ইংরেজ গৃহযুদ্ধ

পরিশিষ্ট

চরিত্র

তথ্যসূত্র


Play button

1642 - 1651

ইংরেজ গৃহযুদ্ধ



ইংলিশ গৃহযুদ্ধ ছিল পার্লামেন্টারিয়ান ("রাউন্ডহেডস") এবং রয়্যালিস্টদের ("অশ্বারোহী") মধ্যে প্রধানত ইংল্যান্ডের শাসন ব্যবস্থা এবং ধর্মীয় স্বাধীনতার ইস্যু নিয়ে গৃহযুদ্ধ এবং রাজনৈতিক কৌশলের একটি সিরিজ।এটি তিন রাজ্যের বিস্তৃত যুদ্ধের অংশ ছিল।প্রথম (1642-1646) এবং দ্বিতীয় (1648-1649) যুদ্ধগুলি রাজা চার্লস I-এর সমর্থকদের লং পার্লামেন্টের সমর্থকদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল, যেখানে তৃতীয় (1649-1651) রাজা দ্বিতীয় চার্লসের সমর্থকদের এবং সমর্থকদের মধ্যে লড়াই দেখেছিল। পার্লামেন্ট।যুদ্ধে স্কটিশ চুক্তি এবং আইরিশ কনফেডারেটরাও জড়িত ছিল।যুদ্ধটি 3 সেপ্টেম্বর 1651-এ উরচেস্টারের যুদ্ধে সংসদ সদস্যদের বিজয়ের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল।ইংল্যান্ডের অন্যান্য গৃহযুদ্ধের বিপরীতে, যা মূলত কার শাসন করা উচিত তা নিয়ে লড়াই করা হয়েছিল, এই দ্বন্দ্বগুলি ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডের তিনটি রাজ্যকে কীভাবে শাসন করা উচিত তা নিয়েও উদ্বিগ্ন ছিল।ফলাফল তিনগুণ ছিল: চার্লস I (1649) এর বিচার এবং মৃত্যুদন্ড;তার পুত্র চার্লস দ্বিতীয়ের নির্বাসন (1651);এবং ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথের সাথে ইংরেজ রাজতন্ত্রের প্রতিস্থাপন, যা 1653 থেকে (ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডের কমনওয়েলথ হিসাবে) অলিভার ক্রমওয়েল (1653-1658) এবং সংক্ষিপ্তভাবে তার পুত্র রিচার্ড (1658) এর ব্যক্তিগত শাসনের অধীনে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জকে একীভূত করেছিল। -1659)।ইংল্যান্ডে, খ্রিস্টান উপাসনার উপর চার্চ অফ ইংল্যান্ডের একচেটিয়া আধিপত্যের অবসান ঘটে এবং আয়ারল্যান্ডে বিজয়ীরা প্রতিষ্ঠিত প্রোটেস্ট্যান্ট অ্যাসেন্ডেন্সিকে একত্রিত করে।সাংবিধানিকভাবে, যুদ্ধের ফলাফল নজির স্থাপন করে যে একজন ইংরেজ রাজা সংসদের সম্মতি ছাড়া শাসন করতে পারে না, যদিও সংসদীয় সার্বভৌমত্বের ধারণাটি শুধুমাত্র 1688 সালে গৌরবময় বিপ্লবের অংশ হিসাবে আইনত প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
HistoryMaps Shop

দোকান পরিদর্শন করুন

1625 Jan 1

প্রস্তাবনা

England, UK
1642 সালে ইংরেজ গৃহযুদ্ধ শুরু হয়, রানী এলিজাবেথ I এর মৃত্যুর 40 বছরেরও কম সময় পরে। এলিজাবেথ তার প্রথম চাচাত ভাই দুবার অপসারিত হয়ে স্কটল্যান্ডের রাজা জেমস VI, ইংল্যান্ডের জেমস আই হিসাবে প্রথম ব্যক্তিগত ইউনিয়ন তৈরি করে তার স্থলাভিষিক্ত হন। স্কটিশ এবং ইংরেজ রাজ্যের। স্কটস রাজা হিসাবে, জেমস 1583 সালে স্কটিশ সরকারের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণের পর থেকে স্কটল্যান্ডের দুর্বল সংসদীয় ঐতিহ্যের সাথে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছিলেন, যাতে সীমান্তের দক্ষিণে ক্ষমতা গ্রহণের পরে, ইংল্যান্ডের নতুন রাজাকে ক্ষুব্ধ করে। অর্থের বিনিময়ে ইংরেজ পার্লামেন্ট তার উপর সীমাবদ্ধতা স্থাপনের চেষ্টা করেছিল।ফলস্বরূপ, জেমসের ব্যক্তিগত বাড়াবাড়ি, যার ফলশ্রুতিতে তার অর্থের অভাব ছিল, তার অর্থ হল তাকে আয়ের অতিরিক্ত সংসদীয় উত্স অবলম্বন করতে হয়েছিল।অধিকন্তু, এই সময়ের মধ্যে মূল্যস্ফীতি বৃদ্ধির অর্থ হল যদিও সংসদ রাজাকে ভর্তুকির একই নামমাত্র মূল্য মঞ্জুর করে, আয় আসলে কম মূল্যের ছিল।এই বাড়াবাড়ি জেমসের শান্তিপূর্ণ স্বভাব দ্বারা মেজাজ ছিল, যাতে 1625 সালে তার পুত্র চার্লস I এর উত্তরাধিকার দ্বারা দুটি রাজ্য উভয়ই অভ্যন্তরীণভাবে এবং একে অপরের সাথে তাদের সম্পর্কের ক্ষেত্রে আপেক্ষিক শান্তি অনুভব করেছিল।ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ড রাজ্যগুলিকে একক রাজ্যে একত্রিত করার আশায় চার্লস তার পিতার স্বপ্ন অনুসরণ করেছিলেন।অনেক ইংরেজ পার্লামেন্টারিয়ান এই ধরনের পদক্ষেপের বিষয়ে সন্দেহ পোষণ করেছিলেন, এই ভয়ে যে এই ধরনের নতুন রাজ্য ইংরেজ রাজতন্ত্রকে আবদ্ধ করে রাখা পুরানো ইংরেজ ঐতিহ্যগুলিকে ধ্বংস করতে পারে।চার্লস যেমন মুকুটের ক্ষমতার বিষয়ে তার পিতার অবস্থান ভাগ করে নিয়েছিলেন (জেমস রাজাদের "পৃথিবীতে ছোট দেবতা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, "রাজাদের ঐশ্বরিক অধিকার" এর মতবাদ অনুসারে শাসন করার জন্য ঈশ্বর নির্বাচিত করেছিলেন), সংসদ সদস্যদের সন্দেহ কিছু যুক্তি ছিল।
অধিকারের পিটিশন
স্যার এডওয়ার্ড কোক, প্রাক্তন প্রধান বিচারপতি যিনি পিটিশনের খসড়া প্রণয়নকারী কমিটির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং কৌশলটি পাস করেছিলেন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1628 Jun 7

অধিকারের পিটিশন

England, UK
7 জুন 1628 তারিখে পাস হওয়া অধিকারের পিটিশন, একটি ইংরেজী সাংবিধানিক দলিল যা রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে নির্দিষ্ট ব্যক্তিগত সুরক্ষা প্রদান করে, যা ম্যাগনা কার্টা এবং বিল অফ রাইটস 1689-এর সমান মূল্যের। স্টুয়ার্ট রাজতন্ত্র যা 1638 থেকে 1651 সালের তিন রাজ্যের যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করেছিল, শেষ পর্যন্ত 1688 সালের গৌরবময় বিপ্লবে সমাধান হয়েছিল।কর প্রদান নিয়ে পার্লামেন্টের সাথে একের পর এক বিরোধের পর, 1627 সালে চার্লস আমি "জোরপূর্বক ঋণ" আরোপ করেন এবং যারা পরিশোধ করতে অস্বীকার করেন তাদের বিনা বিচারে কারারুদ্ধ করেন।এটি 1628 সালে সামরিক আইনের ব্যবহার দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল, বেসরকারী নাগরিকদের সৈন্য এবং নাবিকদের খাওয়ানো, পোশাক এবং থাকার ব্যবস্থা করতে বাধ্য করেছিল, যা বোঝায় যে রাজা কোনও ব্যক্তিকে ন্যায্যতা ছাড়াই সম্পত্তি বা স্বাধীনতা থেকে বঞ্চিত করতে পারেন।এটি সমাজের সকল স্তরে বিরোধিতাকে একত্রিত করে, বিশেষ করে যে উপাদানগুলির উপর রাজতন্ত্র নির্ভর করে আর্থিক সহায়তা, কর সংগ্রহ, ন্যায়বিচার পরিচালনা ইত্যাদি, যেহেতু সম্পদ কেবল দুর্বলতা বৃদ্ধি করে।একটি কমন্স কমিটি চারটি "রেজোলিউশন" প্রস্তুত করে, যার প্রতিটিকে অবৈধ ঘোষণা করে, ম্যাগনা কার্টা এবং হেবিয়াস কর্পাসকে পুনরায় নিশ্চিত করে।চার্লস আগে কমন্সের বিরুদ্ধে সমর্থনের জন্য হাউস অফ লর্ডসের উপর নির্ভর করেছিলেন, কিন্তু তাদের একসঙ্গে কাজ করার ইচ্ছা তাকে পিটিশন গ্রহণ করতে বাধ্য করেছিল।এটি সাংবিধানিক সংকটের একটি নতুন পর্যায় চিহ্নিত করেছে, যেহেতু এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে উভয় কক্ষে অনেকেই আইনের ব্যাখ্যা করতে তাকে বা তার মন্ত্রীদের বিশ্বাস করেননি।
ব্যক্তিগত নিয়ম
হান্ট এ চার্লস I, গ.1635, ল্যুভর ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1629 Jan 1 - 1640

