স্কটল্যান্ডের ইতিহাস টাইমলাইন

চরিত্র

তথ্যসূত্র


স্কটল্যান্ডের ইতিহাস
History of Scotland ©HistoryMaps

4000 BCE - 2024

স্কটল্যান্ডের ইতিহাস



স্কটল্যান্ডের নথিভুক্ত ইতিহাস খ্রিস্টীয় ১ম শতাব্দীতে রোমান সাম্রাজ্যের আগমনের সাথে শুরু হয়।রোমানরা মধ্য স্কটল্যান্ডের অ্যান্টোনিন প্রাচীরের দিকে অগ্রসর হয়েছিল, কিন্তু ক্যালেডোনিয়ার ছবি দ্বারা হাড্রিয়ানের প্রাচীরে ফিরে যেতে বাধ্য হয়েছিল।রোমান সময়ের আগে, স্কটল্যান্ড 4000 BCE এর কাছাকাছি নিওলিথিক যুগ, 2000 BCE এর কাছাকাছি ব্রোঞ্জ যুগ এবং 700 BCE এর কাছাকাছি লৌহ যুগের অভিজ্ঞতা লাভ করেছিল।খ্রিস্টীয় 6ষ্ঠ শতাব্দীতে, স্কটল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলে ডাল রিয়াতার গ্যালিক রাজ্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।পরবর্তী শতাব্দীতে আইরিশ মিশনারিরা পিকসকে সেল্টিক খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত করে।পিকটিশ রাজা নেচটান পরে গ্যালিক প্রভাব হ্রাস করতে এবং নর্থামব্রিয়ার সাথে সংঘাত প্রতিরোধ করতে রোমান রীতির সাথে একত্রিত হন।8ম শতাব্দীর শেষের দিকে ভাইকিং আক্রমণগুলি পিক্টস এবং গেলসকে একত্রিত হতে বাধ্য করেছিল, 9ম শতাব্দীতে স্কটল্যান্ড রাজ্য গঠন করেছিল।স্কটল্যান্ড কিংডম প্রাথমিকভাবে হাউস অফ আলপিন দ্বারা শাসিত হয়েছিল, কিন্তু উত্তরাধিকার নিয়ে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব ছিল সাধারণ।11 শতকের প্রথম দিকে ম্যালকম II এর মৃত্যুর পর রাজ্যটি হাউস অফ ডানকেল্ডে স্থানান্তরিত হয়।শেষ ডানকেল্ড রাজা, তৃতীয় আলেকজান্ডার, 1286 সালে মারা যান, তাঁর শিশু নাতনি মার্গারেটকে উত্তরাধিকারী হিসাবে রেখে যান।তার মৃত্যু স্কটল্যান্ড জয় করার জন্য ইংল্যান্ডের প্রথম এডওয়ার্ডের প্রচেষ্টার দিকে পরিচালিত করে, স্কটিশ স্বাধীনতার যুদ্ধের সূত্রপাত করে।রাজ্য শেষ পর্যন্ত তার সার্বভৌমত্ব সুরক্ষিত.1371 সালে, রবার্ট II হাউস অফ স্টুয়ার্ট প্রতিষ্ঠা করেন, যা তিন শতাব্দী ধরে স্কটল্যান্ড শাসন করেছিল।1603 সালে স্কটল্যান্ডের জেমস VI উত্তরাধিকারসূত্রে ইংরেজ সিংহাসন লাভ করেন, যার ফলে ইউনিয়ন অফ দ্য ক্রাউনস হয়।1707 অ্যাক্টস অফ ইউনিয়ন স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ডকে গ্রেট ব্রিটেনের রাজ্যে একীভূত করে।1714 সালে রানী অ্যানের মৃত্যুর সাথে স্টুয়ার্ট রাজবংশের সমাপ্তি ঘটে, হ্যানোভার এবং উইন্ডসরের বাড়িগুলির দ্বারা উত্তরাধিকারী হয়।স্কটিশ আলোকিতকরণ এবং শিল্প বিপ্লবের সময় স্কটল্যান্ড একটি বাণিজ্যিক ও বুদ্ধিবৃত্তিক কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল।যাইহোক, এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে উল্লেখযোগ্য শিল্প পতনের মুখোমুখি হয়েছিল।সম্প্রতি, স্কটল্যান্ড সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি দেখেছে, আংশিকভাবে উত্তর সাগরের তেল ও গ্যাসের কারণে।জাতীয়তাবাদ বেড়েছে, স্বাধীনতার উপর 2014 সালের গণভোটে চূড়ান্ত হয়েছে।
12000 BCE
প্রাগৈতিহাসিক স্কটল্যান্ড
স্কটল্যান্ডে প্রথম বসতি
First Settlements in Scotland ©HistoryMaps
ব্রিটেনের রেকর্ড করা ইতিহাস শুরু হওয়ার আগে অন্তত 8,500 বছর ধরে মানুষ স্কটল্যান্ডে বাস করত।শেষ আন্তঃগ্লাসিয়াল সময়কালে (130,000-70,000 BCE), ইউরোপ একটি উষ্ণ জলবায়ু অনুভব করেছিল, যা প্রাথমিক মানুষের স্কটল্যান্ডে পৌঁছানোর অনুমতি দিয়েছিল, যা অর্কনি এবং স্কটল্যান্ডের মূল ভূখণ্ডে প্রাক-বরফ যুগের অক্ষের আবিষ্কার দ্বারা প্রমাণিত হয়েছিল।9600 খ্রিস্টপূর্বাব্দের কাছাকাছি হিমবাহ সরে যাওয়ার পর, স্কটল্যান্ড আবার বাসযোগ্য হয়ে ওঠে।স্কটল্যান্ডের প্রথম পরিচিত জনবসতিগুলি ছিল উচ্চ প্যালিওলিথিক শিকারী-সংগ্রাহক শিবির, যেখানে বিগারের কাছে একটি উল্লেখযোগ্য স্থান ছিল প্রায় 12000 BCE তারিখে।এই আদি বাসিন্দারা ছিল অত্যন্ত ভ্রাম্যমাণ, নৌকা-ব্যবহারকারী মানুষ যারা হাড়, পাথর এবং শিং থেকে হাতিয়ার তৈরি করত।ব্রিটেনে একটি বাড়ির প্রাচীনতম প্রমাণ হল ফার্থ অফ ফোর্থের কাছে দক্ষিণ কুইন্সফেরিতে পাওয়া কাঠের পোস্টগুলির একটি ডিম্বাকৃতির কাঠামো, যা মেসোলিথিক সময়কাল থেকে, প্রায় 8240 BCE।উপরন্তু, স্কটল্যান্ডের প্রাচীনতম পাথরের কাঠামোগুলি সম্ভবত জুরাতে আবিষ্কৃত তিনটি চুলা, যা প্রায় 6000 BCE তারিখে।
নিওলিথিক স্কটল্যান্ড
স্ট্যান্ডিং স্টোনস অফ স্টেনেস, অর্কনি, গ.3100 BCE। ©HistoryMaps
নিওলিথিক চাষ স্কটল্যান্ডে স্থায়ী বসতি নিয়ে আসে।অ্যাবারডিনশায়ারের বালব্রিডিতে, ফসলের চিহ্নগুলি প্রায় 3600 খ্রিস্টপূর্বাব্দের একটি বিশাল কাঠের ফ্রেমযুক্ত ভবন আবিষ্কারের দিকে পরিচালিত করে।স্টার্লিং-এর কাছে Claish-এ একই রকম একটি কাঠামো পাওয়া গেছে, যেখানে মৃৎপাত্রের প্রমাণ রয়েছে।উত্তর উইস্টের লোচ ওলাভাটের ইলিয়ান ডোমহনুইলে 3200 থেকে 2800 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে উনস্তানের মৃৎপাত্রগুলি প্রাচীনতম ক্র্যানোগগুলির একটির উপস্থিতির পরামর্শ দেয়।নিওলিথিক সাইটগুলি, বিশেষ করে উত্তর এবং পশ্চিম দ্বীপপুঞ্জে গাছের অভাবের কারণে ভালভাবে সংরক্ষিত, প্রাথমিকভাবে স্থানীয় পাথর দিয়ে তৈরি।অর্কনিতে স্ট্যান্ডিং স্টোনস অফ স্টেনেস, প্রায় ৩১০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দের, একটি নিওলিথিক ল্যান্ডস্কেপের অংশ যা ভালভাবে সংরক্ষিত পাথরের কাঠামোর সাথে সমৃদ্ধ।3500 BCE থেকে 3100 BCE পর্যন্ত দখল করা পাপা ওয়েস্ট্রে, অর্কনির হাওয়ারের ন্যাপ-এ পাথরের বাড়িটিতে অক্ষত পাথরের আসবাবপত্র এবং দেয়ালগুলি কম উচ্চতা পর্যন্ত দাঁড়িয়ে আছে।মিডেন্স নির্দেশ করে যে বাসিন্দারা কৃষিকাজ করত, গবাদি পশু পালন করত এবং মাছ ধরা এবং শেলফিশ সংগ্রহে নিযুক্ত থাকত।আনস্টান মৃৎপাত্র এই বাসিন্দাদের চেম্বারড কেয়ার্ন সমাধি এবং বালব্রিডি এবং ইলিয়ান ডমহনুইলের মতো সাইটগুলির সাথে সংযুক্ত করে।প্রায় 3000 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে 2500 খ্রিস্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত দখল করা অর্কনির মূল ভূখণ্ডের স্কারা ব্রায়ের বাড়িগুলি হাওয়ারের ন্যাপের মতোই কিন্তু গিরিপথ দ্বারা সংযুক্ত একটি গ্রাম গঠন করে।এখানে পাওয়া খাঁজযুক্ত মৃৎপাত্রগুলি প্রায় ছয় মাইল দূরে এবং ব্রিটেন জুড়ে স্ট্যান্ডিং স্টোনস অফ স্টেনেসেও রয়েছে।কাছাকাছি, Maeshowe, খ্রিস্টপূর্ব 2700 সালের আগে একটি উত্তরণ কবর এবং রিং অফ ব্রডগার, একটি বিশ্লেষিত জ্যোতির্বিদ্যাগত মানমন্দির, উল্লেখযোগ্য নিওলিথিক স্মৃতিস্তম্ভের একটি অংশ।বার্নহাউস সেটেলমেন্ট, আরেকটি নিওলিথিক গ্রাম, পরামর্শ দেয় যে এই চাষি সম্প্রদায়গুলি এই কাঠামোগুলি তৈরি এবং ব্যবহার করেছিল।স্টোনহেঞ্জ এবং কার্নাকের মতো অন্যান্য ইউরোপীয় মেগালিথিক সাইটগুলির মতো, লুইসের ক্যালানিশ এবং অন্যান্য স্কটিশ অবস্থানগুলিতে দাঁড়িয়ে থাকা পাথরগুলি একটি বিস্তৃত নিওলিথিক সংস্কৃতিকে প্রতিফলিত করে।এই সংযোগগুলির আরও প্রমাণ কিলমার্টিন গ্লেনে দেখা যায়, এর পাথরের বৃত্ত, দাঁড়িয়ে থাকা পাথর এবং শিলা শিল্প।ওয়েস্ট লোথিয়ানের কেয়ারনপ্যাপল হিলে পাওয়া কুমব্রিয়া এবং ওয়েলস থেকে আমদানিকৃত শিল্পকর্মগুলি 3500 খ্রিস্টপূর্বাব্দের প্রথম দিকে ব্যাপক বাণিজ্য ও সাংস্কৃতিক সংযোগ নির্দেশ করে।
ব্রোঞ্জ এজ স্কটল্যান্ড
অ্যাঙ্গাস ম্যাকব্রাইডের নিউব্রিজ রথের চিত্র।নিউব্রিজের রথটি 2001 সালে এডিনবার্গের পশ্চিমে নিউব্রিজে হুলি হিলের ব্রোঞ্জ-এজ সমাধিক্ষেত্রের কাছে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক খননের সময় উন্মোচিত হয়েছিল। ©Angus McBride
ব্রোঞ্জ যুগে, স্কটল্যান্ডে কেয়ার্ন এবং মেগালিথিক স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণ করা অব্যাহত ছিল, যদিও নতুন কাঠামোর স্কেল এবং চাষের অধীনে মোট এলাকা হ্রাস পেয়েছে।ইনভারনেসের কাছে ক্লাভা কেয়ার্নস এবং দাঁড়িয়ে থাকা পাথরগুলি সাম্প্রদায়িক নিওলিথিক সমাধির বিপরীতে ছোট, সম্ভবত পৃথক সমাধির দিকে সরে গিয়ে জটিল জ্যামিতি এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানের সারিবদ্ধতা প্রদর্শন করে।ব্রোঞ্জ যুগের উল্লেখযোগ্য আবিষ্কারগুলির মধ্যে রয়েছে 1600 থেকে 1300 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মমিগুলি যা দক্ষিণ উইস্টের ক্লাড হ্যালানে পাওয়া গেছে।স্কটিশ বর্ডারে মেলরোসের কাছে ইলডন হিলের মতো পার্বত্য দুর্গগুলি প্রায় 1000 খ্রিস্টপূর্বাব্দে আবির্ভূত হয়েছিল, যা কয়েকশত বাসিন্দাদের জন্য সুরক্ষিত আবাসনের ব্যবস্থা করে।এডিনবার্গ দুর্গের খননকাজ থেকে ব্রোঞ্জ যুগের শেষের দিকের উপাদান পাওয়া গেছে, আনুমানিক 850 BCE।খ্রিস্টপূর্ব প্রথম সহস্রাব্দে, স্কটিশ সমাজ একটি চিফডম মডেলে বিকশিত হয়েছিল।এই সময়কালে বসতিগুলির একীকরণ দেখা যায়, যার ফলে সম্পদের ঘনত্ব এবং ভূগর্ভস্থ খাদ্য সঞ্চয় ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা হয়।
800 BCE
প্রাচীন স্কটল্যান্ড
আয়রন এজ স্কটল্যান্ড
Iron Age Scotland ©HistoryMaps
খ্রিস্টপূর্ব ৭০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে রোমান সময় পর্যন্ত বিস্তৃত, স্কটল্যান্ডের লৌহ যুগে দূর্গ এবং রক্ষার খামারবাড়ির বৈশিষ্ট্য ছিল, যা বিবাদমান উপজাতি এবং ক্ষুদ্র রাজ্যের পরামর্শ দেয়।ইনভারনেসের কাছে ক্লাভা কেয়ারন, তাদের জটিল জ্যামিতি এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানের সারিবদ্ধতা সহ, সাম্প্রদায়িক নিওলিথিক সমাধির পরিবর্তে ছোট, সম্ভবত পৃথক সমাধিগুলির প্রতিনিধিত্ব করে।Brythonic সেল্টিক সংস্কৃতি এবং ভাষা 8ম শতাব্দীর BCE পরে দক্ষিণ স্কটল্যান্ডে ছড়িয়ে পড়ে, সম্ভবত আক্রমণের পরিবর্তে সাংস্কৃতিক যোগাযোগের মাধ্যমে, যা রাজ্যগুলির বিকাশের দিকে পরিচালিত করে।বৃহৎ সুরক্ষিত বসতি সম্প্রসারিত হয়েছে, যেমন ট্রাপ্রেইন ল, ইস্ট লোথিয়ানে ভোটাদিনি দুর্গ।অসংখ্য ছোট ডান্স, পাহাড়ের দুর্গ এবং রিং ফোর্ট তৈরি করা হয়েছিল এবং শেটল্যান্ডের মুসা ব্রোচের মতো চিত্তাকর্ষক ব্রোচগুলি নির্মিত হয়েছিল।দক্ষিণাঞ্চলীয় গিরিপথ এবং দ্বীপ ক্র্যানোগ সাধারণ হয়ে উঠেছে, সম্ভবত প্রতিরক্ষামূলক উদ্দেশ্যে।খ্রিস্টপূর্ব 8 ম শতাব্দী থেকে 1 ম শতাব্দী পর্যন্ত লৌহ যুগের স্থানগুলির 100 টিরও বেশি বৃহৎ খনন, অসংখ্য রেডিওকার্বন তারিখ তৈরি করেছে।ব্রিটেনের লৌহ যুগ, লা টেনের মতো মহাদেশীয় শৈলী দ্বারা প্রভাবিত, মহাদেশীয় সংস্কৃতির সমান্তরাল সময়গুলিতে বিভক্ত:আদি আয়রন এজ (800-600 BCE): হলস্ট্যাট সিপ্রারম্ভিক লৌহ যুগ (600-400 BCE): হলস্ট্যাট ডি এবং লা টেন আইমধ্য লৌহ যুগ (400-100 BCE): La Tène I, II, এবং IIIশেষ লৌহ যুগ (100-50 BCE): La Tène IIIসর্বশেষ লৌহ যুগ (50 BCE - 100 CE)উন্নয়নের মধ্যে রয়েছে নতুন মৃৎপাত্রের ধরন, বর্ধিত কৃষি চাষ, এবং ভারী মাটি সহ এলাকায় বসতি স্থাপন।ব্রোঞ্জ যুগের পরিবর্তনের ফলে ব্রোঞ্জ বাণিজ্যের পতন দেখা যায়, সম্ভবত লোহার উত্থানের কারণে।লৌহ যুগে সামাজিক ও অর্থনৈতিক অবস্থা গবাদি পশুর মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়েছিল, যা একটি উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ এবং সম্পদের উৎস ছিল, যদিও পরবর্তী লৌহ যুগে ভেড়া পালনের দিকে পরিবর্তন হয়েছিল।পূর্ব অ্যাংলিয়ায় লবণ উৎপাদনের প্রমাণ সহ লবণ একটি প্রধান পণ্য ছিল।লোহার যুগের মুদ্রা, সোনার স্টেটর এবং ব্রোঞ্জ পটিন মুদ্রা সহ, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক ভূদৃশ্যকে প্রতিফলিত করে।উল্লেখযোগ্য কয়েন হোর্ডের মধ্যে রয়েছে সিলসডেন হোর্ড এবং হ্যালাটন ট্রেজার।মহাদেশের সাথে বাণিজ্য সম্পর্ক, বিশেষ করে খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দীর শেষের দিক থেকে, ব্রিটেনকে রোমান বাণিজ্য নেটওয়ার্কে একীভূত করে, যার প্রমাণ ওয়াইন, অলিভ অয়েল এবং মৃৎপাত্রের আমদানি দ্বারা।স্ট্র্যাবো ব্রিটেনের রপ্তানি শস্য, গবাদি পশু, সোনা, রৌপ্য, লোহা, চামড়া, ক্রীতদাস এবং শিকারী কুকুর হিসাবে রেকর্ড করেছে।রোমান আক্রমণ দক্ষিণ ব্রিটেনে লৌহ যুগের সমাপ্তি চিহ্নিত করে, যদিও রোমান সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ ছিল ধীরে ধীরে।লৌহ যুগের বিশ্বাস এবং অনুশীলনগুলি দুর্বল বা কোন রোমান শাসন নেই এমন অঞ্চলে অব্যাহত ছিল, কিছু রোমান প্রভাব স্থানের নাম এবং বসতি কাঠামোতে স্পষ্ট।
রোমান সাম্রাজ্যের সময় স্কটল্যান্ড
হ্যাড্রিয়ানের দেয়ালে রোমান সৈন্যরা ©HistoryMaps
রোমান সাম্রাজ্যের সময়, ক্যালেডোনিয়ান এবং মায়েতাদের অধ্যুষিত এলাকাটি এখন স্কটল্যান্ড নামে পরিচিত, প্রথম এবং চতুর্থ শতাব্দীর মধ্যে বিভিন্ন প্রচেষ্টা সত্ত্বেও সাম্রাজ্যের সম্পূর্ণরূপে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি।রোমান সৈন্যরা 71 CE আশেপাশে আসে, যার লক্ষ্য ছিল ক্যালেডোনিয়া নামে পরিচিত ফোর্থ নদীর উত্তরের অঞ্চল জয় করার লক্ষ্যে, যখন ব্রিটানিয়া নামে পরিচিত আধুনিক ব্রিটেনের বাকি অংশ ইতিমধ্যেই রোমানদের নিয়ন্ত্রণে ছিল।স্কটল্যান্ডে রোমান অভিযানগুলি গভর্নর যেমন কুইন্টাস পেটিলিয়াস সেরিয়ালিস এবং গনিয়াস জুলিয়াস অ্যাগ্রিকোলা দ্বারা শুরু হয়েছিল।70 এবং 80 এর দশকে এগ্রিকোলার প্রচারাভিযান মন্স গ্রাউপিউসের যুদ্ধে একটি কথিত বিজয়ে পরিণত হয়েছিল, যদিও সঠিক অবস্থানটি অনিশ্চিত রয়ে গেছে।Agricola দ্বারা নির্মিত একটি রোমান রাস্তা 2023 সালে স্টার্লিং এর কাছে পুনঃআবিষ্কৃত হয়েছিল, নিয়ন্ত্রণ একীভূত করার রোমান প্রচেষ্টাকে তুলে ধরে।রোমানরা প্রথমে গাস্ক রিজ বরাবর অস্থায়ী সীমানা স্থাপন করে এবং পরে স্ট্যানগেট বরাবর, যা হ্যাড্রিয়ানের প্রাচীর হিসাবে সুরক্ষিত ছিল।হ্যাড্রিয়ানের প্রাচীরের উত্তরে অঞ্চলটি নিয়ন্ত্রণ করার আরেকটি প্রচেষ্টা অ্যান্টোনিন প্রাচীর নির্মাণের দিকে পরিচালিত করে।রোমানরা প্রায় 40 বছর ধরে তাদের বেশিরভাগ ক্যালেডোনিয়ান অঞ্চল ধরে রাখতে পেরেছিল, কিন্তু খ্রিস্টীয় ২য় শতাব্দীর প্রথম দিকে তাদের প্রভাব হ্রাস পায়।এই সময়ের মধ্যে স্কটল্যান্ডের লৌহ যুগের উপজাতিদের মধ্যে কর্নোভি, কেরেনি, স্মারটে এবং অন্যান্য অন্তর্ভুক্ত ছিল।এই উপজাতিগুলি সম্ভবত সাধারণ ব্রিটোনিক নামে পরিচিত সেল্টিকের একটি রূপের কথা বলত।ব্রোচ, পার্বত্য দুর্গ এবং দক্ষিণাঞ্চলের নির্মাণ এই সময়কালকে চিহ্নিত করে, যার মধ্যে মুসা ব্রোচের মতো ব্রোচ বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।রোমান উপস্থিতি সত্ত্বেও, এই উপজাতিদের মধ্যে একটি শ্রেণিবদ্ধ অভিজাত বা কেন্দ্রীভূত রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণের খুব কম প্রমাণ ছিল।খ্রিস্টীয় তৃতীয় শতাব্দীর প্রথম দিকে স্কটল্যান্ডের সাথে রোমানদের মিথস্ক্রিয়া হ্রাস পায়।সম্রাট সেপ্টিমিয়াস সেভেরাস 209 খ্রিস্টাব্দের দিকে স্কটল্যান্ডে প্রচারণা চালান কিন্তু উল্লেখযোগ্য প্রতিরোধ এবং লজিস্টিক চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হন।211 খ্রিস্টাব্দে সেভেরাসের মৃত্যুর পর, রোমানরা হ্যাড্রিয়ানের প্রাচীর থেকে স্থায়ীভাবে প্রত্যাহার করে।বিরতিহীন রোমান উপস্থিতি পিকটের আবির্ভাবের সাথে মিলে যায়, যারা ফোর্থ এবং ক্লাইডের উত্তরে বাস করতেন এবং সম্ভবত ক্যালেডোনিয়ানদের বংশধর ছিলেন।পূর্ববর্তী লৌহ যুগের মতো পিকটিশ সমাজে কেন্দ্রীভূত নিয়ন্ত্রণের অভাব ছিল এবং দুর্গবদ্ধ বসতি এবং ব্রোচ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।রোমান শক্তি হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে, রোমান অঞ্চলগুলিতে পিকটিশ অভিযান বৃদ্ধি পায়, বিশেষত 342, 360 এবং 365 CE তে।তারা 367 সালের মহান ষড়যন্ত্রে অংশগ্রহণ করেছিল, যা রোমান ব্রিটানিয়াকে অতিক্রম করেছিল।রোম 369 সালে কাউন্ট থিওডোসিয়াসের অধীনে একটি অভিযানের মাধ্যমে প্রতিশোধ নেয়, ভ্যালেন্টিয়া নামে একটি প্রদেশ পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করে, যদিও এর সুনির্দিষ্ট অবস্থান এখনও অস্পষ্ট।384 সালে একটি পরবর্তী অভিযানও স্বল্পস্থায়ী ছিল।স্টিলিচো, একজন রোমান জেনারেল, সম্ভবত 398 সালের দিকে পিক্টের সাথে লড়াই করেছিলেন, কিন্তু 410 সালের মধ্যে, রোম ব্রিটেন থেকে পুরোপুরি প্রত্যাহার করে নিয়েছিল, আর কখনও ফিরে আসেনি।স্কটল্যান্ডে রোমান প্রভাবের মধ্যে প্রধানত আইরিশ মিশনারিদের মাধ্যমে খ্রিস্টধর্ম এবং সাক্ষরতার বিস্তার অন্তর্ভুক্ত ছিল।যদিও রোমান সামরিক উপস্থিতি সংক্ষিপ্ত ছিল, তবে তাদের উত্তরাধিকারের মধ্যে ল্যাটিন লিপির ব্যবহার এবং খ্রিস্টধর্মের প্রতিষ্ঠা অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা তাদের চলে যাওয়ার পরেও দীর্ঘকাল টিকে ছিল।রোমান স্কটল্যান্ডের প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ডে সামরিক দুর্গ, রাস্তা এবং অস্থায়ী শিবির অন্তর্ভুক্ত, তবে স্থানীয় সংস্কৃতি এবং বসতি স্থাপনের ধরণগুলির উপর প্রভাব সীমিত বলে মনে হয়।সবচেয়ে স্থায়ী রোমান উত্তরাধিকার হতে পারে হ্যাড্রিয়ানের প্রাচীর প্রতিষ্ঠা, যা স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ডের মধ্যে আধুনিক সীমান্তের আনুমানিক।
স্কটল্যান্ডের ছবি
Picts ছিল প্রাথমিক মধ্যযুগে, Firth of Forth-এর উত্তরে বর্তমান স্কটল্যান্ডে বসবাসকারী একদল লোক। ©HistoryMaps
200 Jan 1 - 840

