Play button

1853 - 1856

د کریمیا جګړه



د کریمیا جګړه د اکتوبر 1853 څخه تر فبروري 1856 پورې د روسیې امپراتورۍ او د عثماني امپراتورۍ په نهایت کې د ګټونکي اتحاد ، فرانسې ، انګلستان او پیډمونټ سارډینیا ترمینځ جګړه شوې وه.د جګړې جیو پولیټیکل لاملونو کې د عثماني امپراتورۍ زوال ، د روسیې - ترکیې په پخوانیو جګړو کې د روسیې امپراتورۍ پراختیا او د اروپا په کنسرت کې د ځواک انډول ساتلو لپاره د عثماني امپراتورۍ ساتلو لپاره د برتانیا او فرانسې غوره توب شامل وو.فلش نقطه په فلسطین کې د مسیحي لږکیو د حقونو په اړه اختلاف و چې بیا د عثماني امپراتورۍ برخه وه، فرانسوي د رومن کاتولیکانو حقونو ته وده ورکوي او روسیه د ختیځ ارتودوکس کلیسا ته وده ورکوي.د کریمیا جګړه یو له لومړنیو شخړو څخه و چې په کې پوځي ځواکونو عصري ټیکنالوژۍ لکه چاودیدونکي سمندري مرمۍ، ریل پټلۍ او ټیلګراف کارول.جګړه هم یو له لومړیو څخه و چې په پراخه کچه په لیکلي راپورونو او عکسونو کې مستند شوی.جګړه په چټکۍ سره د لوژستیکي، طبي او تاکتیکي ناکامیو او د ناسم مدیریت نښه شوه.په انګلستان کې غبرګون د درملو د مسلکي کولو غوښتنې لامل شو، چې تر ټولو مشهور د فلورېنس نایټینګیل لخوا ترلاسه شوی، چې د نړۍ پام د عصري نرسینګ مخکښ کولو لپاره د نړۍ پام ځانته راواړوله پداسې حال کې چې هغې د ټپیانو درملنه کوله.د کریمیا جګړه د روسیې د امپراتورۍ لپاره د بدلون ټکی و.جګړې د روسیې امپراطوري پوځ کمزوری کړ، خزانې یې وچې کړې او په اروپا کې یې د روسیې نفوذ کمزوری کړ.امپراتورۍ به د بیارغونې لپاره لسیزې وخت ونیسي.د روسیې ذلت خپل تعلیم یافته اشرافیان دې ته اړ کړل چې خپلې ستونزې په ګوته کړي او د بنسټیزو اصلاحاتو اړتیا وپیژني.دوی د اروپایی ځواک په توګه د امپراتورۍ حالت بیرته ترلاسه کولو یوازینۍ لار په توګه چټک عصري کول ولیدل.په دې توګه جګړه د روسیې د ټولنیزو بنسټونو د اصلاحاتو لپاره یو کتلست وګرځیده، په شمول د عدلی سیسټم، سیمه ایز حکومت، ښوونې او روزنې او نظامي خدماتو کې د غلامۍ له منځه وړل او بیارغونه.
HistoryMaps Shop

دوکان ته ورشه

1800 Jan 1

پرولوګ

İstanbul, Turkey
د 1800 لسیزې په لومړیو کې، عثماني امپراتورۍ د یو شمیر موجودو ننګونو سره مخ شوه.په 1804 کې د سربیان انقلاب په پایله کې د امپراتورۍ لاندې د لومړي بالکان مسیحي ملت خپلواکي ترلاسه کړه.د یونان د خپلواکۍ جګړه ، چې د 1821 په پیل کې پیل شوه، د امپراتورۍ د داخلي او نظامي ضعف نور شواهد وړاندې کړل.د ۱۸۲۶ کال د جون په ۱۵ مه د سلطان محمود II لخوا د پیړیو پیړیو د جنیسري قول اردو ړنګیدل (خوشحاله پیښه) د اوږدې مودې لپاره امپراتورۍ سره مرسته وکړه مګر په لنډه موده کې یې د خپل موجوده ولاړ اردو څخه محروم کړ.په 1827 کې، د انګلو-فرانکو-روسیې بیړۍ د ناوارینو په جګړه کې نږدې ټول عثماني سمندري ځواکونه له منځه یوړل.د ادریانوپل تړون (1829) د روسیې او لویدیځ اروپا تجارتي کښتیو ته د تور سمندر د تنګیو له لارې وړیا تیریدو اجازه ورکړه.همدارنګه، سربیا خپلواکي ترلاسه کړه، او د دانوبیان سلطنتونه (مولداویا او والاچیا) د روسیې تر محافظت لاندې سیمې شول.روسیه ، د سپیڅلي اتحاد د غړي په توګه، د ځواک د توازن ساتلو لپاره د "اروپا د پولیسو" په توګه کار کاوه چې په 1815 کې د ویانا په کانګرس کې رامینځته شوی و. روسیې د 1848 د هنګري انقلاب په ځپلو کې د اتریش له هڅو سره مرسته کړې وه. او د عثماني امپراتورۍ سره د "اروپا ناروغ سړي" سره د خپلو ستونزو په حل کې د آزاد لاس تمه درلوده.په هرصورت، انګلستان د عثماني چارو په اړه د روسیې تسلط نشي زغملی، کوم چې د ختیځ مدیترانې واکمنۍ ننګوي.د انګلستان سمدستي ویره د عثماني امپراتورۍ په لګښت کې د روسیې پراختیا وه.انګریزانو غوښتل چې د عثماني بشپړتیا ساتنه وکړي او اندیښنه درلوده چې روسیه ممکن د برتانوي هند په لور پرمختګ وکړي یا د سکینډینیویا یا لویدیځ اروپا په لور حرکت وکړي.د برتانیې په سویل لویدیځ اړخ کې یو ګډوډي (د عثماني امپراتورۍ په بڼه) به دا ګواښ راکم کړي.شاهي سمندري ځواک هم غوښتل چې د روسیې د ځواکمن سمندري ځواک ګواښ مخه ونیسي.د فرانسې امپراتور ناپلیون III د فرانسې د عظمت د بیرته راګرځولو لیوالتیا د پیښو سمدستي سلسله پیل کړه چې د 1854 کال د مارچ په 27 او 28 کې فرانسې او انګلستان په ترتیب سره د روسیې سره د جګړې اعلان وکړ.
عثماني د روسیې سره د جګړې اعلان وکړ
د روسیې او ترکیې د جګړې پر مهال د روسیې پوځ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Oct 16

عثماني د روسیې سره د جګړې اعلان وکړ

Romania
د روسیې امپراتورۍ د عثماني امپراتورۍ څخه په مالداویا او والاچیا کې د ارتودوکس عیسویانو د ځانګړي ساتونکي په توګه د زار رول په رسمیت وپیژني.روسیې اوس په سپېڅلي خاوره کې د عیسویانو د ځایونو د ساتنې مسله په حل کولو کې د سلطان ناکامي د دانوبیا ولایت د روسیې د اشغال لپاره د پلمې په توګه کارولې.لږ وروسته چې هغه د 1853 کال د جون په پای کې د مینشیکوف د ډیپلوماسۍ له ناکامۍ څخه خبر شو، زار د فیلډ مارشال ایوان پاسکیویچ او جنرال میخایل ګورچاکوف تر قوماندې لاندې د پروت د سیند په اوږدو کې د مولداویا او والاچیلا د عثمانیانو تر کنټرول لاندې دانوبیا پرنسیپونو کې لښکرې واستولې.برطانیې په دې هیله چې عثماني امپراتورۍ په اسیا کې د روسیې د قدرت د پراخیدو په وړاندې د یوه ځواک په توګه وساتي، داردانیلس ته یې یوه بیړۍ ولیږله، چیرته چې د فرانسې له خوا لیږل شوي بیړۍ سره یوځای شوه.د ۱۸۵۳ کال د اکټوبر په ۱۶ د فرانسې او برتانیې د ملاتړ د ژمنو په ترلاسه کولو سره عثمانیانو د روسیې پر ضد د جګړې اعلان وکړ.د ډینیوب کمپاین پرانستل شو چې روسي ځواکونه د ډینیوب سیند شمالي څنډې ته راوړل.په ځواب کې، عثماني امپراتورۍ هم خپل ځواکونه سیند ته واستول، په لویدیځ کې د ویدین او په ختیځ کې د ډینیوب د خولې سره نږدې په سلسترا کې قلعې جوړې کړې.د ډینیوب سیند ته د عثمانیانو حرکت د اتریش لپاره هم د اندیښنې وړ و، چې په ځواب کې یې ټرانسلوانیا ته ځواکونه لیږدول.په هرصورت، اتریش د عثمانیانو په پرتله د روسانو څخه ډیر ویره پیل کړې وه.په حقیقت کې، د انګریزانو په څیر، اتریش اوس لیدلي چې د عثماني امپراتورۍ د روسانو په وړاندې د یو ځواک په توګه اړینه وه.د ۱۸۵۳ کال د سپټمبر په میاشت کې د عثماني خلافت وروسته، د عثماني جنرال عمر پاشا په مشرۍ ځواکونو د ویدین په ښار کې د ډینیوب څخه تیر شو او د اکتوبر په 1853 کې یې کلافات ونیول. په ورته وخت کې، په ختیځ کې، عثمانیانو په سلسترا کې د ډینیوب څخه تیر شو او په اولتینیا کې یې په روسانو برید وکړ.
د قفقاز تياتر
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Oct 27

د قفقاز تياتر

Marani, Georgia
لکه څنګه چې په تیرو جګړو کې، د قفقاز جبهه په لویدیځ کې د پیښې په پرتله ثانوي وه.شاید د غوره اړیکو له امله، لویدیځ پیښې کله ناکله ختیځ اغیزمن کړي.اصلي پیښې د کارس دوهم نیول او د جورجیا په ساحل کې ځمکه وه.د دواړو غاړو څو قوماندانان یا هم بې کفایته او یا بد بخته وو، او ځینو یې په سخته جګړه کوله.په شمال کې، عثمانیانو د اکتوبر په 27/28 په ناڅاپي برید کې د سینټ نیکولاس سرحدي قلعه ونیوله.دوی بیا شاوخوا 20,000 سرتیري د چولوک سیند د پولې په اوږدو کې واستول.د شمېر په زیاتیدو سره، روسانو پوتي او ریدوت کلی پریښودل او بیرته ماراني ته ولاړل.دواړه خواوې د راتلونکو اوو میاشتو لپاره بې ثباته پاتې شوې.په مرکز کې عثمانیان له اردهان څخه شمال ته د اخلتسیکی د توپ په ډزو کې حرکت وکړ او د نومبر په 13 یې د کمکونو په تمه و، مګر روسانو دوی ته ماتې ورکړه.ادعا شوي زیانونه 4,000 ترکي او 400 روسان وو.په سویل کې شاوخوا 30,000 ترکان ورو ورو ختیځ ته د ګومري یا الکساندروپول (نومبر) کې د روسیې اصلي مرکز ته لاړل.هغوی له پولې تېر شول او د ښار په جنوب کې یې توپخانې جوړې کړې.شهزاده اوربیلیاني هڅه وکړه چې دوی له مینځه یوسي او ځان یې موندلی.عثمانیان په دې کې پاتې راغلل چې خپله ګټه پورته کړي.پاتې روسانو اوربیلیاني وژغورل او عثمانیان لویدیځ ته تقاعد شول.اوربیلیاني د 5,000 څخه شاوخوا 1,000 نارینه له لاسه ورکړل.روسانو اوس د پرمختګ پریکړه وکړه.عثمانیانو د کارس په لاره کې قوي دریځ خپل کړ او برید یې وکړ - یوازې د باشګیدکلر په جګړه کې ماتې وخوړه.
د Oltenița جګړه
د کارل لینزیډیلي لخوا د Oltenița جګړه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Nov 4