ব্যক্তিগত নিয়ম

England, UK
ব্যক্তিগত শাসন (এগারো বছরের অত্যাচার নামেও পরিচিত) ছিল 1629 থেকে 1640 সাল, যখন ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডের রাজা প্রথম চার্লস সংসদের আশ্রয় ছাড়াই শাসন করেছিলেন।রাজা দাবি করেছিলেন যে তিনি রাজকীয় বিশেষাধিকারের অধীনে এটি করার অধিকারী ছিলেন।চার্লস 1628 সালে তার রাজত্বের তৃতীয় বছরে ইতিমধ্যে তিনটি সংসদ ভেঙে দিয়েছিলেন। বাকিংহামের ডিউক জর্জ ভিলিয়ার্সকে হত্যার পর, যাকে চার্লসের বৈদেশিক নীতির উপর নেতিবাচক প্রভাব রয়েছে বলে মনে করা হয়, সংসদ রাজার চেয়ে আরও কঠোরভাবে সমালোচনা করতে শুরু করে। আগে.চার্লস তখন বুঝতে পেরেছিলেন যে, যতক্ষণ তিনি যুদ্ধ এড়াতে পারবেন, তিনি সংসদ ছাড়াই শাসন করতে পারবেন।
বিশপদের যুদ্ধ
গ্রেফ্রিয়ারস কির্কইয়ার্ড, এডিনবার্গে জাতীয় চুক্তি স্বাক্ষর ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1639 Jan 1 - 1640

বিশপদের যুদ্ধ

Scotland, UK
1639 এবং 1640 বিশপস যুদ্ধগুলি ছিল প্রথম দ্বন্দ্বগুলির মধ্যে যা সম্মিলিতভাবে 1639 থেকে 1653 পর্যন্ত তিনটি রাজ্যের যুদ্ধ হিসাবে পরিচিত, যা স্কটল্যান্ড, ইংল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডে সংঘটিত হয়েছিল।অন্যান্যগুলির মধ্যে রয়েছে আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ, প্রথম, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধ এবং আয়ারল্যান্ডের ক্রমওয়েলিয়ান বিজয়।চার্লস অফ স্কটল্যান্ড বা কির্কের শাসন নিয়ে বিরোধের সূত্রপাত হয়েছিল যেটি 1580-এর দশকে শুরু হয়েছিল এবং 1637 সালে চার্লস প্রথম কার্ক এবং চার্চ অফ ইংল্যান্ডের উপর অভিন্ন প্রথা আরোপ করার চেষ্টা করলে তা মাথাচাড়া দিয়ে ওঠে। বেশিরভাগ স্কটরা এর বিরোধিতা করেছিল, যারা মন্ত্রী এবং প্রবীণদের দ্বারা পরিচালিত একটি প্রেসবিটারিয়ান চার্চকে সমর্থন করেছিল এবং 1638 সালের জাতীয় চুক্তি এই ধরনের "উদ্ভাবনের" বিরোধিতা করার অঙ্গীকার করেছিল।স্বাক্ষরকারীরা চুক্তিপত্র হিসাবে পরিচিত ছিল।
সংক্ষিপ্ত সংসদ
চার্লস আই ©Gerard van Honthorst
1640 Feb 20 - May 5

সংক্ষিপ্ত সংসদ

Parliament Square, London, UK
সংক্ষিপ্ত সংসদ ছিল ইংল্যান্ডের একটি পার্লামেন্ট যা 1640 সালের 20 ফেব্রুয়ারি ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম চার্লস দ্বারা তলব করা হয়েছিল এবং 13 এপ্রিল থেকে 5 মে 1640 পর্যন্ত বসেছিল। মাত্র তিন সপ্তাহের সংক্ষিপ্ত জীবনকালের কারণে এটিকে বলা হয়েছিল।1629 এবং 1640 এর মধ্যে 11 বছর ব্যক্তিগত শাসনের চেষ্টা করার পর, চার্লস লর্ড ওয়েন্টওয়ার্থের পরামর্শে 1640 সালে পার্লামেন্ট প্রত্যাহার করেছিলেন, সম্প্রতি আর্ল অফ স্ট্র্যাফোর্ড তৈরি করেছিলেন, প্রাথমিকভাবে বিশপস যুদ্ধে স্কটল্যান্ডের সাথে তার সামরিক সংগ্রামে অর্থায়নের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য।যাইহোক, তার পূর্বসূরিদের মত, নতুন পার্লামেন্ট স্কটিশ চুক্তির বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়ার জন্য রাজার তহবিলকে ভোট দেওয়ার চেয়ে রাজকীয় প্রশাসনের দ্বারা অনুভূত অভিযোগের প্রতিকারে বেশি আগ্রহী ছিল।জন পিম, টাভিস্টকের এমপি, দ্রুত বিতর্কের প্রধান ব্যক্তিত্ব হিসেবে আবির্ভূত হন;17 এপ্রিল তার দীর্ঘ বক্তৃতা রাজকীয় অপব্যবহারের সুরাহা না হওয়া পর্যন্ত ভর্তুকি ভোট দিতে হাউস অফ কমন্সের অস্বীকৃতি প্রকাশ করে।জন হ্যাম্পডেন, বিপরীতে, ব্যক্তিগতভাবে প্ররোচিত ছিলেন: তিনি নয়টি কমিটিতে বসেছিলেন।রাজকীয় অপব্যবহার সংক্রান্ত আবেদনের বন্যা দেশ থেকে সংসদে আসছে।চার্লস জাহাজের টাকা ধার্য করা বন্ধ করার প্রচেষ্টা হাউসকে প্রভাবিত করেনি।ক্রাউন বিশেষাধিকারের উপর বিতর্ক পুনরায় শুরু করা এবং 1629 সালে নয়জন সদস্যকে গ্রেপ্তারের মাধ্যমে সংসদীয় বিশেষাধিকার লঙ্ঘন এবং স্কটল্যান্ডের অবনতিশীল পরিস্থিতির উপর আসন্ন তফসিল বিতর্কের বিষয়ে বিরক্ত হয়ে চার্লস 5 মে 1640 তারিখে সংসদ ভেঙে দেন, মাত্র তিনজন সদস্যের পরে। সপ্তাহের বসা।এটি পরবর্তীতে দীর্ঘ সংসদ দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
দীর্ঘ সংসদ
চার্লস একটি বিলে স্বাক্ষর করেন যাতে বর্তমান সংসদ তার নিজস্ব সম্মতি ছাড়া ভেঙে দেওয়া উচিত নয়। ©Benjamin West
1640 Nov 3

দীর্ঘ সংসদ

Parliament Square, London, UK
লং পার্লামেন্ট ছিল একটি ইংরেজ পার্লামেন্ট যা 1640 থেকে 1660 সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। এটি সংক্ষিপ্ত সংসদের ব্যর্থতা অনুসরণ করে, যা 11 বছরের সংসদীয় অনুপস্থিতির পর 1640 সালের বসন্তে মাত্র তিন সপ্তাহের জন্য আহ্বান করেছিল।1640 সালের সেপ্টেম্বরে, রাজা চার্লস I 3 নভেম্বর 1640 তারিখে একটি পার্লামেন্ট আহ্বান করার জন্য একটি রিট জারি করেন। তিনি এটিকে আর্থিক বিল পাস করার ইচ্ছা পোষণ করেন, এটি স্কটল্যান্ডে বিশপদের যুদ্ধের খরচের জন্য প্রয়োজনীয় একটি পদক্ষেপ।লং পার্লামেন্ট এর নামটি এই সত্য থেকে পেয়েছিল যে, সংসদের আইন দ্বারা, এটি নির্ধারণ করে যে এটি শুধুমাত্র সদস্যদের সম্মতিতে ভেঙে দেওয়া যেতে পারে;এবং সেই সদস্যরা 1660 সালের 16 মার্চ পর্যন্ত, ইংরেজ গৃহযুদ্ধের পরে এবং অন্তর্বর্তীকালীন সমাপ্তির কাছাকাছি পর্যন্ত এর বিলুপ্তিতে সম্মত হননি।
পার্লামেন্ট শিপ মানি অ্যাক্ট পাস করেছে
জাহাজ অর্থ আইন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1640 Dec 7

পার্লামেন্ট শিপ মানি অ্যাক্ট পাস করেছে

England, UK
জাহাজ অর্থ আইন 1640 ছিল ইংল্যান্ডের সংসদের একটি আইন।এটি জাহাজের অর্থ নামক মধ্যযুগীয় ট্যাক্সকে বেআইনি ঘোষণা করে, একটি কর যা সার্বভৌম সংসদীয় অনুমোদন ছাড়াই (উপকূলীয় শহরগুলিতে) আরোপ করতে পারে।জাহাজের অর্থ যুদ্ধে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে ছিল, কিন্তু 1630-এর দশকে রাজা চার্লস I-এর দৈনন্দিন সরকারি খরচের অর্থায়নে ব্যবহার করা হচ্ছিল, যার ফলে পার্লামেন্ট ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।
আর্মি প্লট
জর্জ গোরিং (ডানে) মাউন্টজয় ব্লান্টের সাথে (বাঁয়ে), যার কাছে তিনি প্রথম সেনা প্লটের বিবরণ প্রকাশ করেছেন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 May 1

