guerra civil inglesa
English Civil War ©Peter Dennis

1642 - 1651

guerra civil inglesa



La Guerra Civil Inglesa fue una serie de guerras civiles y maquinaciones políticas entre parlamentarios ("cabezas redondas") y monárquicos ("caballeros"), principalmente sobre la forma de gobierno de Inglaterra y cuestiones de libertad religiosa.Fue parte de las Guerras de los Tres Reinos más amplias.La primera (1642-1646) y la segunda (1648-1649) guerras enfrentaron a los partidarios del rey Carlos I contra los partidarios del Parlamento Largo, mientras que la tercera (1649-1651) vio enfrentamientos entre los partidarios del rey Carlos II y los partidarios del Parlamento. Parlamento de la grupa.Las guerras también involucraron a los Covenanters escoceses y los confederados irlandeses.La guerra terminó con la victoria parlamentaria en la Batalla de Worcester el 3 de septiembre de 1651.A diferencia de otras guerras civiles en Inglaterra , que se pelearon principalmente por quién debería gobernar, estos conflictos también estaban relacionados con cómo se deberían gobernar los tres Reinos de Inglaterra, Escocia e Irlanda.El resultado fue triple: el juicio y ejecución de Carlos I (1649);el destierro de su hijo Carlos II (1651);y el reemplazo de la monarquía inglesa por la Mancomunidad de Inglaterra, que desde 1653 (como la Mancomunidad de Inglaterra, Escocia e Irlanda) unificó las Islas Británicas bajo el gobierno personal de Oliver Cromwell (1653–1658) y brevemente su hijo Richard (1658). –1659).En Inglaterra, se puso fin al monopolio de la Iglesia de Inglaterra sobre el culto cristiano, y en Irlanda, los vencedores consolidaron la Ascendencia protestante establecida.Constitucionalmente, el resultado de las guerras sentó el precedente de que un monarca inglés no puede gobernar sin el consentimiento del Parlamento, aunque la idea de la soberanía parlamentaria se estableció legalmente solo como parte de la Revolución Gloriosa de 1688.
1625 Jan 1

Prólogo

England, UK
La Guerra Civil Inglesa estalló en 1642, menos de 40 años después de la muerte de la reina Isabel I. Isabel había sido sucedida por su primo hermano, destituido dos veces, el rey James VI de Escocia, como James I de Inglaterra, creando la primera unión personal. de los reinos escocés e inglés. Como rey de Escocia, James se había acostumbrado a la débil tradición parlamentaria de Escocia desde que asumió el control del gobierno escocés en 1583, de modo que al asumir el poder al sur de la frontera, el nuevo rey de Inglaterra se sintió ofendido por la restricciones que el Parlamento inglés intentó imponerle a cambio de dinero.En consecuencia, la extravagancia personal de James, que resultó en que siempre estuviera corto de dinero, significó que tuvo que recurrir a fuentes de ingresos extraparlamentarias.Además, el aumento de la inflación durante este período significó que, aunque el Parlamento otorgaba al Rey el mismo valor nominal de subsidio, los ingresos en realidad valían menos.Esta extravagancia fue atenuada por la disposición pacífica de James, de modo que con la sucesión de su hijo Carlos I en 1625, los dos reinos habían experimentado una relativa paz, internamente y en sus relaciones entre sí.Charles siguió el sueño de su padre con la esperanza de unir los reinos de Inglaterra, Escocia e Irlanda en un solo reino.Muchos parlamentarios ingleses sospechaban de tal movimiento, temiendo que un reino tan nuevo pudiera destruir las antiguas tradiciones inglesas que habían unido a la monarquía inglesa.Como Charles compartió la posición de su padre sobre el poder de la corona (James había descrito a los reyes como "pequeños dioses en la Tierra", elegidos por Dios para gobernar de acuerdo con la doctrina del "Derecho divino de los reyes"), las sospechas de los parlamentarios tenía alguna justificación.
Petición de Derecho
Sir Edward Coke, ex presidente del Tribunal Supremo que dirigió el comité que redactó la petición y la estrategia que la aprobó ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1628 Jun 7

Petición de Derecho

England, UK
La Petición de Derecho, aprobada el 7 de junio de 1628, es un documento constitucional inglés que establece protecciones individuales específicas contra el estado, supuestamente de igual valor que la Carta Magna y la Declaración de Derechos de 1689. Fue parte de un conflicto más amplio entre el Parlamento y el Monarquía Estuardo que condujo a las Guerras de los Tres Reinos de 1638 a 1651, finalmente resueltas en la Revolución Gloriosa de 1688.Tras una serie de disputas con el Parlamento sobre la concesión de impuestos, en 1627 Carlos I impuso "préstamos forzosos" y encarceló a quienes se negaron a pagar, sin juicio.A esto le siguió en 1628 el uso de la ley marcial, que obligaba a los ciudadanos privados a alimentar, vestir y acomodar a los soldados y marineros, lo que implicaba que el rey podía privar a cualquier individuo de la propiedad o la libertad sin justificación.Unió a la oposición en todos los niveles de la sociedad, particularmente aquellos elementos de los que dependía la monarquía para el apoyo financiero, la recaudación de impuestos, la administración de justicia, etc., ya que la riqueza simplemente aumentaba la vulnerabilidad.Un comité de los Comunes preparó cuatro "Resoluciones", declarando cada una de ellas ilegales, al tiempo que reafirmaba la Carta Magna y el hábeas corpus.Charles anteriormente dependía del apoyo de la Cámara de los Lores contra los Comunes, pero su voluntad de trabajar juntos lo obligó a aceptar la Petición.Marcó una nueva etapa en la crisis constitucional, ya que quedó claro que muchos en ambas Cámaras no confiaban en él ni en sus ministros para interpretar la ley.
regla personal
Carlos I en la caza, c.1635, Museo del Louvre ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1629 Jan 1 - 1640

regla personal

England, UK
La regla personal (también conocida como la tiranía de los once años) fue el período de 1629 a 1640, cuando el rey Carlos I de Inglaterra, Escocia e Irlanda gobernó sin recurrir al Parlamento.El Rey afirmó que tenía derecho a hacer esto bajo la Prerrogativa Real.Carlos ya había disuelto tres parlamentos en el tercer año de su reinado en 1628. Después del asesinato de George Villiers, duque de Buckingham, de quien se consideró que tenía una influencia negativa en la política exterior de Carlos, el Parlamento comenzó a criticar al rey con más dureza que antes.Charles luego se dio cuenta de que, mientras pudiera evitar la guerra, podía gobernar sin el Parlamento.
guerras de obispos
Firma del Pacto Nacional en Greyfriars Kirkyard, Edimburgo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1639 Jan 1 - 1640

guerras de obispos

Scotland, UK
Las Guerras de los Obispos de 1639 y 1640 fueron los primeros de los conflictos conocidos colectivamente como las Guerras de los Tres Reinos de 1639 a 1653, que tuvieron lugar en Escocia, Inglaterra e Irlanda.Otros incluyen las guerras confederadas irlandesas, la primera, segunda y tercera guerras civiles inglesas y la conquista cromwelliana de Irlanda.Las guerras se originaron en disputas sobre el gobierno de la Iglesia de Escocia o kirk que comenzaron en la década de 1580 y llegaron a un punto crítico cuando Carlos I intentó imponer prácticas uniformes en la iglesia y la Iglesia de Inglaterra en 1637. La mayoría de los escoceses se opusieron. quien apoyó una iglesia presbiteriana gobernada por ministros y ancianos y el Pacto Nacional de 1638 se comprometió a oponerse a tales "innovaciones".Los signatarios eran conocidos como Covenanters.
parlamento corto
Carlos I ©Gerard van Honthorst
1640 Feb 20 - May 5