د Oltenița جګړه

Oltenița, Romania
د Oltenița جګړه د کریمیا د جګړې لومړۍ برخه وه.په دې جګړه کې د عمر پاشا تر قوماندې لاندې عثماني پوځ د جنرال پیټر دننبرګ په مشرۍ له روسي ځواکونو څخه د خپلو پیاوړو پوستو دفاع کوله، تر دې چې روسانو ته د وتلو امر وشو.د روسیې برید هغه مهال ودرول شو کله چې دوی عثماني قلعې ته ورسیدل، او دوی په ښه ترتیب سره شاته شول، مګر ډیر زیانونه یې ولیدل.عثمانیانو خپل دریځونه ونیول، مګر د دښمن تعقیب یې ونه کړ، او وروسته د ډینیوب بلې غاړې ته شا شول.
د سینوپ جګړه
د سینوپ جګړه، ایوان آیوازوفسکي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Nov 30

د سینوپ جګړه

Sinop, Sinop Merkez/Sinop, Tur
د کریمیا د جګړې سمندري عملیات د 1853 کال په نیمایي کې د تور سمندر سیمې ته د فرانسوي او برتانوي بیړیو د لیږلو سره پیل شول، ترڅو د عثمانیانو ملاتړ وکړي او د روسانو د تیریو مخه ونیسي.د 1853 د جون په میاشت کې، دواړه بیړۍ د داردانیلز څخه بهر په بیسکاس خلیج کې ځای پر ځای شوي وو.په عین وخت کې، د روسیې د تور سمندر بیړۍ د قسطنطنیه او قفقاز بندرونو ترمنځ د عثماني ساحلي ټرافیک په وړاندې عملیات کول، او عثماني بیړیو د اکمالاتو د کرښې د ساتنې په لټه کې وه.د روسیې یوې سکواډرن د سینوپ په بندر کې د عثماني امپراتورۍ په یوه سکواډرن برید وکړ او پرېکنده ماتې یې ورکړه.د روسیې ځواک د کرښې شپږ کښتۍ، دوه کښتۍ او درې وسله وال سټیمرونه درلودل چې مشري یې ادمیرال پاول نخیموف کوله؛د عثماني مدافعانو اوه کښتۍ، درې کارویټونه او دوه وسله وال سټیمرونه وو، چې د مرستیال اډمیرل عثمان پاشا لخوا یې قومانده کوله.د روسیې سمندري ځواکونو په دې وروستیو کې سمندري توپخانې اختیار کړې وې چې چاودیدونکي مرمۍ یې ویشتلې، چې په جګړه کې یې پرېکنده ګټه پورته کړه.د عثماني خلافت ټولې بېړۍ او لوحې یا غرقې شوې او یا هم مجبورې شوې چې د تباهۍ مخه ونیسي.یوازې یو سټیمر وتښتید.روسانو هیڅ کښتۍ له لاسه ورنکړ.نږدې ۳۰۰۰ ترکان هغه مهال ووژل شول چې د نخیموف ځواکونو له جګړې وروسته پر ښارګوټي ډزې وکړې.یو اړخیزه جګړه د عثمانیانو په څنګ کې د فرانسې او انګلستان د جګړې د ننوتلو پریکړه کې مرسته وکړه.جګړې د لرګیو د خولیو په وړاندې د چاودیدونکو ګولیو اغیزمنتوب او د توپونو په پرتله د ګولیو غوره والی څرګند کړ.دا په پراخه کچه د چاودیدونکو سمندري توپخانو او په غیر مستقیم ډول د اوسپنې پوښل شوي جنګي کښتیو پراختیا ته لاره هواره کړه.
د Başgedikler جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Dec 1

د Başgedikler جګړه

Başgedikler/Kars Merkez/Kars,
د باشګیدکلر جګړه هغه مهال رامنځ ته شوه کله چې د روسیې پوځ د قفقاز د باشګیدکلر کلي ته نږدې د ترکيې یو لوی ځواک برید وکړ او ماتې یې ورکړه. په باشګیدکلر کې د ترکیې ماتې د عثماني امپراتورۍ وړتیا پای ته ورسوله چې د کریمیا د جګړې په پیل کې د قفقاز د نیولو توان ولري.دې د 1853-1854 په ژمي کې د روسیې سره پوله جوړه کړه او روسانو ته یې وخت ورکړ چې په سیمه کې خپل شتون پیاوړی کړي.له ستراتیژیک نظره تر ټولو مهمه دا ده چې د ترکیې زیان د عثماني امپراتورۍ متحدینو ته په ډاګه کړه چې د ترکیې پوځ د دې وړتیا نه لري چې د روسانو له مرستې پرته د یرغل په وړاندې مقاومت وکړي.دا د کریمیا د جګړې او د عثماني امپراتورۍ په چارو کې د لویدیځې اروپا د قدرتونو د ژورې مداخلې پایله وه.
د Cetate جګړه
د میدجیدي ویش، د Cetate جګړې وروسته ©Constantin Guys
1853 Dec 31 - 1854 Jan 6

د Cetate جګړه

Cetate, Dolj, Romania
د ۱۸۵۳ کال د ډسمبر په ۳۱ مه د کلفت په شمال کې د عثماني پوځونو د کلفت په شمال کې په نهه کیلومترۍ کې په یو کوچني کلي چتاتا یا سیتاټ کې د روسانو پر ضد حرکت وکړ او د ۱۸۵۴ کال د جنورۍ په شپږمه یې جګړه پیل کړه.ډیری درنې جګړې د چتاتا په شاوخوا کې تر سره شوې تر څو چې روسان له کلي څخه وشړل شول.په Cetate کې جګړه په پای کې بې پایلې وه.دواړو خواوو ته له درنې مرګ ژوبلې اوښتو وروسته دواړه پوځونه بېرته خپلو پیلو ځایونو ته ستانه شول.عثماني ځواکونه لا هم په قوي موقف کې وو او د روسانو او صربانو تر منځ یې د تماس مخه نیولې وه، چې دوی یې د ملاتړ په لټه کې وو، خو پخپله د روسانو له واکمنۍ څخه د دوی د ټاکل شوي هدف په لټه کې نه وو.
د کلفت محاصره
د روسیې د ځواکونو پرمختګ، د کریمیا جګړه. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Feb 1 - May

د کلفت محاصره

Vama Calafat, Calafat, Romania
عثمانیانو د ډینیوب سیند په سویلي څنډه کې څو پیاوړې کلاګانې درلودې چې یو یې ویدین و.ترکانو د والچیا د پرمختګ لپاره څو پلانونه جوړ کړل.د اکټوبر په ۲۸ د ویدین په ښار کې د دوی پوځ له ډنیوب څخه تېر شو او د کلفات په کلي کې یې ځان ټینګ کړ او د قلعه بندیو په جوړولو یې پیل وکړ.یو بل پوځ د نومبر په 1-2 کې د روسې په ښار کې د ډینیوب څخه تیر شو ترڅو روسان د کلفت څخه لیرې کړي.دا عملیات ناکام شول او دوی د نومبر په ۱۲ مه شاته شول، خو په دې ترڅ کې د کلافات دفاع او له ویدین سره اړیکه ښه شوې وه.د دې پېښو په ځواب کې روسانو د کلافات پر لور حرکت وکړ او د دسمبر په پای کې له ترکانو سره ناکام شول.دوی بیا په Cetate کې ځانونه ځای پرځای کړل، چیرته چې د ترکانو لخوا برید وشو.د ترکانو مشري د احمد پاشا په غاړه وه، د روسانو مشري جنرال جوزف کارل وان انریپ کوله.د جنورۍ تر ۱۰مې پورې څو ورځې جګړې وې، چې روسان د رادوان په لور شاته شول.د جنورۍ له میاشتې وروسته روسانو د کلافات محاصرې ته خپل پوځونه راوستل او ناکامه محاصره یې پیل کړه چې څلور میاشتې یې دوام وکړ.دوی د اپریل په 21 بیرته ووتل.د محاصرې پر مهال روسانو ته د عثماني امپراتورۍ له کلکو پوستو څخه د وبا او بریدونو له امله درانه زیانونه واوښتل.روسانو په ناکامه توګه د عثماني پوځ په خلافت کې څلور میاشتې محاصره وکړه مخکې له دې چې بالاخره وځي.
د بالتیک تیاتر
د کریمیا د جګړې پرمهال د الند ټاپو. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Apr 1

د بالتیک تیاتر

Baltic Sea
بالتیک د کریمیا د جګړې هیر شوی تیاتر و.په نورو ځایونو کې د پیښو شهرت د دې تیاتر اهمیت پټ کړ، کوم چې د روسیې پلازمینې سینټ پیټرزبورګ ته نږدې و.د 1854 په اپریل کې، د انګلیس - فرانسوي بیړۍ د کرونسټادټ د روسیې د سمندري اډې او هلته میشته روسي بیړیو د برید لپاره بالتیک ته ننوتل.د 1854 په اګست کې، د برتانوي او فرانسوي ګډې بیړۍ د بلې هڅې لپاره کرونسټاد ته راستانه شوې.د روسیې د بالتیک بیړیو ډیر شمیر خپل حرکتونه د قلعه شاوخوا سیمو پورې محدود کړل.په ورته وخت کې، برتانوي او فرانسوي قوماندانان سر چارلس ناپیر او الکساندر فرډینند پارسیوال - ډیسچینز که څه هم د ناپولین جنګونو راهیسې راټول شوي ترټولو لوی بیړۍ رهبري کړې، د سویابورګ کلا د ښکیلتیا لپاره خورا ښه دفاع ګڼل کیږي.په دې توګه، د روسیې د بیټرۍ ګولۍ په 1854 او 1855 کې په دوو هڅو پورې محدودې وې، او په پیل کې، برید کونکو بیړیو خپل فعالیتونه د فنلینډ په خلیج کې د روسیې د سوداګرۍ د بندولو لپاره محدود کړل.په نورو بندرونو سمندري بریدونه، لکه د فنلینډ په خلیج کې د هاګلینډ په ټاپو کې، ډیر بریالي ثابت شوي.برسیره پردې، متحدینو د فنلنډ د ساحل په لږو قوي برخو بریدونه ترسره کړل.دا جنګونه په فنلینډ کې د الند جنګ په نوم پیژندل کیږي.د تورو ګودامونو او کښتیو سوځول د نړیوالو انتقادونو لامل شو ، او په لندن کې د پارلمان غړي توماس ګیبسن په هاوس آف کامنز کې غوښتنه وکړه چې د اډمیرالټي لومړی څښتن دې تشریح کړي "هغه سیسټم چې د بې دفاع خلکو ملکیتونو په لوټ او ویجاړولو سره لوی جنګ پرمخ وړي. کلیوال "په حقیقت کې، په بالتیک سمندر کې عملیات د پابندو ځواکونو په طبیعت کې وو.دا خورا مهمه وه چې د سویل څخه د روسیې ځواکونه وګرځول شي یا په سمه توګه، نیکولاس ته اجازه ورنکړل شي چې کریمیا ته یو لوی پوځ انتقال کړي چې د بالتیک ساحل او پلازمینې ساتنه کوي.دا هدف انګلیس فرانسوي ځواکونو ترلاسه کړ.په کریمیا کې د روسیې پوځ دې ته اړ شو چې په ځواکونو کې له غوره والي پرته عمل وکړي.
د سلیسټریا محاصره
ترکي ځواکونه د سلسټریا په دفاع کې 1853-4 ©Joseph Schulz
1854 May 11 - Jun 23

