အဇာဘိုင်ဂျန်သမိုင်း အချိန်ဇယား

ဇာတ်ကောင်များ

အောက်ခြေမှတ်စုများ

အကိုးအကား


အဇာဘိုင်ဂျန်သမိုင်း
History of Azerbaijan ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

အဇာဘိုင်ဂျန်သမိုင်း



ကော့ကေးဆပ်တောင်များ၊ ကက်စပီယံပင်လယ်၊ အာမေးနီး ယန်းကုန်းမြင့်များ ၊ နှင့် အီရန်ကုန်းပြင်မြင့် တို့ နှင့် ၎င်း၏ပထဝီဝင်နယ်နိမိတ်ဖြင့်သတ်မှတ်ထားသော အဇာဘိုင်ဂျန်၏သမိုင်းကြောင်းသည် ထောင်စုနှစ်များစွာ ကျယ်ဝန်းသည်။ထိုဒေသတွင် အစောဆုံးထူးခြားသောပြည်နယ်မှာ ရှေးခေတ်က တည်ထောင်ခဲ့သော ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယားဖြစ်သည်။၎င်းလူမျိုးတို့သည် ခေတ်သစ် Udi ဘာသာစကားမှ ဘိုးဘွားစဉ်ဆက် ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြသည်။Medes နှင့် Achaemenid အင်ပါယာ ခေတ်မှ 19 ရာစုအထိ Azerbaijan သည် ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းများစွာကို ယခုအခါ အီရန်နိုင်ငံနှင့် မျှဝေခဲ့ပြီး အာရပ်သိမ်းပိုက် ပြီး အစ္စလာမ်ဘာသာကို မိတ်ဆက်ပြီးနောက်တွင်ပင် ၎င်း၏ အီရန်စရိုက်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။11 ရာစုတွင် Seljuq မင်းဆက်လက်အောက်တွင် Oghuz Turkic မျိုးနွယ်စုများ ရောက်ရှိလာခြင်းသည် ဒေသကို တဖြည်းဖြည်းချင်း ခွဲထုတ်ခြင်း စတင်ခဲ့သည်။အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ၊ ဌာနေပါရှန်းစကားပြောလူဦးရေသည် ယနေ့ခေတ် အဇာဘိုင်ဂျနီဘာသာစကားသို့ ပြောင်းလဲလာသော တာ့ခ်စကားပြောလူများစုအဖြစ် ပေါင်းစည်းလာခဲ့သည်။အလယ်ခေတ်ကာလတွင်၊ Shirvanshah များသည် အရေးပါသောဒေသခံမင်းဆက်တစ်ခုအဖြစ် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။Timurid အင်ပါယာ ကို ခဏတာ လက်အောက်ခံခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့သည် လွတ်လပ်ရေးပြန်လည်ရရှိကာ ရုရှားအင်ပါယာ သို့ ပေါင်းစည်းခြင်း (1804-1813, 1826-1828) တိုင်အောင် ဒေသ၏ထိန်းချုပ်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။Gulistan (1813) နှင့် Turkmenchay (1828) တို့သည် Azerbaijani နယ်မြေများကို Qajar Iran မှ Russia သို့ ပေးအပ်ခဲ့ပြီး Aras မြစ်တစ်လျှောက် ခေတ်မီနယ်နိမိတ်ကို ထူထောင်ခဲ့သည်။၁၉ ရာစုနှောင်းပိုင်းနှင့် ၂၀ ရာစုအစောပိုင်းတွင် ရုရှားအုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ထင်ရှားသော အဇာဘိုင်ဂျန်အမျိုးသားလက္ခဏာတစ်ရပ် စတင်ပေါ်ပေါက်လာသည်။အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံသည် ရုရှားအင်ပါယာပြိုကွဲပြီးနောက် ၁၉၁၈ ခုနှစ်တွင် လွတ်လပ်သောသမ္မတနိုင်ငံအဖြစ် ကြေညာခဲ့သော်လည်း မကြာမီတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ SSR အဖြစ် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ သို့ ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ ယင်းကာလသည် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံတော်၏ အမျိုးသားလက္ခဏာကို ခိုင်မာစေခဲ့ပြီး၊ ၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံကို ပြိုကွဲသွားသည်အထိ ဆက်လက်တည်ရှိခဲ့သည်။ လွတ်လပ်ရေးလွတ်လပ်ရေးရပြီးကတည်းက အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံသည် ၎င်း၏ ဆိုဗီယက်နောက်ပိုင်း အမျိုးသားရေးမူဝါဒနှင့် နိုင်ငံခြားဆက်ဆံရေးများစွာကို ပုံဖော်ပေးသည့် အာမေးနီးယားနှင့် Nagorno-Karabakh ပဋိပက္ခ အထူးသဖြင့် ထင်ရှားသော နိုင်ငံရေးစိန်ခေါ်မှုများကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ ကျောက်ခေတ်
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ ကျောက်ခေတ် ©HistoryMaps
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ ကျောက်ခေတ်ကို Paleolithic၊ Mesolithic နှင့် Neolithic ခေတ်များအဖြစ် အမျိုးအစားခွဲခြားထားပြီး ထောင်စုနှစ်များတစ်လျှောက် လူသားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုပြောင်းလဲမှုများကို ထင်ဟပ်စေသည်။Karabakh၊ Gazakh၊ Lerik၊ Gobustan နှင့် Nakhchivan ကဲ့သို့သော နေရာအမျိုးမျိုးတွင် ထင်ရှားသော ရှေးဟောင်းသုတေသနရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများသည် ဤခေတ်များကို လင်းထိန်စေခဲ့သည်။Paleolithic ကာလဘီစီ 12 ရာစုနှစ် ထောင်စုနှစ်အထိ ကြာမြင့်ခဲ့သော ပလေလီလစ်သကို အောက်ခြေ၊ အလယ်နှင့် အထက်ပလေလီရောလစ်အဆင့်များအဖြစ် ပိုင်းခြားထားသည်။အောက်ပိုင်း Paleolithic- ဤအစောဆုံးအဆင့်တွင်၊ ထင်ရှားသော Azykhantrop ၏အောက်မေးရိုးကို Azikh လိုဏ်ဂူတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး အစောပိုင်းလူသားမျိုးစိတ်များ ရှိနေခြင်းကို ဖော်ပြသည်။Guruchay ချိုင့်ဝှမ်းသည် ၎င်း၏မြို့သူမြို့သားများမှ ဒေသထွက်ကျောက်တုံးများမှ ကိရိယာများကို ဖန်တီးကြပြီး Olduvai ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဆင်တူသည့် "Guruchay ယဉ်ကျေးမှု" ကို အမှတ်အသားပြုသည့် နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။Middle Paleolithic- လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 100,000 မှ 35,000 အကြားတွင် ဤကာလသည် ၎င်း၏ချွန်ထက်သောကိရိယာများအတွက် မှတ်သားထားသော Mousterian ယဉ်ကျေးမှုဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်သည်။အဓိကရှေးဟောင်းသုတေသနနေရာများတွင် Karabakh ရှိ Tağlar၊ Azokh၊ နှင့် Zar လိုဏ်ဂူများ၊ Damjili နှင့် Qazma လိုဏ်ဂူများ၊ ကျယ်ပြောလှသောကိရိယာများနှင့် တိရစ္ဆာန်အရိုးများကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။အပေါ်ပိုင်း Paleolithic- လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 12,000 ခန့်အထိ တည်တံ့ခဲ့ပြီး ဤကာလတွင် လူသားများသည် ဂူနှင့် အပြင်ဘက်စခန်းများတွင် အခြေချနေထိုင်ကြသည်ကို တွေ့ခဲ့ရသည်။အမဲလိုက်ခြင်းမှာ ပိုမိုထူးခြားလာပြီး လူမှုရေးအခန်းကဏ္ဍများသည် အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးကြားတွင် ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ ကွဲပြားလာသည်။Mesolithic ကာလဘီစီ 12,000 ဝန်းကျင်တွင် အထက်ပလီကျောက်တုံးကြီးမှ ကူးပြောင်းလာသော Azerbaijan ရှိ Mesolithic ခေတ်၊ အထူးသဖြင့် Gobustan နှင့် Damjili တွင် သက်သေပြထားသော microlithic tools များနှင့် တိရိစ္ဆာန်အိမ်မွေးခြင်း၏ အစောပိုင်းလက္ခဏာများနှင့်အတူ အမဲလိုက်ခြင်းကို ဆက်လက်မှီခိုအားထားနေပါသည်။ငါးဖမ်းခြင်းမှာလည်း အရေးပါသော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ခေတ်သစ်ခေတ်ဘီစီ 7th မှ 6th ထောင်စုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် စတင်ခဲ့သော Neolithic ခေတ်သည် စိုက်ပျိုးရေးထွန်းကားလာရာ လယ်ယာစိုက်ပျိုးရန် သင့်လျော်သောဒေသများတွင် တိုးချဲ့အခြေချနေထိုင်လာစေသည်။ထင်ရှားသောနေရာများတွင် Nakhchivan ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရသမ္မတနိုင်ငံရှိ Goytepe ရှေးဟောင်းသုတေသနဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးသည့်နေရာများတွင် ကြွေထည်ပစ္စည်းများနှင့် obsidian ကိရိယာများကဲ့သို့သော ပစ္စည်းများသည် ကြီးထွားလာနေသော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆန်းပြားမှုကို ညွှန်ပြနေပါသည်။Eneolithic (Chalcolithic) ကာလဘီစီအီး 6th မှ 4th ထောင်စုနှစ်ဝန်းကျင်မှ Eneolithic ခေတ်သည် ကျောက်ခေတ်နှင့် ကြေးခေတ်ကြား ကွာဟချက်ကို တံတားထိုးပေးခဲ့သည်။ထိုဒေသ၏ ကြေးနီပေါများသော တောင်များသည် ကြေးနီထုတ်ယူခြင်း၏ အစောပိုင်းတိုးတက်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။Shomutepe နှင့် Kultepe ကဲ့သို့သော အခြေချနေထိုင်မှုများသည် စိုက်ပျိုးရေး၊ ဗိသုကာပညာနှင့် သတ္တုဗေဒဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် ကြေးနှင့် သံခေတ်
Kul-Tepe I မှ ဆေးခြယ်ထားသော တန်ဆာပုံစံ ©HistoryMaps
ဘီစီ ၄ ထောင်စုနှစ်၏ ဒုတိယနှစ်ဝက်မှ ဘီစီအီး ၂ ထောင်စုနှစ်၏ ဒုတိယနှစ်ဝက်အထိ အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ ကြေးခေတ်သည် မြေအိုး၊ ဗိသုကာပညာနှင့် သတ္တုဗေဒတို့တွင် သိသာထင်ရှားသော တိုးတက်မှုများကို မှတ်သားခဲ့သည်။၎င်းကို အစောပိုင်း၊ အလယ်၊ နှောင်းပိုင်း ကြေးခေတ်ဟူ၍ ပိုင်းခြားထားပြီး အဆင့်တစ်ခုစီတွင် ထူးခြားသော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကို တွေ့ရှိရသည်။[1]အစောပိုင်းကြေးခေတ် (ဘီစီ 3500-2500)အစောပိုင်းကြေးခေတ်သည် Transcaucasia၊ Eastern Anatolia၊ အီရန်အနောက်မြောက်ပိုင်းနှင့် ကျော်လွန်၍ ကျယ်ပြန့်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသော Kur-Araxes ယဉ်ကျေးမှု ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကြောင့် ထင်ရှားသည်။ဤကာလတွင် တောင်စောင်းများနှင့် မြစ်ကမ်းပါးများကဲ့သို့သော အခြေချနေထိုင်မှု အမျိုးအစားသစ်များ တိုးမြင့်လာပြီး သတ္တုဗေဒနည်းပညာများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာခဲ့သည်။မျိုးပွားခြင်းမှ ဘိုးဘေးစနစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းနှင့် နွားမွေးမြူခြင်းမှ စိုက်ပျိုးရေးကို ခွဲခြားခြင်းအပါအဝင် သိသာထင်ရှားသော လူမှုရေးပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။အဓိကရှေးဟောင်းသုတေသနနေရာများတွင် Nakhchivan ရှိ Kul-tepe I နှင့် II ၊ Qazakh တွင် Baba-Dervish နှင့် Tovuz တွင် Mentesh-Tepe ၊ ပွတ်ပန်းကန်များ၊ ကြွေထည်ပုံစံများနှင့် ကြေးထည်ပစ္စည်းများကဲ့သို့သော ရှေးဟောင်းပစ္စည်းအများအပြားကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။အလယ်ကြေးခေတ် (ဘီစီ.အီး. ၃ ထောင်စုနှစ် နှောင်းပိုင်း ဘီစီ.အီး. ၂ ထောင်စုနှစ် အစောပိုင်း)ကြေးဝါခေတ်သို့ ကူးပြောင်းသောအခါတွင် သိသာထင်ရှားသော ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် လူမှုရေးမညီမျှမှုများနှင့်အတူ အခြေချနေထိုင်မှု အရွယ်အစားနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးမှုများ တိုးလာခဲ့သည်။Nakhchivan၊ Gobustan နှင့် Karabakh တွင်တွေ့ရှိရသောအကြွင်းအကျန်များတွင်တွေ့မြင်ရသော၎င်း၏ "ဆေးခြယ်ထားသောအိုး" ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ဤအချိန်ကိုမှတ်သားထားသည်။Uzerliktepe နှင့် Nakhchivan တို့တွင် ရှေးဟောင်းသုတေသန တွေ့ရှိချက်များမှ ထင်ရှားသော စပျစ်နွယ်ပင် စိုက်ပျိုးခြင်းနှင့် စပျစ်ရည်ပြုလုပ်ခြင်း၏ အစကာလလည်းဖြစ်သည်။ခိုင်ခံ့သော အခြေချနေထိုင်မှုများ ဆောက်လုပ်ခြင်းသည် ကြီးထွားလာနေသော လူမှုရေးရှုပ်ထွေးမှုကို ခုခံကာကွယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ကြေးခေတ်နှောင်းပိုင်းမှ သံခေတ် (ဘီစီ ၁၅ မှ ၇ ရာစုများ)ကြေးခေတ်နှောင်းပိုင်းနှင့် သံခေတ်နှောင်းပိုင်းတို့သည် ကော့ကေးဆပ်ဒေသရှိ ဆိုင်ကလုန်းရဲတိုက်များမှ သက်သေပြထားသည့်အတိုင်း အခြေချနေထိုင်မှုများနှင့် ခံတပ်များ ချဲ့ထွင်ခြင်းတို့ဖြင့် လက္ခဏာရပ်များဖြစ်သည်။သင်္ချိုင်းတွင် ကြေးဝါပစ္စည်းများ ပေါများသော မကြာခဏ စုပေါင်းသင်္ချိုင်းများ နှင့် တစ်ဦးချင်း သင်္ချိုင်းများ ပါ၀င်ပြီး စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အထက်တန်းစားများ ရှိနေကြောင်း ညွှန်ပြသည်။ဤကာလသည် ဒေသတွင်းတွင် ပျံ့နှံ့နေသော ခြေသလုံးနေထိုင်မှုပုံစံ၏ အရေးကြီးသော ကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်သည့် မြင်းမွေးမြူခြင်း၏ အရေးပါမှုကိုလည်း မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။အရေးပါသော ယဉ်ကျေးမှုအကြွင်းအကျန်များတွင် အဆင့်မြင့်သတ္တုလုပ်ငန်းကျွမ်းကျင်မှုကို ပြသသည့် Talish-Mughan ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ ပါဝင်ပါသည်။
700 BCE
ရှေးခေတ်ornament
အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် အလယ်အလတ်နှင့် Achaemenid ခေတ်
Medes စစ်သည်တော် ©HistoryMaps
ယနေ့ Azerbaijan ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော ယနေ့ခေတ်တွင် တည်ရှိသော ရှေးဟောင်း ကော့ကေးဆပ် အယ်လ်ဘေးနီးယား ဒေသသည် ဘီစီ 7 ရာစု သို့မဟုတ် 6 ရာစုအစောပိုင်းမှ ပိုမိုကြီးမားသော အင်ပါယာများထဲသို့ လွှမ်းမိုးမှု သို့မဟုတ် ပေါင်းစည်းခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။အယူအဆတစ်ခုအရ၊ မီဒီအင်ပါယာ [2] တွင် ဤပေါင်းစပ်မှုသည် ပါရှား၏ မြောက်ပိုင်းနယ်နိမိတ်များကို ခြိမ်းခြောက်နေသော ခြေသလုံးမှ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုများကို ခုခံကာကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဤကာလအတွင်း ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်။အထူးသဖြင့် ဘရင်ဂျီအယ်လ်ဘေးနီးယား၏ ဗျူဟာမြောက်တည်နေရာသည် ဤခံစစ်အစီအမံများအတွက် အရေးပါပေလိမ့်မည်။ဘီစီ ၆ ရာစုတွင် မီဒီယန်အင်ပါယာကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက်၊ ပါရှားမဟာ ကု ရု သည် အဇာဘိုင်ဂျန်ကို Achaemenid အင်ပါယာ သို့ ပေါင်းစည်းခဲ့ပြီး Achaemenid satrapy of Media ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ယင်းကြောင့် ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယန်း အများအပြားတွင် မီးဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုဖြင့် သက်သေပြခဲ့သော ဒေသအတွင်း Zoroastrianism ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ဤထိန်းချုပ်မှုသည် ပါရှန်းနယ်ချဲ့ဘောင်သို့ စစ်ရေးနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး ပေါင်းစပ်မှု နှစ်ခုလုံးပါ၀င်သည့် ဒေသတွင်းတွင် ပါရှန်လွှမ်းမိုးမှု တိုးလာနေသည့် ကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် ဟယ်လင်နစ်ခေတ်
Seleucid အင်ပါယာ။ ©Igor Dzis
ဘီစီ ၃၃၀ တွင် မဟာအလက်ဇန္ဒားသည် Achaemenids များကို အနိုင်ယူခဲ့ပြီး အဇာဘိုင်ဂျန်ကဲ့သို့သော ဒေသများ၏ နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းကို ထိခိုက်ခဲ့သည်။ဤအချိန်တွင် ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယားကို ဂရိ သမိုင်းပညာရှင် Arrian က Gaugamela တိုက်ပွဲတွင် ပထမဆုံးဖော်ပြခဲ့ပြီး ၎င်းတို့နှင့်အတူ Medes၊ Cadussi နှင့် Sacae တို့ကို Atropates မှ အမိန့်ပေးခဲ့သည်။[3]ဘီစီ 247 တွင် ပါရှားရှိ Seleucid အင်ပါယာ ပြိုလဲပြီးနောက် ယနေ့ခေတ် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံတော်၏ အစိတ်အပိုင်းများသည် အာမေးနီးယားနိုင်ငံတော်၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ရှိခဲ့သည်၊ [4] ဘီစီ 190 မှ 428 စီအီးအထိ တည်တံ့ခဲ့သည်။Tigranes the Great (ဘီစီအီး ၉၅-၅၆) တွင် အယ်လ်ဘေးနီးယားကို အာမေးနီးယန်းအင်ပါယာအတွင်း လက်အောက်ခံနိုင်ငံအဖြစ် မှတ်သားခဲ့သည်။နောက်ဆုံးတွင်၊ အယ်လ်ဘေးနီးယားနိုင်ငံတော်သည် ဘီစီ ၂ ရာစု သို့မဟုတ် ၁ ရာစုအတွင်း ကော့ကေးဆပ်အရှေ့ပိုင်းတွင် အရေးပါသောအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအဖြစ် ပေါ်ပေါက်လာကာ ဂျော်ဂျီယာများ နှင့် အာမေးနီးယန်းများနှင့် ကော့ကေးဆပ်တောင်ပိုင်း၏ အဓိကနိုင်ငံများအဖြစ် ဂျော်ဂျီယာများနှင့် အာမေးနီးယန်းများကို သုံးမျိုးဖွဲ့စည်းကာ အာမေးနီးယန်း ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာရေးအရ သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ကြီးမားလာခဲ့သည်။အာမေးနီးယန်းကို သိမ်းပိုက်ခြင်းမပြုမီ Kura မြစ်၏ ညာဘက်ကမ်းရှိ မူလလူဦးရေတွင် Utians၊ Mycians၊ Caspians၊ Gargarians၊ Sakasenians၊ Gelians၊ Sodians၊ Lupenians၊ Balasakanians၊ Parsians နှင့် Parrasians ကဲ့သို့သော ကွဲပြားသော autochthonous အုပ်စုများပါဝင်သည်။သမိုင်းပညာရှင် Robert H. Hewsen က ဤလူမျိုးစုများသည် အာမေးနီးယန်းနွယ်ဖွားများမဟုတ်ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။အချို့သော အီရန်လူမျိုးများသည် ပါရှန်း နှင့် မီဒီယံအုပ်ချုပ်မှုအတွင်း အခြေချနေထိုင်ခဲ့ကြသော်လည်း ဒေသခံအများစုမှာ အင်ဒို-ဥရောပသားများမဟုတ်ပေ။[5] ဤအရာများကြားမှ၊ တာရှည်အာမေးနီးယန်းတည်ရှိမှု၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုသည် ဤအုပ်စုများ၏ သိသာထင်ရှားသော Armenization ကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး အများအပြားသည် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ အာမေးနီးယန်းများကို ခွဲခြားသိမြင်လာကြသည်။
Atropatene
Atropatene သည် ဘီစီ 323 ဝန်းကျင်တွင် ပါရှန်းစတေးတပ် (Atropates) မှ တည်ထောင်ခဲ့သော ရှေးဟောင်း အီရန်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
323 BCE Jan 1 - 226 BCE