parlamento corto

Parliament Square, London, UK
El Parlamento Breve fue un Parlamento de Inglaterra que fue convocado por el rey Carlos I de Inglaterra el 20 de febrero de 1640 y se reunió del 13 de abril al 5 de mayo de 1640. Fue llamado así por su corta vida de solo tres semanas.Después de 11 años de intentar el gobierno personal entre 1629 y 1640, Charles retiró el parlamento en 1640 por consejo de Lord Wentworth, recientemente creado conde de Strafford, principalmente para obtener dinero para financiar su lucha militar con Escocia en las guerras de los obispos.Sin embargo, al igual que sus predecesores, el nuevo parlamento tenía más interés en reparar los agravios percibidos ocasionados por la administración real que en votar los fondos del Rey para continuar su guerra contra los Covenanters escoceses.John Pym, diputado de Tavistock, emergió rápidamente como una figura importante en el debate;su largo discurso del 17 de abril expresó la negativa de la Cámara de los Comunes a votar subsidios a menos que se abordaran los abusos reales.John Hampden, por el contrario, fue persuasivo en privado: se sentó en nueve comités.Una avalancha de peticiones sobre abusos reales llegaba al Parlamento del país.El intento de oferta de Charles de cesar el cobro de dinero de los barcos no impresionó a la Cámara.Molesto por la reanudación del debate sobre el privilegio de la Corona y la violación del privilegio parlamentario por el arresto de los nueve miembros en 1629, y desconcertado por un próximo debate programado sobre el deterioro de la situación en Escocia, Charles disolvió el Parlamento el 5 de mayo de 1640, después de solo tres semanas de sesión.Fue seguido más adelante en el año por el Parlamento Largo.
parlamento largo
Charles firmó un proyecto de ley acordando que el Parlamento actual no debería disolverse sin su propio consentimiento. ©Benjamin West
1640 Nov 3

parlamento largo

Parliament Square, London, UK
El Parlamento Largo fue un parlamento inglés que duró desde 1640 hasta 1660. Siguió al fiasco del Parlamento Corto, que se había reunido durante solo tres semanas durante la primavera de 1640 después de una ausencia parlamentaria de 11 años.En septiembre de 1640, el rey Carlos I emitió órdenes convocando a un parlamento para que se reuniera el 3 de noviembre de 1640. Tenía la intención de aprobar proyectos de ley financieros, un paso que se hizo necesario debido a los costos de las guerras de los obispos en Escocia.El Parlamento Largo recibió su nombre del hecho de que, por Ley del Parlamento, estipulaba que solo podía disolverse con el acuerdo de los miembros;y esos miembros no aceptaron su disolución hasta el 16 de marzo de 1660, después de la Guerra Civil Inglesa y cerca del final del Interregno.
El parlamento aprobó la Ley de dinero marítimo
Ley de envío de dinero ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
La Ship Money Act de 1640 fue una ley del Parlamento de Inglaterra.Prohibió el impuesto medieval llamado dinero de los barcos, un impuesto que el soberano podía imponer (a las ciudades costeras) sin aprobación parlamentaria.El dinero de los barcos estaba destinado a usarse en la guerra, pero en la década de 1630 se usaba para financiar los gastos gubernamentales diarios del rey Carlos I, lo que subvirtió al Parlamento.
Parcelas del ejército
George Goring (derecha) con Mountjoy Blount (izquierda), a quien reveló detalles del complot del primer ejército. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 May 1

Parcelas del ejército

London, UK
Los complots del ejército de 1641 fueron dos presuntos intentos separados de los partidarios de Carlos I de Inglaterra de utilizar el ejército para aplastar a la oposición parlamentaria en el período previo a la Primera Guerra Civil Inglesa.El plan era trasladar el ejército de York a Londres y utilizarlo para reafirmar la autoridad real.También se afirmó que los conspiradores buscaban ayuda militar francesa y que planeaban tomar y fortificar ciudades para convertirlas en bastiones realistas.La exposición de los complots permitió a John Pym y otros líderes de la oposición ganar ventaja al encarcelar u obligar al exilio a muchos de los partidarios del rey, incluida su esposa Henrietta Maria.Según Conrad Russell, no está claro "quién conspiró con quién para hacer qué" y que "las tramas de Carlos I, como los amantes de su abuela, son capaces de crecer en la narración".Sin embargo, claramente hubo intentos reales de negociar el movimiento de tropas a Londres.
rebelión irlandesa
James Butler, duque de Ormond, quien comandó el ejército real durante la rebelión. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 Oct 23 - 1642 Feb

rebelión irlandesa

Ireland
La rebelión irlandesa de 1641 fue un levantamiento de católicos irlandeses en el Reino de Irlanda, que querían poner fin a la discriminación anticatólica, un mayor autogobierno irlandés y revertir parcial o totalmente las plantaciones de Irlanda.También querían evitar una posible invasión o toma de posesión por parte de parlamentarios ingleses anticatólicos y escoceses del Pacto, que desafiaban al rey Carlos I. Comenzó como un intento de golpe de Estado por parte de la nobleza católica y oficiales militares, que intentaron tomar el control. de la administración inglesa en Irlanda.Sin embargo, se convirtió en una rebelión generalizada y un conflicto étnico con los colonos protestantes ingleses y escoceses, lo que llevó a la intervención militar escocesa.Los rebeldes finalmente fundaron la Confederación Católica Irlandesa.
Gran protesta
Lenthall se arrodilla ante Charles durante el intento de arresto de los Cinco Miembros.Pintura de Charles West Cope ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 Dec 1

Gran protesta

England, UK
La Gran Protesta fue una lista de agravios presentada al rey Carlos I de Inglaterra por el Parlamento inglés el 1 de diciembre de 1641, pero aprobada por la Cámara de los Comunes el 22 de noviembre de 1641, durante el Parlamento Largo.Fue uno de los principales eventos que precipitarían la Guerra Civil Inglesa.
cinco miembros
El Vuelo de los Cinco Miembros. ©John Seymour Lucas
1642 Jan 4

cinco miembros

Parliament Square, London, UK
Los cinco miembros eran miembros del parlamento a quienes el rey Carlos I intentó arrestar el 4 de enero de 1642. El rey Carlos I ingresó a la Cámara de los Comunes inglesa, acompañado de soldados armados, durante una sesión del parlamento largo, aunque los cinco miembros ya no estaban en la casa en ese momento.Los cinco miembros fueron: John Hampden (c. 1594–1643) Arthur Haselrig (1601–1661) Denzil Holles (1599–1680) John Pym (1584–1643) William Strode (1598–1645) El intento de Charles de obligar al parlamento por la fuerza fracasó, puso a muchos en su contra y fue uno de los eventos que condujeron directamente al estallido de la guerra civil más tarde en 1642.
Ordenanza de la milicia
Ordenanza de la milicia ©Angus McBride
1642 Mar 15

Ordenanza de la milicia

London, UK
La Ordenanza de la milicia fue aprobada por el Parlamento de Inglaterra el 15 de marzo de 1642. Al reclamar el derecho a nombrar comandantes militares sin la aprobación del rey, fue un paso significativo en los acontecimientos que llevaron al estallido de la Primera Guerra Civil Inglesa en agosto.La rebelión irlandesa de 1641 significó que hubo un amplio apoyo en Inglaterra para levantar fuerzas militares para reprimirla.Sin embargo, a medida que se deterioraban las relaciones entre Carlos I y el Parlamento, ninguno de los bandos confiaba en el otro por temor a que ese ejército pudiera ser utilizado en su contra.La única fuerza militar permanente disponible eran las bandas Entrenadas, o milicias del condado, controladas por los tenientes de Lord, quienes a su vez eran designados por el rey.En diciembre de 1641, Sir Arthur Haselrige presentó un proyecto de ley de milicias que otorgaba al Parlamento el derecho de nombrar a sus comandantes, no a Charles, que fue aprobado por la Cámara de los Comunes.Después de no poder arrestar a los Cinco Miembros el 5 de enero, Charles dejó Londres y se dirigió al norte hacia York;durante las próximas semanas, muchos miembros realistas de los Comunes y la Cámara de los Lores se unieron a él.El resultado fue una mayoría parlamentaria en los Lores, que aprobaron el proyecto de ley el 5 de marzo de 1642, aunque confirmaron que hacerlo no era una violación del Juramento de Lealtad.El proyecto de ley fue devuelto a la Cámara de los Comunes para su aprobación el mismo día, luego pasó a Charles para su aprobación real, necesaria para que se convierta en una ley legalmente vinculante del Parlamento.Cuando se negó, el Parlamento declaró el 15 de marzo de 1642 que "el Pueblo está obligado por la Ordenanza para la Milicia, aunque no ha recibido el Asentimiento Real".Charles respondió a esta afirmación sin precedentes de la soberanía parlamentaria mediante la emisión de Comisiones de Array, aunque se trataba de declaraciones de intenciones, con poco impacto práctico en la formación de ejércitos.El Parlamento continuó aprobando y haciendo cumplir Ordenanzas durante la década de 1640, la mayoría de las cuales fueron declaradas nulas después de la Restauración de 1660;una excepción fue el impuesto especial de 1643.
diecinueve proposiciones
diecinueve proposiciones ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Jun 1

diecinueve proposiciones

York, UK
El 1 de junio de 1642, los Lores y los Comunes ingleses aprobaron una lista de propuestas conocidas como las Diecinueve Proposiciones, enviadas al rey Carlos I de Inglaterra, que se encontraba en York en ese momento.En estas demandas, el Parlamento Largo buscó una mayor participación de poder en el gobierno del reino.Entre las propuestas de los diputados estaba la supervisión parlamentaria de la política exterior y la responsabilidad del mando de la milicia, el cuerpo no profesional del ejército, así como la rendición de cuentas de los ministros del Rey ante el Parlamento.Antes de fin de mes, el Rey rechazó las Proposiciones y en agosto el país cayó en una guerra civil.
1642 - 1646
Primera guerra civil inglesaornament
Primera guerra civil inglesa
First English Civil War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Aug 1 - 1646 Mar