د سلیسټریا محاصره

Silistra, Bulgaria
د ۱۸۵۴ کال په لومړیو کې روسانو یو ځل بیا د دانیوب د سیند په تیریدو سره د ترکیې د دوبروجا په ولایت کې پرمختګ وکړ.د 1854 په اپریل کې، روسان د ټراجن دیوال لیکو ته ورسیدل، چیرته چې دوی په پای کې ودرول شول.په مرکز کې، روسی ځواکونو د ډینیوب څخه تیر شو او د اپریل له 14 څخه یې د 60,000 سرتیرو سره سلسترا محاصره کړه.د عثماني خلافت دوامداره مقاومت فرانسوي او برتانوي سرتیرو ته اجازه ورکړه چې په ورنا کې د پام وړ پوځ جوړ کړي.د اتریش د اضافي فشار لاندې، د روسیې قوماندې چې د کلا په ښارګوټي باندې وروستی برید پیل کړی و، امر وکړ چې محاصره پای ته ورسوي او له سیمې څخه شاتګ وکړي، په دې توګه د کریمیا جګړې د دانوبیا پړاو پای ته ورسید.
د سولې هڅې
په ساحه کې د اتریش Hussars، 1859 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Aug 1

د سولې هڅې

Austria
زار نیکولاس احساس وکړ چې د 1848 د هنګري انقلاب په ځپلو کې د روسیې د مرستې له امله، اتریش به د هغه سره یوځای شي یا لږ تر لږه بې طرفه پاتې شي.په هرصورت، اتریش په بالکان کې د روسی سرتیرو لخوا ګواښ احساس کړی.د ۱۸۵۴ کال د فبرورۍ په ۲۷ نیټه انګلستان او فرانسې له سلطنتونو څخه د روسي ځواکونو د وتلو غوښتنه وکړه.اتریش د دوی ملاتړ وکړ او پرته له دې چې د روسیې سره د جګړې اعلان وکړي، د خپل بې طرفۍ تضمین کولو څخه ډډه وکړه.روسیې ډیر ژر خپل پوځیان د دانوبیا له پرنسیپونو څخه وویستل چې بیا د جګړې د مودې لپاره د اتریش له خوا نیول شوي وو.دې د جګړې اصلي بنسټونه له منځه یوړل، مګر برتانوي او فرانسوي د دښمنۍ سره دوام وکړ.د عثمانیانو لپاره د روسیې د ګواښ د پای ته رسولو له لارې د ختیځ پوښتنې ته د رسیدو لپاره هوډ شوی، متحدینو د اګست په 1854 کې د روسیې د وتلو سربیره د جګړې پای ته رسولو لپاره "څلور ټکي" وړاندیز وکړ:روسیه باید د دانوبیا پرنسپلونو خپل محافظت پریږدي.ډینیوب باید بهرنۍ سوداګرۍ ته پرانیستل شي.د ۱۸۴۱ کال د تنګي کنوانسیون، چې په تور سمندرګي کې یې یوازې د عثماني او روسیې جنګي بېړیو ته اجازه ورکړې وه، باید تعدیل شي.روسیه باید هر هغه ادعا پریږدي چې د ارتودوکس عیسویانو په استازیتوب د عثماني په چارو کې د مداخلې حق ورکوي.دا ټکي، په ځانګړې توګه دریم، به د خبرو اترو له لارې وضاحت ته اړتیا ولري، کوم چې روسیې رد کړ.د اتریش په ګډون متحدینو له دې امله موافقه وکړه چې بریتانیا او فرانسه باید نور پوځي اقدام وکړي ترڅو د عثمانیانو په وړاندې د روسیې د نورو تیریو مخه ونیسي.بریتانیا او فرانسې د لومړي ګام په توګه د کریمیا ټاپووزمې د اشغال په اړه موافقه وکړه.
د بومارسند جګړه
په بالتیک کې د دولبي سکیچونه.د HMS Bulldog په کوارټر ډیک کې د اګست په 15th د 1854 بومارسنډ یو سکیچ. ©Edwin T. Dolby
1854 Aug 3 - Aug 16

د بومارسند جګړه

Bomarsund, Åland Islands

د بومارسند جګړه د 1854 کال د اګست په میاشت کې د اولاند د جګړې په جریان کې چې د کریمیا د جګړې یوه برخه وه، هغه وخت ونښته کله چې د انګلیس - فرانسوي یرغلګرو ځواکونو د روسیې په یوه کلا برید وکړ.

د Kurekdere جګړه
د کوروکدیر جګړه ©Fedor Baikov
1854 Aug 6

د Kurekdere جګړه

Kürekdere, Akyaka/Kars, Turkey
په شمالي قفقاز کې، اریستوف سویل لویدیز ته مخه کړه، دوه جګړې یې وکړې، عثمانیان بیرته باطوم ته اړ کړل، د چولوک سیند شاته تقاعد شو او د پاتې کال (جون) لپاره یې عمل وځنډاوه.په لیرې جنوب کې، ورنګیل لویدیځ ته مخه کړه، جګړه یې وکړه او بایزیت یې اشغال کړ.په مرکز کې.اصلي ځواکونه په کارس او ګیمري کې ولاړ وو.دواړه ورو ورو د کارس-ګیمري سړک ته نږدې شول او یو بل ته مخامخ شول، هیڅ لوري د جګړې لپاره غوره نه کړل (جون - جولای).د اګست په څلورمه روسي سکاوټس یو حرکت ولید چې فکر یې کاوه د وتلو پیل دی، روسانو پرمختګ وکړ او عثمانیانو لومړی برید وکړ.دوی د Kürekdere په جګړه کې ماتې وخوړه او د روسیې 3000 ته یې 8000 سړي له لاسه ورکړل.همدارنګه لس زره بې نظمه خپلو کلیو ته کډه شول.دواړه لوري خپلو پخوانیو دریځونو ته شا شول.په هغه وخت کې پارسیانو د پخوانۍ جګړې د تاوان د لغوه کولو په بدل کې د بې طرفه پاتې کیدو لپاره یو نیم پټ تړون وکړ.
روسان د دانوبیا له پرنسیپونو څخه ووتل
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Sep 1

روسان د دانوبیا له پرنسیپونو څخه ووتل

Dobrogea, Moldova
د ۱۸۵۴ کال د جون په میاشت کې د متحدینو د عملیاتو ځواک د تورې بحیرې په لوېدیځ ساحل کې د ورنا په ښار کې راښکته شو، خو هلته یې له خپلې اډې لږ پرمختګ وکړ.د ۱۸۵۴ کال د جولای په میاشت کې عثمانیانو د عمر پاشا په مشرۍ د ډینیوب له سیند څخه والاچیا ته لاړ او د ۱۸۵۴ کال د جولای په اوومه یې د ګیورګیو په ښار کې له روسانو سره لاس او ګریوان کړل.د عثمانیانو لخوا د جیورګیو نیولو سمدلاسه په والاچیا کې بخارست د ورته عثماني اردو لخوا د نیولو ګواښ وکړ.د ۱۸۵۴ کال د جولای په ۲۶ نيکولاس اول، د اتريش الټيمټم ته په ځواب کې له سلطنتونو څخه د روسي ځواکونو د وتلو امر وکړ.همدارنګه، د 1854 کال د جولای په وروستیو کې، د روسیې د شاتګ په تعقیب، فرانسوي د روسی ځواکونو په وړاندې یو عملیات پیل کړل چې لا هم په دوبروجا کې وو، مګر دا ناکامه شوه.په هغه وخت کې، د روسیې وتل بشپړ شوي وو، پرته له دې چې د شمالي دوبروجا د قلعه ښارګوټو څخه، او په سلطنتونو کې د روسیې ځای د اتریش لخوا د یو بې طرفه سوله ساتونکي ځواک په توګه واخیستل شو.د 1854 په وروستیو کې په دې محاذ کې لږ څه نور کار وشو، او د سپتمبر په میاشت کې، متحد ځواکونه د کریمیا ټاپوزول باندې د برید لپاره په ورنا کې په کښتیو کې سپاره شول.
Play button
1854 Sep 1

د کریمیا کمپاین

Kalamita Gulf
د کریمیا کمپاین د 1854 په سپتمبر کې پرانستل شو. په اوو ستنو کې، 400 کښتۍ له ورنا څخه تیریدل، هر یو سټیمر دوه کښتۍ کښته کول.د سپتمبر په 13 د یوپاتوریا په خلیج کې لنگر کولو، ښار تسلیم شو، او 500 سمندري ځواکونه یې د نیولو لپاره راغلل.ښار او خلیج به د ناورین په صورت کې د بیرته راستنیدو موقعیت چمتو کړي.متحد ځواکونه د کریمیا په لویدیځ ساحل کې د کلامیتا خلیج ته ورسیدل او د سپتمبر په 14 یې په کښته کولو پیل وکړ.په کریمیا کې د روسیې د ځواکونو قوماندان شهزاده الکساندر سرګیویچ مینشیکوف په حیرانتیا سره ونیول شو.هغه فکر نه کاوه چې متحدین به د ژمي په پیل کې دومره نږدې برید وکړي، او د کریمیا د دفاع لپاره د کافي سرتیرو په راټولولو کې پاتې راغلی.برتانوي پوځیانو او سپرلیو پنځه ورځې وخت نیولی و چې ښکته شي.ډیری نارینه د کولرا سره ناروغه شوي او باید له کښتیو څخه لیرې شي.په ځمکه کې د حرکت کولو تجهیزاتو لپاره هیڅ اسانتیا شتون نلري، نو ګوندونه باید د محلي تاتار فارمونو څخه د موټرو او واګونونو غلا کولو لپاره واستول شي.د نارینه وو لپاره یوازینی خواړه یا اوبه د دریو ورځو راشن وو چې دوی په ورنا کې ورکړل شوي و.د کښتیو څخه هیڅ خیمې یا کیټ بکسونه نه و ایستل شوي، نو سرتیرو خپلې لومړنۍ شپې پرته له سرپناه تیرې کړې، د سخت باران یا تودوخې ګرمۍ څخه خوندي نه دي.سره له دې چې په سیواستوپول باندې د ناڅاپي برید پلانونه د ځنډ له امله کمزوري شوي، شپږ ورځې وروسته د سپټمبر په 19، اردو په پای کې د سویل په لور پیل وکړ، د خپلو بیړیو په ملاتړ سره.په لاریون کې د پنځو سیندونو څخه تیریدل شامل وو: بلغانک، الما، کاچا، بیلبیک، او چرنیا.بل سهار، د متحدینو پوځ د دره په لور روان شو چې د روسانو سره ښکیل شي، چې ځواکونه یې د سیند بلې غاړې ته د الما په لوړو کې وو.
د الما جګړه
په الما کې د کولډسټریم ساتونکي ، د ریچارډ کیټون ووډویل لخوا 1896 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Sep 20