স্কটল্যান্ডের ছবি

Firth of Forth, United Kingdom
Picts ছিল প্রাথমিক মধ্যযুগে, Firth of Forth-এর উত্তরে বর্তমান স্কটল্যান্ডে বসবাসকারী একদল লোক।তাদের নাম, পিক্টি, খ্রিস্টীয় তৃতীয় শতাব্দীর শেষের দিক থেকে রোমান রেকর্ডে দেখা যায়।প্রাথমিকভাবে, পিক্টগুলিকে কয়েকটি প্রধান রাজ্যে সংগঠিত করা হয়েছিল, কিন্তু 7 শতকের মধ্যে, ফোর্ট্রিউ রাজ্য প্রভাবশালী হয়ে ওঠে, যা একটি একীভূত পিকটিশ পরিচয়ের দিকে পরিচালিত করে।পিকটল্যান্ড, তাদের অঞ্চল হিসাবে ইতিহাসবিদদের দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছে, উল্লেখযোগ্য সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক উন্নয়ন দেখেছে।পিকগুলি তাদের স্বতন্ত্র পাথর এবং চিহ্নগুলির জন্য পরিচিত ছিল এবং তাদের সমাজ উত্তর ইউরোপের অন্যান্য প্রাথমিক মধ্যযুগীয় গোষ্ঠীর সমান্তরাল ছিল।প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ এবং মধ্যযুগীয় উত্স, যেমন বেডের লেখা, হ্যাজিওগ্রাফি এবং আইরিশ ইতিহাস, তাদের সংস্কৃতি এবং ইতিহাসের অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।পিকটিশ ভাষা, ব্রিটোনিকের সাথে সম্পর্কিত একটি ইনসুলার সেল্টিক ভাষা, 9 শতকের শেষের দিকে শুরু হওয়া গ্যালিসিসেশনের কারণে ধীরে ধীরে মধ্য গ্যালিক দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।রোমান ভূগোলবিদদের দ্বারা পূর্বে ক্যালেডোনির আবাস হিসাবে বর্ণনা করা পিক্টস অঞ্চলে ভার্চুরিওনেস, টেক্সালি এবং ভেনিকোনেসের মতো বিভিন্ন উপজাতি অন্তর্ভুক্ত ছিল।7ম শতাব্দীর মধ্যে, পিক্টগুলি শক্তিশালী নর্থাম্ব্রিয়ান রাজ্যের উপনদী ছিল যতক্ষণ না তারা 685 সালে রাজা ব্রিডেই ম্যাক বেলির অধীনে ডান নেচটেনের যুদ্ধে নর্থামব্রিয়ান সম্প্রসারণ বন্ধ করে একটি সিদ্ধান্তমূলক বিজয় অর্জন করে।ডাল রিয়াটা, একটি গ্যালিক রাজ্য, ওঙ্গুস ম্যাক ফার্গুসার (৭২৯-৭৬১) রাজত্বকালে পিকটিশ নিয়ন্ত্রণে পড়ে।যদিও 760 এর দশক থেকে এটির নিজস্ব রাজা ছিল, এটি রাজনৈতিকভাবে পিকসের অধীনস্থ ছিল।অল্ট ক্লাট (স্ট্র্যাথক্লাইড) এর ব্রিটিশদের উপর আধিপত্য বিস্তারের জন্য পিকসের প্রচেষ্টা কম সফল হয়েছিল।ভাইকিং যুগ উল্লেখযোগ্য উত্থান এনেছিল।ভাইকিংরা জয় করে এবং ক্যাথনেস, সাদারল্যান্ড এবং গ্যালোওয়ে সহ বিভিন্ন অঞ্চলে বসতি স্থাপন করে।তারা দ্বীপপুঞ্জের রাজ্য প্রতিষ্ঠা করে এবং 9ম শতাব্দীর শেষের দিকে নর্থামব্রিয়া এবং স্ট্র্যাথক্লাইডকে দুর্বল করে দেয় এবং ইয়র্কের রাজ্য প্রতিষ্ঠা করে।839 সালে, একটি বড় ভাইকিং যুদ্ধের ফলে Eógan mac Óengusa এবং Áed Mac Boanta সহ প্রধান পিকটিশ এবং ডাল রিয়াতান রাজাদের মৃত্যু ঘটে।840-এর দশকে, কেনেথ ম্যাকঅ্যালপিন (Cináed mac Ailpín) পিক্টের রাজা হন।তার নাতি, কস্ট্যান্টিন ম্যাক এডা (900-943) এর শাসনামলে, অঞ্চলটিকে আলবা রাজ্য হিসাবে উল্লেখ করা শুরু হয়, যা একটি গ্যালিক পরিচয়ের দিকে পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।11 শতকের মধ্যে, উত্তর আলবার অধিবাসীরা সম্পূর্ণভাবে গ্যালিসিসড স্কট হয়ে উঠেছিল এবং পিকটিশ পরিচয় স্মৃতি থেকে বিবর্ণ হয়ে গিয়েছিল।এই রূপান্তরটি 12 শতকের হান্টিংডনের হেনরির মতো ঐতিহাসিকদের দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছিল এবং পিক্‌স পরবর্তীতে পৌরাণিক কাহিনী এবং কিংবদন্তির বিষয় হয়ে ওঠে।
স্ট্র্যাথক্লাইডের রাজ্য
স্ট্র্যাথক্লাইড, এটির প্রথম দিকে অল্ট ক্লুড নামেও পরিচিত, মধ্যযুগে উত্তর ব্রিটেনের একটি ব্রিটোনিক রাজ্য ছিল। ©HistoryMaps
400 Jan 1 - 1030

স্ট্র্যাথক্লাইডের রাজ্য

Dumbarton Rock, Castle Road, D
স্ট্র্যাথক্লাইড, এটির প্রথম দিকে অল্ট ক্লুড নামেও পরিচিত, মধ্যযুগে উত্তর ব্রিটেনের একটি ব্রিটোনিক রাজ্য ছিল।এটি বর্তমানে দক্ষিণ স্কটল্যান্ড এবং উত্তর-পশ্চিম ইংল্যান্ডের কিছু অংশকে ঘিরে রেখেছে, যাকে ওয়েলশ উপজাতিরা ইয়ার হেন ওগলেড ("পুরানো উত্তর") হিসাবে উল্লেখ করেছে।10ম শতাব্দীতে স্ট্র্যাথক্লাইড লোচ লোমন্ড থেকে পেনরিথের ইমন্ট নদী পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল।রাজ্যটি 11 শতকে গয়েডেলিক-ভাষী রাজ্য আলবা দ্বারা সংযুক্ত করা হয়েছিল, স্কটল্যান্ডের উদীয়মান রাজ্যের অংশ হয়ে উঠেছে।রাজ্যের প্রাথমিক রাজধানী ছিল ডাম্বারটন রক, এবং এটি অল্ট ক্লাডের রাজ্য হিসাবে পরিচিত ছিল।এটি সম্ভবত ব্রিটেনের পোস্ট-রোমান সময়কালে আবির্ভূত হয়েছিল এবং ড্যামনোনি জনগণ দ্বারা এটি প্রতিষ্ঠিত হতে পারে।870 সালে ডাম্বারটনের ভাইকিং বস্তার পর, রাজধানী গোভানে চলে আসে এবং রাজ্যটি স্ট্র্যাথক্লাইড নামে পরিচিত হয়।এটি দক্ষিণে রেগেদের পূর্ববর্তী ভূমিতে বিস্তৃত হয়েছিল।অ্যাংলো-স্যাক্সনরা এই বর্ধিত রাজ্যকে কামব্রাল্যান্ড বলে।স্ট্র্যাথক্লাইডের ভাষা, যা কুমব্রিক নামে পরিচিত, ওল্ড ওয়েলশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ছিল।এর বাসিন্দারা, কামব্রিয়ানরা, কিছু ভাইকিং বা নর্স-গেল বসতি অনুভব করেছিল, যদিও প্রতিবেশী গ্যালোওয়ের তুলনায় কম।অল্ট ক্লাড কিংডম 600 খ্রিস্টাব্দের পরে উত্সগুলিতে ক্রমবর্ধমান উল্লেখ দেখেছিল।7ম শতাব্দীর শুরুতে, ডাল রিয়াতার এডেন ম্যাক গ্যাব্রেইন উত্তর ব্রিটেনের একজন প্রভাবশালী রাজা ছিলেন, কিন্তু 604 সালের দিকে দেগসাস্তানের যুদ্ধে বার্নিসিয়ার এথেলফ্রিথের কাছে পরাজয়ের পর তার ক্ষমতা হ্রাস পায়। 642 সালে, আল্ট ক্লুটের ব্রিটিশরা, বেলির পুত্র ইউজিনের নেতৃত্বে, স্ট্রাথকারন-এ ডাল রিয়াতাকে পরাজিত করে, আডেনের নাতি ডোমনাল ব্রেককে হত্যা করে।আঞ্চলিক সংঘাতে Alt Clut-এর সম্পৃক্ততা অব্যাহত ছিল, 8ম শতাব্দীতে ডাল রিয়াতার বিরুদ্ধে যুদ্ধের খবর পাওয়া গেছে।পিকটিশ রাজা Óengus I মিশ্র ফলাফল সহ একাধিকবার Alt Clut-এর বিরুদ্ধে প্রচারণা চালায়।756 সালে, নর্থামব্রিয়ার ওংগাস এবং এডবার্হট ডুমবার্টন রক অবরোধ করেন, সেই সময়ের সম্ভাব্য রাজা ডুমনাগুয়ালের কাছ থেকে একটি জমা নিয়েছিলেন।৮ম থেকে ৯ম শতাব্দীর মধ্যে Alt Clut সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়।780 সালে Alt Clut-এর "বার্নিং", যার পরিস্থিতি অস্পষ্ট, রাজ্যের কয়েকটি উল্লেখের মধ্যে একটিকে চিহ্নিত করে।849 সালে, Alt Clut-এর লোকেরা ডানব্লেনকে পুড়িয়ে দেয়, সম্ভবত আর্টগালের রাজত্বকালে। স্ট্র্যাথক্লাইডের রাজত্ব শেষ হয়ে যায় যখন এটি 11 শতকে আলবা রাজ্যের সাথে যুক্ত হয়, যা স্কটল্যান্ড রাজ্য গঠনে অবদান রাখে।
স্কটল্যান্ডে খ্রিস্টান ধর্ম
সেন্ট কলম্বা স্কটল্যান্ডে প্রচার করছেন ©HistoryMaps
ব্রিটেনে রোমানদের দখলের সময় খ্রিস্টধর্ম প্রথম প্রবর্তিত হয়েছিল যা বর্তমানে দক্ষিণ স্কটল্যান্ড।পঞ্চম শতাব্দীতে আয়ারল্যান্ডের মিশনারিরা, যেমন সেন্ট নিনিয়ান, সেন্ট কেনটিগার্ন (সেন্ট মুঙ্গো), এবং সেন্ট কলম্বা, প্রায়শই এই অঞ্চলে খ্রিস্টধর্ম ছড়িয়ে দেওয়ার কৃতিত্ব দেওয়া হয়।যাইহোক, এই পরিসংখ্যানগুলি এমন এলাকায় উপস্থিত হয়েছিল যেখানে গীর্জা ইতিমধ্যেই প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা খ্রিস্টধর্মের পূর্বের প্রবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।পঞ্চম থেকে সপ্তম শতাব্দী পর্যন্ত, আইরিশ-স্কট মিশন, বিশেষ করে সেন্ট কলম্বার সাথে যুক্ত, স্কটল্যান্ডকে খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।এই মিশনগুলি প্রায়ই সন্ন্যাস প্রতিষ্ঠান এবং কলেজিয়েট গীর্জা প্রতিষ্ঠা করে।এই সময়কালে কেল্টিক খ্রিস্টধর্মের একটি স্বতন্ত্র রূপের বিকাশ দেখা যায়, যেখানে বিশপের চেয়ে অ্যাবটদের বেশি কর্তৃত্ব ছিল, করণিক ব্রহ্মচর্য কম কঠোর ছিল এবং টনসারের আকার এবং ইস্টারের গণনার মতো অনুশীলনে পার্থক্য ছিল।সপ্তম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, এই পার্থক্যগুলির বেশিরভাগই সমাধান করা হয়েছিল, এবং সেল্টিক খ্রিস্টধর্ম রোমান অনুশীলনগুলিকে গ্রহণ করেছিল।সন্ন্যাসবাদ স্কটল্যান্ডের প্রথম দিকের খ্রিস্টধর্মকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল, বিশপের চেয়ে অ্যাবটরা বেশি বিশিষ্ট ছিল, যদিও কেনটিগার্ন এবং নিনিয়ান উভয়ই বিশপ ছিলেন।স্কটল্যান্ডের প্রাথমিক মধ্যযুগীয় গির্জার সঠিক প্রকৃতি এবং কাঠামোকে সাধারণীকরণ করা কঠিন থেকে যায়।রোমানদের চলে যাওয়ার পর, খ্রিস্টধর্ম সম্ভবত স্ট্র্যাথক্লাইডের মতো ব্রাইথনিক ছিটমহলের মধ্যে টিকে ছিল, এমনকি পৌত্তলিক অ্যাংলো-স্যাক্সনরা নিম্নভূমিতে অগ্রসর হয়েছিল।ষষ্ঠ শতাব্দীতে, সেন্ট নিনিয়ান, সেন্ট কেনটিগার্ন এবং সেন্ট কলম্বা সহ আইরিশ মিশনারিরা ব্রিটিশ মূল ভূখণ্ডে সক্রিয় ছিল।সেন্ট নিনিয়ান, ঐতিহ্যগতভাবে একজন ধর্মপ্রচারক ব্যক্তিত্ব হিসেবে দেখা হয়, এখন তাকে নর্থামব্রিয়ান গির্জার নির্মাণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়, তার নাম সম্ভবত ব্রিটিশ বংশোদ্ভুত একজন সাধু ইউনিনিয়াউ বা ফিনিয়ানের অপভ্রংশ।সেন্ট কেনটিগার্ন, যিনি 614 সালে মারা যান, সম্ভবত স্ট্র্যাথক্লাইড অঞ্চলে কাজ করতেন।সেন্ট কলম্বা, উইনিয়াউ-এর একজন শিষ্য, 563 সালে ইওনাতে মঠটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং ডাল রিয়াটা এবং পিকটের স্কটদের মধ্যে মিশন পরিচালনা করেছিলেন, যারা সম্ভবত ইতিমধ্যেই খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত হতে শুরু করেছিল।
497
মধ্যযুগীয় স্কটল্যান্ড
ডাল রিয়াতার রাজ্য
আসল স্কটরা আয়ারল্যান্ডের একজন গেলিক-ভাষী লোক ছিল যারা স্কোটি নামে পরিচিত।তারা 5ম শতাব্দীর দিকে বর্তমান স্কটল্যান্ডে স্থানান্তরিত হতে শুরু করে, দেশের পশ্চিমাঞ্চলের আর্গিলে ডালরিয়াডা (ডাল রিয়াটা) রাজ্য প্রতিষ্ঠা করে। ©HistoryMaps
ডাল রিয়াতা, ডালরিয়াডা নামেও পরিচিত, একটি গ্যালিক রাজ্য ছিল যা স্কটল্যান্ডের পশ্চিম সমুদ্র তীর এবং উত্তর-পূর্ব আয়ারল্যান্ডকে বেষ্টন করে, উত্তর চ্যানেলে বিচরণ করে।6 তম এবং 7 ম শতাব্দীতে তার উচ্চতায়, ডাল রিয়াটা এখন স্কটল্যান্ডের আরগিল এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি অ্যানট্রিমের অংশকে আচ্ছাদিত করেছিল।রাজ্যটি শেষ পর্যন্ত আলবার গ্যালিক রাজ্যের সাথে যুক্ত হয়।আরগিলে, ডাল রিয়াতা চারটি প্রধান আত্মীয় বা উপজাতি নিয়ে গঠিত, প্রত্যেকের নিজস্ব প্রধান ছিল:সেনেল এন গ্যাব্রেইন, কিনটাইরে ভিত্তিক।Cenél nÓengusa, Islay-এর উপর ভিত্তি করে।Cenél Loairn, যারা লর্ন জেলার নাম দিয়েছে।Cenél Comgaill, যারা Cowal কে তাদের নাম দিয়েছিলেন।Dunollie, Dunaverty, এবং Dunseverick সহ অন্যান্য রাজকীয় দুর্গগুলির সাথে Dunadd এর পাহাড় দুর্গটি এর রাজধানী ছিল বলে মনে করা হয়।রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত ছিল ইওনার গুরুত্বপূর্ণ মঠ, শিক্ষার কেন্দ্র এবং উত্তর ব্রিটেন জুড়ে সেল্টিক খ্রিস্টান ধর্মের প্রসারে একটি মূল খেলোয়াড়।ডাল রিয়াতার একটি শক্তিশালী সমুদ্রগামী সংস্কৃতি এবং একটি উল্লেখযোগ্য নৌবহর ছিল।রাজ্যটি 5 ম শতাব্দীতে কিংবদন্তি রাজা ফার্গুস মোর (ফার্গাস দ্য গ্রেট) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল বলে জানা যায়।এটি অ্যাডেন ম্যাক গ্যাব্রেইনের (আর. 574-608) অধীনে তার শীর্ষে পৌঁছেছিল, যিনি অর্কনি এবং আইল অফ ম্যান-এ নৌ অভিযান এবং স্ট্র্যাথক্লাইড এবং বার্নিসিয়াতে সামরিক আক্রমণের মাধ্যমে এর প্রভাব বিস্তার করেছিলেন।যাইহোক, ডাল রিয়াতার সম্প্রসারণ 603 সালে দেগসাস্তানের যুদ্ধে বার্নিসিয়ার রাজা এথেলফ্রিথ দ্বারা পরীক্ষা করা হয়েছিল।ডোমনাল ব্রেকের শাসনামল (মৃত্যু 642) আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ড উভয় ক্ষেত্রেই গুরুতর পরাজয় দেখেছিল, ডাল রিয়াতার "স্বর্ণযুগের" অবসান ঘটায় এবং এটিকে নর্থামব্রিয়ার একটি ক্লায়েন্ট রাজ্যে পরিণত করে।730-এর দশকে, পিকটিশ রাজা Óengus I ডাল রিয়াটার বিরুদ্ধে অভিযান পরিচালনা করেন, 741 সাল নাগাদ এটিকে পিকটিশ কর্তৃত্বের অধীনে নিয়ে আসেন। রাজ্যটি পতনের সম্মুখীন হয় এবং 795 সাল থেকে বিরতিহীন ভাইকিং আক্রমণের সম্মুখীন হয়।8ম শতাব্দীর শেষভাগে ডাল রিয়াতার ভাগ্যের বিভিন্ন পাণ্ডিত্যপূর্ণ ব্যাখ্যা দেখা যায়।কেউ কেউ যুক্তি দেন যে দীর্ঘ সময়ের আধিপত্যের (সি. 637 থেকে সি. 750-760) পরে রাজ্যটি কোন পুনরুজ্জীবন দেখেনি, অন্যরা Áed Find (736-778) এর অধীনে একটি পুনরুত্থান দেখে এবং দাবি করে যে ডাল রিয়াটা হয়ত রাজত্ব দখল করেছে। ফরট্রিউ।9ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, ডাল রিয়াটান এবং পিকটিশ মুকুটগুলির একীভূত হতে পারে, কিছু সূত্র থেকে জানা যায় যে 843 সালে পিক্টস-এর রাজা হওয়ার আগে Cináed mac Ailpín (Keneth MacAlpin) ডাল রিয়াতার রাজা ছিলেন। Picts ভাইকিং পরাজয়.ল্যাটিন উত্সগুলি প্রায়শই ডাল রিয়াতার বাসিন্দাদের স্কটস (স্কোটি) হিসাবে উল্লেখ করে, একটি শব্দ প্রাথমিকভাবে রোমান এবং গ্রীক লেখকরা আইরিশ গেলসের জন্য ব্যবহার করেছিলেন যারা রোমান ব্রিটেনে অভিযান চালিয়েছিল এবং উপনিবেশ স্থাপন করেছিল।পরে, এটি আয়ারল্যান্ড এবং অন্য কোথাও থেকে গেলসকে উল্লেখ করেছে।এখানে, তাদের Gaels বা Dál Riatans হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।রাজ্যের স্বাধীনতা শেষ হয়ে যায় যখন এটি পিকটল্যান্ডের সাথে মিলিত হয়ে আলবা রাজ্য গঠন করে, যা স্কটল্যান্ডে পরিণত হবে তার উৎপত্তি চিহ্নিত করে।
বার্নিসিয়ার রাজ্য
বার্নিসিয়ার রাজ্য ©HistoryMaps
বার্নিসিয়া ছিল একটি অ্যাংলো-স্যাক্সন রাজ্য যা 6ষ্ঠ শতাব্দীতে অ্যাংলিয়ান বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।বর্তমানে দক্ষিণ-পূর্ব স্কটল্যান্ড এবং উত্তর-পূর্ব ইংল্যান্ডে অবস্থিত, এটি আধুনিক নর্থম্বারল্যান্ড, টাইন অ্যান্ড ওয়ার, ডারহাম, বারউইকশায়ার এবং পূর্ব লোথিয়ানকে ঘিরে, ফোর্থ নদী থেকে টিস নদী পর্যন্ত বিস্তৃত।রাজ্যটি প্রাথমিকভাবে ভোটাদিনীর দক্ষিণ ভূমি থেকে গঠিত ব্রাইথনিক অঞ্চলের অংশ ছিল, সম্ভাব্যভাবে 420 সিই এর কাছাকাছি কোয়েল হেনের 'মহান উত্তরাঞ্চলীয় রাজ্য'-এর একটি বিভাগ হিসাবে।Yr Hen Ogledd ("The Old North") নামে পরিচিত এই অঞ্চলটি সম্ভবত দিন গার্ডিতে (আধুনিক বামবার্গ) এর প্রাথমিক শক্তি কেন্দ্র ছিল।লিন্ডিসফার্ন দ্বীপ, যা ওয়েলশে Ynys Medcaut নামে পরিচিত, বার্নিসিয়ার বিশপদের ধর্মীয় আসন হয়ে ওঠে।বার্নিসিয়া প্রথম ইডা দ্বারা শাসিত হয় এবং 604 সালের দিকে, তার নাতি Æথেলফ্রিথ (Æðelfriþ) বার্নিসিয়াকে প্রতিবেশী রাজ্য ডেইরার সাথে একত্রিত করে নর্থামব্রিয়া গঠন করে।ইথেলফ্রিথ শাসন করেছিলেন যতক্ষণ না তিনি 616 সালে ইস্ট অ্যাঙ্গলিয়ার রেডওয়াল্ডের হাতে নিহত হন, যিনি ডেইরার রাজা ইলের পুত্র এডউইনকে আশ্রয় দিয়েছিলেন।এরপর এডউইন নর্থামব্রিয়ার রাজার দায়িত্ব নেন।তার রাজত্বকালে, এডউইন 627 সালে ব্রাইথনিক রাজ্য এবং পরবর্তীতে ওয়েলশের সাথে তার বিরোধের পর খ্রিস্টান ধর্মে দীক্ষিত হন।633 সালে, হ্যাটফিল্ড চেজের যুদ্ধে, এডউইন গুইনেডের ক্যাডওয়ালন এপি ক্যাডফান এবং মার্সিয়ার পেন্ডা দ্বারা পরাজিত ও নিহত হন।এই পরাজয়ের ফলে নর্থামব্রিয়ার অস্থায়ীভাবে বার্নিসিয়া এবং ডেইরায় বিভক্ত হয়।বার্নিসিয়া সংক্ষিপ্তভাবে এনফ্রিথ দ্বারা শাসিত হয়েছিল, এথেলফ্রিথের পুত্র, যিনি ক্যাডওয়ালনের সাথে শান্তির জন্য মামলা করার পরে নিহত হন।এনফ্রিথের ভাই, ওসওয়াল্ড, তারপর একটি সেনাবাহিনী গড়ে তোলেন এবং 634 সালে হেভেনফিল্ডের যুদ্ধে ক্যাডওয়ালনকে পরাজিত করেন। অসওয়াল্ডের জয়ের ফলে তিনি একটি ঐক্যবদ্ধ নর্থামব্রিয়ার রাজা হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করেন।পরবর্তীকালে, বার্নিসিয়ার রাজারা একীভূত রাজ্যে আধিপত্য বিস্তার করে, যদিও ওসউইউ এবং তার পুত্র একগফ্রিথের রাজত্বকালে দেইরার মাঝে মাঝে নিজস্ব উপ-রাজা ছিল।
পোস্ট-রোমান স্কটল্যান্ড
পিকটিশ ওয়ারিয়র্স ©Angus McBride
ব্রিটেন থেকে রোমান প্রস্থানের পর শতাব্দীতে, চারটি স্বতন্ত্র গোষ্ঠী এখন স্কটল্যান্ড দখল করে।পূর্বে ছিল পিক্টস, যাদের অঞ্চলগুলি ফোর্থ নদী থেকে শেটল্যান্ড পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল।প্রভাবশালী রাজ্য ছিল ফোর্ট্রিউ, স্ট্রেথার্ন এবং মেন্টেইথকে কেন্দ্র করে।ছবিগুলি, সম্ভবত ক্যালেডোনি উপজাতি থেকে প্রাপ্ত, প্রথম রোমান রেকর্ডে 3য় শতাব্দীর শেষের দিকে উল্লেখ করা হয়েছিল।তাদের উল্লেখযোগ্য রাজা, ব্রাইডেই ম্যাক মেলচন (আর. 550-584), আধুনিক ইনভারনেসের কাছে ক্রেগ ফাডরিগে একটি ঘাঁটি ছিল।আইওনার মিশনারিদের দ্বারা প্রভাবিত হয়ে 563 সালের দিকে পিকস খ্রিস্টান ধর্মে দীক্ষিত হয়।রাজা ব্রাইডেই মানচিত্র বেলি (আর. 671-693) 685 সালে ডানিচেনের যুদ্ধে অ্যাংলো-স্যাক্সনদের বিরুদ্ধে একটি উল্লেখযোগ্য বিজয় অর্জন করেছিলেন এবং ওংগাস ম্যাক ফার্গুসা (আর. 729-761) এর অধীনে পিকগুলি তাদের ক্ষমতার শীর্ষে পৌঁছেছিল।পশ্চিমে ছিল ডাল রিয়াতার গ্যালিক-ভাষী মানুষ, যাদের আর্গিলের ডুনাদে তাদের রাজকীয় দুর্গ ছিল এবং তারা আয়ারল্যান্ডের সাথে দৃঢ় সম্পর্ক বজায় রেখেছিল।এডেন ম্যাক গ্যাব্রেইনের (আর. 574-608) অধীনে রাজ্যটি তার উচ্চতায় পৌঁছেছিল, 603 সালে দেগসাস্তানের যুদ্ধে নর্থামব্রিয়ার কাছে হেরে যাওয়ার পর বিপর্যয়ের সম্মুখীন হয়। পরাধীনতা এবং পুনরুজ্জীবনের সময়কাল সত্ত্বেও, ভাইকিংদের আগমনের আগে রাজ্যের প্রভাব হ্রাস পায়। .দক্ষিণে, স্ট্র্যাথক্লাইডের রাজ্য, যা অল্ট ক্লুট নামেও পরিচিত, ছিল ডাম্বারটন রকে কেন্দ্র করে একটি ব্রাইথনিক রাজ্য।এটি রোমান-প্রভাবিত "হেন ওগ্লেড" (পুরাতন উত্তর) থেকে উদ্ভূত হয়েছিল এবং 5 ম শতাব্দীতে কোরোটিকাস (সেরিডিগ) এর মতো শাসকদের দেখেছিল।রাজ্যটি পিকটস এবং নর্থমব্রিয়ানদের আক্রমণ সহ্য করে এবং 870 সালে ভাইকিংদের দ্বারা এটি দখল করার পরে, এর কেন্দ্রটি গোভানে স্থানান্তরিত হয়।দক্ষিণ-পূর্বে, জার্মানিক আক্রমণকারীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত বার্নিসিয়ার অ্যাংলো-স্যাক্সন রাজ্য, প্রাথমিকভাবে 547 সালের দিকে রাজা ইডা শাসিত হয়েছিল। তাঁর নাতি, Æথেলফ্রিথ, 604 সালের দিকে নর্থামব্রিয়া গঠনের জন্য বার্নিসিয়াকে ডেইরার সাথে একত্রিত করেছিলেন। রাজা অসওয়াল্ডের অধীনে নর্থামব্রিয়ার প্রভাব বিস্তৃত হয়েছিল। 634-642), যিনি ইওনার মিশনারিদের মাধ্যমে খ্রিস্টধর্ম প্রচার করেছিলেন।যাইহোক, 685 সালে নেচটানসমেরের যুদ্ধে পিক্টস দ্বারা নর্থামব্রিয়ার উত্তর সম্প্রসারণ বন্ধ হয়ে যায়।
ডান নেচটেনের যুদ্ধ
ডান নেচটেনের যুদ্ধে পিকটিশ যোদ্ধা। ©HistoryMaps
685 May 20

