (24 سپتمبر 1877)، بار (10 جنوري 1878)، الکینج (20 جنوري 1878)، ګرموزور (26 جنوري 1878) او ورانجینا او لیسندرو (30 جنوري 1878) فتح کړل.جګړه هغه وخت پای ته ورسیده کله چې عثمانیانو د 1878 کال د جنورۍ په 13 نیټه په ایډرن کې د مونټینیګرینو سره اوربند لاسلیک کړ. د عثمانیانو په لور د روسی ځواکونو پرمختګ عثمانیان مجبور کړل چې د 1878 کال د مارچ په 3 د مونټینیګرو او رومانیا خپلواکي په رسمیت وپیژني، د سولې تړون لاسلیک کړي. او سربیا، او همدارنګه د مونټینیګرو خاوره له 4,405 کیلومتره مربع څخه 9,475 کیلومتر مربع ته لوړه کړه.مونټینیګرو د نیکسیک، کولاسین، سپوژ، پوډګوریکا، زابلجاک، بار، او همدارنګه سمندر ته د لاسرسي ښارونه هم ترلاسه کړل.
▲
●
د سربیا-عثمانیانو جګړه
پاچا میلان اوبرینوویچ په 1876 کې جګړې ته ځي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1876 Jun 30 - 1878 Mar 3

د سربیا-عثمانیانو جګړه

Serbia
د 1876 کال د جون په 30، سربیا او مونټینیګرو وروسته د عثماني امپراتورۍ په وړاندې د جګړې اعلان وکړ.د جولای او اګست په میاشت کې، د سربیا اردو چې د روسیې داوطلبانو په مرسته چمتو او په کمزوري تجهیزاتو سمبال شوي وو، د یرغلیزو اهدافو په ترلاسه کولو کې پاتې راغلل، مګر په سربیا کې د عثماني یرغل په شاتګ وکړ.په عین وخت کې، د روسیې الکساندر II او شهزاده ګورچاکوف د اتریش - هنګري فرانز جوزف I او کاونټ اندراسی سره د بوهیمیا په ریخسټاد کلا کې ولیدل.هیڅ لیکلی موافقه نه وه شوې، مګر د خبرو اترو په جریان کې، روسیې موافقه وکړه چې د بوسنیا او هرزیګوینا د اشغال ملاتړ وکړي، او اتریش- هنګري ، په بدل کې، موافقه وکړه چې د سویلي بیساربیا بیرته راستنیدو ملاتړ وکړي - د کریمیا د جګړې په جریان کې د روسیې لخوا له لاسه ورکړل شوي - او د روسیې سره یوځای کول. د تور سمندر په ختیځ ساحل کې د باتم بندر.بلغاریا باید خپلواکه شي (خپلواکه، د روسیې د ریکارډونو سره سم).[11]لکه څنګه چې په بوسنیا او هرزیګوینا کې جګړه روانه وه، سربیا د یو لړ خنډونو سره مخ شو او د اروپایی قدرتونو څخه یې وغوښتل چې د جګړې پای ته رسولو منځګړیتوب وکړي.د اروپايي قدرتونو لخوا یو ګډ الټیمیټم پورټ دې ته اړ کړ چې سربیا ته د یوې میاشتې لپاره اوربند ورکړي او د سولې خبرې پیل کړي.په هرصورت، د ترکیې د سولې شرایط د اروپایی قدرتونو لخوا خورا سخت وبلل شول.د اکتوبر په لومړیو کې، د اوربند له پای ته رسیدو وروسته، د ترکیې پوځ خپل عملیات بیا پیل کړل او د سربیا دریځ په چټکۍ سره نا امید شو.د اکټوبر په ۳۱، روسیې یو الټیمیټم صادر کړ چې عثماني امپراتورۍ ته یې وغوښتل چې دښمني ودروي او له سربیا سره په 48 ساعتونو کې یو نوی اوربند لاسلیک کړي.دا د روسیې د اردو د جزوی تحرک (تر 20 فرقو پورې) ملاتړ شوی.سلطان د الټیماټم شرطونه ومنل.
▲
●
په بلغاریا کې د ظلمونو په اړه نړیوال غبرګون
ګالډسټون په 1879 کې ©John Everett Millais
1876 Jul 1

په بلغاریا کې د ظلمونو په اړه نړیوال غبرګون

England, UK
د باشي بازوکس د ظلمونو کلمه بهرنۍ نړۍ ته د امریکا لخوا په قسطنطنیه کې د رابرټ کالج له لارې فلټر شوې.ډیری زده کونکي بلغاریایي وو، او ډیری یې د خپلو کورنیو څخه بیرته کور ته د پیښو خبرونه ترلاسه کړل.ډېر ژر په قسطنطنیه کې غربي ډیپلوماتیکه ټولنه له اوازو ډکه شوه، چې بالاخره یې په لویدیځ کې ورځپاڼو ته لاره وموندله.په برتانیه کې، چیرته چې د ډرایلي حکومت د بالکان په روان کړکیچ کې د عثمانیانو ملاتړ ته ژمن و، د لیبرال اپوزیسیون ورځپاڼې ډیلي نیوز امریکایی ژورنالیست جانواریوس اې مک ګاهان وګماره چې په لومړي سر کې د قتل عام کیسې راپور کړي.مک ګاهان د بلغاریا د پاڅون ځپلو سیمو ته سفر وکړ، او د هغه راپور، چې د ډیلي نیوز په لومړیو پاڼو کې خپور شو، د ډیزرایلي د عثماني پلوه پالیسۍ په وړاندې د برتانوي عامه افکارو ته وده ورکړه.[د] سپتمبر په میاشت کې، د اپوزیسیون مشر ویلیم ګالډسټون خپل د بلغاریا وحشتونه او د ختیځ پوښتنه خپره کړه [7] په بریتانیا غږ وکړ چې د ترکیې څخه خپل ملاتړ بیرته واخلي او وړاندیز وکړي چې اروپا د بلغاریا او بوسنیا او هرزیګوینا خپلواکي غوښتنه وکړي.[لکه] څنګه چې توضیحات په ټوله اروپا کې پیژندل شوي، د چارلس ډاروین، آسکر وائلډ، ویکتور هوګو او ګیوسیپ ګاربالدي په شمول ډیری شخصیتونو په بلغاریا کې د عثماني سرغړونې په عامه توګه وغندلې.[9]تر ټولو سخت غبرګون د روسیې له خوا راغی.د بلغاریا لپاره پراخه خواخوږي د هیواد په کچه د هیواد پالنې په کچه کې د 1812 کال د وطن پالنې جګړې سره پرتله کولو ته وده ورکړه.دا په دې جګړه کې د روسیې د اهدافو په اړه د تودوخې عامه بحثونو سره مل وو: د دوستوفسکي په ګډون سلاوفیلانو په راتلونکي جګړه کې د روسیې تر واک لاندې د ټولو ارتودوکس هیوادونو د متحد کولو چانس لیدلی و، په دې توګه هغه څه چې د دوی په باور د روسیې تاریخي ماموریت و، په داسې حال کې چې د دوی مخالفین. لویدیځوال، د تورګینیف څخه الهام اخیستونکي، د مذهب اهمیت رد کړ او باور یې درلود چې د روسیې اهداف باید د ارتودوکسي دفاع نه وي بلکه د بلغاریا آزادۍ وي.[10]
▲
●
د قسطنطنیه کنفرانس
د کنفرانس استازي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1876 Dec 23 - 1877 Jan 20