د الما جګړه

Al'ma river
په الما کې، پرنس مینشیکوف، په کریمیا کې د روسیې د ځواکونو قوماندان، پریکړه وکړه چې د سیند په جنوب کې په لوړه ځمکه کې ودریږي.که څه هم د روسیې پوځ د شمیر له پلوه د فرانکو-انګلیس د ګډ ځواک څخه ټیټ و (د 60,000 انګلیس-فرانسې-عثماني سرتیرو په مقابل کې 35,000 روسي سرتیري)، هغه لوړوالی چې دوی یې نیولي یو طبیعي دفاعي موقف و، په حقیقت کې د ټولو طبیعي وسلو په وړاندې وروستی طبیعي خنډ و. سیواستوپول ته د دوی د تګ په اړه.برسېره پر دې، روسانو له سلو څخه زيات فيلډ ټوپکونه په لوړو پوړونو کې درلودل چې دوی کولی شي د لوړ مقام څخه د ويجاړونکي اغېز سره کار واخلي.په هرصورت، هیڅ یو د بحر په لور پرتو کلیو کې نه و، کوم چې د دښمن لپاره د پورته کولو لپاره خورا سخت ګڼل کیده.متحدینو یو لړ بې ځایه بریدونه وکړل.فرانسویانو د روسانو چپ اړخ ته په یوه برید سره د هغو خښتو په لور وخوځاوه چې روسانو یې د پام وړ نه ګڼل.انګریزان په پیل کې د فرانسې د برید پایلې ته انتظار باسي، بیا یې دوه ځله د دوی په ښي خوا کې د روسانو اصلي موقف ناکامه برید وکړ.په نهایت کې ، د برتانوي توپکونو غوره ډزو روسان دې ته اړ کړل چې شاتګ وکړي.د دواړو اړخونو په بدلولو سره، د روسیې موقف سقوط وکړ او دوی وتښتېدل.د سپرلیو نشتوالی پدې معنی دی چې لږ تعقیب پیښ شوی.
د سیواستوپول محاصره
د سیواستوپول محاصره ©Franz Roubaud
1854 Oct 17 - 1855 Sep 11

د سیواستوپول محاصره

Sevastopol
په دې باور چې ښار ته د شمالي لارو څخه هم ښه دفاع شوې، په ځانګړې توګه د لوی ستوري کلا د شتون له امله او ښار د بحر څخه د ننوتلو په جنوب لوري کې و چې بندر یې جوړ کړی و، د انجنیر سلاکار سر جان برګوین وړاندیز وکړ. متحدین د سویل څخه سیواستوپول ته برید کوي.ګډ قوماندانان، رګلان او سینټ ارنود، موافقه وکړه.د سپټمبر په 25، ټول اردو د سویل ختیځ په لور حرکت پیل کړ او له جنوب څخه یې ښار محاصره کړ وروسته له هغه چې د برتانیا لپاره په بالاکلوا او د فرانسويانو لپاره کامیچ کې بندر تاسیسات جوړ کړل.روسان ښار ته شا شول.د سیواستوپول محاصره د کریمیا د جګړې په جریان کې د اکتوبر 1854 څخه تر سپتمبر 1855 پورې دوام وکړ.د محاصرې په جریان کې، متحد سمندري ځواکونو د پلازمینې شپږ بمبارۍ ترسره کړې.د سیواستوپول ښار د زار د تور سمندر د بیړیو کور و، چې د مدیترانې ګواښ یې وکړ.د روسیې ساحوي پوځ مخکې له دې چې متحدین یې محاصره کړي ووتل.محاصره په 1854-55 کې د روسیې د ستراتیژیک بندر لپاره وروستۍ مبارزه وه او د کریمیا د جګړې وروستۍ برخه وه.
فلورنس نایټینګل
د رحمت ماموریت: فلورینس نایټینګیل په سکوټاري کې ټپیان ترلاسه کوي. ©Jerry Barrett, 1857
1854 Oct 21

فلورنس نایټینګل

England, UK
د ۱۸۵۴ کال د اکټوبر په ۲۱ مه، هغه او د هغې د مشرې نرسې الیزا رابرټس او د هغې د تره مای سمیټ په ګډون د ۳۸ ښځینه رضاکارو نرسانو کارکونکي او ۱۵ کاتولیکې راهبان عثماني امپراتورۍ ته واستول شول.نایټنګیل د ۱۸۵۴ کال د نومبر په لومړیو کې په سکاتاري کې د سیلمي بارکونو ته ورسیده. د هغې ډلې وموندله چې د رسمي بې پروایۍ له امله د ټپي سرتیرو لپاره د ډیر کار کولو طبي کارمندانو لخوا ضعیفه پاملرنه نه کیږي.درمل په کم عرضه کې وو، حفظ الصحې ته پام نه و شوی، او ډله ایز انتانات عام وو، چې ډیری یې وژونکي وو.د ناروغانو لپاره د خوړو پروسس کولو لپاره هیڅ تجهیزات شتون نلري.وروسته له هغه چې نایټینګیل ټایمز ته د تاسیساتو د خراب حالت لپاره د حکومت د حل لپاره غوښتنه واستوله، د برتانیا حکومت د اسامبارډ کنگډم برونیل ته دنده وسپارله چې یو پخوانی جوړ شوی روغتون ډیزاین کړي چې په انګلستان کې جوړ شي او داردانیلز ته ولیږدول شي.پایله یې د رینکیوۍ روغتون و، یو ملکي تاسیسات چې د اډمنډ الکساندر پارکس تر مدیریت لاندې، د مړینې کچه د سکوتاري د لسمې برخې څخه کمه وه.سټیفن پاګیټ د ملي بیوګرافي په قاموس کې ټینګار وکړ چې نایټینګیل د مړینې کچه له 42٪ څخه 2٪ ته راټیټه کړې ، یا پخپله د حفظ الصحې په ښه کولو سره ، یا د روغتیا ساتنې کمیسیون غوښتنه کولو سره.د مثال په توګه، نایټینګیل د لاس مینځلو او د حفظ الصحې نور تمرینونه د جګړې په روغتون کې پلي کړل چې هغې پکې کار کاوه.
Play button
1854 Oct 25

د بالاکلوا جګړه

Balaclava, Sevastopol
متحدینو په سیواستوپول باندې د ورو برید په وړاندې پریکړه وکړه او پرځای یې د یوې اوږدې محاصرې لپاره چمتو کړه.انګلیسانو د لارډ رګلان تر قوماندې لاندې او فرانسوي د کینروبرټ تر مشرۍ لاندې خپل سرتیري د چیرسونیز ټاپو وزمه کې د بندر سویل ته ځای په ځای کړل: فرانسوي اردو په لویدیز ساحل کې د کامیچ خلیج اشغال کړ پداسې حال کې چې انګلیسان سویل ته لاړل. د بالاکلوا بندرپه هرصورت، دې موقف برتانوي د متحدینو د محاصرې عملیاتو د ښي اړخ څخه دفاع ته ژمنه وکړه، د کوم لپاره چې رګلان کافي سرتیري نه وو.د دې افشا کولو څخه په ګټې اخیستنې، د روسیې جنرال لیپراندي، د شاوخوا 25,000 کسانو سره، د بالاکلوا په شاوخوا کې د دفاع لپاره د برید کولو لپاره چمتو شو، په دې هیله چې د برتانوي اډې او د دوی د محاصرې کرښې ترمنځ د اکمالاتو لړۍ ګډوډ کړي.د بالاکلاوا جګړه د روسیې د توپچي او پیاده ځواکونو په عثماني ځواکونو باندې د برید سره پیل شوه چې د بالاکلوا د دفاع لومړۍ کرښه یې د ورونټسوف په لوړو کې جوړه کړه.عثماني ځواکونو په پیل کې د روسیې د بریدونو په وړاندې مقاومت وکړ، خو د ملاتړ د نشتوالي له امله په پای کې شاتګ ته اړ شول.کله چې شکونه راټیټ شول، د روسیې سپاره ځواکونه په جنوبي دره کې د دویمې دفاعي کرښې د ښکیلتیا لپاره لاړل، چې د عثماني او برتانوي 93 د هالینډ ریژیمینټ لخوا په لاره اچول شوي وو چې د "پتلې سره کرښې" په نوم پیژندل کیږي.دې کرښې برید وکړ او په شا وتمبول؛لکه څنګه چې د جنرال جیمز سکارلیټ د برتانوي درنې لوا چې د سپرو ځواکونو د پرمختګ لویه برخه یې چارج کړې او ماتې یې ورکړې، روسان یې دفاعي حالت ته اړ کړل.په هرصورت، د متحدو ځواکونو وروستی تور، د رګلان څخه د غلط تعبیر شوي امر څخه رامینځته شوی، د برتانیا په نظامي تاریخ کې د یوې خورا مشهورې او بدمرغه پیښې لامل شو - د رڼا برګډ چارج.د روښنايي لوا له لاسه ورکول دومره دردناکه پیښه وه چې متحدین یې په دې ورځ نور عمل کولو توان نه درلود.د روسانو لپاره د بالاکلوا جګړه یوه بریا وه او په مورال کې یې ښه راغلاست ثابت کړ – دوی د متحدینو ریډوبټ نیولي و (له هغه څخه اوه ټوپکونه لیرې شوي او د ټرافیو په توګه سیواستوپول ته وړل شوي) او د ورونټسوف سړک کنټرول یې ترلاسه کړی و.
Play button
1854 Nov 5

