Play button

1147 - 1149

Perang Salib Kedua



Perang Salib Kedua dimulakan sebagai tindak balas kepada kejatuhan Daerah Edessa pada tahun 1144 kepada tentera Zengi.Daerah ini telah diasaskan semasa Perang Salib Pertama oleh Raja Baldwin I dari Jerusalem pada tahun 1098.
HistoryMaps Shop

Lawati Kedai

1143 Jan 1

Prolog

County of Edessa, Turkey
Terdapat tiga negara tentera salib ditubuhkan di timur: Kerajaan Jerusalem, Principality of Antioch dan County of Edessa.Yang keempat, Daerah Tripoli, telah ditubuhkan pada 1109. Edessa adalah yang paling utara daripada ini, dan juga yang paling lemah dan paling kurang penduduknya;oleh itu, ia tertakluk kepada serangan yang kerap dari negeri-negeri Islam sekitar yang diperintah oleh Ortoqid, Denmark dan Turki Seljuk .Edessa jatuh pada tahun 1144. Berita tentang kejatuhan Edessa telah dibawa pulang ke Eropah terlebih dahulu oleh jemaah haji pada awal tahun 1145, dan kemudian oleh kedutaan dari Antioch, Jerusalem dan Armenia .Uskup Hugh dari Jabala melaporkan berita itu kepada Paus Eugene III, yang mengeluarkan lembu jantan Quantum praedecessores pada 1 Disember tahun itu, menyerukan perang salib kedua.
Play button
1146 Oct 1 - Nov 1

Pengepungan Edessa

Şanlıurfa, Turkey
Pengepungan Edessa pada Oktober–November 1146 menandakan berakhirnya pemerintahan Count Frank Edessa di bandar itu pada malam Perang Salib Kedua.Ia adalah pengepungan kedua yang dialami oleh bandar itu dalam beberapa tahun, pengepungan pertama Edessa telah berakhir pada Disember 1144. Pada tahun 1146, Joscelyn II dari Edessa dan Baldwin dari Marash menawan semula bandar itu secara diam-diam tetapi tidak dapat mengambil atau mengepung dengan betul benteng.Selepas pengepungan balas yang singkat, gabenor Zangid Nūr al-Dīn menakluki kota itu.Penduduk dibunuh beramai-ramai dan dinding dirobohkan.Kemenangan ini adalah penting dalam kebangkitan Nūr al-Dīn dan kemerosotan kota Kristian Edessa.
Satu Laluan diputuskan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Feb 16

Satu Laluan diputuskan

Etampes, France
Pada 16 Februari 1147, tentera salib Perancis bertemu di Étampes untuk membincangkan laluan mereka.Orang Jerman telah pun memutuskan untuk mengembara ke darat melalui Hungary;mereka menganggap laluan laut sebagai tidak praktikal dari segi politik kerana Roger II dari Sicily adalah musuh Conrad.Ramai bangsawan Perancis tidak mempercayai laluan darat, yang akan membawa mereka melalui Empayar Byzantine , yang reputasinya masih terjejas akibat kisah Tentera Salib Pertama.Walau bagaimanapun, Perancis memutuskan untuk mengikuti Conrad, dan berangkat pada 15 Jun.
Perang Salib Wendish
Kerasulan Wojciech Gerson-Malang ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Mar 13

Perang Salib Wendish

Mecklenburg
Apabila Perang Salib Kedua dipanggil, ramai orang Jerman selatan menawarkan diri untuk berperang di Tanah Suci.Saxon Jerman utara enggan.Mereka memberitahu St Bernard tentang hasrat mereka untuk berkempen menentang Slav pagan pada mesyuarat Imperial Diet di Frankfurt pada 13 Mac 1147. Meluluskan rancangan Saxon, Eugenius mengeluarkan lembu jantan paus yang dikenali sebagai Divina dispensatione pada 13 April.Lembu jantan ini menyatakan bahawa tidak ada perbezaan antara ganjaran rohani tentera salib yang berbeza.Mereka yang menawarkan diri untuk berperang melawan Slav pagan adalah terutamanya Denmark, Saxon dan Poland, walaupun terdapat juga beberapa orang Bohemia.The Wends terdiri daripada puak Slavic Abrotrites, Rani, Liutizian, Wagarian, dan Pomeranian yang tinggal di timur Sungai Elbe di timur laut Jerman dan Poland sekarang.
Reconquista diberi kuasa sebagai perang salib
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Apr 1

