ປະຫວັດສາດອານານິຄົມຂອງສະຫະລັດ

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ

ຕົວລະຄອນ

ອ້າງອີງ


Play button

1492 - 1776

ປະຫວັດສາດອານານິຄົມຂອງສະຫະລັດ



ປະຫວັດສາດອານານິຄົມຂອງ ສະຫະລັດອາເມລິກາ ກວມເອົາປະຫວັດສາດຂອງການເປັນອານານິຄົມເອີຣົບຂອງອາເມລິກາເຫນືອຈາກຕົ້ນສະຕະວັດທີ 17 ຈົນກ່ວາການລວມເອົາອານານິຄົມສິບສາມເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດຫຼັງຈາກ ສົງຄາມປະຕິວັດອາເມລິກາ .ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 16, ປະເທດອັງກິດ (ຈັກກະພັດອັງກິດ), ອານາຈັກ ຝຣັ່ງ , ອານາຈັກແອສປາໂຍນ , ແລະ ສາທາລະນະລັດໂຮນລັງ ໄດ້ເປີດຕົວໂຄງການອານານິຄົມທີ່ສໍາຄັນໃນອາເມລິກາເຫນືອ.ອັດຕາການຕາຍແມ່ນສູງຫຼາຍໃນບັນດາຜູ້ເຂົ້າເມືອງໃນຕອນຕົ້ນ, ແລະການພະຍາຍາມໃນຕົ້ນໆໄດ້ຫາຍໄປທັງຫມົດ, ເຊັ່ນ: ອານາຈັກທີ່ສູນເສຍຂອງ Roanoke ຂອງອັງກິດ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອານານິຄົມສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນພາຍໃນຫຼາຍທົດສະວັດ.ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນເອີຣົບມາຈາກຫຼາຍກຸ່ມສັງຄົມແລະສາສະຫນາ, ລວມທັງນັກຜະຈົນໄພ, ຊາວນາ, ຄົນຮັບໃຊ້, ພໍ່ຄ້າ, ແລະຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ມາຈາກຊັ້ນສູງ.ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານປະກອບມີຊາວໂຮນລັງຂອງນິວເນເທີແລນ, ຊູແອັດແລະຟິນຂອງສວີເດນໃຫມ່, ຊາວອັງກິດ Quakers ຂອງແຂວງ Pennsylvania, ຊາວອັງກິດ Puritans ຂອງ New England, Virginian Cavaliers, ຊາວອັງກິດກາໂຕລິກແລະພວກປະທ້ວງທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງຂອງແຂວງ Maryland, " ຜູ້ທຸກຍາກທີ່ສົມຄວນ" ຂອງແຂວງຈໍເຈຍ, ຊາວເຢຍລະມັນທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງອານານິຄົມກາງ Atlantic, ແລະ Ulster Scots ຂອງພູເຂົາ Appalachian.ກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ທັງຫມົດໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຫະລັດໃນເວລາທີ່ໄດ້ຮັບເອກະລາດຂອງຕົນໃນປີ 1776. ລັດເຊຍອາເມລິກາ ແລະບາງສ່ວນຂອງຝຣັ່ງໃຫມ່ແລະແອດສະປາຍໃຫມ່ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າກັບສະຫະລັດໃນເວລາຕໍ່ມາ.ນັກອານານິຄົມທີ່ຫຼາກຫຼາຍຈາກພາກພື້ນຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ສ້າງອານານິຄົມຂອງຮູບແບບສັງຄົມ, ສາດສະຫນາ, ການເມືອງແລະເສດຖະກິດທີ່ໂດດເດັ່ນ.ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ອານານິຄົມທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງອັງກິດທາງຕາເວັນອອກຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi ໄດ້ຖືກຍຶດຄອງແລະຊາວເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຖືກປະສົມປະສານ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນ Nova Scotia, ອັງກິດໄດ້ຂັບໄລ່ຊາວຝຣັ່ງ Acadians, ແລະຫຼາຍຄົນໄດ້ຍ້າຍໄປ Louisiana.ບໍ່ມີສົງຄາມກາງເມືອງເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນສິບສາມອານານິຄົມ.ການກະບົດປະກອບອາວຸດສອງຫົວແມ່ນຄວາມລົ້ມເຫລວໃນໄລຍະສັ້ນໃນ Virginia ໃນປີ 1676 ແລະໃນນິວຢອກໃນປີ 1689-1691.ບາງສ່ວນຂອງອານານິຄົມໄດ້ພັດທະນາລະບົບການເປັນຂ້າທາດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍ, ໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ອ້ອມຮອບການຄ້າສໍາລອງຂອງ Atlantic.ສົງຄາມໄດ້ເກີດຂຶ້ນອີກລະຫວ່າງຝຣັ່ງແລະອັງກິດໃນລະຫວ່າງ ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ .ຮອດປີ 1760, ຝຣັ່ງໄດ້ພ່າຍແພ້ ແລະ ເປັນອານານິຄົມຂອງຕົນຖືກອັງກິດຍຶດຄອງ.ໃນທະເລຕາເວັນອອກ, ສີ່ພາກພື້ນອັງກິດທີ່ແຕກຕ່າງແມ່ນ New England, ອານານິຄົມກາງ, ອານານິຄົມອ່າວ Chesapeake (ພາກໃຕ້ເທິງ), ແລະອານານິຄົມພາກໃຕ້ (ພາກໃຕ້ລຸ່ມ).ນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນໄດ້ເພີ່ມເຂດທີ່ຫ້າຂອງ "Frontier", ເຊິ່ງບໍ່ເຄີຍຖືກຈັດຕັ້ງແຍກຕ່າງຫາກ.ອັດຕາສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງທີ່ອາໃສຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກໄດ້ຖືກທໍາລາຍໂດຍພະຍາດກ່ອນປີ 1620, ອາດຈະເປັນການນໍາສະເຫນີໃຫ້ພວກເຂົາຫຼາຍທົດສະວັດກ່ອນໂດຍນັກສໍາຫຼວດແລະນັກເຮືອ (ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີສາເຫດທີ່ແນ່ນອນ).
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

1491 Jan 1

ບົດບັນຍາຍ

New England, USA
ນັກອານານິຄົມມາຈາກອານາຈັກເອີຣົບທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງດ້ານການທະຫານ, ກອງທັບເຮືອ, ລັດຖະບານ, ແລະຜູ້ປະກອບການທີ່ມີການພັດທະນາສູງ.ປະສົບການທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍສັດຕະວັດຂອງແອສປາໂຍນແລະປອກຕຸຍການຂອງການຍຶດຄອງແລະອານານິຄົມໃນໄລຍະ Reconquista, ບວກໃສ່ກັບທັກສະການນໍາທາງເຮືອມະຫາສະຫມຸດໃຫມ່, ໄດ້ສະຫນອງເຄື່ອງມື, ຄວາມສາມາດ, ແລະຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະອານານິຄົມໂລກໃຫມ່.ອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ແລະເນເທີແລນໄດ້ເລີ່ມເປັນອານານິຄົມໃນອິນເດຍຕາເວັນຕົກແລະອາເມລິກາເຫນືອ.ເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສາມາດສ້າງເຮືອທີ່ເໝາະສົມກັບມະຫາສະໝຸດ ແຕ່ບໍ່ມີປະຫວັດການເປັນອານານິຄົມທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນດິນແດນຕ່າງປະເທດຄືກັບປອກຕຸຍການ ແລະສະເປນ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ປະກອບການອັງກິດໄດ້ໃຫ້ອານານິຄົມຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນພື້ນຖານຂອງການລົງທຶນຂອງພໍ່ຄ້າທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລັດຖະບານຫນ້ອຍລົງ.ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງການຂົ່ມເຫັງທາງສາສະຫນາໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງມົງກຸດແລະສາດສະຫນາຈັກຂອງປະເທດອັງກິດໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີຄວາມພະຍາຍາມສ້າງອານານິຄົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.ພວກ Pilgrims ແມ່ນ Puritans ແຍກຕົວອອກທີ່ຫນີຈາກການຂົ່ມເຫັງໃນປະເທດອັງກິດ, ທໍາອິດໄປປະເທດເນເທີແລນແລະໃນທີ່ສຸດໄປ Plymouth Plantation ໃນປີ 1620. ໃນໄລຍະ 20 ປີຕໍ່ມາ, ປະຊາຊົນທີ່ຫນີຈາກການຂົ່ມເຫັງຈາກກະສັດ Charles I ໄດ້ໄປຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນປະເທດ New England.ເຊັ່ນດຽວກັນ, ແຂວງ Maryland ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນສ່ວນຫນຶ່ງເພື່ອເປັນບ່ອນລີ້ໄພຂອງຊາວໂລມັນກາໂຕລິກ.
ການຄົ້ນພົບກັບອາເມລິກາ
ຮູບພັນລະນາຂອງ Columbus ອ້າງສິດຄອບຄອງທີ່ດິນໃນ carravels, Niña ແລະ Pinta ໄດ້ ©John Vanderlyn
1492 Oct 11

ການຄົ້ນພົບກັບອາເມລິກາ

Bahamas
ລະຫວ່າງປີ 1492 ແລະ 1504, ນັກສຳຫຼວດຊາວອີຕາລີ Christopher Columbus ໄດ້ນຳພາການສຳຫຼວດທາງທະເລຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກຂອງແອສປາໂຍນ 4 ຄົນໄປສູ່ທະວີບອາເມລິກາ.ການເດີນທາງເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ອັນກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບໂລກໃຫມ່.ບາດກ້າວບຸກທະລຸດັ່ງກ່າວໄດ້ເປີດໄລຍະທີ່ເອີ້ນວ່າຍຸກແຫ່ງການຄົ້ນພົບ, ເຊິ່ງໄດ້ເຫັນການເປັນອານານິຄົມຂອງອາເມຣິກາ, ການແລກປ່ຽນທາງຊີວະພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະການຄ້າຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ.
ການເດີນທາງຂອງ John Cabot
ການອອກເດີນທາງຂອງ John ແລະ Sebastian Cabot ຈາກ Bristol ໃນການເດີນທາງຄັ້ງທໍາອິດຂອງພວກເຂົາຂອງການຄົ້ນພົບ. ©Ernest Board
1497 Jan 1

ການເດີນທາງຂອງ John Cabot

Newfoundland, Newfoundland and

ການເດີນທາງຂອງ John Cabot ໄປຫາຊາຍຝັ່ງຂອງອາເມລິກາເຫນືອພາຍໃຕ້ຄະນະກໍາມະຂອງ Henry VII ຂອງປະເທດອັງກິດແມ່ນເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຮູ້ຈັກເອີຣົບການສໍາຫຼວດຂອງອາເມລິກາເຫນືອ coastal ນັບຕັ້ງແຕ່ Norse ຢ້ຽມຢາມ Vinland ໃນສະຕະວັດທີສິບເອັດ.

Ponce de León ເດີນທາງໄປ Florida
Ponce de León ເດີນທາງໄປ Florida ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1513 Jan 1

Ponce de León ເດີນທາງໄປ Florida

Florida, USA
ໃນປີ 1513, Ponce de León ໄດ້ນໍາພາການເດີນທາງເອີຣົບຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຮູ້ຈັກກັບ La Florida, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຕັ້ງຊື່ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງໄປເຂດທໍາອິດ.ລາວໄດ້ລົງຈອດຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງຕາມຊາຍຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງ Florida, ຈາກນັ້ນໄດ້ກຳນົດເຂດຊາຍຝັ່ງ Atlantic ລົງໄປຫາ Florida Keys ແລະທາງທິດເໜືອຕາມຊາຍຝັ່ງອ່າວ.ໃນເດືອນມີນາ 1521, Ponce de León ໄດ້ເດີນທາງໄປຍັງພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງ Florida ດ້ວຍຄວາມພະຍາຍາມຂະຫນາດໃຫຍ່ຄັ້ງທໍາອິດເພື່ອສ້າງຕັ້ງອານານິຄົມແອສປາໂຍນໃນສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນເປັນທະວີບສະຫະລັດ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊາວພື້ນເມືອງ Calusa ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານການບຸກລຸກຢ່າງຮຸນແຮງ, ແລະ Ponce de Léon ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢ່າງຫນັກຈາກການປະທະກັນ.ຄວາມພະຍາຍາມຂອງອານານິຄົມໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້, ແລະລາວໄດ້ເສຍຊີວິດຈາກບາດແຜຂອງລາວທັນທີຫຼັງຈາກກັບຄືນໄປຄິວບາໃນຕົ້ນເດືອນກໍລະກົດ.
Verrazzano Expedition
Verrazzano Expedition ©HistoryMaps
1524 Jan 17 - Jul 8

Verrazzano Expedition

Cape Cod, Massachusetts, USA
ໃນເດືອນກັນຍາ 1522, ສະມາຊິກທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ຂອງລູກເຮືອ Ferdinand Magellan ໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດສະເປນ , ໂດຍໄດ້ບິນໄປທົ່ວໂລກ.ການແຂ່ງຂັນທາງດ້ານການຄ້າໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຮີບດ່ວນ, ໂດຍສະເພາະກັບ ປອກຕຸຍການ .ກະສັດ Francis I ຂອງຝຣັ່ງໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍພໍ່ຄ້າແລະນັກການເງິນຝຣັ່ງຈາກ Lyon ແລະ Rouen ທີ່ກໍາລັງຊອກຫາເສັ້ນທາງການຄ້າໃຫມ່ແລະດັ່ງນັ້ນລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ Verrazzano ໃນປີ 1523 ວາງແຜນທີ່ຈະຄົ້ນຫາໃນນາມ ຂອງປະເທດຝຣັ່ງ ໃນເຂດລະຫວ່າງ Florida ແລະ Terranova, "ດິນແດນທີ່ພົບໃຫມ່". ​ໂດຍ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຊອກ​ຫາ​ເສັ້ນທາງ​ທະ​ເລ​ໄປ​ສູ່​ມະຫາ​ສະໝຸດ​ປາຊີ​ຟິກ.ພາຍໃນຫຼາຍເດືອນ, ລາວໄດ້ຂີ່ເຮືອໄປໃກ້ກັບເຂດ Cape Fear ໃນວັນທີ 21 ມີນານີ້, ແລະຫຼັງຈາກພັກເຊົາສັ້ນໆ, ມາຮອດ Pamlico Sound lagoon ຂອງ North Carolina ທີ່ທັນສະໄຫມ.ໃນຈົດຫມາຍເຖິງ Francis ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິບາຍໂດຍນັກປະຫວັດສາດເປັນ Cèllere Codex, Verrazzano ຂຽນວ່າລາວຫມັ້ນໃຈວ່າສຽງແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງມະຫາສະຫມຸດປາຊີຟິກທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງປະເທດຈີນໄດ້.ສືບຕໍ່ຄົ້ນຫາຊາຍຝັ່ງທະເລໄປທາງທິດເຫນືອ, Verrazzano ແລະລູກເຮືອຂອງລາວໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງທີ່ອາໄສຢູ່ຕາມຊາຍຝັ່ງ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນທາງເຂົ້າ Chesapeake Bay ຫຼືປາກຂອງແມ່ນ້ໍາ Delaware.ໃນອ່າວນິວຢອກ, ລາວໄດ້ພົບກັບ Lenape ໃນເຮືອຄາໂນ Lenape ປະມານ 30 ລໍາແລະໄດ້ສັງເກດເຫັນສິ່ງທີ່ລາວຖືວ່າເປັນທະເລສາບຂະຫນາດໃຫຍ່, ແທ້ໆທາງເຂົ້າໄປຫາແມ່ນ້ໍາ Hudson.ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຂີ່ເຮືອໄປຕາມເກາະລອງແລະເຂົ້າໄປໃນອ່າວ Narragansett, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຄະນະຜູ້ແທນຂອງ Wampanoag ແລະ Narragansett.ລາວໄດ້ຄົ້ນພົບ Cape Cod Bay, ການຮຽກຮ້ອງຂອງລາວໄດ້ຖືກພິສູດໂດຍແຜນທີ່ຂອງ 1529 ທີ່ອະທິບາຍຢ່າງຊັດເຈນ Cape Cod.ພຣະອົງໄດ້ຕັ້ງຊື່ Cape ຕາມເອກອັກຄະລັດຖະທູດຝຣັ່ງທີ່ສໍາຄັນໃນ Rome, ແລະເອີ້ນວ່າມັນ Pallavicino.ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຕິດຕາມຊາຍຝັ່ງໄປຈົນເຖິງ Maine ທີ່ທັນສະໄຫມ, ທາງຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງ Nova Scotia, ແລະ Newfoundland, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດຝຣັ່ງໃນວັນທີ 8 ກໍລະກົດ 1524. Verrazzano ໄດ້ຕັ້ງຊື່ພາກພື້ນທີ່ລາວຄົ້ນຫາ Francesca ເພື່ອກຽດສັກສີຂອງກະສັດຝຣັ່ງ, ແຕ່ແຜນທີ່ອ້າຍຂອງລາວໄດ້ໃສ່ປ້າຍໄວ້ວ່າ Nova. Gallia (ຝຣັ່ງໃຫມ່).
ການສຳຫຼວດຂອງ De Soto
Discovery of the Mississippi is a romantic depiction of de Soto ເຫັນແມ່ນ້ໍາ Mississippi ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ©William H. Powell
1539 Jan 1 - 1542