د انکرمن جګړه

Inkerman, Sevastopol
د ۱۸۵۴ کال د نوامبر په ۵ نیټه د روسیې لسمې فرقې د لیفټیننټ جنرال FI سویمونوف په مشرۍ د هوم هیل په سر د متحدینو په ښۍ اړخ باندې سخت برید وکړ.برید د روسیې د لسمې فرقې د ۳۵۰۰۰ کسانو د دوو کالمونو او د ۱۳۴ ساحوي توپخانې له خوا ترسره شو.کله چې په سیمه کې د نورو روسي ځواکونو سره یوځای شي، د روسیې برید ځواک به د شاوخوا 42,000 کسانو یو پیاوړی پوځ جوړ کړي.د روسیې لومړنی برید باید د برتانیې د دویمې برخې لخوا ترلاسه شي چې په هوم هیل کې کیندل شوی و چې یوازې د 2,700 نارینه او 12 ټوپکو سره و.دواړه روسي کالمونه د ختیځ په لور د برتانیې په لور حرکت وکړ.دوی هیله درلوده چې د متحدینو د پوځ دا برخه مخکې له دې چې ځواکمن شي راشي.د سهار وختي تیاره د روسانو سره د دوی د تګ راتګ په پټولو کې مرسته وکړه.ټول روسي سرتیري نشي کولی د شیل هیل په تنګ 300 متره لوړوالی کې ځای په ځای کړي.په همدې اساس، جنرال سویمونوف د شهزاده الکساندر مینشیکوف لارښونه تعقیب کړې وه او خپل یو څه ځواک یې د کیرینج د ویالې شاوخوا ځای پرځای کړی و.برسېره پر دې، د برید څخه یوه شپه مخکې، سویمونوف ته د جنرال پیټر ای ډنینبرګ لخوا امر شوی و چې د خپل ځواک یوه برخه شمال او ختیځ د انکرمن پل ته واستوي ترڅو د لیفټیننټ جنرال پی یا په مشرۍ د روسیې د ځواکونو د پیاوړتیا پوښښ وکړي.پاولوفپه دې توګه، سویمونوف ونه شوای کولای چې په برید کې خپل ټول سرتیري په اغیزمنه توګه وکاروي.کله چې سهار شو، سویمونوف د کولیوانسکي، اکاترینبورګ او تومسکي ریژیمونو څخه د 6,300 کسانو سره د هوم هیل پر برتانوي پوستو برید وکړ.سویمونوف هم ۹۰۰۰ نور ذخیره درلوده.انګریزانو قوي پټنځایونه درلودل او د سهار د تیاره دوره سره سره یې د روسیې د برید په اړه کافي خبرداری درلود.ځغاستې، چې ځینې یې د شرکت په ځواک کې دي، روسان ښکیل کړل کله چې دوی د برید لپاره حرکت کاوه.په دره کې ډزو د دوهمې فرقې پاتې کسانو ته هم خبرداری ورکړ، چې خپلو دفاعي پوستو ته ورسېږي.د روسیې پیاده ځواکونه، چې د تیاره په اوږدو کې پرمختګ کوي، د دویمې برخې پرمختللو ځواکونو سره مخامخ شول، چې د دوی د 1851 اینفیلډ ټوپکونو سره یې ډزې وکړې، پداسې حال کې چې روسان لا تر اوسه په نرمو ټوټو سمبال وو.روسان د دره د شکل له امله مجبور شول او د دوهمې فرقې کیڼ اړخ ته راووتل.د برتانوي توپونو میني توپونه د روسیې د برید په وړاندې وژونکي دقیق ثابت شول.هغه روسي سرتیري چې ژوندي پاتې شول د بایونټ په نقطه کې شاته وغورځول شول.په نهایت کې ، د روسیې پیاده ځواکونه بیرته خپلو توپخانو ته وګرځول شول.روسانو دوهم برید هم د دویمې فرقې په چپ اړخ باندې پیل کړ، خو دا ځل په ډیر لوی شمیر کې او پخپله د سویمونوف په مشرۍ.د برتانیې د توپونو مسوول کیپتان هیګ راولندز راپور ورکړ چې روسانو د "تر ټولو ناوړه چیغې وهلې چې تاسو یې تصور کولی شئ."په دې وخت کې، د دویم برید وروسته، د برتانوي دریځ خورا کمزوری و.برتانوي ځواکونه د رڼا ډویژن په بڼه راورسېدل چې سمدلاسه یې د روسیې د جبهې په چپ اړخ کې ځوابي برید پیل کړ او روسان یې شاته اړ کړل.د دې جګړې په جریان کې، سویمونوف د برتانوي ټوپک لخوا ووژل شو.د روسیې پاتې برخه د وادی ته لاړه چیرې چې دوی د برتانوي توپخانو او توپونو لخوا برید وشو، په پای کې وتښتول شول.دلته د برتانوي پوځیانو مقاومت د روسیې ټول لومړني بریدونه شنډ کړل.جنرال پاولوف، چې د څه د پاسه 15,000 روسانو د دوهم کالم مشري کوله، د سانډباګ بیټرۍ کې د برتانوي پوستونو برید وکړ.لکه څنګه چې دوی نږدې شول، 300 برتانوي مدافعینو دیوال ودراوه او د بیونټ سره یې تور ولګاوه، د روسیې مخکښ کنډکونه یې وغورځول.پنځه روسي کنډکونه د برتانوي 41مې قطعې لخوا په څنډه کې وویشتل شول، چې دوی یې بیرته د چرنایا سیند ته واړول.جنرال پیټر ای ډنینبرګ د روسیې د اردو قومانده په غاړه واخیسته، او د لومړنیو بریدونو څخه یې د 9000 غیر حاضرو کسانو سره یوځای، په هوم هیل کې د برتانوي پوستونو باندې برید پیل کړ، چې د دویمې برخې لخوا ساتل کیږي.د لومړۍ فرقې د ګارد لوا، او څلورمې فرقې لا دمخه د دویمې لوا د ملاتړ لپاره حرکت کاوه، مګر برتانوي سرتیري چې خنډ یې درلود، مخکې له دې چې د 21مې، 63مې لوا او د توپونو لوا د خلکو لخوا بیرته ونیول شي، شاتګ وکړ.روسانو د سانډباګ بیټرۍ په وړاندې 7000 کسان پیل کړل، چې د 2000 برتانوي سرتیرو لخوا یې دفاع کوله.نو یوه سخته مبارزه پیل کړه چې بیټرۍ یې په مکرر ډول بدله کړه.د جګړې په دې پړاو کې روسانو په هوم هیل کې د دویمې فرقې پر پوستو باندې یو بل برید پیل کړ، خو د پیری بوسکیټ تر مشرۍ لاندې د فرانسوي پوځ په وخت رسیدو او د برتانوي اردو نورو کمکونو د روسیې بریدونه په شا وتمبول.روسانو اوس د خپلو ټولو پوځیانو د ایستلو ژمنه کړې وه او د عمل کولو لپاره یې تازه ذخیرې نه درلودې.دوه برتانوي 18 پونډه ټوپکونه د ساحوي توپخانې سره یوځای د بیټرۍ په مقابل کې د شیل هیل په 100 ټوپک قوي روسي پوستې بمباري کړل.په شیل هیل کې د دوی بیټرۍ د برتانوي ټوپکونو څخه د اور غورځولو سره، د دوی بریدونه په ټولو ټکو کې په شا وتمبول شول، او د تازه پیاده عسکرو نشتوالی، روسانو په وتلو پیل وکړ.متحدینو یې د تعقیب لپاره هیڅ هڅه ونه کړه.د جګړې په تعقیب، متحدین قطعات ودریدل او بیرته خپلو محاصرو ځایونو ته راستانه شول.
د ۱۸۵۴ کال ژمی
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Dec 1

د ۱۸۵۴ کال ژمی

Sevastopol
ژمی موسم او دواړو خواوو ته د ځواکونو او موادو خرابیدونکی اکمالات د ځمکنیو عملیاتو د درولو لامل شول.سیواستوپول د متحدینو لخوا پانګه اچونه پاتې وه، چې پوځونه یې په داخلي برخه کې د روسیې د اردو لخوا ځړول شوي وو.د نومبر په 14 ، د "بالکلوا طوفان" ، چې د هوا یوه لویه پیښه وه ، د HMS پرنس په شمول 30 متحدین ټرانسپورټي کښتۍ ډوبه کړې ، کوم چې د ژمي کالي بار و.طوفان او درانه ترافیک د دې لامل شو چې له ساحل څخه سرتیرو ته لاره په یوه کنده کې ویجاړه شي، کوم چې انجینرانو ته اړتیا درلوده چې خپل ډیری وخت ترمیم ته وقف کړي، په شمول د ډبرو استخراج.د ټرام ویز امر شوی و او د جنورۍ په میاشت کې د ملکي انجینرۍ عملې سره راورسید ، مګر دا د مارچ تر میاشتې پورې وخت نیسي مخکې لدې چې د پام وړ ارزښت لرونکي وي په کافي اندازه پرمختللی.د بریښنایی ټیلګراف هم امر شوی و ، مګر کنګل شوې ځمکې خپل نصب کول د مارچ تر میاشتې پورې وځنډول ، کله چې د بالاکلوا له بیس بندر څخه د برتانیا مرکزي دفتر ته ارتباطات تاسیس شول.د پایپ او کیبل ایښودلو پله د سخت کنګل شوي خاورې له امله ناکامه شوه، مګر بیا هم 21 میل (34 کیلومتره) کیبل کېښودل شو.سرتیري د سړې او ناروغۍ له امله ډیر زیانمن شوي، او د تیلو کمښت د دې لامل شو چې د خپلو دفاعي جالونو او فاسینونو له مینځه وړل پیل کړي.
ناخوښي
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Jan 21

ناخوښي

England, UK
د جګړې د ترسره کولو څخه ناخوښي په انګلستان او نورو هیوادونو کې د خلکو سره مخ په ډیریدو وه او د فاسکو راپورونو لخوا خرابه شوې وه، په ځانګړې توګه د بالاکلوا په جګړه کې د سپکو لوا د چارج ویجاړونکي زیانونه.د یکشنبې په ورځ، د جنوري په 21، د 1855 کال د سنټ مارټین ان فیلډز ته نږدې د ټرافالګر په چوک کې د "واورې توپ" ډزې وشوې چې 1,500 خلک د جګړې په وړاندې د موټرو او پیاده لارو په واورو د ګولیو په ګوزارولو سره راټول شول.کله چې پولیسو مداخله وکړه، د واورو بالونه په کانسټبلونو کې لارښوونه وشوه.بلوا په پای کې د سرتیرو او پولیسو لخوا د ټانګونو په کارولو سره پای ته ورسیده.په پارلمان کې، محافظه کارانو غوښتنه وکړه چې د ټولو سرتیرو، سپاره او سیلانیانو حساب او کریمیا ته لیږل شوي او کره شمیرې چې په کریمیا کې د برتانوي وسله والو ځواکونو لخوا د تلفاتو شمیر په ځانګړې توګه د بالاکلوا د جګړې په اړه.کله چې پارلمان د 305 څخه 148 رایو سره د تحقیق لپاره یو قانون تصویب کړ، ابرډین وویل چې هغه د نه باور رایه له لاسه ورکړې او د 1855 کال د جنورۍ په 30 نیټه یې د لومړي وزیر په توګه استعفا ورکړه. پخوانی د بهرنیو چارو پخوانی وزیر لارډ پالمرسټن لومړی وزیر شو.پالمرسټون سخت دریځ نیولی و او غوښتل یې چې جګړه پراخه کړي، د روسیې په امپراتورۍ کې ناکراریو ته لمن ووهي او اروپا ته د روسیې ګواښ د تل لپاره کم کړي.سویډن – ناروې او پروشیا د بریتانیا او فرانسې سره یوځای کیدو ته لیواله وو، او روسیه جلا شوه.
لوی کریمیا مرکزي ریل پټلۍ
د بالاکلوا اصلي سړک د ریل پټلۍ ښیې. ©William Simpson
1855 Feb 8

لوی کریمیا مرکزي ریل پټلۍ

Balaklava, Sevastopol
د لوی کریمیا مرکزي اورګاډي یوه نظامي اورګاډي وه چې د 1855 کال د فبروري په 8 کې د کریمیا د جګړې پرمهال د بریتانیا لخوا جوړه شوې وه.د دې هدف د سیواستوپول په محاصره کې ښکیل متحدینو ته د مهماتو او تجهیزاتو رسول وو چې د بالاکلوا او سیواستوپول ترمنځ په یوه تخته کې ځای پرځای شوي وو.دې د نړۍ لومړی روغتون ریل ګاډی هم واخیست.د اورګاډي پټلۍ د پیټو، براسی او بیټس لخوا په لګښت او پرته له کوم تړون څخه جوړه شوې وه، د انګلیسي ریل قراردادیانو ملګرتیا چې د سامویل مورټن پیټو په مشرۍ وه.په دریو اونیو کې د توکو او سړي لیږدونکو بیړیو له رسیدو وروسته اورګاډي په چلولو پیل وکړ او په اوو اونیو کې 7 میل (11 کیلومتره) لار بشپړه شوه.د اورګاډي پټلۍ د محاصرې د بریالیتوب یو لوی عامل و.د جګړې له پای ته رسیدو وروسته لار وپلورل شوه او لیرې شوه.
د Eupatoria جګړه
د Yevpatoria جګړه (1854). ©Adolphe Yvon
1855 Feb 17