আর্মি প্লট

London, UK
1641 আর্মি প্লট ছিল ইংল্যান্ডের চার্লস I এর সমর্থকদের দ্বারা প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের দৌড়ে সংসদীয় বিরোধী দলকে দমন করার জন্য সেনাবাহিনী ব্যবহার করার জন্য দুটি পৃথক কথিত প্রচেষ্টা।পরিকল্পনা ছিল সেনাবাহিনীকে ইয়র্ক থেকে লন্ডনে নিয়ে যাওয়া এবং রাজকীয় কর্তৃত্ব পুনরুদ্ধার করার জন্য ব্যবহার করা।এটাও দাবি করা হয়েছিল যে চক্রান্তকারীরা ফরাসি সামরিক সাহায্য চাইছিল এবং তারা রাজকীয় দুর্গে পরিণত হওয়ার জন্য শহরগুলি দখল ও সুরক্ষিত করার পরিকল্পনা করেছিল।প্লট প্রকাশের ফলে জন পিম এবং অন্যান্য বিরোধী নেতারা তার স্ত্রী হেনরিয়েটা মারিয়া সহ রাজার সমর্থকদের অনেককে বন্দী করে বা নির্বাসনে বাধ্য করার মাধ্যমে শীর্ষস্থান অর্জন করতে দেয়।কনরাড রাসেলের মতে, "কে কার সাথে কি করতে হবে" এবং "চার্লস আই-এর প্লটগুলি, তার দাদীর প্রেমিকদের মতো, বলার মধ্যে বেড়ে উঠতে সক্ষম" তা এখনও স্পষ্ট নয়।তবুও, লন্ডনে সৈন্যদের আন্দোলনের বিষয়ে আলোচনার জন্য স্পষ্টভাবে বাস্তব প্রচেষ্টা ছিল।
আইরিশ বিদ্রোহ
জেমস বাটলার, ডিউক অফ অরমন্ড, যিনি বিদ্রোহের সময় রাজকীয় সেনাবাহিনীকে কমান্ড করেছিলেন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 Oct 23 - 1642 Feb

আইরিশ বিদ্রোহ

Ireland
1641 সালের আইরিশ বিদ্রোহ ছিল আয়ারল্যান্ড রাজ্যে আইরিশ ক্যাথলিকদের দ্বারা একটি বিদ্রোহ, যারা ক্যাথলিক বিরোধী বৈষম্যের অবসান, বৃহত্তর আইরিশ স্ব-শাসন এবং আয়ারল্যান্ডের আবাদ আংশিক বা সম্পূর্ণভাবে বিপরীত করতে চেয়েছিল।তারা ক্যাথলিক বিরোধী ইংরেজ সংসদ সদস্য এবং স্কটিশ চুক্তির দ্বারা সম্ভাব্য আক্রমণ বা দখল প্রতিরোধ করতে চেয়েছিল, যারা রাজা চার্লস আইকে অবজ্ঞা করছিল। এটি ক্যাথলিক ভদ্রলোক এবং সামরিক অফিসারদের দ্বারা একটি অভ্যুত্থান প্রচেষ্টা হিসাবে শুরু হয়েছিল, যারা নিয়ন্ত্রণ দখল করার চেষ্টা করেছিল। আয়ারল্যান্ডে ইংরেজ প্রশাসনের।যাইহোক, এটি ইংরেজ এবং স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের সাথে একটি ব্যাপক বিদ্রোহ এবং জাতিগত সংঘাতে পরিণত হয়, যা স্কটিশ সামরিক হস্তক্ষেপের দিকে পরিচালিত করে।বিদ্রোহীরা শেষ পর্যন্ত আইরিশ ক্যাথলিক কনফেডারেসি প্রতিষ্ঠা করে।
গ্র্যান্ড রিমনস্ট্র্যান্স
লেনথাল পাঁচ সদস্যের গ্রেপ্তারের চেষ্টার সময় চার্লসের কাছে হাঁটু গেড়ে বসেন।চার্লস ওয়েস্ট কোপের চিত্রকর্ম ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1641 Dec 1

গ্র্যান্ড রিমনস্ট্র্যান্স

England, UK
গ্র্যান্ড রেমনস্ট্র্যান্স ছিল 1 ডিসেম্বর 1641 তারিখে ইংরেজ পার্লামেন্ট কর্তৃক ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম চার্লসের কাছে পেশ করা অভিযোগের একটি তালিকা, কিন্তু দীর্ঘ পার্লামেন্ট চলাকালীন 22 নভেম্বর 1641 তারিখে হাউস অফ কমন্স দ্বারা পাস হয়।এটি ছিল ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সূচনাকারী প্রধান ঘটনাগুলির মধ্যে একটি।
পাঁচ সদস্য
পাঁচ সদস্যের ফ্লাইট। ©John Seymour Lucas
1642 Jan 4

পাঁচ সদস্য

Parliament Square, London, UK
পাঁচজন সদস্য ছিলেন পার্লামেন্টের সদস্য যাদেরকে রাজা চার্লস প্রথম 4 জানুয়ারী 1642-এ গ্রেপ্তার করার চেষ্টা করেছিলেন। রাজা চার্লস I দীর্ঘ সংসদের একটি অধিবেশন চলাকালীন সশস্ত্র সৈন্যদের সাথে ইংরেজ হাউস অফ কমন্সে প্রবেশ করেছিলেন, যদিও পাঁচজন সদস্য আর ছিলেন না। সেই সময়ে ঘর।পাঁচজন সদস্য ছিলেন: জন হ্যাম্পডেন (সি. 1594-1643) আর্থার হ্যাসেলরিগ (1601-1661) ডেনজিল হোলস (1599-1680) জন পিম (1584-1643) উইলিয়াম স্ট্রোড (1598-1645) চার্লসের পার্লামেন্টে জোর করার চেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে, অনেককে তার বিরুদ্ধে পরিণত করেছে এবং 1642 সালের পরে সরাসরি গৃহযুদ্ধের সূত্রপাতের দিকে পরিচালিত একটি ঘটনা ছিল।
মিলিশিয়া অধ্যাদেশ
মিলিশিয়া অধ্যাদেশ ©Angus McBride
1642 Mar 15

মিলিশিয়া অধ্যাদেশ

London, UK
মিলিশিয়া অধ্যাদেশটি 15 মার্চ 1642 তারিখে ইংল্যান্ডের পার্লামেন্ট দ্বারা পাস করা হয়েছিল। রাজার অনুমোদন ছাড়াই সামরিক কমান্ডার নিয়োগের অধিকার দাবি করে, এটি আগস্ট মাসে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সূত্রপাতের ঘটনাগুলির একটি উল্লেখযোগ্য পদক্ষেপ ছিল।1641 আইরিশ বিদ্রোহের অর্থ ছিল ইংল্যান্ডে এটিকে দমন করার জন্য সামরিক বাহিনী বাড়ানোর জন্য ব্যাপক সমর্থন ছিল।যাইহোক, চার্লস I এবং পার্লামেন্টের মধ্যে সম্পর্কের অবনতি হওয়ায়, কোন পক্ষই অন্যকে বিশ্বাস করেনি, এই ভয়ে যে এই ধরনের সেনাবাহিনী তাদের বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হতে পারে।লর্ড লেফটেন্যান্টদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত প্রশিক্ষিত ব্যান্ড বা কাউন্টি মিলিশিয়া ছিল একমাত্র স্থায়ী সামরিক বাহিনী, যারা পরে রাজা কর্তৃক নিযুক্ত হন।1641 সালের ডিসেম্বরে, স্যার আর্থার হ্যাসেলরিজ একটি মিলিশিয়া বিল উত্থাপন করেন যা সংসদকে তার কমান্ডার মনোনীত করার অধিকার দেয়, চার্লস নয়, যা হাউস অফ কমন্স দ্বারা পাস হয়েছিল।৫ জানুয়ারি পাঁচ সদস্যকে গ্রেফতার করতে ব্যর্থ হওয়ার পর, চার্লস লন্ডন ছেড়ে ইয়র্কের উত্তর দিকে চলে যান;পরবর্তী কয়েক সপ্তাহে, কমন্স এবং হাউস অফ লর্ডসের অনেক রাজকীয় সদস্য তার সাথে যোগ দেন।ফলাফল লর্ডসে একটি সংসদীয় সংখ্যাগরিষ্ঠ ছিল, যারা 5 মার্চ 1642 তারিখে বিলটি অনুমোদন করে, যখন এটি নিশ্চিত করে যে এটি আনুগত্যের শপথের লঙ্ঘন নয়।বিলটি একই দিনে অনুমোদনের জন্য কমন্সে ফেরত দেওয়া হয়, তারপরে তার রাজকীয় সম্মতির জন্য চার্লসের কাছে পাস হয়, এটি সংসদের আইনত বাধ্যতামূলক আইনে পরিণত হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয়।তিনি প্রত্যাখ্যান করলে, 1642 সালের 15 মার্চ সংসদ ঘোষণা করে "জনগণ মিলিশিয়ার জন্য অধ্যাদেশ দ্বারা আবদ্ধ, যদিও এটি রাজকীয় সম্মতি পায়নি"।চার্লস অ্যারে কমিশন জারি করে সংসদীয় সার্বভৌমত্বের এই নজিরবিহীন দাবির প্রতিক্রিয়া জানান, যদিও এগুলো ছিল উদ্দেশ্যের বিবৃতি, সৈন্য উত্থাপনে সামান্য ব্যবহারিক প্রভাব ছিল।সংসদ 1640-এর দশক জুড়ে অধ্যাদেশগুলি পাস ও প্রয়োগ করতে থাকে, যার বেশিরভাগই 1660 পুনঃস্থাপনের পরে বাতিল ঘোষণা করা হয়েছিল;একটি ব্যতিক্রম ছিল 1643 আবগারি শুল্ক।
উনিশটি প্রস্তাব
উনিশটি প্রস্তাব ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Jun 1