Reconquista diberi kuasa sebagai perang salib

Viterbo, Italy
Pada musim bunga tahun 1147, Paus membenarkan perluasan perang salib ke semenanjung Iberia, dalam konteks Reconquista .Dia juga memberi kuasa kepada Alfonso VII dari León dan Castile untuk menyamakan kempennya menentang Moor dengan seluruh Perang Salib Kedua.
Orang Jerman bermula
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 May 1

Orang Jerman bermula

Hungary
Tentera salib Jerman, diiringi oleh utusan paus dan kardinal Theodwin, berhasrat untuk bertemu dengan Perancis di Constantinople.Musuh Conrad Géza II dari Hungary membenarkan mereka melalui tanpa cedera.Apabila tentera Jerman seramai 20,000 orang tiba di wilayah Byzantine, Maharaja Manuel I Komnenos takut mereka akan menyerangnya, dan menyuruh tentera Byzantine ditempatkan untuk memastikan menentang masalah.
Permulaan bahasa Perancis
Eleanor dari Aquitaine ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 1

Permulaan bahasa Perancis

Metz, France
Tentera salib Perancis telah berlepas dari Metz pada Jun 1147, diketuai oleh Louis, Thierry dari Alsace, Renaut I dari Bar, Amadeus III dari Savoy dan saudara tirinya William V dari Montferrat, William VII dari Auvergne, dan lain-lain, bersama dengan tentera dari Lorraine, Brittany, Burgundy dan Aquitaine.Mereka mengikuti laluan Conrad dengan agak aman, walaupun Louis berkonflik dengan raja Géza dari Hungary apabila Géza mendapati bahawa Louis telah membenarkan perampas kuasa Hungary yang gagal, Boris Kalamanos, untuk menyertai tenteranya.
Keadaan cuaca buruk Tentera Salib Inggeris
Kapal Hansa Cog abad ke-13 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jun 16

Keadaan cuaca buruk Tentera Salib Inggeris

Porto, Portugal
Pada Mei 1147, kontinjen pertama tentera salib meninggalkan Dartmouth di England ke Tanah Suci.Cuaca buruk memaksa kapal-kapal itu berhenti di pantai Portugis, di bandar utara Porto pada 16 Jun 1147. Di sana mereka yakin untuk bertemu dengan Raja Afonso I dari Portugal.Tentera salib bersetuju untuk membantu Raja menyerang Lisbon , dengan perjanjian khidmat yang menawarkan kepada mereka rampasan barang-barang kota dan wang tebusan untuk tahanan yang dijangkakan.
Pengepungan Lisbon
Pengepungan Lisbon oleh Roque Gameiro ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Jul 1 - Oct 25

Pengepungan Lisbon

Lisbon, Portugal
Pengepungan Lisbon , dari 1 Julai hingga 25 Oktober 1147, adalah tindakan ketenteraan yang membawa bandar Lisbon di bawah kawalan Portugis yang muktamad dan mengusir penguasa Moornya.Pengepungan Lisbon adalah salah satu daripada beberapa kemenangan Kristian dalam Perang Salib Kedua.Ia dilihat sebagai pertempuran penting bagi Reconquista yang lebih luas.Pada Oktober 1147, selepas pengepungan empat bulan, pemerintah Moor bersetuju untuk menyerah, terutamanya disebabkan kelaparan di dalam bandar.Kebanyakan tentera salib menetap di kota yang baru ditawan itu, tetapi sebahagian daripada mereka belayar dan terus ke Tanah Suci.Sebahagian daripada mereka, yang telah berlepas lebih awal, membantu menangkap Santarém lebih awal pada Tahun yang sama.Kemudian mereka juga membantu untuk menakluki Sintra, Almada, Palmela dan Setúbal, dan mereka dibenarkan tinggal di tanah yang ditakluki, di mana mereka menetap dan mempunyai keturunan.
Pertempuran Constantinople
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Sep 1