Atropatene

Leylan, East Azerbaijan Provin
Atropatene သည် ဘီစီ 323 ဝန်းကျင်တွင် ပါရှန်းစတေးတပ် (Atropates) မှ တည်ထောင်ခဲ့သော ရှေးဟောင်း အီရန်နိုင်ငံ ဖြစ်သည်။ဤနိုင်ငံသည် ယခုအခါ အီရန်မြောက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။Parthian Arsacid မင်းဆက်မှ လွှမ်းမိုးလာသောအခါ Atropates ၏မျိုးရိုးသည် စီအီး 1 ရာစုအစောပိုင်းအထိ ယင်းဒေသကို ဆက်လက်အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။စီ.အီး. 226 တွင် Atropatene သည် Sasanian အင်ပါယာ ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး marzban မှ ကြီးကြပ်သောပြည်နယ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။Atropatene သည် Achaemenids များခေတ်မှ အာရပ်သိမ်းပိုက်မှုအထိ Zoroastrian ဘာသာရေးအာဏာကို စဉ်ဆက်မပြတ် ထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီး ဘီစီအီး 336 မှ 323 တွင် အလက်ဇန္ဒားကြီး၏ အုပ်ချုပ်မှုအတွင်း ခေတ္တပြတ်တောက်ခဲ့သည်။ထိုဒေသ၏အမည် Atropatene သည် အီရန်ရှိ သမိုင်းဝင်ဒေသဖြစ်သော Azerbaijan ၏အမည်ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။နောက်ခံဘီစီ 331 တွင်၊ Gaugamela တိုက်ပွဲအတွင်း Medes၊ Albans၊ Sakasens နှင့် Cadusians အပါအဝင် လူမျိုးစုအမျိုးမျိုးသည် Achaemenid တပ်မှူး Atropates လက်အောက်တွင် Darius III နှင့် မဟာ Alexander the Great တို့နှင့်အတူ တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။အလက်ဇန်းဒါး၏အောင်ပွဲနှင့် Achaemenid အင်ပါယာ၏နောက်ဆက်တွဲကျဆုံးပြီးနောက်၊ Atropates သည် Alexander ကိုသစ္စာစောင့်သိကြောင်းကြေငြာပြီး 328-327 BCE တွင်မီဒီယာ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ်ခန့်အပ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ဘီစီ 323 တွင် အလက်ဇန္ဒားသေဆုံးပြီးနောက် သူ၏အင်ပါယာသည် ဗာဗုလုန်ကို ပိုင်းခြားခြင်းတွင် သူ၏ဗိုလ်ချုပ်များကြားတွင် ပိုင်းခြားခဲ့သည်။ယခင်က တစ်ခုတည်းသော Achaemenid satrapy မီဒီယာကို Peithon မှပေးသော Media Magna နှင့် Atropates မှ အုပ်ချုပ်သော မြောက်ပိုင်းဒေသ၊ Media Atropatene ကို နှစ်ပိုင်းခွဲခဲ့သည်။Alexander ၏ လက်အောက်ခံ Perdiccas နှင့် မိသားစု အဆက်အသွယ် ရှိခဲ့သော Atropates သည် Alexander ၏ စစ်ဗိုလ်ချုပ် တစ်ဦးဖြစ်သည့် Seleucus အား သစ္စာခံရန် ငြင်းဆိုပြီးနောက် Media Atropatene ကို လွတ်လပ်သော နိုင်ငံတော်အဖြစ် ထူထောင်နိုင်ခဲ့သည်။ဘီစီ 223 တွင်၊ Antiochus III သည် Seleucid အင်ပါယာ တွင် အာဏာရလာသောအခါ သူသည် Media Atropatene ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး Seleucid ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ၎င်း၏ ယာယီလက်အောက်ခံအဖြစ်သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။သို့သော် Media Atropatene သည် ပြည်တွင်းလွတ်လပ်မှုကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ထိန်းသိမ်းထားသည်။ရောမအင်ပါယာသည် မြေထဲပင်လယ်နှင့် အရှေ့အနီးတွင် အရေးပါသော အင်အားစုတစ်ခုအဖြစ် ပေါ်ထွန်းလာသောအခါ ဒေသ၏ နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းသည် ပြောင်းလဲသွားသည်။ဘီစီ 190 တွင် ရောမတို့သည် Seleucids ကိုအနိုင်ယူခဲ့သော Magnesia တိုက်ပွဲ အပါအဝင် ပဋိပက္ခများစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ဘီစီ 38 တွင် ရောမနှင့် ပါသီယာတို့ကြား တိုက်ပွဲအပြီးတွင် ရောမဗိုလ်ချုပ် အန်ထော်နီသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ဝိုင်းရံထားသော်လည်း Atropatenian မြို့ Fraaspa ကို သိမ်းပိုက်ရန် ပျက်ကွက်သောအခါ ဗျူဟာမြောက်မဟာမိတ်ဖွဲ့မှုများသည် တစ်ဖန်ပြောင်းသွားခဲ့သည်။ဤပဋိပက္ခနှင့် Parthia မှ အဆက်မပြတ်ခြိမ်းခြောက်မှုသည် Atropatene ကို ရောမမြို့သို့ တွန်းပို့ခဲ့ပြီး ဘီစီအီး 20 တွင် Atropatene ၏ဘုရင် Ariobarzan II သည် ရောမ၌ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုခန့်နေထိုင်ကာ ရောမအကျိုးစီးပွားများနှင့် ပိုမိုနီးကပ်စွာ ချိန်ညှိပေးခဲ့သည်။ပါသီယန်အင်ပါယာ ကျဆင်းလာသည်နှင့်အမျှ Atropatene ၏ မြင့်မြတ်မှုနှင့် တောင်သူလယ်သမားတို့သည် ပါရှန် Sasanian မင်းသား Ardashir I တွင် မဟာမိတ်အသစ်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် Parthian အုပ်စိုးရှင်များကို ဆန့်ကျင်သည့် ၎င်း၏လှုပ်ရှားမှုများကို ထောက်ခံအားပေးခြင်းဖြင့် Atropatene သည် Sasanian အင်ပါယာ ထွန်းကားလာရာတွင် အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။စီအီး 226 တွင်၊ Ardashir I သည် Hormozdgan တိုက်ပွဲတွင် Artabanus IV ကို အနိုင်ယူပြီးနောက်၊ Atropatene သည် Sasanians များကို ခုခံမှုအနည်းဆုံးဖြင့် Parthian မှ Sasanian အုပ်ချုပ်မှုသို့ ကူးပြောင်းခြင်းကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ဤမဟာမိတ်ဖွဲ့မှုသည် ဒေသန္တရ မှူးမတ်များ၏ တည်ငြိမ်မှုနှင့် စည်းမျဥ်းစည်းမျဥ်းမှုအတွက် ဆန္ဒအပြင် ဇိုရိုအက်စထရီးယားဘာသာနှင့် ဆက်နွှယ်မှုအားကောင်းသော Sasanian ၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖွဲ့အတွက် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ လိုလားချက်ကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။
ပိုကြီးအာမေးနီးယားနိုင်ငံတော်ခေတ်
Tigranes နှင့် ဘုရင်လေးပါး။ ©Fusso
ဘီစီ 247 ခုနှစ်တွင် ပါရှားရှိ Seleucid အင်ပါယာ ပြိုလဲပြီးနောက် အာမေးနီးယားနိုင်ငံသည် ယနေ့ခေတ် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံရှိ အစိတ်အပိုင်းများကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့သည်။[6]
ဘရင်ဂျီ အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ ရောမလွှမ်းမိုးမှု
Caucus တောင်များတွင် mperial ရောမစစ်သားများ။ ©Angus McBride
Caucasian Albania ၏ ရောမအင်ပါယာနှင့် အပြန်အလှန် ဆက်ဆံရေးသည် ရှုပ်ထွေးပြီး ဘက်ပေါင်းစုံမှ အသွင်အပြင်သည် အိမ်နီးချင်း အာမေးနီးယား ကဲ့သို့ အပြည့်အဝ ပေါင်းစည်းထားသည့် ပြည်နယ်ထက် ၎င်း၏ ဖောက်သည်ပြည်နယ်တစ်ခုအဖြစ် ၎င်း၏အဆင့်အတန်းဖြင့် အဓိကသွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသည်။ဆက်ဆံရေးသည် ဘီစီ 1 ရာစုဝန်းကျင်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး စီအီး 250 ဝန်းကျင်အထိ စေ့စပ်ဆွေးနွေးမှုအဆင့်များကို တွေ့ကြုံခဲ့ပြီး စီအီး 299 ဝန်းကျင်တွင် ဧကရာဇ် Diocletian လက်ထက်တွင် အတိုချုံးပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။နောက်ခံဘီစီ ၆၅ တွင် ရောမစစ်ဗိုလ်ချုပ် Pompey သည် အာမေးနီးယား၊ Iberia နှင့် Colchis တို့ကို အနိုင်ယူပြီး Caucasian Albania သို့ ဝင်ရောက်ကာ ဘုရင် Oroezes ကို အမြန်အနိုင်ယူခဲ့သည်။အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် ရောမတို့ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ကက်စပီယံပင်လယ်သို့ ရောက်ရှိလုနီးပါးဖြစ်သော်လည်း မကြာမီတွင် ပါသီယန်အင်ပါယာ ၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုက ပုန်ကန်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ဘီစီ ၃၆ တွင် မာ့ခ်အန်ထော်နီသည် ဤပုန်ကန်မှုကို နှိမ်နင်းခဲ့ရပြီးနောက် အယ်လ်ဘေးနီးယားအမည်ခံ ရောမအုပ်စိုးသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ရောမဩဇာအာဏာသည် အယ်လ်ဘေးနီးယန်းဘုရင်ထံမှ သံတမန်များလက်ခံရယူသည့် ဧကရာဇ်သြဂတ်စ်တပ်အောက်တွင် စုစည်းကာ သံတမန်ဆက်ဆံရေးကို ညွှန်ပြနေသည်။စီအီး ၃၅ တွင် အိုင်ဘေးရီးယားနှင့် ရောမတို့နှင့် မဟာမိတ်ဖြစ်သော ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် အာမေးနီးယားတွင် ပါသီယန်အာဏာကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။စီ.အီး. ၆၇ တွင် ဧကရာဇ်နီရို၏ ရောမဩဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ကော့ကေးဆပ်စ်သို့ ထပ်မံတိုးချဲ့ရန် အစီအစဥ်များ ကွယ်လွန်သွားသဖြင့် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ယင်းကြိုးပမ်းမှုများကြားမှ အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် ပါရှား နှင့် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာ ခိုင်မာသောဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။စီ.အီး. 114 တွင် ဧကရာဇ် Trajan လက်ထက်တွင်၊ ရောမတို့၏ ထိန်းချုပ်မှုသည် ပြီးပြည့်စုံလုနီးပါးဖြစ်ပြီး လူမှုအဖွဲ့အစည်း အထက်ပိုင်းအဆင့်တွင် သိသာထင်ရှားသော ရိုမန်တစ်ဘာသာပြန်ဆိုမှုဖြင့် ပြီးဆုံးလုနီးပါးဖြစ်သည်။သို့သော်လည်း ဧကရာဇ် ဟာဒရီယန် (ခရစ်နှစ် 117-138) ကာလအတွင်း အလန်များ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်းကဲ့သို့သော ခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ရောမနှင့် ကော့ကေးရှန်း အယ်လ်ဘေးနီးယားတို့ကြား ခိုင်မာသောမဟာမိတ်ဖွဲ့မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။စီ.အီး. ၂၉၇ တွင်၊ Nisibis စာချုပ်သည် Caucasian Albania နှင့် Iberia တို့အပေါ် ရောမဩဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ပြန်လည် ထူထောင်ခဲ့သော်လည်း ယင်းထိန်းချုပ်မှုသည် ခဏသာဖြစ်သည်။4 ရာစုအလယ်ပိုင်းတွင်၊ ထိုနယ်မြေသည် Sassanian ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်ကျရောက်ခဲ့ပြီး 6 ရာစုနှောင်းပိုင်းအထိဆက်လက်တည်ရှိခဲ့သည်။627 ခုနှစ် တတိယ Perso-Turkic စစ်ပွဲအတွင်း ဧကရာဇ် Heraclius သည် Khazars (Gokturks) နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခဲ့ပြီး Khazar ခေါင်းဆောင်သည် Albania ၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို ကြေငြာကာ ပါရှန်းမြေယာအကဲဖြတ်မှုများနှင့်အညီ အခွန်ကောက်ခံခြင်းကို ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်။နောက်ဆုံးတွင် ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် Sassanian အင်ပါယာထဲသို့ နစ်မြုပ်သွားခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ဘုရင်များသည် အခွန်ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ အုပ်စိုးမှုကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။ပါရှားမွတ်စလင်တို့၏ သိမ်းပိုက်မှု အတွင်း 643 ခုနှစ်တွင် အာရပ်တပ်ဖွဲ့များက နောက်ဆုံးတွင် အဆိုပါဒေသကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ရှေးခေတ်နိုင်ငံတော်၏ အဆင့်အတန်းကို နိဂုံးချုပ်စေခဲ့သည်။
ဘရင်ဂျီ အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ Sasanian အင်ပါယာ
Sassanian အင်ပါယာ ©Angus McBride
စီအီး 252-253 မှ ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် Sassanid အင်ပါယာ ၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်သို့ ရောက်ရှိလာပြီး ၎င်း၏ ဘုရင်စနစ်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားသော်လည်း အကန့်အသတ်ဖြင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရှိသော လက်အောက်ခံနိုင်ငံအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့သည်။အယ်လ်ဘေးနီးယားဘုရင်သည် အရပ်ဘက်၊ ဘာသာရေးနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အခွင့်အာဏာအများစုကို Sassanid-ခန့်အပ်ထားသော marzban (စစ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး) က ကျင့်သုံးနေချိန်တွင် အမည်ခံအာဏာကို သိမ်းပိုက်ထားသည်။Naqš-e Rostam ရှိ Shapur I ၏ သုံးဘာသာလုံးစာ ကမ္ပည်းတွင် ဤထည့်သွင်းမှု၏ အရေးပါမှုကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။Shapur II (ခရစ်နှစ် 309-379) တွင် အယ်လ်ဘေးနီးယားဘုရင် Urnayr (343-371) သည် ရောမတို့အား စစ်ဆင်နွှဲစဉ်အတွင်း Shapur II နှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် အေဒီ 359 ခုနှစ်တွင် Amida ကို ဝိုင်းရံထားခဲ့သည်။Shapur II သည် ခရစ်ယာန်များကို အောင်ပွဲခံပြီးနောက် ခရစ်ယာန်များကို နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းပြီးနောက် တိုက်ပွဲတွင် မဟာမိတ်ဖြစ်သော Urnayr သည် ဒဏ်ရာရခဲ့သော်လည်း စစ်ရေးအရ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။စီအီး 387 တွင် ပဋိပက္ခများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားပြီးနောက်၊ ရောမနှင့် ဆာဆာနီတို့ကြား သဘောတူညီချက်အရ အစောပိုင်းတိုက်ပွဲများတွင် ကျရှုံးခဲ့သော ပြည်နယ်အများအပြားကို အယ်လ်ဘေးနီးယားသို့ ပြန်ပေးခဲ့သည်။စီ.အီး. 450 တွင်၊ ဘုရင် Yazdegerd II ဦးဆောင်သော ပါရှန် Zoroastrianism ကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်သော ခရစ်ယာန်များသည် အယ်လ်ဘေးနီးယားကို ပါရှန်းမြို့စောင့်တပ်များထံမှ ယာယီလွတ်မြောက်စေသည့် သိသာထင်ရှားသော အောင်ပွဲများကို တွေ့ခဲ့ရသည်။သို့သော် စီ.အီး. ၄၆၂ တွင် ဆာစနီယန်မင်းဆက်အတွင်း ပြည်တွင်းရန်ပွဲများအပြီးတွင် ပါရို့စ်သည် ဟေးလန်ဒူး (Onoqur) ဟွန်များကို အယ်လ်ဘေးနီးယားသို့ စည်းရုံးခဲ့ပြီး စီအီး ၄၆၃ တွင် အယ်လ်ဘေးနီးယားဘုရင် Vache II ကို နန်းစွန့်စေခဲ့သည်။အယ်လ်ဘေးနီးယားသမိုင်းပညာရှင် Moisey Kalankatlı မှ မှတ်ချက်ပြုထားသည့်အတိုင်း ဤမတည်မငြိမ်ကာလသည် အုပ်စိုးရှင်မရှိဘဲ အနှစ် 30 အတွင်း ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။Vachagan III ကို Sassanid shah Balash (484-488 CE) မှ ထည့်သွင်းသောအခါ ဘုရင်စနစ်သည် နောက်ဆုံးတွင် စီအီး 487 တွင် ပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့သည်။သူ၏ခရစ်ယာန်ယုံကြည်ခြင်းကြောင့်လူသိများသော Vachagan III သည် ခရစ်ယာန်လွတ်လပ်ခွင့်များကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခဲ့ပြီး Zoroastrianism၊ အယူမှားမှု၊ ရုပ်ပုံကိုးကွယ်မှုနှင့် စုန်းအတတ်ကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။သို့သော် စီအီး 510 တွင်၊ Sassanids များသည် အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ လွတ်လပ်သောနိုင်ငံတော်အဖွဲ့အစည်းများကို ဖယ်ရှားခဲ့ပြီး စီအီး 629 အထိ ရှည်လျားသော Sassanid စိုးမိုးမှု၏အစပြုသည့်ကာလကို စတင်ခဲ့သည်။6 ရာစုနှောင်းပိုင်းမှ 7 ရာစုအစောပိုင်းတွင် အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် Sassanid Persia၊ Byzantine အင်ပါယာ နှင့် Khazar Khanate တို့ကြား စစ်မြေပြင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။စီ.အီး. 628 တွင် တတိယ Perso-Turkic စစ်ပွဲအတွင်း ခါဇာများသည် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ကာ ၎င်းတို့၏ခေါင်းဆောင် ဇီဘဲလ်သည် သူ့ကိုယ်သူ အယ်လ်ဘေးနီးယား၏သခင်ဟု ကြေညာကာ ပါရှန်းမြေယာစစ်တမ်းများကို အခြေခံ၍ အခွန်များကောက်ခံခဲ့သည်။Mihranid မင်းဆက်သည် အယ်လ်ဘေးနီးယားကို စီအီး 630 မှ 705 ခုနှစ်အထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး Partav (ယခု Barda) ကို ၎င်း၏မြို့တော်အဖြစ် အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ထင်ရှားသောအုပ်ချုပ်သူ Varaz Grigor (CE 628-642) သည် Sassanids များကို အစပိုင်းတွင် ထောက်ခံခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် Byzantine အင်ပါယာနှင့် ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။Caliphate နှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်နှင့် သံတမန်ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း၊ Varaz Grigor ၏သား Javanshir သည် CE 681 တွင် လုပ်ကြံခံခဲ့ရသည်။အယ်လ်ဘေးနီးယားပြည်တွင်းလွတ်လပ်ရေးအဆုံးသတ်ပြီး Caliphate မှ တိုက်ရိုက်အုပ်ချုပ်မှုအစကို အာရပ်တပ်များက ဒမတ်စကတ်တွင် နောက်ဆုံးအမွေဆက်ခံသူအား စီအီး 705 တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။
Caucasian Albania ၏ Arsacid မင်းဆက်
Parthia အင်ပါယာ။ ©Angus McBride
Parthia မှ ဆင်းသက်လာသော Arsacid မင်းဆက်သည် C.Y. 3rd မှ 6th ရာစုအထိ Caucasian Albania ကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ဤမင်းဆက်သည် Parthian Arsacids ၏အကိုင်းအခက်ဖြစ်ပြီး အိမ်နီးချင်းအာမေးနီးယားနှင့် Iberia အုပ်စိုးရှင်များပါ၀င်သော ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော pan-Arsacid မိသားစုဖက်ဒရယ်ပြည်ထောင်စု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။နောက်ခံကုလားဖြူအယ်လ်ဘေးနီးယားသည် ဘီစီ ၂ ရာစုအကုန်တွင် ဒေသဆိုင်ရာနိုင်ငံရေးတွင် အရေးပါလာခဲ့ပြီး၊ Parthian King Mithridates II (r. 124–91 BCE) နှင့် Armenian King Artavasdes I (r. 159–115 BCE) တို့ကြား ပဋိပက္ခများကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ခေတ်သစ်သမိုင်းပညာရှင် Murtazali Gadjiev ၏အဆိုအရ၊ ၎င်းသည် စီအီး ၃ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ရောမတို့က အယ်လ်ဘေးနီးယားဘုရင်များအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပြီး ကော့ကေးဆပ်စ်ကို ကြီးကြီးမားမားထိန်းချုပ်ရန် ရည်မှန်းထားခြင်းဖြစ်သည်။၎င်းတို့၏ အာဏာရလာမှုသည် အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ ပညာတတ်လူတန်းစားများကြားတွင် အီရန်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းများနှင့် ပါသီယန်ဘာသာစကားတို့ကို လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်စေခဲ့သည်။စီအီး 330 ခုနှစ်များအတွင်း၊ Sasanian King Shapur II (r. 309–379) သည် စီအီး 375 ဝန်းကျင်တွင် Vachagan II မှဆက်ခံသော Albanian ဘုရင် Vachagan I တွင် ၎င်း၏အာဏာကို အခိုင်အမာအတည်ပြုခဲ့သည်။စီအီး 387 တွင် Sasanian ၏ခြယ်လှယ်မှုသည် အာမေးနီးယန်းပြည်နယ်များဖြစ်သည့် Artsakh, Utik, Shakashen, Gardman နှင့် Kolt တို့အား အယ်လ်ဘေးနီးယားသို့ ချုပ်ငြိမ်းစေခဲ့သည်။သို့သော် စီအီး 462 ဝန်းကျင်တွင် Sasanian Shahanshah Peroz I သည် Vache II မှပုန်ကန်ပြီးနောက် Arsacid အုပ်ချုပ်မှုကိုဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီး CE 485 တွင် Vachagan III ၏တက်ကြွမှုနှင့်အတူဤစည်းမျဉ်းကိုပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့သော်လည်း Peroz ၏ညီနှင့်ဆက်ခံသူ Balash (r. 484-488) ကြောင့်ဖြစ်သည်။ )Vachagan III သည် အယူဖောက်ပြန်သော အယ်လ်ဘေးနီးယား မင်းမျိုးမင်းနွယ်များ ခရစ်ယာန်ဘာသာ သို့ ပြန်သွားရန် အမိန့်ပေးခဲ့ပြီး Zoroastrianism၊ Paganism၊ ရုပ်ပုံကိုးကွယ်မှုနှင့် စုန်းအတတ်ကို ဆန့်ကျင်သည့် လှုံ့ဆော်မှုတစ်ရပ်ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။Albania ၏ Arsacid အုပ်စိုးသူများသည် Sasanian တော်ဝင်မိသားစုနှင့် နက်ရှိုင်းသော အိမ်ထောင်ရေး နှင့် မိသားစုဆက်ဆံရေးရှိခဲ့ပြီး ထိုဒေသတွင် Sasanian သြဇာကို အားကောင်းစေသည်။ဤဆက်ဆံရေးများတွင် Arsacid အုပ်စိုးရှင်များနှင့် Sasanian တော်ဝင်မိသားစုများကြားတွင် လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်းပါဝင်ပြီး အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ ပါရှန်းဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှု၏ ထင်ရှားကျော်ကြားမှုကို မြှင့်တင်ပေးသည်။ဤချိတ်ဆက်မှုများသည် ဘရင်ဂျီအယ်လ်ဘေးနီးယားနှင့် Sasanian အီရန်တို့ကြားရှိ ရှုပ်ထွေးသော နိုင်ငံရေး၊ မိသားစုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆက်နွယ်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး ဒေသ၏ သမိုင်းနှင့် ဝိသေသလက္ခဏာကို သိသိသာသာ ပုံဖော်ပေးခဲ့သည်။