د قسطنطنیه کنفرانس

İstanbul, Türkiye
د 1876-77 د لویو قدرتونو (اطریش- هنګري ، برتانیې ، فرانسه ، جرمني ،ایټالیا او روسیې ) قسطنطنیه کنفرانس د 23 دسمبر 1876 څخه تر 20 جنوري 1877 پورې په قسطنطنیه [12] کې ترسره شو. او د اپریل په 1876 کې د اپریل په پاڅون کې، لویو قدرتونو په بوسنیا او عثماني سیمو کې د اکثریت - بلغاریا نفوس سره د سیاسي اصلاحاتو لپاره د یوې پروژې په اړه موافقه وکړه.[13] عثماني امپراتورۍ وړاندیز شوي اصلاحات رد کړل، چې څو میاشتې وروسته د روسیې-ترکیې جګړې لامل شو.د کنفرانس په ورستيو عمومي غونډو کې عثماني امپراتورۍ اعتراضونه او د بديل اصلاحاتو وړانديزونه وړاندې کړل چې د سترو قدرتونو له خوا رد شول او د تشې د ډکولو هڅې يې بريالۍ نه شوې.[بالاخره] د ۱۸۷۷ کال د جنورۍ په ۱۸ مه لوی وزیر مدحت پاشا د عثماني امپراتورۍ د کنفرانس د پرېکړو له منلو څخه د قطعي انکار اعلان وکړ.د عثماني دولت لخوا د قسطنطنیې د کنفرانس د پرېکړو رد د ۱۸۷۷-۱۸۷۸ د روس-ترکیې جګړې ته لاره هواره کړه، چې په عین وخت [کې] عثماني امپراتورۍ – د پخواني ۱۸۵۳-۱۸۵۶ کریمیا جګړې په مقابل کې – د لویدیځ ملاتړ څخه محروم شو.[15]
▲
●
1877
خپریدل او ابتدايي عملیاتornament
د قفقاز تياتر
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Apr 1

د قفقاز تياتر

Doğubayazıt, Ağrı, Türkiye
د روسیې قفقاز قول اردو په ګرجستان او ارمنستان کې ځای پر ځای شوی و، چې د قفقاز د والي جنرال لوی ډیوک مایکل نیکولاویچ تر عمومي قوماندې لاندې شاوخوا 50,000 سړي او 202 ټوپکونه جوړ شوي وو.د روسیې [پوځ] د جنرال احمد مختار پاشا په مشرۍ د 100,000 تنو عثماني اردو په مقابل کې ودرېد.پداسې حال کې چې د روسیې پوځ په سیمه کې د جګړې لپاره ښه چمتو شوی و، دا په ځینو برخو کې د تخنیکي پلوه وروسته پاتې شو لکه درنې توپخانې او د بیلګې په توګه، د کرپپ د غوره اوږد واټن ویشتونکو توپخانو لخوا چې آلمان عثمانیانو ته چمتو کړی و.[۳۰]د تورنجنرال تر ګوکاسوف تر مشرۍ لاندې ځواکونو چې یروان ته څېرمه ځای پر ځای شوي وو، د ۱۸۷۷ کال د اپریل په ۲۷ [مه] د بایزید ښار په نیولو سره د عثماني خلافت په خاوره کې لومړی برید پیل کړ. د می په ۱۷ نېټه اردهان؛د می د میاشتی په اخری هفته کی هم روسی ځواکونو د کارس ښار محاصره کړ، که څه هم عثمانی ځواکونو محاصره ختمه کړه او بیرته یی وشړل.د 1877 کال د نومبر په میاشت کې، جنرال لازاریف په کارس باندې نوی برید پیل کړ، هغه سویلي کلا یې چې د ښار په لور روانه وه، لاندې کړه او د نومبر په 18 کې یې کارس پخپله ونیول.[۳۲] د ۱۸۷۸ کال د فبرورۍ په ۱۹مه د ایرزورم ستراتیژیک کلا ښارګوټی له اوږدې محاصرې وروسته د روسانو له خوا ونیول شو.که څه هم دوی د جګړې په پای کې عثمانیانو ته د ایرزیرم کنټرول پریښود، روسانو د باتم، اردهان، کارس، اولتي او سریکامیش سیمې ونیولې او د کارس اوبلاست ته یې بیا رغونه وکړه.[۳۳]
▲
●
د پرانستلو تمرینونه
د 1877 کال د جون په میاشت کې د ډینیوب د روسیې تیریدل. ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Apr 12

د پرانستلو تمرینونه

Romania
د ۱۸۷۷ کال د اپرېل پر ۱۲مه رومانیا روسي پوځیانو ته اجازه ورکړه چې له خپلې خاورې تېر شي او پر ترکانو برید وکړي.د ۱۸۷۷ کال د اپرېل په ۲۴ نېټه روسیې د عثمانیانو پر ضد د جګړې اعلان وکړ، او پوځیان یې د پروت سیند پر غاړه اونګینی ته نژدې د ایفل برج له لارې رومانیا ته ننوتل، چې په پایله کې یې د دانیوب پر ښارګوټو د ترکیې بمبارۍ وشوې.د ۱۸۷۷ کال د می په ۱۰ نېټه د رومانیا سلطنت چې د ترکیې تر رسمي واکمنۍ لاندې و، خپله خپلواکي اعلان کړه.[۲۳]د جګړې په پیل کې، پایله له څرګند څخه لرې وه.روسانو وکولای شول یو لوی پوځ بالکان ته واستوي: شاوخوا 300,000 سرتیري د لاسرسي په حال کې وو.عثمانیانو د بالکان په ټاپو وزمه کې شاوخوا 200,000 سرتیري درلودل، چې شاوخوا 100,000 یې په قوي ګاریشنونو کې ګمارل شوي وو او شاوخوا 100,000 یې د عملیاتو اردو لپاره پریښودل.عثمانيانو دا ګټه درلوده چې د تورې بحيرې بشپړ قومانده، او د ډانيوب سيند په اوږدو کې د ګزمې کښتۍ.[24] دوی د برتانوي او امریکا نوي جوړ شوي ټوپکونه او د آلمان جوړ شوي توپخانې په ګډون غوره وسلې هم درلودې.په هرصورت، عثمانیانو معمولا غیر فعال دفاع ته لاره هواره کړه، ستراتیژیک نوښت یې روسانو ته پریښود، چې د ځینو غلطیو وروسته یې د جګړې لپاره د ګټلو ستراتیژي وموندله.په قسطنطنیه کې د عثمانی پوځی قوماندې د روسیې د ارادې په اړه ناسمې انګیرنې وکړې.دوی پریکړه وکړه چې روسان به ډیر سست وي چې د ډینیوب په اوږدو کې حرکت وکړي او د ډیلټا څخه تیر شي، او د تور سمندر د ساحل په اوږدو کې به لنډه لاره غوره کړي.دا به دا حقیقت له پامه غورځوي چې ساحل ترټولو قوي ، غوره اکمالات شوي او د ترکیې کلاګانې درلودې.د ډینیوب سیند د داخلي برخې په اوږدو کې یوازې یو ښه سمبال کلا وه، ویډین.دا یوازې د دې لپاره چې د عثمان پاشا په مشرۍ سرتیرو د عثماني امپراتورۍ په وړاندې په وروستي جنګ کې د سربیانو په ماتولو کې برخه اخیستې وه.د روسیې کمپاین ښه پلان شوی و، مګر دا د ترکیې په لیوالتیا باندې ډیر تکیه کوي.د روسیې یوه مهمه تېروتنه په پیل کې د ډېرو کمو پوځیانو لېږل وه.د جون په میاشت کې د 185,000 په شاوخوا کې د عملیاتو ځواک د ډینیوب څخه تیر شو، په بالکان کې د ګډو ترکي ځواکونو (شاوخوا 200,000) څخه لږ څه لږ.د جولای په میاشت کې له ماتې وروسته (په پلیون او سټارا زګورا کې)، د روسیې نظامي قومانده پوه شوه چې دا د برید د دوام لپاره زیرمې نلري او دفاعي حالت ته لاړ.روسانو حتی کافي ځواکونه هم نه درلودل چې د اګست تر وروستیو پورې پلیون په سمه توګه بند کړي، کوم چې په اغیزمنه توګه ټول کمپاین د دوو میاشتو لپاره وځنډاوه.
▲
●
1877 Apr 24