Primera guerra civil inglesa

England, UK
La Primera Guerra Civil Inglesa se libró en Inglaterra y Gales desde aproximadamente agosto de 1642 hasta junio de 1646 y forma parte de las Guerras de los Tres Reinos de 1638 a 1651.Otros conflictos relacionados incluyen las guerras de los obispos, las guerras confederadas irlandesas, la segunda guerra civil inglesa, la guerra anglo-escocesa (1650-1652) y la conquista cromwelliana de Irlanda.Según estimaciones modernas, del 15 % al 20 % de todos los hombres adultos en Inglaterra y Gales sirvieron en el ejército entre 1638 y 1651 y alrededor del 4 % de la población total murió por causas relacionadas con la guerra, en comparación con el 2,23 % en la Primera Guerra Mundial. Estas cifras ilustran el impacto del conflicto en la sociedad en general y la amargura que generó.El conflicto político entre Carlos I y el Parlamento se remonta a los primeros años de su reinado y culminó con la imposición del Gobierno Personal en 1629. Después de las Guerras Episcopales de 1639 a 1640, Carlos retiró el Parlamento en noviembre de 1640 con la esperanza de obtener fondos que le permitieran para revertir su derrota por Scots Covenanters pero a cambio exigieron importantes concesiones políticas.Si bien la gran mayoría apoyó la institución de la monarquía, no estaban de acuerdo sobre quién tenía la máxima autoridad;Los monárquicos generalmente argumentaron que el parlamento estaba subordinado al rey, mientras que la mayoría de sus oponentes parlamentarios respaldaron la monarquía constitucional.Sin embargo, esto simplifica una realidad muy compleja;muchos inicialmente permanecieron neutrales o fueron a la guerra con gran desgana y la elección de bando a menudo se redujo a lealtades personales.Cuando comenzó el conflicto en agosto de 1642, ambos bandos esperaban que se resolviera en una sola batalla, pero pronto quedó claro que no era así.Los éxitos realistas en 1643 llevaron a una alianza entre el Parlamento y los escoceses, que ganaron una serie de batallas en 1644, siendo la más importante la batalla de Marston Moor.A principios de 1645, el Parlamento autorizó la formación del New Model Army, la primera fuerza militar profesional en Inglaterra, y su éxito en Naseby en junio de 1645 resultó decisivo.La guerra terminó con la victoria de la alianza parlamentaria en junio de 1646 y Charles bajo custodia, pero su negativa a negociar concesiones y divisiones entre sus oponentes condujo a la Segunda Guerra Civil Inglesa en 1648.
Batalla de Edge Hill
Batalla de Edge Hill ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Oct 23

Batalla de Edge Hill

Edge Hill, Banbury, Warwickshi
Todos los intentos de compromiso constitucional entre el rey Carlos y el parlamento fracasaron a principios de 1642. Tanto el rey como el parlamento formaron grandes ejércitos para abrirse camino por la fuerza de las armas.En octubre, en su base temporal cerca de Shrewsbury, el rey decidió marchar a Londres para forzar un enfrentamiento decisivo con el ejército principal del Parlamento, comandado por el conde de Essex.A última hora del 22 de octubre, ambos ejércitos encontraron inesperadamente que el enemigo estaba cerca.Al día siguiente, el ejército realista descendió de Edge Hill para forzar la batalla.Después de que la artillería parlamentaria abriera un cañonazo, los realistas atacaron.Ambos ejércitos estaban formados principalmente por tropas sin experiencia y, a veces, mal equipadas.Muchos hombres de ambos lados huyeron o se pelearon para saquear el equipaje enemigo, y ninguno de los ejércitos pudo obtener una ventaja decisiva.Después de la batalla, el rey reanudó su marcha sobre Londres, pero no fue lo suficientemente fuerte como para vencer a la milicia defensora antes de que el ejército de Essex pudiera reforzarlos.El resultado no concluyente de la Batalla de Edgehill impidió que cualquiera de las facciones obtuviera una victoria rápida en la guerra, que finalmente duró cuatro años.
Batalla de Adwalton Moor
Guerras civiles inglesas: ¡Por el rey y el país! ©Peter Dennis
1643 Jun 30

Batalla de Adwalton Moor

Adwalton, Drighlington, Bradfo
La Batalla de Adwalton Moor ocurrió el 30 de junio de 1643 en Adwalton, West Yorkshire, durante la Primera Guerra Civil Inglesa.En la batalla, los realistas leales al rey Carlos liderados por el conde de Newcastle derrotaron contundentemente a los parlamentarios comandados por Lord Fairfax.
Asalto de Bristol
Asalto de Bristol ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1643 Jul 23 - Jul 23

Asalto de Bristol

Bristol, UK
El asalto de Bristol tuvo lugar del 23 al 26 de julio de 1643, durante la Primera Guerra Civil Inglesa.El ejército realista al mando del príncipe Rupert capturó el importante puerto de Bristol de su debilitada guarnición parlamentaria.La ciudad permaneció bajo control realista hasta el segundo sitio de Bristol en septiembre de 1645.
Primera batalla de Newbury
First Battle of Newbury ©Graham Turner
1643 Sep 20

Primera batalla de Newbury

Newbury, UK
La Primera Batalla de Newbury fue una batalla de la Primera Guerra Civil Inglesa que se libró el 20 de septiembre de 1643 entre un ejército realista, bajo el mando personal del rey Carlos, y una fuerza parlamentaria dirigida por el conde de Essex.Después de un año de éxitos realistas en los que tomaron Banbury, Oxford y Reading sin conflicto antes de asaltar Bristol, los parlamentarios se quedaron sin un ejército efectivo en el oeste de Inglaterra.Cuando Charles puso sitio a Gloucester, el Parlamento se vio obligado a reunir una fuerza bajo Essex con la que rechazar a las fuerzas de Charles.Después de una larga marcha, Essex sorprendió a los realistas y los obligó a alejarse de Gloucester antes de emprender la retirada a Londres.Charles reunió a sus fuerzas y persiguió a Essex, superando al ejército parlamentario en Newbury y obligándolos a marchar más allá de la fuerza realista para continuar su retirada.Las razones por las que los realistas no lograron derrotar a los parlamentarios incluyen la escasez de municiones, la relativa falta de profesionalismo de sus soldados y las tácticas de Essex, que compensó "su tan lamentada escasez de caballería con ingenio táctico y potencia de fuego", contrarrestando la caballería de Rupert conduciendo con formaciones masivas de infantería.Aunque el número de bajas fue relativamente pequeño (1.300 realistas y 1.200 parlamentarios), los historiadores que han estudiado la batalla la consideran una de las más cruciales de la Primera Guerra Civil Inglesa, marcando el punto culminante del avance realista y conduciendo a la guerra. firma de la Liga y Pacto Solemne, que llevó a los Covenanters escoceses a la guerra del lado del Parlamento y condujo a la eventual victoria de la causa parlamentaria.
El parlamento se alía con los escoceses
Un naipe del siglo XVII muestra a los puritanos ingleses tomando el Pacto ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
La Liga y Pacto Solemne fue un acuerdo entre los Covenanters escoceses y los líderes de los parlamentarios ingleses en 1643 durante la Primera Guerra Civil Inglesa, un escenario de conflicto en las Guerras de los Tres Reinos.El 17 de agosto de 1643, la Iglesia de Escocia (la Iglesia) lo aceptó y el 25 de septiembre de 1643 también lo hicieron el Parlamento inglés y la Asamblea de Westminster.
Asedio de Newcastle
Siege of Newcastle ©Angus McBride
1644 Feb 3 - Oct 27