উনিশটি প্রস্তাব

York, UK
1642 সালের 1 জুন ইংলিশ লর্ডস অ্যান্ড কমন্স ঊনিশ প্রস্তাব নামে পরিচিত প্রস্তাবগুলির একটি তালিকা অনুমোদন করে, যা ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম চার্লসকে পাঠানো হয়েছিল, যিনি সেই সময়ে ইয়র্কে ছিলেন।এই দাবিগুলিতে, লং পার্লামেন্ট রাজ্য পরিচালনায় ক্ষমতার একটি বড় অংশ চেয়েছিল।সংসদ সদস্যদের প্রস্তাবের মধ্যে ছিল বৈদেশিক নীতির সংসদীয় তত্ত্বাবধান এবং মিলিশিয়ার কমান্ডের দায়িত্ব, সেনাবাহিনীর অ-পেশাদার সংস্থা, সেইসাথে রাজার মন্ত্রীদের সংসদের কাছে জবাবদিহি করা।মাস শেষ হওয়ার আগে রাজা প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন এবং আগস্ট মাসে দেশটি গৃহযুদ্ধে নেমে আসে।
1642 - 1646
প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধornament
প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1642 Aug 1 - 1646 Mar

প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধ

England, UK
প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধ ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে প্রায় 1642 সালের আগস্ট থেকে 1646 সালের জুন পর্যন্ত সংঘটিত হয়েছিল এবং এটি 1638 থেকে 1651 সালের তিন রাজ্যের যুদ্ধের অংশ।অন্যান্য সম্পর্কিত বিরোধের মধ্যে রয়েছে বিশপস যুদ্ধ, আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ, দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধ, অ্যাংলো-স্কটিশ যুদ্ধ (1650-1652) এবং আয়ারল্যান্ডের ক্রমওয়েলিয়ান বিজয়।আধুনিক অনুমানের উপর ভিত্তি করে, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের সমস্ত প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষদের মধ্যে 15% থেকে 20% 1638 থেকে 1651 সালের মধ্যে সামরিক বাহিনীতে কাজ করেছিল এবং মোট জনসংখ্যার প্রায় 4% যুদ্ধ-সম্পর্কিত কারণে মারা গিয়েছিল, প্রথম বিশ্বযুদ্ধে 2.23% এর তুলনায়। এই পরিসংখ্যানগুলি সাধারণভাবে সমাজের উপর দ্বন্দ্বের প্রভাব এবং এটি যে তিক্ততা তৈরি করেছিল তা চিত্রিত করে।চার্লস I এবং পার্লামেন্টের মধ্যে রাজনৈতিক দ্বন্দ্ব তার রাজত্বের প্রথম দিকের বছরগুলিতে শুরু হয়েছিল এবং 1629 সালে ব্যক্তিগত শাসন আরোপ করা হয়েছিল। 1639 থেকে 1640 বিশপদের যুদ্ধের পরে, চার্লস 1640 সালের নভেম্বরে পার্লামেন্টকে প্রত্যাহার করেছিলেন যাতে তিনি তহবিল পাওয়ার আশা করেন। স্কটস কভেনান্টারদের কাছে তার পরাজয় ফিরিয়ে আনার জন্য কিন্তু বিনিময়ে তারা বড় রাজনৈতিক ছাড় দাবি করে।যদিও বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ রাজতন্ত্রের প্রতিষ্ঠানকে সমর্থন করেছিল, তারা চূড়ান্ত কর্তৃত্বের অধিকারী ছিল তা নিয়ে দ্বিমত পোষণ করেছিল;রয়্যালিস্টরা সাধারণত যুক্তি দিয়েছিলেন যে সংসদ রাজার অধীনস্থ ছিল, যখন তাদের বেশিরভাগ সংসদীয় বিরোধীরা সাংবিধানিক রাজতন্ত্রকে সমর্থন করেছিল।যাইহোক, এটি একটি খুব জটিল বাস্তবতাকে সহজ করে তোলে;অনেকেই প্রাথমিকভাবে নিরপেক্ষ ছিলেন বা চরম অনিচ্ছায় যুদ্ধে গিয়েছিলেন এবং পক্ষের পছন্দ প্রায়ই ব্যক্তিগত আনুগত্যের উপর নেমে আসে।1642 সালের আগস্টে সংঘাত শুরু হলে, উভয় পক্ষই এটি একটি একক যুদ্ধের মাধ্যমে নিষ্পত্তির আশা করেছিল, কিন্তু শীঘ্রই এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে এটি ছিল না।1643 সালে রাজকীয় সাফল্যের ফলে পার্লামেন্ট এবং স্কটদের মধ্যে একটি জোট হয় যারা 1644 সালে একাধিক যুদ্ধে জয়লাভ করে, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিল মার্স্টন মুরের যুদ্ধ।1645 সালের প্রথম দিকে, পার্লামেন্ট ইংল্যান্ডের প্রথম পেশাদার সামরিক বাহিনী, নিউ মডেল আর্মি গঠনের অনুমোদন দেয় এবং 1645 সালের জুনে নাসেবিতে তাদের সাফল্য নির্ণায়ক প্রমাণিত হয়।1646 সালের জুনে সংসদীয় জোটের বিজয় এবং চার্লসকে হেফাজতে নিয়ে যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটে, কিন্তু তার বিরোধীদের মধ্যে ছাড় এবং বিভাজন নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করার ফলে 1648 সালে দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধ শুরু হয়।
Play button
1642 Oct 23

এজহিলের যুদ্ধ

Edge Hill, Banbury, Warwickshi
রাজা চার্লস এবং পার্লামেন্টের মধ্যে সাংবিধানিক সমঝোতার সমস্ত প্রচেষ্টা 1642 সালের প্রথম দিকে ভেঙ্গে যায়। রাজা এবং পার্লামেন্ট উভয়ই অস্ত্রের জোরে তাদের পথ অর্জনের জন্য বড় সৈন্যবাহিনী গড়ে তোলে।অক্টোবরে, শ্রুসবারির কাছে তার অস্থায়ী ঘাঁটিতে, রাজা আর্ল অফ এসেক্সের নেতৃত্বে পার্লামেন্টের প্রধান সেনাবাহিনীর সাথে একটি সিদ্ধান্তমূলক সংঘর্ষে বাধ্য করার জন্য লন্ডনে যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন।22 অক্টোবরের শেষের দিকে, উভয় সেনাবাহিনীই অপ্রত্যাশিতভাবে শত্রুকে কাছাকাছি দেখতে পায়।পরের দিন, রাজকীয় বাহিনী এজ হিল থেকে জোরপূর্বক যুদ্ধে নেমে আসে।পার্লামেন্টারিয়ান আর্টিলারি একটি কামান খোলার পরে, রয়্যালিস্টরা আক্রমণ করে।উভয় বাহিনীই বেশিরভাগ অনভিজ্ঞ এবং কখনও কখনও অ-সজ্জিত সৈন্যদের নিয়ে গঠিত।উভয় পক্ষের অনেক লোক শত্রুর মালপত্র লুট করার জন্য পালিয়ে যায় বা নেমে পড়ে এবং কোন সেনাই সিদ্ধান্তমূলক সুবিধা অর্জন করতে সক্ষম হয় নি।যুদ্ধের পর, রাজা লন্ডনে তার অগ্রযাত্রা পুনরায় শুরু করেন, কিন্তু এসেক্সের সেনাবাহিনী তাদের শক্তিশালী করার আগে প্রতিরক্ষাকারী মিলিশিয়াদের পরাস্ত করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী ছিলেন না।এজহিলের যুদ্ধের অনিয়ন্ত্রিত ফলাফল উভয় পক্ষকে যুদ্ধে দ্রুত বিজয় লাভ করতে বাধা দেয়, যা শেষ পর্যন্ত চার বছর স্থায়ী হয়।
অ্যাডওয়াল্টন মুরের যুদ্ধ
ইংরেজি গৃহযুদ্ধ: রাজা এবং দেশের জন্য! ©Peter Dennis
1643 Jun 30

অ্যাডওয়াল্টন মুরের যুদ্ধ

Adwalton, Drighlington, Bradfo
অ্যাডওয়াল্টন মুরের যুদ্ধ প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় 1643 সালের 30 জুন অ্যাডওয়াল্টন, ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ারে হয়েছিল।যুদ্ধে, নিউক্যাসলের আর্লের নেতৃত্বে রাজা চার্লসের অনুগত রয়্যালিস্টরা লর্ড ফেয়ারফ্যাক্সের নেতৃত্বে সংসদ সদস্যদের পরাজিত করে।
ব্রিস্টলের ঝড়
ব্রিস্টলের ঝড় ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1643 Jul 23 - Jul 23

ব্রিস্টলের ঝড়

Bristol, UK
প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় 1643 সালের 23 থেকে 26 জুলাই পর্যন্ত ব্রিস্টলের ঝড় সংঘটিত হয়েছিল।প্রিন্স রুপার্টের অধীনে রাজকীয় সেনাবাহিনী ব্রিস্টলের গুরুত্বপূর্ণ বন্দরটি তার দুর্বল সংসদীয় গ্যারিসন থেকে দখল করে।1645 সালের সেপ্টেম্বরে ব্রিস্টলের দ্বিতীয় অবরোধ পর্যন্ত শহরটি রাজকীয় নিয়ন্ত্রণে ছিল।
Play button
1643 Sep 20