ການສຳຫຼວດຂອງ De Soto

Mississippi River, United Stat
Hernando de Soto ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການເອົາຊະນະຈັກກະພັດ Inca ຂອງ Francisco Pizarro ໃນປະເທດເປຣູ, ແຕ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບການນໍາພາການເດີນທາງເອີຣົບຄັ້ງທໍາອິດເຂົ້າໄປໃນອານາເຂດຂອງສະຫະລັດທີ່ທັນສະໄຫມ (ຜ່ານ Florida, Georgia, Alabama, Mississippi, ແລະ. ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະ Arkansas).ລາວເປັນຊາວເອີຣົບຄົນທໍາອິດທີ່ບັນທຶກໄວ້ວ່າໄດ້ຂ້າມແມ່ນ້ໍາ Mississippi.ການເດີນທາງໃນອາເມລິກາເຫນືອຂອງ De Soto ແມ່ນການປະຕິບັດທີ່ກວ້າງຂວາງ.ມັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງສະຫະລັດໃນປັດຈຸບັນ, ທັງການຊອກຫາຄໍາ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລາຍງານໂດຍຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງອາເມລິກາແລະນັກຄົ້ນຫາແຄມທະເລກ່ອນຫນ້າ, ແລະສໍາລັບເສັ້ນທາງໄປສູ່ປະເທດຈີນຫຼືທະເລປາຊີຟິກ.De Soto ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1542 ຢູ່ຝັ່ງແມ່ນ້ໍາ Mississippi;ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ແຕກຕ່າງກັນບໍ່ເຫັນດີກັບສະຖານທີ່ທີ່ແນ່ນອນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນແມ່ນ Lake Village, Arkansas, ຫຼື Ferriday, Louisiana.
Play button
1540 Feb 23 - 1542

Coronado Expedition

Arizona, USA
ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 16, ສະເປນໄດ້ຄົ້ນຫາທາງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຈາກເມັກຊິໂກ.ການເດີນທາງຄັ້ງທໍາອິດແມ່ນການເລັ່ງລັດ Niza ໃນປີ 1538. Francisco Vázquez de Coronado y Luján ໄດ້ນໍາພາການເດີນທາງຂະຫນາດໃຫຍ່ຈາກສິ່ງທີ່ເປັນເມັກຊິໂກໃນປັດຈຸບັນໄປ Kansas ປະຈຸບັນໂດຍຜ່ານພາກສ່ວນຂອງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງສະຫະລັດລະຫວ່າງ 1540 ແລະ 1542. Vázquez de Coronado ໄດ້ຫວັງວ່າຈະໄປເຖິງ. ນະຄອນຂອງ Cíbola, ມັກຈະເອີ້ນວ່າໃນປັດຈຸບັນເປັນເມືອງເຈັດ mythical ຂອງຄໍາ.ການ​ເດີນ​ທາງ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ໝາຍ​ເຖິງ​ການ​ໄປ​ທ່ຽວ​ຢູ​ໂຣບ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ Grand Canyon ແລະ​ແມ່​ນ້ຳ Colorado, ໃນ​ບັນ​ດາ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ອື່ນໆ.
ຄາລິຟໍເນຍ
Cabrillo ໄດ້ພັນລະນາການອ້າງເອົາລັດຄາລິຟໍເນຍສໍາລັບອານາຈັກແອສປາໂຍນໃນປີ 1542, ໃນຮູບແຕ້ມທີ່ Santa Barbara County Courthouse, ແຕ້ມໂດຍ Dan Sayre Groesbeck ໃນປີ 1929. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1542 Jan 1

ຄາລິຟໍເນຍ

California, USA
ນັກສຳຫຼວດແອສປາໂຍນໄດ້ເດີນເຮືອໄປຕາມຊາຍຝັ່ງຂອງ ລັດຄາລິຟໍເນຍ ໃນຍຸກປັດຈຸບັນ ໂດຍເລີ່ມຈາກ Cabrillo ໃນປີ 1542-43.ຕັ້ງແຕ່ປີ 1565 ຫາ 1815, ແກວລຽນແອສປາໂຍນໄດ້ເດີນທາງມາຢ່າງເປັນປົກກະຕິຈາກກຸງມະນີລາຢູ່ທີ່ Cape Mendocino, ປະມານ 300 ໄມລ໌ (480 ກິໂລແມັດ) ທາງທິດເໜືອຂອງຊານຟຣານຊິສໂກ ຫຼືໄກກວ່າທາງໃຕ້.ຈາກ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເດີນ​ເຮືອ​ທາງ​ໃຕ້​ຕາມ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ລັດ​ຄາ​ລິ​ຟໍ​ເນຍ​ໄປ​ເຖິງ Acapulco, ເມັກ​ຊິ​ໂກ.ເລື້ອຍໆພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ລົງຈອດ, ຍ້ອນຝັ່ງທະເລທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍໝອກ.ປະເທດສະເປນຕ້ອງການທ່າເຮືອທີ່ປອດໄພສໍາລັບກາລອນ.ພວກເຂົາບໍ່ພົບ San Francisco Bay, ບາງທີອາດເປັນຍ້ອນມີໝອກເຊື່ອງທາງເຂົ້າ.ໃນປີ 1585 Gali ໄດ້ກໍານົດຊາຍຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງ San Francisco Bay, ແລະໃນປີ 1587 Unamuno ໄດ້ຄົ້ນຫາອ່າວ Monterey.ໃນປີ 1594 Soromenho ໄດ້ສຳຫຼວດ ແລະຖືກເຮືອຫຼົ້ມໃນອ່າວ Drake's ໄປທາງທິດເໜືອຂອງອ່າວ San Francisco, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ລົງໄປທາງໃຕ້ໃນເຮືອນ້ອຍຜ່ານ Half Moon Bay ແລະ Monterey Bay.ເຂົາເຈົ້າຄ້າຂາຍກັບຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງເພື່ອອາຫານ.ໃນປີ 1602 Vizcaino ໄດ້ກໍານົດເຂດຊາຍຝັ່ງຈາກ Lower California ໄປຫາ Mendocino ແລະບາງພື້ນທີ່ໃນນ້ໍາແລະແນະນໍາໃຫ້ Monterey ສໍາລັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານ.
ການຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຄັ້ງທໍາອິດ
ເຊນ Augustine ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍນາຍພົນ Pedro Menendez, ເຈົ້າແຂວງຄົນທຳອິດຂອງ Florida. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1565 Sep 8

ການຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຄັ້ງທໍາອິດ

St. Augustine, FL, USA
ໃນປີ 1560, ກະສັດ Philip II ຂອງສະເປນ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ Menéndez ເປັນນາຍພົນເຮືອເອກ, ແລະນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Bartolomé Menéndez ເປັນນາຍພົນເຮືອເອກ, ຂອງກອງທັບເຮືອອິນເດຍ.ດັ່ງນັ້ນ Pedro Menéndezໄດ້ສັ່ງໃຫ້ກອງກາລອນຂອງກອງທັບເຮືອໃຫຍ່ Armada de la Carrera, ຫຼືເຮືອ Treasure ຂອງແອສປາໂຍນ, ໃນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາຈາກ Caribbean ແລະ Mexico ໄປສະເປນ, ແລະກໍານົດເສັ້ນທາງທີ່ເຂົາເຈົ້າປະຕິບັດຕາມ.ໃນຕົ້ນປີ 1564 ລາວໄດ້ຂໍອະນຸຍາດໃຫ້ໄປ Florida ເພື່ອຊອກຫາ La Concepcion, galeon Capitana, ຫຼືເຮືອທຸງ, ຂອງກອງທັບເຮືອ New Spain ທີ່ບັນຊາໂດຍລູກຊາຍຂອງລາວ, Admiral Juan Menéndez.ເຮືອດັ່ງກ່າວໄດ້ສູນເສຍໄປໃນເດືອນກັນຍາ 1563 ໃນເວລາທີ່ພະຍຸເຮີລິເຄນກະແຈກກະຈາຍກອງທັບເຮືອໃນຂະນະທີ່ມັນກັບຄືນສູ່ສະເປນ, ຢູ່ທີ່ເສັ້ນຂະຫນານຂອງເບີມິວດານອກຊາຍຝັ່ງຂອງ South Carolina.ມົງກຸດປະຕິເສດຄຳຂໍຂອງລາວຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນ 1565, ແອສປາໂຍນໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະທໍາລາຍ outpost ຝຣັ່ງ ຂອງ Fort Caroline, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ເປັນ Jacksonville ໃນປັດຈຸບັນ.ເຮືອນຍອດໄດ້ເຂົ້າຫາ Menéndez ເພື່ອໃຫ້ເຫມາະສົມກັບການເດີນທາງໄປ Florida ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ລາວຄົ້ນຫາແລະຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນພາກພື້ນເປັນ adelantado ຂອງກະສັດ Philip, ແລະກໍາຈັດຊາວຝຣັ່ງ Huguenot, ເຊິ່ງກາໂຕລິກແອສປາໂຍນຖືວ່າເປັນຜູ້ heretics ອັນຕະລາຍ.Menéndez ຢູ່ໃນການແຂ່ງຂັນເພື່ອໄປຮອດ Florida ກ່ອນກັບຕັນຂອງຝຣັ່ງ Jean Ribault, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນພາລະກິດເພື່ອຮັບປະກັນ Fort Caroline.ໃນວັນທີ 28 ເດືອນສິງຫາ, 1565, ວັນບຸນຂອງ St. Augustine of Hippo, ລູກເຮືອຂອງ Menéndez ໃນທີ່ສຸດກໍເຫັນດິນ;ຊາວແອສປາໂຍນສືບຕໍ່ແລ່ນເຮືອໄປທາງທິດເຫນືອຕາມແຄມຝັ່ງທະເລຈາກແຜ່ນດິນຂອງພວກເຂົາ, ສືບສວນທຸກໆຊ່ອງທາງເຂົ້າແລະຄວັນໄຟຕາມແຄມຝັ່ງ.ວັນ​ທີ 4 ກັນຍາ​ນີ້, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ກຳ​ປັ່ນ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ 4 ລຳ​ທີ່​ຈອດ​ຢູ່​ປາກ​ແມ່​ນ້ຳ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່ (​ເຊນ ຈອນ), ລວມທັງ​ເຮືອ​ລຳ​ຂອງ Ribault, La Trinité.ເຮືອ​ບິນ​ສອງ​ລຳ​ໄດ້​ປະ​ທະ​ກັນ​ເປັນ​ເວລາ​ສັ້ນໆ, ​ແຕ່​ບໍ່​ທັນ​ຕັດສິນ​ໃຈ.Menéndezໄດ້ເດີນເຮືອໄປທາງໃຕ້ແລະລົງຈອດອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນວັນທີ 8 ກັນຍາ, ໄດ້ປະກາດການຄອບຄອງທີ່ດິນຢ່າງເປັນທາງການໃນນາມຂອງ Philip II, ແລະໄດ້ສ້າງຕັ້ງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຢ່າງເປັນທາງການທີ່ລາວມີຊື່ວ່າ San Agustín (Saint Augustine).ເຊນ Augustine ແມ່ນບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ຍຶດຄອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຕົ້ນກຳເນີດຢູໂຣບຢູ່ໃນສະຫະລັດທີ່ຕິດກັນ.ມັນ​ເປັນ​ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ເກົ່າ​ແກ່​ທີ່​ສຸດ​ອັນ​ດັບ​ສອງ​ຂອງ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີດ​ຢູ​ໂຣບ​ໃນ​ອາ​ນາ​ເຂດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ຫຼັງ​ຈາກ San Juan, Puerto Rico (ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ 1521).
ການສູນເສຍອານານິຄົມຂອງ Roanoke
ພາບປະກອບໃນສະຕະວັດທີ 19 ທີ່ພັນລະນາເຖິງການຄົ້ນພົບອານານິຄົມທີ່ຖືກປະຖິ້ມໄວ້, ປີ 1590. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1583 Jan 1

ການສູນເສຍອານານິຄົມຂອງ Roanoke

Dare County, North Carolina, U
ຫຼາຍປະເທດໃນເອີຣົບໄດ້ພະຍາຍາມຊອກຫາອານານິຄົມໃນອາເມລິກາຫຼັງຈາກ 1500. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄວາມພະຍາຍາມເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນຄວາມລົ້ມເຫລວ.ພວກອານານິຄົມຕົນເອງໄດ້ປະເຊີນກັບການເສຍຊີວິດສູງຈາກພະຍາດ, ຄວາມອຶດຫິວ, ການສະຫນອງທີ່ບໍ່ມີປະສິດທິພາບ, ການຂັດແຍ້ງກັບຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ, ການໂຈມຕີໂດຍຄູ່ແຂ່ງຂອງເອີຣົບ, ແລະສາເຫດອື່ນໆ.ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງພາສາອັງກິດທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດແມ່ນ "Lost Colony of Roanoke" (1583-90) ໃນ North Carolina ແລະ Popham Colony ໃນ Maine (1607-08).ມັນແມ່ນຢູ່ໃນອານານິຄົມ Roanoke ທີ່ Virginia Dare ກາຍເປັນເດັກນ້ອຍອັງກິດຄົນທໍາອິດທີ່ເກີດໃນອາເມລິກາ;ຊະຕາກໍາຂອງນາງແມ່ນບໍ່ຮູ້.
Port-Royal
ເພື່ອຮັກສາຈິດໃຈຂອງຜູ້ອານານິຄົມຂອງ Port Royal ໃນລະດູຫນາວຂອງ 1606-1607, ປະເພດຂອງສະໂມສອນໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງເອີ້ນວ່າ "ຄໍາສັ່ງຂອງເວລາທີ່ດີ". ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1605 Jan 1