روسیې د عثماني خلاف جنګ اعلان کړ

Russia
د 1877 کال د جنورۍ په 15، روسیې او اتریش - هنګري یو لیکلی تړون لاسلیک کړ چې د 1876 کال د جولای په میاشت کې د ریخسټاد د پخوانی تړون پایلې تاییدوي. دې روسیې ته په راتلونکي جګړه کې د اتریش - هنګري د نیکمرغه بې طرفۍ ډاډ ورکړ.د دې شرطونو معنی دا وه چې د جګړې په صورت کې به روسیه جګړه وکړي او اتریش به ډیره ګټه ترلاسه کړي.له همدې امله روسیې د یوه سوله ییز حل لپاره وروستۍ هڅې وکړې.د بلغاریا د ظلمونو او د قسطنطنیې د تړون د ردولو له امله د خپل اصلي بالکان سیال سره موافقې ته د رسیدو او د عثماني ضد خواخوږۍ سره په ټوله اروپا کې د لوړې کچې سره، روسیه په پای کې د جګړې اعلان کولو لپاره وړیا احساس وکړ.
▲
●
1877
د روسیې لومړني پرمختګونهornament
د بالکان تیاتر
د مکین برید په 1877 کې. ©Dimitrie Știubei
1877 May 25

د بالکان تیاتر

Măcin, Romania
د جګړې په پیل کې، روسیې او رومانیا د ډینیوب په اوږدو کې ټولې کښتۍ ویجاړې کړې او د سیند کانونه یې کیندل، په دې توګه دا یقیني کړه چې روسي ځواکونه کولی شي د عثماني سمندري ځواکونو له مقاومت پرته په هر وخت کې د ډینیوب څخه تیر شي.عثماني کمانډ د روسانو د عمل اهمیت نه دی تعریف کړی.د جون په میاشت کې، یو کوچنی روسی واحد په ګالسي کې ډیلټا ته نږدې د ډینیوب څخه تیر شو او د روسچوک (نن روس) په لور یې حرکت وکړ.دې کار عثمانیان نور هم ډاډمن کړل چې د روسیې لوی ځواک به د عثماني قوې په منځ کې راشي.د می په 25-26، د رومانیایي تورپیډو کښتۍ د رومانیایي - روسی مخلوط عملې سره په ډنیوب کې د عثماني څارونکي برید وکړ او ډوبه شوه.د لوی جنرال میخایل ایوانویچ ډراګومیروف تر مستقیم قوماندې لاندې، د 1877 کال د جون د 27/28 (NS) په شپه روسانو په سویستوف کې د ډینیوب په اوږدو کې د پونټون پل جوړ کړ.له یوې لنډې جګړې وروسته چې روسانو په کې ۸۱۲ تنه مړه او ټپیان شول، [۲۵] روسانو د مقابل بانک امنیت ټینګ کړ او د عثماني پیاده لوا څخه یې چې د سویشتوف دفاع کوله وشړل.په دې وخت کې د روسیې ځواک په دریو برخو ویشل شوی و: ختیځه قطعه د تسارویچ الکساندر الکساندرویچ تر قوماندې لاندې، د روسیې راتلونکی زار الکساندر دریم، د روسچوک د کلا د نیولو او د اردو ختیځ اړخ پوښل؛غربي قطعه، د بلغاریا د نیکوپول د کلا د نیولو او د پوځ لوېدیځه څنډه د پوښلو لپاره؛او د کاونټ جوزف ولادیمیروویچ ګورکو تر مشرۍ لاندې پرمختللې قطعه چې ګمارل شوې وه چې په چټکۍ سره د ویلیکو ترنوو له لارې حرکت وکړي او د بالکان غرونو ته ننوځي ، چې د ډینیوب او قسطنطنیه ترمینځ ترټولو مهم خنډ دی.د ډینیوب د روسیې تیریدو ته په ځواب کې، په قسطنطنیه کې عثماني لوړپوړي قوماندان عثمان نوري پاشا ته امر وکړ چې له ویدین څخه ختیځ ته لاړ شي او د نیکوپول قلعه ونیسي، د روسیې د پولې په لویدیځ کې.نیکوپول ته په لاره کې عثمان پاشا پوه شو چې روسانو دا کلا لا دمخه نیولې وه او له همدې امله د پلیونا (اوس د پلیون په نوم پیژندل شوی) د څلور لارې ښارګوټي ته لاړ چې هغه د جولای په 19 نیټه د شاوخوا 15,000 ځواک سره ونیول.[۲۶] روسان د جنرال شلدر شلډنر تر قوماندې لاندې شاوخوا ۹۰۰۰ کسان سهار وختي پلیونا ته ورسېدل.په دې توګه د Plevna محاصره پیل شوه.
▲
●
د ستاره زګورا جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Jun 22

د ستاره زګورا جګړه

Stara Zagora, Bulgaria
48000 ترکي پوځ په ښار کې پرمختګ وکړ، چې یوازې د روسیې د یوې کوچنۍ قطعې او د بلغاریا رضاکارانو د یوې قطعې لخوا یې دفاع کوله.د سټارا زګورا لپاره له شپږ ساعته جګړې وروسته، د روسیې پوځیان او بلغاریایی رضاکاران د لوی دښمن پوځ فشار ته تسلیم شول.دغه ښار هغه وخت خپله ستره تراژیدي تجربه کړه کله چې د ترکیې پوځ د بې وسلې ولسي وګړو په وړاندې ډله ییزه وژنه وکړه.ښار د دریو راتلونکو ورځو د قتل عام په جریان کې وسوځول شو او په ځمکه کې ویجاړ شو.د ښار په جنوب کې د ښار او کلیو څخه 14,500 بلغاریایان خپل ژوند له لاسه ورکړ.د عثماني امپراتورۍ د غلامانو په بازارونو کې نورې 10,000 ځوانې ښځې او نجونې وپلورل شوې.په ټولو عیسوي کلیساګانو د توپخانې بریدونه وشول او وسوځول شول.
▲
●
د سویستوف جګړه
د سویستوف جګړه. ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Jun 26