নিউবারির প্রথম যুদ্ধ

Newbury, UK
নিউবারির প্রথম যুদ্ধটি ছিল প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের একটি যুদ্ধ যা 20 সেপ্টেম্বর 1643 তারিখে রাজা চার্লসের ব্যক্তিগত কমান্ডের অধীনে একটি রাজকীয় সেনাবাহিনী এবং আর্ল অফ এসেক্সের নেতৃত্বে একটি সংসদীয় বাহিনীর মধ্যে লড়াই হয়েছিল।রাজকীয় সাফল্যের এক বছরের পর যেখানে তারা ব্রিস্টলে ঝড়ের আগে ব্যানবেরি, অক্সফোর্ড এবং রিডিংকে বিনা সংঘাতে নিয়েছিল, পার্লামেন্টারিয়ানরা ইংল্যান্ডের পশ্চিমে কার্যকর সেনাবাহিনী ছাড়াই ছিল।চার্লস যখন গ্লুচেস্টার অবরোধ করেন, সংসদকে এসেক্সের অধীনে একটি বাহিনী সংগ্রহ করতে বাধ্য করা হয় যার সাহায্যে চার্লসের বাহিনীকে পরাজিত করা যায়।দীর্ঘ মার্চের পর, এসেক্স রয়্যালিস্টদের বিস্মিত করে এবং লন্ডনে পশ্চাদপসরণ শুরু করার আগে তাদের গ্লুচেস্টার থেকে দূরে সরিয়ে দেয়।চার্লস তার বাহিনীকে সমাবেশ করেন এবং এসেক্সকে অনুসরণ করেন, নিউবারিতে সংসদীয় বাহিনীকে ছাড়িয়ে যান এবং তাদের পশ্চাদপসরণ চালিয়ে যাওয়ার জন্য রাজকীয় বাহিনীকে অতিক্রম করতে বাধ্য করেন।সংসদ সদস্যদের পরাজিত করতে রাজকীয় ব্যর্থতার কারণগুলির মধ্যে রয়েছে গোলাবারুদের ঘাটতি, তাদের সৈন্যদের পেশাদারিত্বের আপেক্ষিক অভাব এবং এসেক্সের কৌশল, যারা "কৌশলগত চাতুর্য এবং অগ্নিশক্তির দ্বারা তার অশ্বারোহী ঘাটতির জন্য" ক্ষতিপূরণ দিয়েছিল, গাড়ি চালিয়ে রুপার্টের অশ্বারোহী বাহিনীকে মোকাবেলা করেছিল। ভর পদাতিক গঠন সঙ্গে তাদের বন্ধ.যদিও হতাহতের সংখ্যা তুলনামূলকভাবে কম ছিল (১,৩০০ রয়্যালিস্ট এবং 1,200 জন সংসদ সদস্য), ইতিহাসবিদরা যারা যুদ্ধটি অধ্যয়ন করেছেন তারা এটিকে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করেন, যা রাজকীয় অগ্রগতির উচ্চ বিন্দু চিহ্নিত করে সোলেমন লীগ এবং চুক্তি স্বাক্ষর, যা স্কটিশ চুক্তিকে সংসদের পাশে যুদ্ধে নিয়ে আসে এবং সংসদ সদস্যদের চূড়ান্ত বিজয়ের দিকে পরিচালিত করে।
স্কটসদের সাথে পার্লামেন্ট মিত্র
17 শতকের একটি তাস খেলা দেখায় ইংরেজ পিউরিটানরা চুক্তি গ্রহণ করে ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1643 Sep 25

স্কটসদের সাথে পার্লামেন্ট মিত্র

Scotland, UK
সোলেমন লীগ এবং চুক্তি ছিল 1643 সালে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় স্কটিশ চুক্তি এবং ইংরেজ সংসদ সদস্যদের নেতাদের মধ্যে একটি চুক্তি, যা তিন রাজ্যের যুদ্ধে সংঘর্ষের একটি থিয়েটার ছিল।1643 সালের 17 আগস্ট, স্কটল্যান্ডের চার্চ (কার্ক) এটি গ্রহণ করে এবং 25 সেপ্টেম্বর 1643 তারিখে ইংরেজ পার্লামেন্ট এবং ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাসেম্বলিও তা গ্রহণ করে।
নিউক্যাসল অবরোধ
©Angus McBride
1644 Feb 3 - Oct 27

নিউক্যাসল অবরোধ

Newcastle upon Tyne, UK
নিউক্যাসল অবরোধ (3 ফেব্রুয়ারি 1644 - 27 অক্টোবর 1644) প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় ঘটেছিল, যখন লেভেনের প্রথম আর্ল লর্ড জেনারেল আলেকজান্ডার লেসলির নেতৃত্বে একটি চুক্তির সেনাবাহিনী শহরের গভর্নর স্যার জন মারলে-এর অধীনে রয়্যালিস্ট গ্যারিসন অবরোধ করেছিল। .শেষ পর্যন্ত কভেনেন্টাররা ঝড়ের মাধ্যমে নিউক্যাসল-অন-টাইন শহর দখল করে নেয় এবং রয়্যালিস্ট গ্যারিসন যারা এখনও দুর্গের অধিকারী ছিল তারা শর্তে আত্মসমর্পণ করে। তিন রাজ্যের যুদ্ধের সময় নিউক্যাসল-অন-টাইন প্রথমবার হাত বদল করেনি। .1640 সালে দ্বিতীয় বিশপস যুদ্ধের সময় স্কটরা শহরটি দখল করেছিল।
Play button
1644 Jul 2

মার্স্টন মুরের যুদ্ধ

Long Marston, York, England, U
মার্স্টন মুরের যুদ্ধ 1644 সালের 2 জুলাই, 1639 - 1653 সালের তিন রাজ্যের যুদ্ধের সময় সংঘটিত হয়েছিল। লর্ড ফেয়ারফ্যাক্স এবং আর্ল অফ ম্যানচেস্টারের অধীনে ইংরেজ সংসদ সদস্যদের সম্মিলিত বাহিনী এবং আর্ল অফ লেভেনের অধীনে স্কটিশ চুক্তিকে পরাজিত করেছিল। রাইনের প্রিন্স রুপার্ট এবং নিউক্যাসলের মার্কেস দ্বারা পরিচালিত রয়্যালিস্টরা।1644 সালের গ্রীষ্মের সময়, চুক্তি এবং সংসদ সদস্যরা ইয়র্ককে ঘেরাও করে রেখেছিল, যা নিউক্যাসলের মার্কেস দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল।রুপার্ট একটি সৈন্য সংগ্রহ করেছিলেন যা ইংল্যান্ডের উত্তর-পশ্চিমের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয়েছিল, পথে শক্তিবৃদ্ধি এবং নতুন নিয়োগকারী সংগ্রহ করেছিল এবং শহরটিকে মুক্ত করার জন্য পেনিনস জুড়ে।এই বাহিনীর একত্রীকরণ পরবর্তী যুদ্ধকে গৃহযুদ্ধের মধ্যে সবচেয়ে বড় করে তোলে।1 জুলাই, রুপার্ট শহরকে মুক্ত করার জন্য কভেনেন্টার এবং সংসদ সদস্যদের ছাড়িয়ে যান।পরের দিন, তিনি তাদের সাথে যুদ্ধ করতে চেয়েছিলেন যদিও তিনি সংখ্যায় বেশি ছিলেন।তিনি অবিলম্বে আক্রমণ থেকে বিরত ছিলেন এবং দিনের বেলা উভয় পক্ষই ইয়র্কের পশ্চিমে বন্য তৃণভূমির বিস্তৃত মার্স্টন মুরে তাদের পূর্ণ শক্তি সংগ্রহ করে।সন্ধ্যার দিকে, কভেনেন্টার এবং সংসদ সদস্যরা নিজেরাই একটি আশ্চর্য আক্রমণ শুরু করে।দুই ঘন্টা স্থায়ী একটি বিভ্রান্তিকর লড়াইয়ের পর, অলিভার ক্রোমওয়েলের অধীনস্থ সংসদ সদস্য অশ্বারোহী বাহিনী রয়্যালিস্ট অশ্বারোহী বাহিনীকে মাঠ থেকে বিতাড়িত করে এবং লেভেনের পদাতিক সৈন্যদের সাথে, অবশিষ্ট রয়্যালিস্ট পদাতিক বাহিনীকে ধ্বংস করে দেয়।তাদের পরাজয়ের পর রয়্যালিস্টরা উত্তর ইংল্যান্ডকে কার্যকরভাবে পরিত্যাগ করে, ইংল্যান্ডের উত্তরাঞ্চলীয় কাউন্টিগুলো থেকে (যারা সহানুভূতিতে দৃঢ়ভাবে রয়্যালিস্ট ছিল) থেকে অনেক জনশক্তি হারায় এবং উত্তর সাগর উপকূলের বন্দরের মাধ্যমে ইউরোপীয় মহাদেশে প্রবেশাধিকার হারায়।যদিও তারা বছরের শেষের দিকে দক্ষিণ ইংল্যান্ডে জয়ের মাধ্যমে তাদের ভাগ্য আংশিকভাবে পুনরুদ্ধার করেছিল, উত্তরের ক্ষতি পরের বছর একটি মারাত্মক প্রতিবন্ধকতা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, যখন তারা মার্কেস অফ মন্ট্রোজের অধীনে স্কটিশ রয়্যালিস্টদের সাথে সংযোগ স্থাপনের ব্যর্থ চেষ্টা করেছিল।
নিউবারির দ্বিতীয় যুদ্ধ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1644 Oct 27

নিউবারির দ্বিতীয় যুদ্ধ

Newbury, UK
নিউবারির দ্বিতীয় যুদ্ধটি বার্কশায়ারের নিউবারির পার্শ্ববর্তী স্পিনে 27 অক্টোবর 1644 সালে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের একটি যুদ্ধ ছিল।যুদ্ধটি নিউবারির প্রথম যুদ্ধের জায়গার কাছাকাছি হয়েছিল, যা আগের বছরের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে হয়েছিল।পার্লামেন্টের সম্মিলিত বাহিনী রয়্যালিস্টদের একটি কৌশলগত পরাজয় ঘটায়, কিন্তু কোনো কৌশলগত সুবিধা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়।
নতুন মডেল আর্মি
মার্স্টন মুরের যুদ্ধে অলিভার ক্রমওয়েল ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Feb 4