Asedio de Newcastle

Newcastle upon Tyne, UK
El asedio de Newcastle (3 de febrero de 1644 - 27 de octubre de 1644) ocurrió durante la Primera Guerra Civil Inglesa , cuando un ejército de Covenanters bajo el mando del Lord General Alexander Leslie, primer conde de Leven, sitió la guarnición realista bajo el mando de Sir John Marlay, el gobernador de la ciudad. .Eventualmente, los Covenanters tomaron la ciudad de Newcastle-on-Tyne por asalto, y la guarnición realista que aún ocupaba el castillo se rindió en los términos. Esta no era la primera vez que Newcastle-on-Tyne había cambiado de manos durante las Guerras de los Tres Reinos. .Los escoceses habían ocupado la ciudad durante la Segunda Guerra de los Obispos en 1640.
Batalla de Marston Moor
Oliver Cromwell en la batalla de Marston Moor (1599-1658).La reputación de Cromwell como comandante y líder de caballería eficaz se consolidó con su éxito en Marston Moor. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1644 Jul 2

Batalla de Marston Moor

Long Marston, York, England, U
La batalla de Marston Moor se libró el 2 de julio de 1644, durante las Guerras de los Tres Reinos de 1639 a 1653. Las fuerzas combinadas de los parlamentarios ingleses bajo Lord Fairfax y el Conde de Manchester y los Covenanters escoceses bajo el Conde de Leven derrotaron a los Realistas comandados por el príncipe Rupert del Rin y el marqués de Newcastle.Durante el verano de 1644, los Covenanters y los Parlamentarios habían estado sitiando York, que estaba defendida por el Marqués de Newcastle.Rupert había reunido un ejército que marchó por el noroeste de Inglaterra, reuniendo refuerzos y nuevos reclutas en el camino, y cruzó los Peninos para socorrer a la ciudad.La convergencia de estas fuerzas hizo que la batalla subsiguiente fuera la más grande de las guerras civiles.El 1 de julio, Rupert superó a los Covenanters y Parlamentarios para aliviar la ciudad.Al día siguiente, buscó la batalla con ellos a pesar de que lo superaban en número.Fue disuadido de atacar de inmediato y durante el día ambos bandos reunieron todas sus fuerzas en Marston Moor, una extensión de pradera salvaje al oeste de York.Hacia la tarde, los mismos Covenanters y Parlamentarios lanzaron un ataque sorpresa.Después de una pelea confusa que duró dos horas, la caballería parlamentaria al mando de Oliver Cromwell derrotó a la caballería realista del campo y, con la infantería de Leven, aniquiló a la infantería realista restante.Después de su derrota, los realistas abandonaron efectivamente el norte de Inglaterra, perdiendo gran parte de la mano de obra de los condados del norte de Inglaterra (que simpatizaban fuertemente con los realistas) y también perdieron el acceso al continente europeo a través de los puertos en la costa del Mar del Norte.Aunque recuperaron parcialmente sus fortunas con victorias más adelante en el año en el sur de Inglaterra, la pérdida del norte resultó ser una desventaja fatal al año siguiente, cuando intentaron sin éxito unirse a los realistas escoceses bajo el marqués de Montrose.
Segunda batalla de Newbury
Second Battle of Newbury ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1644 Oct 27

Segunda batalla de Newbury

Newbury, UK
La Segunda Batalla de Newbury fue una batalla de la Primera Guerra Civil Inglesa que se libró el 27 de octubre de 1644, en Speen, junto a Newbury en Berkshire.La batalla se libró cerca del sitio de la Primera Batalla de Newbury, que tuvo lugar a fines de septiembre del año anterior.Los ejércitos combinados del Parlamento infligieron una derrota táctica a los realistas, pero no lograron obtener ninguna ventaja estratégica.
nuevo ejército modelo
Oliver Cromwell en la batalla de Marston Moor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Feb 4

nuevo ejército modelo

England, UK
El New Model Army era un ejército permanente formado en 1645 por los parlamentarios durante la Primera Guerra Civil Inglesa, luego se disolvió después de la Restauración Stuart en 1660. Se diferenciaba de otros ejércitos empleados en las Guerras de los Tres Reinos de 1638 a 1651 en que los miembros eran responsable del servicio en cualquier parte del país, en lugar de estar limitado a una sola área o guarnición.Para establecer un cuerpo de oficiales profesionales, se prohibió a los líderes del ejército tener escaños en la Cámara de los Lores o en la Cámara de los Comunes.Esto fue para fomentar su separación de las facciones políticas o religiosas entre los parlamentarios.El New Model Army se formó en parte entre los soldados veteranos que ya tenían creencias religiosas puritanas profundamente arraigadas, y en parte entre los reclutas que trajeron consigo muchas creencias comunes sobre la religión o la sociedad.Por lo tanto, muchos de sus soldados comunes tenían puntos de vista disidentes o radicales únicos entre los ejércitos ingleses.Aunque los oficiales superiores del Ejército no compartían muchas de las opiniones políticas de sus soldados, su independencia del Parlamento hizo que el Ejército estuviera dispuesto a contribuir tanto a la autoridad del Parlamento como a derrocar a la Corona y establecer una Commonwealth de Inglaterra de 1649 a 1660, que incluía un período de gobierno militar directo.En última instancia, los generales del Ejército (particularmente Oliver Cromwell) podían confiar tanto en la disciplina interna del Ejército como en su celo religioso y apoyo innato a la "Buena Vieja Causa" para mantener un gobierno esencialmente dictatorial.
Batalla de Naseby
Batalla de Naseby, grabado en cobre coloreado a mano por Dupuis según Parrocel, 1727 (para Rapins History, v.2, p. 527) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Jun 14

Batalla de Naseby

Naseby, Northampton, Northampt
La Batalla de Naseby tuvo lugar el sábado 14 de junio de 1645 durante la Primera Guerra Civil Inglesa, cerca del pueblo de Naseby en Northamptonshire.El Nuevo Ejército Modelo Parlamentario, comandado por Sir Thomas Fairfax y Oliver Cromwell, destruyó el principal ejército realista bajo Carlos I y el Príncipe Rupert.La derrota acabó con cualquier esperanza real de victoria realista, aunque Carlos finalmente no se rindió hasta mayo de 1646.La campaña de 1645 comenzó en abril cuando el recién formado New Model Army marchó hacia el oeste para relevar a Taunton, antes de que se le ordenara regresar para sitiar Oxford, la capital realista en tiempos de guerra.El 31 de mayo, los realistas asaltaron Leicester y Fairfax recibió instrucciones de abandonar el sitio y enfrentarse a ellos.Aunque muy superado en número, Charles decidió resistir y luchar y, después de varias horas de combate, su fuerza fue efectivamente destruida.Los realistas sufrieron más de 1.000 bajas, con más de 4.500 de su infantería capturados y desfilados por las calles de Londres;nunca volverían a desplegar un ejército de calidad comparable.También perdieron toda su artillería y provisiones, junto con el equipaje personal y los documentos privados de Charles, que revelaron sus intentos de llevar a la guerra a la Confederación Católica Irlandesa y a mercenarios extranjeros.Éstas se publicaron en un folleto titulado El gabinete del rey abierto, cuya aparición supuso un gran impulso para la causa del Parlamento.
Batalla de Langport
Battle of Langport ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Jul 10

Batalla de Langport

Langport, UK
La batalla de Langport fue una victoria parlamentaria al final de la Primera Guerra Civil Inglesa que destruyó el último ejército de campaña realista y le dio al parlamento el control del oeste de Inglaterra, que hasta entonces había sido una fuente importante de mano de obra, materias primas e importaciones para los realistas.La batalla tuvo lugar el 10 de julio de 1645 cerca de la pequeña ciudad de Langport, que se encuentra al sur de Bristol.
Asedio de Brístol
Asedio de Brístol ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Aug 23 - Sep 10