د سویستوف جګړه

Svishtov, Bulgaria
د سویستوف جګړه د عثماني امپراتورۍ او امپراطوري روسیې تر منځ د 1877 کال د جون په 26 نیټه جګړه وه. دا هغه وخت رامینځته شوه کله چې روسی جنرال میخایل ایوانویچ دراګومیروف د وړو کښتیو په بیړیو کې د ډینیوب سیند څخه تیر شو او د ترکیې په قلعه یې برید وکړ.بله ورځ، میخایل سکوبیلف برید وکړ، چې د ترکیې ګارنیزیون تسلیمولو ته اړ کړ.په پایله کې، د روسیې پوځ د نیکوپول برید ته چمتو شو.
▲
●
د نیکوپول جګړه
په نیکوپول کې د عثماني تسلیمیدل. ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Jul 16

د نیکوپول جګړه

Nikopol, Bulgaria
لکه څنګه چې د روسیې پوځ د ډینیوب سیند څخه تیریدل، دوی د نیکوپول (نیکوپولیس) قلعه ښار ته نږدې شول.د ترکیې لوی درستیز عثمان پاشا له ویدین څخه د سرتیرو سره واستاوه ترڅو د ډینیوب له لارې د روسیې د تیریدو مخالفت وکړي.د عثمان اراده د نیکوپول پیاوړتیا او دفاع وه.په هرصورت، د جنرال نیکولای کریډینر په مشرۍ د روسیې IX قول اردو ښار ته ورسیده او د عثمان له رسیدو دمخه یې د تسلیمۍ لپاره په ګاریشن بمباري وکړه.هغه د دې پر ځای بېرته پلوینا ته ستون شو.د نیکوپول ګارنیزیون له مینځه وړلو سره، روسان ازاد شول چې پلینا ته لاړ شي.
▲
●
د شپکا پاس جګړه
د شپیکا چوټي ماتې، د بلغاریا د خپلواکۍ جګړه. ©Alexey Popov
1877 Jul 17 - 1878 Jan 9

د شپکا پاس جګړه

Shipka, Bulgaria
د شپکا پاس جګړه له څلورو جنګونو څخه جوړه وه چې د روسیې امپراتورۍ ترمنځ جګړه شوې وه، چې د بلغاریا رضاکارانو په مرسته چې د اوپلچینسي په نوم پیژندل کیږي، او د عثماني امپراتورۍ د روسیې-ترکیې جګړې (1877-1878) په جریان کې د شیپکا مهمې لارې کنټرول لپاره.د شپاکا د مبارزې او د جګړې تر حده پورې د ۱۸۷۷ کال د اګست په میاشت کې هغه وخت راورسیده چې د ۵۰۰۰ بلغاریایي رضاکارانو او ۲۵۰۰ روسي پوځیانو یوې ډلې د شاوخوا ۴۰ زره کسیز عثماني پوځ له خوا پر څوکۍ باندې برید په شا وتمباوه.د شپیکا د پاسه دفاعي بریا د جګړې د پرمختګ لپاره ستراتیژیک اهمیت درلود.که عثمانیان په دې توانیدلي وای چې دا پاسه واخلي، دوی به په شمالي بلغاریا کې د روسیې او رومانیایي ځواکونو اکمالاتي لیکې له ګواښ سره مخ کړي او د پلیون د لویې کلا د خلاصولو لپاره به عملیات تنظیم کړي چې هغه مهال تر محاصرې لاندې وو. .له هغه وخته به جګړه یوازې په شمالي بلغاریا کې په اغیزمنه توګه جګړه شوې وي، چې دا به د یو خنډ لامل شوی وي، چې د عثماني امپراتورۍ لپاره به د سولې په خبرو اترو کې لویه ګټه رامنځته کړي.د شپیکا پاس فتح د دسمبر په 10 1877 کې د پلیون کلا سقوط تضمین کړ او د تریس د برید لپاره یې مرحله جوړه کړه.دې د ګورکو تر مشرۍ لاندې روسي ځواکونو ته اجازه ورکړه چې څو ورځې وروسته د فیلیپوپولیس په جګړه کې د سلیمان پاشا پوځ وځپي او قسطنطنیه تهدید کړي.د دې بریا او د 1877 په پای کې د پلیون په فتح کولو سره ، صوفیا ته لاره پرانستل شوه او په دې سره په جګړه کې بریا ته لاره هواره شوه او د روسیې لپاره د دې فرصت په لاس ورغی چې د "سترې لوبې" په رامینځته کولو سره بریا ترلاسه کړي. په ختیځ بالکان کې د نفوذ ساحه.
▲
●
د پلیوینا محاصره
په پلیون کې د ګریویټسا د شک نیول. ©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Jul 20 - Dec 10

د پلیوینا محاصره

Pleven, Bulgaria
د پلیون محاصره د عثماني امپراتورۍ په وړاندې د روسیې او رومانیا د سلطنت د ګډ پوځ لخوا جګړه شوې وه.[27] وروسته له هغه چې د روسیې اردو په سویستوف کې د ډینیوب څخه تیر شو، د تور بحیرې په ساحل کې د ترکیې د قوي قلعو څخه ډډه کول، قسطنطنیه ته د بالکان غرونو څخه د تیریدو په هدف، د عصري بلغاریا د مرکز په لور پرمختګ پیل کړ.د عثمان پاشا په مشرۍ د عثماني پوځ پوځ چې له صربستان سره له جګړې وروسته له صربستان څخه راستون شو، د پلیون په قلعه ښار کې، چې د ګڼو شکونو له مخې محاصره و، د سړک په یوه مهم تقاطع کې پروت و.د دوو ناکامو بریدونو وروسته، چې په هغه کې یې ارزښتناکه سرتیري له لاسه ورکړل، د بالکان په محاذ کې د روسیې د ځواکونو قوماندان، د روسیې ګرانډ ډیوک نیکولاس د ټیلیګرام له لارې د خپل رومانیا متحد پاچا کارول I په مرسته ټینګار وکړ. پوځ او د روسي-رومانيايي ځواکونو په قومانده کې ځای پر ځای شوی و.هغه پریکړه وکړه چې نور بریدونه ونه کړي، مګر ښار محاصره کړي، د خوراکي توکو او مهماتو رسولو لارې پرې کړي.د محاصرې په پیل کې، د روسیې-رومانیا پوځ وکولای شول چې د پلیون شاوخوا ډیری ریډوبټ فتح کړي، په اوږد مهال کې یوازې د ګریویا ریډوبټ ساتل.دا محاصره چې د ۱۸۷۷ کال د جولای په میاشت کې پیل شوه، د همدې کال د دسمبر په میاشت کې پای ته ونه رسیده، کله چې عثمان پاشا د محاصرې د ماتولو ناکامه هڅه وکړه او ټپي شو.په پای کې عثمان پاشا د جنرال میهیل کرچیز په مشرۍ پلاوی ومانه او د تسلیمۍ شرایط یې ومنل.د 1877 کال د دسمبر په 10 د روسیې - رومانیا بریا د جګړې د پایلو او د بلغاریا د آزادۍ لپاره پریکړه کونکې وه.د جګړې په تعقیب، د روسیې پوځونه وکولای شول چې د شپیکا په دره باندې په زور او قوت سره برید وکړي، د عثماني دفاع په ماتولو کې بریالي شول او قسطنطنیه ته یې لاره پرانیستله.
▲
●
د ریډ هیل جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Aug 25

د ریډ هیل جګړه

Kızıltepe, Mardin, Türkiye
روسانو د کارس د محاصره کولو هڅه کوله.عثمانیانو ، چې په شمیر کې خورا لوړ وو، په بریالیتوب سره محاصره پورته کړه.
▲
●
د Lovcha جګړه
©Nikolai Dmitriev-Orenburgsky
1877 Sep 1 - Sep 3