ডান নেচটেনের যুদ্ধ

Loch Insh, Kingussie, UK
ডান নেচটেনের যুদ্ধ, যা নেচটান্সমেরের যুদ্ধ (ওল্ড ওয়েলশ: গুয়েথ লিন গারান) নামেও পরিচিত, 20 মে, 685 সালে রাজা ব্রিডেই ম্যাক বিলির নেতৃত্বে পিক এবং রাজা একগফ্রিথের নেতৃত্বে নর্থামব্রিয়ানদের মধ্যে সংঘটিত হয়েছিল।সংঘাতটি উত্তর ব্রিটেনের উপর নর্থামব্রিয়ান নিয়ন্ত্রণের বিচ্ছিন্নতার একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত হিসাবে চিহ্নিত করেছিল, যা Ecgfrith এর পূর্বসূরিদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।7ম শতাব্দী জুড়ে, নর্থামব্রিয়ানরা তাদের প্রভাব উত্তর দিকে প্রসারিত করেছিল, পিকটিশ অঞ্চলগুলি সহ বেশ কয়েকটি অঞ্চলকে বশীভূত করেছিল।638 সালে রাজা ওসওয়াল্ডের এডিনবার্গ জয় এবং পরবর্তীকালে পিক্টের উপর নিয়ন্ত্রণ তার উত্তরাধিকারী ওসউইউ-এর অধীনে অব্যাহত ছিল।Ecgfrith, যিনি 670 সালে রাজা হয়েছিলেন, তিনি ক্রমাগত বিদ্রোহের মুখোমুখি হন, যার মধ্যে দুটি নদীর যুদ্ধে পিকটদের দ্বারা একটি উল্লেখযোগ্য বিদ্রোহও ছিল।এই বিদ্রোহ, Beornhæth-এর সাহায্যে চূর্ণ, উত্তর পিকটিশ রাজা, ড্রেস্ট ম্যাক ডোনুয়েলের পদচ্যুত এবং ব্রাইডেই ম্যাক বিলির উত্থানের দিকে পরিচালিত করে।679 সাল নাগাদ, নর্থামব্রিয়ানের আধিপত্য হ্রাস পেতে শুরু করে, উল্লেখযোগ্য ধাক্কা যেমন মার্কিয়ান বিজয় যেখানে একগফ্রিথের ভাই এলফওয়াইন নিহত হয়েছিল।ব্রাইডেইর নেতৃত্বে পিকটিশ বাহিনী সুযোগটি গ্রহণ করে, ডুনোটার এবং ডুনডার্নের গুরুত্বপূর্ণ নর্থামব্রিয়ান দুর্গগুলিতে আক্রমণ করে।681 সালে, ব্রাইডেই অর্কনি দ্বীপপুঞ্জ আক্রমণ করে, নর্থামব্রিয়ান শক্তিকে আরও অস্থিতিশীল করে।ধর্মীয় ল্যান্ডস্কেপ ছিল বিতর্কের আরেকটি বিষয়।নর্থামব্রিয়ান গির্জা, 664 সালে হুইটবির সিনডের পরে রোমান চার্চের সাথে একত্রিত হয়ে, আবেরকর্নে একটি সহ নতুন ডায়োসিস প্রতিষ্ঠা করে।এই সম্প্রসারণের সম্ভবত বিরোধিতা করেছিলেন ব্রাইডাই, ইওনা চার্চের সমর্থক।সতর্কতা সত্ত্বেও 685 সালে পিক্টের বিরুদ্ধে তার বাহিনীকে নেতৃত্ব দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার ইকফ্রিথ ডান নেচটেনের যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল।পিকস একটি পশ্চাদপসরণ করে, নর্থামব্রিয়ানদের লোচ ইনশের কাছে এখন ডুনাচটন বলে মনে করা হয় এমন একটি অ্যামবুশের জন্য প্রলুব্ধ করে।পিক্টস একটি নিষ্পত্তিমূলক বিজয় অর্জন করে, একগফ্রিথকে হত্যা করে এবং তার সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করে।এই পরাজয় উত্তর ব্রিটেনে নর্থাম্ব্রিয়ান আধিপত্যকে ভেঙে দেয়।পিকস তাদের স্বাধীনতা পুনরুদ্ধার করে, এবং বিশপ ট্রুমওয়াইন পালিয়ে যাওয়ার সাথে পিকটসের নর্থামব্রিয়ান ডায়োসিস পরিত্যক্ত হয়।যদিও পরবর্তী যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল, তবে ডান নেচটেনের যুদ্ধ পিকটের উপর নর্থামব্রিয়ান আধিপত্যের সমাপ্তি চিহ্নিত করে, যা স্থায়ীভাবে পিকটিশের স্বাধীনতা রক্ষা করে।
স্ক্যান্ডিনেভিয়ান স্কটল্যান্ড
ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে ভাইকিংদের অভিযান ©HistoryMaps
প্রারম্ভিক ভাইকিং অনুপ্রবেশ সম্ভবত নথিভুক্ত ইতিহাসের পূর্ববর্তী ছিল, 7ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে শেটল্যান্ডে স্ক্যান্ডিনেভিয়ান বসতি স্থাপনকারীদের প্রমাণ রয়েছে।793 সাল থেকে, 802 এবং 806 সালে আইওনার উপর উল্লেখযোগ্য আক্রমণের সাথে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে ভাইকিংদের আক্রমণ আরও ঘন ঘন হয়ে ওঠে। আইরিশ ইতিহাসে উল্লিখিত বিভিন্ন ভাইকিং নেতা, যেমন সক্সুলফ্র, টার্গেস এবং হ্যাকন, একটি উল্লেখযোগ্য নর্সের উপস্থিতি নির্দেশ করে।839 সালে ফোর্ট্রিউ এবং ডাল রিয়াতার রাজাদের ভাইকিং পরাজয় এবং পরবর্তীকালে "ভাইকিং স্কটল্যান্ড" এর একজন রাজার উল্লেখ এই সময়ের মধ্যে নর্স বসতি স্থাপনকারীদের ক্রমবর্ধমান প্রভাবকে তুলে ধরে।ভাইকিং-যুগের স্কটল্যান্ডের সমসাময়িক ডকুমেন্টেশন সীমিত।আইওনার মঠটি 6 ম থেকে 9 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত কিছু রেকর্ড সরবরাহ করেছিল, কিন্তু 849 সালে ভাইকিংদের অভিযানের ফলে কলম্বার ধ্বংসাবশেষ অপসারণ করা হয়েছিল এবং পরবর্তী 300 বছরের জন্য স্থানীয় লিখিত প্রমাণগুলি হ্রাস পেয়েছে।এই সময়কালের তথ্য মূলত আইরিশ, ইংরেজি এবং নর্স উৎস থেকে নেওয়া হয়েছে, যেখানে অর্কনেইঙ্গা গল্পটি নর্সের একটি মূল পাঠ্য।আধুনিক প্রত্নতত্ত্ব এই সময়ে জীবন সম্পর্কে আমাদের বোধগম্যতাকে ধীরে ধীরে প্রসারিত করেছে।উত্তর দ্বীপপুঞ্জ ছিল ভাইকিংদের দ্বারা জয় করা প্রথম অঞ্চল এবং সর্বশেষ নরওয়েজিয়ান মুকুট দ্বারা পরিত্যাগ করা অঞ্চলগুলির মধ্যে একটি।থরফিন সিগুর্ডসনের 11 শতকের শাসন স্ক্যান্ডিনেভিয়ান প্রভাবের শিখর চিহ্নিত করে, যার মধ্যে উত্তরের মূল ভূখণ্ড স্কটল্যান্ডের উপর ব্যাপক নিয়ন্ত্রণ ছিল।নর্স সংস্কৃতির একীকরণ এবং বসতি স্থাপন স্কটল্যান্ডে নর্স শাসনের পরবর্তী সময়কালে উল্লেখযোগ্য বাণিজ্য, রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং ধর্মীয় অর্জনের ভিত্তি স্থাপন করে।
ছবি' শেষ স্ট্যান্ড
ভাইকিংস 839 সালের যুদ্ধে পিকসকে চূড়ান্তভাবে পরাজিত করে। ©HistoryMaps
ভাইকিংরা 8ম শতাব্দীর শেষের দিক থেকে ব্রিটেনে অভিযান চালাচ্ছিল, 793 সালে লিন্ডিসফার্নে উল্লেখযোগ্য আক্রমণ এবং ইওনা অ্যাবেতে বারবার হামলা চালানো হয়েছিল, যেখানে অনেক সন্ন্যাসী নিহত হয়েছিল।এই অভিযানগুলি সত্ত্বেও, 839 সাল পর্যন্ত ভাইকিং এবং পিকটল্যান্ড এবং ডাল রিয়াতার রাজ্যগুলির মধ্যে সরাসরি সংঘর্ষের কোনো রেকর্ড নেই।839-এর যুদ্ধ, যা 839-এর বিপর্যয় বা পিক্‌স' লাস্ট স্ট্যান্ড নামেও পরিচিত, এটি ছিল ভাইকিং এবং পিকটস এবং গেলসের সম্মিলিত বাহিনীর মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ দ্বন্দ্ব।যুদ্ধের বিশদ বিবরণ দুষ্প্রাপ্য, অ্যানালস অফ আলস্টার একমাত্র সমসাময়িক বিবরণ প্রদান করে।এটি উল্লেখ করে যে "পিক্টের একটি মহান বধ" ঘটেছে, যা অনেক যোদ্ধাকে জড়িত একটি বড় যুদ্ধের পরামর্শ দেয়।আয়েদের সম্পৃক্ততা ইঙ্গিত দেয় যে ডাল রিয়াতার রাজ্য পিকটিশ আধিপত্যের অধীনে ছিল, কারণ তিনি ফোর্ট্রিউয়ের পুরুষদের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন।যুদ্ধটিকে ব্রিটিশ ইতিহাসে সবচেয়ে তাৎপর্যপূর্ণ বলে মনে করা হয়।এই যুদ্ধের ফলে ভাইকিং একটি নির্ণায়ক বিজয় লাভ করে, যার ফলে পিক্টের রাজা উয়েন, তার ভাই ব্রান এবং ডাল রিয়াতার রাজা আয়েদ ম্যাক বোয়ান্টার মৃত্যু ঘটে।তাদের মৃত্যু কেনেথ প্রথমের উত্থান এবং স্কটল্যান্ডের রাজ্য গঠনের পথ প্রশস্ত করেছিল, পিকটিশ পরিচয়ের সমাপ্তির ইঙ্গিত দেয়।উয়েন ছিলেন ফার্গাসের বাড়ির শেষ রাজা, যিনি অন্তত 50 বছর ধরে পিকটল্যান্ডে আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।তার পরাজয় উত্তর ব্রিটেনে অস্থিতিশীলতার সূচনা করে।পরবর্তী বিশৃঙ্খলা কেনেথ প্রথমকে একটি স্থিতিশীল ব্যক্তিত্ব হিসাবে আবির্ভূত হতে দেয়।কেনেথ I পিক্টল্যান্ড এবং ডাল রিয়াটা রাজ্যগুলিকে একীভূত করেছিলেন, স্থিতিশীলতা প্রদান করেছিলেন এবং স্কটল্যান্ডে কী পরিণত হবে তার ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন।তার শাসনের অধীনে এবং হাউস অফ আলপিনের অধীনে, পিক্টের উল্লেখ বন্ধ হয়ে যায় এবং পিকটিশ ভাষা এবং রীতিনীতি ধীরে ধীরে প্রতিস্থাপিত হয়ে গ্যালিসিসেশনের একটি প্রক্রিয়া শুরু হয়।12 শতকের মধ্যে, হেনরি অফ হান্টিংডনের মতো ইতিহাসবিদরা পিকটের অদৃশ্য হওয়ার কথা উল্লেখ করেছেন, তাদের ধ্বংস এবং তাদের ভাষার ধ্বংসের বর্ণনা দিয়েছেন।
আলবা রাজ্য
Cínaed mac Ailpín (Kenneth MacAlpin) 840-এর দশকে, হাউস অফ আলপিন প্রতিষ্ঠা করে, যা একটি সম্মিলিত গ্যালিক-পিক্টিশ রাজ্যের নেতৃত্ব দেয়। ©HistoryMaps
843 Jan 1

আলবা রাজ্য

Scotland, UK
উত্তর ব্রিটেনের প্রতিদ্বন্দ্বী রাজ্যগুলির মধ্যে ভারসাম্য নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল 793 সালে যখন ভাইকিংরা ইওনা এবং লিন্ডিসফার্নের মতো মঠগুলিতে ভয় ও বিভ্রান্তি ছড়াতে শুরু করে।এই অভিযানগুলি অর্কনি, শেটল্যান্ড এবং পশ্চিম দ্বীপপুঞ্জের নর্স বিজয়ের দিকে পরিচালিত করে।839 সালে, একটি বড় ভাইকিং পরাজয়ের ফলে ফোর্ট্রিউ-এর রাজা ইওগান ম্যাক এঙ্গুসা এবং ডাল রিয়াতার রাজা আয়েদ ম্যাক বোয়ান্টার মৃত্যু ঘটে।দক্ষিণ-পশ্চিম স্কটল্যান্ডে ভাইকিং এবং গ্যালিক আইরিশ বসতি স্থাপনকারীদের পরবর্তী মিশ্রণ গল-গাইডেল তৈরি করে, যা গ্যালোওয়ে নামে পরিচিত অঞ্চলের জন্ম দেয়।9ম শতাব্দীতে, ডাল রিয়াতার রাজ্য ভাইকিংদের কাছে হেব্রিডদের হারিয়েছিল, কেটিল ফ্ল্যাটনোজ দ্বীপপুঞ্জের রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেছিলেন বলে অভিযোগ।এই ভাইকিং হুমকিগুলি হয়তো পিকটিশ রাজ্যগুলির গ্যালিসিসেশনকে ত্বরান্বিত করেছে, যার ফলে গ্যালিক ভাষা এবং রীতিনীতি গ্রহণ করা হয়েছে।গ্যালিক এবং পিকটিশ মুকুটগুলির একত্রীকরণ নিয়ে ঐতিহাসিকদের মধ্যে বিতর্ক রয়েছে, কেউ কেউ ডাল রিয়াতার পিকটিশ দখলের পক্ষে এবং অন্যরা বিপরীতটি নিয়ে তর্ক করছেন।এটি 840-এর দশকে Cínaed mac Ailpín (Kenneth MacAlpin) এর উত্থানে পরিণত হয়, হাউস অফ আলপিন প্রতিষ্ঠা করে, যা একটি সম্মিলিত গ্যালিক-পিক্টিশ রাজ্যের নেতৃত্ব দেয়।Cínaed এর বংশধরদের হয় পিকসের রাজা বা ফোর্ট্রিউর রাজা হিসাবে স্টাইল করা হয়েছিল।878 সালে তাদের ক্ষমতাচ্যুত করা হয় যখন Áed mac Cináeda গিরিক ম্যাক ডংগেইল দ্বারা নিহত হন কিন্তু 889 সালে গিরিকের মৃত্যুর পর ফিরে আসেন। Domnall mac Causantin, যিনি 900 সালে Dunnottar-এ মারা যান, তিনিই প্রথম "rí Alban" (আলবার রাজা) হিসাবে নথিভুক্ত হন। .এই শিরোনামটি স্কটল্যান্ড নামে পরিচিত হওয়ার জন্মের ইঙ্গিত দেয়।গ্যালিক ভাষায় "আলবা", ল্যাটিন ভাষায় "স্কটিয়া" এবং ইংরেজিতে "স্কটল্যান্ড" নামে পরিচিত, এই রাজ্যটি নিউক্লিয়াস তৈরি করেছিল যেখান থেকে স্কটিশ রাজ্যটি ভাইকিং প্রভাব হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে সম্প্রসারিত হয়েছিল, ওয়েসেক্স রাজ্যের রাজ্যে সম্প্রসারণের সমান্তরালভাবে ইংল্যান্ডের.
দ্বীপপুঞ্জের রাজ্য
দ্বীপপুঞ্জের রাজ্য ছিল একটি নর্স-গ্যালিক রাজ্য যার মধ্যে আইল অফ ম্যান, হেব্রিডস এবং ক্লাইডের দ্বীপগুলি 9ম থেকে 13ম শতাব্দী পর্যন্ত খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত অন্তর্ভুক্ত ছিল। ©Angus McBride
849 Jan 1 - 1265