Pertempuran Constantinople

Constantinople
Pertempuran Constantinople pada tahun 1147 adalah pertempuran besar-besaran antara pasukan Empayar Byzantine dan tentera salib Jerman Perang Salib Kedua, yang dipimpin oleh Conrad III dari Jerman, bertempur di pinggir ibu kota Byzantine, Constantinople.Maharaja Byzantine Manuel I Komnenos sangat prihatin dengan kehadiran tentera yang besar dan sukar dikawal di sekitar ibu kotanya dan sikap tidak mesra pemimpinnya.Tentera salib Perancis yang bersaiz serupa juga sedang menghampiri Constantinople, dan kemungkinan kedua-dua tentera bergabung di bandar itu dilihat dengan sangat membimbangkan oleh Manuel.Berikutan pertempuran bersenjata sebelum ini dengan tentera salib, dan menerima penghinaan daripada Conrad, Manuel menyusun beberapa pasukannya di luar tembok Constantinople.Sebahagian daripada tentera Jerman kemudiannya menyerang dan dikalahkan dengan teruk.Berikutan kekalahan ini tentera salib bersetuju untuk segera diangkut melintasi Selat Bosporus ke Asia Kecil.
Pertempuran Dorylaeum Kedua
Pertempuran dalam Perang Salib ke-2, manuskrip Perancis, abad ke-14 ©Anonymous
1147 Oct 1

Pertempuran Dorylaeum Kedua

Battle of Dorylaeum (1147)
Di Asia Kecil, Conrad memutuskan untuk tidak menunggu Perancis, tetapi berarak menuju Ikonium, ibu kotaKesultanan Rûm .Conrad membahagikan tenteranya kepada dua bahagian.Conrad membawa kesatria dan tentera terbaik bersama dirinya untuk berarak di darat sambil menghantar pengikut kem bersama Otto dari Freising untuk mengikuti jalan pantai.Setelah di luar kawalan Byzantine yang berkesan, tentera Jerman diserang secara berterusan dari Turki, yang cemerlang dalam taktik sedemikian.Infantri tentera salib yang lebih miskin, dan kurang dibekalkan dengan baik, adalah yang paling terdedah kepada serangan pemanah kuda langgar lari dan mula mengambil mangsa dan kehilangan orang untuk ditangkap.Kawasan di mana tentera salib berarak sebahagian besarnya tandus dan gersang;oleh itu tentera tidak dapat menambah bekalannya dan diganggu oleh kehausan.Apabila Jerman kira-kira tiga hari berarak di luar Dorylaeum, golongan bangsawan meminta supaya tentera berpatah balik dan berkumpul semula.Ketika tentera salib memulakan pengunduran mereka, pada 25 Oktober, serangan Turki semakin kuat dan ketertiban pecah, pengunduran itu kemudiannya menjadi kekalahan dengan tentera Salib mengambil banyak korban.
Tentera Otto menyerang hendap
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Nov 16

Tentera Otto menyerang hendap

Laodicea, Turkey

Pasukan yang diketuai oleh Otto kehabisan makanan semasa melintasi kawasan desa yang tidak mesra dan telah diserang hendap oleh orang Turki Seljuk berhampiran Laodicea pada 16 November 1147. Majoriti tentera Otto sama ada terbunuh dalam pertempuran atau ditangkap dan dijual sebagai hamba.