Port-Royal

Port Royal, Annapolis County,
The Habitation at Port-Royal ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ ປະເທດຝຣັ່ງ ໃນປີ 1605 ແລະເປັນການຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນທໍາອິດຂອງຊາດໃນອາເມລິກາເຫນືອ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Fort Charlesbourg-Royal ໃນອະນາຄົດ Quebec City ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນປີ 1541, ມັນບໍ່ໄດ້ຢູ່ດົນນານ.Port-Royal ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງ Acadia ຈົນກ່ວາການທໍາລາຍໂດຍກໍາລັງທະຫານອັງກິດໃນປີ 1613.
1607 - 1680
ການຕັ້ງຖິ່ນຖານເບື້ອງຕົ້ນແລະການພັດທະນາອານານິຄົມornament
Play button
1607 May 4

Jamestown ກໍ່ຕັ້ງ

Jamestown, Virginia, USA
ທ້າຍປີ 1606, ນັກອານານິຄົມຂອງອັງກິດໄດ້ເດີນທາງດ້ວຍໃບປະກາດສະນີຍະບັດຈາກບໍລິສັດລອນດອນເພື່ອສ້າງຕັ້ງອານານິຄົມໃນໂລກໃຫມ່.ເຮືອດັ່ງກ່າວປະກອບດ້ວຍເຮືອ Susan Constant, Discovery, ແລະ Godspeed, ທັງຫມົດພາຍໃຕ້ການນໍາພາຂອງ Captain Christopher Newport.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເດີນທາງຍາວໂດຍສະເພາະສີ່ເດືອນ, ລວມທັງການຢຸດຢູ່ໃນຫມູ່ເກາະ Canary, ໃນສະເປນ, ແລະຕໍ່ມາ Puerto Rico, ແລະສຸດທ້າຍໄດ້ອອກຈາກແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງອາເມລິກາໃນວັນທີ 10 ເດືອນເມສາປີ 1607. ການເດີນທາງໄດ້ລົງຈອດໃນວັນທີ 26 ເດືອນເມສາປີ 1607, ຢູ່ທີ່ ສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຂົາຕັ້ງຊື່ Cape Henry.ພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະເລືອກເອົາສະຖານທີ່ທີ່ປອດໄພກວ່າ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກໍານົດກ່ຽວກັບການຂຸດຄົ້ນສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນແມ່ນ Hampton Roads ແລະທາງອອກໄປຫາອ່າວ Chesapeake ທີ່ພວກເຂົາຕັ້ງຊື່ແມ່ນ້ໍາ James ໃນກຽດສັກສີຂອງ King James I ຂອງອັງກິດ.ນາຍພົນ Edward Maria Wingfield ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານສະພາບໍລິຫານໃນວັນທີ 25 ເມສາ 1607. ໃນວັນທີ 14 ພຶດສະພາ, ລາວໄດ້ເລືອກດິນແດນແຫ່ງໜຶ່ງໃນແຫຼມໃຫຍ່ ຫ່າງຈາກມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ ປະມານ 40 ໄມ (64 ກິໂລແມັດ) ເປັນສະຖານທີ່ສຳຄັນສຳລັບປ້ອມປ້ອງກັນ. ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ.ຮ່ອງແມ່ນ້ຳຂອງ ເປັນຈຸດຍຸດທະສາດ ທີ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້ ເນື່ອງຈາກມີເສັ້ນໂຄ້ງລົງໃນແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ໃກ້ກັບດິນ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ສາມາດເດີນເຮືອໄດ້ ແລະ ມີເນື້ອທີ່ພຽງພໍສຳລັບການສ້າງທ່າເຮືອ ຫຼື ທ່າເຮືອ ໃນອະນາຄົດ.ບາງທີຄວາມຈິງທີ່ເອື້ອອໍານວຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ແມ່ນວ່າມັນບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສເພາະວ່າຜູ້ນໍາຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງໃກ້ຄຽງຖືວ່າສະຖານທີ່ນີ້ທຸກຍາກເກີນໄປແລະຫ່າງໄກສອກຫຼີກສໍາລັບການກະສິກໍາ.ເກາະນີ້ແມ່ນ swampy ແລະໂດດດ່ຽວ, ແລະມັນມີພື້ນທີ່ຈໍາກັດ, ໄດ້ຖືກ plagued ໂດຍຍຸງ, ແລະໃຫ້ພຽງແຕ່ນ້ໍາ tidal ນ້ໍາ brackish ບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການດື່ມ.ຊາວອານານິຄົມ, ກຸ່ມທໍາອິດທີ່ໄດ້ມາຮອດໃນວັນທີ 13 ເດືອນພຶດສະພາປີ 1607, ບໍ່ເຄີຍວາງແຜນທີ່ຈະປູກອາຫານຂອງຕົນເອງທັງຫມົດ.ແຜນການຂອງພວກເຂົາແມ່ນຂຶ້ນກັບການຄ້າກັບ Powhatan ທ້ອງຖິ່ນເພື່ອສະຫນອງອາຫານໃຫ້ພວກເຂົາລະຫວ່າງການມາຮອດຂອງເຮືອສະຫນອງແຕ່ລະໄລຍະຈາກອັງກິດ.ການຂາດແຄນນ້ຳ ແລະ ລະດູຝົນທີ່ຂ້ອນຂ້າງແຫ້ງແລ້ງ ເຮັດໃຫ້ການຜະລິດກະສິກຳຂອງພວກນັກອານານິຄົມຕົກຕໍ່າລົງ.ນອກຈາກນີ້, ນ້ໍາທີ່ນັກອານານິຄົມດື່ມແມ່ນ brackish ແລະ potable ສໍາລັບພຽງແຕ່ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປີ.ເຮືອກຳປັ່ນຈາກປະເທດອັງກິດ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກລົມພະຍຸເຮີລິເຄນ ໄດ້ມາເຖິງຫຼາຍເດືອນຕາມກຳນົດເວລາກັບພວກອານານິຄົມໃໝ່, ແຕ່ບໍ່ມີການສະໜອງອາຫານທີ່ຄາດໄວ້.ມີຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດວ່າຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ Jamestown ໄດ້ຫັນໄປສູ່ການກິນສັດໃນຊ່ວງເວລາທີ່ອຶດຫິວ.ວັນ​ທີ 7 ມິຖຸນາ​ປີ 1610, ຜູ້​ລອດ​ຊີວິດ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ກຳ​ປັ່ນ, ​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ສະຖານ​ທີ່​ອານາ​ນິຄົມ, ​ແລະ​ເດີນ​ເຮືອ​ໄປ​ຫາ​ອ່າວ Chesapeake.ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຂະ​ບວນການ​ສະໜອງ​ອີກ​ລຳ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ການ​ສະໜອງ​ໃໝ່, ນຳພາ​ໂດຍ​ເຈົ້າ​ແຂວງ​ທີ່​ຖືກ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ໃໝ່ Francis West, ສະກັດ​ກັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າຢູ່​ລຸ່ມ​ແມ່​ນ້ຳ James ​ແລະ ສົ່ງ​ພວກ​ເຂົາ​ຄືນ​ໄປ​ຍັງ Jamestown.ພາຍໃນສອງສາມປີ, ການຄ້າຢາສູບໂດຍ John Rolfe ໄດ້ຮັບປະກັນຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທາງດ້ານເສດຖະກິດໃນໄລຍະຍາວຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານ.
ຊານຕາເຟ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1610 Jan 1

ຊານຕາເຟ

Santa Fe, NM, USA
ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 16,ສະເປນ ໄດ້ຄົ້ນຫາທາງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຈາກເມັກຊິໂກ.ການເດີນທາງຄັ້ງທໍາອິດແມ່ນການເລັ່ງລັດ Niza ໃນປີ 1538. Francisco Coronado ປະຕິບັດຕາມການເດີນທາງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໃນປີ 1539, ໃນທົ່ວ New Mexico ແລະ Arizona ທີ່ທັນສະໄຫມ, ມາຮອດ New Mexico ໃນປີ 1540. ຊາວແອສປາໂຍນໄດ້ຍ້າຍໄປທາງເຫນືອຈາກເມັກຊິໂກ, ຕັ້ງບ້ານຢູ່ໃນຮ່ອມພູເທິງຂອງ Rio. Grande, ລວມທັງຫຼາຍເຄິ່ງຕາເວັນຕົກຂອງລັດ New Mexico ໃນປະຈຸບັນ.ນະຄອນຫຼວງຂອງ Santa Fe ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນປີ 1610 ແລະຍັງຄົງເປັນບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ອາໄສຢູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນສະຫະລັດ.
ເຮືອນຂອງ Bururgesses
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1619 Jan 1

ເຮືອນຂອງ Bururgesses

Virginia, USA
ເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານເຂົ້າມາໃນລັດ Virginia, ໃນເດືອນພະຈິກ 1618, ຜູ້ນໍາຂອງບໍລິສັດ Virginia ໄດ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກັບເຈົ້າເມືອງໃຫມ່, Sir George Yeardley, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ "ກົດລະບຽບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່."ມັນໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນວ່າຄົນເຂົ້າເມືອງຜູ້ທີ່ຈ່າຍຄ່າທາງຂອງຕົນເອງໄປ Virginia ຈະໄດ້ຮັບທີ່ດິນຫ້າສິບເອເຄີແລະບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຜູ້ເຊົ່າ.ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຈະ​ຄວບ​ຄຸມ​ທະຫານ.ໃນ 1619, ອີງຕາມຄໍາແນະນໍາ, ເຈົ້າແຂວງ Yeardley ໄດ້ລິເລີ່ມການເລືອກຕັ້ງ 22 burgesses ດ້ວຍການຕັ້ງຖິ່ນຖານແລະ Jamestown.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ່ວມ​ກັບ​ເຈົ້າ​ແຂວງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຈາກ​ພະ​ບາດ​ສົມ​ເດັດ​ແລະ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ຫົກ​ປະ​ເທດ, ຈະ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫຍ່​ຜູ້​ຕາງ​ຫນ້າ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ເປັນ​ອົງ​ການ​ດຽວ.ໃນ​ທ້າຍ​ເດືອນ​ສິງ​ຫາ​ຂອງ​ປີ​ນັ້ນ, ຂ້າ​ໃຊ້​ອາ​ຟຣິ​ກາ​ຄົນ​ທຳ​ອິດ​ໄດ້​ລົງ​ຈອດ​ທີ່ Old Point Comfort ໃນ​ເມືອງ Hampton, ລັດ Virginia.ນີ້ແມ່ນເຫັນວ່າເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງປະຫວັດສາດຂອງການເປັນຂ້າທາດໃນ Virginia ແລະອານານິຄົມອັງກິດໃນອາເມລິກາເຫນືອ.ມັນຍັງຖືວ່າເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງປະຫວັດສາດອາຟຣິກາ - ອາເມລິກາ, ເພາະວ່າພວກເຂົາເປັນກຸ່ມດັ່ງກ່າວທໍາອິດໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງອັງກິດ.
Play button
1620 Dec 21 - 1691 Jan

Pilgrims ສ້າງຕັ້ງ Plymouth Colony

Plymouth Rock, Water Street, P
ພວກ Pilgrims ແມ່ນກຸ່ມນ້ອຍຂອງພວກແບ່ງແຍກດິນແດນ Puritan ທີ່ຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການທາງຮ່າງກາຍອອກຈາກໂບດຂອງ ປະເທດອັງກິດ .ໃນເບື້ອງຕົ້ນພວກເຂົາຍ້າຍໄປ ປະເທດເນເທີແລນ , ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຕັດສິນໃຈສ້າງຕັ້ງຕົວເອງໃນອາເມລິກາ.ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ Pilgrim ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ເດີນທາງໄປອາເມລິກາເຫນືອໃນປີ 1620 ໃນ Mayflower.ເມື່ອພວກເຂົາມາຮອດ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ດຶງເອົາ Mayflower Compact, ໂດຍພວກເຂົາຜູກມັດຕົວເອງເປັນຊຸມຊົນທີ່ສາມັກຄີ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສ້າງຕັ້ງອານານິຄົມ Plymouth ຂະຫນາດນ້ອຍ.William Bradford ເປັນຜູ້ນໍາຫຼັກຂອງພວກເຂົາ.ຫຼັງຈາກການກໍ່ຕັ້ງຂອງມັນ, ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານອື່ນໆໄດ້ເດີນທາງຈາກອັງກິດເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມອານານິຄົມ.ພວກ Puritans ທີ່ບໍ່ແບ່ງແຍກອອກເປັນກຸ່ມໃຫຍ່ກວ່າກຸ່ມ Pilgrims, ແລະພວກເຂົາກໍ່ຕັ້ງລັດ Massachusetts Bay Colony ໃນປີ 1629 ໂດຍມີ 400 ຄົນຕັ້ງຖິ່ນຖານ.ເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມປະຕິຮູບສາດສະຫນາຈັກຂອງປະເທດອັງກິດໂດຍການສ້າງສາດສະຫນາຈັກໃຫມ່, ບໍລິສຸດໃນໂລກໃຫມ່.ໂດຍ 1640, 20,000 ໄດ້ມາຮອດ;ຫຼາຍ​ຄົນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ມາ​ເຖິງ, ແຕ່​ຄົນ​ອື່ນໆ​ພົບ​ວ່າ​ມີ​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ແລະ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.ອານານິຄົມ Plymouth ແລະ Massachusetts Bay ຮ່ວມກັນສ້າງອານານິຄົມ Puritan ອື່ນໆໃນ New England, ລວມທັງອານານິຄົມ New Haven, Saybrook, ແລະ Connecticut.ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 17, ອານານິຄົມ New Haven ແລະ Saybrook ໄດ້ຖືກດູດຊຶມໂດຍ Connecticut.ພວກ Puritans ໄດ້ສ້າງວັດທະນະ ທຳ ທາງສາສະ ໜາ ທີ່ເລິກເຊິ່ງ, ຮັດກຸມທາງດ້ານສັງຄົມ, ແລະວັດທະນະ ທຳ ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ຍັງມີອິດທິພົນຕໍ່ສະຫະລັດສະ ໄໝ ໃໝ່.ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ແຜ່ນດິນ​ໃໝ່​ນີ້​ຈະ​ເປັນ “ປະ​ເທດ​ຜູ້​ໄຖ່”.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫນີໄປອັງກິດແລະພະຍາຍາມສ້າງ "ປະເທດຊາດຂອງໄພ່ພົນ" ຫຼື "ເມືອງຢູ່ເທິງພູ" ໃນອາເມລິກາ: ຊຸມຊົນທີ່ນັບຖືສາດສະຫນາຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຢ່າງສົມບູນແບບທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອເປັນຕົວຢ່າງສໍາລັບເອີຣົບທັງຫມົດ.ທາງດ້ານເສດຖະກິດ, Puritan New England ໄດ້ບັນລຸຄວາມຄາດຫວັງຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງຕົນ.ເສດຖະກິດ Puritan ແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງ farmsteads ສະຫນັບສະຫນູນຕົນເອງທີ່ມີການຊື້ຂາຍພຽງແຕ່ສໍາລັບສິນຄ້າທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດຜະລິດດ້ວຍຕົນເອງ, ບໍ່ເຫມືອນກັບການປູກພືດເປັນເງິນສົດໃນພາກພື້ນ Chesapeake.ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວມີຖານະທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະມາດຕະຖານການດຳລົງຊີວິດທີ່ສູງກ່ວາຢູ່ໃນ New England ຫຼາຍກວ່າໃນ Chesapeake.New England ໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງການຄ້າແລະການກໍ່ສ້າງເຮືອທີ່ສໍາຄັນ, ຄຽງຄູ່ກັບການກະສິກໍາ, ການຫາປາ, ແລະການຕັດໄມ້, ເປັນສູນກາງສໍາລັບການຄ້າລະຫວ່າງອານານິຄົມພາກໃຕ້ແລະເອີຣົບ.
Play button
1622 Mar 22