Asedio de Brístol

Bristol, UK
El segundo asedio de Bristol de la Primera Guerra Civil Inglesa duró desde el 23 de agosto de 1645 hasta el 10 de septiembre de 1645, cuando el comandante realista, el Príncipe Rupert, entregó la ciudad que había capturado a los parlamentarios el 26 de julio de 1643. El comandante del Nuevo Ejército Modelo Parlamentario Las fuerzas que asediaban Bristol eran Lord Fairfax.El rey Carlos, casi atónito por lo repentino de la catastrófica pérdida de Bristol, destituyó a Ruperto de todos sus cargos y le ordenó que abandonara Inglaterra.
Los escoceses entregan a Charles al Parlamento
Carlos I insultado por los soldados de Cromwell ©Paul Delaroche
Después del tercer asedio de Oxford, del que escapó Charles (disfrazado de sirviente) en abril de 1646. Se puso en manos del ejército presbiteriano escocés que asediaba Newark y fue llevado hacia el norte, a Newcastle upon Tyne.Después de nueve meses de negociaciones, los escoceses finalmente llegaron a un acuerdo con el Parlamento inglés: a cambio de 100.000 libras esterlinas y la promesa de más dinero en el futuro, los escoceses se retiraron de Newcastle y entregaron a Charles a los comisionados parlamentarios en enero de 1647.
Carlos I escapa del cautiverio
Charles en el castillo de Carisbrooke, pintado por Eugène Lami en 1829 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1647 Nov 1

Carlos I escapa del cautiverio

Isle of Wight, United Kingdom
El parlamento mantuvo a Charles bajo arresto domiciliario en Holdenby House en Northamptonshire hasta que Cornet George Joyce se lo llevó por la fuerza de Holdenby el 3 de junio en nombre del New Model Army.En ese momento, se había desarrollado una desconfianza mutua entre el Parlamento, que favorecía la disolución del ejército y el presbiterianismo, y el New Model Army, que estaba dirigido principalmente por independientes congregacionalistas, que buscaban un papel político más importante.Charles estaba ansioso por explotar las divisiones cada vez mayores y aparentemente vio las acciones de Joyce como una oportunidad en lugar de una amenaza.Primero lo llevaron a Newmarket, por sugerencia propia, y luego lo trasladaron a Oatlands y posteriormente a Hampton Court, mientras se llevaban a cabo más negociaciones infructuosas.En noviembre, decidió que lo mejor para él sería escapar, tal vez a Francia, el sur de Inglaterra o Berwick-upon-Tweed, cerca de la frontera con Escocia.Huyó de Hampton Court el 11 de noviembre y desde las costas de Southampton Water se puso en contacto con el coronel Robert Hammond, gobernador parlamentario de la Isla de Wight, a quien aparentemente creía que simpatizaba con él.Pero Hammond confinó a Charles en el castillo de Carisbrooke e informó al Parlamento que Charles estaba bajo su custodia.Desde Carisbrooke, Charles continuó tratando de negociar con las distintas partes.En contraste directo con su conflicto anterior con el escocés Kirk, el 26 de diciembre de 1647 firmó un tratado secreto con los escoceses.Según el acuerdo, llamado "Compromiso", los escoceses se comprometieron a invadir Inglaterra en nombre de Carlos y restaurarlo en el trono con la condición de que el presbiterianismo se estableciera en Inglaterra durante tres años.
1648 - 1649
Segunda Guerra Civil Inglesaornament
Segunda Guerra Civil Inglesa
Second English Civil War ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1648 Feb 1 - Aug

Segunda Guerra Civil Inglesa

England, UK
La Segunda Guerra Civil Inglesa de 1648 fue parte de una serie de conflictos conectados en las Islas Británicas, que incorporó a Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda.Conocidas colectivamente como las Guerras de los Tres Reinos de 1638 a 1651, otras incluyen las Guerras confederadas irlandesas, las Guerras de los obispos de 1638 a 1640 y la conquista cromwelliana de Irlanda.Tras su derrota en la Primera Guerra Civil Inglesa, en mayo de 1646, Carlos I se rindió a los escoceses del Pacto, en lugar del Parlamento.Al hacerlo, esperaba explotar las divisiones entre los presbiterianos ingleses y escoceses y los independientes ingleses.En esta etapa, todas las partes esperaban que Carlos continuara como rey, lo que combinado con sus divisiones internas le permitió rechazar concesiones significativas.Cuando la mayoría presbiteriana en el Parlamento no logró disolver el New Model Army a fines de 1647, muchos se unieron a los Scottish Engagers en un acuerdo para restaurar a Charles en el trono inglés.La invasión escocesa fue apoyada por levantamientos realistas en el sur de Gales, Kent, Essex y Lancashire, junto con secciones de la Royal Navy.Sin embargo, estos estaban mal coordinados y, a fines de agosto de 1648, habían sido derrotados por las fuerzas de Oliver Cromwell y Sir Thomas Fairfax.Esto condujo a la ejecución de Carlos I en enero de 1649 y al establecimiento de la Commonwealth de Inglaterra, después de lo cual los Covenanters coronaron a su hijo Carlos II rey de Escocia, lo que condujo a la Guerra anglo-escocesa de 1650 a 1652.
Batalla de Maidstone
Battle of Maidstone ©Graham Turner
1648 Jun 1

Batalla de Maidstone

Maidstone, UK

La batalla de Maidstone (1 de junio de 1648) se libró en la Segunda Guerra Civil Inglesa y fue una victoria para las tropas parlamentarias atacantes sobre las fuerzas realistas defensoras.

batalla de preston
Batalla de Preston 1648 ©Graham Turner
1648 Aug 17 - Aug 19

batalla de preston

Preston, UK
La batalla de Preston (17-19 de agosto de 1648), librada en gran parte en Walton-le-Dale cerca de Preston en Lancashire, resultó en una victoria para el New Model Army bajo el mando de Oliver Cromwell sobre los realistas y escoceses comandados por el duque de Hamilton.La victoria parlamentaria presagiaba el final de la Segunda Guerra Civil Inglesa.
Purga del orgullo
Coronel Pride negando la admisión a los miembros aislados del Parlamento Largo ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1649 Jan 1

Purga del orgullo

House of Commons, Houses of Pa
Pride's Purge es el nombre comúnmente dado a un evento que tuvo lugar el 6 de diciembre de 1648, cuando los soldados impidieron que miembros del parlamento considerados hostiles al New Model Army ingresaran a la Cámara de los Comunes de Inglaterra.A pesar de la derrota en la Primera Guerra Civil Inglesa, Carlos I retuvo un poder político significativo.Esto le permitió crear una alianza con Scots Covenanters y parlamentarios moderados para restaurarlo en el trono inglés.El resultado fue la Segunda Guerra Civil Inglesa de 1648, en la que fue derrotado una vez más.Convencidos de que solo su destitución podría poner fin al conflicto, los altos mandos del New Model Army tomaron el control de Londres el 5 de diciembre.Al día siguiente, los soldados comandados por el coronel Thomas Pride excluyeron por la fuerza del Parlamento Largo a los parlamentarios considerados sus oponentes y arrestaron a 45. La purga despejó el camino para la ejecución de Charles en enero de 1649 y el establecimiento del Protectorado en 1653;se considera el único golpe de estado militar registrado en la historia de Inglaterra.
Ejecución de Carlos I
La ejecución de Carlos I, 1649 ©Ernest Crofts
1649 Jan 30

Ejecución de Carlos I

Whitehall, London, UK
La ejecución de Carlos I por decapitación ocurrió el martes 30 de enero de 1649 frente a Banqueting House en Whitehall.La ejecución fue la culminación de los conflictos políticos y militares entre los monárquicos y los parlamentarios en Inglaterra durante la Guerra Civil Inglesa, que condujo a la captura y juicio de Carlos I. El sábado 27 de enero de 1649, el Tribunal Superior de Justicia parlamentario había declarado culpable a Carlos. de intentar "mantener en sí mismo un poder ilimitado y tiránico para gobernar según su voluntad y derrocar los derechos y libertades del pueblo" y fue condenado a muerte.
Mancomunidad de Inglaterra
Commonwealth of England ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1649 May 1 - 1660