নতুন মডেল আর্মি

England, UK
নিউ মডেল আর্মি ছিল একটি স্থায়ী বাহিনী যা 1645 সালে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় সংসদ সদস্যদের দ্বারা গঠিত হয়েছিল, তারপর 1660 সালে স্টুয়ার্ট পুনঃস্থাপনের পরে এটি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। এটি 1638 থেকে 1651 সালের তিন রাজ্যের যুদ্ধে নিযুক্ত অন্যান্য সেনাবাহিনীর থেকে আলাদা ছিল যার সদস্যরা ছিলেন একটি একক এলাকা বা গ্যারিসনের মধ্যে সীমাবদ্ধ না হয়ে দেশের যেকোনো জায়গায় পরিষেবার জন্য দায়বদ্ধ।একটি পেশাদার অফিসার কর্পস প্রতিষ্ঠার জন্য, সেনাবাহিনীর নেতাদের হাউস অফ লর্ডস বা হাউস অফ কমন্সে আসন থাকা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।এটি ছিল সংসদ সদস্যদের মধ্যে রাজনৈতিক বা ধর্মীয় দল থেকে তাদের বিচ্ছিন্নতাকে উত্সাহিত করার জন্য।নতুন মডেল আর্মি আংশিকভাবে প্রবীণ সৈন্যদের মধ্যে থেকে গড়ে উঠেছিল যারা ইতিমধ্যেই গভীরভাবে পিউরিটান ধর্মীয় বিশ্বাস ধারণ করেছিল, এবং আংশিকভাবে নিয়োগপ্রাপ্তদের কাছ থেকে যারা তাদের সাথে ধর্ম বা সমাজ সম্পর্কে অনেক সাধারণ বিশ্বাস নিয়ে এসেছিল।তাই এর অনেক সাধারণ সৈন্য ইংরেজ সৈন্যদের মধ্যে ভিন্নমত পোষণকারী বা উগ্র মতবাদের অধিকারী ছিল।যদিও সেনাবাহিনীর ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা তাদের অনেক সৈন্যের রাজনৈতিক মতামত শেয়ার করেননি, তবে সংসদ থেকে তাদের স্বাধীনতার ফলে সেনাবাহিনী উভয় সংসদের কর্তৃত্বে অবদান রাখতে এবং ক্রাউনকে উৎখাত করতে এবং 1649 থেকে 1660 সাল পর্যন্ত ইংল্যান্ডের একটি কমনওয়েলথ প্রতিষ্ঠা করতে ইচ্ছুক হয়। সরাসরি সামরিক শাসনের সময়কাল অন্তর্ভুক্ত।পরিশেষে, সেনাবাহিনীর জেনারেলরা (বিশেষ করে অলিভার ক্রমওয়েল) সেনাবাহিনীর অভ্যন্তরীণ শৃঙ্খলা এবং তার ধর্মীয় উদ্যোগ এবং একটি অপরিহার্য স্বৈরাচারী শাসন বজায় রাখার জন্য "গুড ওল্ড কজ" এর জন্য সহজাত সমর্থন উভয়ের উপর নির্ভর করতে পারে।
Play button
1645 Jun 14

নাসেবির যুদ্ধ

Naseby, Northampton, Northampt
নর্দাম্পটনশায়ারের নাসেবি গ্রামের কাছে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় 1645 সালের 14 জুন শনিবার নাসেবির যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল।স্যার থমাস ফেয়ারফ্যাক্স এবং অলিভার ক্রমওয়েলের নেতৃত্বে পার্লামেন্টারিয়ান নিউ মডেল আর্মি চার্লস I এবং প্রিন্স রুপার্টের অধীনে প্রধান রাজকীয় বাহিনীকে ধ্বংস করেছিল।পরাজয়ের ফলে রাজকীয় বিজয়ের প্রকৃত আশা শেষ হয়ে যায়, যদিও চার্লস শেষ পর্যন্ত 1646 সালের মে পর্যন্ত আত্মসমর্পণ করেননি।1645 সালের প্রচারাভিযান এপ্রিলে শুরু হয়েছিল যখন নবগঠিত নতুন মডেল আর্মি টনটনকে মুক্ত করার জন্য পশ্চিমে অগ্রসর হয়েছিল, রাজকীয় যুদ্ধকালীন রাজধানী অক্সফোর্ড অবরোধ করার নির্দেশ দেওয়ার আগে।31 মে, রয়্যালিস্টরা লিসেস্টারে হামলা চালায় এবং ফেয়ারফ্যাক্সকে অবরোধ ত্যাগ করার এবং তাদের জড়িত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।যদিও সংখ্যায় অনেক বেশি, চার্লস দাঁড়িয়ে এবং লড়াই করার সিদ্ধান্ত নেন এবং কয়েক ঘন্টার লড়াইয়ের পরে তার বাহিনী কার্যকরভাবে ধ্বংস হয়ে যায়।রয়্যালিস্টরা 1,000-এরও বেশি হতাহতের শিকার হয়েছিল, তাদের 4,500 জনেরও বেশি পদাতিককে বন্দী করা হয়েছিল এবং লন্ডনের রাস্তায় প্যারেড করা হয়েছিল;তারা আর কখনোই তুলনামূলক মানের সেনাবাহিনী মাঠে নামবে না।তারা চার্লসের ব্যক্তিগত লাগেজ এবং ব্যক্তিগত কাগজপত্র সহ তাদের সমস্ত আর্টিলারি এবং স্টোর হারিয়েছিল, যা আইরিশ ক্যাথলিক কনফেডারেশন এবং বিদেশী ভাড়াটে সৈন্যদের যুদ্ধে আনার জন্য তার প্রচেষ্টা প্রকাশ করেছিল।এগুলি দ্য কিংস ক্যাবিনেট ওপেনড শিরোনামের একটি প্যামফলেটে প্রকাশিত হয়েছিল, যার উপস্থিতি পার্লামেন্টের জন্য একটি দুর্দান্ত উত্সাহ ছিল।
ল্যাংপোর্টের যুদ্ধ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Jul 10

ল্যাংপোর্টের যুদ্ধ

Langport, UK
ল্যাংপোর্টের যুদ্ধ ছিল প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের শেষের দিকে একটি সংসদীয় বিজয় যা শেষ রাজকীয় ক্ষেত্র সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করে দেয় এবং ইংল্যান্ডের পশ্চিমের পার্লামেন্টকে নিয়ন্ত্রণ দেয়, যা এখনও পর্যন্ত রাজকীয়দের জন্য জনশক্তি, কাঁচামাল এবং আমদানির একটি প্রধান উৎস ছিল।যুদ্ধটি 1645 সালের 10 জুলাই ব্রিস্টলের দক্ষিণে অবস্থিত ছোট শহর ল্যাংপোর্টের কাছে সংঘটিত হয়েছিল।
ব্রিস্টল অবরোধ
ব্রিস্টল অবরোধ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1645 Aug 23 - Sep 10

ব্রিস্টল অবরোধ

Bristol, UK
প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধের ব্রিস্টলের দ্বিতীয় অবরোধ 23 আগস্ট 1645 থেকে 10 সেপ্টেম্বর 1645 পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল, যখন রাজকীয় কমান্ডার প্রিন্স রুপার্ট 26 জুলাই 1643 তারিখে সংসদ সদস্যদের কাছ থেকে দখল করা শহরটি আত্মসমর্পণ করেছিলেন। সংসদ সদস্য নতুন মডেল সেনাবাহিনীর কমান্ডার ব্রিস্টল অবরোধকারী বাহিনী ছিল লর্ড ফেয়ারফ্যাক্স।রাজা চার্লস, ব্রিস্টলের বিপর্যয়কর ক্ষতির আকস্মিকতায় প্রায় হতবাক, রুপার্টকে তার সমস্ত অফিস থেকে বরখাস্ত করেন এবং তাকে ইংল্যান্ড ছেড়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন।
স্কটস চার্লসকে সংসদে পৌঁছে দেয়
ক্রমওয়েলের সৈন্যদের দ্বারা চার্লস আমি অপমানিত ©Paul Delaroche
1647 Jan 1

স্কটস চার্লসকে সংসদে পৌঁছে দেয়

Newcastle, UK
অক্সফোর্ডের তৃতীয় অবরোধের পর, যেখান থেকে চার্লস 1646 সালের এপ্রিলে পালিয়ে যান (একজন চাকরের ছদ্মবেশে)। তিনি নিজেকে স্কটিশ প্রেসবিটেরিয়ান সেনাবাহিনীর হাতে তুলে দেন যিনি নিউয়ার্ককে ঘেরাও করেন এবং উত্তর দিকে নিউক্যাসল আপন টাইনে নিয়ে যান।নয় মাস আলোচনার পর, স্কটরা অবশেষে ইংরেজ পার্লামেন্টের সাথে একটি চুক্তিতে উপনীত হয়: £100,000 এর বিনিময়ে এবং ভবিষ্যতে আরও অর্থের প্রতিশ্রুতিতে, স্কটরা নিউক্যাসল থেকে প্রত্যাহার করে এবং 1647 সালের জানুয়ারিতে সংসদীয় কমিশনারদের কাছে চার্লসকে পৌঁছে দেয়।
চার্লস প্রথম বন্দীদশা থেকে পালিয়ে যায়
ক্যারিসব্রুক ক্যাসেলে চার্লস, 1829 সালে ইউজিন লামির আঁকা ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1647 Nov 1