দ্বীপপুঞ্জের রাজ্য

Hebrides, United Kingdom
দ্বীপপুঞ্জের রাজ্য ছিল একটি নর্স-গ্যালিক রাজ্য যার মধ্যে আইল অফ ম্যান, হেব্রিডস এবং ক্লাইডের দ্বীপগুলি 9ম থেকে 13ম শতাব্দী পর্যন্ত খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত অন্তর্ভুক্ত ছিল।নর্সের কাছে সুরেজার (দক্ষিণ দ্বীপপুঞ্জ) নামে পরিচিত, নর্রেজার (অর্কনি এবং শেটল্যান্ডের উত্তর দ্বীপপুঞ্জ) থেকে আলাদা, এটি স্কটিশ গ্যালিক ভাষায় রিওগাচড নান ইলিয়ান নামে পরিচিত।নরওয়ে, আয়ারল্যান্ড , ইংল্যান্ড , স্কটল্যান্ড, বা অর্কনিতে শাসকদের অধীনস্থ শাসকদের সাথে সাম্রাজ্যের ব্যাপ্তি এবং নিয়ন্ত্রণ বৈচিত্র্যময় ছিল এবং অনেক সময় এই অঞ্চলে প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক দাবি ছিল।ভাইকিংদের আক্রমণের আগে, দক্ষিণ হেব্রাইডগুলি ডাল রিয়াটার গ্যালিক রাজ্যের অংশ ছিল, যখন অভ্যন্তরীণ এবং বাইরের হেব্রাইডগুলি নামমাত্র পিকটিশ নিয়ন্ত্রণে ছিল।ভাইকিং প্রভাব 8ম শতাব্দীর শেষের দিকে বারবার অভিযানের মাধ্যমে শুরু হয় এবং 9ম শতাব্দীর মধ্যে, গ্যালগেডিল (মিশ্র স্ক্যান্ডিনেভিয়ান-সেল্টিক বংশোদ্ভূত বিদেশী গেলস) এর প্রথম উল্লেখ দেখা যায়।872 সালে, হ্যারাল্ড ফেয়ারহেয়ার একটি সংযুক্ত নরওয়ের রাজা হন, তার অনেক প্রতিপক্ষকে স্কটিশ দ্বীপপুঞ্জে পালিয়ে যেতে চালিত করেন।হ্যারাল্ড 875 সালের মধ্যে উত্তর দ্বীপপুঞ্জকে তার রাজ্যে অন্তর্ভুক্ত করেন এবং এর কিছুক্ষণ পরে, হেব্রাইডসও।স্থানীয় ভাইকিং সর্দাররা বিদ্রোহ করেছিল, কিন্তু হ্যারাল্ড তাদের বশ করার জন্য কেটিল ফ্ল্যাটনোজকে পাঠায়।কেটিল তখন নিজেকে দ্বীপপুঞ্জের রাজা ঘোষণা করেন, যদিও তার উত্তরসূরিরা খুব খারাপভাবে রেকর্ড করেন।870 সালে, Amlaib Conung এবং Imar Dumbarton অবরোধ করেন এবং সম্ভবত স্কটল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলে স্ক্যান্ডিনেভিয়ান আধিপত্য প্রতিষ্ঠা করেন।পরবর্তী নর্স আধিপত্য 877 সালে আইল অফ ম্যানকে দখল করতে দেখেছিল। 902 সালে ডাবলিন থেকে ভাইকিংদের বহিষ্কারের পর, আন্তঃসংঘাত চলতে থাকে, যেমন আইল অফ ম্যান থেকে রাগনাল উয়াইমারের নৌ যুদ্ধ।দশম শতাব্দীতে অস্পষ্ট রেকর্ড দেখা যায়, যেখানে আমলাইব কুয়ারান এবং ম্যাককাস ম্যাক অ্যারাইল্টের মতো উল্লেখযোগ্য শাসকরা দ্বীপগুলি নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন।11 শতকের মাঝামাঝি, স্ট্যামফোর্ড ব্রিজের যুদ্ধের পর গড্রেড ক্রোভান আইল অফ ম্যানের উপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করেন।তার শাসন মান এবং দ্বীপপুঞ্জে তার বংশধরদের আধিপত্যের সূচনা করে, মাঝে মাঝে দ্বন্দ্ব এবং প্রতিদ্বন্দ্বী দাবি সত্ত্বেও।11 শতকের শেষের দিকে, নরওয়েজিয়ান রাজা ম্যাগনাস বেয়ারফুট দ্বীপপুঞ্জের উপর সরাসরি নরওয়েজিয়ান নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করেন, হেব্রাইড জুড়ে এবং আয়ারল্যান্ডে অভিযানের মাধ্যমে অঞ্চলগুলিকে একীভূত করেন।1103 সালে ম্যাগনাসের মৃত্যুর পর, তার নিযুক্ত শাসকরা, যেমন ল্যাগম্যান গড্রেডসন, বিদ্রোহের মুখোমুখি হন এবং আনুগত্য পরিবর্তন করেন।সোমারলেড, লর্ড অফ আর্গিল, 12 শতকের মাঝামাঝি সময়ে গোড্রেড দ্য ব্ল্যাকের শাসনের বিরোধিতাকারী একজন শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব হিসেবে আবির্ভূত হন।নৌ-যুদ্ধ এবং আঞ্চলিক চুক্তির পর, সোমারলেডের নিয়ন্ত্রণ প্রসারিত হয়, কার্যকরভাবে দক্ষিণ হেব্রাইডে ডালরিয়াডাকে পুনর্নির্মাণ করে।1164 সালে সোমারলেডের মৃত্যুর পর, তার বংশধররা, যারা দ্বীপপুঞ্জের লর্ডস নামে পরিচিত, তার অঞ্চলগুলিকে তার পুত্রদের মধ্যে ভাগ করে দেয়, যার ফলে আরও খণ্ডিত হয়।স্কটিশ ক্রাউন, দ্বীপগুলির উপর নিয়ন্ত্রণের জন্য, 1266 সালে পার্থ চুক্তিতে বিরোধের পরিণতি ঘটায়, যেখানে নরওয়ে হেব্রাইডস এবং মানকে স্কটল্যান্ডের হাতে তুলে দেয়।মান এর শেষ নর্স রাজা, ম্যাগনাস ওলাফসন, 1265 সাল পর্যন্ত শাসন করেছিলেন, তারপরে রাজ্যটি স্কটল্যান্ডে বিলীন হয়ে যায়।
স্কটল্যান্ডের দ্বিতীয় কনস্ট্যান্টাইন
কনস্টানটাইনের রাজত্ব ছিল ভাইকিং শাসকদের, বিশেষ করে উইমাইর রাজবংশের অনুপ্রবেশ এবং হুমকি দ্বারা আধিপত্য। ©HistoryMaps
Causantín mac Áeda, বা Constantine II, 879 সালের পরে জন্মগ্রহণ করেন এবং 900 থেকে 943 সাল পর্যন্ত আলবার রাজা (আধুনিক উত্তর স্কটল্যান্ড) হিসাবে শাসন করেছিলেন। রাজ্যের কেন্দ্রস্থলটি টে নদীর চারপাশে অবস্থিত, যা দক্ষিণে ফোর্থ নদী থেকে বিস্তৃত ছিল। উত্তরে মোরে ফার্থ এবং সম্ভবত ক্যাথনেস।কনস্টানটাইনের দাদা, স্কটল্যান্ডের কেনেথ প্রথম, পরিবারে প্রথম ব্যক্তি যিনি রাজা হিসাবে নথিভুক্ত হন, প্রাথমিকভাবে পিকসদের উপর শাসন করেছিলেন।কনস্টানটাইনের শাসনামলে, উপাধিটি "পিক্টের রাজা" থেকে "আলবার রাজা"তে স্থানান্তরিত হয়, যা পিকটল্যান্ডের আলবা রাজ্যে রূপান্তরের ইঙ্গিত দেয়।কনস্টানটাইনের রাজত্ব ছিল ভাইকিং শাসকদের, বিশেষ করে উইমাইর রাজবংশের অনুপ্রবেশ এবং হুমকি দ্বারা আধিপত্য।10 শতকের গোড়ার দিকে, ভাইকিং বাহিনী ডানকেল্ড এবং আলবেনিয়ার বেশিরভাগ অংশ লুণ্ঠন করে।কনস্টানটাইন সফলভাবে এই আক্রমণগুলি প্রতিহত করেছিলেন, আরও নর্স আক্রমণের বিরুদ্ধে তার রাজ্যকে সুরক্ষিত করেছিলেন।যাইহোক, তার শাসনামলে দক্ষিণ অ্যাংলো-স্যাক্সন শাসকদের সাথেও বিরোধ দেখা যায়।934 সালে, ইংল্যান্ডের রাজা Æthelstan একটি বিশাল শক্তি নিয়ে স্কটল্যান্ড আক্রমণ করে, দক্ষিণ আলবার কিছু অংশ ধ্বংস করে, যদিও কোনো বড় যুদ্ধের রেকর্ড নেই।937 সালে, কনস্টানটাইন ডাবলিনের রাজা ওলাফ গুথফ্রিথসন এবং স্ট্র্যাথক্লাইডের রাজা ওওয়েন এপি ডিফনওয়ালের সাথে ব্রুনানবুর্হের যুদ্ধে ইথেলস্তানকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য জোটবদ্ধ হন।এই জোট পরাজিত হয়েছিল, যা ইংরেজদের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য কিন্তু চূড়ান্ত বিজয় ছিল না।এই পরাজয়ের পর কনস্টানটাইনের রাজনৈতিক ও সামরিক শক্তি হ্রাস পায়।943 সাল নাগাদ, কনস্টানটাইন সিংহাসন ত্যাগ করেন এবং সেন্ট অ্যান্ড্রুজের সেলি দে মঠে অবসর গ্রহণ করেন, যেখানে তিনি 952 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বসবাস করেন। তার শাসনকাল, এর দৈর্ঘ্য এবং প্রভাবের জন্য উল্লেখযোগ্য, পিকটল্যান্ডের গ্যালিসিসেশন এবং আলবার দৃঢ়ীকরণকে একটি স্বতন্ত্র হিসাবে দেখেছিল। রাজ্য"স্কটস" এবং "স্কটল্যান্ড" এর ব্যবহার তার সময়ে শুরু হয়েছিল, এবং মধ্যযুগীয় স্কটল্যান্ডে পরিণত হবে তার প্রাথমিক ধর্মীয় এবং প্রশাসনিক কাঠামো প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
জোট এবং সম্প্রসারণ: ম্যালকম I থেকে ম্যালকম II
Alliance and Expansion: From Malcolm I to Malcolm II ©HistoryMaps
ম্যালকম I এবং ম্যালকম II এর যোগদানের মধ্যে, স্কটল্যান্ড রাজ্য কৌশলগত জোট, অভ্যন্তরীণ বিরোধ এবং আঞ্চলিক সম্প্রসারণের সাথে জড়িত জটিল গতিশীলতার সময়কাল অনুভব করেছিল।ম্যালকম প্রথম (শাসনকাল 943-954) ইংল্যান্ডের ওয়েসেক্স শাসকদের সাথে সুসম্পর্ক গড়ে তোলেন।945 সালে, ইংল্যান্ডের রাজা এডমন্ড স্ট্র্যাথক্লাইড (বা কামব্রিয়া) আক্রমণ করেন এবং পরে এটি একটি স্থায়ী জোটের শর্তে ম্যালকমের কাছে হস্তান্তর করেন।এই অঞ্চলে স্কটিশ সাম্রাজ্যের প্রভাব সুরক্ষিত করে এটি একটি উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক কৌশল হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল।ম্যালকমের শাসনামলে মোরে-এর সাথে উত্তেজনাও দেখা দেয়, একটি অঞ্চল যা ফোর্ট্রিউ-এর পুরানো স্কোটো-পিক্টিশ রাজ্যের অবিচ্ছেদ্য অংশ।দ্য ক্রনিকল অফ দ্য কিংস অফ আলবা মোরে ম্যালকমের প্রচারাভিযান লিপিবদ্ধ করে, যেখানে তিনি সেলাচ নামে একজন স্থানীয় নেতাকে হত্যা করেছিলেন, কিন্তু পরে তিনি মোরাভিয়ানদের দ্বারা নিহত হন।রাজা ইন্ডুলফ (954-962), ম্যালকম I-এর উত্তরসূরি, এডিনবার্গ দখল করে স্কটিশ অঞ্চল সম্প্রসারিত করেছিলেন, স্কটল্যান্ডকে লোথিয়ানে তার প্রথম পা রাখার ব্যবস্থা করে।স্ট্র্যাথক্লাইডে তাদের কর্তৃত্ব থাকা সত্ত্বেও, স্কটরা প্রায়শই নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগের জন্য সংগ্রাম করে, যার ফলে চলমান সংঘর্ষ হয়।কুইলেন (966-971), ইন্ডাল্ফের উত্তরসূরিদের একজন, স্ট্র্যাথক্লাইডের লোকদের দ্বারা নিহত হয়েছিল, যা অবিরাম প্রতিরোধের ইঙ্গিত দেয়।দ্বিতীয় কেনেথ (971-995) সম্প্রসারণবাদী নীতি অব্যাহত রাখেন।তিনি ব্রিটানিয়া আক্রমণ করেছিলেন, সম্ভবত স্ট্র্যাথক্লাইডকে লক্ষ্যবস্তু করে, একটি ঐতিহ্যবাহী গেলিক অভিষেক অনুষ্ঠানের অংশ হিসাবে যা ক্রেচরিঘে নামে পরিচিত, যেটি তার রাজত্ব জাহির করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক অভিযান জড়িত ছিল।ম্যালকম II (রাজত্ব 1005-1034) উল্লেখযোগ্য আঞ্চলিক একত্রীকরণ অর্জন করেছিলেন।1018 সালে, তিনি কারহামের যুদ্ধে নর্থামব্রিয়ানদের পরাজিত করেন, লোথিয়ান এবং স্কটিশ সীমান্তের কিছু অংশের উপর নিয়ন্ত্রণ রক্ষা করেন।একই বছর স্ট্র্যাথক্লাইডের রাজা ওওয়েন ফোয়েলের মৃত্যু ঘটে, যিনি ম্যালকমের কাছে তার রাজ্য ছেড়েছিলেন।1031 সালের দিকে ডেনমার্ক এবং ইংল্যান্ডের রাজা ক্যানুটের সাথে একটি বৈঠক এই লাভগুলিকে আরও দৃঢ় করেছিল।লোথিয়ান এবং সীমান্তের উপর স্কটিশ শাসনের জটিলতা সত্ত্বেও, এই অঞ্চলগুলি পরবর্তী স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় সম্পূর্ণরূপে একত্রিত হয়েছিল।
গ্যালিক রাজত্ব থেকে নরম্যান প্রভাব: ডানকান প্রথম থেকে আলেকজান্ডার প্রথম
Gaelic Kingship to Norman Influence: Duncan I to Alexander I ©Angus McBride
1034 সালে রাজা ডানকান I এর সিংহাসন আরোহণ এবং 1124 সালে আলেকজান্ডার I এর মৃত্যুর মধ্যবর্তী সময়টি নরম্যানদের আগমনের ঠিক আগে স্কটল্যান্ডের জন্য উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন চিহ্নিত করে।ডানকান প্রথমের শাসনামল উল্লেখযোগ্যভাবে অস্থির ছিল, 1040 সালে ডারহামে তার সামরিক ব্যর্থতা এবং পরবর্তীতে মোরে-এর মরমার ম্যাকবেথ দ্বারা তার উৎখাত দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।ডানকানের বংশ শাসন করতে থাকে, কারণ ম্যাকবেথ এবং তার উত্তরসূরি লুলাচ অবশেষে ডানকানের বংশধরদের দ্বারা উত্তরাধিকারী হন।ডানকানের পুত্র ম্যালকম III, ভবিষ্যতের স্কটিশ রাজবংশকে উল্লেখযোগ্যভাবে গঠন করেছিলেন।ডাকনাম "ক্যানমোর" (গ্রেট চীফ), ম্যালকম III এর রাজত্ব অভিযানের মাধ্যমে ক্ষমতার একীকরণ এবং সম্প্রসারণ উভয়ই দেখেছিল।তার দুটি বিয়ে—ইঙ্গিবিওর্গ ফিনসডটির এবং তারপর ওয়েসেক্সের মার্গারেট—তার রাজবংশের ভবিষ্যত সুরক্ষিত করে প্রচুর সংখ্যক সন্তানের জন্ম দেয়।ম্যালকমের রাজত্ব অবশ্য ইংল্যান্ডে আক্রমণাত্মক অভিযানের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যা নরম্যান বিজয়ের পরিপ্রেক্ষিতে দুর্ভোগকে আরও বাড়িয়ে তোলে।1093 সালে এই অভিযানগুলির মধ্যে একটির সময় ম্যালকমের মৃত্যু স্কটল্যান্ডে নরম্যানের হস্তক্ষেপ বৃদ্ধি করে।মার্গারেটের মাধ্যমে তার ছেলেদের অ্যাংলো-স্যাক্সন নাম দেওয়া হয়েছিল, যা ইংরেজ সিংহাসনে দাবি করার জন্য তার আকাঙ্ক্ষার উপর জোর দেয়।ম্যালকমের মৃত্যুর পর, তার ভাই ডোনালবেন প্রাথমিকভাবে সিংহাসন গ্রহণ করেন, কিন্তু ম্যালকমের পুত্র নরম্যান-সমর্থিত ডানকান II, 1094 সালে নিহত হওয়ার আগে সংক্ষিপ্তভাবে ক্ষমতা দখল করেন, ডোনালবেনকে রাজত্ব পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেন।নরম্যান প্রভাব অব্যাহত ছিল, এবং ম্যালকমের পুত্র এডগার, নরম্যানদের দ্বারা সমর্থিত, অবশেষে সিংহাসন গ্রহণ করেন।এই সময়কালে একটি উত্তরাধিকার পদ্ধতির প্রয়োগ দেখা যায় যা নরম্যান আদিমতার অনুরূপ, যা ঐতিহ্যগত গ্যালিক অনুশীলন থেকে একটি পরিবর্তন চিহ্নিত করে।এডগারের রাজত্ব ছিল তুলনামূলকভাবে অস্বাভাবিক, প্রধানত আয়ারল্যান্ডের উচ্চ রাজাকে একটি উট বা হাতির কূটনৈতিক উপহারের জন্য উল্লেখযোগ্য।এডগার মারা গেলে, তার ভাই আলেকজান্ডার প্রথম রাজা হন, যখন তাদের কনিষ্ঠ ভাই ডেভিডকে "কামব্রিয়া" এবং লোথিয়ানের উপর শাসন দেওয়া হয়েছিল।এই যুগটি ভবিষ্যত স্কটিশ শাসন ব্যবস্থার ভিত্তি স্থাপন করে, নরম্যানদের নতুন প্রভাবের সাথে ঐতিহ্যগত অনুশীলনগুলিকে সংযুক্ত করে, ডেভিড আই-এর মতো পরবর্তী শাসকদের অধীনে যে পরিবর্তনগুলি অনুসরণ করবে তার মঞ্চ তৈরি করে।
ডেভিডিয়ান বিপ্লব: ডেভিড প্রথম থেকে আলেকজান্ডার তৃতীয় পর্যন্ত
স্কটিশ রাজারা আচার-আচরণ ও রীতিনীতিতে নিজেদেরকে ক্রমবর্ধমানভাবে ফরাসি হিসেবে দেখতেন, একটি অনুভূতি তাদের পরিবার এবং অবসরপ্রাপ্তদের মধ্যে প্রতিফলিত হয়েছিল, যা প্রধানত ফরাসি-ভাষী ছিল। ©Angus McBride
1124 সালে ডেভিড I এর সিংহাসনে আরোহণ এবং 1286 সালে আলেকজান্ডার তৃতীয়ের মৃত্যুর মধ্যবর্তী সময়টি স্কটল্যান্ডে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এবং উন্নয়ন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।এই সময়ে, স্কটিশ রাজারা ইংরেজ রাজাদের ভাসাল হওয়া সত্ত্বেও, স্কটল্যান্ড ইংরেজ রাজতন্ত্রের সাথে আপেক্ষিক স্থিতিশীলতা এবং সুসম্পর্কের অভিজ্ঞতা লাভ করে।ডেভিড I ব্যাপক সংস্কার শুরু করেছিলেন যা স্কটল্যান্ডকে রূপান্তরিত করেছিল।তিনি অসংখ্য বার্গ প্রতিষ্ঠা করেন, যা স্কটল্যান্ডের প্রথম শহুরে প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয় এবং ফরাসি ও ইংরেজি অনুশীলনের অনুকরণে সামন্তবাদের প্রচার করে।এই যুগে স্কটল্যান্ডের "ইউরোপীয়করণ" দেখা যায়, আধুনিক দেশের বেশিরভাগের উপর রাজকীয় কর্তৃত্ব আরোপ করা এবং ঐতিহ্যগত গ্যালিক সংস্কৃতির অবক্ষয়।স্কটিশ রাজারা আচার-আচরণ ও রীতিনীতিতে নিজেদেরকে ক্রমবর্ধমানভাবে ফরাসি হিসেবে দেখতেন, একটি অনুভূতি তাদের পরিবার এবং অবসরপ্রাপ্তদের মধ্যে প্রতিফলিত হয়েছিল, যা প্রধানত ফরাসি-ভাষী ছিল।রাজকীয় কর্তৃত্ব আরোপ প্রায়ই প্রতিরোধের সম্মুখীন হয়।উল্লেখযোগ্য বিদ্রোহের মধ্যে মোরে এর ওংগাস, সোমহাইরলে ম্যাক গিলে ব্রিধে, গ্যালোওয়ের ফার্গাস এবং ম্যাকউইলিয়ামসের নেতৃত্বে যারা সিংহাসন দাবি করতে চেয়েছিলেন তাদের অন্তর্ভুক্ত।1230 সালে শেষ ম্যাকউইলিয়াম উত্তরাধিকারী, একটি শিশুকন্যার মৃত্যুদন্ড সহ এই বিদ্রোহগুলি কঠোর দমনের সাথে দেখা হয়েছিল।এই দ্বন্দ্ব সত্ত্বেও, স্কটিশ রাজারা সফলভাবে তাদের অঞ্চল প্রসারিত করেছিলেন।প্রধান ব্যক্তিত্ব যেমন ইউইলিয়াম, মর্মার অফ রস এবং অ্যালান, লর্ড অফ গ্যালোওয়ে, হেব্রাইডস এবং পশ্চিম সমুদ্র তীরে স্কটিশ প্রভাব বিস্তারে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।1266 সালে পার্থ চুক্তির মাধ্যমে, স্কটল্যান্ড নরওয়ে থেকে হেব্রাইডসকে সংযুক্ত করে, একটি উল্লেখযোগ্য আঞ্চলিক লাভ চিহ্নিত করে।স্কটিশ ভাঁজে গ্যালিক প্রভুদের আত্তীকরণ অব্যাহত ছিল, উল্লেখযোগ্য জোট এবং বিবাহ স্কটিশ রাজ্যকে শক্তিশালী করেছে।Lennox এবং ক্যাম্পবেলস এর Mormaers স্কটিশ রাজ্যে একীভূত গেলিক প্রধানদের উদাহরণ.সম্প্রসারণ এবং একত্রীকরণের এই সময়টি ভবিষ্যতের স্বাধীনতা যুদ্ধের মঞ্চ তৈরি করে।পশ্চিমে গ্যালিক প্রভুদের বর্ধিত শক্তি এবং প্রভাব, যেমন রবার্ট দ্য ব্রুস, ক্যারিকের একজন গেইলিসাইজড স্কোটো-নরম্যান, তৃতীয় আলেকজান্ডারের মৃত্যুর পর স্কটল্যান্ডের স্বাধীনতার সংগ্রামে সহায়ক হবে।
স্কটিশ স্বাধীনতার যুদ্ধ
অ্যান্থনি বেক, ডারহামের বিশপ, ফলকির্কের যুদ্ধে, 22 জুলাই 1298। ©Angus McBride
1286 সালে রাজা তৃতীয় আলেকজান্ডারের মৃত্যু এবং 1290 সালে তার নাতনি এবং উত্তরাধিকারী মার্গারেট, নরওয়ের দাসীর মৃত্যু, 1290 সালে স্পষ্ট উত্তরাধিকারী ছাড়াই স্কটল্যান্ড ত্যাগ করে, যার ফলে 14 জন প্রতিদ্বন্দ্বী সিংহাসনের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে।গৃহযুদ্ধ প্রতিরোধ করার জন্য, স্কটিশ ম্যাগনেটরা সালিসি করার জন্য ইংল্যান্ডের প্রথম এডওয়ার্ডকে অনুরোধ করেছিলেন।তার সালিশির বিনিময়ে, এডওয়ার্ড আইনী স্বীকৃতি বের করেন যে স্কটল্যান্ডকে ইংল্যান্ডের সামন্ত নির্ভরতা হিসাবে রাখা হয়েছিল।তিনি 1292 সালে রাজা হিসাবে জন ব্যালিওলকে নির্বাচিত করেছিলেন, যার সবচেয়ে শক্তিশালী দাবি ছিল। রবার্ট ব্রুস, আনানডেলের 5ম লর্ড এবং পরবর্তী শক্তিশালী দাবিদার, অনিচ্ছাকৃতভাবে এই ফলাফলকে মেনে নিয়েছিলেন।প্রথম এডওয়ার্ড রাজা জনের কর্তৃত্ব এবং স্কটল্যান্ডের স্বাধীনতাকে সুপরিকল্পিতভাবে ক্ষুন্ন করেছিলেন।1295 সালে, রাজা জন ফ্রান্সের সাথে অল্ড অ্যালায়েন্সে প্রবেশ করেন, 1296 সালে এডওয়ার্ডকে স্কটল্যান্ড আক্রমণ করতে এবং তাকে ক্ষমতাচ্যুত করতে প্ররোচিত করেন।1297 সালে যখন উইলিয়াম ওয়ালেস এবং অ্যান্ড্রু ডি মোরে স্টার্লিং ব্রিজের যুদ্ধে একটি ইংরেজ সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন তখন প্রতিরোধের আবির্ভাব ঘটে।ওয়ালেস 1298 সালে ফলকির্কের যুদ্ধে এডওয়ার্ড তাকে পরাজিত না করা পর্যন্ত জন ব্যালিওলের নামে অভিভাবক হিসাবে সংক্ষিপ্তভাবে স্কটল্যান্ড শাসন করেছিলেন। অবশেষে 1305 সালে ওয়ালেসকে বন্দী করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।প্রতিদ্বন্দ্বী জন কমিন এবং রবার্ট দ্য ব্রুসকে যৌথ অভিভাবক নিযুক্ত করা হয়েছিল।ফেব্রুয়ারী 10, 1306-এ, ব্রুস ডামফ্রিজের গ্রেফ্রিয়ারস কার্কে কমিনকে হত্যা করেন এবং সাত সপ্তাহ পরে রাজার মুকুট লাভ করেন।যাইহোক, এডওয়ার্ডের বাহিনী মেথভেনের যুদ্ধে ব্রুসকে পরাজিত করে, যার ফলে পোপ ক্লিমেন্ট পঞ্চম দ্বারা ব্রুসকে বহিষ্কার করা হয়। ধীরে ধীরে, ব্রুসের সমর্থন বাড়তে থাকে এবং 1314 সাল নাগাদ শুধুমাত্র বোথওয়েল এবং স্টার্লিং এর দুর্গগুলি ইংরেজদের নিয়ন্ত্রণে থাকে।ব্রুসের বাহিনী 1314 সালে ব্যানকবার্নের যুদ্ধে দ্বিতীয় এডওয়ার্ডকে পরাজিত করে, স্কটল্যান্ডের জন্য প্রকৃত স্বাধীনতা নিশ্চিত করে।1320 সালে, আরব্রোথের ঘোষণা পোপ জন XXII কে স্কটল্যান্ডের সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দিতে রাজি করাতে সাহায্য করেছিল।স্কটল্যান্ডের প্রথম পূর্ণ সংসদ, তিন এস্টেট (সম্ভ্রান্ত, পাদরি এবং বার্গ কমিশনার) নিয়ে গঠিত, 1326 সালে মিলিত হয়েছিল। 1328 সালে, এডিনবার্গ-নর্থামটনের চুক্তিটি এডওয়ার্ড তৃতীয় দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল, রবার্ট দ্য ব্রুসের অধীনে স্কটিশ স্বাধীনতাকে স্বীকার করে।যাইহোক, 1329 সালে রবার্টের মৃত্যুর পর, ইংল্যান্ড আবার আক্রমণ করে, জন ব্যালিওলের পুত্র এডওয়ার্ড ব্যালিওলকে স্কটিশ সিংহাসনে বসানোর চেষ্টা করে।প্রাথমিক বিজয় সত্ত্বেও, স্যার অ্যান্ড্রু মারের নেতৃত্বে শক্তিশালী স্কটিশ প্রতিরোধের কারণে ইংরেজ প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়।শতবর্ষের যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের কারণে তৃতীয় এডওয়ার্ড ব্যালিওলের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেন।রবার্টের পুত্র ডেভিড দ্বিতীয়, 1341 সালে নির্বাসন থেকে ফিরে আসেন, এবং ব্যালিওল শেষ পর্যন্ত 1356 সালে তার দাবি থেকে পদত্যাগ করেন, 1364 সালে মারা যান। উভয় যুদ্ধের সমাপ্তিতে, স্কটল্যান্ড একটি স্বাধীন রাষ্ট্র হিসাবে তার অবস্থান বজায় রাখে।
হাউস অফ স্টুয়ার্ট
House of Stuart ©John Hassall
স্কটল্যান্ডের দ্বিতীয় ডেভিড 22 ফেব্রুয়ারি 1371 সালে নিঃসন্তান মৃত্যুবরণ করেন এবং দ্বিতীয় রবার্ট তার স্থলাভিষিক্ত হন।স্টুয়ার্টস দ্বিতীয় রবার্টের রাজত্বকালে তাদের প্রভাব উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত করেছিল।তার পুত্রদের উল্লেখযোগ্য অঞ্চলগুলি দেওয়া হয়েছিল: রবার্ট, দ্বিতীয় জীবিত পুত্র, ফিফ এবং মেন্টেইথের কান পেতেন;চতুর্থ পুত্র আলেকজান্ডার, বুকান এবং রসকে অধিগ্রহণ করেন;এবং রবার্টের দ্বিতীয় বিবাহের জ্যেষ্ঠ পুত্র ডেভিড স্ট্রেথার্ন এবং ক্যাথনেস লাভ করেন।রবার্টের কন্যারাও শক্তিশালী প্রভুদের সাথে বিয়ের মাধ্যমে কৌশলগত জোট গঠন করে, স্টুয়ার্টের ক্ষমতাকে শক্তিশালী করে।স্টুয়ার্ট কর্তৃপক্ষের এই বিল্ড আপ সিনিয়র ম্যাগনেটদের মধ্যে বড় অসন্তোষ সৃষ্টি করেনি, কারণ রাজা সাধারণত তাদের অঞ্চলগুলিকে হুমকি দেন না।তার পুত্র এবং আর্লসকে কর্তৃত্ব অর্পণ করার তার কৌশলটি দ্বিতীয় ডেভিডের আরও আধিপত্যবাদী পদ্ধতির সাথে বিপরীত, যা তার রাজত্বের প্রথম দশকে কার্যকর প্রমাণিত হয়েছিল।রবার্ট II 1390 সালে তার অসুস্থ ছেলে জন দ্বারা স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি রবার্ট তৃতীয় নামটি গ্রহণ করেছিলেন।1390 থেকে 1406 সাল পর্যন্ত রবার্ট III এর শাসনামলে, প্রকৃত ক্ষমতা মূলত তার ভাই, রবার্ট স্টুয়ার্ট, ডিউক অফ আলবেনির কাছে ছিল।1402 সালে, রবার্ট III এর বড় ছেলে ডেভিড, রোথেসের ডিউকের সন্দেহজনক মৃত্যু, সম্ভবত আলবানীর ডিউক দ্বারা সাজানো, রবার্ট তৃতীয় তার ছোট ছেলে জেমসের নিরাপত্তার জন্য ভীত হয়ে পড়ে।1406 সালে, রবার্ট III জেমসকে নিরাপত্তার জন্য ফ্রান্সে পাঠান, কিন্তু তিনি পথে ইংরেজদের দ্বারা বন্দী হন এবং পরবর্তী 18 বছর মুক্তিপণের জন্য বন্দী হিসাবে কাটিয়েছিলেন।1406 সালে তৃতীয় রবার্টের মৃত্যুর পর, রিজেন্টরা স্কটল্যান্ড শাসন করে।প্রাথমিকভাবে, এটি আলবানীর ডিউক ছিলেন এবং তার মৃত্যুর পর তার পুত্র মারডক দায়িত্ব নেন।1424 সালে স্কটল্যান্ড অবশেষে মুক্তিপণ পরিশোধ করলে, জেমস, 32 বছর বয়সী, তার ইংরেজ বধূর সাথে ফিরে আসেন, তার কর্তৃত্ব জাহির করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।ফিরে আসার পর, জেমস আমি মুকুটের হাতে নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রীভূত করার জন্য আলবানি পরিবারের বেশ কয়েকজন সদস্যকে মৃত্যুদন্ড দিয়েছিল।যাইহোক, ক্ষমতা একত্রিত করার জন্য তার প্রচেষ্টার ফলে অজনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পায়, 1437 সালে তার হত্যাকাণ্ডের চূড়ান্ত পরিণতি ঘটে।
কেন্দ্রীকরণ এবং দ্বন্দ্ব: জেমস প্রথম থেকে জেমস দ্বিতীয় পর্যন্ত
15 শতকের গোড়ার দিকে ছিল স্কটল্যান্ডের ইতিহাসে একটি পরিবর্তনশীল সময়, যা জেমস I এবং জেমস II এর রাজত্ব দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। ©HistoryMaps
15 শতকের গোড়ার দিকে ছিল স্কটল্যান্ডের ইতিহাসে একটি পরিবর্তনশীল সময়, যা জেমস I এবং জেমস II এর রাজত্ব দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।এই রাজারা অভ্যন্তরীণ সংস্কার এবং সামরিক অভিযানের মাধ্যমে রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।তাদের কর্মগুলি রাজকীয় কর্তৃত্ব, সামন্ত দ্বন্দ্ব এবং কেন্দ্রীভূত ক্ষমতার একীকরণের বিস্তৃত থিমগুলিকে প্রতিফলিত করেছিল, যা স্কটিশ রাষ্ট্রের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।1406 থেকে 1424 সাল পর্যন্ত ইংল্যান্ডে জেমস I এর বন্দীত্ব স্কটল্যান্ডে উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক অস্থিরতার সময় ঘটেছিল।তিনি যখন কারারুদ্ধ ছিলেন, দেশটি শাসকদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল, এবং মহৎ দলগুলি ক্ষমতার জন্য লড়াই করেছিল, শাসনের চ্যালেঞ্জগুলিকে বাড়িয়ে তুলেছিল।তার প্রত্যাবর্তনের পরে, রাজকীয় কর্তৃত্ব জাহির করার জন্য জেমস I এর সংকল্পকে স্কটিশ রাজতন্ত্রকে স্থিতিশীল ও শক্তিশালী করার একটি বৃহত্তর প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে দেখা যেতে পারে।তার কারাবাস তাকে কেন্দ্রীভূত শাসনের ইংরেজি মডেলের অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করেছিল, যা তিনি স্কটল্যান্ডে অনুকরণ করতে চেয়েছিলেন।জেমস প্রথম রাজকীয় কর্তৃত্ব বৃদ্ধি এবং শক্তিশালী আভিজাত্যের প্রভাব হ্রাস করার জন্য বেশ কয়েকটি সংস্কার বাস্তবায়ন করেছিলেন।এই সময়কালটি আরও কেন্দ্রীভূত সরকারের দিকে পরিবর্তনের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, প্রশাসনকে প্রবাহিত করার প্রচেষ্টা, ন্যায়বিচারের উন্নতি এবং আর্থিক নীতিগুলি উন্নত করার প্রচেষ্টার সাথে।এই সংস্কারগুলি একটি শক্তিশালী, আরও কার্যকর রাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠার জন্য অপরিহার্য ছিল যা একটি খণ্ডিত এবং প্রায়শই অশান্ত রাজ্য পরিচালনা করতে সক্ষম।জেমস II এর শাসনামল (1437-1460) রাজকীয় ক্ষমতাকে একত্রিত করার প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখে, কিন্তু এটি ডগলাসের মতো শক্তিশালী সম্ভ্রান্ত পরিবারের অবিরাম চ্যালেঞ্জকেও তুলে ধরে।জেমস II এবং ডগলাস পরিবারের মধ্যে ক্ষমতার লড়াই স্কটল্যান্ডের ইতিহাসে একটি সমালোচনামূলক পর্ব, যা মুকুট এবং আভিজাত্যের মধ্যে চলমান দ্বন্দ্বকে চিত্রিত করে।ডগলাস, তাদের বিস্তৃত জমি এবং সামরিক সম্পদ সহ, রাজার কর্তৃত্বের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য হুমকির প্রতিনিধিত্ব করেছিল।1455 সালে আর্কিনহোমের যুদ্ধে শেষ হওয়া উল্লেখযোগ্য সংঘাত সহ ডগলাসের বিরুদ্ধে জেমস II এর সামরিক অভিযানগুলি কেবল ব্যক্তিগত প্রতিহিংসা ছিল না কিন্তু ক্ষমতার কেন্দ্রীকরণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ লড়াই ছিল।ডগলাসদের পরাজিত করে এবং অনুগত সমর্থকদের কাছে তাদের জমি পুনঃবন্টন করে, জেমস II উল্লেখযোগ্যভাবে স্কটিশ রাজনীতিতে আধিপত্য বিস্তারকারী সামন্ত কাঠামোকে উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল করে দিয়েছিল।এই বিজয় রাজতন্ত্রের পক্ষে ক্ষমতার ভারসাম্যকে আরও দৃঢ়ভাবে স্থানান্তর করতে সহায়তা করেছিল।স্কটিশ ইতিহাসের বৃহত্তর প্রেক্ষাপটে, জেমস I এবং জেমস II এর কর্মগুলি কেন্দ্রীকরণ এবং রাষ্ট্র-নির্মাণের চলমান প্রক্রিয়ার অংশ ছিল।আভিজাত্যের ক্ষমতা হ্রাস এবং মুকুটের প্রশাসনিক ক্ষমতা জোরদার করার জন্য তাদের প্রচেষ্টা ছিল একটি সামন্তবাদী সমাজ থেকে আরও আধুনিক রাষ্ট্রে স্কটল্যান্ডের বিবর্তনের অপরিহার্য পদক্ষেপ।এই সংস্কারগুলি ভবিষ্যতের রাজাদের কেন্দ্রীকরণের প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়ার ভিত্তি তৈরি করেছিল এবং স্কটিশ ইতিহাসের গতিপথকে রূপ দিতে সাহায্য করেছিল।তদুপরি, 1406 থেকে 1460 সাল পর্যন্ত সময়কাল স্কটিশ রাজনৈতিক জীবনের জটিলতাগুলিকে প্রতিফলিত করে, যেখানে রাজার কর্তৃত্ব ক্রমাগত শক্তিশালী সম্ভ্রান্ত পরিবারগুলির দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা হয়েছিল।রাজকীয় ক্ষমতা জাহির করা এবং আভিজাত্যের প্রভাব হ্রাস করার ক্ষেত্রে জেমস I এবং জেমস II-এর সাফল্য স্কটল্যান্ডের রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ পরিবর্তন করার জন্য, আরও একীভূত এবং কেন্দ্রীভূত রাজ্যের পথ প্রশস্ত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
গলফের গল্প
গলফের গল্প ©HistoryMaps
1457 Jan 1