د Eupatoria جګړه

Eupatoria
د ۱۸۵۵ کال په ډسمبر کې، زار نیکولاس I د کریمیا د جګړې لپاره د روسیې لوی درستیز، شهزاده الکساندر مینشیکوف ته یو لیک واستاوه، غوښتنه یې وکړه چې کریمیا ته لیږل شوي کمکونه یو ګټور هدف ته ورسېږي او ویره یې څرګنده کړه چې د یوپاتوریا په خاوره کې د دښمن ځمکی راښکته شي. خطرزار په سمه توګه ویره درلوده چې اضافي متحد ځواکونه په ایوپاتوریا کې، چې د سیباستوپول شمال ته په 75 کیلومترۍ کې موقعیت لري، کولی شي د کریمیا کریمیا د پیریکوپ په استمس کې له روسیې څخه جلا کړي، د مخابراتو، موادو او تجهیزاتو جریان پرې کړي.لږ وروسته، شهزاده مینشیکوف په کریمیا کې خپلو افسرانو ته خبر ورکړ چې زار نیکولاس ټینګار کوي چې ایوپاتوریا ونیول شي او له منځه یوړل شي.د برید د ترسره کولو لپاره، مینشیکوف زیاته کړه چې هغه ته اجازه ورکړل شوې وه چې د هغه ځواک څخه کار واخلي چې اوس مهال کریمیا ته روان دي، د اتمې پیاده فرقې په ګډون.مینشیکوف بیا د برید لپاره د قوماندان د ټاکلو لپاره عمل وکړ چې د هغه لومړي او دویم انتخاب دواړه دندې رد کړې، د داسې یو برید د رهبري کولو څخه د مخنیوي لپاره یې عذرونه جوړ کړل چې هیڅ باور نلري بریالۍ پایله به ولري.په نهایت کې، مینشیکوف د توپخانې یو افسر ډګرجنرال سټیپان خرولیف وټاکه، چې "په سمه توګه هغه څه وکړي چې تاسو ورته وایئ"، د مسؤلیت د عمومي مسؤل په توګه.د سهار په شاوخوا شپږ بجو، لومړی ډزې هغه مهال وشوې کله چې ترکانو د توپ د ډزو په ملاتړ عمومي توپونه پیل کړل.څومره ژر چې دوی ځواب ووایه، روسانو خپل د توپخانې ډزې پیل کړې.شاوخوا یو ساعت دواړو لورو پر یو بل ډزې وکړې.په دې وخت کې، خرولوف خپل کالم کیڼ اړخ ته پیاوړی کړ، د ښار د دیوالونو په 500 مترو کې یې خپل توپخانې ته وده ورکړه، او د خپل توپ ډزې یې د ترکیې په مرکز باندې متمرکزې کړې.که څه هم د ترکيې توپونه د لویو قطبونو څخه وو، خو د روسیې توپخانې په توپونو کې یو څه بریا ترلاسه کړه.لږ وروسته کله چې د ترکيې اورونه کم شول، روسانو د ښار د دیوالونو په لور د پیاده عسکرو پنځه کنډکونه پر مخ روان کړل.په دې وخت کې، برید په مؤثره توګه ودرول شو.کندې په دومره ژورو کې له اوبو ډکې وې چې بریدګر په چټکۍ سره د دیوالونو د سر کولو توان نه درلود.وروسته له دې چې د خندقونو څخه د تیریدو او د دیوالونو سر ته د خپلو زینو پورته کولو ډیری ناکامې هڅې وشوې، روسان مجبور شول چې شاتګ وکړي او د هدیرې په ځمکه کې پناه واخلي.ترکانو د خپل دښمن مشکلاتو ته په کتلو سره له دې حالت څخه ګټه پورته کړه او د ښار څخه یې د پیاده عسکرو یوه کنډک او دوه د سپرو کنډکونه واستول تر څو د روسانو په شا تګ وکړي.نږدې سمدلاسه، خرولوف خندقونه د یو خنډ په توګه وګڼل چې نشي کولی له منځه یوړل شي او دې پایلې ته ورسید چې Eupatoria نشي کولی د دفاع او د مدافعینو بشپړولو سره ونیول شي.کله چې د راتلونکو ګامونو په اړه پوښتنه وشوه، خرولوف خپلو ځواکونو ته د شاتګ امر وکړ.دا حکم د ښي او مرکزي کالمونو قوماندانانو ته واستول شو، چې هیڅ یو یې د کیڼ کالم د هڅو په څیر په جګړه کې ښکیل نه و.
د سارډینیان د عملیاتو قول اردو
Bersaglieri د چرنایا د جګړې په جریان کې د روسیې مخه ونیوله. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 May 9

د سارډینیان د عملیاتو قول اردو

Genoa, Metropolitan City of Ge
پاچا ویکتور ایمانویل II او د هغه لومړي وزیر کاونټ کیمیلو دی کاور پریکړه وکړه چې د انګلستان او فرانسې سره د اتریش په لګښت د هغو قدرتونو په نظر کې د احسان ترلاسه کولو لپاره چې د روسیې په وړاندې په جګړه کې له ګډون څخه انکار کړی و.سارډینیا د کریمیا کمپاین ته د لیفټیننټ جنرال الفونسو فیریرو لا مارمورا په مشرۍ ټول 18,000 سرتیري ژمن کړل.د کاور موخه دا وه چې د اتریش امپراتورۍ په وړاندې په جګړه کې د ایټالیا د متحد کولو مسلې په اړه د فرانسوي احسان ترلاسه کړي.کریمیا ته د ایټالوي پوځیانو استول، او د چیرنایا په جګړه کې (۱۶ اګست ۱۸۵۵) او د سیواستوپول (۱۸۵۴-۱۸۵۵) په محاصره کې د هغوی زړورتیا د سارډینیا سلطنت ته اجازه ورکړه چې د سولې په خبرو اترو کې ګډون وکړي. د پاریس په کانګریس کې جګړه (۱۸۵۶)، چیرې چې کاور کولی شي د ریسورګیمینټو مسله له اروپایی لویو قدرتونو سره راپورته کړي.د ۱۸۵۵ کال د اپریل په میاشت کې ټولټال ۱۸،۰۶۱ سړي او ۳۹۶۳ اسونه او خچر د جینوا په بندر کې د برتانوي او سارډین په کښتیو کې سپاره شول.په داسې حال کې چې د لیکې پیاده ځواکونه او د سپرلۍ واحدونه له هغو سرتیرو څخه را ایستل شوي، چې د سفر لپاره یې رضاکارانه کار کړی و، د برساګلیري، توپخانې او سیپر سرتیري د خپلو منظمو قطعاتو څخه واستول شول.د بیلګې په توګه د اردو د لسو منظمو برساګلیري کنډکونو څخه هر یو خپل لومړني دوه شرکتونه د سفر لپاره لیږلي، پداسې حال کې چې د دویمې موقتي کنډک لومړۍ کنډک د اردو د دریمې کرښې پیاده قطعې رضاکارانو څخه جوړ وو.قول اردو د 1855 کال د می د 9 او 14 می تر منځ بالاکلاوا ته ښکته شوه.
د ازوف کمپاین
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 May 12

د ازوف کمپاین

Taganrog, Russia
د 1855 په پیل کې، متحد انګلیس - فرانسوي قوماندانانو پریکړه وکړه چې د ازوف سمندر ته د انګلیس - فرانسوي سمندري سکواډرن واستوي ترڅو محاصره شوي سیواستوپول ته د روسیې مخابرات او اکمالات زیانمن کړي.د ۱۸۵۵ کال د مې په ۱۲مه د انګلیس – فرانسوي جنګي بېړۍ د کیرچ تنګي ته ننوتل او د کامیشوایا خلیج ساحلي بیټرۍ یې ویجاړې کړې.یوځل د کیرچ تنګي له لارې ، د انګلیس او فرانسوي جنګي کښتیو د ازوف بحر په ساحل کې د روسیې د ځواک په ټولو برخو کې برید وکړ.د روستوف او ازوف پرته، هیڅ ښارګوټی، ډیپو، ودانۍ یا قلعه د برید څخه خوندي نه وه، او د روسیې سمندري ځواک نږدې شپه شتون درلود.دا متحد کمپاین په سیواستوپول کې محاصره شوي روسی سرتیرو ته د اکمالاتو په برخه کې د پام وړ کمښت لامل شو.د ۱۸۵۵ کال د می په ۲۱ مه د توپچي کښتیو او وسله والو بیړیو د تاګانروګ پر بندر برید وکړ، چې د روستوف په ډون ښار کې تر ټولو مهم مرکز دی.په پراخه کچه خواړه، په ځانګړې توګه ډوډۍ، غنم، وربشې او جوی.هغه توکي چې د جګړې له پیلیدو وروسته په ښار کې راټول شوي وو د صادریدو مخه ونیول شوه.د تاګانروګ والي، یګور تولستوی، او لیفټیننټ جنرال ایوان کراسنوف په ځواب کې د متحد الټیمیټم څخه انکار وکړ، "روسان هیڅکله خپل ښارونه نه تسلیموي".د انګلیس-فرانسوي سکواډرون تر شپږو ساعتونو زیات په ټاګانروګ بمباري وکړه او د تاګانروګ په مرکز کې د زړې زینې سره نږدې 300 سرتیري یې ځای په ځای کړل، مګر دوی د ډان کوساکس او رضاکار قول اردو لخوا بیرته وغورځول شول.د ۱۸۵۵ کال د جولای په میاشت کې متحدینو هڅه وکړه چې د میوس سیند له لارې د ډون سیند ته د ننوتلو له لارې د تاګانروګ څخه روستوف آن ډون ته لاړ شي.د ۱۸۵۵ کال د جولای په ۱۲ مه HMS جاسپر د ټاګانروګ سره نږدې د یو کب نیونکي څخه مننه وکړه چې بوی یې ټیټو اوبو ته لیږدول.کوساکس د ټوپک کښتۍ د خپلو ټولو ټوپکونو سره ونیوله او چاودنه یې وکړه.د محاصرې دریمه هڅه د 19-31 اګست 1855 کې ترسره شوه، مګر ښار لا دمخه پیاوړی شوی و، او سکواډرن نشي کولی د ځمکنیو عملیاتو لپاره نږدې نږدې شي.متحدین بیړۍ د ۱۸۵۵ کال د سپتمبر په ۲ مه د تاګانروګ خلیج څخه ووتله، د ازوف سمندر په ساحل کې د کوچنیو پوځي عملیاتو سره د ۱۸۵۵ کال تر وروستیو پورې دوام درلود.
د کارس محاصره
د کارس محاصره ©Thomas Jones Barker
1855 Jun 1 - Nov 29