চার্লস প্রথম বন্দীদশা থেকে পালিয়ে যায়

Isle of Wight, United Kingdom
পার্লামেন্ট চার্লসকে নর্থহ্যাম্পটনশায়ারের হোল্ডেনবি হাউসে গৃহবন্দী করে রাখে যতক্ষণ না কর্নেট জর্জ জয়েস তাকে 3 জুন নিউ মডেল আর্মির নামে হোল্ডেনবি থেকে বলপ্রয়োগের হুমকি দিয়ে নিয়ে যায়।এই সময়ের মধ্যে, পার্লামেন্টের মধ্যে পারস্পরিক সন্দেহ তৈরি হয়েছিল, যা সেনাবাহিনী ভেঙে দেওয়া এবং প্রেসবিটেরিয়ানিজমের পক্ষে ছিল এবং নতুন মডেল আর্মি, যা মূলত মণ্ডলীবাদী স্বাধীনদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যারা একটি বৃহত্তর রাজনৈতিক ভূমিকা চেয়েছিল।চার্লস ক্রমবর্ধমান বিভক্তিকে কাজে লাগাতে আগ্রহী ছিলেন এবং দৃশ্যত জয়েসের কর্মকে হুমকির পরিবর্তে একটি সুযোগ হিসেবে দেখেছিলেন।তার নিজের পরামর্শে তাকে প্রথমে নিউমার্কেটে নিয়ে যাওয়া হয়, এবং তারপরে ওটল্যান্ডস এবং পরবর্তীতে হ্যাম্পটন কোর্টে স্থানান্তরিত করা হয়, যখন আরও ফলহীন আলোচনা হয়েছিল।নভেম্বরের মধ্যে, তিনি স্থির করেছিলেন যে পালানো তার সর্বোত্তম স্বার্থে হবে - সম্ভবত স্কটিশ সীমান্তের কাছে ফ্রান্স, দক্ষিণ ইংল্যান্ড বা বারউইক-আপন-টুইডে।তিনি 11 নভেম্বর হ্যাম্পটন কোর্ট থেকে পালিয়ে যান এবং সাউদাম্পটন জলের তীরে থেকে আইল অফ উইটের সংসদীয় গভর্নর কর্নেল রবার্ট হ্যামন্ডের সাথে যোগাযোগ করেন, যাকে তিনি স্পষ্টতই সহানুভূতিশীল বলে বিশ্বাস করেন।কিন্তু হ্যামন্ড চার্লসকে ক্যারিসব্রুক ক্যাসেলে বন্দী করে রাখেন এবং সংসদকে জানান যে চার্লস তার হেফাজতে রয়েছে।ক্যারিসব্রুক থেকে চার্লস বিভিন্ন পক্ষের সাথে দর কষাকষির চেষ্টা চালিয়ে যেতে থাকেন।স্কটিশ কার্কের সাথে তার পূর্ববর্তী বিরোধের বিপরীতে, 26 ডিসেম্বর 1647-এ তিনি স্কটদের সাথে একটি গোপন চুক্তি স্বাক্ষর করেন।চুক্তির অধীনে, যাকে "এনগেজমেন্ট" বলা হয়, স্কটরা চার্লসের পক্ষে ইংল্যান্ড আক্রমণ করে এবং তিন বছরের জন্য ইংল্যান্ডে প্রেসবিটেরিয়ানিজম প্রতিষ্ঠা করার শর্তে তাকে সিংহাসনে পুনরুদ্ধার করার উদ্যোগ নেয়।
1648 - 1649
দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধornament
দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1648 Feb 1 - Aug

দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধ

England, UK
1648 সালের দ্বিতীয় ইংরেজী গৃহযুদ্ধটি ইংল্যান্ড, ওয়েলস, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের একাধিক সংযুক্ত সংঘর্ষের অংশ ছিল।সম্মিলিতভাবে 1638 থেকে 1651 সালের তিন রাজ্যের যুদ্ধ হিসাবে পরিচিত, অন্যদের মধ্যে রয়েছে আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ, 1638 থেকে 1640 বিশপস যুদ্ধ এবং আয়ারল্যান্ডের ক্রমওয়েলিয়ান বিজয়।প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধে পরাজয়ের পর, 1646 সালের মে মাসে প্রথম চার্লস পার্লামেন্টের পরিবর্তে স্কটস চুক্তির কাছে আত্মসমর্পণ করেন।এটি করার মাধ্যমে, তিনি ইংরেজ এবং স্কটস প্রেসবিটারিয়ান এবং ইংরেজ স্বাধীনদের মধ্যে বিভাজনকে কাজে লাগানোর আশা করেছিলেন।এই পর্যায়ে, সমস্ত পক্ষই চার্লসকে রাজা হিসাবে চালিয়ে যাওয়ার আশা করেছিল যা তাদের অভ্যন্তরীণ বিভাজনের সাথে মিলিত হয়ে তাকে উল্লেখযোগ্য ছাড় প্রত্যাখ্যান করতে দেয়।1647 সালের শেষের দিকে পার্লামেন্টে প্রেসবিটেরিয়ান সংখ্যাগরিষ্ঠরা নিউ মডেল আর্মিকে ভেঙে দিতে ব্যর্থ হলে, অনেকে চার্লসকে ইংরেজ সিংহাসনে পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি চুক্তিতে স্কটিশ নিযুক্তদের সাথে যোগ দেয়।স্কটিশ আক্রমণকে রয়্যাল নেভির অংশগুলির সাথে সাউথ ওয়েলস, কেন্ট, এসেক্স এবং ল্যাঙ্কাশায়ারে রাজকীয় উত্থান দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল।যাইহোক, এগুলি দুর্বলভাবে সমন্বিত ছিল এবং 1648 সালের আগস্টের শেষের দিকে, তারা অলিভার ক্রমওয়েল এবং স্যার টমাস ফেয়ারফ্যাক্সের অধীনে বাহিনীর কাছে পরাজিত হয়েছিল।এটি 1649 সালের জানুয়ারিতে চার্লস I-এর মৃত্যুদণ্ড এবং ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথ প্রতিষ্ঠার দিকে পরিচালিত করে, যার পরে চুক্তিকারীরা তার পুত্র চার্লস দ্বিতীয়কে স্কটল্যান্ডের রাজার মুকুট পরিয়ে দেয়, যার ফলে 1650 থেকে 1652 অ্যাংলো-স্কটিশ যুদ্ধ হয়।
মেডস্টোন যুদ্ধ
©Graham Turner
1648 Jun 1

মেডস্টোন যুদ্ধ

Maidstone, UK

মেডস্টোনের যুদ্ধ (1 জুন 1648) দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধে সংঘটিত হয়েছিল এবং রয়্যালিস্ট বাহিনীর বিরুদ্ধে আক্রমণকারী পার্লামেন্টারিয়ান সৈন্যদের জন্য একটি বিজয় ছিল।

Play button
1648 Aug 17 - Aug 19

প্রেস্টনের যুদ্ধ

Preston, UK
প্রেস্টনের যুদ্ধ (17-19 আগস্ট 1648), ল্যাঙ্কাশায়ারের প্রেস্টনের কাছে ওয়ালটন-লে-ডেলে ব্যাপকভাবে যুদ্ধ হয়েছিল, যার ফলে ডিউক অফ রয়্যালিস্ট এবং স্কটদের উপর অলিভার ক্রোমওয়েলের নেতৃত্বে নতুন মডেল আর্মি জয়লাভ করে। হ্যামিলটন।সংসদ সদস্যের বিজয় দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সমাপ্তি ঘোষণা করেছিল।
অহংকার শুদ্ধ
কর্নেল প্রাইড লং পার্লামেন্টের নির্জন সদস্যদের ভর্তি করতে অস্বীকার করছেন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1649 Jan 1

অহংকার শুদ্ধ

House of Commons, Houses of Pa
প্রাইড'স পার্জ হল সাধারণত 6 ডিসেম্বর 1648 সালে সংঘটিত একটি ইভেন্টের নাম, যখন সৈন্যরা পার্লামেন্টের সদস্যদের নিউ মডেল আর্মির প্রতি বিদ্বেষী বলে বিবেচিত ইংল্যান্ডের হাউস অফ কমন্সে প্রবেশ করতে বাধা দেয়।প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধে পরাজয় সত্ত্বেও, প্রথম চার্লস উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক ক্ষমতা ধরে রেখেছিলেন।এটি তাকে ইংরেজ সিংহাসনে পুনরুদ্ধার করার জন্য স্কটস কভেনেন্টার্স এবং সংসদীয় মধ্যপন্থীদের সাথে একটি জোট তৈরি করার অনুমতি দেয়।ফলাফল হল 1648 সালের দ্বিতীয় ইংরেজী গৃহযুদ্ধ, যাতে তিনি আবার পরাজিত হন।শুধুমাত্র তার অপসারণই সংঘর্ষের অবসান ঘটাতে পারে বলে নিশ্চিত, নিউ মডেল আর্মির সিনিয়র কমান্ডাররা 5 ডিসেম্বর লন্ডনের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন।পরের দিন, কর্নেল থমাস প্রাইডের নেতৃত্বে সৈন্যরা দীর্ঘ সংসদ থেকে জোরপূর্বক বাদ দিয়েছিল যাদের প্রতিপক্ষ হিসাবে দেখা হয়েছিল তাদের এমপিরা, এবং 45 জনকে গ্রেপ্তার করে। 1649 সালের জানুয়ারিতে চার্লসের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার এবং 1653 সালে প্রটেক্টরেট প্রতিষ্ঠার পথ পরিষ্কার করে;এটিকে ইংরেজ ইতিহাসে একমাত্র নথিভুক্ত সামরিক অভ্যুত্থান বলে মনে করা হয়।
চার্লস আই এর মৃত্যুদন্ড
চার্লস I এর মৃত্যুদন্ড, 1649 ©Ernest Crofts
1649 Jan 30