د Lovcha جګړه

Lovech, Bulgaria
د ۱۸۷۷ کال د جولای په میاشت کې، د پلیونا د محاصرې له پیل څخه لږ وروسته، د ګارنیزیون قوماندان، عثمان پاشا، د صوفیا څخه د 15 کنډک ځواک ترلاسه کړ.هغه د لووچا د پیاوړي کولو لپاره د دې ځواک کارولو لپاره غوره کړه، کوم چې د اورچیني (اوسنۍ بوتیوګراد) څخه پلیوینا ته د هغه د ملاتړ کرښې خوندي کړې.د پلیونا ښار د نیولو لپاره د لومړیو دوو هڅو له ناکامۍ وروسته، روسانو د پام وړ پیاوړتیا راوستله، او د پانګوالو اردو اوس 100,000 ته ورسیده.د عثمان د مخابراتو او اکمالاتو د قطع کولو اراده، جنرال الکساندر امیریتنسکي د 22,703 روسي سرتیرو سره د لوچا د نیولو لپاره واستول شو.د سپټمبر په لومړۍ نیټه جنرالان الکساندر ایمرینټینسکي، میخایل سکابیلیف او ولادیمیر دوبروولسکي لوچه ته ورسیدل او پر ښار یې برید وکړ.جګړې دوه ورځې دوام وکړ.عثمان له پلینا څخه د لوچه د ژغورنې لپاره روان شو، خو د سپتمبر په دریمه، مخکې له دې چې لوچه ته ورسیږي، د روسانو لاس ته ورغی.د جګړې ژوندي پاتې شوي کسان پلوینا ته لاړل او په 3 کنډکونو کې تنظیم شول.د لوچه له لاسه ورکولو وروسته، دې اضافي عسکرو د عثمان ځواک 30,000 ته ورساوه، چې دا به د محاصرې په وخت کې ترټولو لوی وي.روسانو د پلیونا د بشپړې پانګې په ستراتیژۍ کې ځای درلود، او د لوی اکمالاتي لارې له لاسه ورکولو سره، د پلیونا سقوط ناگزیر و.
▲
●
د الدزا جګړه
د جګړې پر مهال د روسانو سپرلۍ ترکان تعقیبوي. ©Aleksey Kivshenko
1877 Oct 2 - Oct 15

د الدزا جګړه

Digor, Merkez, Digor/Kars, Tür

روسي سرتیرو د الادزین په لوړو کې د عثماني ترکي سرتیرو د دفاع له لارې مات کړل، کوم چې دوی ته اجازه ورکړه چې نوښت ونیسي او د کارس محاصره پیل کړي.

▲
●
د ګورني ډوبنک جګړه
د ګورني ډوبنک د جګړې پر مهال د فنلنډي ګارډ شارپ شوټر کنډک سرتېري. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Oct 24

د ګورني ډوبنک جګړه

Gorni Dabnik, Bulgaria
د ګورني دوبنک جګړه د ۱۸۷۷ کال د اکټوبر په ۲۴ د روس-ترکیې په جګړه کې یوه جګړه وه. د پلیون د کلا د چټک کمولو په موخه، روسي ځواکونو د عثماني امپراتورۍ او مخابراتي لارې په اوږدو کې د ګارنیزون په نښه کول پیل کړل.د سپتمبر په میاشت کې د لوچا په جګړه کې د پام وړ ګاریشن کم شوی و.جنرال جوزف ولادیمیرویچ ګورکو د شپیکا د پاسه سیمې څخه وغوښتل شو چې د پلیون د ساتنې لپاره د نورو ګاریشنونو سره معامله وکړي.د اکتوبر په 24 ګورکو د ګورني ډوبنک په قلعه برید وکړ.د روسیې برید له سخت مقاومت سره مخ شو خو دوه نور روسي ستونونه وتوانېدل چې په اسانۍ سره د عثماني کرښو شاته وغورځوي.د فنلنډي ګارډ شارپ شوټر کنډک په جګړه کې برخه واخیسته او د کلا پر دیوالونو یې برید وکړ.ګورکو بریدونو ته دوام ورکړ او د ګارنیزیون قومندان احمد حذیفه پاشا تسلیم شو.د یوې میاشتې په اوږدو کې د اورهاني په شمول څو نور عثماني ګارنیزون سقوط وکړ.د اکتوبر په 24 د روسیې پوځ پلیونا محاصره کړ چې د دسمبر په 10 یې تسلیم شو.
▲
●
د کارس جګړه
د کارس نیول. ©Nikolay Karazin
1877 Nov 17

د کارس جګړه

Kars, Kars Merkez/Kars, Türkiy
د کارس جګړه د روسیې پریکړه کونکې بریا وه او په پایله کې روسانو د عثماني ځواکونو د یوې لویې برخې سره د ښار دفاع وکړه.که څه هم د ښار لپاره اصلي جګړه یوه شپه روانه وه، د ښار لپاره جګړه د هغه کال په دوبي کې پیل شوه.[28] د ښار د نیولو مفکوره د روسیې د لوړ پوړو قوماندانانو او ډیری سرتیرو لخوا ناممکن ګڼل کیده، چې فکر یې کاوه چې دا به د عثماني موقف د پیاوړتیا له امله د بریالیتوب امید پرته د روسیې د لوی تلفاتو لامل شي.په هرصورت، لوریس میلیکوف او د روسیې د قوماندې په منځ کې نورو، د برید پلان جوړ کړ چې روسي ځواکونو د یوې شپې اوږدې او سختې جګړې وروسته ښار فتح کړ.[28]
▲
●
1877 Dec 1

سربیا په جګړه کې ګډون کوي

Niš, Serbia
په دې وخت کې سربیا، چې په پای کې یې له روسیې څخه مالي مرستې ترلاسه کړې، د عثماني امپراتورۍ پر وړاندې د جګړې اعلان وکړ.دا ځل د سربیا په اردو کې د روسیې افسران خورا لږ وو، مګر دا د 1876-77 جګړې څخه د ترلاسه شوي تجربې له مخې خورا ډیر و.د شهزاده میلان اوبرینوویچ د نامتو قوماندې لاندې (اغیزمن قومانده د جنرال کوسټا پروټیک په لاس کې وه، د پوځ لوی درستیز)، د سربیا اردو په هغه څه کې چې اوس په ختیځ سویلي سربیا کې دی، برید وکړ.د نوي پزار په عثماني سنجاک باندې پلان شوی برید د اتریش - هنګري د قوي ډیپلوماټیک فشار له امله لغوه شو ، کوم چې غوښتل یې د سربیا او مونټینیګرو د تماس مخه ونیسي ، او د دې سیمې له لارې د اتریش - هنګري نفوذ خپریدو طرحې درلودې.عثماني، چې شمېر یې دوه کاله وړاندې ډېر وو، زیاتره یې ځانونه د قوي پوستو په غیر فعاله دفاع پورې محدود کړل.د جګړې په پای کې سربیانو اک پالانکا (نن بیلا پالانکا)، پیروت، نیش او ورانجي ونیول.
▲
●
د البانیایانو اخراج
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Dec 15 - 1878 Jan 10