ການສັງຫານໝູ່ອິນເດຍໃນປີ 1622

Jamestown National Historic Si
ການສັງຫານໝູ່ຊາວອິນເດຍຂອງປີ 1622, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ ການສັງຫານໝູ່ Jamestown, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນອານານິຄົມອັງກິດຂອງລັດ Virginia, ໃນຕອນນີ້ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ໃນວັນທີ 22 ມີນາ 1622. John Smith, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນລັດ Virginia ຕັ້ງແຕ່ປີ 1609 ແລະບໍ່ແມ່ນ. ຜູ້ເຫັນເຫດການ, ກ່ຽວຂ້ອງກັບປະຫວັດສາດຂອງລັດ Virginia ຂອງລາວວ່ານັກຮົບຂອງ Powhatan "ເຂົ້າມາໃນເຮືອນຂອງພວກເຮົາໂດຍບໍ່ມີອາວຸດ, ກວາງ, ໄກ່ງວງ, ປາ, ຫມາກໄມ້, ແລະການສະຫນອງອື່ນໆທີ່ຈະຂາຍພວກເຮົາ".ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Powhatan ໄດ້ຈັບເອົາເຄື່ອງມືຫຼືອາວຸດໃດໆທີ່ມີແລະຂ້າຊາວອັງກິດທັງຫມົດທີ່ເຂົາເຈົ້າພົບເຫັນ, ລວມທັງຜູ້ຊາຍ, ແມ່ຍິງ, ເດັກນ້ອຍທຸກໄວ.ຫົວຫນ້າ Opechancanough ໄດ້ນໍາພາລັດ Powhatan Confederacy ໃນຊຸດການປະສານງານຂອງການໂຈມຕີທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ຂ້າຄົນທັງຫມົດ 347 ຄົນ, ຫນຶ່ງໃນສ່ວນສີ່ຂອງປະຊາກອນຂອງອານານິຄົມ Virginia.Jamestown, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1607, ເປັນສະຖານທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງອັງກິດສົບຜົນສໍາເລັດຄັ້ງທໍາອິດໃນອາເມລິກາເຫນືອ, ແລະເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງອານານິຄົມ Virginia.ເສດຖະກິດຢາສູບຂອງມັນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ດິນຊຸດໂຊມລົງຢ່າງໄວວາ ແລະຕ້ອງການທີ່ດິນໃໝ່, ເຮັດໃຫ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະຍຶດເອົາດິນແດນ Powhatan, ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດກໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການສັງຫານໝູ່.
Play button
1624 Jan 1

ນິວເນເທີແລນ

Manhattan, New York, NY, USA
Nieuw-Nederland, ຫຼື New Netherland, ເປັນແຂວງອານານິຄົມຂອງສາທາລະນະລັດ Seven United Netherlands ທີ່ຕັ້ງໄວ້ໃນປີ 1614, ໃນສິ່ງທີ່ກາຍເປັນ New York, New Jersey, ແລະບາງສ່ວນຂອງລັດໃກ້ຄຽງອື່ນໆ.ປະຊາກອນສູງສຸດແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າ 10,000 ຄົນ.ໂຮນລັງໄດ້ສ້າງຕັ້ງລະບົບ patroon ທີ່ມີສິດທິຄ້າຍຄື feudal ໃຫ້ກັບເຈົ້າຂອງທີ່ດິນທີ່ມີອໍານາດຈໍານວນຫນ້ອຍ;ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄວາມອົດທົນທາງສາສະຫນາແລະການຄ້າເສລີ.ນະຄອນຫຼວງຂອງອານານິຄົມຂອງ New Amsterdam ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1624 ແລະຕັ້ງຢູ່ປາຍພາກໃຕ້ຂອງເກາະ Manhattan, ເຊິ່ງໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ກາຍເປັນເມືອງທີ່ສໍາຄັນຂອງໂລກ.ເມືອງຖືກຍຶດໂດຍ ອັງກິດ ໃນປີ 1664;ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຄວບ​ຄຸມ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ຢ່າງ​ສົມ​ບູນ​ໃນ​ປີ 1674 ແລະ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ຊື່​ມັນ​ເປັນ New York.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຄອບຄອງທີ່ດິນຂອງໂຮນລັງຍັງຄົງຢູ່, ແລະ Hudson River Valley ຮັກສາລັກສະນະພື້ນເມືອງຂອງໂຮນລັງຈົນກ່ວາ 1820s.ຮ່ອງຮອຍຂອງອິດທິພົນຂອງໂຮນລັງຍັງຄົງຢູ່ໃນພາກເຫນືອຂອງ New Jersey ແລະພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງລັດນິວຢອກໃນປະຈຸບັນ, ເຊັ່ນ: ບ້ານເຮືອນ, ນາມສະກຸນຂອງຄອບຄົວ, ແລະຊື່ຂອງຖະຫນົນຫົນທາງແລະຕົວເມືອງທັງຫມົດ.
Play button
1636 Jul 1 - 1638 Sep

ສົງຄາມ Pequot

New England, USA
ສົງຄາມ Pequot ແມ່ນການຂັດແຍ້ງດ້ານອາວຸດທີ່ເກີດຂື້ນລະຫວ່າງ 1636 ແລະ 1638 ໃນ New England ລະຫວ່າງຊົນເຜົ່າ Pequot ແລະພັນທະມິດຂອງອານານິຄົມຈາກ Massachusetts Bay, Plymouth, ແລະ Saybrook ແລະພັນທະມິດຂອງພວກເຂົາຈາກຊົນເຜົ່າ Narragansett ແລະ Mohegan.ສົງຄາມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການ defeat ການຕັດສິນໃຈຂອງ Pequot.ໃນທີ່ສຸດ, ປະມານ 700 Pequots ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຫຼືຖືກຈັບໄປເປັນຊະເລີຍ.ນັກໂທດຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຖືກຂາຍໃຫ້ເປັນທາດໃຫ້ແກ່ພວກອານານິຄົມໃນເບີມິວດາ ຫຼື ອິນເດຍຕາເວັນຕົກ;ຜູ້ລອດຊີວິດອື່ນໆໄດ້ຖືກກະຈັດກະຈາຍໄປເປັນຊະເລີຍກັບຊົນເຜົ່າທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ.ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນການກໍາຈັດຊົນເຜົ່າ Pequot ເປັນເມືອງທີ່ມີທ່າແຮງໃນພາກໃຕ້ຂອງ New England, ແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ອານານິຄົມໄດ້ຈັດປະເພດພວກມັນສູນພັນ.ຜູ້​ລອດ​ຊີວິດ​ທີ່​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຖືກ​ຝັງ​ຕົວ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ອື່ນໆ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ.
ປະເທດສວີເດນໃໝ່
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1638 Jan 1 - 1655

ປະເທດສວີເດນໃໝ່

Wilmington, DE, USA
ນິວສວີເດນເປັນອານານິຄົມຂອງຊູແອັດທີ່ມີຢູ່ຕາມຮ່ອມພູແມ່ນ້ໍາ Delaware ຈາກປີ 1638 ຫາ 1655 ແລະໄດ້ກວມເອົາດິນແດນໃນເມືອງ Delaware ໃນປັດຈຸບັນ, ພາກໃຕ້ຂອງນິວເຈີຊີ, ແລະພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງ Pennsylvania.ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ອ້ອມແອ້ມນະຄອນຫຼວງຂອງ Fort Christina, ທີ່ຕັ້ງຂອງສິ່ງທີ່ເປັນເມືອງ Wilmington, Delaware.ອານານິຄົມຍັງມີການຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃກ້ກັບສະຖານທີ່ໃນປະຈຸບັນຂອງ Salem, New Jersey (Fort Nya Elfsborg) ແລະໃນເກາະ Tinicum, Pennsylvania.ອານານິຄົມໄດ້ຖືກຍຶດໂດຍຊາວໂຮນລັງໃນປີ 1655 ແລະຖືກລວມເຂົ້າເປັນນິວເນເທີແລນ, ໂດຍມີນັກອານານິຄົມສ່ວນໃຫຍ່ຍັງເຫຼືອ.ຫລາຍປີຕໍ່ມາ, ອານານິຄົມນິວເນເທີແລນທັງຫມົດໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນການຖືຄອງອານານິຄົມຂອງອັງກິດ.ອານານິຄົມຂອງນິວສວີເດນໄດ້ນໍາສະເຫນີລັດທິ Lutheran ກັບອາເມລິກາໃນຮູບແບບຂອງໂບດເອີຣົບເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງທະວີບ.ພວກນັກອານານິຄົມຍັງໄດ້ແນະນໍາ cabin ໄມ້ທ່ອນໄປຍັງອາເມລິກາ, ແລະແມ່ນ້ໍາຈໍານວນຫລາຍ, ເມືອງ, ແລະຄອບຄົວໃນເຂດຕ່ໍາ Delaware River Valley ໄດ້ເອົາຊື່ຂອງພວກເຂົາມາຈາກ Swedes.ເຮືອນໄມ້ Nohnagle ໃນ Gibbstown, ລັດ New Jersey ໃນປະຈຸບັນ, ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນທ້າຍຊຸມປີ 1630 ໃນຊ່ວງເວລາຂອງອານານິຄົມໃຫມ່ຂອງສວີເດນ.ມັນຍັງຄົງເປັນເຮືອນໄມ້ທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນເອີຣົບໃນລັດນິວເຈີຊີ ແລະເຊື່ອວ່າເປັນເຮືອນໄມ້ທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ໃນສະຫະລັດ.
Flushing Remonstrance
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1656 Jan 1

Flushing Remonstrance

Manhattan, New York, NY, USA
The Flushing Remonstrance ແມ່ນການຮ້ອງຟ້ອງໃນປີ 1657 ກັບຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງ New Netherland Peter Stuyvesant, ເຊິ່ງປະຊາຊົນສາມສິບຄົນຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂະຫນາດນ້ອຍຢູ່ Flushing ໄດ້ຮ້ອງຂໍການຍົກເວັ້ນການຫ້າມຂອງລາວໃນການນະມັດສະການ Quaker.ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ເປັນ​ຄາ​ຣະ​ວະ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ທໍາ​ມະ​ນູນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິດ​ເສລີ​ໃນ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ໃນ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ສິດ​ທິ​.
ຄາລິຟໍເນຍ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1663 Jan 1

ຄາລິຟໍເນຍ

South Carolina, USA
ແຂວງຄາໂຣໄລນາແມ່ນເປັນບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງອັງກິດຄັ້ງທຳອິດທີ່ພະຍາຍາມຕັ້ງຖິ່ນຖານທາງໃຕ້ຂອງລັດເວີຈີເນຍ.ມັນເປັນການລົງທືນຂອງເອກະຊົນ, ທຶນຮອນໂດຍກຸ່ມ English Lords Proprietors ທີ່ໄດ້ຮັບ Royal Charter ກັບ Carolinas ໃນປີ 1663, ຫວັງວ່າອານານິຄົມໃຫມ່ໃນພາກໃຕ້ຈະກາຍເປັນກໍາໄລເຊັ່ນ Jamestown.Carolina ບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງຖິ່ນຖານຈົນກ່ວາ 1670, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມພະຍາຍາມຄັ້ງທໍາອິດກໍ່ລົ້ມເຫລວເພາະວ່າບໍ່ມີແຮງຈູງໃຈສໍາລັບການອົບພະຍົບໄປເຂດນັ້ນ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນທີ່ສຸດ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ລວມເອົາທຶນທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງພວກເຂົາແລະສະຫນອງທຶນໃຫ້ແກ່ພາລະກິດການຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ນໍາພາໂດຍ Sir John Colleton.ການເດີນທາງທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະປ້ອງກັນຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ກາຍເປັນ Charleston, ເດີມ Charles Town ສໍາລັບ Charles II ຂອງອັງກິດ.ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານເດີມໃນລັດ South Carolina ໄດ້ສ້າງຕັ້ງການຄ້າອາຫານທີ່ມີລາຍໄດ້ສໍາລັບສວນສໍາລອງໃນ Caribbean.ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກອານານິຄົມອັງກິດຂອງ Barbados ແລະໄດ້ນໍາເອົາຊາວອາຟຣິກາທີ່ຕົກເປັນທາດກັບພວກເຂົາ.Barbados ເປັນເກາະປູກອ້ອຍທີ່ຮັ່ງມີ, ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນອານານິຄົມຂອງອັງກິດໃນຕົ້ນໆເພື່ອນຳໃຊ້ຊາວອາຟຣິກາຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໃນການກະສິກຳແບບສວນ.ການ​ປູກ​ເຂົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໃນ​ໄລ​ຍະ 1690s ແລະ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ພືດ​ສົ່ງ​ອອກ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​.ໃນຕອນທໍາອິດ, South Carolina ໄດ້ແບ່ງແຍກທາງດ້ານການເມືອງ.ການແຕ່ງຫນ້າຂອງຊົນເຜົ່າຂອງຕົນປະກອບມີຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານເດີມ (ກຸ່ມຂອງຊາວອັງກິດທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ເປັນຂ້າທາດທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຈາກເກາະ Barbados) ແລະ Huguenots, ຊຸມຊົນທີ່ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງຂອງພວກປະທ້ວງ.ສົງຄາມຊາຍແດນໃກ້ໆກັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນລະຫວ່າງຍຸກຂອງສົງຄາມຂອງກະສັດ William ແລະສົງຄາມຂອງ Queen Anne ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະທາງດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງພໍ່ຄ້າແລະຊາວສວນ.ໄພພິບັດຂອງສົງຄາມ Yamasee 1715 ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງອານານິຄົມແລະກໍານົດຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງໃນທົດສະວັດ.ໃນປີ 1729, ລັດຖະບານທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໄດ້ລົ້ມລົງ, ແລະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງໄດ້ຂາຍອານານິຄົມທັງສອງກັບຄືນສູ່ມົງກຸດຂອງອັງກິດ.
ກົດໝາຍຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1664 Jan 1

ກົດໝາຍຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ

Virginia, USA
ກົດຫມາຍທໍາອິດທີ່ອາຊະຍາກໍາການແຕ່ງງານແລະການຮ່ວມເພດລະຫວ່າງຄົນສີຂາວແລະຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນສີຂາວໄດ້ຖືກປະກາດໃຊ້ໃນຍຸກອານານິຄົມໃນອານານິຄົມຂອງ Virginia ແລະ Maryland, ເຊິ່ງຂຶ້ນກັບເສດຖະກິດຂອງການເປັນຂ້າທາດ.ໃນຕອນທໍາອິດ, ໃນຊຸມປີ 1660, ກົດຫມາຍທໍາອິດໃນ Virginia ແລະ Maryland ຄວບຄຸມການແຕ່ງງານລະຫວ່າງຄົນສີຂາວແລະຄົນສີດໍາພຽງແຕ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແຕ່ງງານຂອງຄົນຜິວຂາວກັບຄົນສີດໍາ (ແລະ mulatto) enslaved ປະຊາຊົນແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ indentured.ໃນປີ 1664, ລັດ Maryland ໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດການແຕ່ງງານດັ່ງກ່າວ - ການແຕ່ງງານຂອງ 1681 ຂອງ Nell Butler ທີ່ເກີດຈາກໄອແລນກັບຜູ້ຊາຍອາຟຣິກາທີ່ເປັນທາດເປັນຕົວຢ່າງເບື້ອງຕົ້ນຂອງການປະຕິບັດກົດຫມາຍນີ້.Virginian House of Burgersses ໄດ້ຜ່ານກົດຫມາຍໃນປີ 1691 ຫ້າມຄົນຜິວດໍາແລະຄົນຂາວທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າໃນການແຕ່ງງານ, ຕິດຕາມມາດ້ວຍ Maryland ໃນປີ 1692. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາທີ່ກົດຫມາຍໄດ້ຖືກປະດິດສ້າງທີ່ຈໍາກັດການເຂົ້າເຖິງຄູ່ສົມລົດພຽງແຕ່ບົນພື້ນຖານຂອງ " ເຊື້ອຊາດ, ບໍ່ແມ່ນຫ້ອງຮຽນຫຼືເງື່ອນໄຂຂອງ servitude.ຕໍ່ມາ ກົດໝາຍເຫຼົ່ານີ້ຍັງແຜ່ຂະຫຍາຍໄປສູ່ອານານິຄົມທີ່ມີຄົນຜິວດຳເປັນທາດ ແລະເປັນອິດສະລະໜ້ອຍລົງ ເຊັ່ນ: ເພນຊິນເວເນຍ ແລະລັດ Massachusetts.ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຫຼັງຈາກລັດເອກະລາດຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ກົດຫມາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ຖືກປະກາດໃຊ້ໃນອານາເຂດແລະລັດທີ່ຫ້າມການເປັນຂ້າທາດ.
Play button
1675 Jun 20 - 1678 Apr 12

ສົງຄາມຂອງກະສັດ Philip

Massachusetts, USA
ສົງຄາມຂອງກະສັດ Philip ແມ່ນການຂັດແຍ້ງທາງອາວຸດໃນປີ 1675-1676 ລະຫວ່າງຊາວພື້ນເມືອງຂອງ New England ແລະ New England colonists ແລະພັນທະມິດຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາ.ສົງຄາມແມ່ນຕັ້ງຊື່ໃຫ້ Metacom, ຫົວຫນ້າ Wampanoag ທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຊື່ Philip ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມສໍາພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງພໍ່ຂອງລາວ Massasoit ແລະ Mayflower Pilgrims.ສົງຄາມຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນເຂດພາກເຫນືອທີ່ສຸດຂອງ New England ຈົນກ່ວາການລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາ Casco Bay ໃນວັນທີ 12 ເດືອນເມສາປີ 1678.ສົງຄາມແມ່ນໄພພິບັດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນສະຕະວັດທີ XVII ຂອງ New England ແລະຖືກພິຈາລະນາໂດຍຫຼາຍໆຄົນວ່າເປັນສົງຄາມທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດອານານິຄົມອາເມລິກາ.ໃນໄລຍະບໍ່ເທົ່າໃດປີ, 12 ເມືອງຂອງພາກພື້ນໄດ້ຖືກທໍາລາຍແລະຫຼາຍແຫ່ງເສຍຫາຍ, ເສດຖະກິດຂອງ Plymouth ແລະ Rhode Island Colonies ໄດ້ຖືກທໍາລາຍແລະປະຊາກອນຂອງພວກເຂົາຖືກທໍາລາຍ, ສູນເສຍຫນຶ່ງສ່ວນສິບຂອງຜູ້ຊາຍທັງຫມົດ. ບໍລິການທະຫານ.ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງເມືອງ New England ໄດ້ຖືກໂຈມຕີໂດຍຊາວພື້ນເມືອງ.ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຂອງ Wampanoags ແລະພັນທະມິດຂອງພວກເຂົາໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດຫຼືເປັນທາດຂອງສາທາລະນະ, ແລະ Wampanoags ໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ດິນຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.ສົງຄາມຂອງກະສັດ Philip ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການພັດທະນາເອກະລັກຂອງອາເມລິກາ.ນັກອານານິຄົມໃຫມ່ຂອງອັງກິດໄດ້ປະເຊີນກັບສັດຕູຂອງພວກເຂົາໂດຍບໍ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານຫຼືທະຫານຂອງເອີຣົບ, ແລະນີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃຫ້ພວກເຂົາມີຕົວຕົນຂອງກຸ່ມແຍກຕ່າງຫາກແລະແຕກຕ່າງຈາກອັງກິດ.
ການກະບົດຂອງ Bacon
ຜູ້ປົກຄອງເມືອງ Berkeley ແບກເຕົ້ານົມຂອງລາວໃຫ້ Bacon ຍິງຫຼັງຈາກປະຕິເສດລາວ (1895 ແກະສະຫຼັກ) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1676 Jan 1 - 1677

ການກະບົດຂອງ Bacon

Jamestown National Historic Si
ການກະບົດຂອງ Bacon ແມ່ນການກະບົດທີ່ຖືໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງລັດ Virginia ທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກ 1676 ຫາ 1677. ມັນໄດ້ຖືກນໍາພາໂດຍ Nathaniel Bacon ຕໍ່ຕ້ານຜູ້ປົກຄອງອານານິຄົມ William Berkeley, ຫຼັງຈາກ Berkeley ປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງ Bacon ເພື່ອຂັບໄລ່ຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງອອກຈາກ Virginia.ຫລາຍພັນຄົນຂອງ Virginians ຈາກທຸກຊັ້ນຮຽນ (ລວມທັງຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນການເປັນທາດ indentured) ແລະເຊື້ອຊາດໄດ້ລຸກຂຶ້ນຢູ່ໃນແຂນຕໍ່ຕ້ານ Berkeley, ໄລ່ລາວອອກຈາກ Jamestown ແລະໃນທີ່ສຸດກໍຈູດການຕັ້ງຖິ່ນຖານ.ການ​ກະບົດ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໄດ້​ຖືກ​ປາບ​ປາມ​ໂດຍ​ກຳ​ປັ່ນ​ຄ້າ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ​ຈາກ​ລອນ​ດອນ​ທີ່​ມີ​ນາຍ​ເຮືອ​ເຂົ້າ​ຂ້າງ​ກັບ Berkeley ​ແລະ​ຜູ້​ຈົງ​ຮັກ​ພັກດີ.ກອງທັບລັດຖະບານໄດ້ມາຮອດໃນໄວໆນີ້ແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີເພື່ອເອົາຊະນະການຕໍ່ຕ້ານແລະການປະຕິຮູບລັດຖະບານອານານິຄົມເປັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງ Crown ໂດຍກົງ.ການກະບົດຂອງ Bacon ແມ່ນການກະບົດຄັ້ງທໍາອິດໃນອານານິຄົມຂອງອາເມລິກາເຫນືອທີ່ພວກຊາຍແດນທີ່ບໍ່ພໍໃຈໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ (ການລຸກຮືທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນ Maryland ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ John Coode ແລະ Josias Fendall ເກີດຂຶ້ນບໍ່ດົນຫຼັງຈາກນັ້ນ).ການຜູກພັນລະຫວ່າງຄົນຮັບໃຊ້ໃນເອີຣົບແລະຊາວອາຟຣິກາ (ການປະສົມຂອງ indentured, enslaved, ແລະ Free Negroes) ລົບກວນຊົນຊັ້ນສູງອານານິຄົມ.ພວກເຂົາເຈົ້າຕອບສະຫນອງໂດຍການແຂງກະດ້າງເຊື້ອຊາດຂອງຂ້າທາດໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະແບ່ງເຊື້ອຊາດຈາກການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງສະຫະປະຊາຕໍ່ມາກັບ passage ຂອງ Virginia Slave Codes ຂອງ 1705. ໃນຂະນະທີ່ການກະບົດບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນເປົ້າຫມາຍເບື້ອງຕົ້ນຂອງການຂັບລົດຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງຈາກລັດ Virginia. ມັນໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ Berkeley ຖືກເອີ້ນກັບຄືນໄປອັງກິດ.
1680 - 1754
ການຂະຫຍາຍຕົວornament
Pennsylvania ກໍ່ຕັ້ງ
ການລົງຈອດຂອງ William Penn ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1681 Jan 1

Pennsylvania ກໍ່ຕັ້ງ

Pennsylvania, USA
Pennsylvania ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1681 ເປັນອານານິຄົມທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຂອງ Quaker William Penn.ອົງປະກອບຂອງປະຊາກອນຕົ້ນຕໍປະກອບມີປະຊາກອນ Quaker ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Philadelphia, ປະຊາກອນ Scotch ໄອແລນຢູ່ໃນຊາຍແດນຕາເວັນຕົກ, ແລະອານານິຄົມເຍຍລະມັນຈໍານວນຫລາຍໃນລະຫວ່າງ.Philadelphia ກາຍເປັນເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນອານານິຄົມທີ່ມີທີ່ຕັ້ງໃຈກາງ, ທ່າເຮືອທີ່ດີເລີດ, ແລະປະຊາກອນປະມານ 30,000 ຄົນ.
Play button
1688 Jan 1 - 1697

ສົງຄາມຂອງກະສັດ William

Québec, QC, Canada
ສົງຄາມຂອງກະສັດວິນລຽມແມ່ນໂຮງລະຄອນອາເມລິກາເໜືອຂອງສົງຄາມເກົ້າປີ (1688–1697).ມັນເປັນສົງຄາມຄັ້ງທໍາອິດຂອງຫົກສົງຄາມອານານິຄົມ (ເບິ່ງສີ່ ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ , ສົງຄາມພໍ່ Rale ແລະສົງຄາມພໍ່ Le Loutre) ໄດ້ຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງປະເທດຝຣັ່ງໃຫມ່ແລະອັງກິດໃຫມ່ພ້ອມກັບພັນທະມິດພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາກ່ອນທີ່ຝຣັ່ງຈະມອບດິນແດນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນອາເມລິກາເຫນືອຕາເວັນອອກ. ຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi ໃນປີ 1763.ສໍາລັບສົງຄາມຂອງກະສັດວິນລຽມ, ທັງ ອັງກິດ ແລະ ຝຣັ່ງ ບໍ່ໄດ້ຄິດວ່າຈະຫຼຸດລົງຕໍາແຫນ່ງຂອງພວກເຂົາໃນເອີຣົບເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄວາມພະຍາຍາມສົງຄາມໃນອາເມລິກາເຫນືອ.New France ແລະ Wabanaki Confederacy ສາມາດຂັດຂວາງການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ New England ເຂົ້າໄປໃນ Acadia, ເຊິ່ງຊາຍແດນໃຫມ່ຂອງຝຣັ່ງໄດ້ກໍານົດເປັນແມ່ນ້ໍາ Kennebec ໃນພາກໃຕ້ຂອງ Maine. ເຂດແດນແລະເຂດນອກຂອງ New France, New England, ແລະ New York ຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.ສົງຄາມສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເກີດມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າສົນທິສັນຍາແລະຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມຂອງກະສັດ Philip (1675-1678) ບໍ່ໄດ້ຖືກຍຶດຫມັ້ນ.ນອກຈາກນັ້ນ, ພາສາອັງກິດຍັງຕົກໃຈວ່າຊາວອິນເດຍໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຝຣັ່ງຫຼືໂຮນລັງ.ຊາວອິນເດຍໄດ້ຂົ່ມເຫັງອັງກິດແລະຄວາມຢ້ານກົວຂອງພວກເຂົາ, ໂດຍເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາຢູ່ກັບຊາວຝຣັ່ງ.ຊາວຝຣັ່ງກໍ່ຖືກຫຼອກລວງເຊັ່ນດຽວກັນ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຄິດວ່າຊາວອິນເດຍເຮັດວຽກກັບອັງກິດ.ເຫດການເຫຼົ່ານີ້, ນອກເຫນືອຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າອັງກິດຮັບຮູ້ຊາວອິນເດຍເປັນວິຊາຂອງພວກເຂົາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຊາວອິນເດຍບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຍື່ນສະເຫນີ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງສອງຢ່າງ, ຫນຶ່ງໃນນັ້ນແມ່ນສົງຄາມຂອງກະສັດ William.
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມອົດທົນ 1688
ວິນລຽມ III.ມອບ​ໃຫ້​ພະ​ອົງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1689 May 24

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມອົດທົນ 1688

New England, USA
The Toleration Act 1688 (1 Will & Mary c 18), ເອີ້ນກັນວ່າ Act of Toleration, ແມ່ນກົດຫມາຍຂອງລັດຖະສະພາຂອງປະເທດອັງກິດ.ຜ່ານ​ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ອັນ​ຮຸ່ງ​ໂລດ, ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ວັນ​ທີ 24 ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ 1689.ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີເສລີພາບໃນການນະມັດສະການແກ່ພວກທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັນທີ່ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຕໍ່ຄຳສາບານຂອງຄວາມຈົງຮັກພັກດີ ແລະ ອຳນາດສູງສຸດ ແລະປະຕິເສດການຢືນຢັນຕົວແປ, ເຊັ່ນ: ກັບພວກປະທ້ວງທີ່ຄັດຄ້ານຈາກສາດສະໜາຈັກຂອງປະເທດອັງກິດ ເຊັ່ນ: ບັບຕິສະໂຕ, ນັກປະຊາຄົມ ຫຼື Presbyterians ອັງກິດ, ແຕ່ບໍ່ໃຫ້ຊາວໂຣມັນຄາໂຕລິກ.ພວກທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ສະຖານທີ່ນະມັດສະການຂອງຕົນເອງ ແລະຄູສອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຕາບໃດທີ່ເຂົາເຈົ້າຍອມຮັບຄຳສາບານທີ່ແນ່ນອນ.ຂໍ້ກໍານົດຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍຄວາມອົດທົນພາຍໃນອານານິຄົມຂອງອັງກິດໃນອາເມລິກາແມ່ນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍກົດບັດຫຼືໂດຍການກະທໍາໂດຍເຈົ້າຄອງລາດຊະວົງ.ແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມອົດທົນຕາມທີ່ສະຫນັບສະຫນຸນໂດຍ Locke (ເຊິ່ງຍົກເວັ້ນ Roman Catholic) ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍຜ່ານສ່ວນໃຫຍ່ຂອງອານານິຄົມ, ແມ່ນແຕ່ຢູ່ໃນຖານທີ່ໝັ້ນຂອງ Congregational ພາຍໃນ New England ທີ່ເຄີຍລົງໂທດຫຼືຍົກເວັ້ນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຫັນດີນໍາ.ອານານິຄົມຂອງ Pennsylvania, Rhode Island, Delaware, ແລະ New Jersey ໄດ້ໄປໄກກວ່າກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍຄວາມອົດທົນໂດຍການຫ້າມການສ້າງຕັ້ງໂບດໃດໆແລະອະນຸຍາດໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງສາສະຫນາຫຼາຍຂຶ້ນ.ພາຍໃນອານານິຄົມ Roman Catholic ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດສາດສະຫນາຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງເສລີພຽງແຕ່ໃນ Pennsylvania ແລະ Maryland.
Play button
1692 Feb 1 - 1693 May