ဘရင်ဂျီ အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ ခရစ်ယာန်ဘာသာ
Caucaus တောင်များတွင် ဘုရားကျောင်း ©HistoryMaps
အာမေးနီးယားသည် ခရစ်နှစ် ၃၀၁ ခုနှစ်တွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာကို ၎င်း၏နိုင်ငံတော်ဘာသာအဖြစ် လက်ခံကျင့်သုံးပြီးနောက်၊ ဘရင်ဂျီအယ်လ်ဘေးနီးယားသည်လည်း ဘုရင် Urnayr လက်ထက်တွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာကို စတင်လက်ခံလာခဲ့သည်။သူသည် အာမေးနီးယား၏ ပထမဆုံးကက်သလစ်ကို အလင်းပေးသူ စိန့်ဂရီဂေါရီက နှစ်ခြင်းခံခဲ့သည်။Urnayr ကွယ်လွန်ပြီးနောက်၊ ဘရင်ဂျီအယ်လ်ဘေးနီးယန်းများသည် စိန့်ဂရီဂေါရီ၏မြေးဖြစ်သူ စိန့်ဂရီဂေါရီအား ၎င်းတို့၏ဘုရားကျောင်းကို ဦးဆောင်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။သူသည် ဘရင်ဂျီအယ်လ်ဘေးနီးယားနှင့် Iberia တစ်လျှောက် ခရစ်ယာန်ဘာသာ ပြန့်ပွားရေးတွင် အရေးပါသူဖြစ်ပြီး အရှေ့မြောက်ဘက် ကော့ကေးဆပ် အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ ရုပ်တုကိုးကွယ်သူများ၏ သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။သူ၏ အကြွင်းအကျန်များကို သူ၏ အဖိုးဖြစ်သူ Artsakh တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော Amaras ဘုန်းကြီးကျောင်းအနီးတွင် မြှုပ်နှံထားသည်။5 ရာစုအစောပိုင်းတွင်၊ Jeremy အမည်ရှိ ဒေသခံဘုန်းတော်ကြီးတစ်ဦးသည် သမ္မာကျမ်းစာကို ကော့ကေးရှန်းအယ်လ်ဘေးနီးယားဘာသာစကားဖြင့် Old Udi ဘာသာသို့ပြန်ဆိုခဲ့ပြီး သိသာထင်ရှားသောယဉ်ကျေးမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ဤဘာသာပြန်ဆိုချက်သည် အစောပိုင်း အာမေးနီးယန်းဗားရှင်းများပေါ်တွင် အခြေခံထားသည်။5 ရာစုအတွင်း Sassanid King Yazdegerd II သည် ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယား၊ အာမေးနီးယား နှင့် ဂျော်ဂျီယာ တို့၏ ခေါင်းဆောင်များအပေါ် Zoroastrian ဝါဒကို အတင်းအကြပ် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။Ctesiphon တွင် ကနဦးရရှိခဲ့သော်လည်း မှူးမတ်များသည် စီအီး 451 ခုနှစ်တွင် အာမေးနီးယန်းဗိုလ်ချုပ် Vardan Mamikonyan ဦးဆောင်သော မအောင်မြင်သောပုန်ကန်မှုတွင် မှူးမတ်များသည် နေအိမ်သို့ပြန်လာသောအခါ ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသည်။တိုက်ပွဲတွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော်လည်း အယ်လ်ဘေးနီးယားလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏ ခရစ်ယာန်ယုံကြည်မှုကို ထိန်းသိမ်းခဲ့သည်။ခရစ်ယာန်ယုံကြည်ခြင်းသည် 5 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ဗာချာဂန်ဘုရင်၏ ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှုအောက်တွင် အထွတ်အထိပ်သို့ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ရုပ်တုကိုးကွယ်မှုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်ကာ သူ၏နန်းစဉ်တစ်လျှောက် ခရစ်ယာန်ဘာသာကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။စီ.အီး. ၄၈၈ တွင် သူသည် ချာ့ခ်ျ၏ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် နိုင်ငံတော်နှင့် ၎င်း၏ဆက်ဆံရေးကို တရားဝင်ဖြစ်စေသော Aguen ကောင်စီကိုခေါ်ယူခဲ့သည်။6 ရာစုတွင် Javanshir အုပ်ချုပ်စဉ်အတွင်း ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် Huns များနှင့် ငြိမ်းချမ်းသောဆက်ဆံရေးရှိခဲ့ပြီး 669 တွင် Javanshir လုပ်ကြံခံရသည်အထိ Hunnic ၏ရန်လိုမှုကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ဟွန်များကို ခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့သည် တိုတောင်းခဲ့သည်။၈ ရာစုနှစ်တွင် အာရပ်တို့ သိမ်းပိုက် ပြီးနောက်၊ ထိုဒေသသည် ဒေသခံလူထုကို အစ္စလာမ်ဘာသာသို့ ကူးပြောင်းသွားစေသည့် သိသာထင်ရှားသော ဖိအားများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။11 ရာစုတွင် ထင်ရှားသော ဗလီများသည် အယ်လ်ဘေးနီးယား ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ အလယ်ဗဟိုတွင် တည်ရှိပြီး အယ်လ်ဘေးနီးယန်း အများအပြားသည် Azeris နှင့် Iranians အပါအဝင် လူမျိုးစုအမျိုးမျိုးသို့ ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။
600 - 1500
အလယ်ခေတ် အဇာဘိုင်ဂျန်ornament
အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် အာရပ်သိမ်းပိုက်မှုများနှင့် အုပ်ချုပ်မှု
အာရပ်အောင်ပွဲများ ©HistoryMaps
စီ.အီး. ၇ ရာစုအလယ်ပိုင်းတွင် ကော့ကေးဆပ်ကို အာရပ်ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုအတွင်း ကုလားဖြူ အယ်လ်ဘေးနီးယားသည် အာရပ်တပ်များ၏ လက်အောက်ခံနိုင်ငံဖြစ်လာသော်လည်း ၎င်း၏ဒေသခံဘုရင်စနစ်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။Salman ibn Rabiah နှင့် Habib b ဦးဆောင်သော အာရပ်စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ။စီ.အီး. ၆၅၂ တွင် မစလာမာသည် အခွန်ပေးဆောင်မှု၊ ဂျီဇယာ (မွတ်စလင်မဟုတ်သူများအပေါ် ကောက်ယူခွန်) နှင့် Nakhchevan နှင့် Beylagan ကဲ့သို့သော ဒေသရှိ ဒေသခံပြည်သူများအပေါ် Kharaj (မြေခွန်) ကို ပေးဆောင်ခဲ့သည်။အာရပ်များသည် ဂါဘာလာ၊ ရှေကီး၊ ရှာကာရှန်နှင့် ရှီဗားတို့ကဲ့သို့သော အဓိကဒေသများ၏ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများနှင့် စာချုပ်များ ချုပ်ဆိုခဲ့သည်။စီအီး 655 တွင် ဒါဘန်း (Bāb al-Abwāb) တွင် အောင်ပွဲရပြီးနောက် အာရပ်များသည် တိုက်ပွဲတွင် Salman သေဆုံးခြင်းအပါအဝင် Khazars မှ ဆုတ်ယုတ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ခါဇာများသည် ပထမမွတ်စလင်ပြည်တွင်းစစ်ကို အခွင့်ကောင်းယူပြီး အခြားမျက်နှာစာများနှင့် အာရပ်များ၏ သိမ်းပိုက်မှုကို ရယူကာ Transcaucasia သို့ စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။အစောပိုင်းတွင် တွန်းလှန်ခဲ့သော်လည်း ခါဇာများသည် စီအီး ၆၈၃ သို့မဟုတ် ၆၈၅ ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ကြီးမားသော စီးနင်းမှုတွင် သိသာထင်ရှားသော ဓားပြများကို အောင်မြင်စွာ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။အာရပ်တုံ့ပြန်မှုသည် စီအီး 722-723 တွင် အယ်ဂျာရာအယ်လ် ဟာကာမီသည် ခါဇာများကို အောင်မြင်စွာ ချေမှုန်းနိုင်ကာ ၎င်းတို့၏မြို့တော် Balanjar ကို ခေတ္တမျှပင် သိမ်းပိုက်နိုင်သောအခါတွင် အာရပ်တုံ့ပြန်မှုသည် 8 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ဤစစ်တပ်တွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသော်လည်း၊ ဘရင်ဂျီအယ်လ်ဘေးနီးယား၊ အာမေးနီးယား နှင့် ဂျော်ဂျီယာ တို့ကဲ့သို့သော ဒေသများရှိ ဒေသခံလူထုများသည် ၎င်းတို့၏ အများစုနေထိုင်ရာ ခရစ်ယာန်ယုံကြည်ချက် ကြောင့် အာရပ်အုပ်ချုပ်မှုကို မကြာခဏ ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသည်။Sassanid အင်ပါယာ ၏ဘုရင် Yazdegerd II သည် ဤဒေသများကို Zoroastrianism သို့ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းသောအခါတွင် ပြင်းထန်သောသဘောထားကွဲလွဲမှုများနှင့် ခရစ်ယာန်ဘာသာကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန် လျှို့ဝှက်ကတိကဝတ်များဖြစ်ပေါ်စေသည့် CE 450 တွင် ဤခုခံမှုသည် အထူးထင်ရှားသည်။ဤရှုပ်ထွေးသောကာလသည် အာရပ်၊ ပါရှန်နှင့် ဒေသဆိုင်ရာ အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်မှုများသည် ဒေသ၏ အုပ်ချုပ်ရေး၊ ဘာသာရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ ဖွဲ့စည်းပုံများကို သိသိသာသာ လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။Umayyads နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် Abbasids များအောက်တွင် အုပ်ချုပ်ရေးသည် Sassanid စနစ်များကို ထိန်းသိမ်းခြင်းမှ Emirate စနစ်အား မိတ်ဆက်ခြင်းအထိ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာပြီး ဒေသအား mahals (ခရိုင်များ) နှင့် Mantagas (ခရိုင်ခွဲများ) အဖြစ် Caliph မှ ခန့်အပ်ထားသော emirs များက အုပ်ချုပ်သည်။ထိုအချိန်တွင် စီးပွားရေးအခင်းအကျင်းသည်လည်း ပြောင်းလဲလာသည်။ပိုမိုကောင်းမွန်သော ရေသွင်းနည်းစနစ်များဖြင့် စပါးနှင့် ဝါကဲ့သို့သော သီးနှံများ မိတ်ဆက်ခြင်းသည် လယ်ယာကဏ္ဍတွင် သိသာထင်ရှားသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ဖြစ်စေသည်။ကုန်သွယ်မှုချဲ့ထွင်ခြင်းသည် ကုလားအုတ်မွေးမြူရေးနှင့် ယက်လုပ်ခြင်းကဲ့သို့သော လုပ်ငန်းများ ကြီးထွားမှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်၊ အထူးသဖြင့် ပိုးထည်ထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် ကျော်ကြားသော Barda ကဲ့သို့သော မြို့များတွင် မှတ်သားခဲ့သည်။အာရပ်အုပ်စိုးမှုသည် နောက်ဆုံးတွင် ဘရင်ဂျီအယ်လ်ဘေးနီးယားနှင့် ပိုကျယ်ပြန့်သော တောင်ကော့ကေးဆပ်ရှိ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် စီးပွားရေးပြောင်းလဲမှုများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပြီး ဒေသ၏သမိုင်းဝင်လမ်းကြောင်းကို ရာစုနှစ်များစွာ ပုံဖော်ပေးမည့် အစ္စလမ်မစ်သြဇာများ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ ပဒေသရာဇ်နိုင်ငံများ
Shirvanshahs လက်အောက်ရှိ အလယ်ခေတ် ဘာကူ ©HistoryMaps
ကိုးရာစုနှင့် ဆယ်ရာစုများတွင် အာရပ် Caliphate ၏ စစ်ရေးနှင့် နိုင်ငံရေး ပါဝါများ ဆုတ်ယုတ်လာသည်နှင့်အမျှ ပြည်နယ်အများအပြားသည် ဗဟိုအစိုးရထံမှ ၎င်းတို့၏ လွတ်လပ်ရေးကို စတင်တောင်းဆိုလာကြသည်။ဤကာလတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်ပိုင်နက်တွင် Shirvanshahs၊ Shaddadids၊ Sallarids နှင့် Sajids ကဲ့သို့သော ပဒေသရာဇ်နိုင်ငံများ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။Shirvanshahs (861-1538)861 မှ 1538 ထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့သော Shirvanshah များသည် အစ္စလာမ့်ကမ္ဘာ၏ အဓွန့်ရှည်ဆုံး မင်းဆက်များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ထင်ရှားသည်။"Shirvanshah" ဟူသော ဘွဲ့အမည်သည် Shirvan ၏ အုပ်စိုးရှင်များနှင့် သမိုင်းကြောင်းအရ ဆက်စပ်နေပြီး ပထမ Sassanid ဧကရာဇ် Ardashir I မှ အပ်နှင်းထားသော သမိုင်းကြောင်းအရ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ သမိုင်းတစ်လျှောက်တွင် အိမ်နီးချင်း အင်ပါယာလက်အောက်ရှိ လွတ်လပ်ရေးနှင့် စစ်ပွဲများကြားတွင် လှုပ်လှုပ်ရှားရှား ရှိနေခဲ့သည်။11 ရာစုအစောပိုင်းတွင် Shirvan သည် Derbent မှခြိမ်းခြောက်မှုများကိုရင်ဆိုင်ခဲ့ပြီး 1030 ခုနှစ်များတွင် Rus' နှင့် Alans မှစီးနင်းမှုများကိုတွန်းလှန်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးတွင် Mazyadid မင်းဆက်သည် 1027 ခုနှစ်တွင် Kasranids တို့အား လွတ်လပ်စွာ အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး 1066 ခုနှစ် Seljuk ၏ ကျူးကျော်မှု အထိ လွတ်လပ်စွာ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ Seljuk ၏ အုပ်စိုးမှုကို အသိအမှတ်ပြုသော်လည်း Shirvanshah Fariburz I သည် ပြည်တွင်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့ပြီး သူ၏ နယ်မြေကို Arran တွင် ထည့်သွင်းကာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ် တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ 1080 ခုနှစ်များ။Shirvan တရားရုံးသည် အထူးသဖြင့် 12 ရာစုအတွင်း ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆက်စပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပြီး Khaqani၊ Nizami Ganjavi နှင့် Falaki Shirvani ကဲ့သို့သော ကျော်ကြားသော ပါရှန်းကဗျာဆရာများကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး ကြွယ်ဝသော စာပေထွန်းကားသောကာလကို မွေးဖွားပေးခဲ့သည်။မင်းဆက်သည် 1382 ခုနှစ်တွင် Ibrahim I ဖြင့်စတင်ခဲ့ပြီး Shirvanshahs ၏ Darbandi လိုင်းကိုစတင်ခဲ့သည်။၎င်းတို့၏ ဩဇာအာဏာနှင့် ကြွယ်ဝမှု၏ အထွတ်အထိပ်မှာ 15 ရာစုအတွင်း အထူးသဖြင့် Khalilullah I (1417-1463) နှင့် Farrukh Yasar (1463-1500) တို့၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်ဖြစ်သည်။သို့သော် 1500 ခုနှစ်တွင် Safavid ခေါင်းဆောင် Ismail I ၏လက်တွင် Farrukh Yasar ရှုံးနိမ့်ခြင်းနှင့် သေဆုံးခြင်းနှင့်အတူ မင်းဆက်၏ကျဆင်းမှုသည် စတင်ခဲ့ပြီး Shirvanshah များသည် Safavid လက်အောက်ခံများဖြစ်လာခဲ့သည်။ဆာဂျဒ် (၈၈၉–၉၂၉)Sajid မင်းဆက်သည် 889 သို့မဟုတ် 890 မှ 929 ထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့သော Sajid မင်းဆက်သည် အလယ်ခေတ် Azerbaijan ၏ အရေးပါသော မင်းဆက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။889 သို့မဟုတ် 890 တွင် Abbasid Caliphate မှ အုပ်စိုးသူအဖြစ် ခန့်အပ်ခံရသော Muhammad Ibn Abi'l-Saj Diwdad သည် Sajid အုပ်ချုပ်မှု၏အစကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။သူ၏ဖခင်သည် စစ်မှုထမ်းခြင်းအတွက် ဆုလာဘ်အဖြစ် အဇာဘိုင်ဂျန်၏ အုပ်ချုပ်မှုကို ရရှိကာ အရေးပါသော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် Caliphate လက်အောက်တွင် အမှုထမ်းခဲ့သည်။Abbasid ၏ ဗဟိုအာဏာ အားနည်းမှုကြောင့် မုဟမ္မဒ်သည် အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် တစ်ပိုင်းတစ်ပိုင်း လွတ်လပ်သော နိုင်ငံတော်ကို ထူထောင်နိုင်ခဲ့သည်။မိုဟာမက်၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်၊ Sajid မင်းဆက်သည် ၎င်း၏အမည်ဖြင့် ဒင်္ဂါးပြားများကို တူးဖော်ခဲ့ပြီး တောင်ပိုင်းကော့ကေးဆပ်တွင် ၎င်း၏နယ်မြေကို ၎င်း၏ပထမဆုံးမြို့တော်အဖြစ် Maragha နှင့်အတူ နောက်ပိုင်းတွင် Barda သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။သူ၏ဆက်ခံသူ Yusuf ibn Abi'l-Saj သည် မြို့တော်ကို Ardabil သို့ ထပ်မံပြောင်းရွှေ့ပြီး Maragha ၏ တံတိုင်းများကို ဖြိုချခဲ့သည်။၎င်း၏ရာထူးသက်တမ်းမှာ Abbasid Caliphate နှင့် တင်းမာသောဆက်ဆံရေးကြောင့် စစ်ရေးအရ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများဖြစ်စေသည်။909 တွင် ဗီဇိအဘူလ်-ဟာဆန် အလီ အိဗ်နု အယ်လ်ဖူရတ် မှ ပံ့ပိုးပေးသော ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက် တစ်ရပ် အပြီးတွင် Yusuf သည် ၎င်း၏ အုပ်ချုပ်မှုကို ခိုင်မာစေပြီး ဆာဂျဒ် သြဇာကို ချဲ့ထွင်စေသည့် အဇာဘိုင်ဂျန် ၏ တရားဝင် အုပ်ချုပ်မှု အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုမှု ရရှိခဲ့သည်။913-914 တွင် ရုရှားမှ ဗော်လ်ဂါမှ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုများကို တိုက်ဖျက်ရန် Sajid ဒိုမိန်း၏ မြောက်ပိုင်းနယ်နိမိတ်ကို လုံခြုံခိုင်ခံ့စေရန်အတွက် Yusuf ၏ စိုးစံမှုသည် ထင်ရှားသည်။သူသည် Derbent တံတိုင်းကို ပြုပြင်ပြီး ပင်လယ်မျက်နှာစာ အပိုင်းများကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။သူ၏ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများသည် Kakheti၊ Ujarma နှင့် Bochorma အပါအဝင် နယ်မြေအများအပြားကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ဂျော်ဂျီယာသို့ တိုးချဲ့ခဲ့သည်။Sajid မင်းဆက်သည် 941 ခုနှစ်တွင် Daylam မှ Marzban Ibn Muhammad ၏နောက်ဆုံးအုပ်ချုပ်သူ Deysam Ibn Ibrahim နှင့်နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။ဤရှုံးနိမ့်မှုသည် Sajid အုပ်ချုပ်မှုအဆုံးသတ်ခြင်းနှင့် Sallarid မင်းဆက်၏မြို့တော် Ardabil တွင် ထွန်းကားလာခြင်းကို အမှတ်အသားပြုပြီး ဒေသတွင်းနိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းတွင် သိသာထင်ရှားသောပြောင်းလဲမှုတစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုသည်။Sallarid (941-979)Marzuban ibn Muhammad မှ ၉၄၁ ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော Sallarid မင်းဆက်သည် Azerbaijan နှင့် Iranian Azerbaijan တို့ကို 979 ခုနှစ်အထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ Musafirid မင်းဆက်၏ ဆင်းသက်လာသူ Marzuban သည် အစပိုင်းတွင် သူ့ဖခင် Daylam တွင် ဖြုတ်ချခဲ့ပြီး Arzabil အပါအဝင် အဓိက Azerbaijani မြို့များအထိ တိုးချဲ့အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ Barda နှင့် Derbent ။သူ၏ခေါင်းဆောင်မှုအောက်တွင် Shirvanshahs များသည် Sallarids များအတွက် ကျေးကျွန်များဖြစ်လာပြီး ဂုဏ်ပြုရန်သဘောတူခဲ့သည်။၉၄၃-၉၄၄ တွင် ပြင်းထန်သော ရုရှားလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုသည် ကက်စပီယံဒေသကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့ပြီး Barda ကို သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုရှိပြီး ဒေသဆိုင်ရာ အထင်ကရအဖြစ် Ganja သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။Sallarid တပ်ဖွဲ့များသည် ရှုံးနိမ့်မှုများစွာကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး Barda သည် ရုရှားတို့၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် များစွာသော လုယက်မှုနှင့် ရွေးနုတ်ဖိုးတောင်းဆိုမှုများဖြင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။သို့သော်လည်း Marzuban သည် ပြန်လည်ဆုတ်ခွာပြီးနောက် ဝမ်းကိုက်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကြောင့် ရုရှား၏သိမ်းပိုက်မှုကို ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ကနဦးအောင်မြင်မှုများရှိသော်လည်း 948 ခုနှစ်တွင် Hamadan ၏အုပ်ချုပ်သူ Rukn al-Dawla မှ Marzuban ၏ဖမ်းဆီးမှုသည်အချိုးအကွေ့တစ်ခုအမှတ်အသားဖြစ်သည်။သူ၏အကျဉ်းချမှုကြောင့် Tabriz နှင့် Dvin အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ဒေသများတွင် ထိန်းချုပ်ရန် အခွင့်အရေးများကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သော Rawadids နှင့် Shaddadids ကဲ့သို့သော သူ၏မိသားစုနှင့် အခြားဒေသဆိုင်ရာ အာဏာများကြားတွင် ပြည်တွင်း ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားစေခဲ့သည်။957 မှ 979 ခုနှစ်အထိ Dvin ကို 957 မှ 979 အထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ဒုတိယသက်တမ်း 979 တွင် ကုန်ဆုံးချိန်အထိ အဇာဘိုင်ဂျန်ကို ပြတ်ပြတ်သားသား အုပ်ချုပ်ခဲ့သည့် Marzuban ၏သားထွေး Ibrahim ထံ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ သူသည် Shirvan နှင့် Darband တို့ကို Sallarid ၏ အာဏာကို ထပ်မံအတည်ပြုနိုင်ခဲ့သည်။971 ခုနှစ်တွင်၊ Sallarids များသည် Ganja ရှိ Shaddadids ၏ ရာထူးကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး ပါဝါဒိုင်းနမစ်များ ပြောင်းလဲလာမှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။အဆုံးစွန်အားဖြင့်၊ Sallarid မင်းဆက်၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုဆုတ်ယုတ်သွားပြီး 11 ရာစုအကုန်တွင် Seljuk Turks တို့က ရောနှောသွားခဲ့သည်။Shaddadids (951-1199)Shaddadids များသည် စီအီး 951 မှ 1199 ခုနှစ်အထိ Kura နှင့် Araxes မြစ်များကြားဒေသကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သော ထင်ရှားသော မွတ်စလင်မင်းဆက်များဖြစ်သည်။Muhammad Ibn Shaddad သည် အားနည်းနေသော Sallarid မင်းဆက်ကို အရင်းအနှီးပြုကာ Dvin ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး Barda နှင့် Ganja ကဲ့သို့သော မြို့ကြီးများတွင်ပါ ချဲ့ထွင်ကာ သူ၏အုပ်ချုပ်မှုကို ထူထောင်ခဲ့သည်။960 နှောင်းပိုင်းများတွင် Laskari ibn Muhammad နှင့် သူ၏အစ်ကို Fadl ibn Muhammad လက်အောက်ရှိ Shaddadids တို့သည် Ganja ကို သိမ်းပိုက်ပြီး 971 ခုနှစ်တွင် Arran တွင် Musafirid သြဇာကို အဆုံးသတ်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ ရာထူးကို ပိုမိုခိုင်ခံ့စေခဲ့သည်။ Fadl ibn Muhammad သည် 985 မှ 1031 ခုနှစ်အထိ အုပ်ချုပ်မှုကို ချဲ့ထွင်ရာတွင် အဓိကကျသည်။ Shaddadid နယ်မြေများသည် Aras မြစ်ကိုဖြတ်၍ Khodaafarin တံတားများကို မြောက်ဘက်နှင့် တောင်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းများကို ချိတ်ဆက်ပေးခြင်းဖြင့် ထင်ရှားသည်။Shaddadids များသည် 1030 ခုနှစ်တွင် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များ၏ သိသာထင်ရှားသောတိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုအပါအဝင် စိန်ခေါ်မှုများစွာကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ထိုကာလအတွင်း Fadl I ၏သား Askuya ၏ပုန်ကန်မှုကဲ့သို့သော Fadl I ၏သား Askuya မှ ရုရှားအကူအညီဖြင့် ချေမှုန်းနိုင်ခဲ့ပြီး၊ မူဆာ။Shaddadid ခေတ်၏အထွတ်အထိပ်သည် နောက်ဆုံးလွတ်လပ်သောအုပ်ချုပ်မှု Shaddadid emir အဖြစ်သတ်မှတ်ထားသော Abulaswar Shavur လက်အောက်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။Seljuk sultan Togrul ၏အခွင့်အာဏာကိုအသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် Byzantine နှင့် Alan ခြိမ်းခြောက်မှုများကို Tbilisi နှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအပါအဝင်တည်ငြိမ်မှုနှင့်မဟာဗျူဟာမြောက်မဟာမိတ်များအတွက်သူ၏အုပ်ချုပ်မှုကိုမှတ်သားခဲ့သည်။သို့သော် 1067 ခုနှစ်တွင် Shavur ကွယ်လွန်ပြီးနောက်၊ Shaddadid ၏အာဏာဆုတ်ယုတ်သွားသည်။Fadl III သည် 1075 ခုနှစ်တွင် Seljuq အင်ပါယာမှ Alp Arslan မှ ကျန်ရှိသော Shaddadid နယ်မြေများကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး 1075 ခုနှစ်အထိ မင်းဆက်၏အုပ်ချုပ်မှုကို အကျဉ်းချုံးပြီး ဆက်လက်အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ယင်းက Shaddadids ၏လွတ်လပ်သောအုပ်ချုပ်မှုကို ထိထိရောက်ရောက်အဆုံးသတ်နိုင်သော်လည်း Seljuq လက်အောက်ရှိ Ani emirate တွင် အကိုင်းအခက်များအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Seljuk Turk ကာလ
Seljuk တာ့ ©HistoryMaps
11 ရာစုတွင်၊ Oghuz Turkic ၏ဇာစ်မြစ်ဖြစ်သော Seljuk မင်းဆက်သည် အာရှအလယ်ပိုင်းမှ ပေါ်ပေါက်လာပြီး Araz မြစ်ကိုဖြတ်ကာ Gilan နှင့် Arran နယ်မြေများသို့ သိသာထင်ရှားစွာ တိုးတက်လာခဲ့သည်။1048 ခုနှစ်တွင် အဇာဘိုင်ဂျန်နယ် မြေရှင်များနှင့် ပူးပေါင်း၍ Byzantine နှင့် South Caucasus ပြည်နယ်များ၏ ခရစ်ယာန်ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ကို အောင်မြင်စွာ အနိုင်ယူခဲ့သည်။Seljuk အုပ်စိုးသူ Toghrul Beg သည် 1054 ခုနှစ်တွင် Azerbaijan နှင့် Arran တွင် သူ၏စိုးမိုးမှုကို ခိုင်မာစေပြီး Tebriz ရှိ Rawwad အုပ်စိုးသူ Vahsudan ကဲ့သို့သော ဒေသဆိုင်ရာခေါင်းဆောင်များ၊ နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် Ganja ရှိ Abulasvar Shavur တို့က သူ၏အချုပ်အခြာအာဏာကို လက်ခံခဲ့သည်။Toghrul Beg ကွယ်လွန်ပြီးနောက်တွင် သူ၏ဆက်ခံသူ Alp Arslan နှင့် ၎င်း၏ ရာဇဝတ်မှူး Nizam ul-Mulk တို့သည် Seljuk ၏အာဏာကို ဆက်လက်အခိုင်အမာရရှိခဲ့ကြသည်။၎င်းတို့၏တောင်းဆိုမှုများတွင် Shaddadids မှ Fazl Muhammad II နှင့် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံမှုတွင် သက်သေပြထားသည့်အတိုင်း ဒေသဆိုင်ရာအုပ်စိုးရှင်များထံမှ ကြီးမားသောဂုဏ်ကျေးဇူးများ ပါဝင်သည်။ဆောင်းရာသီအခြေအနေကြောင့် အလန်ကိုဆန့်ကျင်သည့် စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သော်လည်း ၁၀၇၅ ခုနှစ်တွင် Alp Arslan သည် Shaddadid နယ်မြေများကို အပြည့်အဝ သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။Shaddadids များသည် 1175 ခုနှစ်အထိ Ani နှင့် Tbilisi တွင် လက်အောက်ခံများအဖြစ် အမည်ခံရပ်တည်ခဲ့သည်။12 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ဘုရင် David IV နှင့် သူ၏ဗိုလ်ချုပ် Demetrius I ဦးဆောင်သော ဂျော်ဂျီယာ တပ်ဖွဲ့များသည် Shirvan သို့ သိသိသာသာ ကျုးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ဗျူဟာမြောက်တည်နေရာများကို သိမ်းပိုက်ကာ ဒေသတွင်းပါဝါချိန်ခွင်လျှာကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။သို့သော် ၁၁၂၅ ခုနှစ်တွင် ဘုရင်ဒါဝိဒ်သေဆုံးပြီးနောက်၊ ဂျော်ဂျီယာသြဇာလွှမ်းမိုးမှု ကျဆင်းသွားသည်။12 ရာစုအလယ်ပိုင်းတွင်၊ Manuchehr III လက်အောက်ရှိ Shirvanshahs များသည် ၎င်းတို့၏မြစ်လက်တက်များကို ရပ်ဆိုင်းခဲ့ပြီး Seljuks တို့နှင့် ပဋိပက္ခများဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ တိုက်ပွဲများအပြီးတွင်၊ ၎င်းတို့သည် နောက်ပိုင်းတွင် စူလတန်၏အကြွေစေ့အမည်မရှိခြင်းတွင် ထင်ဟပ်သည့်အတိုင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့ပြီး Seljuk သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ညွှန်ပြခဲ့သည်။Manuchehr III ကွယ်လွန်ပြီးနောက် 1160 ခုနှစ်တွင် Shirvan တွင် အာဏာလွန်ဆွဲပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ဂျော်ဂျီယာမှ Tamar သည် သူမ၏သားများဖြင့် သြဇာလွှမ်းမိုးရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။Seljuk ပါဝါလျော့သွားသည်နှင့်အမျှ Shirvanshahs တို့သည် လွတ်လပ်ရေးပိုမိုရရှိလာသည်ဟု ဆိုကာ ဒေသတွင်းရှိ ပါဝါဒိုင်းနမစ်များသည် ဆက်လက်တိုးတက်နေပါသည်။Seljuk ခေတ်တစ်လျှောက်လုံးတွင် ပါရှန်စာပေနှင့် ထူးခြားသော Seljuk ဗိသုကာပုံစံတို့နှင့်အတူ Azerbaijan တွင် သိသာထင်ရှားသော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဗိသုကာဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။Nizami Ganjavi နှင့် Ajami Abubakr oglu Nakhchivani ကဲ့သို့သော ဗိသုကာပညာရှင်များသည် ဒေသ၏ယဉ်ကျေးမှုထွန်းကားမှုတွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်ခဲ့ပြီး စာပေနှင့်ဗိသုကာပညာနှစ်ခုစလုံးတွင် တည်တံ့သောအမွေအနှစ်ကို ချန်ထားခဲ့ပြီး ခေတ်၏အထင်ကရများနှင့် စာပေဆိုင်ရာပံ့ပိုးမှုများတွင် ထင်ရှားသည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်၏ Atabegs
အဇာဘိုင်ဂျန်၏ Atabegs ©HistoryMaps
"Atabeg" ဟူသော ခေါင်းစဉ်သည် Turkic စကားလုံး "ata" (အဖေ) နှင့် "bey" (သခင် သို့မဟုတ် ခေါင်းဆောင်) တို့မှ ဆင်းသက်လာကာ၊ ကိုင်ဆောင်ထားသူသည် ပြည်နယ် သို့မဟုတ် ဒေသတစ်ခုကို အုပ်ချုပ်စဉ် အိမ်ရှေ့မင်းသားငယ်အား အုပ်ထိန်းသူနှင့် လမ်းညွှန်ပေးသည့် အုပ်ချုပ်သူအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည့် အုပ်ချုပ်မှုအခန်းကဏ္ဍကို ကိုယ်စားပြုသည်။ .အထူးသဖြင့် 1160 နှင့် 1181 အကြားတွင်၊ Atabegs များကို အီရတ်စူလတန်၏ Sultan ၏ "Great Atabaks" ဟု တစ်ခါတစ်ရံ ရည်ညွှန်းခြင်းခံရသောအခါ၊ အထူးသဖြင့် Seljuk အင်ပါယာ ကာလအတွင်း ဤခေါင်းစဉ်သည် သိသိသာသာ ထင်ရှားပါသည်။Shams ad-Din Eldiguz (1136-1175)Kipchak ကျွန်တစ်ဦးဖြစ်သော Shams ad-Din Eldiguz ကို Sultan Ghiyath ad-Din Mas'ud မှ 1137 ခုနှစ်တွင် Sultan Ghiyath ad-Din Mas'ud မှ Seljuq ပြည်နယ် Arran မှ iqta (fiefdom အမျိုးအစား) အဖြစ် ပေးအပ်ခဲ့သည်။သူသည် Barda ကို ၎င်း၏နေထိုင်ရာအဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး 1146 ခုနှစ်တွင် ဒေသတွင်းရှိ စော်ဘွားများ၏ သစ္စာခံမှုကို ရရှိကာ ၎င်း၏ သြဇာအာဏာကို ချဲ့ထွင်ကာ ယခုခေတ် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံကို 1146 ခုနှစ်တွင် အုပ်စိုးသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ Mumine Khatun နှင့် သူ၏လက်ထပ်မှုနှင့် Seljuk မင်းဆက်အငြင်းပွားမှုများတွင် နောက်ဆက်တွဲပါဝင်ပတ်သက်မှု၊ သူ့ရာထူးကို ခိုင်ခံ့စေတယ်။Eldiguz သည် 1161 ခုနှစ်တွင် Arslanshah ၏ Great Atabeg ဟုကြေငြာခဲ့ပြီး Sultanate တွင်အရေးပါသောအာဏာပွဲစားတစ်ဦးအဖြစ်ဤရာထူးကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားကာ၊ အမျိုးမျိုးသောဒေသခံမင်းများကိုလက်အောက်ခံများအဖြစ်ထိန်းချုပ်ထားသည်။သူ၏စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများတွင် ဂျော်ဂျီယာကျူးကျော်မှုများကို ခုခံကာကွယ်ခြင်းနှင့် အထူးသဖြင့် Ahmadilis နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်း အပါအဝင် 1175 ခုနှစ်တွင် Nakhchivan တွင် သူသေဆုံးသည်အထိ ပါဝင်ခဲ့သည်။Muhammad Jahan Pahlavan (1175-1186)Eldiguz ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ၎င်း၏သားဖြစ်သူ Muhammad Jahan Pahlavan သည် Nakhchivan မှ မြို့တော်ကို Iran အနောက်ပိုင်း Hamadan သို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ညီဖြစ်သူ Qizil Arslan Uthman အား Arran ၏ အုပ်ချုပ်သူအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။သူသည် ဂျော်ဂျီယာလူမျိုးများအပါအဝင် အိမ်နီးချင်းဒေသများနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့ပြီး Khwarazm Shah Tekish နှင့် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးစွာ ဆက်ဆံခဲ့သည်။သူ၏ နန်းသက်သည် တည်ငြိမ်မှုနှင့် အကန့်အသတ်ရှိသော နိုင်ငံခြားရန်လိုမှုတို့ဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားပြီး၊ မကြာခဏ မင်းဆက်နှင့် နယ်မြေအငြင်းပွားမှုများကြောင့် ထင်ရှားသော ကာလတစ်ခုအတွင်း သိသာထင်ရှားသော အောင်မြင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။Qizil Arslan (1186-1191)Muhammad Jahan Pahlavan ကွယ်လွန်ပြီးနောက် သူ့အစ်ကို Qizil Arslan အာဏာရလာသည်။သူ၏ရာထူးသက်တမ်းသည် Seljuq ဆူလတန်များ၏ အားနည်းနေသော ဗဟိုအာဏာစက်ကို ဆန့်ကျင်ရန် ဆက်လက်ရုန်းကန်နေခဲ့သည်။သူ၏အခိုင်အမာတိုးချဲ့မှုသည် 1191 ခုနှစ်တွင် Shirvan ကိုအောင်မြင်စွာကျူးကျော်ခြင်းနှင့်နောက်ဆုံး Seljuq အုပ်ချုပ်သူ Toghrul III ကိုဖြုတ်ချခြင်းပါဝင်သည်။သို့သော် စက်တင်ဘာ ၁၁၉၁ တွင် သူ့အစ်ကို၏ မုဆိုးမ Innach Khatun ၏ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသောကြောင့် သူ၏အုပ်ချုပ်မှုမှာ တိုတောင်းခဲ့သည်။ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများအဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Atabegs ၏ခေတ်ကို သိသာထင်ရှားသော ဗိသုကာပညာနှင့် စာပေအောင်မြင်မှုများဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။Ajami Abubakr oglu Nakhchivani ကဲ့သို့သော ထင်ရှားသော ဗိသုကာပညာရှင်များသည် Yusif ibn Kuseyir ဂူဗိမာန်နှင့် Momine Khatun ဂူဗိမာန်ကဲ့သို့သော အဓိကအဆောက်အဦများကို ဒီဇိုင်းထုတ်ကာ ဒေသ၏ ဗိသုကာအမွေအနှစ်များကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။၎င်းတို့၏ ရှုပ်ထွေးသော ဒီဇိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အရေးပါမှုများအတွက် အသိအမှတ်ပြုထားသော ဤအထိမ်းအမှတ်များသည် ဤကာလအတွင်း အနုပညာနှင့် ဗိသုကာဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကို မီးမောင်းထိုးပြပါသည်။စာပေများတွင် Nizami Ganjavi နှင့် Mahsati Ganjavi တို့ကဲ့သို့ ကဗျာဆရာများသည် အဓိကကျသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ကျော်ကြားသော "Khamsa" အပါအဝင် Nizami ၏လက်ရာများသည် Atabegs၊ Seljuk နှင့် Shirvanshah အုပ်စိုးရှင်များ၏ ထောက်ပံ့မှုကို မကြာခဏကျင်းပလေ့ရှိသော ပါရှန်း စာပေများကို ပုံဖော်ရာတွင် အဓိကကျသည်။သူမ၏ Rubaiyat ကြောင့်လူသိများသော Mahsati Ganjavi သည်ဘဝနှင့်ချစ်ခြင်း၏ပျော်ရွှင်မှုများကိုဂုဏ်ပြုခဲ့ပြီး ထိုအချိန်က ယဉ်ကျေးမှုအ၀တ်အထည်များကို ကြွယ်ဝစွာပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ကို မွန်ဂိုကျူးကျော်မှု
အဇာဘိုင်ဂျန်ကို မွန်ဂိုကျူးကျော်မှု ©HistoryMaps
13 နှင့် 14 ရာစုများအတွင်းဖြစ်ပွားခဲ့သော Azerbaijan ၏မွန်ဂိုကျူးကျော်မှုသည် ဒေသတွင်းအပေါ် လေးနက်သောသက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းတွင် သိသာထင်ရှားသောပြောင်းလဲမှုများနှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံအား Hulagu ပြည်နယ်သို့ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ဤကျူးကျော်တိုက်ခိုက်မှုများကို ပြင်းထန်သောစစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် နောက်ဆက်တွဲလူမှုရေးနိုင်ငံရေးအသွင်ပြောင်းမှုများဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသော အဓိကအဆင့်များစွာဖြင့် ခွဲခြားနိုင်သည်။ပထမကျူးကျော်မှု (၁၂၂၀-၁၂၂၃)၊မွန်ဂိုကျူးကျော်မှု ပထမလှိုင်းသည် Khorezmshas ကိုရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် 1220 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး၊ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Jebe နှင့် Subutai လက်အောက်ရှိ မွန်ဂိုတို့သည် အင်အား 20,000 ရှိသော စူးစမ်းလေ့လာရေးတပ်ကို အီရန်နိုင်ငံ သို့ ပို့ဆောင်ပြီးနောက် အဇာဘိုင်ဂျန်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။Zanjan၊ Qazvin၊ Maragha၊ Ardebil၊ Bailagan၊ Barda နှင့် Ganja ကဲ့သို့သော မြို့ကြီးများသည် အကြီးအကျယ် ပျက်စီးခြင်းများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ဤကာလသည် အဇာဘိုင်ဂျန်ပြည်နယ် Atabegs ပြည်နယ်အတွင်း နိုင်ငံရေးအရ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပြီး မွန်ဂိုတို့ လျင်မြန်စွာ ထိန်းချုပ်နိုင်စေရန် အသုံးချခဲ့သည်။ဆောင်းရာသီအတွင်း Mughan လွင်ပြင်တွင် မွန်ဂိုတို့၏ ကနဦးနေထိုင်မှုနှင့် ၎င်းတို့၏ မဆုတ်မနစ်သော စစ်ရေးနည်းဗျူဟာများသည် ဒေသခံလူထုအတွက် သိသာထင်ရှားသော ဆုံးရှုံးမှုများနှင့် အုံကြွမှုများ ဖြစ်စေခဲ့သည်။ဒုတိယအကြိမ်ကျူးကျော်မှု (၁၂၃၀ နှစ်များ)Ögedei Khan ၏အမိန့်အရ 1230 ခုနှစ်များတွင် Chormagan Noyon ဦးဆောင်သော ဒုတိယကျူးကျော်မှုသည် မွန်ဂိုတို့ ဆုတ်ခွာပြီးနောက် ဒေသကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သော Jalâl ad-Dîn Khwârazmshâh ကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့သည်။ယခုအခါ အင်အား ၃၀,၀၀၀ ရှိသော မွန်ဂိုစစ်တပ်သည် Jalal ad-Din ၏တပ်များကို အလွယ်တကူ လွှမ်းမိုးနိုင်ခဲ့ပြီး အီရန်မြောက်ပိုင်းနှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်နယ်မြေများတွင် မွန်ဂိုအာဏာကို ပိုမိုစုစည်းလာစေသည်။Maragha၊ Ardabil နှင့် Tabriz ကဲ့သို့သော မြို့များကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Tabriz သည် များပြားလှသော ဂုဏ်ကျေးဇူးကို ပေးဆောင်ရန် သဘောတူခြင်းဖြင့် စုစုပေါင်းပျက်စီးခြင်းကို ရှောင်ရှားခဲ့သည်။တတိယကျူးကျော်မှု (၁၂၅၀ နှစ်များ)Abbasid Caliphate ကို သိမ်းပိုက်ဖို့ သူ့အစ်ကို Möngke Khan ရဲ့ ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း Hulagu Khan က တတိယမြောက် အဓိကကျူးကျော်မှုကို ဦးဆောင်ခဲ့ပါတယ်။မြောက်တရုတ်နိုင်ငံကို ကနဦးတာဝန်ယူပြီးနောက် Hulagu ၏ အာရုံစိုက်မှုသည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းသို့ ကူးပြောင်းသွားခဲ့သည်။1256 နှင့် 1258 တွင် သူသည် Nizari Ismaili ပြည်နယ်နှင့် Abbasid Caliphate ကို ဖြုတ်ချရုံသာမက သူ့ကိုယ်သူ Ilkhan ဟု ကြေငြာကာ မျက်မှောက်ခေတ် အီရန်၊ အဇာဘိုင်ဂျန်နှင့် တူရကီ နှင့် အီရတ် တို့ ပါဝင်သော မွန်ဂိုနိုင်ငံကို ထူထောင်ခဲ့သည်။ဤခေတ်သည် ရှေးမွန်ဂိုများ၏ ကျူးကျော်မှုများကြောင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုကို ပြုပြင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။နောက်ပိုင်း တိုးတက်မှုများPost-Hulag တွင် မွန်ဂိုသြဇာလွှမ်းမိုးမှုသည် ကွဲပြားသော်လည်း အောင်မြင်သော်လည်း 1295 ခုနှစ်တွင် Tabriz ၏အုပ်စိုးမှုအဖြစ် မိမိကိုယ်ကိုကြေငြာခဲ့သော Ghazan Khan ကဲ့သို့သော အုပ်ချုပ်သူများနှင့်အတူ ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။Ghazan ၏ ဆွန်နီအစ္စလာမ်ဘာသာသို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် Ilkhanate ၏ ဘာသာရေးရှုခင်းတွင် သိသာထင်ရှားသော ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။၁၃၀၄ ခုနှစ်တွင် နန်းသက်ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး အစ်ကိုဖြစ်သူ Öljaitü က ဆက်ခံခဲ့သည်။1335 ခုနှစ်တွင် Abu Sa'id ၏အမွေဆက်ခံခြင်းမရှိဘဲသေဆုံးခြင်းသည် Ilkhanate ၏အကွဲအပြားကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ထိုဒေသသည် အဇာဘိုင်ဂျန်၏ အစိတ်အပိုင်းအသီးသီးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို 14 ရာစုအလယ်ပိုင်းအထိ ထိန်းချုပ်ထားသည့် Jalayirids နှင့် Chobanids ကဲ့သို့သော ဒေသခံမင်းဆက်များ ထွန်းကားလာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ မွန်ဂိုအမွေအနှစ်များသည် ဖျက်ဆီးခြင်းနှင့် အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ မူဘောင်အသစ်များ ထူထောင်ခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းရာစုနှစ်များအတွင်း ဒေသ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။