د البانیایانو اخراج

İşkodra, Albania
د 1877-1878 د البانیانو اخراج د هغو سیمو څخه د البانیایانو د اجباري مهاجرت پیښو ته اشاره کوي چې په 1878 کې د سربیا او د مونټینیګرو په سلطنت کې شامل شوي دي. دا جنګونه د لوی روس-عثماني جګړې (1877-78) سره یوځای پای ته ورسیدل. ماتې او د عثماني امپراتورۍ لپاره د پام وړ ځمکني زیانونه چې د برلین په کانګرس کې رسمي شوي.دا اخراج د عثماني امپراتورۍ د جیو پولیټیکل او ځمکني زوال په وخت کې په بالکان کې د مسلمانانو د پراخې ځورونې یوه برخه وه.[16]د مونټینیګرو او عثمانیانو (۱۸۷۶-۱۸۷۸) تر منځ د شخړو پر مهال، د البانیا د پام وړ نفوس د اشکودرا په سنجاک کې اوسېده.[17] د مونټینیګرین-عثماني جګړې په پایله کې، د مونټینیګرین ځواکونو په وړاندې د پوډګوریکا او سپوژ په ښارونو کې قوي مقاومت د دوی د البانیايي او سلاویکي مسلمانانو نفوس چې په شکوډر کې میشت وو له وتلو وروسته پیل شو.[18]د سربیا او عثمانیانو (۱۸۷۶-۱۸۷۸) تر منځ د شخړو په جریان کې، د پام وړ، کله ناکله د یو شمیر ښاري ترکانو تر څنګ د البانیا کلیوالي او کلیوالي نفوس د نیش په سنجاک کې د سربیانو سره ژوند کاوه.[19] د جګړې په جریان کې، د سیمې پر بنسټ د البانیا خلکو د راتلونکو سربیانو ځواکونو ته د مقاومت په وړاندې کولو یا د نږدې غرونو او عثماني کوسوو په لور د تیښتې له لارې مختلف غبرګون وښود.[20] که څه هم د دې البانیایي ډیری څخه د سربی ځواکونو لخوا شړل شوي، یو لږ شمیر ته اجازه ورکړل شوې وه چې د جابلانیکا په دره کې پاتې شي چیرې چې د دوی اولادونه نن ورځ ژوند کوي.[21] له لیب څخه سربیان په 1876 کې د لومړي پړاو د جګړې په جریان کې او وروسته سربیا ته لاړل، په داسې حال کې چې د البانیایي مهاجرینو په 1878 کې بیا خپل کلي بیا آباد کړل.[۲۲]
▲
●
د صوفیا جګړه
©Pavel Kovalevsky
1877 Dec 31 - 1878 Jan 4

د صوفیا جګړه

Sofia, Bulgaria
د 1877 کال د جنورۍ په لومړیو کې، د لویدیځ پوځ ګروپ ګورکو په بریالیتوب سره د بالکان غرونو څخه تیر شو.د ډلې برخې باید په یانا کلي تمرکز وکړي.د اورهاني عثماني پوځ د تاشكسن له جګړې وروسته د صوفيا سيمې ته شاتګ وكړ.لویدیځې ډلې ګورکو په جګړه کې د وروستي اقدام لپاره د پلان سره سم د عثماني اردو د ماتولو لپاره د اورهاني عملیاتو ته لاړ.د لویدیز ګروپ ګورکو د ځواکونو یوه برخه د 20,000 سرتیرو او 46 توپونو سره د میجر جنرال اوتو راچ لخوا قومانده د صوفیا میدان ته واستول شوه.دوی په دوو کالمونو ویشل شوي وو: د ډګر جنرال نیکولای ویلیامینوف ښي ستون له شمال څخه برید وکړ، او د ختیځ څخه د تورن جنرال اوتو راچ کیڼ ستون.مخالف د صوفیا عثماني محاصره ځواک و، د قوماندان عثمان نوري پاشا په مشرۍ 15,000 عسکر و، چې ښار ته نږدې لارې او د ښار شاوخوا قلعې یې اشغال کړې.د لویدیځې ډلې ګورکو ځواکونو د ډسمبر په 22 / د جنوري په 3 په ټولیز ډول برید وکړ. کالم لیفټیننټ ویلیامینوف د کبراتوف او بریمیرتسي کلي ونیول او د اورلاندوتسي کلي ته لاړل.د تورن جنرال راچ کالم په چاردکلي فارم کې پل (نن ورځ د ورانا ماڼۍ ته نږدې د اسکار سیند په اوږدو کې د Tsarigradsko Shose) ونیول او له صوفیا څخه د پلودیف په لور د وتلو لاره یې بنده کړه.د قفقاز کوساک لوا (د ډګروال ایوان توتولمین لخوا قومانده شوې) د Dărvenitsa - Boyana په لور پرمختګ وکړ.عثمان نوري پاشا د محاصرې له اصلي ګواښ سره مخامخ شو، د پرنیک – رادومیر په لور یې په چټکۍ سره شاتګ پیل کړ، په لاره کې یې 6000 ټپیان او ناروغ سرتیري پریښودل.د بهرنیو قونسلګریو (ویټو پوزیتانو او لیندر لیګ) مداخله وکړه، د صوفیا د اور وژنې د هڅې مخه ونیوله.د 1878 کال د ډسمبر په 23 / جنوري 4 صوفیا ته د روسیې لومړني واحدونه داخل شول: د قفقاز کاسیک بریګیډ او ګرودنو حسار رژيم.د وسلو او مهماتو لوی ډیپو او مهمات ونیول شول.په کلیسا کې، یو خدمت د لیفټیننټ جنرال یوسف ګورکو او میجر جنرال اوټو راچ په شتون کې ولمانځل شو.د صوفیا له جګړې وروسته د اورهاني عثماني پوځ د یوه منظم پوځي ځواک په توګه له منځه ولاړ.عثمانيانو ته د نه جبرانېدونکي انساني او مادي زيانونه واوښتل.دا د صوفیا - پلوودیف - ایډرین په لور د تیري لپاره پرانستل شو.پلودیف د جنورۍ په 16 او ادرین د جنورۍ په 20 فتح شو.
▲
●
د تاشکسن جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1877 Dec 31

د تاشکسن جګړه

Sarantsi, Bulgaria
د شاکر پاشا لښکر د کمرلي له کلي څخه د صوفیا په لور د وتلو په حال کې و.د شاکر پاشا پوځ د جنرال ایوسف ګورکو تر قوماندې لاندې د کیڼ اړخ څخه د یوه روسي ځواک له خوا ګواښل شوی و او یو بل داسې ویل کیږي چې د کامرلي په وړاندې 22000 ځواکمن وو.باکر پاشا ته امر وشو چې د شاکر پاشا د پاتې عسکرو د وتلو د خوندي کولو لپاره د روسانو د پرمختګ مخه ونیسي.باکر پاشا خپل ځواکونه د تاکیسن په کلي کې ځای پرځای کړل (اوس سارنسي، بلغاریا ).د روسیې غوره پوځ عثمانیانو محاصره کړ، مګر د دوی سرتیري په یوه لویه سیمه کې ویشل شوي وو، نشي کولی سره یوځای شي او د ژورو واورو، ژمي طوفان او سختو غرونو له امله ورو شوي، چې یوازې د دوی یوه برخه ښکیل وو؛د قوي دفاعي دريځ په درلودلو او د هوا په ګټه عثمانيانو په برياليتوب سره وکولای شول د لسو ساعتونو لپاره د روسي ځواکونو پرمختگ مخه ونيسي، شاکر پاشا ته يې د وتلو اجازه ورکړه، او د ډزو له وژل کيدو سره سم په چټکۍ سره شاته شول.د ورځې په پای کې عثماني ځواکونه د خپل اندازې لس چنده د روسیې له ځواک سره مخامخ شول او بالاخره له خپل دریځه ووتل.د شپې په جریان کې د عثماني ځواکونو په لیکو کې ویره خپره شوه، وروسته له دې چې اوازې خپرې شوې چې روسانو یو حرکت کړی دی.دا د دې لامل شو چې عثمانیان له کلي څخه وتښتي او اوسیدونکي یې ووژل.
▲
●
1878
تعطل او عثماني ضد عملیاتornament
د پلودیف جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1878 Jan 14 - Jan 16