Perancis sampai ke Efesus
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1147 Dec 24

Perancis sampai ke Efesus

Ephesus, Turkey
Perancis bertemu dengan sisa tentera Conrad di Lopadion, dan Conrad menyertai pasukan Louis.Mereka mengikuti laluan Otto dari Freising, bergerak lebih dekat ke pantai Mediterranean, dan tiba di Efesus pada bulan Disember, di mana mereka mengetahui bahawa orang Turki sedang bersedia untuk menyerang mereka.Orang Turki memang menunggu untuk menyerang, tetapi dalam pertempuran kecil di luar Efesus pada 24 Disember 1147, Perancis terbukti menang.
Tentera Perancis menderita di Anatolia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jan 15

Tentera Perancis menderita di Anatolia

Antalya, Turkey
Tentera Perancis Laodicea di Lycus awal Januari 1148, sejurus selepas tentera Otto dari Freising telah dimusnahkan di kawasan yang sama.Menyambung semula perarakan, barisan hadapan di bawah Amadeus dari Savoy menjadi terpisah daripada seluruh tentera di Gunung Cadmus, di mana tentera Louis mengalami kerugian besar daripada Turki (6 Januari 1148).Orang Turki tidak bersusah payah untuk menyerang lebih jauh dan Perancis bergerak ke Adalia, terus-menerus diganggu dari jauh oleh orang Turki, yang juga telah membakar tanah itu untuk menghalang Perancis daripada mengisi semula makanan mereka, baik untuk diri mereka sendiri dan kuda mereka.Louis tidak lagi mahu meneruskan perjalanan darat, dan diputuskan untuk mengumpulkan armada di Adalia dan belayar ke Antioch.Selepas tertangguh sebulan akibat ribut, kebanyakan kapal yang dijanjikan tidak tiba langsung.Louis dan rakan-rakannya menuntut kapal-kapal itu untuk diri mereka sendiri, manakala seluruh tentera terpaksa meneruskan perarakan panjang ke Antioch.Tentera hampir dimusnahkan sepenuhnya, sama ada oleh orang Turki atau oleh penyakit.
Raja Louis tiba di Antioch
Raymond dari Poitiers mengalu-alukan Louis VII di Antioch ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Mar 19

Raja Louis tiba di Antioch

Antioch
Walaupun ditangguhkan oleh ribut, Louis akhirnya tiba di Antioch pada 19 Mac;Amadeus dari Savoy telah meninggal dunia di Cyprus sepanjang perjalanan.Louis disambut oleh bapa saudara Eleanor, Raymond dari Poitiers.Raymond mengharapkan dia membantu mempertahankan diri daripada orang Turki dan menemaninya dalam ekspedisi menentang Aleppo, kota Muslim yang berfungsi sebagai pintu masuk ke Edessa, tetapi Louis enggan, sebaliknya lebih suka menyelesaikan ibadah hajinya ke Baitulmaqdis daripada menumpukan pada aspek ketenteraan. perang salib.
Majlis Palmarea
©Angus McBride
1148 Jun 24

Majlis Palmarea

Acre, Israel
Satu majlis untuk memutuskan sasaran terbaik untuk tentera salib telah diadakan pada 24 Jun 1148, apabila Haute Cour of Jerusalem bertemu dengan tentera salib yang baru tiba dari Eropah di Palmarea, berhampiran Acre, sebuah bandar utama Kerajaan salib Jerusalem .Ini adalah mesyuarat Mahkamah yang paling menakjubkan sepanjang kewujudannya.Pada akhirnya, keputusan dibuat untuk menyerang kota Damsyik, bekas sekutu Kerajaan Yerusalem yang telah mengalihkan kesetiaannya kepada Zengid, dan menyerang kota Bosra yang bersekutu dengan Kerajaan pada tahun 1147.
Pengepungan Damsyik
Pengepungan Damsyik, miniatur oleh Jean Colombe dari buku Sebastien Mamreau "Passages d'outremer" (1474) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1148 Jul 24 - Jul 28

Pengepungan Damsyik

Damascus, Syria
Tentera salib memutuskan untuk menyerang Damsyik dari barat, di mana kebun-kebun Ghouta akan memberikan mereka bekalan makanan yang berterusan.Setelah tiba di luar tembok kota, mereka segera mengepungnya, menggunakan kayu dari kebun.Pada 27 Julai, tentera salib memutuskan untuk berpindah ke dataran di sebelah timur bandar, yang kurang berkubu tetapi mempunyai lebih sedikit makanan dan air.Selepas itu, tuan-tuan tentera salib tempatan enggan meneruskan pengepungan, dan ketiga-tiga raja itu tidak mempunyai pilihan selain meninggalkan kota itu.Seluruh tentera salib berundur kembali ke Baitulmaqdis pada 28 Julai.
Perang Inab
Perang Inab ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Jun 29