Tamerlane ၏ Azerbaijan ကိုကျူးကျော်ခြင်း။
Tamerlane ၏ Azerbaijan ကိုကျူးကျော်ခြင်း။ ©HistoryMaps
1380 ခုနှစ်များအတွင်း Tamerlane ဟုလည်းလူသိများသော Timur သည် သူ၏ကြီးမားသော Eurasian အင်ပါယာကို Azerbaijan သို့ တိုးချဲ့ခဲ့ပြီး ၎င်းကို သူ၏ကျယ်ပြန့်သောနယ်မြေ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ဤကာလသည် ထင်ရှားသော စစ်ရေးနှင့် နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုများကို မှတ်သားထားပြီး၊ ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်သူများဖြစ်သည့် Shirvan ၏ Ibrahim I သည် Timur ၏ လက်အောက်ခံများ ဖြစ်လာခဲ့သည်။Ibrahim သည် Timur ကို Golden Horde ၏ Tokhtamysh နှင့် ဆန့်ကျင်သည့် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများတွင် ထူးထူးခြားခြား ကူညီပေးခဲ့ပြီး အဇာဘိုင်ဂျန်၏ ကံကြမ္မာကို Timurid သိမ်းပိုက်မှုများနှင့် ထပ်မံ ရောယှက်နေပါသည်။ထိုခေတ်သည် Hurufism နှင့် Bektashi Order ကဲ့သို့သော ဘာသာရေးလှုပ်ရှားမှုများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းနှင့် ပျံ့နှံ့ခြင်းတို့ကြောင့် ပြင်းထန်သော လူမှုရေးမငြိမ်မသက်မှုများနှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှုများကြောင့်လည်း ထူးခြားချက်ဖြစ်သည်။ဤလှုပ်ရှားမှုများသည် အဇာဘိုင်ဂျန်၏ လူမှုအဖွဲ့အစည်းကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ထိခိုက်စေပြီး ဂိုဏ်းဂဏပဋိပက္ခများဆီသို့ ဦးတည်သွားလေ့ရှိသည်။Timur ကွယ်လွန်ပြီးနောက် 1405 ခုနှစ်တွင် သူ၏အင်ပါယာကို 1447 ခုနှစ်အထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့သော သားတော် Shah Rukh မှ အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ Shah Rukh ၏ အုပ်စိုးမှုမှာ Timurid နယ်မြေများ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ တည်ငြိမ်သွားသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသော်လည်း သူကွယ်လွန်ချိန်တွင် ပြိုင်ဘက် Turkic မင်းဆက်နှစ်ဆက် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ ယခင် Timurid နယ်မြေများ၏ အနောက်ဘက်တွင်Van Lake ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အခြေစိုက်သော Qara Qoyunlu နှင့် Diyarbakır အနီးတွင် ဗဟိုပြုသော Aq Qoyunlu တို့သည် ဒေသတွင်းတွင် အရေးပါသော ပါဝါများအဖြစ် ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။၎င်းတို့၏ နယ်မြေများနှင့် ရည်မှန်းချက်များရှိသည့် ဤမင်းဆက်များသည် နယ်မြေအတွင်း အာဏာခွဲဝေမှုကို အမှတ်အသားပြုကာ အဇာဘိုင်ဂျန်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဒေသများတွင် အနာဂတ်ပဋိပက္ခများနှင့် ပြန်လည်ချိန်ညှိမှုများအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Aq Goyunlu ကာလ
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Aq Goyunlu ကာလ ©HistoryMaps
Aq Qoyunlu သည် White Sheep Turkomans ဟုခေါ်သော ဆွန်နီ Turkoman လူမျိုးစုများ စုစည်းမှုဖြစ်ပြီး ၁၄ ရာစုနှောင်းပိုင်းနှင့် ၁၅ ရာစုအစောပိုင်းတွင် ထင်ပေါ်ကျော်ကြားလာခဲ့သည်။၎င်းတို့သည် ယဉ်ကျေးမှုအရပါရှန်းလူမျိုးများဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် တူရကီ အရှေ့ပိုင်း၊ အာမေးနီးယား ၊ အဇာဘိုင်ဂျန်၊ အီရန်အီရတ် ၊ နှင့် 15 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် Oman သို့ ၎င်းတို့၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကိုပင် ချဲ့ထွင်လာခဲ့သည့် ကျယ်ပြန့်သောနယ်မြေတစ်ခုအပေါ် အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။၎င်းတို့၏အင်ပါယာသည် Uzun Hasan ၏ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် အထွတ်အထိပ်သို့ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏နယ်မြေများကို သိသိသာသာချဲ့ထွင်နိုင်ကာ Aq Qoyunlu အား ဒေသတွင်းအင်အားကြီးနိုင်ငံတစ်ခုအဖြစ် ထူထောင်နိုင်ခဲ့သည်။နောက်ခံနှင့် ပါဝါတက်လာသည်။Qara Yuluk Uthman Beg မှ Diyarbakir ဒေသတွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Aq Qoyunlu သည် Pontic တောင်များ၏ တောင်ဘက် Bayburt ခရိုင်၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပြီး 1340 ခုနှစ်များတွင် ပထမဆုံး သက်သေပြခဲ့သည်။၎င်းတို့သည် ကနဦးတွင် Ilkhan Ghazan လက်အောက်ရှိ အရာရှိများအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး Trebizond ကဲ့သို့ မအောင်မြင်သော ဝိုင်းရံမှုများအပါအဝင် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများမှတစ်ဆင့် ဒေသတွင်းတွင် ထင်ရှားကျော်ကြားလာခဲ့သည်။ချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့် ပဋိပက္ခ1402 ခုနှစ်တွင် Timur သည် Aq Qoyunlu အား Diyarbakir အားလုံးကို ပေးအပ်ခဲ့ပြီးဖြစ်သော်လည်း Uzun Hasan ၏ ဦးဆောင်မှုဖြင့် ၎င်းတို့၏ နယ်မြေကို အမှန်တကယ် ချဲ့ထွင်ရန် မစသေးပါ။Uzun Hasan ၏ စစ်ရေးစွမ်းပကားသည် ၁၄၆၇ ခုနှစ်တွင် Black Sheep Turkomans (Qara Qoyunlu) ကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့သောကြောင့် Aq Qoyunlu သည် အီရန်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဒေသများစွာကို လွှမ်းမိုးနိုင်စေခဲ့သည့် အချိုးအကွေ့တစ်ခုဖြစ်သည်။သံတမန်ရေးရာ ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် ပဋိပက္ခများUzun Hasan ၏ အုပ်ချုပ်မှုကို စစ်အောင်နိုင်ရုံသာမက အော်တိုမန်အင်ပါယာ နှင့် ကာရာမန်ဒစ်ကဲ့သို့သော အင်အားကြီးနိုင်ငံများနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်း၊ ပဋိပက္ခများ အပါအဝင် အရေးပါသော သံတမန်ရေးရာ ကြိုးပမ်းမှုများကြောင့်လည်း အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။အော်တိုမန်များကို တိုက်ခိုက်ရန် ဗင်းနစ်မြို့မှ စစ်ရေးအကူအညီပေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သော်လည်း အထောက်အပံ့သည် မည်သည့်အခါမှ အကောင်အထည်ပေါ်မလာဘဲ ၁၄၇၃ ခုနှစ်တွင် Otlukbeli တိုက်ပွဲတွင် သူရှုံးနိမ့်သွားခဲ့သည်။အုပ်ချုပ်မှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ထွန်းကားရေးUzun Hasan လက်ထက်တွင် Aq Qoyunlu သည် နယ်မြေချဲ့ထွင်ရုံသာမက ယဉ်ကျေးမှု ခေတ်ဆန်းမှုကိုလည်း တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်။Uzun Hasan သည် ယခင်မင်းဆက်များ ထူထောင်ထားသော ဗျူရိုကရေစီ ဖွဲ့စည်းပုံကို ထိန်းသိမ်းကာ အီရန်ဘုရင်၏ အုပ်ချုပ်မှုပုံစံကို ထင်ဟပ်စေသည့် တရားရုံးယဉ်ကျေးမှုကို မွေးမြူထားသည်။ဤကာလသည် အနုပညာ၊ စာပေနှင့် ဗိသုကာပညာများ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် ဒေသ၏ ယဉ်ကျေးမှုရှုခင်းကို သိသာထင်ရှားစွာ ပံ့ပိုးပေးသည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ကျဆင်းမှုနှင့် အမွေအနှစ်1478 ခုနှစ်တွင် Uzun Hasan ကွယ်လွန်ခြင်းသည် ထိရောက်မှုနည်းသော အုပ်ချုပ်သူများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်လာပြီး နောက်ဆုံးတွင် ပြည်တွင်းရန်ပွဲများနှင့် Aq Qoyunlu ပြည်နယ် အားနည်းသွားခြင်းတို့ကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။ဤပြည်တွင်းရေးမတည်ငြိမ်မှုများသည် Aq Qoyunlu ကျဆင်းမှုကို အရင်းပြုသော Safavids များ ထွန်းကားလာစေရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။1503 ခုနှစ်တွင် Safavid ခေါင်းဆောင် Ismail I သည် Aq Qoyunlu ကို ပြတ်ပြတ်သားသား အနိုင်ယူခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ အုပ်ချုပ်မှုအဆုံးသတ်ကာ ဒေသတွင်း Safavid ကြီးစိုးမှု၏အစကို ညွှန်ပြခဲ့သည်။Aq Qoyunlu ၏ အမွေအနှစ်များသည် 15 ရာစုအတွင်း အရှေ့အလယ်ပိုင်း၏ နိုင်ငံရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဒိုင်းနမစ်များကို ပုံဖော်ရာတွင် ၎င်းတို့၏အခန်းကဏ္ဍအတွက် ထင်ရှားသည်။၎င်းတို့၏ အုပ်ချုပ်မှုပုံစံ၊ ခြေသလုံးမှ တာဂိုမန် ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို အထိုင်များသော ပါရှန် အုပ်ချုပ်ရေး အလေ့အထများနှင့် ရောနှောကာ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် တည်တံ့သော အင်ပါယာကို ထူထောင်ရန် Safavids အပါအဝင် အနာဂတ် အင်ပါယာများအတွက် စင်မြင့်များ ချမှတ်ပေးခဲ့သည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် Black Sheep ကာလ
အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် Black Sheep ကာလ။ ©HistoryMaps
Qara Qoyunlu (သို့) Kara Koyunlu သည် ယနေ့ခေတ် Azerbaijan၊ Caucasus ၏အစိတ်အပိုင်းများနှင့် 1375 မှ 1468 ခုနှစ်ခန့်အထိ နယ်မြေများကို အုပ်ချုပ်သော Turkoman ဧကရာဇ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ အစပိုင်းတွင် ဘဂ္ဂဒက်နှင့် Tabriz ရှိ Jalairid Sultanate ၏ လက်အောက်ခံများ ရာထူးတိုးလာခဲ့သည်။ Tabriz ကိုသိမ်းပိုက်ပြီး Jalairid အုပ်ချုပ်မှုကိုအဆုံးသတ်ခဲ့သော Qara Yusuf ၏ဦးဆောင်မှုအောက်တွင်လွတ်လပ်ရေး။ပါဝါတက်ပါ။Qara Yusuf သည် Timur ၏ စီးနင်းမှုအတွင်း ဘေးလွတ်ရာ သို့ ထွက်ပြေးခဲ့သော်လည်း Timur သေဆုံးပြီးနောက် 1405 ခုနှစ်တွင် ပြန်လာခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် Timur ၏ ဆက်ခံသူများကို အနိုင်ယူပြီး 1406 ခုနှစ်တွင် Nakhchivan တိုက်ပွဲနှင့် 1408 ခုနှစ်တွင် Sardrud တို့ကို အနိုင်ယူကာ နယ်မြေများကို ပြန်လည်သိမ်းယူခဲ့သည်။ Timur ၏သား Miran Shah ကိုသတ်လေ၏။စုစည်းမှုနှင့် ပဋိပက္ခများQara Yusuf နှင့်သူ၏နောက်ဆက်တွဲများအောက်တွင် Qara Qoyunlu သည် Azerbaijan တွင်အာဏာကိုစုစည်းပြီး အီရတ် ၊ Fars နှင့် Kerman တို့ကို ဖြန့်ကျက်ခဲ့သည်။၎င်းတို့၏ အုပ်ချုပ်မှုမှာ ၎င်းတို့၏ နယ်မြေကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် ချဲ့ထွင်ရန်အတွက် နိုင်ငံရေး လှည့်ဖြားမှုနှင့် စစ်ရေးအရ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုများကြောင့် ထင်ရှားသည်။1436 ခုနှစ်တွင် အာဏာရလာသော Jahan Shah သည် Kara Koyunlu ၏ နယ်မြေနှင့် သြဇာကို သိသိသာသာ ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။သူသည် စစ်ပွဲများကို အောင်မြင်စွာ စေ့စပ်ဆွေးနွေးပြီး Kara Koyunlu ကို ဒေသတွင်း အင်အားကြီးနိုင်ငံအဖြစ် သတ်မှတ်ကာ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများနှင့် Ak Koyunlu ကဲ့သို့သော ပြိုင်ဘက်မင်းဆက်များ၏ ဖိအားများနှင့် ခြိမ်းခြောက်မှုများကိုပင် တွန်းလှန်နိုင်ခဲ့သည်။ကျဆင်းခြင်းနှင့် ကျဆင်းခြင်း။1467 တွင် Jahan Shah သည် Ak Koyunlu မှ Uzun Hasan ကိုတိုက်ခိုက်ရာတွင် Kara Koyunlu ၏ကျဆင်းမှု၏အစပြုမှုဖြစ်သည်။အင်ပါယာသည် ပြည်တွင်းရန်ပွဲများနှင့် ပြင်ပဖိအားများကြားတွင် ၎င်း၏အစပ်နှင့် နယ်မြေများကို ထိန်းသိမ်းရန် ရုန်းကန်ခဲ့ရပြီး နောက်ဆုံးတွင် ၎င်း၏ပြိုကွဲမှုကို ဦးတည်ခဲ့သည်။အုပ်ချုပ်မှုQara Qoyunlu အုပ်ချုပ်မှုဖွဲ့စည်းပုံသည် ၎င်းတို့၏ရှေ့ဆက်သူများ၊ Jalayirids နှင့် Ilkhanids တို့မှ အကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။၎င်းတို့သည် မကြာခဏဆိုသလို သားအဖမှ တစ်ဆင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများ သို့မဟုတ် beys များဖြင့် အုပ်ချုပ်သည့် အထက်အောက် အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။ဗဟိုအစိုးရတွင် ဘဏ္ဍာရေးနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးရေးရာများကို စီမံခန့်ခွဲပြီး သိသာထင်ရှားသော နိုင်ငံရေးအာဏာကို ကိုင်စွဲထားသည့် ဒါရုဂါဟုခေါ်သော အရာရှိများပါ၀င်သည်။စူလတန်၊ ခန်း၊ ပါဒီရှာ အစရှိသော ဘွဲ့တံဆိပ်များကို ၎င်းတို့၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် အုပ်ချုပ်မှုကို ထင်ဟပ်စေခဲ့သည်။Qara Qoyunlu ၏အုပ်စိုးမှုသည် အဇာဘိုင်ဂျန်နှင့် ကျယ်ပြန့်သောဒေသသမိုင်းတွင် တုန်လှုပ်ချောက်ချားသည့်တိုင် သြဇာညောင်းသောကာလကို ကိုယ်စားပြုပြီး စစ်ရေးအရ သိမ်းပိုက်မှုများ၊ မင်းဆက်တိုက်ပွဲများနှင့် အရေးပါသော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများဖြင့် မှတ်သားထားသည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Safavid အင်ပါယာအုပ်ချုပ်မှု
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Safavid Persians။ ©HistoryMaps
1330 ခုနှစ်များတွင် အီရန်ရှိ Safi-ad-din Ardabili မှဖွဲ့စည်းခဲ့သော မူလက ဆူဖီဘာသာရေးအုပ်စု Safavid အမိန့်သည် အချိန်နှင့်အမျှ သိသာထင်ရှားစွာ ပြောင်းလဲလာသည်။15 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင်၊ အဆိုပါအမိန့်သည် Twelver Shia Islam သို့ကူးပြောင်းခဲ့ပြီး ၎င်း၏အတွေးအခေါ်နှင့် နိုင်ငံရေးလမ်းကြောင်းတွင် လေးနက်သောအသွင်ကူးပြောင်းမှုကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ဤအပြောင်းအရွှေ့သည် Safavid မင်းဆက်၏ အာဏာရလာမှုနှင့် အီရန်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ဒေသများ၏ ဘာသာရေးနှင့် နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းအပေါ် လေးနက်သောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုများအတွက် အုတ်မြစ်ချပေးခဲ့သည်။ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့်ဘာသာရေးအပြောင်းအရွှေ့Safi-ad-din Ardabili မှ တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Safavid အမိန့်သည် ဆူဖီအစ္စလမ်ဘာသာကို အစပိုင်းတွင် လိုက်နာခဲ့သည်။15 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ရှီအာစနစ်သို့ အသွင်ကူးပြောင်းမှုသည် အဓိကကျသည်။Safavids များသည်မိုဟာမက် ၏သမီး Ali နှင့် Fatimah တို့မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ဆိုကာ ၎င်းတို့အား ဘာသာရေးတရားဝင်မှုနှင့် ၎င်းတို့၏နောက်လိုက်များကြားတွင် အယူခံဝင်စေရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ဤပြောဆိုချက်သည် Safavid စစ်ရေးနှင့် နိုင်ငံရေးဗျူဟာများတွင် အဓိကကျသော စစ်သွေးကြွနောက်လိုက်အုပ်စု Qizilbash အား လေးနက်စွာပဲ့တင်ထပ်ခဲ့သည်။ချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့် စုစည်းခြင်း။1501 ခုနှစ်တွင် Shah ဖြစ်လာသော Ismail I ၏ဦးဆောင်မှုအောက်တွင်, Safavids များသည်ဘာသာရေးအစီအစဉ်မှအုပ်ချုပ်သောမင်းဆက်သို့ကူးပြောင်းခဲ့သည်။အစ္စမေးလ်သည် 1500 နှင့် 1502 ကြားတွင် Azerbaijan၊ Armenia နှင့် Dagestan ကိုသိမ်းပိုက်ရန် Qizilbash ၏ဇွဲကိုအသုံးချပြီး Safavid ဒိုမိန်းကို သိသိသာသာချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။Safavid အုပ်ချုပ်မှု အစောပိုင်းနှစ်များတွင် Caucasus၊ Anatolia၊ Mesopotamia၊ Central Asia နှင့် South Asia ကဲ့သို့သော ဒေသများကို ပစ်မှတ်ထားသည့် ပြင်းထန်သော စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ဘာသာရေးအယူခံမှုနှင့် ပဒေသရာဇ်သီအိုကရေစီIsmail I နှင့်သူ၏ဆက်ခံသူ Tahmasp I သည် ၎င်းတို့၏နယ်မြေများရှိ ဆွန်နီအများစုနေထိုင်ရာ အထူးသဖြင့် Shirvan ကဲ့သို့သော ဒေသများတွင် ရှီယာအစ္စလမ်ဘာသာကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ်ချမှတ်ခဲ့သည်။ဤအမိန့်သည် မကြာခဏဆိုသလို ဒေသခံလူထုကြားတွင် သိသာထင်ရှားသော ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှုများနှင့် ခုခံမှုများဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ရှီအာအများစုရှိသော အီရန်အတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်ချခဲ့သည်။Safavid