Mancomunidad de Inglaterra

United Kingdom
La Commonwealth fue la estructura política durante el período de 1649 a 1660 cuando Inglaterra y Gales, más tarde junto con Irlanda y Escocia, fueron gobernados como una república después del final de la Segunda Guerra Civil Inglesa y el juicio y ejecución de Carlos I. La República de la existencia se declaró a través de "Una ley que declara que Inglaterra es una Commonwealth", adoptada por el Parlamento Rump el 19 de mayo de 1649. El poder en la Commonwealth temprana estaba conferido principalmente al Parlamento y al Consejo de Estado.Durante el período, continuaron los combates, particularmente en Irlanda y Escocia, entre las fuerzas parlamentarias y los que se oponían a ellas, como parte de lo que ahora se conoce generalmente como la Tercera Guerra Civil Inglesa.En 1653, después de la disolución del Parlamento Rump, el Consejo del Ejército adoptó el Instrumento de Gobierno que convirtió a Oliver Cromwell en Lord Protector de una "Commonwealth de Inglaterra, Escocia e Irlanda" unida, inaugurando el período ahora conocido como Protectorado.Después de la muerte de Cromwell, y luego de un breve período de gobierno bajo su hijo, Richard Cromwell, el Parlamento del Protectorado se disolvió en 1659 y el Parlamento Rump se retiró, iniciando un proceso que condujo a la restauración de la monarquía en 1660. El término Commonwealth a veces se usa utilizado durante todo el período de 1649 a 1660, llamado por algunos el Interregno, aunque para otros historiadores, el uso del término se limita a los años anteriores a la asunción formal del poder por parte de Cromwell en 1653.
Conquista cromwelliana de Irlanda
Cromwellian conquest of Ireland ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1649 Aug 15 - 1653 Apr 27

Conquista cromwelliana de Irlanda

Ireland
La conquista cromwelliana de Irlanda o la guerra cromwelliana en Irlanda (1649-1653) fue la reconquista de Irlanda por las fuerzas del Parlamento inglés, dirigidas por Oliver Cromwell, durante las Guerras de los Tres Reinos.Cromwell invadió Irlanda con el New Model Army en nombre del Parlamento Rump de Inglaterra en agosto de 1649.En mayo de 1652, el ejército parlamentario de Cromwell había derrotado a la coalición confederada y realista en Irlanda y ocupado el país, poniendo fin a las guerras confederadas irlandesas (o guerra de los once años).Sin embargo, la guerra de guerrillas continuó durante un año más.Cromwell aprobó una serie de leyes penales contra los católicos romanos (la gran mayoría de la población) y confiscó grandes extensiones de sus tierras.Como castigo por la rebelión de 1641, casi todas las tierras propiedad de los católicos irlandeses fueron confiscadas y entregadas a los colonos británicos.Los terratenientes católicos restantes fueron trasladados a Connacht.El Acta de Colonización de 1652 formalizó el cambio de propiedad de la tierra.A los católicos se les excluyó por completo del Parlamento irlandés, se les prohibió vivir en ciudades y casarse con protestantes.
1650 - 1652
Tercera Guerra Civil Inglesaornament
Guerra anglo-escocesa
Anglo-Scottish War ©Angus McBride
1650 Jul 22 - 1652

Guerra anglo-escocesa

Scotland, UK
La guerra anglo-escocesa (1650-1652), también conocida como la Tercera Guerra Civil, fue el conflicto final de las Guerras de los Tres Reinos, una serie de conflictos armados y maquinaciones políticas entre parlamentarios y monárquicos.La invasión inglesa de 1650 fue una incursión militar preventiva del Nuevo Ejército Modelo de la Commonwealth inglesa, con la intención de mitigar el riesgo de que Carlos II invadiera Inglaterra con un ejército escocés.La Primera y la Segunda Guerra Civil Inglesa, en las que los realistas ingleses, leales a Carlos I, lucharon contra los parlamentarios por el control del país, tuvieron lugar entre 1642 y 1648. Cuando los realistas fueron derrotados por segunda vez, el gobierno inglés, exasperado por la duplicidad de Carlos durante las negociaciones, lo hizo ejecutar el 30 de enero de 1649. Carlos I también era, por separado, el rey de Escocia, que entonces era una nación independiente.Los escoceses lucharon en apoyo de los parlamentarios en la Primera Guerra Civil, pero enviaron un ejército en apoyo del rey a Inglaterra durante la Segunda.El Parlamento de Escocia, que no había sido consultado antes de la ejecución, declaró a su hijo, Carlos II, rey de Gran Bretaña.En 1650, Escocia estaba reuniendo rápidamente un ejército.Los líderes del gobierno de la Commonwealth inglesa se sintieron amenazados y el 22 de julio, el New Model Army al mando de Oliver Cromwell invadió Escocia.Los escoceses, comandados por David Leslie, se retiraron a Edimburgo y rechazaron la batalla.Después de un mes de maniobras, Cromwell llevó inesperadamente al ejército inglés fuera de Dunbar en un ataque nocturno el 3 de septiembre y derrotó contundentemente a los escoceses.Los supervivientes abandonaron Edimburgo y se retiraron al cuello de botella estratégico de Stirling.Los ingleses aseguraron su control sobre el sur de Escocia, pero no pudieron avanzar más allá de Stirling.El 17 de julio de 1651, los ingleses cruzaron el Firth of Forth en barcos especialmente construidos y derrotaron a los escoceses en la batalla de Inverkeithing el 20 de julio.Esto aisló al ejército escocés en Stirling de sus fuentes de suministro y refuerzos.Carlos II, creyendo que la única alternativa era la rendición, invadió Inglaterra en agosto.Cromwell persiguió, pocos ingleses se unieron a la causa realista y los ingleses formaron un gran ejército.Cromwell llevó a los escoceses, muy superados en número, a la batalla en Worcester el 3 de septiembre y los derrotó por completo, marcando el final de las Guerras de los Tres Reinos.Charles fue uno de los pocos en escapar.Esta demostración de que los ingleses estaban dispuestos a luchar para defender la república y eran capaces de hacerlo fortaleció efectivamente la posición del nuevo gobierno inglés.El gobierno escocés derrotado se disolvió y el reino de Escocia fue absorbido por la Commonwealth.Después de muchas luchas internas, Cromwell gobernó como Lord Protector.Después de su muerte, más luchas internas dieron como resultado que Carlos fuera coronado rey de Inglaterra el 23 de abril de 1661, doce años después de ser coronado por los escoceses.Esto completó la Restauración Stuart.
Batalla de Dunbar
Cromwell en Dunbar ©Andrew Carrick Gow
1650 Sep 3

Batalla de Dunbar

Dunbar, Scotland, UK
La Batalla de Dunbar se libró entre el New Model Army inglés, bajo Oliver Cromwell y un ejército escocés comandado por David Leslie, el 3 de septiembre de 1650 cerca de Dunbar, Escocia.La batalla resultó en una victoria decisiva para los ingleses.Fue la primera gran batalla de la invasión de Escocia de 1650, que fue desencadenada por la aceptación de Escocia de Carlos II como rey de Gran Bretaña después de la decapitación de su padre, Carlos I, el 30 de enero de 1649.Después de la batalla, el gobierno escocés se refugió en Stirling, donde Leslie reunió lo que quedaba de su ejército.Los ingleses capturaron Edimburgo y el puerto de importancia estratégica de Leith.En el verano de 1651, los ingleses cruzaron el Firth of Forth para desembarcar una fuerza en Fife;derrotaron a los escoceses en Inverkeithing y así amenazaron las fortalezas del norte de Escocia.Leslie y Charles II marcharon hacia el sur en un intento fallido de reunir a los partidarios realistas en Inglaterra.El gobierno escocés, que quedó en una situación insostenible, se rindió a Cromwell, quien luego siguió al ejército escocés hacia el sur.En la Batalla de Worcester, precisamente un año después de la Batalla de Dunbar, Cromwell aplastó al ejército escocés, poniendo fin a la guerra.
Batalla de Inverkeithing
Battle of Inverkeithing ©Angus McBride
1651 Jul 20

