Zprávy o zvolení Jana z Brienne do regentství v Latinské říši pobouřily Ivana Asena.Do Nikáje vyslal vyslance k ekumenickému patriarchovi Germanovi II., aby zahájili jednání o postavení bulharské církve.Papež Řehoř IX. naléhal na Ondřeje II. z Maďarska , aby 9. května 1231 zahájil křížovou výpravu proti nepřátelům Latinské říše, podle Madgearu s největší pravděpodobností v odkazu na nepřátelské akce Ivana Asena.Béla IV Maďarska napadl Bulharsko a zachytil Bělehrad a Braničevo na konci roku 1231 nebo v roce 1232, ale Bulhaři znovu dobyli ztracená území již na počátku 30. let 13. století.Maďaři se zmocnili bulharské pevnosti Severin (nyní Drobeta-Turnu Severin v Rumunsku) na sever od dolního Dunaje a založili pohraniční provincii, známou jako Banát Szörény, aby zabránili Bulharům v expanzi na sever.