د پلودیف جګړه

Plovdiv, Bulgaria
د شپیکا د پاسه په وروستۍ جګړه کې د روسیې له ماتې وروسته، د روسیې قوماندان جنرال جوزف ولادیمیرویچ ګورکو جنوب ختیځ ته د قسطنطنیې په لور حرکت پیل کړ.د لارې بندول د سلیمان پاشا په مشرۍ په پلودیف کې د عثماني قلعه وه.د ۱۸۷۸ کال د جنورۍ په ۱۶ مه د کپتان الکساندر بوراګو په مشرۍ د روسي ډریګون یوه ډله پر ښار برید وکړ.د دې دفاع قوي وه خو د روسیې لوړ شمیر یې په شا وتمبول او عثماني ځواکونه تقریبا قسطنطنیه ته شا شول.په دې وخت کې بهرنیو قدرتونو مداخله وکړه او روسیه د سان سټیفانو تړون سره موافقه وکړه.
▲
●
1878 Jan 31

د سترو قدرتونو مداخله

San Stefano, Bulgaria
د برتانیې تر فشار لاندې روسیې د ۱۸۷۸ کال د جنورۍ په ۳۱ مه د عثماني امپراتورۍ وړاندیز ومانه، خو د قسطنطنیې پر لور یې حرکت ته دوام ورکړ.انګریزانو د جنګی بیړیو یوه بیړۍ واستوله ترڅو روسیه ښار ته د ننوتلو څخه ډار کړي، او روسي ځواکونه په سان سټیفانو کې ودرول.
▲
●
1878
د روسیې پریکنده بریاornament
د سان سټیفانو تړون
د سان سټیفانو د تړون لاسلیک. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1878 Mar 3

د سان سټیفانو تړون

San Stefano, Bulgaria
په نهایت کې روسیه د مارچ په 3 د سان سټیفانو د تړون له مخې یو جوړجاړي ته داخله شوه چې له مخې به یې عثماني امپراتورۍ د رومانیا ، سربیا او مونټینیګرو خپلواکي او د بلغاریا خپلواکي په رسمیت وپیژني.بالکان ته د روسیې د واک د غځولو په اړه اندیښمن، لوی قدرتونه وروسته د برلین په کانګرس کې د تړون تعدیل ته اړ شول.دلته اصلي بدلون دا و چې بلغاریا به د لویو قدرتونو تر مینځ د پخوانیو تړونونو له مخې چې د نوي لوی نوي سلاویکي دولت رامینځته کولو مخه نیسي ویشل کیږي: شمالي او ختیځې برخې به د پخوا په څیر سلطنت شي (بلغاریا او ختیځ رومیلیا) ، که څه هم مختلف سره. والياناو د مقدونیې سیمه، چې په اصل کې د سان سټیفانو په مشرۍ د بلغاریا یوه برخه ده، بیرته به مستقیم عثماني ادارې ته راشي.د 1879 د قسطنطنیه تړون د روسیې او عثماني امپراتورۍ ترمنځ د خبرو اترو نور دوام و.پداسې حال کې چې د سان سټیفانو د تړون احکام بیا تاییدوي چې د برلین د تړون لخوا نه دي تعدیل شوي، دا د جګړې په جریان کې د دوامدار زیانونو لپاره د عثماني امپراتورۍ لخوا روسیې ته د تاوان شرایط ټاکي.په دې کې د جنګي بندیانو د خوشې کولو او عثماني تابعینو ته د بخښنې شرطونه شامل وو، او همدارنګه د الحاق وروسته د اوسیدونکو لپاره د تابعیت شرایط چمتو کول.
▲
●