ပြည်နယ်သည် ပဒေသရာဇ်သီအိုကရေစီအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီး Shah သည် ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော Qizilbash အကြီးအကဲများ၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် မြင့်မြတ်သောနိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်အဖြစ်လည်းကောင်း၊အော်တိုမန်တို့နှင့် ပဋိပက္ခSafavid အင်ပါယာသည် အင်အားကြီးနှစ်ရပ်ကြား နက်နဲသော ဂိုဏ်းဂဏကွဲမှုကို ထင်ဟပ်စေသည့် ဆွန်နီအော်တိုမန်အင်ပါယာနှင့် မကြာခဏ ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားနေပါသည်။ဤပဋိပက္ခသည် နယ်မြေပိုင်နက်သာမက ဘာသာရေးအရပါ နယ်မြေဒေသ၏ နိုင်ငံရေးအရ ညှိယူမှုနှင့် စစ်ရေးဗျူဟာများကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။Abbas the Great လက်ထက်တွင် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူမှုရေးပြောင်းလဲမှုများAbbas the Great (1587-1630) ကို Safavid တန်ခိုး၏ အထွတ်အထိပ်အဖြစ် မကြာခဏမြင်တွေ့ရသည်။Abbas သည် သိသာထင်ရှားသော စစ်ရေးနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပြီး၊ အင်ပါယာအတွင်း စွမ်းဆောင်ရည်အမျိုးမျိုးတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော ဂူလမ်များ—ကော့ကေးဆပ်လူမျိုးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲလာခြင်းဖြင့် Qizilbash ၏ ပါဝါကို လျှော့ချပေးခဲ့သည်။ဤမူဝါဒသည် ဗဟိုအာဏာကို စုစည်းစေပြီး အင်ပါယာ၏ မတူကွဲပြားသော ဒေသများကို Safavid ပြည်နယ်၏ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းသို့ ပိုမိုနီးကပ်စွာ ပေါင်းစပ်နိုင်စေခဲ့သည်။အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် အမွေအနှစ်အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Safavids များ၏ သက်ရောက်မှုသည် နက်နဲပြီး ဒေသ၏ ဘာသာရေးလူဦးရေကို ဆက်လက်လွှမ်းမိုးနေသည့် အဓွန့်ရှည်သော ရှီအာတည်ရှိမှုကို ထူထောင်ခဲ့သည်။Azerbaijan သည် Safavid အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ၎င်း၏ 16 ရာစုအစောပိုင်းမှ ကူးပြောင်းခြင်း၏ အမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး သိသာထင်ရှားသော ရှီအာမွတ်စလင်လူဦးရေရှိသည့် နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်သည်။ယေဘုယျအားဖြင့်၊ Safavids များသည် ဆူဖီအမိန့်မှ အဓိကနိုင်ငံရေးပါဝါအဖြစ်သို့ အသွင်ပြောင်းကာ ရှီအာအစ္စလမ်ဘာသာကို အီရန်၏ဝိသေသလက္ခဏာ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်တစ်ခုအဖြစ် ဖွဲ့စည်းကာ ဒေသတွင်း၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာရေးအခင်းအကျင်းကို ပြန်လည်ပုံဖော်ခဲ့သည်။၎င်းတို့၏ အမွေအနှစ်များသည် အီရန်နှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်ကဲ့သို့သော ဒေသများတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည့် ဘာသာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးတမ်းများတွင် ထင်ရှားသည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ Turkic Khanates အဖြစ်သို့ ကွဲထွက်ခြင်း။
Agha Mohammad Khan Qajar ©HistoryMaps
1747 ခုနှစ်တွင် Nader Shah လုပ်ကြံခံရပြီးနောက် Afsharid မင်းဆက် ပြိုကွဲသွားကာ ဒေသတွင် Turkic Khanates အမျိုးမျိုး ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး တစ်ခုစီတွင် မတူညီသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် အဆင့်များရှိသည်။ဤကာလသည် တစ်ချိန်က Safavid နှင့် Afsharid အင်ပါယာများပိုင်သော နယ်မြေများကို ပြန်လည်ထူထောင်ရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သော Agha Mohammad Khan Qajar ထွန်းကားလာရေးအတွက် အခွင့်အာဏာများ အကွဲကွဲအပြားပြားဖြစ်စေခဲ့သည်ကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။Agha Mohammad Khan Qajar မှ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများ1795 ခုနှစ်တွင် တီဟီရန်တွင် သူ၏အာဏာကို စုစည်းပြီးနောက် Agha Mohammad Khan Qajar သည် အရေးပါသော အင်အားစုတစ်ခုကို စုစည်းကာ အော်တိုမန် နှင့် ရုရှားအင်ပါယာ ၏ လွှမ်းမိုးမှုအောက် ကျရောက်နေခဲ့သော ကော့ကေးဆပ်ရှိ ယခင် အီရန်နယ်မြေများကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ရန် ၎င်း၏အမြင်ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။ဤဒေသတွင် Karabakh၊ Ganja၊ Shirvan နှင့် Christian Gurjistan (Georgia) ကဲ့သို့သော အရေးပါသော Khanate အများအပြားပါဝင်ပြီး အားလုံးသည် ပါရှန်းအုပ်စိုးမှုအောက်တွင် အမည်ခံထားသော်လည်း ပဋိပက္ခများတွင် မကြာခဏ ပါဝင်နေပါသည်။စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် အောင်ပွဲများသူ၏စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများတွင်၊ Agha Mohammad Khan သည် Shirvan၊ Erivan၊ Nakhchivan နှင့် အခြားအရာများပါ၀င်သော နယ်မြေများကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။သူ၏ သိသာထင်ရှားသော အောင်ပွဲသည် ၁၇၉၅ ခုနှစ်တွင် ဂျော်ဂျီယာ အား အီရန် ထိန်းချုပ်မှုသို့ တိုတောင်းသော ပြန်လည်ပေါင်းစည်းမှုကို အမှတ်အသားပြုသည့် Tiflis အိတ်ဖြင့် ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။သူ၏ကြိုးပမ်းမှုများသည် 1796 ခုနှစ်တွင် ရှားဘုရင်အဖြစ် နန်းတက်ပွဲ ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး Nader Shah ၏ အမွေအနှစ်နှင့် မိမိကိုယ်ကို သင်္ကေတအဖြစ် ချည်နှောင်ခဲ့သည်။ဂျော်ဂျီယာလှုပ်ရှားမှုနှင့် ၎င်း၏နောက်ဆက်တွဲဂျော်ဂျီယာဘုရင် Heraclius II အတွက် Agha Mohammad Khan ၏ တောင်းဆိုချက်များသည် ရုရှားနိုင်ငံနှင့် Georgievsk စာချုပ်ကို စွန့်လွှတ်ရန်နှင့် ပါရှန်းအုပ်စိုးမှုကို ပြန်လည်လက်ခံရန် ဒေသတွင်း ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး ရုန်းကန်မှုကို နမူနာယူစေသည်။ရုရှား၏ ပံ့ပိုးကူညီမှု မရှိသော်လည်း Heraclius II က ခုခံခဲ့ပြီး Agha Mohammad Khan ၏ ကျူးကျော်မှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော Tiflis အိတ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှုနှင့် အမွေအနှစ်Agha Mohammad Khan သည် 1797 ခုနှစ်တွင် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရပြီး နောက်ထပ်လှုပ်ရှားမှုများကို ရပ်တန့်ကာ ဒေသကို မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေခဲ့သည်။ရုရှားနိုင်ငံသည် ကော့ကေးဆပ်သို့ ဆက်လက်ချဲ့ထွင်နေသောကြောင့် ၁၈၀၁ ခုနှစ်တွင် ဂျော်ဂျီယာကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်ပြီးနောက်တွင် သူ၏သေဆုံးမှုသည် လျင်မြန်စွာဖြစ်ခဲ့သည်။ရုရှားချဲ့ထွင်မှုနှင့် ပါရှန်လွှမ်းမိုးမှုအဆုံးသတ်19 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ရုရှ-ပါရှားစစ်ပွဲများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားပြီးနောက် Gulistan (1813) နှင့် Turkmenchay (1828) တို့သည် အီရန်မှ ရုရှားနိုင်ငံအထိ ကော့ကေးဆပ်နယ်မြေအများအပြားကို တရားဝင် ချုပ်ငြိမ်းစေခဲ့သည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ဤသဘောတူစာချုပ်များသည် ကော့ကေးဆပ်တွင် အရေးပါသော ပါရှန်းနယ်မြေပိုင်ဆိုင်ခွင့်ကို အဆုံးသတ်ရုံသာမကဘဲ အီရန်နှင့် ကော့ကေးဆပ်ဒေသများကြား ကာလကြာရှည်စွာ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် နိုင်ငံရေးဆက်ဆံမှုများကို ဖြတ်တောက်ကာ ဒေသတွင်း လှုပ်ရှားမှုများကို ပြန်လည်ပုံဖော်ပေးခဲ့သည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ ရုရှားစည်းမျဉ်း
ရုရှား-ပါရှားစစ်ပွဲ (1804-1813)။ ©Franz Roubaud
ရုရှား-ပါရှားစစ်ပွဲများ (1804-1813 နှင့် 1826-1828) တို့သည် Caucasus ၏ နိုင်ငံရေးနယ်နိမိတ်များကို ပြန်လည်ပုံဖော်ရာတွင် အဓိကကျပါသည်။Gulistan (1813) နှင့် Turkmenchay Treaty (1828) တို့သည် အီရန်အတွက် ပိုင်နက်ဆိုင်ရာ သိသိသာသာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ဤစာချုပ်များသည် Dagestan၊ Georgia နှင့် ယခုအခါ Azerbaijan မှ အများစုကို ရုရှားအင်ပါယာ သို့ ပေးအပ်ခဲ့သည်။စာချုပ်များသည် အဇာဘိုင်ဂျန်နှင့် အီရန် ကြား ခေတ်မီနယ်နိမိတ်များကို ထူထောင်ပြီး ကော့ကေးဆပ်တွင် အီရန်၏ သြဇာကို သိသိသာသာ လျှော့ချခဲ့သည်။ရုရှား၏ သိမ်းပိုက်မှုသည် ဒေသတွင်း အုပ်ချုပ်ရေးကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။Baku နှင့် Ganja ကဲ့သို့သော ရိုးရာ khanates များကို ဖျက်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ရုရှား၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ရုရှားအစိုးရသည် ယင်းနယ်မြေများကို ပြည်နယ်အသစ်များအဖြစ် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ယနေ့ခေတ် အဇာဘိုင်ဂျန်ပြည်နယ်အများစုကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ဤပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းတွင် Elisavetpol (ယခု Ganja) နှင့် Shamakhi ခရိုင်ကဲ့သို့သော အုပ်ချုပ်ရေးခရိုင်အသစ်များ တည်ထောင်ခြင်း ပါဝင်သည်။အီရန်အုပ်ချုပ်မှုမှ ရုရှားနိုင်ငံသို့ ကူးပြောင်းမှုသည် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ရုရှားဥပဒေနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်များကို ပြဌာန်းထားသော်လည်း၊ ၁၉ ရာစုတစ်လျှောက်လုံး ဘာကူ၊ Ganja နှင့် Tbilisi ကဲ့သို့သော မြို့များရှိ မွတ်စလင်ဉာဏအသိုင်းအဝိုင်းများကြားတွင် အီရန်ယဉ်ကျေးမှုလွှမ်းမိုးမှု အားကောင်းနေဆဲဖြစ်သည်။ဤကာလအတွင်းတွင်၊ ဒေသ၏ပါရှန်းအတိတ်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံရေးမူဘောင်သစ်နှစ်ခုလုံးက လွှမ်းမိုးခဲ့သော အဇာဘိုင်ဂျန်အမျိုးသားရေးလက္ခဏာတစ်ရပ်သည် စတင်ပေါင်းစပ်လာသည်။၁၉ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ဘာကူတွင် ရေနံရှာဖွေတွေ့ရှိမှုသည် အဇာဘိုင်ဂျန်ကို ရုရှားအင်ပါယာအတွင်း အဓိက စက်မှုနှင့် စီးပွားရေးဇုန်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ရေနံ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် နိုင်ငံခြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို ဆွဲဆောင်ပြီး စီးပွားရေး အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာခဲ့သည်။သို့သော်လည်း ၎င်းသည် ဥရောပ အရင်းရှင်များ နှင့် ဒေသခံ မွတ်ဆလင် လုပ်သားအင်အား အကြား သိသိသာသာ ကွာဟမှုကိုလည်း ဖန်တီးခဲ့သည်။ဤကာလသည် အဇာဘိုင်ဂျန်ကို ရုရှားစီးပွားရေးနယ်ပယ်သို့ ပေါင်းစည်းစေသော မီးရထားလမ်းများနှင့် တယ်လီဖုန်းဆက်သွယ်ရေးလိုင်းများ တည်ထောင်ခြင်းအပါအဝင် သိသာထင်ရှားသော အခြေခံအဆောက်အအုံဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။
1900
ခေတ်သစ်သမိုင်းornament
အာမေးနီးယန်း-အဇာဘိုင်ဂျန်စစ်ပွဲ
၁၁ ကြိမ်မြောက် တပ်နီတော်က အဇာဘိုင်ဂျန်ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီး အာမေးနီးယန်း-အဇာဘိုင်ဂျန်စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ©HistoryMaps
၁၉၁၈-၁၉၂၀ ခုနှစ် အာမေးနီးယန်း-အဇာဘိုင်ဂျနီစစ်ပွဲသည် ပထမကမ္ဘာစစ် အပြီးတွင် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ကာလတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ရုရှားပြည်တွင်းစစ် ၏ ကျယ်ပြန့်သောအခြေအနေနှင့် အော်တိုမန်အင်ပါယာ ပြိုကွဲမှုကြားတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော အရေးပါသောပဋိပက္ခဖြစ်သည်။ရှုပ်ထွေးသော သမိုင်းဆိုင်ရာ မကျေနပ်ချက်များနှင့် လူဦးရေ ရောနှောနေသော နယ်မြေများပေါ်တွင် အပြိုင်အဆိုင် အမျိုးသားရေး ရည်မှန်းချက်များကြောင့် ပေါ်ပေါက်လာသော အသစ်ဖွဲ့စည်းထားသော အဇာဘိုင်ဂျန် ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် အာမေးနီးယားသမ္မတနိုင်ငံ တို့ကြားတွင် ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။စစ်ပွဲသည် ယခုအခါ ခေတ်သစ် အာမေးနီးယား နှင့် အဇာဘိုင်ဂျန် နယ်မြေများ အနှံ့ အဓိက ဗဟိုပြု နေပြီး အထူးသဖြင့် Erivan အုပ်ချုပ်ရေးမှူး နှင့် Karabakh ကဲ့သို့သော ဒေသများ တွင် နှစ်ဖက် စလုံးက သမိုင်း နှင့် လူမျိုးရေး ဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက် များကို အခြေခံ သည်ဟု ဆိုကြသည်။ရုရှအင်ပါယာ ပြိုကျပြီး ကျန်ခဲ့သော အာဏာလစ်ဟာမှုသည် အာမေးနီးယားနှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်ရှိ အမျိုးသားရေးလှုပ်ရှားမှုများကို ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာသမ္မတနိုင်ငံများအဖြစ် ဖွဲ့စည်းခွင့်ပေးခဲ့ပြီး တစ်ခုချင်းစီတွင် နယ်မြေပိုင်ဆိုင်မှု သိသိသာသာ ထပ်နေပါသည်။အာမေးနီးယန်းနှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်နီတပ်ဖွဲ့နှစ်ရပ်စလုံးက အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုများနှင့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုများ အပါအဝင် အကြမ်းဖက်မှုများနှင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ပြင်းထန်စွာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော တိုက်ပွဲများဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသည့် ပဋိပက္ခဖြစ်သည်။ဤကာလအတွင်း ထင်ရှားသော ကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်ရပ်များတွင် မတ်လ နေ့များနှင့် စက်တင်ဘာ နေ့များ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုများ နှင့် ရှူရှ် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတို့ ပါဝင်ပြီး တစ်ခုစီသည် အရပ်သားများ သိသိသာသာ ခံစားနေကြရပြီး ဒေသ၏ လူဦးရေ ပုံသဏ္ဍာန်ကို ပြောင်းလဲစေသည်။ဆိုဗီယက်တပ်နီ၏ ကော့ကေးဆပ်သို့ ချီတက်လာခြင်းဖြင့် ပဋိပက္ခများ ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။၁၉၂၀ ခုနှစ်တွင် အာမေးနီးယားနှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်တို့၏ ဆိုဗီယက် အသွင်ကူးပြောင်းမှုသည် ဒေသတွင်း နိုင်ငံရေးမူဘောင်သစ်တစ်ရပ်ချမှတ်ခြင်းဖြင့် ရန်လိုမှုများကို ထိရောက်စွာ အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။ဆိုဗီယက်အာဏာပိုင်များသည် အနာဂတ်ပဋိပက္ခများအတွက် မျိုးစေ့များကြဲချသည့် ရိုးရာလူမျိုးအခြေချနေထိုင်မှုများကို အနည်းငယ်မျှ ဂရုမစိုက်ဘဲ နယ်နိမိတ်များကို ပြန်လည်ရေးဆွဲခဲ့သည်။
အဇာဘိုင်ဂျန်ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
သမ္မတနိုင်ငံကို တည်ထောင်သူနှင့် ဥက္ကဋ္ဌတစ်ဦးဖြစ်သည့် Mammad Amin Rasulzade အား အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားခေါင်းဆောင်အဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မှတ်ယူကြသည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
အဇာဘိုင်ဂျန်ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ (ADR) ကို ၁၉၁၈ ခုနှစ် မေလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် Tiflis တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Turkic နှင့် မွတ်စ်လင်မ်ကမ္ဘာတွင် ပထမဆုံးသော လောကီဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံဖြစ်သည်။Transcaucasian Democratic Federative Republic ကို ဖျက်သိမ်းပြီးနောက် ၎င်းကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ADR သည် ဆိုဗီယက်တပ်များ သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ဧပြီလ ၂၈ ရက်၊ ၁၉၂၀ အထိ တည်ရှိခဲ့သည်။ADR သည် မြောက်ဘက်တွင် ရုရှား၊ အနောက်မြောက်ဘက်တွင် ဂျော်ဂျီယာ ၊ အနောက်ဘက်တွင် အာမေးနီးယား နှင့် တောင်ဘက်တွင် အီရန်တို့နှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေပြီး လူဦးရေ ၃ သန်းခန့် ဝန်းရံထားသည်။Baku ကို Bolshevik ထိန်းချုပ်မှုကြောင့် Ganja သည် ၎င်း၏ ယာယီမြို့တော်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ထူးခြားသည်မှာ "အဇာဘိုင်ဂျန်" ဟူသော ဝေါဟာရကို မူဆာဗတ်ပါတီက နိုင်ငံရေးအကြောင်းပြချက်ဖြင့် သမ္မတနိုင်ငံအတွက် ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ယခင်က ခေတ်ပြိုင်အီရန်အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ ကပ်လျက်ဒေသနှင့်သာ သက်ဆိုင်သည့် အမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ADR ၏ အုပ်ချုပ်မှုဖွဲ့စည်းပုံတွင် ပါလီမန်သည် အမြင့်မြတ်ဆုံးပြည်နယ်အာဏာအဖြစ် ပါလီမန်ကို ပါလီမန်တစ်ခု ပါ၀င်ပြီး၊ လူတိုင်း၊ လွတ်လပ်ပြီး အချိုးကျကိုယ်စားပြုမှုဖြင့် ရွေးချယ်တင်မြှောက်ထားသည်။ဝန်ကြီးများကောင်စီသည် ဤလွှတ်တော်ကို တာဝန်ခံသည်။Fatali Khan Khoyski ကို ပထမဆုံး ၀န်ကြီးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းခံရသည်။Musavat ပါတီ၊ Ahrar၊ Ittihad နှင့် မွတ်ဆလင် ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်ပါတီများမှ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ အာမေးနီးယန်း၊ ရုရှ၊ ပိုလန်၊ ဂျာမန်နှင့် ဂျူးအသိုက်အဝန်းများမှ လူနည်းစုကိုယ်စားလှယ်များ အပါအဝင် ပါလီမန်သည် ကွဲပြားပါသည်။ADR ၏ သိသာထင်ရှားသော အောင်မြင်မှုများတွင် အမျိုးသမီးများအား မဲပေးပိုင်ခွင့်များ တိုးချဲ့ပေးခြင်း ပါဝင်သည်။ ၎င်းသည် အမျိုးသမီးများအား အမျိုးသားများနှင့် တန်းတူနိုင်ငံရေးအခွင့်အရေးများပေးသည့် ပထမဆုံးသောနိုင်ငံဖြစ်ပြီး ပထမဆုံးသော မွတ်စ်လင်မ်အများစုနိုင်ငံဖြစ်လာသည်။ထို့အပြင် Baku State University တည်ထောင်ခြင်းသည် Azerbaijan တွင် ပထမဆုံး ခေတ်မီတက္ကသိုလ်ကို ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ဒေသ၏ ပညာရေးတိုးတက်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။
ဆိုဗီယက်ဂျန်
ဆိုဗီယက် အဇာဘိုင်ဂျန် တည်ထောင်ခြင်း နှစ် ၅၀ ပြည့် ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် Baku ရှိ Lenin ရင်ပြင်တွင် ချီတက်ပွဲ၊ အောက်တိုဘာ ၁၉၇၀၊ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1920 Apr 28 - 1991 Aug 30