Batalla de Inverkeithing

Inverkeithing, UK
Un régimen parlamentario inglés había juzgado y ejecutado a Carlos I, que era rey tanto de Escocia como de Inglaterra en una unión personal, en enero de 1649. Los escoceses reconocieron a su hijo, también Carlos, como rey de Gran Bretaña y se dispusieron a reclutar un ejército.Un ejército inglés, al mando de Oliver Cromwell, invadió Escocia en julio de 1650. El ejército escocés, comandado por David Leslie, se negó a luchar hasta el 3 de septiembre, cuando fue fuertemente derrotado en la batalla de Dunbar.Los ingleses ocuparon Edimburgo y los escoceses se retiraron al cuello de botella de Stirling.Durante casi un año, todos los intentos de asaltar o eludir Stirling, o de atraer a los escoceses a otra batalla, fracasaron.El 17 de julio de 1651, 1.600 soldados ingleses cruzaron el Firth of Forth en su punto más estrecho en botes de fondo plano especialmente construidos y desembarcaron en North Queensferry en la península de Ferry.Los escoceses enviaron fuerzas para encerrar a los ingleses y los ingleses reforzaron su desembarco.El 20 de julio, los escoceses se movieron contra los ingleses y en un breve enfrentamiento fueron derrotados.Lambert se apoderó del puerto de aguas profundas de Burntisland y Cromwell envió a la mayor parte del ejército inglés.Luego siguió adelante y capturó Perth, la sede temporal del gobierno escocés.Charles y Leslie llevaron al ejército escocés al sur e invadieron Inglaterra.Cromwell los persiguió, dejando 6.000 hombres para acabar con la resistencia restante en Escocia.Carlos y los escoceses fueron derrotados decisivamente el 3 de septiembre en la Batalla de Worcester.El mismo día, la última gran ciudad escocesa que resistió, Dundee, se rindió.
Batalla de Worcester
Oliver Cromwell en la batalla de Worcester, pintura del siglo XVII, artista desconocido ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1651 Sep 3

Batalla de Worcester

Worcester, England, UK
La Batalla de Worcester tuvo lugar el 3 de septiembre de 1651 en la ciudad de Worcester, Inglaterra y sus alrededores, y fue la última gran batalla de las Guerras de los Tres Reinos de 1639 a 1653.Un ejército parlamentario de alrededor de 28.000 al mando de Oliver Cromwell derrotó a una fuerza realista en gran parte escocesa de 16.000 dirigida por Carlos II de Inglaterra.Los realistas tomaron posiciones defensivas en la ciudad de Worcester y sus alrededores.El área de la batalla fue atravesada por el río Severn, con el río Teme formando un obstáculo adicional al suroeste de Worcester.Cromwell dividió su ejército en dos secciones principales, divididas por el Severn, para atacar tanto desde el este como desde el suroeste.Hubo feroces combates en los puntos de cruce de ríos y dos salidas peligrosas de los realistas contra la fuerza parlamentaria del este fueron rechazadas.Tras el asalto de un importante reducto al este de la ciudad, los parlamentarios entraron en Worcester y la resistencia realista organizada colapsó.Carlos II pudo escapar de la captura.
Protectorado
Oliver Cromwell ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1653 Dec 16 - 1659

Protectorado

England, UK
Después de la disolución del Parlamento de Barebone, John Lambert presentó una nueva constitución conocida como el Instrumento de Gobierno, siguiendo de cerca el modelo de los Jefes de Propuestas.Hizo que Cromwell Lord Protector de por vida asumiera "la magistratura principal y la administración del gobierno".Tenía el poder de convocar y disolver parlamentos, pero estaba obligado por el instrumento a buscar el voto mayoritario del Consejo de Estado.Sin embargo, el poder de Cromwell también se vio reforzado por su continua popularidad entre el ejército, que había construido durante las guerras civiles y que posteriormente protegió con prudencia.Cromwell prestó juramento como Lord Protector el 16 de diciembre de 1653.
1660 Jan 1

Epílogo

England, UK
Las guerras dejaron a Inglaterra, Escocia e Irlanda entre los pocos países de Europa sin monarca.Tras la victoria, muchos de los ideales quedaron relegados.El gobierno republicano de la Mancomunidad de Inglaterra gobernó Inglaterra (y más tarde toda Escocia e Irlanda) de 1649 a 1653 y de 1659 a 1660. Entre los dos períodos, y debido a las luchas internas entre varias facciones en el Parlamento, Oliver Cromwell gobernó el Protectorado como Lord Protector (efectivamente un dictador militar) hasta su muerte en 1658.A la muerte de Oliver Cromwell, su hijo Richard se convirtió en Lord Protector, pero el Ejército tenía poca confianza en él.Después de siete meses, el ejército sacó a Richard.En mayo de 1659 se reinstaló la Grupa.La fuerza militar poco después disolvió esto también.Después de la segunda disolución de Rump, en octubre de 1659, se avecinaba la perspectiva de un descenso total a la anarquía, ya que la pretensión de unidad del Ejército se disolvió en facciones.En esta atmósfera, el general George Monck, gobernador de Escocia bajo los Cromwell, marchó hacia el sur con su ejército desde Escocia.El 4 de abril de 1660, en la Declaración de Breda, Carlos II dio a conocer las condiciones de su aceptación de la Corona de Inglaterra.Monck organizó el Parlamento de la Convención, que se reunió por primera vez el 25 de abril de 1660.El 8 de mayo de 1660, declaró que Carlos II había reinado como monarca legítimo desde la ejecución de Carlos I en enero de 1649. Carlos regresó del exilio el 23 de mayo de 1660. El 29 de mayo de 1660, el populacho de Londres lo aclamó como rey.Su coronación tuvo lugar en la Abadía de Westminster el 23 de abril de 1661. Estos eventos se conocieron como la Restauración.Aunque se restauró la monarquía, todavía fue con el consentimiento del Parlamento.Entonces, las guerras civiles encaminaron efectivamente a Inglaterra y Escocia hacia una forma de gobierno de monarquía parlamentaria.El resultado de este sistema fue que el futuro Reino de Gran Bretaña, formado en 1707 bajo las Actas de Unión, logró prevenir el tipo de revolución típica de los movimientos republicanos europeos que generalmente resultó en la abolición total de sus monarquías.Así, el Reino Unido se salvó de la ola de revoluciones que se produjo en Europa en la década de 1840.Específicamente, los futuros monarcas desconfiaron de presionar demasiado al Parlamento, y el Parlamento eligió efectivamente la línea de sucesión real en 1688 con la Revolución Gloriosa.

Appendices



APPENDIX 1

The Arms and Armour of The English Civil War


Play button




APPENDIX 2

Musketeers in the English Civil War


Play button




APPENDIX 7

English Civil War (1642-1651)