গলফের গল্প

Old Course, West Sands Road, S
স্কটল্যান্ডে গল্ফের একটি বহুতল ইতিহাস রয়েছে, যা প্রায়শই আধুনিক খেলার জন্মস্থান হিসাবে বিবেচিত হয়।স্কটল্যান্ডে গল্ফের উত্স 15 শতকের গোড়ার দিকে খুঁজে পাওয়া যায়।গল্ফের প্রথম লিখিত রেকর্ডটি 1457 সালে দেখা যায়, যখন রাজা জেমস II খেলাটিকে নিষিদ্ধ করেছিলেন কারণ এটি স্কটদের তীরন্দাজ অনুশীলন থেকে বিভ্রান্ত করছিল, যা জাতীয় প্রতিরক্ষার জন্য অপরিহার্য ছিল।এই ধরনের নিষেধাজ্ঞা সত্ত্বেও, গল্ফের জনপ্রিয়তা বাড়তে থাকে।
রেনেসাঁ এবং ধ্বংসাবশেষ: জেমস তৃতীয় থেকে জেমস চতুর্থ পর্যন্ত
ফ্লোডেন ফিল্ডের যুদ্ধ ©Angus McBride
15 তম এবং 16 শতকের শুরুর দিকে স্কটল্যান্ডের ইতিহাসে তাৎপর্যপূর্ণ ছিল, যা জেমস III এবং জেমস IV এর রাজত্ব দ্বারা চিহ্নিত।এই সময়কালে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব এবং কেন্দ্রীকরণের প্রচেষ্টার ধারাবাহিকতা দেখা যায়, সেইসাথে সাংস্কৃতিক অগ্রগতি এবং সামরিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা যা স্কটিশ রাজ্যে স্থায়ী প্রভাব ফেলেছিল।জেমস III শৈশবকালে 1460 সালে সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং তার যৌবনের কারণে তার প্রথম দিকের রাজত্বে রাজত্বের প্রাধান্য ছিল।যখন তিনি বড় হয়েছিলেন এবং তার কর্তৃত্ব প্রয়োগ করতে শুরু করেছিলেন, জেমস III অভিজাতদের কাছ থেকে উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হন।তার শাসনকাল অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যা মূলত শক্তিশালী সম্ভ্রান্ত পরিবারের উপর রাজকীয় কর্তৃত্ব জাহির করার প্রচেষ্টা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।তার পূর্বসূরীদের থেকে ভিন্ন, জেমস III ভগ্ন আভিজাত্যের উপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে সংগ্রাম করেছিলেন, যার ফলে ব্যাপক অসন্তোষ এবং অস্থিরতা দেখা দেয়।এই মহৎ দলগুলিকে কার্যকরভাবে পরিচালনা করতে জেমস III এর অক্ষমতার ফলে বেশ কয়েকটি বিদ্রোহ হয়েছিল।এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিল 1488 সালে তার নিজের ছেলে, ভবিষ্যত জেমস চতুর্থের নেতৃত্বে বিদ্রোহ। বিদ্রোহের সমাপ্তি ঘটে সচিবার্নের যুদ্ধে, যেখানে জেমস তৃতীয় পরাজিত ও নিহত হন।তার পতনকে তার ক্ষমতা একত্রিত করতে এবং আভিজাত্যের প্রতিযোগী স্বার্থ পরিচালনার ব্যর্থতার প্রত্যক্ষ ফলাফল হিসাবে দেখা যেতে পারে, যা স্কটিশ রাজনীতিতে একটি স্থায়ী সমস্যা ছিল।বিপরীতে, জেমস চতুর্থ, যিনি তার পিতার মৃত্যুর পর সিংহাসন গ্রহণ করেছিলেন, স্কটল্যান্ডে আপেক্ষিক স্থিতিশীলতা এবং উল্লেখযোগ্য সাংস্কৃতিক অগ্রগতির সময় নিয়ে আসেন।জেমস IV ছিলেন একজন রেনেসাঁ রাজা, যিনি কলা ও বিজ্ঞানের পৃষ্ঠপোষকতার জন্য পরিচিত।তাঁর শাসনামলে সাহিত্য, স্থাপত্য এবং শিক্ষার অগ্রগতি সহ স্কটিশ সংস্কৃতির বিকাশ ঘটেছে।তিনি রয়্যাল কলেজ অফ সার্জনস প্রতিষ্ঠা করেন এবং অ্যাবারডিন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাকে সমর্থন করেন, যা শেখার এবং সাংস্কৃতিক বিকাশের প্রতি তার প্রতিশ্রুতি প্রতিফলিত করে।জেমস চতুর্থের শাসনকাল স্কটল্যান্ডের অভ্যন্তরে এবং বাইরে উভয় ক্ষেত্রেই উচ্চাভিলাষী সামরিক সাধনা দ্বারা চিহ্নিত ছিল।আতার সামরিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা স্কটল্যান্ডের সীমানার বাইরেও প্রসারিত হয়েছিল।তিনি ইউরোপে স্কটল্যান্ডের প্রভাব বিস্তার করতে চেয়েছিলেন, বিশেষ করে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে ফ্রান্সের সাথে তার জোটের মাধ্যমে, বৃহত্তর অল্ড অ্যালায়েন্সের অংশ।এই জোট এবং ফ্রান্সকে সমর্থন করার জন্য জেমস চতুর্থের প্রতিশ্রুতি 1513 সালে ফ্লোডেনের বিপর্যয়কর যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে। ফ্রান্সের বিরুদ্ধে ইংরেজ আগ্রাসনের প্রতিক্রিয়ায়, জেমস চতুর্থ উত্তর ইংল্যান্ড আক্রমণ করেন, শুধুমাত্র একটি সুপ্রস্তুত ইংরেজ সেনাবাহিনীর মুখোমুখি হতে।ফ্লোডেনের যুদ্ধ স্কটল্যান্ডের জন্য একটি বিপর্যয়কর পরাজয় ছিল, যার ফলে জেমস চতুর্থ এবং স্কটিশ আভিজাত্যের বেশিরভাগ লোক মারা যায়।এই ক্ষতি শুধুমাত্র স্কটিশ নেতৃত্বকে ধ্বংস করেনি বরং দেশটিকে অরক্ষিত এবং শোকের অবস্থায় ফেলেছে।
1500
প্রারম্ভিক আধুনিক স্কটল্যান্ড
উত্তাল সময়: জেমস পঞ্চম এবং মেরি, স্কটসের রানী
মেরি, স্কটস রানী। ©Edward Daniel Leahy
1513 থেকে 1567 সালের মধ্যে সময়কাল ছিল স্কটিশ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ যুগ, যেখানে জেমস পঞ্চম এবং মেরির রাজত্ব ছিল স্কটসের রানী।এই বছরগুলি রাজকীয় কর্তৃত্বকে একত্রিত করার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা, জটিল বিবাহের জোট, ধর্মীয় উত্থান, এবং তীব্র রাজনৈতিক দ্বন্দ্ব দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।এই রাজাদের ক্রিয়াকলাপ এবং চ্যালেঞ্জগুলি স্কটল্যান্ডের রাজনৈতিক ও ধর্মীয় ল্যান্ডস্কেপ গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।জেমস পঞ্চম, 1513 সালে ফ্লোডেনের যুদ্ধে তার পিতা জেমস IV-এর মৃত্যুর পর একটি শিশু হিসাবে সিংহাসনে আরোহণ করেন, মহৎ দলাদলি এবং বাহ্যিক হুমকিতে পরিপূর্ণ একটি রাজ্যে রাজকীয় ক্ষমতাকে দৃঢ় করার কঠিন কাজের মুখোমুখি হন।তার সংখ্যালঘুত্বের সময়, স্কটল্যান্ড রিজেন্টদের দ্বারা শাসিত ছিল, যার ফলে রাজনৈতিক অস্থিরতা এবং অভিজাতদের মধ্যে ক্ষমতার লড়াই শুরু হয়েছিল।1528 সালে যখন তিনি সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন, তখন জেমস পঞ্চম রাজকীয় কর্তৃত্বকে শক্তিশালী করতে এবং আভিজাত্যের প্রভাব হ্রাস করার জন্য একটি দৃঢ় প্রচারণা শুরু করেন।ক্ষমতাকে একত্রিত করার জন্য জেমস পঞ্চম এর প্রচেষ্টার মধ্যে শাসনকে কেন্দ্রীভূত করা এবং শক্তিশালী সম্ভ্রান্ত পরিবারের স্বায়ত্তশাসনকে রোধ করার লক্ষ্যে একাধিক পদক্ষেপ অন্তর্ভুক্ত ছিল।তিনি বিদ্রোহী অভিজাতদের কাছ থেকে কর আরোপ এবং জমি বাজেয়াপ্ত করার মাধ্যমে রাজস্ব আয় বৃদ্ধি করেছিলেন।জেমস পঞ্চম বিচার ব্যবস্থাকে আরও দক্ষ ও নিরপেক্ষ করে, এইভাবে স্থানীয় অঞ্চলে রাজকীয় প্রভাব বিস্তার করার চেষ্টা করেছিলেন।1538 সালে মেরি অফ গুইসের সাথে তার বিবাহ তার অবস্থানকে আরও শক্তিশালী করে, স্কটল্যান্ডকে ফ্রান্সের সাথে সারিবদ্ধ করে এবং তার রাজনৈতিক অবস্থানকে শক্তিশালী করে।এই প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, জেমস পঞ্চম এর রাজত্ব চ্যালেঞ্জে পরিপূর্ণ ছিল।রাজা তাদের ঐতিহ্যগত সুযোগ-সুবিধা পরিত্যাগ করতে অনিচ্ছুক শক্তিশালী অভিজাতদের কাছ থেকে ক্রমাগত প্রতিরোধের সম্মুখীন হন।অধিকন্তু, তার আক্রমনাত্মক কর নীতি এবং রাজকীয় ন্যায়বিচার প্রয়োগের প্রচেষ্টা প্রায়শই অশান্তি সৃষ্টি করে।সলওয়ে মস এর যুদ্ধে স্কটিশদের পরাজয়ের পর 1542 সালে জেমস পঞ্চম এর মৃত্যু, রাজ্যটিকে রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতার আরেকটি সময়ের মধ্যে নিমজ্জিত করে।তার মৃত্যু তার শিশু কন্যা, মেরি, স্কটসের রানীকে তার উত্তরাধিকারী হিসাবে রেখে যায়, একটি ক্ষমতা শূন্যতা তৈরি করে যা দলগত দ্বন্দ্বকে তীব্র করে তোলে।মেরি, স্কটস রানী, উত্তরাধিকারসূত্রে একটি উত্তাল রাজ্য পেয়েছিলেন এবং তার রাজত্বকে ধারাবাহিক নাটকীয় ঘটনা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যা স্কটল্যান্ডকে গভীরভাবে প্রভাবিত করেছিল।ফ্রান্সে বেড়ে ওঠা এবং ডাউফিনের সাথে বিবাহিত, যিনি ফ্রান্সের দ্বিতীয় ফ্রান্সিস হয়েছিলেন, মেরি 1561 সালে অল্পবয়সী বিধবা হিসাবে স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেন। তার রাজত্বের বৈশিষ্ট্য ছিল সেই সময়ের জটিল রাজনৈতিক ও ধর্মীয় ল্যান্ডস্কেপ নেভিগেট করার প্রচেষ্টার দ্বারা।প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার স্কটল্যান্ডে ধরেছিল, যা ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের মধ্যে গভীর বিভাজনের দিকে পরিচালিত করেছিল।1565 সালে হেনরি স্টুয়ার্ট, লর্ড ডার্নলির সাথে মেরির বিবাহের প্রাথমিক লক্ষ্য ছিল ইংরেজ সিংহাসনে তার দাবিকে শক্তিশালী করা।যাইহোক, ইউনিয়নটি দ্রুত তিক্ত হয়ে যায়, যার ফলে 1567 সালে ডার্নলির হত্যা সহ হিংসাত্মক এবং রাজনৈতিকভাবে অস্থিতিশীল ঘটনাগুলির একটি সিরিজ ঘটে। মেরির পরবর্তী বিয়ে জেমস হেপবার্নের সাথে, আর্ল অফ বোথওয়েলের সাথে, যিনি ডার্নলির মৃত্যুর সাথে জড়িত ছিলেন বলে ব্যাপকভাবে সন্দেহ করা হয়েছিল, তার রাজনৈতিক ক্ষয় আরও কমিয়ে দেয়। সমর্থনমেরির রাজত্বকালে ধর্মীয় সংঘাত ছিল একটি অবিরাম চ্যালেঞ্জ।একটি প্রধানত প্রোটেস্ট্যান্ট দেশে একজন ক্যাথলিক সম্রাট হিসাবে, তিনি প্রোটেস্ট্যান্ট সম্ভ্রান্ত এবং সংস্কারকদের থেকে যথেষ্ট বিরোধিতার সম্মুখীন হন, যার মধ্যে জন নক্সও ছিলেন, যারা তার নীতি এবং তার বিশ্বাসের তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন।ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্ট্যান্ট দলগুলির মধ্যে উত্তেজনা ক্রমাগত অস্থিরতা এবং ক্ষমতার লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে।মেরির অশান্ত রাজত্বের সমাপ্তি ঘটে 1567 সালে তার শিশু পুত্র জেমস ষষ্ঠের পক্ষে তাকে জোরপূর্বক ত্যাগ এবং তাকে কারাবাসের মাধ্যমে।তিনি তার চাচাতো ভাই এলিজাবেথ I এর কাছ থেকে সুরক্ষার জন্য ইংল্যান্ডে পালিয়ে যান, কিন্তু তার ক্যাথলিক প্রভাব এবং ইংরেজ সিংহাসনের দাবির ভয়ে তাকে 19 বছরের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়।মেরির পদত্যাগ স্কটিশ ইতিহাসের একটি উত্তাল অধ্যায়ের সমাপ্তি চিহ্নিত করেছে, যা তীব্র রাজনৈতিক ও ধর্মীয় দ্বন্দ্ব দ্বারা চিহ্নিত।
স্কটিশ সংস্কার
স্কটিশ সংস্কার ©HistoryMaps
16 শতকের সময়, স্কটল্যান্ড একটি প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারের মধ্য দিয়েছিল, যা জাতীয় গির্জাকে একটি প্রধানত ক্যালভিনিস্ট কার্কে প্রেসবিটেরিয়ান দৃষ্টিভঙ্গিতে রূপান্তরিত করে, বিশপদের ক্ষমতা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে।শতাব্দীর প্রথম দিকে, মার্টিন লুথার এবং জন ক্যালভিনের শিক্ষা স্কটল্যান্ডকে প্রভাবিত করতে শুরু করে, বিশেষ করে কন্টিনেন্টাল বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়া স্কটিশ পণ্ডিতদের মাধ্যমে।লুথেরান ধর্মপ্রচারক প্যাট্রিক হ্যামিল্টনকে 1528 সালে সেন্ট অ্যান্ড্রুজে ধর্মদ্রোহিতার জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। 1546 সালে কার্ডিনাল বিটনের নির্দেশে জর্জ উইশার্টের দ্বারা প্রভাবিত জর্জ উইশার্টের মৃত্যুদণ্ড প্রোটেস্ট্যান্টদের আরও ক্ষুব্ধ করে।উইশার্টের সমর্থকরা কিছুক্ষণ পরেই বিটনকে হত্যা করে এবং সেন্ট অ্যান্ড্রুস ক্যাসেল দখল করে।ফরাসি সহায়তায় পরাজিত হওয়ার আগে দুর্গটি এক বছর ধরে রাখা হয়েছিল।চ্যাপ্লেন জন নক্স সহ বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের ফ্রান্সে গ্যালি স্লেভ হিসাবে কাজ করার জন্য নিন্দা করা হয়েছিল, ফরাসিদের বিরুদ্ধে বিরক্তি জাগিয়েছিল এবং প্রোটেস্ট্যান্ট শহীদ তৈরি হয়েছিল।সীমিত সহনশীলতা এবং বিদেশে নির্বাসিত স্কটস এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের প্রভাব স্কটল্যান্ডে প্রোটেস্ট্যান্টবাদের বিস্তারকে সহজতর করেছিল।1557 সালে, মণ্ডলীর লর্ডস নামে পরিচিত একটি দল, রাজনৈতিকভাবে প্রোটেস্ট্যান্ট স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করতে শুরু করে।1560 সালে ফরাসি জোটের পতন এবং ইংরেজদের হস্তক্ষেপ প্রোটেস্ট্যান্টদের একটি ছোট কিন্তু প্রভাবশালী দলকে স্কটিশ গির্জার উপর সংস্কার আরোপ করার অনুমতি দেয়।সেই বছর, পার্লামেন্ট বিশ্বাসের একটি স্বীকারোক্তি গ্রহণ করে যা পোপের কর্তৃত্ব এবং জনগণকে প্রত্যাখ্যান করেছিল, যখন তরুণ মেরি, স্কটস রানী, তখনও ফ্রান্সে ছিলেন।জন নক্স, যিনি গ্যালি থেকে পালিয়ে গিয়ে জেনেভায় ক্যালভিনের অধীনে অধ্যয়ন করেছিলেন, তিনি সংস্কারের নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিত্ব হিসেবে আবির্ভূত হন।নক্সের প্রভাবে, সংস্কারকৃত কার্ক একটি প্রেসবিটারিয়ান পদ্ধতি গ্রহণ করে এবং মধ্যযুগীয় গির্জার অনেক বিস্তৃত ঐতিহ্যকে বাতিল করে দেয়।নতুন কার্ক স্থানীয় লেয়ারদের ক্ষমতায়ন করেছিল, যারা প্রায়ই পাদরিদের নিয়োগ নিয়ন্ত্রণ করত।যদিও আইকনোক্লাজম ব্যাপকভাবে ঘটেছিল, এটি সাধারণত সুশৃঙ্খল ছিল।প্রধানত ক্যাথলিক জনসংখ্যা থাকা সত্ত্বেও, বিশেষ করে হাইল্যান্ডস এবং দ্বীপপুঞ্জে, কার্ক অন্যান্য ইউরোপীয় সংস্কারের তুলনায় তুলনামূলকভাবে সামান্য নিপীড়নের সাথে রূপান্তর এবং একত্রীকরণের একটি ধীরে ধীরে প্রক্রিয়া শুরু করে।সে যুগের ধর্মীয় উচ্ছ্বাসে নারীরা সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করত।ক্যালভিনিজমের সমতাবাদী এবং মানসিক আবেদন নারী ও পুরুষ উভয়কেই আকৃষ্ট করেছিল।ঐতিহাসিক আলাসদাইর রাফে উল্লেখ করেছেন যে পুরুষ এবং মহিলাদের সমানভাবে নির্বাচিতদের মধ্যে বিবেচনা করা হত, লিঙ্গ এবং বিবাহের মধ্যে ঘনিষ্ঠ, ধার্মিক সম্পর্ক গড়ে তোলে।সাধারণ মহিলারা নতুন ধর্মীয় ভূমিকা অর্জন করেছে, বিশেষত প্রার্থনা সমাজে, তাদের ধর্মীয় ব্যস্ততা এবং সামাজিক প্রভাবে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন চিহ্নিত করেছে।
মুকুট ইউনিয়ন
জেমস থ্রি ব্রাদার্স জুয়েল, তিনটি আয়তক্ষেত্রাকার লাল স্পিনেল পরেন। ©John de Critz
1603 Mar 24

মুকুট ইউনিয়ন

United Kingdom
দ্য ইউনিয়ন অফ দ্য ক্রাউনস ছিল স্কটল্যান্ডের জেমস VI-এর জেমস I হিসাবে ইংল্যান্ডের সিংহাসনে যোগদান, কার্যকরভাবে 24 মার্চ 1603 তারিখে এক রাজার অধীনে দুটি রাজ্যকে একত্রিত করে। এটি ইংল্যান্ডের শেষ টিউডর রাজা প্রথম এলিজাবেথের মৃত্যুর পরে।ইউনিয়নটি রাজবংশীয় ছিল, একটি নতুন সাম্রাজ্য সিংহাসন তৈরি করার জন্য জেমসের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ড স্বতন্ত্র সত্তা ছিল।দুটি সাম্রাজ্য একটি রাজাকে ভাগ করেছিল যিনি 1707 সালের অ্যাক্টস অফ ইউনিয়ন পর্যন্ত তাদের দেশীয় ও বিদেশী নীতিগুলি পরিচালনা করেছিলেন, 1650-এর দশকে প্রজাতন্ত্রের অন্তর্বর্তীকালীন সময়ে যখন অলিভার ক্রোমওয়েলের কমনওয়েলথ তাদের সাময়িকভাবে একীভূত করেছিল।16 শতকের গোড়ার দিকে স্কটল্যান্ডের জেমস চতুর্থের সাথে ইংল্যান্ডের মেয়ে হেনরি সপ্তম মার্গারেট টিউডরের বিবাহের উদ্দেশ্য ছিল জাতিগুলির মধ্যে বৈরিতার অবসান ঘটানো এবং স্টুয়ার্টদেরকে ইংল্যান্ডের উত্তরাধিকারসূত্রে নিয়ে আসা।যাইহোক, এই শান্তি স্বল্পস্থায়ী ছিল, 1513 সালে ফ্লোডেনের যুদ্ধের মতো নতুন সংঘাতের সাথে। 16 শতকের শেষের দিকে, টিউডর লাইন বিলুপ্তির কাছাকাছি, স্কটল্যান্ডের জেমস VI এলিজাবেথ I এর সবচেয়ে গ্রহণযোগ্য উত্তরাধিকারী হিসাবে আবির্ভূত হয়।1601 থেকে, ইংরেজ রাজনীতিবিদরা, বিশেষ করে স্যার রবার্ট সেসিল, একটি মসৃণ উত্তরাধিকার নিশ্চিত করার জন্য জেমসের সাথে গোপনে চিঠিপত্র চালাতেন।1603 সালের 24 মার্চ এলিজাবেথের মৃত্যুর পর, জেমসকে লন্ডনে কোনো প্রতিবাদ ছাড়াই রাজা ঘোষণা করা হয়।তিনি লন্ডন ভ্রমণ করেন, যেখানে তিনি উত্সাহের সাথে গ্রহণ করেছিলেন, যদিও তিনি 1617 সালে শুধুমাত্র একবার স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেন।গ্রেট ব্রিটেনের রাজা উপাধি পাওয়ার জেমসের উচ্চাকাঙ্ক্ষা ইংরেজ পার্লামেন্টের প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল, যা দুটি রাজ্যকে সম্পূর্ণরূপে একীভূত করতে অনিচ্ছুক ছিল।তা সত্ত্বেও, জেমস একতরফাভাবে 1604 সালে গ্রেট ব্রিটেনের রাজার উপাধি গ্রহণ করেন, যদিও এটি ইংরেজ এবং স্কটিশ উভয় পার্লামেন্টের কাছ থেকে সামান্য উত্সাহের সাথে দেখা হয়েছিল।1604 সালে, উভয় সংসদই আরও নিখুঁত ইউনিয়ন অন্বেষণ করতে কমিশনারদের নিয়োগ করেছিল।ইউনিয়ন কমিশন সীমান্ত আইন, বাণিজ্য এবং নাগরিকত্বের মতো বিষয়ে কিছু অগ্রগতি করেছে।যাইহোক, মুক্ত বাণিজ্য এবং সমান অধিকার বিতর্কিত ছিল, স্কটসদের থেকে ইংল্যান্ডে অভিবাসনের হুমকির ভয়ে।ইউনিয়নের পরে জন্মগ্রহণকারী ব্যক্তিদের আইনি মর্যাদা, যা পোস্ট ন্যাটি নামে পরিচিত, ক্যালভিনের মামলায় (1608) সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, ইংরেজ সাধারণ আইনের অধীনে সমস্ত রাজার প্রজাদের সম্পত্তির অধিকার প্রদান করে।স্কটিশ অভিজাতরা ইংরেজ সরকারে উচ্চ পদ চেয়েছিল, প্রায়ই ইংরেজ দরবারীদের কাছ থেকে তিরস্কার ও ব্যঙ্গের সম্মুখীন হতে হয়।ইংরেজি বিরোধী মনোভাবও স্কটল্যান্ডে বৃদ্ধি পায়, সাহিত্যিক কাজগুলি ইংরেজদের সমালোচনা করে।1605 সাল নাগাদ, এটি স্পষ্ট ছিল যে পারস্পরিক আপত্তির কারণে একটি পূর্ণ মিলন অর্জন করা অসম্ভব ছিল এবং জেমস আপাতত এই ধারণাটি ত্যাগ করেছিলেন, এই আশায় যে সময় সমস্যাগুলি সমাধান করবে।
তিন রাজ্যের যুদ্ধ
তিন রাজ্যের যুদ্ধের সময় ইংরেজদের গৃহযুদ্ধ ©Angus McBride
1638 Jan 1 - 1660