ဆိုဗီယက်ဂျန်

Azerbaijan
အဇာဘိုင်ဂျန်အစိုးရသည် Bolshevik တပ်ဖွဲ့များထံ လက်နက်ချပြီးနောက်၊ Azerbaijan SSR ကို 1920 ခုနှစ် ဧပြီလ 28 ရက်နေ့တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ အမည်ခံလွတ်လပ်ရေးရခဲ့သော်လည်း သမ္မတနိုင်ငံသည် မော်စကိုမှ ကြီးကြီးမားမားထိန်းချုပ်ထားကာ မတ်လတွင် အာမေးနီးယား နှင့် ဂျော်ဂျီယာ တို့နှင့်အတူ Transcaucasian ဆိုရှယ်လစ်ဆိုရှယ်လစ်ဖက်ဒရယ်သမ္မတနိုင်ငံ (TSFSR) သို့ ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ 1922. ဤဖက်ဒရယ်ပြည်ထောင်စုသည် 1922 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ၏ မူလသမ္မတနိုင်ငံလေးခုအနက်မှတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။ TSFSR သည် 1936 ခုနှစ်တွင်ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီး ၎င်း၏ဒေသများကို သီးခြားဆိုဗီယက်သမ္မတနိုင်ငံအဖြစ်သို့ ကူးပြောင်းခဲ့သည်။1930 ခုနှစ်များအတွင်း၊ စတာလင်ဝါဒီများ၏ သုတ်သင်ရှင်းလင်းမှုသည် အဇာဘိုင်ဂျန်ကို သိသိသာသာအကျိုးသက်ရောက်ခဲ့ပြီး Huseyn Javid နှင့် Mikail Mushfig ကဲ့သို့သော ထင်ရှားသောပုဂ္ဂိုလ်များအပါအဝင် ထောင်နှင့်ချီ၍ သေဆုံးခဲ့ရသည်။ဒုတိယကမ္ဘာစစ် တစ်လျှောက်တွင် အဇာဘိုင်ဂျန်သည် ၎င်း၏ ကြီးမားသော ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်မှုအတွက် ဆိုဗီယက်ယူနီယံအတွက် အရေးပါခဲ့ပြီး စစ်ပွဲအတွက် သိသိသာသာ အထောက်အကူ ပြုခဲ့သည်။စစ်ပြီးခေတ်၊ အထူးသဖြင့် ၁၉၅၀ ခုနှစ်များတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်သည် လျင်မြန်သော မြို့ပြအသွင်ကူးပြောင်းမှုနှင့် စက်မှုထွန်းကားမှုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။သို့သော်လည်း ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်၏ ရေနံလုပ်ငန်းသည် ဆိုဗီယက်၏ ရေနံထုတ်လုပ်မှု အပြောင်းအရွှေ့နှင့် ကုန်းနေအရင်းအမြစ်များ ကုန်ဆုံးသွားခြင်းကြောင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများဆီသို့ ဦးတည်သွားခြင်းကြောင့် စတင်ကျဆင်းလာသည်။အထူးသဖြင့် အာမေးနီးယန်းနှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်လူမျိုးများကြားတွင် လူမျိုးရေးတင်းမာမှုများ တိုးလာသော်လည်း အစပိုင်းတွင် ဖိနှိပ်ခံခဲ့ရသည်။1969 ခုနှစ်တွင် Heydar Aliyev အား အဇာဘိုင်ဂျန်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ ပထမအတွင်းဝန်အဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ချည်ကဲ့သို့စက်မှုလုပ်ငန်းများအဖြစ် ကွဲပြားစေခြင်းဖြင့် စီးပွားရေးအခြေအနေကို ယာယီတိုးတက်စေခဲ့သည်။အလီယက်ဗ်သည် ၁၉၈၂ ခုနှစ်တွင် မော်စကိုရှိ ပေါ်လစ်ဗျူရိုသို့ တက်လှမ်းခဲ့ပြီး ဆိုဗီယက်ယူနီယံတွင် Azeri ရရှိခဲ့သော အမြင့်ဆုံးရာထူးဖြစ်သည်။Mikhail Gorbachev ၏ perestroika ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ စတင်ချိန်တွင် သူသည် 1987 ခုနှစ်တွင် အငြိမ်းစားယူခဲ့သည်။1980 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် အထူးသဖြင့် Nagorno-Karabakh ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသတွင် ကော့ကေးဆပ်တွင် မငြိမ်မသက်မှုများ တိုးလာကာ ပြင်းထန်သော လူမျိုးရေးပဋိပက္ခများနှင့် ရန်စမှုများဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။မော်စကိုသည် အခြေအနေကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း မငြိမ်မသက်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အဇာဘိုင်ဂျန်၏ ပေါ်ပြူလာတပ်ဦး ပေါ်ပေါက်လာပြီး ဘာကူတွင် ပြင်းထန်သော ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများတွင် အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။အဇာဘိုင်ဂျန်သည် ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၃၀ ရက်နေ့တွင် ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုထံမှ လွတ်လပ်ရေးကြေညာခဲ့ပြီး ဓနသဟာယလွတ်လပ်သောနိုင်ငံများနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ပထမ Nagorno-Karabakh စစ်ပွဲသည် စတင်ခဲ့ပြီး ဒေသတွင်းတွင် ရှည်လျားသော ပဋိပက္ခနှင့် နိုင်ငံရေးမတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုတို့ကို အထိမ်းအမှတ်ပြု၍ ကိုယ်ပိုင်ကြေညာထားသော အာဆတ်သမ္မတနိုင်ငံကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။
1988
လွတ်လပ်သော အဇာဘိုင်ဂျန်ornament
1988 Feb 20 - 2024 Jan