د کارس محاصره

Kars, Kars Merkez/Kars, Turkey
د کارس محاصره د کریمیا د جګړې وروستی لوی عملیات وو.د ۱۸۵۵ کال د جون په میاشت کې د سیواستوپول په دفاع باندې د فشار د کمولو په هڅه کې، امپراتور الکساندر II، جنرال نیکولای موراویوف ته امر وکړ چې د آسیا په کوچنیو سیمو کې د عثماني ګټو د سیمو په وړاندې خپل سرتیري رهبري کړي.د خپل قوماندې لاندې د 25,725 عسکرو، 96 سپکو ټوپکونو په قوي قول اردو کې د متفاوت قطعاتو سره یوځای کولو سره، موراووف پریکړه وکړه چې د ختیځ اناتولیا ترټولو مهمې کلا، کارس باندې برید وکړي.لومړی برید د ولیمز تر مشرۍ لاندې د عثماني ګارنیزون لخوا په شا وتمبول شو.د مراویوف دویم برید ترکان شاته وغورځول، او د ښار لویه لاره او لوړوالی یې ونیول، خو د عثماني ځواکونو نوي ځواک روسان حیران کړل.سختې جګړې چې پایله یې درلوده دوی یې تاکتیکونه بدل کړل او محاصره یې پیل کړه چې د نومبر تر وروستیو پورې به دوام وکړي.د برید د خبر په اوریدو سره، عثماني قوماندان عمر پاشا د عثماني سرتیرو څخه وغوښتل چې د سیواستوپول د محاصرې له لیکې څخه ووځي او په عمده توګه د کارس د آرامولو په نظر کې نیولو سره د آسیا کوچنیو سیمو ته واستول شي.له ډېرو ځنډونو وروسته، چې په لومړي سر کې د دریم ناپلیون له خوا ځای پر ځای شوی و، عمر پاشا د سپتمبر په ۶ مه له ۴۵۰۰۰ پوځیانو سره کریمیا د سوخومي په لور روان شو.د کارس شمال ته د تورې بحیرې سواحلو ته د عمر پاشا راتګ مراویوف دې ته وهڅول چې پر عثماني ځواکونو دریم برید پیل کړي، چې نږدې وږي وو.د سپټمبر په ۲۹ روسانو په کارس باندې عمومي برید وکړ، چې اوه ساعته یې په خورا بې رحمۍ سره دوام وکړ، خو په شا وتمبول شول.جنرال ویلیامز یوازې پاتې شو، په هرصورت، عمر پاشا هیڅکله ښار ته نه و رسیدلی.د دې پر ځای چې د ګارنیزیون له مینځه یوسي، هغه په ​​مینګریلیا کې اوږدې جګړې ته مخه کړه او وروسته یې سوکومي ونیول.په عین وخت کې، په کارس کې د عثماني زیرمو پای ته رسیدلې، او د اکمالاتو لینونه کم شوي.د اکتوبر په وروستیو کې درنې واورې د کارس عثماني ځواکمنتیا خورا غیر عملي کړه.د عمر زوی، سلیم پاشا، لویدیځ ته د لرغوني ښار تریبیزونډ کې یو بل لښکر راښکته کړ او د سویل په لور یې د ایرزیرم په لور حرکت پیل کړ ترڅو د اناتولیا په لور د روسانو د پرمختګ مخه ونیسي.روسانو د کارس له لیکو څخه یو کوچنی ځواک واستاوه چې د هغه د پرمختګ مخه ونیسي او د نومبر په شپږمه د انګور په سیند کې عثمانیانو ته ماتې ورکړه.د کارس ګارنیزیون د ژمي د محاصرې له نورو سختیو سره مخ شو او د ۱۸۵۵ کال د نوامبر په ۲۸ مه جنرال مرادوف ته تسلیم شو.
د Suomenlinna جګړه
د Suomenlinna جګړه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Aug 9 - Aug 11

د Suomenlinna جګړه

Suomenlinna, Helsinki, Finland

د Suomenlinna جګړه د الند د جګړې په جریان کې د روسیې د مدافعینو او د برتانوي / فرانسوي ګډو بیړیو ترمنځ جګړه شوې وه.

د چرنایا جګړه
د Cernaia جګړه، Gerolamo Induno. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Aug 16

د چرنایا جګړه

Chyornaya, Moscow Oblast, Russ
دا جګړه د روسانو لخوا د یو برید په توګه پلان شوې وه چې موخه یې د متحدو ځواکونو (فرانسوي، برتانوي، پیډمونټیس، او عثماني) څخه د وتلو او د سیواستوپول د محاصرې پریښودو ته اړ کول دي.زار الکساندر II په کریمیا کې خپل مشر قوماندان شهزاده مایکل ګورچاکوف ته امر کړی و چې د محاصرې ځواکونو باندې برید وکړي مخکې لدې چې دوی نور پیاوړي شي.زار هیله درلوده چې د بریا په ترلاسه کولو سره، هغه کولی شي د شخړې لپاره یو ډیر مناسب حل مجبور کړي.ګورچاکوف فکر نه کاوه چې برید به بریالی وي مګر باور یې درلود چې د بریا ترټولو لوی چانس د چیورنیا سیند په اوږدو کې د فرانسوي او پیډمونټیس پوستونو ته نږدې وي.زار ګورچاکوف ته امر وکړ چې د برید پلان کولو لپاره د جګړې شورا جوړه کړي.برید د اګست د 16 د سهار لپاره پلان شوی و چې فرانسوي او پیډمونټیس حیران کړي ځکه چې دوی یوازې د امپراتورۍ ورځ (فرانسه) او د انګیرنې ورځ (پیډمونټیس) لمانځلې وه.روسانو هیله درلوده چې د دې میلو له امله به دښمن ستړی شي او روسانو ته به لږ پام وکړي.جګړه د روسیې په شاتګ او د فرانسوي، پیډمونټیس او ترکانو په بریا پای ته ورسیده.د هغه وژنې په پایله کې چې د جګړې په جریان کې ترسره شوه، روسي سرتیرو په روسي قوماندانانو خپل باور له لاسه ورکړ او اوس یوازې د وخت پوښتنه وه چې د روسیې پوځ به د سیواستوپول تسلیمولو ته اړ شي.
د مالاکوف جګړه
د مالاکوف جګړه. ©Adolphe Yvon
1855 Sep 8

د مالاکوف جګړه

Sevastopol
د سیواستوپول محاصرې د میاشتو لپاره دوام وکړ.د جولای په میاشت کې روسانو په اوسط ډول د ورځې 250 سړي له لاسه ورکړل، او بالاخره روسانو پریکړه وکړه چې د دوی د اردو د تدریجي کمښت او خنډ مات کړي.ګورچاکوف او ساحوي پوځ باید په چرنایا باندې یو بل برید وکړي، چې د انکرمن وروسته لومړی برید و.د اګست په 16، د پاول لیپرنډي او ریډ قول اردو دواړو په غصه توګه د 37,000 فرانسوي او سارډینیایي سرتیرو د تراکتیر برج په لوړو لوړو کې برید وکړ.برید کوونکي په خورا کلک هوډ سره روان شول، خو بالاخره بریالي نه شول.د ورځې په پای کې، روسانو 260 افسران او 8000 سړي په میدان کې مړه یا مړه کړل.فرانسوي او برتانوي یوازې 1,700 له لاسه ورکړي.په دې ماتې سره د سیواستوپول د ژغورلو وروستی چانس له لاسه ورکړ.په هماغه ورځ یو ځل بیا د مالاکوف او د هغې د تکیه ګرو د بې کفایتۍ له امله یو پریکنده بمبارۍ کمه شوه او په پوره باور سره په پایله کې مارشال پیلسیر وروستی برید پلان کړ.د ۱۸۵۵ کال د سپتمبر په ۸ مه د ماسپښین پر مهال د بوسکیټ ټولي قول اردو په ناڅاپه توګه د ښي سکټور په ټولو برخو برید وکړ.جګړه خورا خطرناکه وه: په مالاکوف باندې د فرانسې برید بریالی و، مګر دوه نور فرانسوي بریدونه په شا وتمبول شول.په ریډان باندې د برتانیې برید په پیل کې بریالی و، مګر د روسیې ځوابي برید دوه ساعته وروسته له هغې چې د فلیګسټاف په مرکز باندې د فرانسوي بریدونو په شا وتمبول شو، انګلیسان له دې اډې څخه وشړل.په چپه سکټور کې د فرانسوي بریدونو له ناکامۍ سره، مګر د فرانسې په لاسونو کې د مالاکوف له سقوط سره نور بریدونه لغوه شول.د ښار په شاوخوا کې د روسیې پوستونه نور د پام وړ نه وو.د ورځې په اوږدو کې بمبارۍ د ټولې کرښې په اوږدو کې د روسي سرتیرو ډله ایزه ټوټه ټوټه کړه.د ملاکوف سقوط د ښار د محاصرې پای و.په هغه شپه روسان د پلونو څخه د شمال لوري ته وتښتېدل او د سپتمبر په نهمه فاتحانو دا خالي او سوځیدلی ښار ونیول.په وروستي برید کې زیانونه خورا دروند وو: د متحدینو لپاره له 8000 څخه ډیر سړي، د 13000 روسانو لپاره.په وروستۍ ورځ لږ تر لږه نولس جنرالان سقوط وکړ او د سیواستوپول په نیولو سره د جګړې پریکړه وشوه.د ګورچاکوف په وړاندې کوم جدي عملیات ندي ترسره شوي چې د ساحوي اردو او د ګاریشن د پاتې شونو سره یې د مکینزي فارم لوړوالی ساتلی و.پر کینبورن د سمندر له لارې برید وشو او د سمندري نقطه نظر څخه د اوسپنې کلاډ جنګي کښتیو د کار کولو لومړۍ بیلګه شوه.د فبرورۍ په ۲۶ مه اوربند وشو او د ۱۸۵۶ کال د مارچ په ۳۰مه د پاریس تړون لاسلیک شو.
د لوی ریډان جګړه
په ریډان باندې برید، سیباستوپول، c.1899 (د کینوس پر تیلو) د کریمیا جګړه ©Hillingford, Robert Alexander
1855 Sep 8

د لوی ریډان جګړه

Sevastopol
د لوی ریډان جګړه د کریمیا د جګړې په جریان کې یوه لویه جګړه وه، چې د برتانوي ځواکونو ترمنځ د روسیې په وړاندې د جون په 18 او 8 سپتمبر 1855 کې د سیواستوپول د محاصرې د یوې برخې په توګه جګړه شوې وه.د فرانسې پوځ په بریالیتوب سره د مالاکوف ریډان برید وکړ، پداسې حال کې چې د مالاکوف سویل ته په لوی ریډان باندې د برتانیې یوځل برید په شا وتمبول شو.معاصر مبصرینو وړاندیز کړی چې که څه هم ریډان د ویکتوریانو لپاره خورا مهم و، دا ممکن د سیواستوپول نیولو لپاره حیاتي نه و.د ملاخوف کلا ډیره مهمه وه او دا د فرانسوي نفوذ په ساحه کې وه.کله چې فرانسویانو له یوولسو میاشتو محاصرې وروسته دا برید وکړ چې وروستی، په ریډان باندې د انګلستان برید یو څه غیر ضروري شو.
د کینبورن جګړه
د ویجاړۍ طبقې اوسپنې کلاډ بیټرۍ Lave، c.۱۸۵۵ ز ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Oct 17