Perang Inab

Inab, Syria
Pada bulan Jun 1149, Nur ad-Din menyerang Antioch dan mengepung kubu Inab, dengan bantuan dari Unur dari Damsyik dan pasukan Turcomans.Nur ad-Din mempunyai kira-kira 6,000 tentera, kebanyakannya tentera berkuda, yang boleh digunakannya.Raymond dan jirannya yang beragama Kristian, Count Joscelin II dari Edessa, telah menjadi musuh sejak Raymond enggan menghantar tentera untuk membebaskan Edessa yang terkepung pada tahun 1146. Joscelin juga membuat perjanjian pakatan dengan Nur ad-Din menentang Raymond.Bagi pihak mereka, Raymond II dari Tripoli dan pemangku raja Melisende dari Jerusalem enggan membantu Putera Antioch.Berasa yakin kerana pernah dua kali mengalahkan Nur ad-Din sebelum ini, Putera Raymond menyerang sendiri dengan tentera 400 kesatria dan 1,000 tentera berjalan kaki.Putera Raymond bersekutu dengan Ali ibn-Wafa, seorang pemimpin Assassin dan musuh Nur ad-Din.Sebelum dia mengumpulkan semua pasukan yang ada, Raymond dan sekutunya melancarkan ekspedisi bantuan.Kagum dengan kelemahan tentera Putera Raymond, Nur ad-Din pada mulanya mengesyaki bahawa ia hanya pengawal awal dan tentera utama Frank pasti mengintai berdekatan.Apabila pasukan gabungan menghampiri, Nur ad-Din menaikkan kepungan Inab dan berundur.Daripada tinggal dekat dengan kubu kuat, Raymond dan ibn-Wafa berkhemah dengan pasukan mereka di kawasan terbuka.Selepas pengakap Nur ad-Din menyatakan bahawa sekutu berkhemah di lokasi terdedah dan tidak menerima bala bantuan, atabeg dengan pantas mengepung kem musuh pada waktu malam.Pada 29 Jun, Nur ad-Din menyerang dan memusnahkan tentera Antioch.Diberikan peluang untuk melarikan diri, Putera Antioch enggan meninggalkan tenteranya.Raymond adalah seorang lelaki yang "berperawakan besar" dan melawan, "menewaskan semua orang yang mendekatinya".Namun begitu, kedua-dua Raymond dan ibn-Wafa terbunuh, bersama-sama dengan Reynald dari Marash.Beberapa orang Frank melarikan diri dari bencana itu.Sebahagian besar wilayah Antioch kini dibuka kepada Nur ad-Din, yang paling penting adalah laluan ke Mediterranean.Nur ad-Din berkuda keluar ke pantai dan mandi di laut sebagai simbol penaklukannya.Selepas kemenangannya, Nur ad-Din terus menawan kubu Artah, Harim, dan 'Imm, yang mempertahankan pendekatan ke Antioch itu sendiri.Selepas kemenangan di Inab, Nur ad-Din menjadi hero di seluruh dunia Islam.Matlamatnya ialah kehancuran negara-negara Tentara Salib , dan pengukuhan Islam melalui jihad.
Epilog
Salahuddin menawan Baitulmaqdis pada tahun 1187 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1149 Dec 30

Epilog

Jerusalem, Israel
Setiap pasukan Kristian berasa dikhianati oleh yang lain.Selepas berhenti dari Ascalon, Conrad kembali ke Constantinople untuk meneruskan pakatannya dengan Manuel.Louis kekal di Baitulmaqdis sehingga 1149. Kembali ke Eropah, Bernard dari Clairvaux telah dimalukan oleh kekalahan itu.Bernard menganggap tugasnya untuk menghantar permohonan maaf kepada Paus dan ia dimasukkan dalam bahagian kedua Buku Pertimbangannya.Hubungan antara Empayar Rom Timur dan Perancis telah rosak teruk akibat Perang Salib.Louis dan pemimpin Perancis lain secara terbuka menuduh Maharaja Manuel I berpakat dengan serangan Turki ke atas mereka semasa perarakan merentasi Asia Kecil.Baldwin III akhirnya merampas Ascalon pada tahun 1153, yang membawaMesir ke dalam lingkungan konflik.Pada tahun 1187, Salahuddin menawan Baitulmaqdis.Pasukannya kemudian merebak ke utara untuk menawan semua kecuali ibu kota Negara Perang Salib , yang mencetuskan Perang Salib Ketiga .