Nagorno-Karabakh ပဋိပက္ခ

Nagorno-Karabakh
Nagorno-Karabakh ပဋိပက္ခသည် အာမေးနီးယား နှင့် အဇာဘိုင်ဂျန်တို့အကြား ကာလရှည်ကြာ လူမျိုးရေးဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုဖြစ်ပြီး အာမေးနီးယန်းလူမျိုးအများစုနေထိုင်သည့် နာဂေါနို-ကာရာဘတ်ဒေသနှင့် 1990 ခုနှစ်များအထိ အဇာဘိုင်ဂျန်လူမျိုးများနေထိုင်ရာ ကပ်လျက်ဒေသများဖြစ်သည်။Azerbaijan ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် နိုင်ငံတကာမှ အသိအမှတ်ပြုခံထားရသော Nagorno-Karabakh အား ကိုယ်ပိုင်ကြွေးကြော်ထားသော အာဆတ်သမ္မတနိုင်ငံမှ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ထိန်းချုပ်ထားသည်။ဆိုဗီယက်ခေတ်အတွင်း၊ အာမေးနီးယန်းလူမျိုးအများစုကို ထိန်းသိမ်းထားသော်လည်း အာမေးနီးယန်းယဉ်ကျေးမှုကို ချိုးနှိမ်ရန်နှင့် အဇာဘိုင်ဂျနီကို ပြန်လည်အခြေချရန် အားပေးမှုအပါအဝင် နာဂေါနို-ကာရာဘတ်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသတွင် အာမေးနီးယန်းနေထိုင်သူများသည် ခွဲခြားဆက်ဆံခံရမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။1988 ခုနှစ်တွင် Nagorno-Karabakh တွင် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲတစ်ခုက ဆိုဗီယက်အာမေးနီးယားနိုင်ငံသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပြီး ကိုယ်ပိုင်ပြဌာန်းခွင့်ဆိုင်ရာ ဆိုဗီယက်ဥပဒေများနှင့် ညီညွတ်သည်။ဤလှုပ်ရှားမှုသည် အဇာဘိုင်ဂျန်တစ်ဝှမ်းရှိ အာမေးနီးယန်းဆန့်ကျင်ရေးအုပ်စုများဆီသို့ ဦးတည်သွားစေခဲ့ပြီး အပြန်အလှန်လူမျိုးရေးအကြမ်းဖက်မှုများအထိ ပြင်းထန်လာခဲ့သည်။ဆိုဗီယက်ယူနီယံပြိုကွဲပြီးနောက် ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် စစ်ပွဲကြီးအဖြစ်သို့ ပြင်းထန်လာခဲ့သည်။ဤစစ်ပွဲသည် Artsakh နှင့် Armenia တို့အတွက် အောင်ပွဲတစ်ခုဖြင့် ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး၊ အာမေးနီးယားနှင့် အာမေးနီးယား ထိန်းချုပ်နယ်မြေများမှ အာမေးနီးယန်းများ ထိန်းချုပ်ထားသော ဒေသများမှ နှင်ထုတ်ခြင်း အပါအဝင် သိသာထင်ရှားသော လူဦးရေ ရွှေ့ပြောင်းမှုများနှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ အဇာဘိုင်ဂျန်နယ်မြေများကို သိမ်းပိုက်ပြီး သိသိသာသာ လူဦးရေ ရွှေ့ပြောင်းမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီသည် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ၏ နယ်မြေစိုးမိုးရေးကို အခိုင်အမာအတည်ပြုပြီး အာမေးနီးယန်းတပ်ဖွဲ့များကို အဇာဘိုင်ဂျန်ပြည်မှ ဆုတ်ခွာပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။၁၉၉၄ ခုနှစ် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသည် တင်းမာမှုများ ငြိမ်သက်သွားသော်လည်း တည်ငြိမ်အေးချမ်းမှုကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။လေးရက်စစ်ပွဲဟုလူသိများသော 2016 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ပြန်လည်ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပဋိပက္ခသည် အသေအပျောက်များစွာရှိခဲ့သော်လည်း နယ်မြေပြောင်းလဲမှုအနည်းငယ်ရှိခဲ့သည်။2020 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ဒုတိယ Nagorno-Karabakh စစ်ပွဲနှင့်အတူ အခြေအနေ သိသိသာသာ ဆိုးရွားလာခဲ့ပြီး 2020 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 10 ရက်နေ့တွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက်အရ Nagorno-Karabakh နှင့် ဒေသ၏ အစိတ်အပိုင်းများကို ပြန်လည်ရရှိရေး အပါအဝင် ကြီးမားသော Azerbaijani အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိစေခဲ့သည်။အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ချိုးဖောက်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေခြင်းသည် 2020 ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ကာလဖြစ်သည်။2022 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် Azerbaijan သည် Artsakh ကို ပိတ်ဆို့ရန် စတင်ခဲ့ပြီး 2023 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် Artsakh အာဏာပိုင်များ၏ သိမ်းပိုက်ခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ပြတ်သားသော စစ်ရေးထိုးစစ်ကို စတင်ခဲ့သည်။ဤဖြစ်ရပ်များအပြီးတွင် အာမေးနီးယန်းလူမျိုးအများစုသည် ထိုဒေသမှထွက်ပြေးကြပြီး Artsakh သည် 2024 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 1 ရက်နေ့တွင် တရားဝင်ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီး ၎င်း၏ de facto လွတ်လပ်ရေးအဆုံးသတ်ကာ နယ်မြေအပေါ် အဇာဘိုင်ဂျန်နီအား ပြန်လည်အတည်ပြုခဲ့သည်။
Mutallibov သမ္မတရာထူး
Ayaz Mutallibov ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1991 Sep 8 - 1992 Mar 6

Mutallibov သမ္မတရာထူး

Azerbaijan
1991 ခုနှစ်တွင် Azerbaijan SSR ၏ဥက္ကဌ Ayaz Mutallibov သည် ဂျော်ဂျီယာသမ္မတ Zviad Gamsakhurdia နှင့်အတူ ဆိုဗီယက်အာဏာသိမ်းရန်ကြိုးပမ်းမှုကို ထောက်ခံခဲ့သည်။Mutallibov သည် အဇာဘိုင်ဂျန်တွင် တိုက်ရိုက်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲကျင်းပခွင့်ပြုရန် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပြင်ဆင်ချက်ကို အဆိုပြုခဲ့သည်။တရားမျှတမှုနှင့် လွတ်လပ်မှုကင်းမဲ့မှုအတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဝေဖန်ခံခဲ့ရသော ၁၉၉၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် သမ္မတအဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်။ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်၏ အဓိပတိဆိုဗီယက်သည် ၁၉၉၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် လွတ်လပ်ရေးကြေငြာခဲ့ပြီး မူတာလီဘော့အပါအဝင် ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်အများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ရာထူးများကို ဆက်လက်ထားရှိခဲ့သော်လည်း ကွန်မြူနစ်ပါတီကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ဒီကြေငြာချက်ကို ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလမှာ ပြည်လုံးကျွတ်ဆန္ဒခံယူပွဲက အတည်ပြုခဲ့ပြီး သိပ်မကြာခင်မှာပဲ အဇာဘိုင်ဂျန်ဟာ နိုင်ငံတကာရဲ့ အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရရှိခဲ့ပြီး ဒီဇင်ဘာလ ၂၅ ရက်နေ့မှာ အမေရိကန်က အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပါတယ်။Karabakh ၏အာမေးနီးယန်းခေါင်းဆောင်ပိုင်းမှလွတ်လပ်သောသမ္မတနိုင်ငံအဖြစ်ကြေငြာပြီး 1992 အစောပိုင်းတွင်ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော Nagorno-Karabakh ပဋိပက္ခသည်ပိုမိုပြင်းထန်လာသည်။ရုရှားစစ်တပ်၏ လျှို့ဝှက်ပံ့ပိုးမှုဖြင့် အာမေးနီးယားသည် ဗျူဟာမြောက် အသာစီးရခဲ့သည်။ယင်းကာလအတွင်း အဇာဘိုင်ဂျနီအရပ်သားများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည့် ၁၉၉၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၅ ရက်နေ့တွင် Khojaly အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုအပါအဝင် သိသာထင်ရှားသော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အစိုးရ၏ လုပ်ဆောင်မှု ပျက်ကွက်မှုအတွက် ဝေဖန်မှုများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ အာမေးနီးယန်းအရပ်သားများပါ ၀ င်သည့် Maraga အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုအတွက် Azerbaijani တပ်ဖွဲ့များသည် တာဝန်ရှိသည်။အထူးသဖြင့် Azerbaijani ပေါ်ပြူလာ Front Party မှ ဖိအားများ တိုးမြင့်လာကာ ထိရောက်သော စစ်အင်အား မဖွဲ့နိုင်ခြင်းကြောင့် ဝေဖန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော Mutallibov သည် မတ်လ 6 ရက်၊ 1992 ခုနှစ်တွင် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း တာဝန်မှ လွတ်ကင်းခဲ့သည့် Khojaly အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးပြီးနောက်တွင် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ မှောက်သွားကာ မေလ ၁၄ ရက်နေ့တွင် ပြန်လည်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ Mutallibov ကို နောက်တစ်နေ့ မေလ ၁၅ ရက်နေ့တွင် Azerbaijan Popular Front ၏ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များက ဖြုတ်ချခဲ့ပြီး ၎င်းသည် မော်စကိုသို့ လေကြောင်းခရီးဖြင့် ထွက်ခွာသွားသောကြောင့် ဤပြန်လည်ပေးအပ်မှုသည် ခဏတာဖြစ်သည်။အဆိုပါ အဖြစ်အပျက်များ အပြီးတွင် အမျိုးသား ကောင်စီကို ဖျက်သိမ်းကာ ကွန်မြူနစ်ဟောင်းများ နှင့် ပေါ်ပြူလာ တပ်ပေါင်းစုများ ပါဝင်သော အမျိုးသား ညီလာခံဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်။အာမေးနီးယန်းတပ်များက လာချင်ကို သိမ်းပိုက်လိုက်သောကြောင့် စစ်ရေးအရ ဆုတ်ယုတ်မှုများကြားတွင် အိုက်ဆာဂမ်ဘာသည် မေလ ၁၇ ရက်နေ့တွင် အမျိုးသားလွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ရွေးချယ်ခံရပြီး ၁၉၉၂ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားသော နောက်ထပ် ရွေးကောက်ပွဲများကို ဆိုင်းငံ့ထားကာ သမ္မတ၏ တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ဤကာလသည် လျင်မြန်သော နိုင်ငံရေးပြောင်းလဲမှုများနှင့် ပဋိပက္ခများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေပါသည်။ ဒေသအတွင်း။
Elchibey သမ္မတရာထူး
Abulfaz Elchibey ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1992 Jan 1 - 1993

Elchibey သမ္မတရာထူး

Azerbaijan
၁၉၉၂ အဇာဘိုင်ဂျန်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် ကွန်မြူနစ်ဟောင်းများသည် ခိုင်မာသောသမ္မတလောင်းတစ်ဦးကို မတင်ပြနိုင်ဘဲ အဇာဘိုင်ဂျန် (PFA) ၏ Popular Front of Azerbaijan (PFA) ခေါင်းဆောင်နှင့် နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားဟောင်း Abulfaz Elchibey အား ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။Elchibey သည် မဲ 60% ကျော်ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်။၎င်း၏သမ္မတသက်တမ်းသည် လွတ်လပ်သောနိုင်ငံများတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်၏ ဓနသဟာယအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ပြတ်သားသောရပ်တည်ချက်၊ တူရကီနှင့် ပိုမိုနီးကပ်သောဆက်ဆံရေးအတွက် တွန်းအားပေးမှု၊ အီရန်ရှိ အဇာဘိုင်ဂျန်လူဦးရေနှင့် ဆက်ဆံရေးကို မြှင့်တင်ရန် စိတ်ဝင်စားမှုတို့က အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ဆိုဗီယက်စနစ်အတွင်း သိသာထင်ရှားသော နိုင်ငံရေးပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ယခင်ခေါင်းဆောင်ဟောင်း Heydar Aliyev သည် အသက်ကန့်သတ်ချက်ကြောင့် ၎င်း၏သမ္မတရာထူးရည်မှန်းချက်များတွင် ကန့်သတ်ချက်များကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ဤကန့်သတ်ချက်များကြားမှ၊ သူသည် အာမေးနီးယန်းပိတ်ဆို့မှုအောက်တွင်ရှိနေသည့် Azerbaijani exclave Nakhchivan တွင် သိသာထင်ရှားသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားသည်။Nagorno-Karabakh နှင့် ပတ်သက်၍ အာမေးနီးယား နှင့် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော ပဋိပက္ခကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အဇာဘိုင်ဂျန်သည် Transcaucasian ဒေသအတွင်း စီးပွားရေးအရ မှီခိုနေရမှုကို မီးမောင်းထိုးပြကာ ရထားလမ်းအသွားအလာများကို ရပ်တန့်ခြင်းဖြင့် အာမေးနီးယား၏ မြေယာဆက်သွယ်မှုအများစုကို ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။Elchibey ၏သမ္မတသက်တမ်းသည် ၎င်း၏နောင်တော် Mutallibov ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့် အလားတူစိန်ခေါ်မှုများကို လျင်မြန်စွာကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။Nagorno-Karabakh ပဋိပက္ခသည် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ၏ နယ်မြေငါးပုံတစ်ပုံခန့်ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံအတွင်း လူတစ်သန်းကျော်ကို ရွှေ့ပြောင်းနိုင်ခဲ့သည့် အာမေးနီးယားကို ပိုမိုမျက်နှာသာပေးခဲ့သည်။ပိုဆိုးလာသည့် အခြေအနေသည် Ganja ရှိ Surat Huseynov ဦးဆောင်သော ၁၉၉၃ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် စစ်တပ်ပုန်ကန်မှု ဖြစ်စေခဲ့သည်။PFA သည် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ဆုတ်ယုတ်မှုများကြောင့် ရုန်းကန်နေရခြင်း၊ စီးပွားရေး ယိုယွင်းလာခြင်းနှင့် Aliyev နှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိသော အုပ်စုများမှ ပါဝင်သည့် အတိုက်အခံများ မြင့်တက်လာခြင်း—Elchibey ၏ ရပ်တည်ချက် သိသိသာသာ အားနည်းသွားခဲ့သည်။Baku မြို့တော်တွင် Heydar Aliyev သည် အာဏာရယူရန် အခွင့်အရေးကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။၎င်း၏ရာထူးကို စုစည်းပြီးနောက် ဩဂုတ်လတွင် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲ၌ အလီယက်ဗ်၏ခေါင်းဆောင်မှုကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး Elchibey အား သမ္မတရာထူးမှ ထိရောက်စွာဖယ်ရှားခဲ့သည်။Aliyev ၏တက်လှမ်းမှုသည် အဆက်ပြတ်ခြင်းနှင့် နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းကို ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းတို့ကို ကိုယ်စားပြုသောကြောင့် အဇာဘိုင်ဂျန်နီနိုင်ငံရေးတွင် အရေးပါသောပြောင်းလဲမှုတစ်ရပ်ကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။
Ilham Aliyev သမ္မတရာထူး
Ilham Aliyev ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Heydar Aliyev ၏သား Ilham Aliyev သည် ၂၀၀၃ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ သမ္မတအဖြစ် ဆက်ခံခဲ့ပြီး ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ အလွဲသုံးစားလုပ်မှုများအတွက် နိုင်ငံတကာ လေ့လာစောင့်ကြည့်သူများက ဝေဖန်ခဲ့ကြသည်။Aliyev ၏ အုပ်ချုပ်ရေးကို ဆန့်ကျင်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေပြီး၊ ဝေဖန်သူများက ဒီမိုကရေစီနည်းကျ အုပ်ချုပ်မှုပုံစံကို ပိုမိုတောင်းဆိုလာကြသည်။ယင်းအငြင်းပွားမှုများကြားမှ အလီယ့ဗ်သည် အဓိက အတိုက်အခံပါတီများက သပိတ်မှောက်ခဲ့သည့် ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဆန္ဒမဲ ၈၇ ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ပြန်လည်အရွေးခံခဲ့သည်။၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ လူထုဆန္ဒခံယူပွဲသည် သမ္မတသက်တမ်းကန့်သတ်ချက်များကို ထိရောက်စွာဖယ်ရှားခဲ့ပြီး သတင်းလွတ်လပ်ခွင့်အပေါ် ကန့်သတ်ချက်များချမှတ်ခဲ့သည်။2010 ခုနှစ် ပါလီမန် ရွေးကောက်ပွဲသည် Aliyev ၏ ထိန်းချုပ်မှုကို ပိုမို စုစည်းစေပြီး အဓိက အတိုက်အခံ ပါတီများဖြစ်သည့် Azerbaijani Popular Front နှင့် Musavat တို့မှ ကိုယ်စားလှယ် မပါဘဲ အမျိုးသား လွှတ်တော်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ယင်းကြောင့် အဇာဘိုင်ဂျန်သည် ၎င်း၏ 2010 ဒီမိုကရေစီညွှန်းကိန်းတွင် The Economist မှ အာဏာရှင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရစေသည်။2011 ခုနှစ်တွင် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ၌ ဒီမိုကရေစီပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး တောင်းဆိုဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သဖြင့် ပြည်တွင်းမငြိမ်သက်မှုများ သိသိသာသာ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။မတ်လတွင် စတင်ခဲ့သော ဆန္ဒပြပွဲများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်သူ ၄၀၀ ကျော်ကို အစိုးရက ပြင်းထန်စွာ လုံခြုံရေး ဖြိုခွင်းမှုဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ရဲတပ်ဖွဲ့က နှိမ်နင်းခဲ့သော်လည်း Musavat ၏ Isa Gambar ကဲ့သို့သော အတိုက်အခံခေါင်းဆောင်များက ၎င်းတို့၏ ဆန္ဒပြပွဲများကို ဆက်လက်ပြုလုပ်သွားမည်ဟု ကတိပြုခဲ့ကြသည်။ဤပြည်တွင်းရေးစိန်ခေါ်မှုများကြားတွင် အဇာဘိုင်ဂျန်သည် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီ၏ အမြဲတမ်းမဟုတ်သောအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် 2011 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 24 ရက်နေ့တွင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရသည်။ Nagorno-Karabakh နှင့် ပတ်သက်၍ အာမေးနီးယားနှင့် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော ပဋိပက္ခသည် 2016 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် သိသာထင်ရှားသောတိုက်ပွဲများ ထပ်မံဖြစ်ပွားခဲ့သည်။Ilham Aliyev သည် ၎င်း၏သမ္မတသက်တမ်းကို ထပ်မံသက်တမ်းတိုးခဲ့သည်။ ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် အတိုက်အခံများက သပိတ်မှောက်ခဲ့သော ရွေးကောက်ပွဲတွင် လေးကြိမ်မြောက်ဆက်တိုက် သက်တမ်းကို ရယူခဲ့ပြီး ၎င်းကို လိမ်လည်မှုဟု တံဆိပ်ကပ်ခဲ့သည်။

Characters



Mirza Fatali Akhundov

Mirza Fatali Akhundov

Azerbaijani author

Garry Kasparov

Garry Kasparov

World Chess Champion

Jalil Mammadguluzadeh

Jalil Mammadguluzadeh

Azerbaijani writer

Heydar Aliyev

Heydar Aliyev

Third president of Azerbaijan

Lev Landau

Lev Landau

Azerbaijani physicist

Nizami Ganjavi

Nizami Ganjavi

Azerbaijan Poet

Footnotes



  1. "ARCHEOLOGY viii. REPUBLIC OF AZERBAIJAN – Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org. Retrieved 2019-08-26.
  2. Chaumont, M. L. "Albania". Encyclopædia Iranica. Archived from the original on 2007-03-10.
  3. Chaumont, M. L. "Albania". Encyclopædia Iranica. Archived from the original on 2007-03-10.
  4. Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: A Historical Atlas. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0226332284, p.40.
  5. Hewsen, Robert H. "Ethno-History and the Armenian Influence upon the Caucasian Albanians", in: Samuelian, Thomas J. (Ed.), Classical Armenian Culture. Influences and Creativity. Chicago: 1982, pp. 27-40.
  6. "Armenia-Ancient Period" Archived 2019-05-07 at the Wayback Machine – US Library of Congress Country Studies (retrieved 23 June 2006).

References



  • Altstadt, Audrey. The Azerbaijani Turks: Power and Identity Under Russian Rule (Azerbaijan: Hoover Institution Press, 1992).
  • Altstadt, Audrey. Frustrated Democracy in Post-Soviet Azerbaijan (2018)
  • Ashurbeyli, S. "History of Shirvanshahs" Elm 1983, 408 (in Azeri)
  • de Waal, Thomas. Black Garden. NYU (2003). ISBN 0-8147-1945-7
  • Goltz, Thomas. "Azerbaijan Diary: A Rogue Reporter's Adventures in an Oil-Rich, War-Torn, Post-Soviet Republic".M.E. Sharpe (1998). ISBN 0-7656-0244-X
  • Gasimov, Zaur: The Caucasus, European History Online, Mainz: Institute of European History, 2011, retrieved: November 18, 2011.
  • Kalankatu, Moisey (Movses). The History of Caucasian Albanians. transl by C. Dowsett. London oriental series, vol 8, 1961 (School of Oriental and African Studies, Univ of London)
  • At Tabari, Ibn al-Asir (trans by Z. Bunyadov), Baku, Elm, 1983?
  • Jamil Hasanli. At the Dawn of the Cold War: The Soviet-American Crisis Over Iranian Azerbaijan, 1941–1946, (Rowman & Littlefield; 409 pages; $75). Discusses the Soviet-backed independence movement in the region and argues that the crisis in 1945–46 was the first event to bring the Soviet Union in conflict with the United States and Britain after the alliance of World War II
  • Momen, M. An Introduction to Shii Islam, 1985, Yale University Press 400 p
  • Shaffer, B. Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity (Cambridge: MIT Press, 2002).
  • Swietochowski, Tadeusz. Russia and Azerbaijan: Borderland in Transition (New York: Columbia University Press, 1995).
  • Van der Leew, Ch. Azerbaijan: A Quest for Identity: A Short History (New York: St. Martin's Press, 2000).
  • History of Azerbaijan Vol I-III, 1960 Baku (in Russian)