د کینبورن جګړه

Kinburn Peninsula, Mykolaiv Ob
د کینبورن جګړه، د کریمیا د جګړې په وروستي پړاو کې د ځمکني سمندري ځواکونو ګډه برخه وه، د ۱۸۵۵ کال د اکتوبر په ۱۷ د کینبورن ټاپو وزمې په څنډه کې وشوه. سمندري ځواکونو د روسیې ساحلي قلعې وروسته له هغه بمباري کړې چې د انګلیس - فرانسوي ځمکني ځواک دوی محاصره کړل.درې فرانسوي اوسپنې پټو بیټریو اصلي برید ترسره کړ، چې د روسیې اصلي کلا یې په یوه عمل کې ویجاړه کړه چې شاوخوا درې ساعته یې دوام وکړ.جګړه، که څه هم په ستراتیژیک ډول د جګړې په پایلو کې د لږ اغیز سره مهم نه دی، په عمل کې د عصري اوسپنې پټو جنګي کښتیو د لومړي کارونې لپاره د پام وړ دی.که څه هم په مکرر ډول ډزې کیږي، فرانسوي کښتیو په دریو ساعتونو کې د روسیې قلعې ویجاړې کړې، په دې پروسه کې لږ تر لږه تلفات لري.دې جګړې معاصر سمندري ځواکونه قانع کړل چې نوي لوی جنګي کښتۍ د زغره ایښودلو سره ډیزاین او جوړ کړي.دې کار د فرانسې او برتانیې تر منځ د سمندري وسلو سیالۍ له یوې لسیزې راهیسې دوام وکړ.
د سولې خبرې اترې
د پاریس کانګرس، ۱۸۵۶ ©Edouard Louis Dubufe
1856 Mar 30

د سولې خبرې اترې

Paris, France
فرانسې چې جګړې ته یې ډیر سرتیري لیږلي وو او د انګلستان په پرتله یې ډیر تلفات لیدلي و، غوښتل یې چې د اتریش په څیر جګړه پای ته ورسوي.خبرې اترې د 1856 په فبروري کې په پاریس کې پیل شوې او په حیرانتیا سره اسانه وې.فرانسه، د ناپلیون III په مشرۍ، په تور سمندر کې ځانګړې ګټې نه درلودې او له همدې امله د برتانوي او اتریش د سختو وړاندیزونو ملاتړ نه کوي.د پاریس په کانګریس کې د سولې خبرې اترې د ۱۸۵۶ کال د مارچ په ۳۰ د پاریس د تړون د لاسلیک په پایله کې وشوې. د دریمې مادې سره سم، روسیې د عثماني امپراتورۍ د ښار او د کارس قلعه او د عثماني امپراتورۍ نورې ټولې برخې بیرته ونیولې. هغه څه چې د روسیې د پوځ په ولکه کې وو.»روسیې د سویلي بیساربیا مالداویا ته بیرته ورکړه.د څلورمې مادې له مخې، برتانیا، فرانسه، سارډینیا او عثماني امپراتورۍ روسیې ته "د سیواستوپول، بالاکلوا، کامیش، یوپاتوریا، کیرچ، جینیکیل، کینبورن ښارګوټي او بندرونه او همدارنګه نورې ټولې سیمې چې د متحدینو د ځواکونو لخوا نیول شوې وې" بیرته ونیولې.د XI او XIII مادو سره سم، زار او سلطان موافقه وکړه چې د تور سمندر په ساحل کې هیڅ ډول سمندري یا نظامي وسلې نه جوړوي.د تورې بحیرې بندیز روسیه کمزورې کړه، کوم چې نور عثمانیانو ته سمندري ګواښ نه و.د مولداویا او والاچیا سلطنتونه په نامنظم ډول عثماني امپراتورۍ ته راستانه شول، او د اتریش امپراتورۍ مجبوره شوه چې خپل الحاق پریږدي او د دوی اشغال پای ته ورسوي، مګر دوی په عمل کې خپلواک شول.د پاریس تړون د اروپا په کنسرت کې عثماني امپراتورۍ ومنله او سترو قدرتونو یې د خپلواکۍ او ځمکنۍ بشپړتیا د درناوي ژمنه وکړه.
1857 Jan 1

Epilogue

Crimea
اورلانډو فیګز د روسیې امپراتورۍ ته اوږدمهاله زیان په ګوته کوي: "د تورې بحیرې بې وسلې کول د روسیې لپاره یو لوی ګوزار و، چې نور یې د دې توان نه درلود چې د برتانوي یا نورو بیړیو په وړاندې د خپل زیانمنونکي جنوبي ساحلي سرحد ساتنه وکړي ... د روسیې د تورې بحیرې د بیړیو، سیواستوپول او نورو سمندري بیړیو ویجاړول یو سپکاوی و، پخوا هیڅکله په یوه لوی ځواک باندې اجباري بې وسلې کول نه وو تحمیل شوي... متحدینو په ریښتیا فکر نه کاوه چې دوی په روسیه کې د اروپایی ځواک سره معامله کوي. دوی روسیه د نیمه آسیایی دولت په توګه وګڼله ... په روسیه کې، د کریمیا ماتې د وسله والو خدماتو بدنامه کړه او د هیواد د دفاع د عصري کولو اړتیا یې په ګوته کړه، نه یوازې په سختو نظامي لحاظ، بلکې د ریل پټلۍ د جوړولو، صنعتي کولو له لارې هم. ښه مالي او داسې نور ... هغه انځور چې ډیری روسانو د خپل هیواد جوړ کړی و - په نړۍ کې ترټولو لوی، بډایه او خورا ځواکمن هیواد - ناڅاپه مات شوی و، د روسیې وروسته پاتې والی ښکاره شوی و ... د کریمیا ناورین ښکاره کړی و. په روسیه کې د هرې ادارې نیمګړتیاوې - نه یوازې د نظامي قوماندې فساد او بې کفایتي، د اردو او سمندري تخنیکي وروسته پاتې والي، یا ناکافي سړکونه او د اورګاډي نشتوالی چې د اکمالاتو اوږدمهاله ستونزې یې حساب کړې، مګر خراب حالت او بې سوادۍ. د هغو غلامانو څخه چې وسله وال ځواکونه یې جوړ کړي، د صنعتي قدرتونو په وړاندې د جګړې حالت ته د دوام ورکولو لپاره د سرف اقتصاد نشتوالی، او پخپله د استبدادي ناکامۍ."د کریمیا په جګړه کې له ماتې وروسته، روسیه ویره درلوده چې د انګریزانو سره په راتلونکې جګړه کې به د روسیې الاسکا په اسانۍ سره ونیول شي.له همدې امله، الکساندر II د متحده ایالاتو د خاورې د پلورلو پریکړه وکړه.ترکي تاریخ لیکونکي کاندان بادیم لیکي: "په دې جګړه کې بریا کومه د پام وړ مادي لاسته راوړنه نه درلوده، حتی د جګړې جبران هم نه و، له بلې خوا د عثماني خزانې د جګړې د لګښتونو له امله نږدې دیوال شوی و".بادیم زیاتوي چې عثماني خلافت د پام وړ ځمکنۍ لاسته راوړنې نه درلودې، په تور سمندرګي کې د سمندري ځواک حق له لاسه ورکړ او د لوی ځواک په توګه د حیثیت په ترلاسه کولو کې پاتې راغلل.برسېره پر دې، جګړې د دانوبیا د سلطنتونو اتحاد او په نهایت کې د دوی خپلواکۍ ته هڅونه ورکړه.د کریمیا جګړې په براعظم کې د مخکښ ځواک موقعیت ته د فرانسې بیا لوړیدل ، د عثماني امپراتورۍ دوامداره زوال او د امپراطوري روسیې لپاره د بحران دوره په نښه کړه.لکه څنګه چې فولر یادونه کوي، "روسیه د کریمیا په ټاپووزمه کې وهل شوې وه، او پوځ ویره درلوده چې دا به په حتمي توګه یو ځل بیا وهل شي، که چیرې د دې نظامي کمزورتیا د مخنیوي لپاره ګامونه پورته نشي."د کریمیا په جګړه کې د خپلې ماتې د جبرانولو لپاره، د روسیې امپراتورۍ بیا په منځنۍ آسیا کې په پراخه کچه پراخولو پیل وکړ، یو څه یې د ملي غرور د بیرته راګرځولو لپاره او یو څه برخه یې د نړۍ په ډګر کې د انګلستان د پام اړولو لپاره، د لویې لوبې په شدت سره.دې جګړې د اروپا د کنسرت د لومړۍ مرحلې د ړنګیدو نښه هم وکړه، د ځواک د توازن سیسټم چې په 1815 کې د ویانا د کانګرس راهیسې په اروپا کې واکمن و او فرانسه ، روسیه، پروشیا، اتریش او انګلستان پکې شامل وو.له 1854 څخه تر 1871 پورې، د اروپا د کنسرټ مفهوم کمزوری شوی و، چې د لوی ځواک کنفرانسونو له بیا راژوندي کیدو دمخه د بحرانونو لامل شو چې د آلمان اوایټالیا یووالي وو.

Appendices



APPENDIX 1

How did Russia lose the Crimean War?


Play button




APPENDIX 2

The Crimean War (1853-1856)


Play button

Characters



Imam Shamil

Imam Shamil

Imam of the Dagestan

Alexander II

Alexander II

Emperor of Russia

Omar Pasha

Omar Pasha

Ottoman Field Marshal

Florence Nightingale

Florence Nightingale

Founder of Modern Nursing

Napoleon III

Napoleon III

Emperor of the French

George Hamilton-Gordon

George Hamilton-Gordon

Prime Minister of the United Kingdom

Alexander Sergeyevich Menshikov

Alexander Sergeyevich Menshikov

Russian Military Commander

Pavel Nakhimov

Pavel Nakhimov

Russian Admiral

Lord Raglan

Lord Raglan

British Army Officer

Nicholas I

Nicholas I

Emperor of Russia

Henry John Temple

Henry John Temple

Prime Minister of the United Kingdom

Abdulmejid I

Abdulmejid I

Sultan of the Ottoman Empire

References



  • Arnold, Guy (2002). Historical Dictionary of the Crimean War. Scarecrow Press. ISBN 978-0-81086613-3.
  • Badem, Candan (2010). The Ottoman Crimean War (1853–1856). Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-18205-9.
  • Clodfelter, M. (2017). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492-2015 (4th ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 978-0786474707.
  • Figes, Orlando (2010). Crimea: The Last Crusade. London: Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9704-0.
  • Figes, Orlando (2011). The Crimean War: A History. Henry Holt and Company. ISBN 978-1429997249.
  • Troubetzkoy, Alexis S. (2006). A Brief History of the Crimean War. London: Constable & Robinson. ISBN 978-1-84529-420-5.
  • Greenwood, Adrian (2015). Victoria's Scottish Lion: The Life of Colin Campbell, Lord Clyde. UK: History Press. p. 496. ISBN 978-0-7509-5685-7.
  • Marriott, J.A.R. (1917). The Eastern Question. An Historical Study in European Diplomacy. Oxford at the Clarendon Press.
  • Small, Hugh (2007), The Crimean War: Queen Victoria's War with the Russian Tsars, Tempus
  • Tarle, Evgenii Viktorovich (1950). Crimean War (in Russian). Vol. II. Moscow and Leningrad: Izdatel'stvo Akademii Nauk.
  • Porter, Maj Gen Whitworth (1889). History of the Corps of Royal Engineers. Vol. I. Chatham: The Institution of Royal Engineers.
  • Royle, Trevor (2000), Crimea: The Great Crimean War, 1854–1856, Palgrave Macmillan, ISBN 1-4039-6416-5
  • Taylor, A. J. P. (1954). The Struggle for Mastery in Europe: 1848–1918. Oxford University Press.