Characters



Bernard of Clairvaux

Bernard of Clairvaux

Burgundian Abbot

Joscelin I

Joscelin I

Count of Edessa

Sayf al-Din Ghazi I

Sayf al-Din Ghazi I

Emir of Mosul

Eleanor of Aquitaine

Eleanor of Aquitaine

Queen Consort of France

Louis VII of France

Louis VII of France

King of France

Manuel I Komnenos

Manuel I Komnenos

Byzantine Emperor

Conrad III of Germany

Conrad III of Germany

Holy Roman Emperor

Baldwin II of Jerusalem

Baldwin II of Jerusalem

King of Jerusalem

Otto of Freising

Otto of Freising

Bishop of Freising

Nur ad-Din Zangi

Nur ad-Din Zangi

Emir of Aleppo

Pope Eugene III

Pope Eugene III

Catholic Pope

Nur ad-Din

Nur ad-Din

Emir of Sham

Imad al-Din Zengi

Imad al-Din Zengi

Atabeg of Mosul

Raymond of Poitiers

Raymond of Poitiers

Prince of Antioch

References



  • Baldwin, Marshall W.; Setton, Kenneth M. (1969). A History of the Crusades, Volume I: The First Hundred Years. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press.
  • Barraclough, Geoffrey (1984). The Origins of Modern Germany. New York: W. W. Norton & Company. p. 481. ISBN 978-0-393-30153-3.
  • Berry, Virginia G. (1969). The Second Crusade (PDF). Chapter XV, A History of the Crusades, Volume I.
  • Brundage, James (1962). The Crusades: A Documentary History. Milwaukee, Wisconsin: Marquette University Press.
  • Christiansen, Eric (1997). The Northern Crusades. London: Penguin Books. p. 287. ISBN 978-0-14-026653-5.
  • Cowan, Ian Borthwick; Mackay, P. H. R.; Macquarrie, Alan (1983). The Knights of St John of Jerusalem in Scotland. Vol. 19. Scottish History Society. ISBN 9780906245033.
  • Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford: Oxford University Press. p. 1365. ISBN 978-0-06-097468-8.
  • Herrmann, Joachim (1970). Die Slawen in Deutschland. Berlin: Akademie-Verlag GmbH. p. 530.
  • Magdalino, Paul (1993). The Empire of Manuel I Komnenos, 1143–1180. Cambridge University Press. ISBN 978-0521526531.
  • Nicolle, David (2009). The Second Crusade 1148: Disaster outside Damascus. London: Osprey. ISBN 978-1-84603-354-4.
  • Norwich, John Julius (1995). Byzantium: the Decline and Fall. Viking. ISBN 978-0-670-82377-2.
  • Riley-Smith, Jonathan (1991). Atlas of the Crusades. New York: Facts on File.
  • Riley-Smith, Jonathan (2005). The Crusades: A Short History (Second ed.). New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10128-7.
  • Runciman, Steven (1952). A History of the Crusades, vol. II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187. Cambridge University Press. ISBN 9780521347716.
  • Schmieder, Felicitas; O'Doherty, Marianne (2015). Travels and Mobilities in the Middle Ages: From the Atlantic to the Black Sea. Vol. 21. Turnhout, Belgium: Brepols Publishers. ISBN 978-2-503-55449-5.
  • Tyerman, Christopher (2006). God's War: A New History of the Crusades. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02387-1.
  • William of Tyre; Babcock, E. A.; Krey, A. C. (1943). A History of Deeds Done Beyond the Sea. Columbia University Press. OCLC 310995.