Characters



Alexander Gorchakov

Alexander Gorchakov

Foreign Minister of the Russian Empire

Grand Duke Michael Nikolaevich

Grand Duke Michael Nikolaevich

Russian Field Marshal

William Ewart Gladstone

William Ewart Gladstone

Prime Minister of the United Kingdom

Iosif Gurko

Iosif Gurko

Russian Field Marshal

Abdul Hamid II

Abdul Hamid II

Sultan of the Ottoman Empire

Alexander III of Russia

Alexander III of Russia

Emperor of Russia

Otto von Bismarck

Otto von Bismarck

Chancellor of Germany

Nicholas I of Montenegro

Nicholas I of Montenegro

King of Montenegro

Osman Nuri Pasha

Osman Nuri Pasha

Ottoman Field Marshal

Benjamin Disraeli

Benjamin Disraeli

Prime Minister of the United Kingdom

Mikhail Dragomirov

Mikhail Dragomirov

Russian General

Alexander II

Alexander II

Emperor of Russia

Ahmed Muhtar Pasha

Ahmed Muhtar Pasha

Ottoman Field Marshal

Carol I of Romania

Carol I of Romania

Monarch of Romania

Milan I of Serbia

Milan I of Serbia

Prince of Serbia

Franz Joseph I of Austria

Franz Joseph I of Austria

Emperor of Austria

Footnotes



  1. Crowe, John Henry Verinder (1911). "Russo-Turkish Wars". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 931-936 [931, para five]. The War of 1877-78
  2. Finkel, Caroline (2005), The History of the Ottoman Empire, New York: Basic Books, p. 467.
  3. Shaw and Shaw 1977, p. 146.
  4. Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
  5. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Bulgaria/History" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  6. MacGahan, Januarius A. (1876). Turkish Atrocities in Bulgaria, Letters of the Special Commissioner of the 'Daily News,' J.A. MacGahan, Esq., with An Introduction & Mr. Schuyler's Preliminary Report. London: Bradbury Agnew and Co. Retrieved 26 January 2016.
  7. Gladstone 1876.
  8. Gladstone 1876, p. 64.
  9. "The liberation of Bulgaria", History of Bulgaria, US: Bulgarian embassy, archived from the original on 11 October 2010.
  10. Хевролина, ВМ, Россия и Болгария: "Вопрос Славянский – Русский Вопрос" (in Russian), RU: Lib FL, archived from the original on 28 October 2007.
  11. Potemkin, VP, History of world diplomacy 15th century BC – 1940 AD, RU: Diphis.
  12. Finkel, Caroline, Osman's Dream, (Basic Books, 2005), 57; "Istanbul was only adopted as the city's official name in 1930.".
  13. Correspondence respecting the Conference at Constantinople and the affairs of Turkey: 1876–1877. Parliamentary Papers No 2 (1877). p. 340.
  14. Turkey and the Great Powers. The Constantinople Conference. The Commissioners' Last Proposals to the Porte. An Ultimatum Presented the Great Dignitaries of State to Decide Upon an Answer. New York Times, 16 January 1877.
  15. N. Ivanova. 1876 Constantinople Conference: Positions of the Great Powers on the Bulgarian political question during the Conference. Sofia University, 2007. (in Bulgarian)
  16. Jagodić, Miloš (1998). "The Emigration of Muslims from the New Serbian Regions 1877/1878". Balkanologie, para. 15.
  17. Roberts, Elizabeth (2005). Realm of the Black Mountain: a history of Montenegro. London: Cornell University Press. ISBN 9780801446016, p. 22.
  18. Blumi, Isa (2003). "Contesting the edges of the Ottoman Empire: Rethinking ethnic and sectarian boundaries in the Malësore, 1878–1912". International Journal of Middle East Studies, p. 246.
  19. Jagodić 1998, para. 4, 9.
  20. Jagodić 1998, para. 16–27.
  21. Blumi, Isa (2013). Ottoman refugees, 1878–1939: Migration in a Post-Imperial World. London: A&C Black. ISBN 9781472515384, p. 50.
  22. Jagodić 1998, para. 29.
  23. Chronology of events from 1856 to 1997 period relating to the Romanian monarchy, Ohio: Kent State University, archived from the original on 30 December 2007.
  24. Schem, Alexander Jacob (1878), The War in the East: An illustrated history of the Conflict between Russia and Turkey with a Review of the Eastern Question.
  25. Menning, Bruce (2000), Bayonets before Bullets: The Imperial Russian Army, 1861–1914, Indiana University Press, p. 57.
  26. von Herbert 1895, p. 131.
  27. Crowe, John Henry Verinder (1911). "Plevna" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 21 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 838–840.
  28. D., Allen, W. E. (1953). Caucasian battlefields, a history of the wars on the Turco-Caucasian border, 1828-1921, by W.E.D. Allen and ... Paul Muratoff. University Press.
  29. Menning. Bayonets before Bullets, p. 78.
  30. Allen & Muratoff 1953, pp. 113–114.
  31. "Ռուս-Թուրքական Պատերազմ, 1877–1878", Armenian Soviet Encyclopedia [The Russo-Turkish War, 1877–1878] (in Armenian), vol. 10, Yerevan: Armenian Academy of Sciences, 1984, pp. 93–94.
  32. Walker, Christopher J. (2011). "Kars in the Russo-Turkish Wars of the Nineteenth Century". In Hovannisian, Richard G (ed.). Armenian Kars and Ani. Costa Mesa, California: Mazda Publishers. pp. 217–220.
  33. Melkonyan, Ashot (2011). "The Kars Oblast, 1878–1918". In Hovannisian, Richard G. (ed.). Armenian Kars and Ani. Costa Mesa, California: Mazda Publishers. pp. 223–244.

References



Bibliography

  • Allen, William E. D.; Muratoff, Paul (1953). Caucasian Battlefields. Cambridge: Cambridge University Press..
  • Argyll, George Douglas Campbell (1879). The Eastern question from the Treaty of Paris 1836 to the Treaty of Berlin 1878 and to the Second Afghan War. Vol. 2. London: Strahan.
  • Crampton, R. J. (2006) [1997]. A Concise History of Bulgaria. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-85085-1.
  • Gladstone, William Ewart (1876). Bulgarian Horrors and the Question of the East. London: William Clowes & Sons. OL 7083313M.
  • Greene, F. V. (1879). The Russian Army and its Campaigns in Turkey. New York: D.Appleton and Company. Retrieved 19 July 2018 – via Internet Archive.
  • von Herbert, Frederick William (1895). The Defence of Plevna 1877. London: Longmans, Green & Co. Retrieved 26 July 2018 – via Internet Archive.
  • Hupchick, D. P. (2002). The Balkans: From Constantinople to Communism. Palgrave. ISBN 1-4039-6417-3.
  • The War Correspondence of the "Daily News" 1877 with a Connecting Narrative Forming a Continuous History of the War Between Russia and Turkey to the Fall of Kars Including the Letters of Mr. Archibald Forbes, Mr. J. A. MacGahan and Many Other Special Correspondents in Europe and Asia. London: Macmillan and Co. 1878. Retrieved 26 July 2018 – via Internet Archive.
  • The War Correspondence of the "Daily News" 1877–1878 continued from the Fall of Kars to the Signature of the Preliminaries of Peace. London: Macmillan and Co. 1878. Retrieved 26 July 2018 – via Internet Archive.
  • Maurice, Major F. (1905). The Russo-Turkish War 1877; A Strategical Sketch. London: Swan Sonneschein. Retrieved 8 August 2018 – via Internet Archive.
  • Jonassohn, Kurt (1999). Genocide and gross human rights violations: in comparative perspective. ISBN 9781412824453.
  • Reid, James J. (2000). Crisis of the Ottoman Empire: Prelude to Collapse 1839–1878. Quellen und Studien zur Geschichte des östlichen Europa. Vol. 57 (illustrated ed.). Stuttgart: Franz Steiner Verlag. ISBN 9783515076876. ISSN 0170-3595.
  • Shaw, Stanford J.; Shaw, Ezel Kural (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. Vol. 2, Reform, Revolution, and Republic: The Rise of Modern Turkey 1808–1975. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521291637.
  • Stavrianos, L. S. (1958). The Balkans Since 1453. pp. 393–412. ISBN 9780814797662.


Further Reading

  • Acar, Keziban (March 2004). "An examination of Russian Imperialism: Russian Military and intellectual descriptions of the Caucasians during the Russo-Turkish War of 1877–1878". Nationalities Papers. 32 (1): 7–21. doi:10.1080/0090599042000186151. S2CID 153769239.
  • Baleva, Martina. "The Empire Strikes Back. Image Battles and Image Frontlines during the Russo-Turkish War of 1877–1878." Ethnologia Balkanica 16 (2012): 273–294. online[dead link]
  • Dennis, Brad. "Patterns of Conflict and Violence in Eastern Anatolia Leading Up to the Russo-Turkish War and the Treaty of Berlin." War and Diplomacy: The Russo-Turkish War of 1878 (1877): 273–301.
  • Drury, Ian. The Russo-Turkish War 1877 (Bloomsbury Publishing, 2012).
  • Glenny, Misha (2012), The Balkans: Nationalism, War, and the Great Powers, 1804–2011, New York: Penguin.
  • Isci, Onur. "Russian and Ottoman Newspapers in the War of 1877–1878." Russian History 41.2 (2014): 181–196. online
  • Murray, Nicholas. The Rocky Road to the Great War: The Evolution of Trench Warfare to 1914. Potomac Books Inc. (an imprint of the University of Nebraska Press), 2013.
  • Neuburger, Mary. "The Russo‐Turkish war and the ‘Eastern Jewish question’: Encounters between victims and victors in Ottoman Bulgaria, 1877–8." East European Jewish Affairs 26.2 (1996): 53–66.
  • Stone, James. "Reports from the Theatre of War. Major Viktor von Lignitz and the Russo-Turkish War, 1877–78." Militärgeschichtliche Zeitschrift 71.2 (2012): 287–307. online contains primary sources
  • Todorov, Nikolai. "The Russo-Turkish War of 1877–1878 and the Liberation of Bulgaria: An Interpretative Essay." East European Quarterly 14.1 (1980): 9+ online
  • Yavuz, M. Hakan, and Peter Sluglett, eds. War and diplomacy: the Russo-Turkish war of 1877–1878 and the treaty of Berlin (U of Utah Press, 2011)
  • Yildiz, Gültekin. "Russo-Ottoman War, 1877–1878." in Richard C. Hall, ed., War in the Balkans (2014): 256–258