Play button

Characters



John Pym

John Pym

Parliamentary Leader

Charles I

Charles I

King of England, Scotland, and Ireland

Prince Rupert of the Rhine

Prince Rupert of the Rhine

Duke of Cumberland

Thomas Fairfax

Thomas Fairfax

Parliamentary Commander-in-chief

John Hampden

John Hampden

Parliamentarian Leader

Robert Devereux

Robert Devereux

Parliamentarian Commander

Alexander Leslie

Alexander Leslie

Scottish Soldier

Oliver Cromwell

Oliver Cromwell

Lord Protector of the Commonwealth

References



  • Abbott, Jacob (2020). "Charles I: Downfall of Strafford and Laud". Retrieved 18 February 2020.
  • Adair, John (1976). A Life of John Hampden the Patriot 1594–1643. London: Macdonald and Jane's Publishers Limited. ISBN 978-0-354-04014-3.
  • Atkin, Malcolm (2008), Worcester 1651, Barnsley: Pen and Sword, ISBN 978-1-84415-080-9
  • Aylmer, G. E. (1980), "The Historical Background", in Patrides, C.A.; Waddington, Raymond B. (eds.), The Age of Milton: Backgrounds to Seventeenth-Century Literature, pp. 1–33, ISBN 9780389200529
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911), "Great Rebellion" , Encyclopædia Britannica, vol. 12 (11th ed.), Cambridge University Press, p. 404
  • Baker, Anthony (1986), A Battlefield Atlas of the English Civil War, ISBN 9780711016545
  • EB staff (5 September 2016a), "Glorious Revolution", Encyclopædia Britannica
  • EB staff (2 December 2016b), "Second and third English Civil Wars", Encyclopædia Britannica
  • Brett, A. C. A. (2008), Charles II and His Court, Read Books, ISBN 978-1-140-20445-9
  • Burgess, Glenn (1990), "Historiographical reviews on revisionism: an analysis of early Stuart historiography in the 1970s and 1980s", The Historical Journal, vol. 33, no. 3, pp. 609–627, doi:10.1017/s0018246x90000013, S2CID 145005781
  • Burne, Alfred H.; Young, Peter (1998), The Great Civil War: A Military History of the First Civil War 1642–1646, ISBN 9781317868392
  • Carlton, Charles (1987), Archbishop William Laud, ISBN 9780710204639
  • Carlton, Charles (1992), The Experience of the British Civil Wars, London: Routledge, ISBN 978-0-415-10391-6
  • Carlton, Charles (1995), Charles I: The Personal Monarch, Great Britain: Routledge, ISBN 978-0-415-12141-5
  • Carlton, Charles (1995a), Going to the wars: The experience of the British civil wars, 1638–1651, London: Routledge, ISBN 978-0-415-10391-6
  • Carpenter, Stanley D. M. (2003), Military leadership in the British civil wars, 1642–1651: The Genius of This Age, ISBN 9780415407908
  • Croft, Pauline (2003), King James, Basingstoke: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-61395-5
  • Coward, Barry (1994), The Stuart Age, London: Longman, ISBN 978-0-582-48279-1
  • Coward, Barry (2003), The Stuart age: England, 1603–1714, Harlow: Pearson Education
  • Dand, Charles Hendry (1972), The Mighty Affair: how Scotland lost her parliament, Oliver and Boyd
  • Fairfax, Thomas (18 May 1648), "House of Lords Journal Volume 10: 19 May 1648: Letter from L. Fairfax, about the Disposal of the Forces, to suppress the Insurrections in Suffolk, Lancashire, and S. Wales; and for Belvoir Castle to be secured", Journal of the House of Lords: volume 10: 1648–1649, Institute of Historical Research, archived from the original on 28 September 2007, retrieved 28 February 2007
  • Gardiner, Samuel R. (2006), History of the Commonwealth and Protectorate 1649–1660, Elibron Classics
  • Gaunt, Peter (2000), The English Civil War: the essential readings, Blackwell essential readings in history (illustrated ed.), Wiley-Blackwell, p. 60, ISBN 978-0-631-20809-9
  • Goldsmith, M. M. (1966), Hobbes's Science of Politics, Ithaca, NY: Columbia University Press, pp. x–xiii
  • Gregg, Pauline (1981), King Charles I, London: Dent
  • Gregg, Pauline (1984), King Charles I, Berkeley: University of California Press
  • Hibbert, Christopher (1968), Charles I, London: Weidenfeld and Nicolson
  • Hobbes, Thomas (1839), The English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury, London: J. Bohn, p. 220
  • Johnston, William Dawson (1901), The history of England from the accession of James the Second, vol. I, Boston and New York: Houghton, Mifflin and company, pp. 83–86
  • Hibbert, Christopher (1993), Cavaliers & Roundheads: the English Civil War, 1642–1649, Scribner
  • Hill, Christopher (1972), The World Turned Upside Down: Radical ideas during the English Revolution, London: Viking
  • Hughes, Ann (1985), "The king, the parliament, and the localities during the English Civil War", Journal of British Studies, 24 (2): 236–263, doi:10.1086/385833, JSTOR 175704, S2CID 145610725
  • Hughes, Ann (1991), The Causes of the English Civil War, London: Macmillan
  • King, Peter (July 1968), "The Episcopate during the Civil Wars, 1642–1649", The English Historical Review, 83 (328): 523–537, doi:10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523, JSTOR 564164
  • James, Lawarance (2003) [2001], Warrior Race: A History of the British at War, New York: St. Martin's Press, p. 187, ISBN 978-0-312-30737-0
  • Kraynak, Robert P. (1990), History and Modernity in the Thought of Thomas Hobbes, Ithaca, NY: Cornell University Press, p. 33
  • John, Terry (2008), The Civil War in Pembrokeshire, Logaston Press
  • Kaye, Harvey J. (1995), The British Marxist historians: an introductory analysis, Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-12733-6
  • Keeble, N. H. (2002), The Restoration: England in the 1660s, Oxford: Blackwell
  • Kelsey, Sean (2003), "The Trial of Charles I", English Historical Review, 118 (477): 583–616, doi:10.1093/ehr/118.477.583
  • Kennedy, D. E. (2000), The English Revolution, 1642–1649, London: Macmillan
  • Kenyon, J.P. (1978), Stuart England, Harmondsworth: Penguin Books
  • Kirby, Michael (22 January 1999), The trial of King Charles I – defining moment for our constitutional liberties (PDF), speech to the Anglo-Australasian Lawyers association
  • Leniham, Pádraig (2008), Consolidating Conquest: Ireland 1603–1727, Harlow: Pearson Education
  • Lindley, Keith (1997), Popular politics and religion in Civil War London, Scolar Press
  • Lodge, Richard (2007), The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702), Read Books
  • Macgillivray, Royce (1970), "Thomas Hobbes's History of the English Civil War A Study of Behemoth", Journal of the History of Ideas, 31 (2): 179–198, doi:10.2307/2708544, JSTOR 2708544
  • McClelland, J. S. (1996), A History of Western Political Thought, London: Routledge
  • Newman, P. R. (2006), Atlas of the English Civil War, London: Routledge
  • Norton, Mary Beth (2011), Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World., Cornell University Press, p. ~93, ISBN 978-0-8014-6137-8
  • Ohlmeyer, Jane (2002), "Civil Wars of the Three Kingdoms", History Today, archived from the original on 5 February 2008, retrieved 31 May 2010
  • O'Riordan, Christopher (1993), "Popular Exploitation of Enemy Estates in the English Revolution", History, 78 (253): 184–200, doi:10.1111/j.1468-229x.1993.tb01577.x, archived from the original on 26 October 2009
  • Pipes, Richard (1999), Property and Freedom, Alfred A. Knopf
  • Purkiss, Diane (2007), The English Civil War: A People's History, London: Harper Perennial
  • Reid, Stuart; Turner, Graham (2004), Dunbar 1650: Cromwell's most famous victory, Botley: Osprey
  • Rosner, Lisa; Theibault, John (2000), A Short History of Europe, 1600–1815: Search for a Reasonable World, New York: M.E. Sharpe
  • Royle, Trevor (2006) [2004], Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660, London: Abacus, ISBN 978-0-349-11564-1
  • Russell, Geoffrey, ed. (1998), Who's who in British History: A-H., vol. 1, p. 417
  • Russell, Conrad, ed. (1973), The Origins of the English Civil War, Problems in focus series, London: Macmillan, OCLC 699280
  • Seel, Graham E. (1999), The English Wars and Republic, 1637–1660, London: Routledge
  • Sharp, David (2000), England in crisis 1640–60, ISBN 9780435327149
  • Sherwood, Roy Edward (1992), The Civil War in the Midlands, 1642–1651, Alan Sutton
  • Sherwood, Roy Edward (1997), Oliver Cromwell: King In All But Name, 1653–1658, New York: St Martin's Press
  • Smith, David L. (1999), The Stuart Parliaments 1603–1689, London: Arnold
  • Smith, Lacey Baldwin (1983), This realm of England, 1399 to 1688. (3rd ed.), D.C. Heath, p. 251
  • Sommerville, Johann P. (1992), "Parliament, Privilege, and the Liberties of the Subject", in Hexter, Jack H. (ed.), Parliament and Liberty from the Reign of Elizabeth to the English Civil War, pp. 65, 71, 80
  • Sommerville, J.P. (13 November 2012), "Thomas Hobbes", University of Wisconsin-Madison, archived from the original on 4 July 2017, retrieved 27 March 2015
  • Stoyle, Mark (17 February 2011), History – British History in depth: Overview: Civil War and Revolution, 1603–1714, BBC
  • Trevelyan, George Macaulay (2002), England Under the Stuarts, London: Routledge
  • Upham, Charles Wentworth (1842), Jared Sparks (ed.), Life of Sir Henry Vane, Fourth Governor of Massachusetts in The Library of American Biography, New York: Harper & Brothers, ISBN 978-1-115-28802-6
  • Walter, John (1999), Understanding Popular Violence in the English Revolution: The Colchester Plunderers, Cambridge: Cambridge University Press
  • Wanklyn, Malcolm; Jones, Frank (2005), A Military History of the English Civil War, 1642–1646: Strategy and Tactics, Harlow: Pearson Education
  • Wedgwood, C. V. (1970), The King's War: 1641–1647, London: Fontana
  • Weiser, Brian (2003), Charles II and the Politics of Access, Woodbridge: Boydell
  • White, Matthew (January 2012), Selected Death Tolls for Wars, Massacres and Atrocities Before the 20th century: British Isles, 1641–52
  • Young, Peter; Holmes, Richard (1974), The English Civil War: a military history of the three civil wars 1642–1651, Eyre Methuen