তিন রাজ্যের যুদ্ধ

United Kingdom
তিন রাজ্যের যুদ্ধ, যা ব্রিটিশ গৃহযুদ্ধ নামেও পরিচিত, চার্লস I-এর প্রথম দিকের রাজত্বকালে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার সাথে শুরু হয়েছিল। চার্লসের শাসনের অধীনে ইংল্যান্ড , স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডে রাজনৈতিক ও ধর্মীয় দ্বন্দ্ব তৈরি হচ্ছিল।চার্লস রাজাদের ঐশ্বরিক অধিকারে বিশ্বাস করতেন, যা সাংবিধানিক রাজতন্ত্রের জন্য সংসদ সদস্যদের চাপের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল।ইংলিশ পিউরিটান এবং স্কটিশ কভেনান্টাররা চার্লসের অ্যাংলিকান সংস্কারের বিরোধিতা করার সাথে সাথে ধর্মীয় বিরোধগুলিও উত্থিত হয়েছিল, যখন আইরিশ ক্যাথলিক বৈষম্যের অবসান এবং বৃহত্তর স্ব-শাসনের চেষ্টা করেছিলেন।স্কটল্যান্ডে 1639-1640 সালের বিশপদের যুদ্ধের সাথে স্ফুলিঙ্গ জ্বলে ওঠে, যেখানে চুক্তিকারীরা অ্যাংলিকান অনুশীলনগুলি প্রয়োগ করার জন্য চার্লসের প্রচেষ্টাকে প্রতিহত করেছিল।স্কটল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণ লাভ করে, তারা উত্তর ইংল্যান্ডে অগ্রসর হয়, আরও সংঘাতের নজির স্থাপন করে।একই সাথে, 1641 সালে, আইরিশ ক্যাথলিকরা প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহ শুরু করে, যা দ্রুত একটি জাতিগত সংঘাত এবং গৃহযুদ্ধে পরিণত হয়।ইংল্যান্ডে, 1642 সালের আগস্টে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সাথে সংগ্রামটি একটি প্রধান পর্যায়ে আসে।রাজার অনুগত রয়্যালিস্টরা সংসদ সদস্য এবং তাদের স্কটিশ মিত্রদের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়।1646 সাল নাগাদ, চার্লস স্কটদের কাছে আত্মসমর্পণ করেন, কিন্তু ছাড় দিতে তার অস্বীকৃতি 1648 সালের দ্বিতীয় ইংরেজী গৃহযুদ্ধে নতুন করে লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে। নিউ মডেল আর্মির নেতৃত্বে সংসদ সদস্যরা রয়্যালিস্টদের এবং স্কটিশ সমর্থকদের একটি দলকে পরাজিত করে নিযুক্ত।পার্লামেন্টারিয়ানরা, চার্লসের রাজত্বের অবসান ঘটাতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, তার সমর্থকদের পার্লামেন্ট শুদ্ধ করে এবং 1649 সালের জানুয়ারিতে রাজাকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করে, যা ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথ প্রতিষ্ঠাকে চিহ্নিত করে।অলিভার ক্রোমওয়েল একজন কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব হিসেবে আবির্ভূত হন, যা আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডকে পরাজিত করার প্রচারণার নেতৃত্ব দেয়।কমনওয়েলথ বাহিনী ছিল নির্মম, আয়ারল্যান্ডে ক্যাথলিক জমি বাজেয়াপ্ত করে এবং প্রতিরোধকে চূর্ণ করে।ক্রোমওয়েলের আধিপত্য ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ জুড়ে একটি প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করে, যেখানে সামরিক গভর্নররা স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ড শাসন করে।যাইহোক, কমনওয়েলথের অধীনে ঐক্যের এই সময়টি উত্তেজনা এবং অভ্যুত্থানে পরিপূর্ণ ছিল।1658 সালে ক্রমওয়েলের মৃত্যু কমনওয়েলথকে অস্থিতিশীলতার মধ্যে নিমজ্জিত করে এবং জেনারেল জর্জ মনক স্কটল্যান্ড থেকে লন্ডনে যাত্রা করেন, রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধারের পথ প্রশস্ত করেন।1660 সালে, দ্বিতীয় চার্লসকে রাজা হিসাবে ফিরে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, কমনওয়েলথ এবং তিন রাজ্যের যুদ্ধের সমাপ্তি চিহ্নিত করে।রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, কিন্তু দ্বন্দ্বগুলি দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ফেলেছিল।রাজাদের ঐশ্বরিক অধিকার কার্যকরভাবে বিলুপ্ত করা হয়েছিল এবং সামরিক শাসনের অবিশ্বাস ব্রিটিশ চেতনায় গভীরভাবে গেঁথে গিয়েছিল।রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ চিরতরে পরিবর্তিত হয়েছিল, সাংবিধানিক রাজতন্ত্র এবং গণতান্ত্রিক নীতিগুলির জন্য মঞ্চ স্থাপন করে যা আগামী শতাব্দীতে আবির্ভূত হবে।
স্কটল্যান্ডে গৌরবময় বিপ্লব
স্কটল্যান্ডের গৌরবময় বিপ্লব 1688 সালের বৃহত্তর বিপ্লবের অংশ ছিল যা জেমস সপ্তম এবং দ্বিতীয় তার মেয়ে মেরি দ্বিতীয় এবং তার স্বামী উইলিয়াম তৃতীয়কে প্রতিস্থাপন করেছিল। ©Nicolas de Largillière
স্কটল্যান্ডের গৌরবময় বিপ্লব 1688 সালের বৃহত্তর বিপ্লবের অংশ ছিল যা জেমস VII এবং II-কে তার মেয়ে মেরি II এবং তার স্বামী উইলিয়াম III স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ডের যৌথ রাজা হিসাবে প্রতিস্থাপন করেছিল।একজন রাজাকে ভাগ করে নেওয়া সত্ত্বেও, স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ড আলাদা আইনি সত্তা ছিল এবং একটির সিদ্ধান্ত অন্যটিকে আবদ্ধ করেনি।বিপ্লব ক্রাউনের উপর সংসদীয় আধিপত্য নিশ্চিত করে এবং চার্চ অফ স্কটল্যান্ডকে প্রেসবিটেরিয়ান হিসাবে প্রতিষ্ঠা করে।জেমস 1685 সালে যথেষ্ট সমর্থনের সাথে রাজা হন, কিন্তু তার ক্যাথলিক ধর্ম বিতর্কিত ছিল।ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের পার্লামেন্ট ক্যাথলিকদের উপর নিষেধাজ্ঞা অপসারণ করতে অস্বীকার করলে, জেমস ডিক্রি দ্বারা শাসন করেন।1688 সালে তার ক্যাথলিক উত্তরাধিকারীর জন্ম নাগরিক ব্যাধির জন্ম দেয়।ইংরেজ রাজনীতিবিদদের একটি জোট উইলিয়াম অফ অরেঞ্জকে হস্তক্ষেপ করার জন্য আমন্ত্রণ জানায় এবং 5 নভেম্বর, 1688-এ উইলিয়াম ইংল্যান্ডে অবতরণ করেন।জেমস 23 ডিসেম্বর ফ্রান্সে পালিয়ে যান।উইলিয়ামের প্রাথমিক আমন্ত্রণে স্কটল্যান্ডের ন্যূনতম সম্পৃক্ততা সত্ত্বেও, স্কটরা উভয় পক্ষেই বিশিষ্ট ছিল।স্কটিশ প্রিভি কাউন্সিল উইলিয়ামকে এস্টেটের একটি কনভেনশনের মুলতুবি থাকা রিজেন্ট হিসাবে কাজ করতে বলে, যা 1689 সালের মার্চ মাসে বিষয়টি নিষ্পত্তি করার জন্য মিলিত হয়েছিল।1689 সালের ফেব্রুয়ারিতে উইলিয়াম এবং মেরিকে ইংল্যান্ডের যৌথ রাজা ঘোষণা করা হয় এবং মার্চ মাসে স্কটল্যান্ডের জন্য অনুরূপ ব্যবস্থা করা হয়েছিল।বিপ্লব যখন ইংল্যান্ডে দ্রুত এবং তুলনামূলকভাবে রক্তপাতহীন ছিল, স্কটল্যান্ড উল্লেখযোগ্য অস্থিরতার সম্মুখীন হয়েছিল।জেমসের সমর্থনে উত্থানের ফলে হতাহতের ঘটনা ঘটে এবং জ্যাকোবিটিজম রাজনৈতিক শক্তি হিসেবে টিকে থাকে।স্কটিশ কনভেনশন ঘোষণা করে যে জেমস 4 এপ্রিল, 1689-এ সিংহাসন বাজেয়াপ্ত করেছিলেন এবং অধিকার আইনের দাবি রাজতন্ত্রের উপর সংসদীয় কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করে।নতুন স্কটিশ সরকারের প্রধান ব্যক্তিদের মধ্যে লর্ড মেলভিল এবং আর্ল অফ স্টেয়ার অন্তর্ভুক্ত ছিল।পার্লামেন্ট ধর্মীয় ও রাজনৈতিক ইস্যুতে একটি অচলাবস্থার মুখোমুখি হয়েছিল কিন্তু অবশেষে চার্চ অফ স্কটল্যান্ডে এপিস্কোপ্যাসি বিলুপ্ত করে এবং এর আইন প্রণয়ন বিষয়সূচির উপর নিয়ন্ত্রণ লাভ করে।ধর্মীয় মীমাংসাটি বিতর্কিত ছিল, সাধারণ পরিষদে আধিপত্যবাদী প্রেসবিটেরিয়ানরা এবং 200 টিরও বেশি অনুগত এবং এপিস্কোপ্যালিয়ান মন্ত্রীদের অপসারণ করে।উইলিয়াম রাজনৈতিক প্রয়োজনের সাথে সহনশীলতার ভারসাম্য বজায় রাখার চেষ্টা করেছিলেন, কিছু মন্ত্রীকে পুনরুদ্ধার করেছিলেন যারা তাকে রাজা হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন।ভিসকাউন্ট ডান্ডির নেতৃত্বে জ্যাকোবাইটের প্রতিরোধ অব্যাহত ছিল, কিন্তু কিলিক্র্যাঙ্কির যুদ্ধ এবং ক্রোমডেলের যুদ্ধের পরে এটি মূলত দমন করা হয়েছিল।স্কটল্যান্ডের গৌরবময় বিপ্লব প্রেসবিটেরিয়ান আধিপত্য এবং সংসদীয় আধিপত্য নিশ্চিত করেছিল, কিন্তু এটি অনেক এপিস্কোপ্যালিয়ানকে বিচ্ছিন্ন করে এবং চলমান জ্যাকোবাইটের অস্থিরতায় অবদান রাখে।দীর্ঘমেয়াদে, এই বিরোধগুলি 1707 সালে অ্যাক্টস অফ ইউনিয়নের পথ তৈরি করে, গ্রেট ব্রিটেন তৈরি করে এবং উত্তরাধিকার এবং রাজনৈতিক ঐক্যের সমস্যাগুলি সমাধান করে।
1689 সালের জ্যাকোবাইট রাইজিং
1689 সালের জ্যাকোবাইট রাইজিং ©HistoryMaps
1689 সালের জ্যাকোবাইটের উত্থান ছিল স্কটিশ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ সংঘাত, প্রাথমিকভাবে উচ্চভূমিতে লড়াই করা হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল 1688 সালের গৌরবময় বিপ্লবের দ্বারা ক্ষমতাচ্যুত হওয়ার পর জেমস সপ্তমকে সিংহাসনে পুনরুদ্ধার করা। এই অভ্যুত্থানটি ছিল জ্যাকোবাইটদের পুনরুদ্ধারের প্রচেষ্টার মধ্যে প্রথম। হাউস অফ স্টুয়ার্ট, 18 শতকের শেষের দিকে বিস্তৃত।জেমস সপ্তম, একজন ক্যাথলিক, তার ধর্ম থাকা সত্ত্বেও 1685 সালে ব্যাপক সমর্থন নিয়ে ক্ষমতায় এসেছিলেন।তার রাজত্ব ছিল বিতর্কিত, বিশেষ করে প্রোটেস্ট্যান্ট ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডে।তার নীতি এবং 1688 সালে তার ক্যাথলিক উত্তরাধিকারীর জন্ম অনেককে তার বিরুদ্ধে পরিণত করেছিল, যার ফলে উইলিয়াম অফ অরেঞ্জকে হস্তক্ষেপ করার আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।উইলিয়াম 1688 সালের নভেম্বরে ইংল্যান্ডে অবতরণ করেন এবং জেমস ডিসেম্বরে ফ্রান্সে পালিয়ে যান।1689 সালের ফেব্রুয়ারিতে, উইলিয়াম এবং মেরিকে ইংল্যান্ডের যৌথ রাজা ঘোষণা করা হয়।স্কটল্যান্ডে পরিস্থিতি ছিল জটিল।1689 সালের মার্চ মাসে একটি স্কটিশ কনভেনশন আহ্বান করা হয়েছিল, যা জেমসের বিরোধিতাকারী নির্বাসিত প্রেসবিটেরিয়ানদের দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল।যখন জেমস আনুগত্যের দাবিতে একটি চিঠি পাঠায়, তখন এটি কেবল বিরোধিতাকে দৃঢ় করেছিল।কনভেনশন জেমসের রাজত্বের অবসান ঘটায় এবং স্কটিশ পার্লামেন্টের ক্ষমতা নিশ্চিত করে।জন গ্রাহাম, ভিসকাউন্ট ডান্ডির অধীনে উত্থান শুরু হয়েছিল, যিনি হাইল্যান্ড গোষ্ঠীর সমাবেশ করেছিলেন।1689 সালের জুলাই মাসে কিলিক্র্যাঙ্কিতে একটি উল্লেখযোগ্য বিজয় সত্ত্বেও, ডান্ডিকে হত্যা করা হয়েছিল, যা জ্যাকোবাইটদের দুর্বল করে দিয়েছিল।তার উত্তরসূরি আলেকজান্ডার ক্যানন সম্পদের অভাব এবং অভ্যন্তরীণ বিভাজনের কারণে লড়াই করেছিলেন।প্রধান সংঘাতের মধ্যে রয়েছে ব্লেয়ার ক্যাসেল অবরোধ এবং ডানকেল্ডের যুদ্ধ, উভয়ই জ্যাকোবাইটদের জন্য নিষ্পত্তিযোগ্য প্রমাণিত হয়েছিল।হিউ ম্যাকে এবং পরে থমাস লিভিংস্টোনের নেতৃত্বে সরকারি বাহিনী জ্যাকোবাইটের দুর্গগুলোকে পরিকল্পিতভাবে ভেঙে দেয়।1690 সালের মে মাসে ক্রমডেলে জ্যাকোবাইট বাহিনীর নিষ্পত্তিমূলক পরাজয় বিদ্রোহের কার্যকর সমাপ্তি চিহ্নিত করে।1692 সালের ফেব্রুয়ারিতে গ্লেনকোর গণহত্যার মাধ্যমে সংঘাত আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ হয়, ব্যর্থ আলোচনা এবং হাইল্যান্ডের আনুগত্য সুরক্ষিত করার প্রচেষ্টার পরে।এই ঘটনাটি বিদ্রোহ-পরবর্তী প্রতিশোধের রূঢ় বাস্তবতাকে তুলে ধরে।পরবর্তীতে, উইলিয়ামের প্রেসবিটারিয়ান সমর্থনের উপর নির্ভরতা চার্চ অফ স্কটল্যান্ডে এপিস্কোপ্যাসি দূরীকরণের দিকে পরিচালিত করে।অনেক বাস্তুচ্যুত মন্ত্রীকে পরে ফেরত দেওয়া হয়েছিল, যখন একটি উল্লেখযোগ্য দল স্কটিশ এপিসকোপাল চার্চ গঠন করেছিল, ভবিষ্যতের বিদ্রোহে জ্যাকোবাইটের কারণগুলিকে সমর্থন করে চলেছে।
1700
প্রয়াত আধুনিক স্কটল্যান্ড
ইউনিয়নের আইন 1707
স্টুয়ার্টের ধর্মীয় সংঘ চাপানোর প্রচেষ্টার স্কটিশ বিরোধিতা 1638 জাতীয় চুক্তির দিকে পরিচালিত করেছিল ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1706 এবং 1707 সালের ইউনিয়নের আইনগুলি ছিল যথাক্রমে ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের পার্লামেন্ট দ্বারা পাসকৃত আইনের দুটি যুগান্তকারী অংশ।তারা দুটি পৃথক রাজ্যকে একটি একক রাজনৈতিক সত্তায় আনার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, যা গ্রেট ব্রিটেনের রাজ্য তৈরি করেছিল।এটি ইউনিয়নের চুক্তি অনুসরণ করে, যা 22 জুলাই, 1706-এ উভয় সংসদের প্রতিনিধিত্বকারী কমিশনারদের দ্বারা সম্মত হয়েছিল। এই আইনগুলি, যা 1 মে, 1707 তারিখে কার্যকর হয়েছিল, প্রাসাদে অবস্থিত গ্রেট ব্রিটেনের পার্লামেন্টে ইংরেজ এবং স্কটিশ পার্লামেন্টকে একীভূত করেছিল। লন্ডনের ওয়েস্টমিনস্টারের।ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের মধ্যে মিলনের ধারণাটি 1603 সালে ইউনিয়ন অফ দ্য ক্রাউনস থেকে চিন্তা করা হয়েছিল, যখন স্কটল্যান্ডের জেমস VI জেমস I হিসাবে ইংরেজ সিংহাসন উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন, তার ব্যক্তিত্বে দুটি মুকুট একত্রিত করেছিলেন।দুটি রাজ্যকে একক রাজ্যে একীভূত করার তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা সত্ত্বেও, রাজনৈতিক এবং ধর্মীয় পার্থক্যগুলি একটি আনুষ্ঠানিক মিলনকে বাধা দেয়।1606, 1667 এবং 1689 সালে সংসদীয় আইনের মাধ্যমে একটি ঐক্যবদ্ধ রাষ্ট্র গঠনের প্রাথমিক প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল।এটি 18 শতকের প্রথম দিকে নয় যে উভয় দেশের রাজনৈতিক আবহাওয়া ইউনিয়নের জন্য অনুকূল হয়ে ওঠে, প্রতিটি ভিন্ন অনুপ্রেরণা দ্বারা চালিত হয়।অ্যাক্টস অফ ইউনিয়নের পটভূমি ছিল জটিল।1603 সালের আগে, স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ডের স্বতন্ত্র রাজা এবং প্রায়শই বিরোধপূর্ণ স্বার্থ ছিল।জেমস VI এর ইংরেজ সিংহাসনে আরোহণ একটি ব্যক্তিগত ইউনিয়ন নিয়ে আসে কিন্তু পৃথক আইনি ও রাজনৈতিক ব্যবস্থা বজায় রাখে।একীভূত রাজ্যের জন্য জেমসের আকাঙ্ক্ষা উভয় পার্লামেন্টের প্রতিরোধের সম্মুখীন হয়েছিল, বিশেষ করে ইংরেজদের কাছ থেকে যারা নিরঙ্কুশ শাসনের ভয় করত।স্কটল্যান্ডের ক্যালভিনিস্ট চার্চ এবং ইংল্যান্ডের এপিস্কোপাল চার্চের মধ্যে ধর্মীয় পার্থক্য অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ হওয়ায় একটি ঐক্যবদ্ধ গির্জা তৈরির প্রচেষ্টাও ব্যর্থ হয়।থ্রি কিংডমের যুদ্ধগুলি (1639-1651) সম্পর্ককে আরও জটিল করে তোলে, বিশপদের যুদ্ধের পর স্কটল্যান্ড একটি প্রেসবিটেরিয়ান সরকারের সাথে আবির্ভূত হয়।পরবর্তী গৃহযুদ্ধগুলি ওঠানামামূলক জোট দেখে এবং অলিভার ক্রোমওয়েলের কমনওয়েলথের সমাপ্তি ঘটে, যা অস্থায়ীভাবে দেশগুলিকে একীভূত করেছিল কিন্তু 1660 সালে চার্লস II এর পুনরুদ্ধারের সাথে দ্রবীভূত হয়েছিল।17 শতকের শেষের দিকে অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক উত্তেজনা অব্যাহত ছিল।ইংরেজি ন্যাভিগেশন অ্যাক্টস এবং ডাচদের সাথে যুদ্ধের কারণে স্কটল্যান্ডের অর্থনীতি কঠোরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, যার ফলে বাণিজ্য ছাড়ের জন্য আলোচনার ব্যর্থ প্রচেষ্টা হয়েছিল।1688 সালের গৌরবময় বিপ্লব, যা দেখেছিল উইলিয়াম অফ অরেঞ্জ জেমস সপ্তমকে প্রতিস্থাপন করেছিল, সম্পর্ককে আরও উত্তপ্ত করে তোলে।1690 সালে স্কটিশ পার্লামেন্টের এপিস্কোপ্যাসি বিলুপ্তি অনেককে বিচ্ছিন্ন করে, বিভাজনের বীজ বপন করে যা পরবর্তীতে ইউনিয়ন বিতর্ককে প্রভাবিত করবে।1690 এর দশকের শেষের দিকে স্কটল্যান্ডে গুরুতর অর্থনৈতিক কষ্টের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যা বিপর্যয়কর ডারিয়েন স্কিম দ্বারা বৃদ্ধি পায়, একটি উচ্চাভিলাষী কিন্তু পানামায় একটি স্কটিশ উপনিবেশ প্রতিষ্ঠার ব্যর্থ প্রচেষ্টা।এই ব্যর্থতা স্কটিশ অর্থনীতিকে পঙ্গু করে দেয়, হতাশার অনুভূতি তৈরি করে যা কিছুর কাছে ইউনিয়নের ধারণাটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে।রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ পরিবর্তনের জন্য উপযুক্ত ছিল কারণ অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা এবং ইংরেজি বাজারে প্রবেশের সাথে ক্রমবর্ধমানভাবে আবদ্ধ বলে মনে হচ্ছে।18 শতকের গোড়ার দিকে অর্থনৈতিক প্রয়োজনীয়তা এবং রাজনৈতিক কৌশল দ্বারা চালিত ইউনিয়নের জন্য পুনর্নবীকরণ প্রচেষ্টা দেখা যায়।ইংরেজ পার্লামেন্ট কর্তৃক 1705 সালের এলিয়েন অ্যাক্ট স্কটল্যান্ডের উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞার হুমকি দেয় যদি না এটি ইউনিয়নের জন্য আলোচনায় প্রবেশ করে।এই আইন, অর্থনৈতিক প্রণোদনা এবং রাজনৈতিক চাপের পাশাপাশি, স্কটিশ পার্লামেন্টকে চুক্তির দিকে ঠেলে দেয়।স্কটল্যান্ডের মধ্যে উল্লেখযোগ্য বিরোধিতা সত্ত্বেও, যেখানে অনেকে ইউনিয়নটিকে তাদের নিজস্ব অভিজাতদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা হিসাবে দেখেছিল, আইনগুলি পাস করা হয়েছিল।ইউনিয়নবাদীরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইংল্যান্ডের সাথে অর্থনৈতিক একীকরণ স্কটল্যান্ডের সমৃদ্ধির জন্য অত্যাবশ্যক ছিল, অন্যদিকে ইউনিয়ন বিরোধীরা সার্বভৌমত্বের ক্ষতি এবং অর্থনৈতিক পরাধীনতার আশঙ্কা করেছিল।শেষ পর্যন্ত, ইউনিয়নটি আনুষ্ঠানিকভাবে রূপান্তরিত হয়, একটি ঐক্যবদ্ধ সংসদের সাথে একটি একক ব্রিটিশ রাষ্ট্র তৈরি করে, যা উভয় জাতির জন্য একটি নতুন রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক যুগের সূচনা করে।
জ্যাকোবাইট বিদ্রোহ
1745 সালের বিদ্রোহের একটি ঘটনা, ক্যানভাসে তেল। ©David Morier