Salem Witch ການທົດລອງ

Salem, MA, USA
ການທົດລອງແມ່ມົດຂອງ Salem ແມ່ນການໄຕ່ສວນຄະດີແລະການດໍາເນີນຄະດີຂອງປະຊາຊົນທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າແມ່ມົດຢູ່ໃນອານານິຄົມລັດ Massachusetts ລະຫວ່າງເດືອນກຸມພາ 1692 ຫາເດືອນພຶດສະພາ 1693. ຫຼາຍກວ່າ 200 ຄົນໄດ້ຖືກກ່າວຫາ.30 ຄົນ​ຖືກ​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ, 19 ຄົນ​ຖືກ​ປະຫານ​ຊີວິດ​ດ້ວຍ​ການ​ແຂວນ​ຄໍ (ຍິງ 14 ຄົນ, ຊາຍ 5 ຄົນ).ຜູ້ຊາຍອີກຄົນຫນຶ່ງ, Giles Corey, ໄດ້ຖືກກົດດັນໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼັງຈາກປະຕິເສດທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຄໍາຮ້ອງຂໍ, ແລະຢ່າງຫນ້ອຍຫ້າຄົນເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຄຸກ.ການຈັບກຸມໄດ້ຖືກດໍາເນີນຢູ່ໃນຕົວເມືອງຈໍານວນຫລາຍນອກເຫນືອບ້ານ Salem ແລະ Salem Village (ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນມື້ນີ້ວ່າ Danvers), ໂດຍສະເພາະ Andover ແລະ Topsfield.ຄະນະຕຸລາການ ແລະ ການທົດລອງອັນໃຫຍ່ຫຼວງສຳລັບອາຊະຍາກຳນະຄອນຫຼວງນີ້ແມ່ນໄດ້ດຳເນີນໂດຍສານ Oyer ແລະ Terminer ໃນປີ 1692 ແລະ ໂດຍສານຊັ້ນສູງຂອງສານຕັດສິນໃນປີ 1693, ທັງສອງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນເມືອງ Salem, ບ່ອນທີ່ມີການແຂວນຄໍເຊັ່ນກັນ.ມັນເປັນການລ່າແມ່ມົດທີ່ຕາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງອານານິຄົມອາເມລິກາເຫນືອ.ມີພຽງແຕ່ແມ່ຍິງອີກສິບສີ່ຄົນ ແລະຜູ້ຊາຍສອງຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດໃນລັດ Massachusetts ແລະ Connecticut ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 17.ຕອນນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນກໍລະນີທີ່ເປັນອານານິຄົມທີ່ໂດ່ງດັງທີ່ສຸດຂອງອາເມຣິກາຂອງ hysteria.ມັນບໍ່ເປັນເອກະລັກ, ແຕ່ເປັນການສະແດງອອກຂອງອານານິຄົມຂອງປະກົດການທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງການທົດລອງແມ່ມົດໃນໄລຍະທີ່ທັນສະໄຫມຕົ້ນ, ເຊິ່ງໄດ້ເອົາຊີວິດຂອງຫລາຍສິບພັນຄົນໃນເອີຣົບ.ໃນອາເມລິກາ, ເຫດການຂອງ Salem ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນ rhetoric ທາງດ້ານການເມືອງແລະວັນນະຄະດີທີ່ນິຍົມເປັນ taleas ລະມັດລະວັງກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍຂອງການໂດດດ່ຽວ, extremism ທາງສາສະຫນາ, ການກ່າວຫາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະ lapses ໃນຂະບວນການອັນເນື່ອງມາຈາກ.ນັກປະຫວັດສາດຫຼາຍຄົນພິຈາລະນາຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງຂອງການທົດລອງວ່າມີອິດທິພົນສູງໃນປະຫວັດສາດຂອງ ສະຫະລັດ .
Virginia Slave Codes ປີ 1705
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1705 Jan 1

Virginia Slave Codes ປີ 1705

Virginia, USA
ລະຫັດສໍາລອງ Virginia ຂອງ 1705 ແມ່ນຊຸດຂອງກົດຫມາຍທີ່ປະກາດໃຊ້ໂດຍອານານິຄົມຂອງ Virginia's House of Burgesses ໃນປີ 1705 ຄວບຄຸມການພົວພັນລະຫວ່າງສໍາລອງແລະພົນລະເມືອງຂອງອານານິຄົມມົງກຸດຂອງ Virginia.ການປະກາດໃຊ້ລະຫັດສໍາລອງແມ່ນຖືວ່າເປັນການລວມຕົວຂອງການເປັນຂ້າທາດໃນ Virginia, ແລະເປັນພື້ນຖານຂອງກົດຫມາຍສໍາລອງຂອງ Virginia.ລະຫັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຝັງແນວຄວາມຄິດຂອງການເປັນຂ້າທາດເຂົ້າໃນກົດໝາຍຢ່າງມີປະສິດທິພາບໂດຍອຸປະກອນຕໍ່ໄປນີ້:ສ້າງຕັ້ງສິດທິຊັບສິນໃຫມ່ສໍາລັບເຈົ້າຂອງສໍາລອງອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ຫມາຍ​, ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ຂອງ​ຂ້າ​ທາດ​ທີ່​ມີ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ສານ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສານ​ພິ​ພາກ​ສາ​ແຍກ​ຕ່າງ​ຫາກ​ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຂ້າທາດໄປປະກອບອາວຸດ, ໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນສີຂາວບໍ່ສາມາດຖືກຈ້າງໂດຍຄົນສີດໍາໃດໆອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ​ຜູ້​ຕ້ອງ​ສົງ​ໄສ​ທີ່​ຈະ​ຫນີ​ກົດ​ໝາຍ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ວາງ​ອອກ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ລະ​ດັບ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ຕໍ່​ປະ​ຊາ​ກອນ​ຂ້າ​ທາດ​ອາ​ຟ​ຣິ​ກາ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຂອງ Virginia.ມັນຍັງໄດ້ຮັບໃຊ້ສັງຄົມການແບ່ງແຍກຊາວອານານິຄົມສີຂາວອອກຈາກກຸ່ມຄົນຜິວດໍາ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປັນກຸ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂັດຂວາງຄວາມສາມາດໃນການສາມັກຄີຂອງພວກເຂົາ.ຄວາມສາມັກຄີຂອງປະຊາຊົນທົ່ວໄປແມ່ນຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຮັບຮູ້ຂອງຊົນຊັ້ນສູງ Virginia ທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ, ແລະຜູ້ທີ່ປາດຖະຫນາທີ່ຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນອີກເຊັ່ນການກະບົດຂອງ Bacon, ທີ່ເກີດຂື້ນເມື່ອ 29 ປີກ່ອນ.
ສົງຄາມ Tuscarora
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1711 Sep 10 - 1715 Feb 11

ສົງຄາມ Tuscarora

Bertie County, North Carolina,
ສົງຄາມ Tuscarora ໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້ໃນ North Carolina ຈາກເດືອນກັນຍາ 10, 1711 ຈົນເຖິງວັນທີ 11 ເດືອນກຸມພາ, 1715 ລະຫວ່າງປະຊາຊົນ Tuscarora ແລະພັນທະມິດຂອງພວກເຂົາຂ້າງຫນຶ່ງແລະຊາວເອີຣົບອາເມລິກາ, Yamassee, ແລະພັນທະມິດອື່ນໆ.ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ສົງ​ຄາມ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ເລືອດ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ North Carolina.The Tuscarora ໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ອານານິຄົມໃນປີ 1718 ແລະໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນພື້ນທີ່ສະຫງວນໃນ Bertie County, North Carolina.ສົງຄາມໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມຂັດແຍ້ງຕື່ມອີກໃນສ່ວນຂອງ Tuscarora ແລະນໍາໄປສູ່ການປ່ຽນແປງໃນການຄ້າສໍາລອງຂອງ North ແລະ South Carolina.ການຕັ້ງຖິ່ນຖານສົບຜົນສໍາເລັດຄັ້ງທໍາອິດຂອງ North Carolina ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ 1653. Tuscarora ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສັນຕິພາບກັບຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານສໍາລັບການຫຼາຍກ່ວາ 50 ປີ, ໃນຂະນະທີ່ເກືອບທຸກອານານິຄົມອື່ນໆໃນອາເມລິກາໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນບາງຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັບຊາວອາເມຣິກັນພື້ນເມືອງ.ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Tuscarora ໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍທາງເຫນືອໄປນິວຢອກຫຼັງຈາກສົງຄາມ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມຫ້າຊາດຂອງ Iroquois Confederacy ເປັນປະເທດທີ 6.
ສົງຄາມ Yamasee
ສົງຄາມ Yamasee ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1715 Apr 14 - 1717

ສົງຄາມ Yamasee

South Carolina, USA
ສົງຄາມ Yamasee ແມ່ນການຂັດແຍ້ງທີ່ຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນລັດ South Carolina ຈາກ 1715 ຫາ 1717 ລະຫວ່າງຊາວອັງກິດທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຈາກແຂວງຄາລີຟໍເນຍແລະ Yamasee, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຊາວພື້ນເມືອງອາເມລິກາຈໍານວນຫນຶ່ງ, ລວມທັງ Muscogee, Cherokee, Catawba, Apalachee, Apalachicola, Yuchi, Savannah River Shawnee, Congaree, Waxhaw, Pee Dee, Cape Fear, Cheraw, ແລະອື່ນໆ.ບາງກຸ່ມຊາວອາເມຣິກັນ ເຊື້ອສາຍພື້ນເມືອງ ມີບົດບາດໜ້ອຍ, ໃນຂະນະທີ່ກຸ່ມອື່ນໆ ໄດ້ທຳການໂຈມຕີໃນທົ່ວລັດ South Carolina ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອທຳລາຍອານານິຄົມ.ຊາວ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກັນ​ພື້ນ​ເມືອງ​ໄດ້​ຂ້າ​ພວກ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ຄົນ​ແລະ​ໄດ້​ທໍາ​ລາຍ​ການ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂ້າ​ຜູ້​ຄ້າ​ໃນ​ທົ່ວ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສຽງ​ໃຕ້.ນັກອານານິຄົມປະຖິ້ມເຂດຊາຍແດນແລະຫນີໄປເມືອງ Charles, ບ່ອນທີ່ຄວາມອຶດຫິວໄດ້ກໍານົດໄວ້ຍ້ອນວ່າການສະຫນອງຫຼຸດລົງ.ຄວາມຢູ່ລອດຂອງອານານິຄົມ South Carolina ແມ່ນຢູ່ໃນຄໍາຖາມໃນລະຫວ່າງ 1715. ນ້ໍາໄດ້ຫັນເຂົ້າສູ່ຕົ້ນປີ 1716 ໃນເວລາທີ່ Cherokee ຂ້າງຄຽງກັບ colonists ຕໍ່ຕ້ານ Creek, ສັດຕູພື້ນເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າ.ນັກຕໍ່ສູ້ພື້ນເມືອງອາເມລິກາຄົນສຸດທ້າຍໄດ້ຖອນຕົວອອກຈາກຄວາມຂັດແຍ້ງໃນປີ 1717, ນໍາເອົາສັນຕິພາບທີ່ອ່ອນແອມາສູ່ອານານິຄົມ.ສົງຄາມ Yamasee ແມ່ນໜຶ່ງໃນຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ແຕກແຍກ ແລະປ່ຽນແປງໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງອານານິຄົມອາເມຣິກາ.ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງປີ, ອານານິຄົມໄດ້ປະເຊີນກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການທໍາລາຍ.ປະມານ 70 ເປີເຊັນຂອງຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງລັດ South Carolina ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມເປັນຫນຶ່ງໃນສົງຄາມທີ່ນອງເລືອດທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ.ສົງຄາມ Yamasee ແລະຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຂອງມັນໄດ້ປ່ຽນສະຖານະການທາງພູມສາດຂອງທັງອານານິຄົມຂອງເອີຣົບແລະກຸ່ມພື້ນເມືອງ, ແລະໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເກີດໃຫມ່ຂອງສະຫະພັນອາເມລິກາພື້ນເມືອງເຊັ່ນ Muscogee Creek ແລະ Catawba.ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງສົງຄາມແມ່ນສະລັບສັບຊ້ອນ, ແລະເຫດຜົນສໍາລັບການສູ້ກັນແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງຫຼາຍກຸ່ມອິນເດຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ.ປັດໃຈລວມມີລະບົບການຄ້າ, ການລ່ວງລະເມີດຂອງພໍ່ຄ້າ, ການຄ້າຂ້າທາດຂອງອິນເດຍ, ການເສື່ອມໂຊມຂອງກວາງ, ການເພີ່ມຫນີ້ສິນຂອງອິນເດຍກົງກັນຂ້າມກັບການເພີ່ມຄວາມຮັ່ງມີໃນບັນດານັກອານານິຄົມຈໍານວນຫນຶ່ງ, ການແຜ່ກະຈາຍຂອງການປູກຝັງກະສິກໍາ, ອໍານາດຂອງຝຣັ່ງໃນລັດ Louisiana ສະເຫນີທາງເລືອກສໍາລັບການຄ້າອັງກິດ, ຍາວ. - ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ​ກັບ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ Florida​, ການ​ຕໍ່​ສູ້​ດ້ານ​ອໍາ​ນາດ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ກຸ່ມ​ອິນ​ເດຍ​, ແລະ​ປະ​ສົບ​ການ​ໃນ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ທີ່​ຫ່າງ​ໄກ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນີ້​.
ນິວອໍລີນກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ
New Orleans ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຕົ້ນປີ 1718 ໂດຍຊາວຝຣັ່ງໃນນາມ La Nouvelle-Orléans. ©HistoryMaps
1718 Jan 1

ນິວອໍລີນກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ

New Orleans, LA, USA
ການອ້າງສິດຂອງຝຣັ່ງຕໍ່ລັດ Louisiana ຂອງຝຣັ່ງໄດ້ຍືດຍາວຫລາຍພັນກິໂລແມັດຈາກລັດ Louisiana ທີ່ທັນສະໄຫມທາງເຫນືອໄປສູ່ພາກຕາເວັນຕົກກາງທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ສໍາຫຼວດ, ແລະທິດຕາເວັນຕົກໄປຫາພູເຂົາ Rocky.ມັນໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໂດຍທົ່ວໄປເປັນ Upper ແລະ Lower Louisiana.New Orleans ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຕົ້ນປີ 1718 ໂດຍນັກອານານິຄົມຝຣັ່ງພາຍໃຕ້ Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville, ຜູ້ທີ່ເລືອກສະຖານທີ່ສໍາລັບຂໍ້ໄດ້ປຽບທາງດ້ານຍຸດທະສາດແລະການປະຕິບັດ, ເຊັ່ນ: ລະດັບຄວາມສູງຂອງມັນ, ການສ້າງເສັ້ນທາງທໍາມະຊາດໂດຍແມ່ນ້ໍາ Mississippi, ແລະຄວາມໃກ້ຊິດກັບເສັ້ນທາງການຄ້າລະຫວ່າງ. ລັດ Mississippi ແລະ Lake Pontchartrain.ຕັ້ງຊື່ຕາມ Philip II, Duke of Orléans, ເມືອງທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເປັນສູນກາງອານານິຄົມທີ່ສໍາຄັນ.ການເພີ່ມຂື້ນຂອງປະຊາກອນໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍໂຄງການທາງດ້ານການເງິນຂອງ John Law, ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດກໍ່ລົ້ມເຫລວໃນປີ 1720, ແຕ່ New Orleans ຍັງຄົງກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງ Louisiana ຝຣັ່ງໃນປີ 1722, ແທນ Biloxi.ເຖິງວ່າຈະມີການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ທ້າທາຍ, ລວມທັງໄດ້ຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນການລວບລວມຂອງທີ່ພັກອາໄສເລັກນ້ອຍໃນພື້ນທີ່ swampy ແລະໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກພະຍຸເຮີລິເຄນໃນປີ 1722, ຮູບແບບຂອງເມືອງໄດ້ຖືກຈັດເປັນຮູບແບບຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ, ໂດຍສະເພາະໃນສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າໄຕມາດຝຣັ່ງ.ປະຊາກອນໃນຕົ້ນໆແມ່ນລວມເອົາແຮງງານທີ່ຖືກບັງຄັບ, ດັກຈັບ, ແລະນັກຜະຈົນໄພ, ມີທາດຮັບໃຊ້ສໍາລັບວຽກງານສາທາລະນະຫຼັງຈາກລະດູການເກັບກ່ຽວ.New Orleans ໄດ້ກາຍເປັນທ່າເຮືອທີ່ສໍາຄັນເປັນປະຕູສູ່ແມ່ນ້ໍາ Mississippi, ແຕ່ມີການພັດທະນາເສດຖະກິດອື່ນໆຫນ້ອຍເພາະວ່າເມືອງນີ້ຂາດພື້ນທີ່ທີ່ມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.
ການ​ປຸກ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​
ການຕື່ນຕົວຄັ້ງໃຫຍ່ຄັ້ງທຳອິດແມ່ນການຟື້ນຟູທາງສາດສະໜາທີ່ສຳຄັນຄັ້ງທຳອິດຂອງປະເທດ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1730 Jan 1 - 1740

ການ​ປຸກ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​

New England, USA
ການຕື່ນຕົວຄັ້ງໃຫຍ່ຄັ້ງທຳອິດ ແມ່ນການຟື້ນຟູທາງສາສະໜາທີ່ສຳຄັນຄັ້ງທຳອິດຂອງຊາດ, ເກີດຂຶ້ນໃນກາງສະຕະວັດທີ 18, ແລະມັນໄດ້ເພີ່ມພະລັງໃໝ່ເຂົ້າໃນຄວາມເຊື່ອຂອງຄຣິສຕຽນ.ມັນແມ່ນຄື້ນຂອງຄວາມກະຕືລືລົ້ນທາງສາສະຫນາໃນບັນດາພວກປະທ້ວງທີ່ໄດ້ກວາດລ້າງອານານິຄົມໃນຊຸມປີ 1730 ແລະ 1740, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຜົນກະທົບຖາວອນຕໍ່ສາສະຫນາອາເມລິກາ.Jonathan Edwards ເປັນຜູ້ນໍາທີ່ສໍາຄັນ ແລະເປັນປັນຍາຊົນທີ່ມີພະລັງໃນອານານິຄົມອາເມຣິກາ.George Whitefield ມາຈາກປະເທດອັງກິດ ແລະ ໄດ້ປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສຫຼາຍຄົນ.ການຕື່ນຕົວອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄຸນງາມຄວາມດີທີ່ມີການປະຕິຮູບແບບດັ້ງເດີມຂອງການເທດສະໜາຂອງພຣະເຈົ້າ, ພິທີໄຫວ້ອາໄລ, ແລະການຮັບຮູ້ຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບາບສ່ວນຕົວແລະການໄຖ່ໂດຍພຣະເຢຊູຄຣິດ, ໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນໂດຍການເທດສະໜາທີ່ມີພະລັງທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຜູ້ຟັງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.ການດຶງອອກຈາກພິທີການແລະພິທີການ, ການຕື່ນຕົວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຮັດໃຫ້ສາສະຫນາສ່ວນບຸກຄົນສໍາລັບຄົນທົ່ວໄປ.The Awakening ມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການປັບຕົວຂອງປະຊາຄົມ, Presbyterian, Dutch Reformed, ແລະ German Reformed, ແລະມັນໄດ້ເສີມສ້າງກຸ່ມ Baptist ແລະ Methodist ຂະຫນາດນ້ອຍ.ມັນໄດ້ນໍາເອົາຄຣິສຕຽນໄປສູ່ສໍາລອງແລະເປັນເຫດການທີ່ມີອໍານາດໃນ New England ທີ່ທ້າທາຍອໍານາດທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.ມັນໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນ ແລະການແບ່ງແຍກລະຫວ່າງນັກຟົດຟື້ນໃໝ່ ແລະນັກປະເພນີເກົ່າທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຮັດພິທີກຳ ແລະພິທີສາສະນາ.ການຕື່ນຕົວມີຜົນກະທົບເລັກນ້ອຍຕໍ່ Anglicans ແລະ Quakers.
ອານານິຄົມລັດເຊຍ
ເຮືອ​ບິນ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ຢູ່​ໃນ​ລັດ Alaska ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1730 Jan 1 - 1740

ອານານິຄົມລັດເຊຍ

Sitka National Historical Park
Empire ລັດ​ເຊຍ ​ໄດ້​ຄົ້ນ​ຫາ​ພື້ນ​ທີ່​ທີ່​ກາຍ​ເປັນ Alaska​, ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ດ້ວຍ​ການ​ເດີນ​ທາງ Kamchatka ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​ໃນ​ປີ 1730 ແລະ​ຕົ້ນ​ປີ 1740​.ການຕັ້ງຖິ່ນຖານທໍາອິດຂອງພວກເຂົາຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1784 ໂດຍ Grigory Shelikhov.ບໍລິສັດລັດເຊຍ - ອາເມລິກາໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1799 ດ້ວຍອິດທິພົນຂອງ Nikolay Rezanov, ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການຊື້ otters ທະເລສໍາລັບຂົນຂອງພວກເຂົາຈາກນັກລ່າພື້ນເມືອງ.ໃນປີ 1867, ສະຫະລັດໄດ້ຊື້ Alaska, ແລະຊາວລັດເຊຍເກືອບທັງຫມົດໄດ້ປະຖິ້ມພື້ນທີ່ຍົກເວັ້ນຜູ້ສອນສາດສະຫນາຈໍານວນຫນ້ອຍຂອງໂບດ Orthodox ລັດເຊຍທີ່ເຮັດວຽກໃນບັນດາຊາວພື້ນເມືອງ.
ຈໍເຈຍສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ
ຈໍເຈຍສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1733. ©HistoryMaps
1733 Jan 1

ຈໍເຈຍສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ

Georgia, USA
ສະມາຊິກສະພາອັງກິດ James Oglethorpe ໄດ້ສ້າງຕັ້ງອານານິຄົມຈໍເຈຍໃນປີ 1733 ເພື່ອເປັນການແກ້ໄຂສອງບັນຫາ.ໃນ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ, ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ແມ່ນ​ສູງ​ລະ​ຫວ່າງ​ສະ​ເປນ ​ແລະ ​ອັງ​ກິດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່ , ແລະ​ອັງ​ກິດ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ Florida ແມ່ນ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຕໍ່ Carolinas ຂອງ​ອັງ​ກິດ.Oglethorpe ຕັດສິນໃຈສ້າງຕັ້ງອານານິຄົມໃນເຂດຊາຍແດນທີ່ມີການແຂ່ງຂັນຂອງຈໍເຈຍແລະສ້າງປະຊາກອນກັບລູກຫນີ້ທີ່ອາດຈະຖືກຈໍາຄຸກຕາມມາດຕະຖານຂອງອັງກິດ.ແຜນ​ການ​ນີ້​ທັງ​ສອງ​ຈະ​ກຳຈັດ​ອົງ​ປະ​ກອບ​ທີ່​ບໍ່​ເປັນ​ທີ່​ປາ​ຖະ​ໜາ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ ແລະ​ສະ​ໜອງ​ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ເພື່ອ​ໂຈມ​ຕີ​ລັດ Florida.ນັກອານານິຄົມທໍາອິດມາຮອດໃນປີ 1733.ຈໍເຈຍໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຫຼັກການດ້ານສິນທໍາທີ່ເຄັ່ງຄັດ.ການເປັນຂ້າທາດໄດ້ຖືກຫ້າມຢ່າງເປັນທາງການ, ຄືກັບເຫຼົ້າແລະການຜິດສິນລະທຳຮູບແບບອື່ນໆ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມເປັນຈິງຂອງອານານິຄົມແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ.ພວກອານານິຄົມໄດ້ປະຕິເສດວິຖີຊີວິດທາງດ້ານສິນລະທຳ ແລະຈົ່ມວ່າອານານິຄົມຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດແຂ່ງຂັນທາງດ້ານເສດຖະກິດກັບສວນປູກເຂົ້າ Carolina ໄດ້.ຈໍເຈຍໃນເບື້ອງຕົ້ນລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ແຕ່ຂໍ້ຈໍາກັດໄດ້ຖືກຍົກເລີກໃນທີ່ສຸດ, ການເປັນຂ້າທາດໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້, ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງເທົ່າກັບລັດຄາໂຣໄລນາ.ອານານິຄົມຂອງຈໍເຈຍບໍ່ເຄີຍມີສາດສະຫນາທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ;ມັນປະກອບດ້ວຍປະຊາຊົນຂອງສາດສະຫນາຕ່າງໆ.
Play button
1739 Sep 9

ການກະບົດຫີນ

South Carolina, USA
ການກະບົດ Stono ແມ່ນການກະບົດຂອງທາດທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ 1739, ໃນອານານິຄົມຂອງ South Carolina.ມັນເປັນການກະບົດຂອງທາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນອານານິຄົມພາກໃຕ້, ມີ 25 ນັກອານານິຄົມແລະ 35 ຫາ 50 ຄົນອາຟຣິກາຖືກຂ້າຕາຍ.ການລຸກຮືຂຶ້ນແມ່ນນໍາພາໂດຍຊາວອາຟຣິກາພື້ນເມືອງທີ່ມີແນວໂນ້ມຈາກອາຟຣິກາກາງຂອງອານາຈັກ Kongo, ຍ້ອນວ່າພວກກະບົດແມ່ນກາໂຕລິກແລະບາງຄົນເວົ້າພາສາປອກຕຸຍການ.ຜູ້ນໍາຂອງການກະບົດ, Jemmy, ເປັນທາດທີ່ຮູ້ຫນັງສື.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນບາງບົດລາຍງານ, ລາວຖືກເອີ້ນວ່າ "Cato", ແລະອາດຈະເປັນການຖືຄອງໂດຍຄອບຄົວ Cato, ຫຼື Cater, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ກັບແມ່ນ້ໍາ Ashley ແລະພາກເຫນືອຂອງແມ່ນ້ໍາ Stono.ລາວ​ໄດ້​ນຳພາ​ຄົນ​ຄອງ​ໂກ​ລີ​ທີ່​ເປັນ​ທາດ​ອີກ 20 ຄົນ, ຊຶ່ງ​ອາດ​ເປັນ​ອະດີດ​ທະຫານ, ​ໃນ​ການ​ເດີນ​ຂະ​ບວນປະ​ທະ​ກັນ​ທາງ​ພາກ​ໃຕ້​ຈາກ​ແມ່​ນ້ຳ Stono.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຜູກມັດສໍາລັບແອສປາໂຍນ Florida, ບ່ອນທີ່ການປະກາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໄດ້ສັນຍາເສລີພາບສໍາລັບຂ້າທາດທີ່ຫລົບຫນີຈາກອາເມລິກາເຫນືອຂອງອັງກິດ.ທ່ານ Jemmy ແລະ​ກຸ່ມ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ເອົາ​ຂ້າ​ໃຊ້​ອີກ​ເກືອບ 60 ຄົນ ​ແລະ​ໄດ້​ສັງຫານ​ພວກ​ຄົນ​ຜິວ​ຂາວ 20 ກວ່າ​ຄົນ ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ສະກັດ​ກັ້ນ ​ແລະ​ເອົາ​ຊະນະ​ໂດຍ​ພວກ​ທະຫານ​ລັດ South Carolina ໃກ້​ກັບ​ແມ່​ນ້ຳ Edisto.ພວກ​ທີ່​ລອດ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ອີກ 30 ໄມ (50 ກິ​ໂລ​ແມັດ) ກ່ອນ​ທີ່​ສຸດ​ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ອາ​ທິດ​ຕໍ່​ມາ.ຂ້າ​ທາດ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຖືກ​ປະ​ຫານ​ຊີ​ວິດ;ຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ລອດຊີວິດໄດ້ຖືກຂາຍໄປຕະຫຼາດໃນ West Indies.ໃນການຕອບໂຕ້ການກະບົດ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ຜ່ານກົດຫມາຍ Negro ຂອງ 1740, ເຊິ່ງຈໍາກັດເສລີພາບຂອງຂ້າທາດແຕ່ໄດ້ປັບປຸງເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກແລະໄດ້ຢຸດການນໍາເຂົ້າສໍາລອງໃຫມ່.
ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ Negro ຂອງ 1740​
ກົດໝາຍເນໂກຣຂອງປີ 1740 ເຮັດໃຫ້ມັນຜິດກົດໝາຍສຳລັບຊາວອາຟຣິກາທີ່ຕົກເປັນທາດເພື່ອຍ້າຍໄປຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ເຕົ້າໂຮມກັນເປັນກຸ່ມ, ລ້ຽງອາຫານ, ຫາເງິນ, ແລະຮຽນຂຽນ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1740 Jan 1

ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ Negro ຂອງ 1740​

South Carolina, USA
The Negro Act of 1740, enacted on May 10, 1740, in South Carolina under Governor William Bull , ເປັນການຕອບສະຫນອງທາງດ້ານກົດຫມາຍຕໍ່ການກະບົດ Stono ຂອງ 1739. ກົດຫມາຍທີ່ສົມບູນແບບນີ້ຈໍາກັດເສລີພາບຂອງ enslaved ອາຟຣິກາ, ຫ້າມພວກເຂົາຈາກການເດີນທາງ, ການຊຸມນຸມ, ການປູກຝັງ. ອາຫານຂອງຕົນເອງ, ການຫາເງິນ, ແລະການຮຽນຮູ້ການຂຽນ, ເຖິງແມ່ນວ່າການອ່ານບໍ່ໄດ້ຖືກຫ້າມ.ມັນຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຂອງຂ້າຂ້າທາດທີ່ກະບົດຖ້າເຫັນວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນ, ແລະມັນຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈົນກ່ວາ 1865.John Belton O'Neall, ໃນວຽກງານ 1848 ຂອງລາວ "The Negro Law of South Carolina," ໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າບຸກຄົນທີ່ເປັນຂ້າທາດສາມາດເປັນເຈົ້າຂອງຊັບສິນສ່ວນບຸກຄົນໂດຍການຍິນຍອມຂອງນາຍຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ຕາມກົດຫມາຍ, ຊັບສິນນີ້ເປັນຂອງເຈົ້າຂອງ.ທັດສະນະນີ້ໄດ້ຖືກຮັບຮອງໂດຍສານສູງສຸດຂອງລັດໃນທົ່ວພາກໃຕ້.O'Neall ໄດ້ວິພາກວິຈານຢ່າງເປັນເອກະລັກຕໍ່ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ, ສະໜັບສະໜູນການຍອມຮັບປະຈັກພະຍານຈາກຊາວອາຟຣິກາທີ່ຕົກເປັນທາດພາຍໃຕ້ຄຳສາບານ, ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ ແລະ ເຄົາລົບຄຳສາບານທີ່ໜັກໜ່ວງທຽບໄດ້ກັບຄົນຜິວໜັງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາໃນສັງຄົມຄຣິສຕຽນ.
ສົງຄາມຂອງກະສັດ George
ທະຫານອັງກິດທີ່ປົກປ້ອງ Halifax ໃນປີ 1749. ການຕໍ່ສູ້ໃນ Nova Scotia ລະຫວ່າງອັງກິດ, ແລະ militias Acadian ແລະ Mi'kmaq ຍັງສືບຕໍ່ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບ. ©Charles William Jefferys
1744 Jan 1 - 1748

ສົງຄາມຂອງກະສັດ George

Nova Scotia, Canada
ສົງຄາມຂອງກະສັດ George (1744–1748) ແມ່ນຊື່ທີ່ຖືກມອບໃຫ້ແກ່ການປະຕິບັດງານທາງທະຫານໃນອາເມລິກາເຫນືອທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສົງຄາມຂອງການສືບທອດຂອງອອສເຕີຍ (1740-1748).ມັນແມ່ນຄັ້ງທີສາມຂອງສີ່ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ.ມັນ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ແຂວງ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ​ຂອງ New York​, Massachusetts Bay (ຊຶ່ງ​ລວມ​ທັງ Maine ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ Massachusetts ໃນ​ເວ​ລາ​)​, New Hampshire (ຊຶ່ງ​ລວມ​ທັງ Vermont ໃນ​ເວ​ລາ​)​, ແລະ Nova Scotia​.ການປະຕິບັດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງມັນແມ່ນການເດີນທາງທີ່ຈັດຂື້ນໂດຍຜູ້ປົກຄອງລັດ Massachusetts William Shirley ທີ່ປິດລ້ອມແລະໃນທີ່ສຸດໄດ້ຍຶດເອົາປ້ອມຂອງຝຣັ່ງຂອງ Louisbourg, ໃນ Cape Breton Island ໃນ Nova Scotia, ໃນປີ 1745. ສົນທິສັນຍາ Aix-la-Chapelle ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງສົງຄາມໃນປີ 1748 ແລະຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່. Louisbourg ກັບ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ, ແຕ່​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​ທີ່​ຈະ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ຍັງ​ຄ້າງ​ຄາ​ອາ​ນາ​ເຂດ​.
Play button
1754 May 28 - 1763 Feb 10

ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ

Montreal, QC, Canada
ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ (1754-1763) ແມ່ນລະຄອນຂອງ ສົງຄາມເຈັດປີ , ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ອານານິຄົມອາເມລິກາເຫນືອຂອງ ຈັກກະພັດອັງກິດ ຕໍ່ຕ້ານ ຊາວຝຣັ່ງ , ແຕ່ລະຝ່າຍໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຊົນເຜົ່າອາເມລິກາພື້ນເມືອງຕ່າງໆ.ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມ, ອານານິຄົມຂອງຝຣັ່ງມີປະຊາກອນປະມານ 60,000 ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານ, ເມື່ອທຽບກັບ 2 ລ້ານຄົນໃນອານານິຄົມອັງກິດ.ຊາວຝຣັ່ງທີ່ມີຈໍານວນຫຼາຍກວ່ານັ້ນແມ່ນຂຶ້ນກັບພັນທະມິດພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາ.ສອງປີໃນສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍ, ໃນປີ 1756, ອັງກິດໄດ້ປະກາດສົງຄາມກັບຝຣັ່ງ, ເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມເຈັດປີທົ່ວໂລກ.ຫຼາຍຄົນເບິ່ງສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍເປັນພຽງແຕ່ສະແດງລະຄອນອາເມລິກາຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງນີ້;ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ໃນ ສະຫະລັດ , ສົງຄາມຝຣັ່ງແລະອິນເດຍຖືກເບິ່ງວ່າເປັນຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ເປັນເອກະລັກ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບສົງຄາມເອີຣົບໃດໆ.ຊາວຝຣັ່ງການາດາເອີ້ນມັນວ່າ Guerre de la Conquête ('War of the Conquest').ອັງກິດໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຂະບວນການ Montreal ທີ່ຝຣັ່ງໄດ້ມອບໃຫ້ການາດາຕາມສົນທິສັນຍາປາຣີ (1763).ຝຣັ່ງຍັງໄດ້ມອບດິນແດນທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງລັດ Mississippi ໃຫ້ອັງກິດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຝຣັ່ງ Louisiana ຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນ້ໍາ Mississippi ໃຫ້ກັບພັນທະມິດຂອງຕົນໃນສະເປນເພື່ອຊົດເຊີຍການສູນເສຍຂອງສະເປນໃຫ້ກັບອັງກິດຂອງແອສປາໂຍນ Florida.(ແອສປາໂຍນໄດ້ມອບ Florida ໃຫ້ອັງກິດເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການກັບຄືນຂອງ Havana, ຄິວບາ.) ການປະກົດຕົວຂອງອານານິຄົມຂອງຝຣັ່ງທາງເຫນືອຂອງ Caribbean ໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນຫມູ່ເກາະ Saint Pierre ແລະ Miquelon, ຢືນຢັນຕໍາແຫນ່ງຂອງອັງກິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເປັນອານານິຄົມທີ່ເດັ່ນໃນພາກເຫນືອຂອງອາເມລິກາ.
ການປະຕິວັດອາເມຣິກາ
Continental Congress. ©HistoryMaps
1765 Jan 1 - 1791 Feb

ການປະຕິວັດອາເມຣິກາ

New England, USA
ໃນຍຸກອານານິຄົມ, ຊາວອາເມຣິກັນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວອັງກິດມີສິດທີ່ຈະມີສະພານິຕິບັນຍັດຂອງຕົນເອງຂຶ້ນພາສີທັງຫມົດ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສະພາອັງກິດ, ຢືນຢັນໃນປີ 1765 ວ່າມັນມີສິດອໍານາດສູງສຸດໃນການວາງພາສີ, ແລະການປະທ້ວງຂອງອາເມລິກາຫຼາຍຄັ້ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ນໍາໄປສູ່ ການປະຕິວັດອາເມລິກາ ໂດຍກົງ.ການປະທ້ວງຄັ້ງທຳອິດໄດ້ໂຈມຕີກົດໝາຍສະແຕມປີ 1765, ແລະເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ຊາວອາເມຣິກັນໄດ້ພົບປະກັນຈາກແຕ່ລະອານານິຄົມ 13 ແຫ່ງ ແລະວາງແຜນການຮ່ວມກັນຕໍ່ຕ້ານການເກັບພາສີຂອງອັງກິດ.ພັກຊາ Boston ປີ 1773 ໄດ້ຖິ້ມຊາອັງກິດເຂົ້າໄປໃນທ່າເຮືອ Boston ເນື່ອງຈາກວ່າມັນມີພາສີທີ່ເຊື່ອງໄວ້ທີ່ຊາວອາເມລິກາປະຕິເສດທີ່ຈະຈ່າຍ.ອັງກິດໄດ້ຕອບໂຕ້ໂດຍການພະຍາຍາມທໍາລາຍເສລີພາບແບບດັ້ງເດີມໃນລັດ Massachusetts, ນໍາໄປສູ່ການປະຕິວັດອາເມລິກາທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1775.ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຜ່​ຫຼາຍ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ເຫນີ​ແລະ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໂດຍ​ບຸກ​ຄົນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ແລະ​ຄໍາ​ເຫັນ​ໃນ​ທົ່ວ​ອາ​ນາ​ນິ​ຄົມ​.ຫນຶ່ງໃນສຽງທີ່ໂດດເດັ່ນໃນນາມຂອງເອກະລາດແມ່ນ Thomas Paine ໃນປື້ມບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈທົ່ວໄປຂອງລາວທີ່ຕີພິມໃນປີ 1776. ອີກກຸ່ມທີ່ຮຽກຮ້ອງເອກະລາດແມ່ນ Sons of Liberty, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1765 ໃນ Boston ໂດຍ Samuel Adams ແລະໃນປັດຈຸບັນໄດ້ກາຍເປັນ ເຖິງແມ່ນຫຼາຍ strident ແລະຈໍານວນຫລາຍ.ລັດຖະສະພາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເກັບພາສີແລະການລົງໂທດທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ານທານຫຼາຍຂຶ້ນ: ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍໄຕມາດທໍາອິດ (1765);ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຖະແຫຼງການ (1766);ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍລາຍຮັບ Townshend (1767);ແລະກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊາ (1773).ໃນການຕອບສະຫນອງຕໍ່ພັກ Boston ຊາ, ລັດຖະສະພາໄດ້ຜ່ານກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ intolerable: ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍໄຕມາດທີສອງ (1774);ກົດໝາຍ Quebec (1774);ລັດຖະບັນຍັດຂອງລັດ Massachusetts (1774);ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກຄອງ (1774);Boston Port Act (1774);ກົດໝາຍຫ້າມ (1775).ມາຮອດຈຸດນີ້, 13 ປະເທດອານານິຄົມໄດ້ຈັດຕັ້ງຕົນເອງເຂົ້າໄປໃນກອງປະຊຸມ Continental Continental ແລະເລີ່ມສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານເອກະລາດແລະເຈາະກອງທະຫານຂອງພວກເຂົາໃນການກະກຽມສົງຄາມ.

Appendices



APPENDIX 1

How did the English Colonize America?


Play button




APPENDIX 2

What Was Life Like In First American Colony?


Play button




APPENDIX 3

Getting dressed in the 18th century - working woman


Play button




APPENDIX 4

The Colonialisation of North America (1492-1754)


Play button

Characters



Juan Ponce de León

Juan Ponce de León

Spanish Explorer

Christopher Columbus

Christopher Columbus

Italian Explorer

Juan Rodríguez Cabrillo

Juan Rodríguez Cabrillo

Iberian Explorer

Grigory Shelikhov

Grigory Shelikhov

Russian Seafarer

William Penn

William Penn

English Writer

James Oglethorpe

James Oglethorpe

Founder of the colony of Georgia

Pilgrims

Pilgrims

English Settlers

William Bradford

William Bradford

Governor of Plymouth Colony

Quakers

Quakers

Protestant Christian

References



  • Adams, James Truslow. The Founding of New England (1921). online
  • American National Biography. 2000., Biographies of every major figure
  • Andrews, Charles M. (1934–1938). The Colonial Period of American History. (the standard overview in four volumes)
  • Bonomi, Patricia U. (2003). Under the Cope of Heaven: Religion, Society, and Politics in Colonial America. (online at ACLS History e-book project) excerpt and text search
  • Butler, Jon. Religion in Colonial America (Oxford University Press, 2000) online
  • Canny, Nicholas, ed. The Origins of Empire: British Overseas Enterprise to the Close of the Seventeenth Century (1988), passim; vol 1 of "The Oxford history of the British Empire"
  • Ciment, James, ed. (2005). Colonial America: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History. ISBN 9780765680655.
  • Conforti, Joseph A. Saints and Strangers: New England in British North America (2006). 236pp; the latest scholarly history of New England
  • Cooke, Jacob Ernest, ed. (1993). Encyclopedia of the North American Colonies.
  • Cooke, Jacob Ernest, ed. (1998). North America in Colonial Times: An Encyclopedia for Students.
  • Faragher, John Mack. The Encyclopedia of Colonial and Revolutionary America (1996) online
  • Gallay, Alan, ed. Colonial Wars of North America, 1512–1763: An Encyclopedia (1996) excerpt and text search
  • Gipson, Lawrence. The British Empire Before the American Revolution (15 volumes) (1936–1970), Pulitzer Prize; highly detailed discussion of every British colony in the New World
  • Greene, Evarts Boutelle. Provincial America, 1690–1740 (1905) old, comprehensive overview by scholar online
  • Hoffer, Peter Charles. The Brave New World: A History of Early America (2nd ed. 2006).
  • Kavenagh, W. Keith, ed. Foundations of Colonial America: A Documentary History (1973) 4 vol.22
  • Kupperman, Karen Ordahl, ed. Major Problems in American Colonial History: Documents and Essays (1999) short excerpts from scholars and primary sources
  • Marshall, P.J. and Alaine Low, eds. Oxford History of the British Empire, Vol. 2: The Eighteenth Century (Oxford UP, 1998), passim.
  • McNeese, Tim. Colonial America 1543–1763 (2010), short survey for secondary schools online
  • Middleton, Richard and Anne Lombard. Colonial America: A History, 1565–1776 (4th ed 2011), 624pp excerpt and text search
  • Nettels Curtis P. Roots Of American Civilization (1938) online 800pp
  • Pencak, William. Historical Dictionary of Colonial America (2011) excerpt and text search; 400 entries; 492pp
  • Phillips, Ulrich B. Plantation and Frontier Documents, 1649–1863; Illustrative of Industrial History in the Colonial and Antebellum South: Collected from MSS. and Other Rare Sources. 2 Volumes. (1909). vol 1 & 2 online edition
  • Rose, Holland et al. eds. The Cambridge History of the British Empire: Vol. I The old empire from the beginnings to 1783 (1929) online
  • Rushforth, Brett, Paul Mapp, and Alan Taylor, eds. North America and the Atlantic World: A History in Documents (2008)
  • Sarson, Steven, and Jack P. Greene, eds. The American Colonies and the British Empire, 1607–1783 (8 vol, 2010); primary sources
  • Savelle, Max. Seeds of Liberty: The Genesis of the American Mind (1965) comprehensive survey of intellectual history
  • Taylor, Dale. The Writer's Guide to Everyday Life in Colonial America, 1607–1783 (2002) excerpt and text search
  • Vickers, Daniel, ed. A Companion to Colonial America (2006), long topics essays by scholars