1707 ইউনিয়নের অজনপ্রিয়তা দ্বারা চালিত জ্যাকোবিটিজমের পুনরুজ্জীবন 1708 সালে প্রথম উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা দেখা যায় যখন জেমস ফ্রান্সিস এডওয়ার্ড স্টুয়ার্ট, ওল্ড প্রিটেন্ডার নামে পরিচিত, একটি ফরাসি নৌবহর নিয়ে 6,000 জন পুরুষ নিয়ে ব্রিটেন আক্রমণ করার চেষ্টা করেছিলেন।রয়্যাল নেভি এই আক্রমণকে ব্যর্থ করে দেয়, কোনো সৈন্যকে অবতরণ করতে বাধা দেয়।1715 সালে রানী অ্যানের মৃত্যু এবং প্রথম হ্যানোভারিয়ান রাজা জর্জ প্রথমের সিংহাসনে আরোহণের পর আরও শক্তিশালী প্রচেষ্টা শুরু হয়।দ্য ফিফটিন নামের এই বিদ্রোহটি ওয়েলস, ডেভন এবং স্কটল্যান্ডে একযোগে বিদ্রোহের পরিকল্পনা করেছিল।যাইহোক, সরকারী গ্রেপ্তার দক্ষিণ পরিকল্পনা স্থগিত.স্কটল্যান্ডে, জন এরস্কাইন, আর্ল অফ মার, যিনি ববিন জন নামে পরিচিত, জ্যাকোবাইট গোষ্ঠীর সমাবেশ করেছিলেন কিন্তু একজন অকার্যকর নেতা প্রমাণ করেছিলেন।মার পার্থ দখল করেন কিন্তু স্টার্লিং সমভূমিতে ডিউক অফ আর্গিলের অধীনে ছোট সরকারী বাহিনীকে সরিয়ে দিতে ব্যর্থ হন।মার সেনাবাহিনীর কিছু অংশ উত্তর ইংল্যান্ড এবং দক্ষিণ স্কটল্যান্ডে উত্থানের সাথে সাথে বাহিনীতে যোগ দেয়, ইংল্যান্ডে তাদের পথে লড়াই করে।যাইহোক, তারা প্রেস্টনের যুদ্ধে পরাজিত হয়, 14 নভেম্বর, 1715-এ আত্মসমর্পণ করে। এর আগের দিন, মার শেরিফমুইরের যুদ্ধে আরগিলকে পরাজিত করতে ব্যর্থ হন।জেমস খুব দেরিতে স্কটল্যান্ডে অবতরণ করেন এবং তাদের কারণের হতাশা দেখে ফ্রান্সে ফিরে যান।1719 সালে স্প্যানিশ সমর্থনের সাথে পরবর্তী জ্যাকোবাইটের প্রচেষ্টাও গ্লেন শিলের যুদ্ধে ব্যর্থতায় শেষ হয়।1745 সালে, আরেকটি জ্যাকোবাইট বিদ্রোহ, যা ' পঁয়তাল্লিশ' নামে পরিচিত, শুরু হয় যখন চার্লস এডওয়ার্ড স্টুয়ার্ট, তরুণ প্রিটেন্ডার বা বনি প্রিন্স চার্লি, আউটার হেব্রিডের এরিসকে দ্বীপে অবতরণ করেন।প্রাথমিক অনিচ্ছা সত্ত্বেও, বেশ কয়েকটি গোষ্ঠী তার সাথে যোগ দেয় এবং তার প্রাথমিক সাফল্যের মধ্যে রয়েছে এডিনবার্গ দখল করা এবং প্রেস্টনপ্যান্সের যুদ্ধে সরকারী সেনাবাহিনীকে পরাজিত করা।জ্যাকোবাইট সেনাবাহিনী ইংল্যান্ডে অগ্রসর হয়, কার্লাইল দখল করে এবং ডার্বিতে পৌঁছে।যাইহোক, যথেষ্ট ইংরেজ সমর্থন ছাড়াই এবং দুটি অভিসারী ইংরেজ সেনাবাহিনীর মুখোমুখি না হলে, জ্যাকোবাইট নেতৃত্ব স্কটল্যান্ডে পিছু হটে।হুইগ সমর্থকরা এডিনবার্গের নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করায় চার্লসের ভাগ্য হ্রাস পায়।স্টার্লিংকে নিতে ব্যর্থ হওয়ার পর, তিনি ডিউক অফ কাম্বারল্যান্ডের অনুসরণ করে ইনভারনেসের দিকে উত্তরে পিছু হটলেন।জ্যাকোবাইট সেনাবাহিনী, ক্লান্ত হয়ে, 16 এপ্রিল, 1746-এ কুলোডেনে কাম্বারল্যান্ডের মুখোমুখি হয়েছিল, যেখানে তারা চূড়ান্তভাবে পরাজিত হয়েছিল।চার্লস 1746 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্কটল্যান্ডে লুকিয়ে ছিলেন, যখন তিনি ফ্রান্সে পালিয়ে যান।এই পরাজয়ের পরে, তার সমর্থকদের বিরুদ্ধে নৃশংস প্রতিশোধ নেওয়া হয়েছিল এবং জ্যাকোবাইট বিদেশী সমর্থন হারিয়েছিল।নির্বাসিত আদালতকে ফ্রান্স থেকে জোরপূর্বক বের করে দেওয়া হয় এবং 1766 সালে ওল্ড প্রিটেন্ডার মারা যান। ইয়াং প্রিটেন্ডার 1788 সালে বৈধ সমস্যা ছাড়াই মারা যান এবং তার ভাই, হেনরি, ইয়র্কের কার্ডিনাল, 1807 সালে মারা যান, যা জ্যাকোবাইটের কারণের সমাপ্তি চিহ্নিত করে।
স্কটিশ এনলাইটেনমেন্ট
এডিনবার্গের একটি কফিহাউসে স্কটিশ এনলাইটেনমেন্ট। ©HistoryMaps
স্কটিশ এনলাইটেনমেন্ট, 18 এবং 19 শতকের স্কটল্যান্ডে অসাধারণ বুদ্ধিবৃত্তিক এবং বৈজ্ঞানিক সাফল্যের একটি সময়কাল, একটি শক্তিশালী শিক্ষাগত নেটওয়ার্ক এবং কঠোর আলোচনা ও বিতর্কের সংস্কৃতি দ্বারা উজ্জীবিত হয়েছিল।18 শতকের মধ্যে, স্কটল্যান্ড নিম্নভূমিতে প্যারিশ স্কুল এবং পাঁচটি বিশ্ববিদ্যালয় নিয়ে গর্ব করে, বুদ্ধিবৃত্তিক বৃদ্ধির জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরি করে।দ্য সিলেক্ট সোসাইটি এবং এডিনবার্গের পোকার ক্লাবের মতো জায়গায় বুদ্ধিজীবী সমাবেশ এবং স্কটল্যান্ডের প্রাচীন বিশ্ববিদ্যালয়গুলির মধ্যে আলোচনা এই সংস্কৃতির কেন্দ্রবিন্দু ছিল।মানবিক কারণ এবং অভিজ্ঞতামূলক প্রমাণের উপর জোর দিয়ে, স্কটিশ আলোকিত চিন্তাবিদরা ব্যক্তি এবং সমাজের জন্য উন্নতি, গুণ এবং ব্যবহারিক সুবিধার মূল্য দেন।এই বাস্তববাদী দৃষ্টিভঙ্গি দর্শন, রাজনৈতিক অর্থনীতি, প্রকৌশল, চিকিৎসা, ভূতত্ত্ব এবং আরও অনেক কিছু সহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে অগ্রগতি ঘটায়।এই সময়ের উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্বদের মধ্যে ছিলেন ডেভিড হিউম, অ্যাডাম স্মিথ, জেমস হাটন এবং জোসেফ ব্ল্যাক।স্কটিশ কৃতিত্বের প্রতি উচ্চ সম্মান এবং স্কটিশ প্রবাসী এবং বিদেশী ছাত্রদের মাধ্যমে এর ধারণার প্রচারের কারণে আলোকিতকরণের প্রভাব স্কটল্যান্ডের বাইরেও প্রসারিত হয়েছিল।ইংল্যান্ডের সাথে 1707 ইউনিয়ন, যা স্কটিশ পার্লামেন্টকে ভেঙে দিয়েছিল কিন্তু আইনি, ধর্মীয় এবং শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলিকে অক্ষত রেখেছিল, একটি নতুন মধ্যবিত্ত এলিট গঠনে সাহায্য করেছিল যা আলোকিতকরণকে এগিয়ে নিয়েছিল।অর্থনৈতিকভাবে, স্কটল্যান্ড 1707-এর পরে ইংল্যান্ডের সাথে সম্পদের ব্যবধান বন্ধ করতে শুরু করে।কৃষির উন্নতি এবং আন্তর্জাতিক বাণিজ্য, বিশেষ করে আমেরিকার সাথে, সমৃদ্ধি বাড়িয়েছে, গ্লাসগো তামাক ব্যবসার কেন্দ্র হিসাবে আবির্ভূত হয়েছে।ব্যাংক অফ স্কটল্যান্ড এবং রয়্যাল ব্যাঙ্ক অফ স্কটল্যান্ডের মতো প্রতিষ্ঠানগুলি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে সমর্থন করার সাথে সাথে ব্যাংকিংও প্রসারিত হয়েছে।স্কটল্যান্ডের শিক্ষা ব্যবস্থা একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।প্যারিশ স্কুল এবং পাঁচটি বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি নেটওয়ার্ক মেধা বিকাশের ভিত্তি প্রদান করেছে।17 শতকের শেষের দিকে, বেশিরভাগ নিম্নভূমি এলাকায় প্যারিশ স্কুল ছিল, যদিও হাইল্যান্ডগুলি পিছিয়ে ছিল।এই শিক্ষাগত নেটওয়ার্ক সামাজিক গতিশীলতা এবং সাক্ষরতার প্রতি বিশ্বাস গড়ে তুলেছে, যা স্কটল্যান্ডের বৌদ্ধিক গতিশীলতায় অবদান রেখেছে।স্কটল্যান্ডের এনলাইটেনমেন্ট বই এবং বুদ্ধিজীবী সমাজকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছে।এডিনবার্গের দ্য সিলেক্ট সোসাইটি এবং দ্য পোকার ক্লাব এবং গ্লাসগোতে পলিটিক্যাল ইকোনমি ক্লাবের মতো ক্লাবগুলি বৌদ্ধিক বিনিময়কে উৎসাহিত করেছিল।এই নেটওয়ার্কটি একটি উদার ক্যালভিনিস্ট, নিউটনিয়ান এবং 'ডিজাইন' ভিত্তিক সংস্কৃতিকে সমর্থন করেছিল, যা আলোকিতকরণের বিকাশের মূল ভূমিকা পালন করে।স্কটিশ এনলাইটেনমেন্ট চিন্তাভাবনা বিভিন্ন ডোমেইনকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছে।ফ্রান্সিস হাচেসন এবং জর্জ টার্নবুল দার্শনিক ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন, যখন ডেভিড হিউমের অভিজ্ঞতাবাদ এবং সংশয়বাদ আধুনিক দর্শনকে আকার দেয়।টমাস রিডের কমন সেন্স রিয়ালিজম ধর্মীয় বিশ্বাসের সাথে বৈজ্ঞানিক উন্নয়নের সমন্বয় করতে চেয়েছিল।জেমস বসওয়েল, অ্যালান রামসে এবং রবার্ট বার্নসের মতো ব্যক্তিত্ব নিয়ে সাহিত্যের বিকাশ ঘটে।অ্যাডাম স্মিথের "দ্য ওয়েলথ অফ নেশনস" আধুনিক অর্থনীতির ভিত্তি স্থাপন করেছিল।সমাজবিজ্ঞান এবং নৃবিজ্ঞানের অগ্রগতি, জেমস বার্নেটের মতো চিন্তাবিদদের নেতৃত্বে, মানুষের আচরণ এবং সামাজিক বিকাশের অন্বেষণ করেছে।বৈজ্ঞানিক ও চিকিৎসা জ্ঞানও সমৃদ্ধ হয়েছে।কলিন ম্যাকলরিন, উইলিয়াম কুলেন এবং জোসেফ ব্ল্যাকের মতো ব্যক্তিরা গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন।ভূতত্ত্বে জেমস হাটনের কাজ পৃথিবীর বয়স সম্পর্কে প্রচলিত ধারণাকে চ্যালেঞ্জ করে এবং এডিনবার্গ চিকিৎসা শিক্ষার একটি কেন্দ্রে পরিণত হয়।এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, প্রথম এডিনবার্গে প্রকাশিত, আলোকিতকরণের সুদূরপ্রসারী প্রভাবের প্রতীক, যা বিশ্বব্যাপী একটি গুরুত্বপূর্ণ রেফারেন্স কাজ হয়ে উঠেছে।রবার্ট অ্যাডামের মতো স্থপতি এবং অ্যালান রামসে-এর মতো শিল্পীরা উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রেখে সাংস্কৃতিক প্রভাব স্থাপত্য, শিল্প এবং সঙ্গীতে প্রসারিত হয়েছে।স্কটিশ এনলাইটেনমেন্টের প্রভাব 19 শতকে টিকে ছিল, যা ব্রিটিশ বিজ্ঞান, সাহিত্য এবং এর বাইরেও প্রভাব ফেলে।এর রাজনৈতিক ধারণাগুলি আমেরিকান প্রতিষ্ঠাতা পিতাদের প্রভাবিত করেছিল এবং কমন সেন্স রিয়ালিজমের দর্শন 19 শতকের আমেরিকান চিন্তাধারাকে রূপ দিয়েছে।
স্কটল্যান্ডে শিল্প বিপ্লব
ক্লাইডে শিপিং, জন অ্যাটকিনসন গ্রিমশ দ্বারা, 1881 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
স্কটল্যান্ডে, শিল্প বিপ্লব 18 শতকের মাঝামাঝি থেকে 19 শতকের শেষের দিকে নতুন উত্পাদন প্রক্রিয়া এবং অর্থনৈতিক সম্প্রসারণে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনকে চিহ্নিত করে।1707 সালে স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ডের মধ্যে রাজনৈতিক ইউনিয়ন বৃহত্তর বাজার এবং ক্রমবর্ধমান ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের প্রতিশ্রুতি দ্বারা চালিত হয়েছিল।এই ইউনিয়নটি ভদ্র ও আভিজাত্যকে কৃষির উন্নতি করতে উৎসাহিত করে, নতুন ফসল এবং ঘেরের প্রবর্তন করে, ধীরে ধীরে ঐতিহ্যবাহী চালিত রিগ সিস্টেমকে প্রতিস্থাপন করে।ইউনিয়নের অর্থনৈতিক সুবিধাগুলি বাস্তবায়িত হতে ধীর ছিল।যাইহোক, ইংল্যান্ডের সাথে লিনেন এবং গবাদি পশুর ব্যবসা, সামরিক পরিষেবা থেকে রাজস্ব এবং 1740 সালের পরে গ্লাসগোতে আধিপত্য বিস্তারকারী তামাক বাণিজ্যের মতো ক্ষেত্রগুলিতে অগ্রগতি স্পষ্ট ছিল। আমেরিকান বাণিজ্য থেকে লাভ গ্লাসগোর ব্যবসায়ীদের বিভিন্ন শিল্প যেমন বস্ত্র, লোহা, ইত্যাদিতে বিনিয়োগ করতে পরিচালিত করেছিল। কয়লা, চিনি এবং আরও অনেক কিছু, 1815 সালের পরে শহরের শিল্প বিকাশের ভিত্তি তৈরি করে।18 শতকে, লিনেন শিল্প ছিল স্কটল্যান্ডের নেতৃস্থানীয় খাত, যা ভবিষ্যতের তুলা, পাট এবং পশমী শিল্পের জন্য মঞ্চ তৈরি করে।ট্রাস্টি বোর্ডের সমর্থনে, স্কটিশ লিনেনগুলি আমেরিকান বাজারে প্রতিযোগিতামূলক হয়ে ওঠে, যা বণিক উদ্যোক্তাদের দ্বারা চালিত হয় যারা উত্পাদনের সমস্ত স্তর নিয়ন্ত্রণ করে।স্কটিশ ব্যাংকিং ব্যবস্থা, তার নমনীয়তা এবং গতিশীলতার জন্য পরিচিত, 19 শতকের দ্রুত অর্থনৈতিক উন্নয়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।প্রাথমিকভাবে, তুলা শিল্প, পশ্চিমে কেন্দ্রীভূত, স্কটল্যান্ডের শিল্প ভূদৃশ্যে আধিপত্য বিস্তার করেছিল।যাইহোক, 1861 সালে আমেরিকান গৃহযুদ্ধের কারণে কাঁচা তুলা সরবরাহের ব্যাঘাত বৈচিত্র্যকে উদ্বুদ্ধ করেছিল।1828 সালে লোহা গলানোর জন্য গরম বিস্ফোরণের উদ্ভাবন স্কটিশ লোহা শিল্পে বিপ্লব ঘটায়, স্কটল্যান্ডকে প্রকৌশল, জাহাজ নির্মাণ এবং লোকোমোটিভ উৎপাদনে একটি কেন্দ্রীয় ভূমিকায় পরিণত করে।19 শতকের শেষের দিকে, ইস্পাত উৎপাদন মূলত লোহার উৎপাদনকে প্রতিস্থাপন করেছিল।স্কটিশ উদ্যোক্তা এবং প্রকৌশলীরা প্রচুর কয়লা সম্পদের দিকে ঝুঁকেছেন, যার ফলে প্রকৌশল, জাহাজ নির্মাণ এবং লোকোমোটিভ নির্মাণে অগ্রগতি হয়েছে, 1870 সালের পর লোহা প্রতিস্থাপন করে ইস্পাত।কয়লা খনন ক্রমবর্ধমান তাৎপর্যপূর্ণ হয়ে ওঠে, যা ঘরবাড়ি, কারখানা এবং বাষ্প ইঞ্জিনে জ্বালানি দেয়, যার মধ্যে লোকোমোটিভ এবং স্টিমশিপ রয়েছে।1914 সালের মধ্যে, স্কটল্যান্ডে 1,000,000 কয়লা খনি শ্রমিক ছিল।প্রারম্ভিক স্টেরিওটাইপগুলি স্কটিশ কলিয়ারদের নৃশংস এবং সামাজিকভাবে বিচ্ছিন্ন হিসাবে আঁকত, কিন্তু তাদের জীবনধারা, পুরুষত্ব, সমতাবাদ, গোষ্ঠী সংহতি এবং আমূল শ্রম সমর্থন দ্বারা চিহ্নিত, সর্বত্র খনি শ্রমিকদের বৈশিষ্ট্য ছিল।1800 সালের মধ্যে, স্কটল্যান্ড ইউরোপের সবচেয়ে নগরীকৃত সমাজের মধ্যে ছিল।গ্লাসগো, লন্ডনের পরে "সাম্রাজ্যের দ্বিতীয় শহর" হিসাবে পরিচিত, বিশ্বের বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে।ডান্ডি তার পোতাশ্রয়ের আধুনিকীকরণ করে এবং একটি প্রধান শিল্প ও বাণিজ্য কেন্দ্র হয়ে ওঠে।দ্রুত শিল্প উন্নয়ন সম্পদ এবং চ্যালেঞ্জ উভয়ই এনেছে।অত্যধিক ভিড়, উচ্চ শিশুমৃত্যু এবং যক্ষ্মা রোগের ক্রমবর্ধমান হার অপর্যাপ্ত আবাসন এবং জনস্বাস্থ্য অবকাঠামোর কারণে দরিদ্র জীবনযাত্রাকে তুলে ধরে।শ্রমিক শ্রেণীর মধ্যে আবাসন উন্নয়ন এবং স্বনির্ভর উদ্যোগকে সমর্থন করার জন্য শিল্প মালিকদের এবং সরকারী প্রোগ্রামগুলির দ্বারা প্রচেষ্টা করা হয়েছিল।
বংশ ব্যবস্থার পতন
Collapse of the clan system ©HistoryMaps
হাইল্যান্ড গোষ্ঠী ব্যবস্থা 17 শতকের পূর্বে স্কটিশ শাসকদের জন্য দীর্ঘদিন ধরে একটি চ্যালেঞ্জ ছিল।নিয়ন্ত্রণ জাহির করার জন্য জেমস VI-এর প্রচেষ্টার মধ্যে আইওনার বিধি অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার লক্ষ্য ছিল বৃহত্তর স্কটিশ সমাজে বংশের নেতাদের একীভূত করা।এটি একটি ধীরে ধীরে রূপান্তর শুরু করে যেখানে, 18 শতকের শেষের দিকে, গোত্র প্রধানরা নিজেদেরকে পিতৃপুরুষের পরিবর্তে বাণিজ্যিক জমিদার হিসাবে বেশি দেখেন।প্রাথমিকভাবে, ভাড়াটেরা ইন-কাইন্ডের পরিবর্তে আর্থিক ভাড়া দিতেন, এবং ভাড়া বৃদ্ধি আরও ঘন ঘন হতে থাকে।1710-এর দশকে, ডিউকস অফ আর্গিল জমির ইজারা নিলাম শুরু করে, 1737 সাল নাগাদ এটি সম্পূর্ণরূপে বাস্তবায়ন করে, dùthchas-এর ঐতিহ্যগত নীতি প্রতিস্থাপন করে, যার জন্য গোষ্ঠী প্রধানদের তাদের সদস্যদের জন্য জমি প্রদানের প্রয়োজন ছিল।এই বাণিজ্যিক দৃষ্টিভঙ্গি হাইল্যান্ডের অভিজাতদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে কিন্তু তাদের ভাড়াটেদের দ্বারা ভাগ করা হয়নি।স্কটিশ এবং ব্রিটিশ সমাজে গোত্রপ্রধানদের একীভূতকরণ অনেককে যথেষ্ট ঋণ সঞ্চয় করতে পরিচালিত করেছিল।1770 এর দশক থেকে, হাইল্যান্ড এস্টেটের বিরুদ্ধে ঋণ নেওয়া সহজ হয়ে ওঠে এবং ঋণদাতারা, প্রায়শই পার্বত্য অঞ্চলের বাইরে থেকে, খেলাপির জন্য দ্রুত পূর্বাভাস দেয়।এই আর্থিক অব্যবস্থাপনা 1770 এবং 1850 সালের মধ্যে অনেক হাইল্যান্ড এস্টেট বিক্রির দিকে পরিচালিত করে, এই সময়ের শেষের দিকে এস্টেট বিক্রির শীর্ষে ছিল।1745 সালের জ্যাকোবাইট বিদ্রোহ হাইল্যান্ড গোষ্ঠীর সামরিক গুরুত্বে একটি সংক্ষিপ্ত পুনরুত্থান চিহ্নিত করেছিল।যাইহোক, কুলোডেনে তাদের পরাজয়ের পর, গোত্রের নেতারা দ্রুত বাণিজ্যিক জমিদারদের কাছে তাদের স্থানান্তর পুনরায় শুরু করে।এই পরিবর্তনকে ত্বরান্বিত করা হয়েছিল বিদ্রোহ-পরবর্তী শাস্তিমূলক আইন, যেমন 1746 সালের হেরিটেবল জুরিসডিকশন অ্যাক্ট, যা গোষ্ঠী প্রধানদের থেকে স্কটিশ আদালতে বিচারিক ক্ষমতা স্থানান্তরিত করেছিল।ঐতিহাসিক টিএম ডিভাইন, তবে, শুধুমাত্র এই ব্যবস্থাগুলির জন্য গোষ্ঠীগত পতনকে দায়ী করার বিরুদ্ধে সতর্ক করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে উচ্চভূমিতে উল্লেখযোগ্য সামাজিক পরিবর্তনগুলি 1760 এবং 1770 এর দশকে শুরু হয়েছিল, যা শিল্পায়ন নিম্নভূমির বাজারের চাপ দ্বারা চালিত হয়েছিল।1745 সালের বিদ্রোহের পর জেকোবাইট বিদ্রোহীদের 41টি সম্পত্তি ক্রাউনে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল, যার বেশিরভাগই ঋণদাতাদের অর্থ প্রদানের জন্য নিলাম করা হয়েছিল।1752 এবং 1784 সালের মধ্যে সরকার কর্তৃক তেরোটি বহাল ও পরিচালিত হয়েছিল। ডিউকস অফ আর্গিলের 1730-এর দশকের পরিবর্তনগুলি অনেক ট্যাকম্যানকে বাস্তুচ্যুত করেছিল, একটি প্রবণতা যা 1770 এর দশক থেকে হাইল্যান্ডস জুড়ে নীতিতে পরিণত হয়েছিল।19 শতকের গোড়ার দিকে, ট্যাকসম্যানরা মূলত অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, অনেকে তাদের ভাড়াটেদের সাথে উত্তর আমেরিকায় চলে গিয়েছিল, তাদের সাথে তাদের পুঁজি এবং উদ্যোক্তা মনোভাব নিয়েছিল।কৃষি উন্নতি 1760 এবং 1850 সালের মধ্যে পার্বত্য অঞ্চলগুলিকে ঢেকে দেয়, যার ফলে কুখ্যাত হাইল্যান্ড ক্লিয়ারেন্স হয়।এই উচ্ছেদগুলি আঞ্চলিকভাবে পরিবর্তিত হয়েছে: পূর্ব এবং দক্ষিণ উচ্চভূমিতে, সাম্প্রদায়িক চাষাবাদের জনপদগুলি বৃহত্তর ঘেরা খামার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।উত্তর ও পশ্চিমে, হেব্রাইড সহ, ক্রফটিং সম্প্রদায়গুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল কারণ বৃহৎ যাজক ভেড়ার খামারগুলির জন্য জমি পুনরায় বরাদ্দ করা হয়েছিল।বাস্তুচ্যুত ভাড়াটেরা উপকূলীয় ক্রফ্ট বা নিম্নমানের জমিতে চলে গেছে।ভেড়া পালনের লাভজনকতা বৃদ্ধি পেয়েছে, উচ্চ ভাড়া সমর্থন করে।কিছু ক্রাফটিং সম্প্রদায় কেল্প শিল্পে বা মাছ ধরায় কাজ করেছিল, ছোট ক্রাফ্ট আকারের সাথে তারা অতিরিক্ত কর্মসংস্থানের সন্ধান করেছিল তা নিশ্চিত করে।1846 সালের পার্বত্য অঞ্চলের আলুর দুর্ভিক্ষ ক্রাফটিং সম্প্রদায়গুলিকে কঠোরভাবে আঘাত করেছিল।1850 সাল নাগাদ, দাতব্য ত্রাণ প্রচেষ্টা বন্ধ হয়ে যায়, এবং ভূমি মালিক, দাতব্য সংস্থা এবং সরকার দ্বারা দেশত্যাগ প্রচার করা হয়।প্রায় 11,000 মানুষ 1846 থেকে 1856 সালের মধ্যে সহায়ত প্যাসেজ পেয়েছিলেন, আরও অনেকে স্বাধীনভাবে বা সহায়তায় দেশত্যাগ করেছিলেন।দুর্ভিক্ষ প্রায় 200,000 মানুষকে প্রভাবিত করেছিল, এবং যারা পিছনে থেকে গিয়েছিল তারা কাজের জন্য অস্থায়ী অভিবাসনে আরও নিয়োজিত হয়েছিল।দুর্ভিক্ষ শেষ হওয়ার সময়, দীর্ঘমেয়াদী অভিবাসন সাধারণ হয়ে উঠেছিল, হাজার হাজার মানুষ হেরিং ফিশারির মতো মৌসুমী শিল্পে অংশগ্রহণ করেছিল।ছাড়পত্রগুলি হাইল্যান্ডস থেকে আরও বেশি দেশত্যাগের দিকে পরিচালিত করেছিল, একটি প্রবণতা যা অব্যাহত ছিল, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ছাড়া, মহামন্দা পর্যন্ত।এই সময়কালে পার্বত্য অঞ্চলের জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য বহিঃপ্রবাহ দেখা গেছে, এই অঞ্চলের সামাজিক ও অর্থনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ পুনর্নির্মাণ করেছে।
স্কটিশ ইমিগ্রেশন
19 শতকে আমেরিকায় স্কটিশ অভিবাসীরা। ©HistoryMaps
1841 Jan 1 - 1930

স্কটিশ ইমিগ্রেশন

United States
19 শতকে, স্কটল্যান্ডের জনসংখ্যা স্থিরভাবে বৃদ্ধি পায়, যা 1801 সালে 1,608,000 থেকে 1851 সালে 2,889,000-এ বৃদ্ধি পায় এবং 1901 সালের মধ্যে 4,472,000-এ পৌঁছেছিল। শিল্প বিকাশ সত্ত্বেও, মানসম্পন্ন কাজের প্রাপ্যতা ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারেনি।ফলস্বরূপ, 1841 থেকে 1931 সাল পর্যন্ত, আনুমানিক 2 মিলিয়ন স্কট উত্তর আমেরিকা এবং অস্ট্রেলিয়ায় চলে যায়, এবং অন্য 750,000 ইংল্যান্ডে স্থানান্তরিত হয়।এই উল্লেখযোগ্য দেশত্যাগের ফলে ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের তুলনায় স্কটল্যান্ড তার জনসংখ্যার অনেক বেশি অনুপাত হারায়, 1850 এর দশক থেকে তার স্বাভাবিক বৃদ্ধির 30.2 শতাংশ পর্যন্ত অভিবাসন দ্বারা অফসেট হয়।প্রায় প্রতিটি স্কটিশ পরিবার দেশত্যাগের কারণে সদস্যদের হারানোর অভিজ্ঞতা লাভ করেছে, যার মধ্যে প্রধানত অল্পবয়সী পুরুষরা জড়িত ছিল, যার ফলে দেশের লিঙ্গ এবং বয়স অনুপাতকে প্রভাবিত করে।স্কটিশ অভিবাসীরা বিভিন্ন দেশের ভিত্তি ও উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, উল্লেখযোগ্য স্কটস-জন্মকৃত ব্যক্তিত্বের মধ্যে ছিলেন ধর্মগুরু এবং বিপ্লবী জন উইদারস্পুন, নাবিক জন পল জোন্স, শিল্পপতি এবং জনহিতৈষী অ্যান্ড্রু কার্নেগি এবং বিজ্ঞানী এবং উদ্ভাবক আলেকজান্ডার গ্রাহাম বেল।কানাডায়, প্রভাবশালী স্কটদের মধ্যে সৈনিক এবং কুইবেকের গভর্নর জেমস মারে, প্রধানমন্ত্রী জন এ. ম্যাকডোনাল্ড এবং রাজনীতিবিদ ও সমাজ সংস্কারক টমি ডগলাস অন্তর্ভুক্ত ছিল।অস্ট্রেলিয়ার বিশিষ্ট স্কটদের মধ্যে ছিলেন সৈনিক এবং গভর্নর ল্যাচলান ম্যাককুয়ারি, গভর্নর এবং বিজ্ঞানী টমাস ব্রিসবেন এবং প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ড্রু ফিশার।নিউজিল্যান্ডে, উল্লেখযোগ্য স্কট রাজনীতিবিদ পিটার ফ্রেজার এবং অপরাধী জেমস ম্যাকেঞ্জি।21 শতকের মধ্যে, স্কটিশ কানাডিয়ান এবং স্কটিশ আমেরিকানদের সংখ্যা মোটামুটিভাবে স্কটল্যান্ডে অবশিষ্ট পাঁচ মিলিয়ন লোকের সমান।
19 শতকের স্কটল্যান্ডে ধর্মীয় বিভেদ
1843 সালের মহান ব্যাঘাত ©HistoryMaps
দীর্ঘ সংগ্রামের পর, ইভাঞ্জেলিক্যালস 1834 সালে সাধারণ পরিষদের নিয়ন্ত্রণ লাভ করে এবং ভেটো আইন পাস করে, যা মণ্ডলীগুলিকে "অনুপ্রবেশকারী" পৃষ্ঠপোষক উপস্থাপনা প্রত্যাখ্যান করার অনুমতি দেয়।এটি আইনি এবং রাজনৈতিক লড়াইয়ের "দশ বছরের দ্বন্দ্ব" এর দিকে পরিচালিত করে, যা অ-অনুপ্রবেশকারীদের বিরুদ্ধে দেওয়ানি আদালতের রায়ে পরিণত হয়।পরাজয়ের ফলে 1843 সালের মহা বিঘ্ন ঘটে, যেখানে প্রায় এক তৃতীয়াংশ পাদ্রী, প্রাথমিকভাবে উত্তর এবং উচ্চভূমির, চার্চ অফ স্কটল্যান্ড থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে স্কটল্যান্ডের ফ্রি চার্চ গঠন করে, যার নেতৃত্বে ড. থমাস চালমার।চালমারস একটি সামাজিক দৃষ্টিভঙ্গির উপর জোর দিয়েছিলেন যা সামাজিক চাপের মধ্যে স্কটল্যান্ডের সাম্প্রদায়িক ঐতিহ্যকে পুনরুজ্জীবিত ও সংরক্ষণ করতে চেয়েছিল।ছোট, সমতাবাদী, কার্ক-ভিত্তিক সম্প্রদায়ের তার আদর্শিক দৃষ্টিভঙ্গি যা ব্যক্তিত্ব এবং সহযোগিতাকে মূল্য দেয় তা বিচ্ছিন্ন গোষ্ঠী এবং মূলধারার প্রেসবিটেরিয়ান গীর্জা উভয়কেই উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করেছিল।1870 এর দশকের মধ্যে, এই ধারণাগুলি স্কটল্যান্ডের প্রতিষ্ঠিত চার্চ দ্বারা একীভূত হয়েছিল, যা শিল্পায়ন এবং নগরায়ন থেকে উদ্ভূত সামাজিক সমস্যাগুলির জন্য চার্চের উদ্বেগ প্রদর্শন করে।19 শতকের শেষের দিকে, মৌলবাদী ক্যালভিনিস্ট এবং ধর্মতাত্ত্বিক উদারপন্থীরা, যারা বাইবেলের আক্ষরিক ব্যাখ্যাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল, তারা তীব্র বিতর্ক করেছিল।এর ফলে ফ্রি চার্চে আরেকটি বিভক্তি দেখা দেয়, অনমনীয় ক্যালভিনিস্টরা 1893 সালে ফ্রি প্রেসবিটারিয়ান চার্চ গঠন করে। বিপরীতভাবে, 1820 সালে বিচ্ছিন্নতাবাদী চার্চের ইউনাইটেড সেশন চার্চে একীকরণের মাধ্যমে পুনর্মিলনের দিকে অগ্রসর হয়, যা পরে রিলিফের সাথে একীভূত হয়। 1847 সালে ইউনাইটেড প্রেসবিটারিয়ান চার্চ গঠনের জন্য চার্চ।1900 সালে, এই চার্চটি ফ্রি চার্চের সাথে যুক্ত হয়ে ইউনাইটেড ফ্রি চার্চ অফ স্কটল্যান্ড গঠন করে।সাধারণ পৃষ্ঠপোষকতার উপর আইনের অপসারণ 1929 সালে মুক্ত চার্চের সংখ্যাগরিষ্ঠকে চার্চ অফ স্কটল্যান্ডে পুনরায় যোগদানের অনুমতি দেয়। তবে, ফ্রি প্রেসবিটারিয়ান এবং ফ্রি চার্চের অবশিষ্টাংশ সহ কিছু ছোট সম্প্রদায় যা 1900 সালে একত্রিত হয়নি, অব্যাহত ছিল।1829 সালে ক্যাথলিক মুক্তি এবং অনেক আইরিশ অভিবাসীদের আগমন, বিশেষ করে 1840 সালের দুর্ভিক্ষের পরে, স্কটল্যান্ডে বিশেষ করে গ্লাসগোর মতো শহুরে কেন্দ্রগুলিতে ক্যাথলিক ধর্মকে রূপান্তরিত করে।1878 সালে, বিরোধিতা সত্ত্বেও, একটি রোমান ক্যাথলিক ধর্মীয় শ্রেণিবিন্যাস পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, যা ক্যাথলিক ধর্মকে একটি উল্লেখযোগ্য সম্প্রদায়ে পরিণত করেছিল।এপিস্কোপ্যালিয়ানিজম 19 শতকেও পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল, 1804 সালে স্কটল্যান্ডে এপিস্কোপাল চার্চ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, চার্চ অফ ইংল্যান্ডের সাথে যোগাযোগের জন্য একটি স্বায়ত্তশাসিত সংস্থা।18 শতকে স্কটল্যান্ডে আবির্ভূত ব্যাপটিস্ট, কংগ্রিগ্যাশালিস্ট এবং মেথডিস্ট চার্চগুলি 19 শতকে উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি পেয়েছিল, আংশিকভাবে স্কটল্যান্ডের চার্চ এবং মুক্ত গীর্জার মধ্যে বিদ্যমান মৌলবাদী এবং ধর্মপ্রচারের ঐতিহ্যের কারণে।1879 সালে স্যালভেশন আর্মি ক্রমবর্ধমান শহুরে কেন্দ্রগুলিতে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রবেশের লক্ষ্যে এই সম্প্রদায়গুলিতে যোগদান করে।
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় স্কটল্যান্ড
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় হাইল্যান্ড রেজিমেন্টের স্কটিশ সৈনিক দাঁড়িয়ে গার্ড। ©HistoryMaps
স্কটল্যান্ড প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্রিটিশ প্রচেষ্টায় একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল, জনশক্তি, শিল্প এবং সম্পদের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রেখেছিল।সিঙ্গার ক্লাইডব্যাঙ্ক সেলাই মেশিন কারখানার সাথে যুদ্ধের প্রচেষ্টার জন্য দেশের শিল্পগুলিকে একত্রিত করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, 5,000টিরও বেশি সরকারী চুক্তি সুরক্ষিত করা এবং 303 মিলিয়ন আর্টিলারি শেল এবং উপাদান, বিমানের যন্ত্রাংশ, গ্রেনেড, রাইফেলের যন্ত্রাংশ সহ যুদ্ধ সামগ্রীর একটি বিস্ময়কর বিন্যাস তৈরি করা। , এবং 361,000 হর্সশুস।যুদ্ধের শেষের দিকে, কারখানার 14,000-শক্তিশালী কর্মী ছিল প্রায় 70 শতাংশ মহিলা।1911 সালে 4.8 মিলিয়ন জনসংখ্যা থেকে, স্কটল্যান্ড 690,000 পুরুষকে যুদ্ধে পাঠায়, যার মধ্যে 74,000 তাদের প্রাণ হারায় এবং 150,000 গুরুতর আহত হয়।দারিদ্র্য এবং বেকারত্ব দ্বারা চিহ্নিত স্কটল্যান্ডের শহুরে কেন্দ্রগুলি ছিল ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর জন্য উর্বর নিয়োগের ক্ষেত্র।ডান্ডি, প্রধানত নারী পাট শিল্প সহ, সংরক্ষিত এবং সৈন্যদের একটি উল্লেখযোগ্যভাবে উচ্চ অনুপাত ছিল।প্রাথমিকভাবে, সৈনিকদের পরিবারের কল্যাণের জন্য উদ্বেগ তালিকাভুক্তিতে বাধা দেয়, কিন্তু সরকার নিহত বা অক্ষমদের বেঁচে থাকাদের জন্য একটি সাপ্তাহিক উপবৃত্তির আশ্বাস দেওয়ার পরে স্বেচ্ছাসেবী হার বেড়ে যায়।1916 সালের জানুয়ারিতে নিয়োগের প্রবর্তন সমগ্র স্কটল্যান্ড জুড়ে যুদ্ধের প্রভাবকে প্রসারিত করে।স্কটিশ সৈন্যরা প্রায়শই সক্রিয় যোদ্ধাদের উল্লেখযোগ্য অংশ নিয়ে গঠিত, যেমন লুসের যুদ্ধে দেখা যায়, যেখানে স্কটস ডিভিশন এবং ইউনিটগুলি ব্যাপকভাবে জড়িত ছিল এবং উচ্চ হতাহতের শিকার হয়েছিল।যদিও স্কটরা ব্রিটিশ জনসংখ্যার মাত্র 10 শতাংশ প্রতিনিধিত্ব করে, তারা সশস্ত্র বাহিনীর 15 শতাংশ গঠন করে এবং যুদ্ধে নিহতদের 20 শতাংশের জন্য দায়ী।লুইস এবং হ্যারিস দ্বীপ ব্রিটেনের কিছু সর্বোচ্চ আনুপাতিক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে।স্কটল্যান্ডের শিপইয়ার্ড এবং ইঞ্জিনিয়ারিং দোকানগুলি, বিশেষ করে ক্লাইডসাইডে, যুদ্ধ শিল্পের কেন্দ্রবিন্দু ছিল।যাইহোক, গ্লাসগোও শিল্প ও রাজনৈতিক অস্থিরতার দিকে নিয়ে যাওয়া উগ্র আন্দোলন দেখেছিল, যা যুদ্ধ-পরবর্তী অব্যাহত ছিল।যুদ্ধের পরে, 1919 সালের জুনে, স্কাপা ফ্লোতে আটকে থাকা জার্মান নৌবহরটিকে তার ক্রুরা মিত্রশক্তির দ্বারা জাহাজগুলিকে আটক করা থেকে বিরত রাখার জন্য ভেঙে দেয়।যুদ্ধের শুরুতে, আরএএফ মন্ট্রোজ ছিল স্কটল্যান্ডের প্রাথমিক সামরিক বিমানঘাঁটি, যা এক বছর আগে রয়্যাল ফ্লাইং কর্পস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।রয়্যাল নেভাল এয়ার সার্ভিস শেটল্যান্ড, ইস্ট ফরচুন এবং ইনচিনানে ফ্লাইং-বোট এবং সীপ্লেন স্টেশন স্থাপন করেছিল, পরবর্তী দুটি এডিনবার্গ এবং গ্লাসগোকে রক্ষা করার জন্য এয়ারশিপ বেস হিসেবেও কাজ করে।বিশ্বের প্রথম এয়ারক্রাফ্ট ক্যারিয়ারগুলি ফিফের রোসিথ ডকইয়ার্ডে ভিত্তিক ছিল, যা বিমান অবতরণ ট্রায়ালের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য স্থান হয়ে উঠেছে।গ্লাসগো-ভিত্তিক উইলিয়াম বিয়ার্ডমোর অ্যান্ড কোম্পানি বিয়ার্ডমোর ডব্লিউবিআইআইআই তৈরি করেছে, প্রথম রয়্যাল নেভির বিমান যা এয়ারক্রাফ্ট ক্যারিয়ার অপারেশনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।কৌশলগত গুরুত্বের কারণে, যুদ্ধের শুরুতে রোসিথ ডকইয়ার্ড জার্মানির প্রধান লক্ষ্য ছিল।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় স্কটল্যান্ড
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় স্কটল্যান্ড ©HistoryMaps
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মতো, অর্কনির স্কাপা ফ্লো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রাজকীয় নৌবাহিনীর একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘাঁটি হিসেবে কাজ করেছিল।Scapa Flow এবং Rosyth-এর উপর আক্রমণের ফলে RAF যোদ্ধারা তাদের প্রথম সাফল্য অর্জন করে, Firth of Forth এবং East Lothian-এ বোমারু বিমানগুলিকে ধ্বংস করে।গ্লাসগো এবং ক্লাইডসাইডের শিপইয়ার্ড এবং ভারী প্রকৌশল কারখানাগুলি যুদ্ধের প্রচেষ্টায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল, যদিও তারা উল্লেখযোগ্য লুফটওয়াফে আক্রমণের শিকার হয়েছিল, যার ফলে যথেষ্ট ধ্বংস এবং প্রাণহানি হয়েছিল।স্কটল্যান্ডের কৌশলগত অবস্থানের পরিপ্রেক্ষিতে, এটি উত্তর আটলান্টিকের যুদ্ধে একটি মুখ্য ভূমিকা পালন করেছিল, এবং দখলকৃত নরওয়ের সাথে শেটল্যান্ডের নৈকট্য শেটল্যান্ড বাস অপারেশনকে সহজতর করেছিল, যেখানে মাছ ধরার নৌকা নরওয়েজিয়ানদের নাৎসিদের হাত থেকে পালাতে সাহায্য করেছিল এবং প্রতিরোধের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেছিল।স্কটরা যুদ্ধের প্রচেষ্টায় উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিগত অবদান রেখেছিল, বিশেষত রবার্ট ওয়াটসন-ওয়াটের রাডার আবিষ্কার, যা ব্রিটেনের যুদ্ধে গুরুত্বপূর্ণ ছিল এবং আরএএফ ফাইটার কমান্ডে এয়ার চিফ মার্শাল হিউ ডাউডিংয়ের নেতৃত্ব।স্কটল্যান্ডের এয়ারফিল্ডগুলি প্রশিক্ষণ এবং অপারেশনাল প্রয়োজনের জন্য একটি জটিল নেটওয়ার্ক তৈরি করেছে, প্রতিটি একটি অপরিহার্য ভূমিকা পালন করছে।আইরশায়ার এবং ফাইফ উপকূলে বেশ কয়েকটি স্কোয়াড্রন শিপিং-বিরোধী টহল পরিচালনা করেছিল, যখন স্কটল্যান্ডের পূর্ব উপকূলে ফাইটার স্কোয়াড্রন রোসিথ ডকইয়ার্ড এবং স্কাপা ফ্লোতে নৌবহরকে সুরক্ষিত ও রক্ষা করেছিল।ইস্ট ফরচুন নাৎসি জার্মানির উপর অপারেশন থেকে ফিরে আসা বোমারু বিমানের জন্য একটি ডাইভারশন এয়ারফিল্ড হিসাবে কাজ করেছিল।দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ নাগাদ, স্কটল্যান্ড জুড়ে 94টি সামরিক বিমানঘাঁটি পরিচালিত হয়েছিল।প্রধানমন্ত্রী উইনস্টন চার্চিল 1941 সালের ফেব্রুয়ারিতে শ্রম রাজনীতিবিদ টম জনস্টনকে স্কটল্যান্ডের সেক্রেটারি অফ স্টেট হিসেবে নিযুক্ত করেন। জনস্টন যুদ্ধের শেষ না হওয়া পর্যন্ত স্কটিশ বিষয়গুলিকে নিয়ন্ত্রণ করেন, স্কটল্যান্ডের প্রচার, ব্যবসাকে আকৃষ্ট করতে এবং কর্মসংস্থান সৃষ্টির জন্য অসংখ্য উদ্যোগ চালু করেন।তিনি সামাজিক ও অর্থনৈতিক সমস্যা মোকাবেলা করার জন্য 32টি কমিটি প্রতিষ্ঠা করেন, ভাড়া নিয়ন্ত্রিত করেন এবং জার্মান বোমা হামলায় হতাহতের প্রত্যাশায় নির্মিত নতুন হাসপাতালগুলি ব্যবহার করে একটি প্রোটোটাইপ জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবা তৈরি করেন।জনস্টনের সবচেয়ে সফল উদ্যোগ ছিল পার্বত্য অঞ্চলে জলবিদ্যুতের উন্নয়ন।হোম রুলের একজন প্রবক্তা, জনস্টন চার্চিলকে জাতীয়তাবাদী হুমকির মোকাবিলা করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে সন্তুষ্ট করেছিলেন এবং হোয়াইটহল থেকে কিছু ক্ষমতা হস্তান্তর করার জন্য স্কটিশ কাউন্সিল অফ স্টেট এবং কাউন্সিল অফ ইন্ডাস্ট্রি তৈরি করেছিলেন।ব্যাপক বোমাবর্ষণ সত্ত্বেও, স্কটিশ শিল্প শিল্প কার্যকলাপের নাটকীয় সম্প্রসারণের মাধ্যমে হতাশার মন্দা থেকে বেরিয়ে আসে, যা পূর্বে অনেক বেকার পুরুষ ও মহিলাদের নিয়োগ দেয়।শিপইয়ার্ডগুলি বিশেষভাবে সক্রিয় ছিল, তবে অনেক ছোট শিল্পও ব্রিটিশ বোমারু বিমান, ট্যাঙ্ক এবং যুদ্ধজাহাজের জন্য যন্ত্রপাতি তৈরি করে অবদান রেখেছিল।কৃষির উন্নতি হয়েছে, যদিও কয়লা খনি প্রায় নিঃশেষ হয়ে যাওয়া খনির কারণে চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছিল।প্রকৃত মজুরি 25 শতাংশ বেড়েছে এবং বেকারত্ব সাময়িকভাবে অদৃশ্য হয়ে গেছে।বর্ধিত আয় এবং কঠোর রেশনিং ব্যবস্থার মাধ্যমে খাদ্যের ন্যায়সঙ্গত বন্টন স্বাস্থ্য ও পুষ্টিতে উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নতি করেছে, গ্লাসগোতে 13 বছর বয়সীদের গড় উচ্চতা 2 ইঞ্চি বৃদ্ধি পেয়েছে।দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, সামরিক কর্মী এবং বেসামরিক উভয় সহ প্রায় 57,000 স্কটস প্রাণ হারিয়েছিল।এই চিত্রটি সংঘাতের সময় স্কটদের দ্বারা করা গুরুত্বপূর্ণ অবদান এবং ত্যাগের প্রতিফলন করে।প্রায় 34,000 যুদ্ধের মৃত্যু রেকর্ড করা হয়েছিল, যার মধ্যে অতিরিক্ত 6,000 বেসামরিক হতাহতের ঘটনা ঘটেছে, প্রাথমিকভাবে গ্লাসগো এবং ক্লাইডব্যাঙ্কের মতো শহরে বিমান হামলার কারণে।রয়্যাল স্কটস রেজিমেন্ট একাই উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রেখেছিল, ব্যাটালিয়নগুলি ইউরোপ এবং এশিয়া জুড়ে বিভিন্ন মূল অপারেশনে কাজ করে।উত্তর আফ্রিকা, ইতালি এবং নরম্যান্ডিতে বড় অভিযানে অংশ নিয়ে স্কটস গার্ডসও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।
যুদ্ধোত্তর স্কটল্যান্ড
উত্তর সাগরে অবস্থিত একটি ড্রিলিং রিগ ©HistoryMaps
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর, বিদেশী প্রতিযোগিতা, অদক্ষ শিল্প এবং শিল্প বিরোধের কারণে স্কটল্যান্ডের অর্থনৈতিক অবস্থার অবনতি ঘটে।এটি 1970 এর দশকে পরিবর্তিত হতে শুরু করে, উত্তর সাগরের তেল ও গ্যাসের আবিষ্কার এবং বিকাশ এবং একটি পরিষেবা-ভিত্তিক অর্থনীতির দিকে পরিবর্তনের দ্বারা চালিত হয়।1970 সালে ফোর্টিস তেলক্ষেত্র এবং 1971 সালে ব্রেন্ট তেলক্ষেত্রের মতো বড় তেলক্ষেত্রের আবিষ্কার স্কটল্যান্ডকে একটি উল্লেখযোগ্য তেল উৎপাদনকারী দেশ হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করে।1970-এর দশকের মাঝামাঝি তেল উৎপাদন শুরু হয়, যা অর্থনৈতিক পুনরুজ্জীবনে অবদান রাখে।1970 এবং 1980-এর দশকে দ্রুত অ-উদ্যোগীকরণের ফলে ঐতিহ্যবাহী শিল্পগুলি সঙ্কুচিত বা বন্ধ হয়ে যায়, সিলিকন গ্লেনের আর্থিক পরিষেবা এবং ইলেকট্রনিক্স উত্পাদন সহ একটি পরিষেবা-ভিত্তিক অর্থনীতি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।এই সময়কালে স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টির (এসএনপি) উত্থান এবং স্কটিশ স্বাধীনতা ও বিবর্তনের পক্ষে আন্দোলনগুলিও দেখা যায়।যদিও 1979 সালের একটি গণভোট হস্তান্তর প্রয়োজনীয় থ্রেশহোল্ড পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে, 1997 সালের গণভোট সফল হয়েছিল, যার ফলে 1999 সালে স্কটিশ পার্লামেন্ট প্রতিষ্ঠিত হয়। এই সংসদ স্কটল্যান্ডের রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন চিহ্নিত করে, বৃহত্তর স্বায়ত্তশাসন প্রদান করে।2014 সালে, স্কটিশ স্বাধীনতার উপর একটি গণভোটের ফলে যুক্তরাজ্যে থাকার জন্য 55% থেকে 45% ভোট পাওয়া যায়।SNP-এর প্রভাব বৃদ্ধি পায়, বিশেষ করে 2015 সালের ওয়েস্টমিনস্টার নির্বাচনে স্পষ্টতই, যেখানে এটি 59টি স্কটিশ আসনের মধ্যে 56টি জিতেছিল, ওয়েস্টমিনস্টারের তৃতীয় বৃহত্তম দল হয়ে উঠেছে।লেবার পার্টি 20 শতকের বেশির ভাগ সময় ওয়েস্টমিনস্টার পার্লামেন্টে স্কটিশ আসনগুলিতে আধিপত্য বজায় রেখেছিল, যদিও এটি 1950-এর দশকে সংক্ষিপ্তভাবে ইউনিয়নবাদীদের কাছে হারায়।লেবারদের নির্বাচনী সাফল্যের জন্য স্কটিশ সমর্থন ছিল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।প্রধানমন্ত্রী হ্যারল্ড ম্যাকমিলান এবং অ্যালেক ডগলাস-হোম সহ স্কটিশ সংযোগের রাজনীতিবিদরা যুক্তরাজ্যের রাজনৈতিক জীবনে বিশিষ্ট ভূমিকা পালন করেছেন।SNP 1970-এর দশকে প্রাধান্য লাভ করে কিন্তু 1980-এর দশকে এর পতন ঘটে।থ্যাচারের নেতৃত্বাধীন কনজারভেটিভ সরকার কর্তৃক কমিউনিটি চার্জ (পোল ট্যাক্স) প্রবর্তনের ফলে গার্হস্থ্য বিষয়ের উপর স্কটিশ নিয়ন্ত্রণের দাবিকে আরও উস্কে দেয়, যা নতুন শ্রম সরকারের অধীনে সাংবিধানিক পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করে।1997 সালে ডিভোলিউশন গণভোট 1999 সালে স্কটিশ পার্লামেন্ট গঠনের দিকে পরিচালিত করে, যেখানে লেবার এবং লিবারেল ডেমোক্র্যাটদের মধ্যে একটি জোট সরকার এবং ডোনাল্ড ডেওয়ার প্রথম মন্ত্রী হিসাবে।2004 সালে নতুন স্কটিশ পার্লামেন্ট বিল্ডিং খোলা হয়। SNP 1999 সালে সরকারী বিরোধী দলে পরিণত হয়, 2007 সালে একটি সংখ্যালঘু সরকার গঠন করে এবং 2011 সালে সংখ্যাগরিষ্ঠতা লাভ করে। 2014 সালের স্বাধীনতা গণভোটের ফলে স্বাধীনতার বিরুদ্ধে ভোট হয়।যুদ্ধ-পরবর্তী স্কটল্যান্ড গির্জার উপস্থিতিতে হ্রাস পেয়েছে এবং গির্জা বন্ধের বৃদ্ধি পেয়েছে।নতুন খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের আবির্ভাব ঘটে, কিন্তু সামগ্রিকভাবে, ধর্মীয় আনুগত্য হ্রাস পায়।2011 সালের আদমশুমারি খ্রিস্টান জনসংখ্যার হ্রাস এবং কোন ধর্মীয় অনুষঙ্গহীনদের বৃদ্ধি দেখায়।স্কটল্যান্ডের চার্চটি রোমান ক্যাথলিক চার্চের পরে সবচেয়ে বড় ধর্মীয় গোষ্ঠী ছিল।ইসলাম, হিন্দু, বৌদ্ধ এবং শিখ ধর্ম সহ অন্যান্য ধর্মগুলি প্রধানত অভিবাসনের মাধ্যমে উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করে।
2014 স্কটিশ স্বাধীনতা গণভোট
2014 স্কটিশ স্বাধীনতা গণভোট ©HistoryMaps
যুক্তরাজ্য থেকে স্কটিশ স্বাধীনতার উপর একটি গণভোট 18 সেপ্টেম্বর 2014-এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। গণভোটে প্রশ্ন উত্থাপন করা হয়েছিল, "স্কটল্যান্ড কি একটি স্বাধীন দেশ হওয়া উচিত?", যার উত্তরে ভোটাররা "হ্যাঁ" বা "না" দিয়েছিলেন।ফলাফল দেখেছে 55.3% (2,001,926 ভোট) স্বাধীনতার বিরুদ্ধে এবং 44.7% (1,617,989 ভোট) পক্ষে ভোট দিয়েছে, ঐতিহাসিকভাবে উচ্চ ভোট 84.6%, যা 1910 সালের জানুয়ারির সাধারণ নির্বাচনের পর ইউকেতে সর্বোচ্চ।গণভোটটি স্কটিশ স্বাধীনতা গণভোট আইন 2013 এর অধীনে সাজানো হয়েছিল, যা 2013 সালের নভেম্বরে স্কটিশ পার্লামেন্ট দ্বারা পাস করা হয়েছিল স্কটিশ সরকার এবং যুক্তরাজ্য সরকারের মধ্যে একটি চুক্তির পর।স্বাধীনতা প্রস্তাব পাসের জন্য একটি সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতা প্রয়োজন ছিল।নির্বাচকমণ্ডলী প্রায় 4.3 মিলিয়ন লোককে অন্তর্ভুক্ত করেছে, স্কটল্যান্ডে প্রথমবারের মতো 16- এবং 17 বছর বয়সীদের ভোটাধিকার প্রসারিত করেছে।যোগ্য ভোটাররা কিছু ব্যতিক্রম ছাড়া স্কটল্যান্ডে 16 বছর বা তার বেশি বয়সে বসবাসকারী ইইউ বা কমনওয়েলথ নাগরিক।স্বাধীনতার প্রধান প্রচারাভিযান গ্রুপ ছিল ইয়েস স্কটল্যান্ড, যখন বেটার টুগেদার ইউনিয়ন বজায় রাখার জন্য প্রচারণা চালায়।গণভোটে বিভিন্ন প্রচারাভিযান গোষ্ঠী, রাজনৈতিক দল, ব্যবসা, সংবাদপত্র এবং বিশিষ্ট ব্যক্তিদের অংশগ্রহণ দেখা গেছে।আলোচনা করা মূল বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে একটি স্বাধীন স্কটল্যান্ড যে মুদ্রা ব্যবহার করবে, সরকারী ব্যয়, ইইউ সদস্যপদ এবং উত্তর সাগরের তেলের তাৎপর্য।একটি এক্সিট পোল প্রকাশ করেছে যে পাউন্ড স্টার্লিং ধরে রাখা অনেক নো ভোটারের জন্য সিদ্ধান্তের কারণ ছিল, যখন ওয়েস্টমিনস্টারের রাজনীতির প্রতি অসন্তোষ অনেক ইয়েস ভোটারকে অনুপ্রাণিত করেছিল।

HistoryMaps Shop

Heroes of the American Revolution Painting

Explore the rich history of the American Revolution through this captivating painting of the Continental Army. Perfect for history enthusiasts and art collectors, this piece brings to life the bravery and struggles of early American soldiers.

Characters



William Wallace

William Wallace

Guardian of the Kingdom of Scotland

Saint Columba

Saint Columba

Irish abbot and missionary

Adam Smith

Adam Smith

Scottish economist

Andrew Moray

Andrew Moray

Scottish Leader

Robert Burns

Robert Burns

Scottish poet

James Clerk Maxwell

James Clerk Maxwell

Scottish physicist

James IV of Scotland

James IV of Scotland

King of Scotland

James Watt

James Watt

Scottish inventor

David Hume

David Hume

Scottish Enlightenment philosopher

Kenneth MacAlpin

Kenneth MacAlpin

King of Alba

Robert the Bruce

Robert the Bruce

King of Scots

Mary, Queen of Scots

Mary, Queen of Scots

Queen of Scotland

Sir Walter Scott

Sir Walter Scott

Scottish novelist

John Logie Baird

John Logie Baird

Scottish inventor

References



  • Devine, Tom (1999). The Scottish Nation, 1700–2000. Penguin books. ISBN 0-670-888117. OL 18383517M.
  • Devine, Tom M.; Wormald, Jenny, eds. (2012). The Oxford Handbook of Modern Scottish History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-162433-9. OL 26714489M.
  • Donaldson, Gordon; Morpeth, Robert S. (1999) [1977]. A Dictionary of Scottish History. Edinburgh: John Donald. ISBN 978-0-85-976018-8. OL 6803835M.
  • Donnachie, Ian and George Hewitt. Dictionary of Scottish History. (2001). 384 pp.
  • Houston, R.A. and W. Knox, eds. New Penguin History of Scotland, (2001). ISBN 0-14-026367-5
  • Keay, John, and Julia Keay. Collins Encyclopedia of Scotland (2nd ed. 2001), 1101 pp; 4000 articles; emphasis on history
  • Lenman, Bruce P. Enlightenment and Change: Scotland 1746–1832 (2nd ed. The New History of Scotland Series. Edinburgh University Press, 2009). 280 pp. ISBN 978-0-7486-2515-4; 1st edition also published under the titles Integration, Enlightenment, and Industrialization: Scotland, 1746–1832 (1981) and Integration and Enlightenment: Scotland, 1746–1832 (1992).
  • Lynch, Michael, ed. (2001). The Oxford Companion to Scottish History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-969305-4. OL 3580863M.
  • Kearney, Hugh F. (2006). The British Isles: a History of Four Nations (2nd ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-52184-600-4. OL 7766408M.
  • Mackie, John Duncan (1978) [1964]. Lenman, Bruce; Parker, Geoffrey (eds.). A History of Scotland (1991 reprint ed.). London: Penguin. ISBN 978-0-14-192756-5. OL 38651664M.
  • Maclean, Fitzroy, and Magnus Linklater, Scotland: A Concise History (2nd ed. 2001) excerpt and text search
  • McNeill, Peter G. B. and Hector L. MacQueen, eds, Atlas of Scottish History to 1707 (The Scottish Medievalists and Department of Geography, 1996).
  • Magnusson, Magnus. Scotland: The Story of a Nation (2000), popular history focused on royalty and warfare
  • Mitchison, Rosalind (2002) [1982]. A History of Scotland (3rd ed.). London: Routledge. ISBN 978-0-41-527880-5. OL 3952705M.
  • Nicholls, Mark (1999). A History of the Modern British Isles, 1529–1603: the Two Kingdoms. Wiley-Blackwell. ISBN 978-0-631-19333-3. OL 7609286M.
  • Panton, Kenneth J. and Keith A. Cowlard, Historical Dictionary of the United Kingdom. Vol. 2: Scotland, Wales, and Northern Ireland. (1998). 465 pp.
  • Paterson, Judy, and Sally J. Collins. The History of Scotland for Children (2000)
  • Pittock, Murray, A New History of Scotland (2003) 352 pp; ISBN 0-7509-2786-0
  • Smout, T. C., A History of the Scottish People, 1560–1830 (1969, Fontana, 1998).
  • Tabraham, Chris, and Colin Baxter. The Illustrated History of Scotland (2004) excerpt and text search
  • Watson, Fiona, Scotland; From Prehistory to the Present. Tempus, 2003. 286 pp.
  • Wormald, Jenny, The New History of Scotland (2005) excerpt and text search