চার্লস আই এর মৃত্যুদন্ড

Whitehall, London, UK
মঙ্গলবার 30 জানুয়ারী 1649 তারিখে হোয়াইটহলের ব্যাঙ্কুয়েটিং হাউসের বাইরে চার্লস I এর শিরশ্ছেদ করে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল।এই মৃত্যুদণ্ড ছিল ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় ইংল্যান্ডে রাজকীয় ও সংসদ সদস্যদের মধ্যে রাজনৈতিক ও সামরিক দ্বন্দ্বের চূড়ান্ত পরিণতি, যার ফলে চার্লস I-কে গ্রেপ্তার ও বিচার করা হয়েছিল। শনিবার 27 জানুয়ারী 1649 তারিখে, পার্লামেন্টারিয়ান হাইকোর্ট অফ জাস্টিস চার্লসকে দোষী ঘোষণা করেছিল। "তার ইচ্ছা অনুযায়ী শাসন করার এবং জনগণের অধিকার ও স্বাধীনতাকে হরণ করার জন্য নিজের মধ্যে সীমাহীন এবং অত্যাচারী ক্ষমতা বজায় রাখার" চেষ্টা করার জন্য এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1649 May 1 - 1660

ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথ

United Kingdom
কমনওয়েলথ ছিল 1649 থেকে 1660 সাল পর্যন্ত রাজনৈতিক কাঠামো যখন ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস, পরে আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের সাথে, দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সমাপ্তি এবং চার্লস I-এর বিচার ও মৃত্যুদণ্ডের পরে একটি প্রজাতন্ত্র হিসাবে শাসিত হয়েছিল। প্রজাতন্ত্রের 19 মে 1649 তারিখে রাম্প পার্লামেন্ট দ্বারা গৃহীত "ইংল্যান্ডকে একটি কমনওয়েলথ হিসাবে ঘোষণাকারী একটি আইন" এর মাধ্যমে অস্তিত্ব ঘোষণা করা হয়েছিল। প্রাথমিক কমনওয়েলথের ক্ষমতা প্রাথমিকভাবে সংসদ এবং একটি কাউন্সিল অফ স্টেটের হাতে ন্যস্ত ছিল।এই সময়কালে, যুদ্ধ চলতে থাকে, বিশেষ করে আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডে, সংসদীয় বাহিনী এবং তাদের বিরোধিতাকারীদের মধ্যে, যা এখন সাধারণত তৃতীয় ইংরেজী গৃহযুদ্ধ হিসাবে পরিচিত।1653 সালে, রাম্প পার্লামেন্টের বিলুপ্তির পর, আর্মি কাউন্সিল সরকারের ইনস্ট্রুমেন্ট অবলম্বন করে যা অলিভার ক্রোমওয়েল লর্ডকে অভিন্ন "ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডের কমনওয়েলথের রক্ষক বানিয়েছিল" যা এখন সাধারণত প্রটেক্টরেট নামে পরিচিত।ক্রমওয়েলের মৃত্যুর পর, এবং তার পুত্র রিচার্ড ক্রমওয়েলের অধীনে একটি সংক্ষিপ্ত শাসনের পরে, 1659 সালে প্রটেক্টোরেট পার্লামেন্ট বিলুপ্ত হয়ে যায় এবং রাম্প পার্লামেন্ট প্রত্যাহার করে, একটি প্রক্রিয়া শুরু করে যার ফলে 1660 সালে রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধার হয়। কমনওয়েলথ শব্দটি কখনও কখনও সমগ্র 1649 থেকে 1660-এর জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল - যাকে কেউ কেউ Interregnum নামে ডাকেন - যদিও অন্যান্য ইতিহাসবিদদের জন্য, এই শব্দটির ব্যবহার 1653 সালে ক্রোমওয়েলের আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমতা গ্রহণের আগের বছরগুলিতে সীমাবদ্ধ।
Play button
1649 Aug 15 - 1653 Apr 27

ক্রোমওয়েলিয়ানের আয়ারল্যান্ড জয়

Ireland
আয়ারল্যান্ডে ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয় বা আয়ারল্যান্ডে ক্রোমওয়েলিয়ান যুদ্ধ (1649-1653) ছিল তিন রাজ্যের যুদ্ধের সময় অলিভার ক্রোমওয়েলের নেতৃত্বে ইংরেজ পার্লামেন্টের বাহিনীর দ্বারা আয়ারল্যান্ডের পুনঃবিজয়।1649 সালের আগস্টে ইংল্যান্ডের রাম্প পার্লামেন্টের পক্ষে ক্রমওয়েল নিউ মডেল আর্মি নিয়ে আয়ারল্যান্ড আক্রমণ করেন।1652 সালের মে নাগাদ, ক্রোমওয়েলের পার্লামেন্টারিয়ান সেনাবাহিনী আয়ারল্যান্ডে কনফেডারেট এবং রাজকীয় জোটকে পরাজিত করে এবং দেশটি দখল করে, আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ (বা এগারো বছরের যুদ্ধ) শেষ করে।যাইহোক, গেরিলা যুদ্ধ আরও এক বছর অব্যাহত ছিল।ক্রমওয়েল রোমান ক্যাথলিকদের (জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ) বিরুদ্ধে দন্ড আইনের একটি সিরিজ পাস করেন এবং তাদের বিপুল পরিমাণ জমি বাজেয়াপ্ত করেন।1641 সালের বিদ্রোহের শাস্তি হিসাবে, আইরিশ ক্যাথলিকদের মালিকানাধীন প্রায় সমস্ত জমি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং ব্রিটিশ বসতি স্থাপনকারীদের দেওয়া হয়েছিল।অবশিষ্ট ক্যাথলিক জমির মালিকদের কননাচে প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল।বন্দোবস্তের আইন 1652 জমির মালিকানার পরিবর্তনকে আনুষ্ঠানিক করে।ক্যাথলিকদের আইরিশ পার্লামেন্ট থেকে সম্পূর্ণভাবে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, শহরে বসবাস করা এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের বিয়ে করা নিষিদ্ধ ছিল।
1650 - 1652
তৃতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধornament
অ্যাংলো-স্কটিশ যুদ্ধ
©Angus McBride
1650 Jul 22 - 1652

অ্যাংলো-স্কটিশ যুদ্ধ

Scotland, UK
অ্যাংলো-স্কটিশ যুদ্ধ (1650-1652), যা তৃতীয় গৃহযুদ্ধ নামেও পরিচিত, এটি ছিল তিনটি রাজ্যের যুদ্ধের চূড়ান্ত সংঘাত, সংসদ সদস্য এবং রাজকীয়দের মধ্যে সশস্ত্র সংঘাত এবং রাজনৈতিক কৌশলের একটি সিরিজ।1650 সালে ইংরেজদের আক্রমণ ছিল ইংরেজ কমনওয়েলথের নতুন মডেল আর্মি দ্বারা একটি প্রাক-অনুপ্রেরণামূলক সামরিক আগ্রাসন, যার উদ্দেশ্য ছিল দ্বিতীয় চার্লস স্কটিশ সেনাবাহিনীর সাথে ইংল্যান্ড আক্রমণ করার ঝুঁকি কমানোর উদ্দেশ্যে।প্রথম এবং দ্বিতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধ, যেখানে ইংরেজ রাজকীয়রা, চার্লস I-এর অনুগত, দেশের নিয়ন্ত্রণের জন্য সংসদ সদস্যদের সাথে লড়াই করেছিল, 1642 থেকে 1648 সালের মধ্যে সংঘটিত হয়েছিল। যখন রাজকীয়রা দ্বিতীয়বার পরাজিত হয়েছিল, তখন চার্লসের দ্বৈততায় ক্ষুব্ধ হয়ে ইংরেজ সরকার। আলোচনার সময়, 1649 সালের 30 জানুয়ারী তাকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। প্রথম চার্লসও আলাদাভাবে স্কটল্যান্ডের রাজা ছিলেন, যেটি তখন একটি স্বাধীন জাতি ছিল।স্কটরা প্রথম গৃহযুদ্ধে সংসদ সদস্যদের সমর্থনে লড়াই করেছিল, কিন্তু দ্বিতীয় সময়ে ইংল্যান্ডে রাজার সমর্থনে একটি সেনাবাহিনী পাঠায়।স্কটল্যান্ডের পার্লামেন্ট, যার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার আগে পরামর্শ করা হয়নি, তার ছেলে, চার্লস দ্বিতীয়, ব্রিটেনের রাজা ঘোষণা করে।1650 সালে স্কটল্যান্ড দ্রুত একটি সেনাবাহিনী বাড়াচ্ছিল।ইংরেজ কমনওয়েলথ সরকারের নেতারা হুমকি অনুভব করে এবং 22 জুলাই অলিভার ক্রমওয়েলের অধীনে নতুন মডেল আর্মি স্কটল্যান্ড আক্রমণ করে।ডেভিড লেসলির নেতৃত্বে স্কটরা এডিনবার্গে ফিরে যায় এবং যুদ্ধ প্রত্যাখ্যান করে।এক মাস কূটকৌশলের পর, ক্রোমওয়েল অপ্রত্যাশিতভাবে ইংরেজ সেনাবাহিনীকে ডানবার থেকে বের করে আনেন ৩ সেপ্টেম্বর রাতের আক্রমণে এবং স্কটদের ব্যাপকভাবে পরাজিত করেন।জীবিতরা এডিনবার্গ পরিত্যাগ করে এবং স্টার্লিং এর কৌশলগত বাধার কাছে প্রত্যাহার করে।ইংরেজরা দক্ষিণ স্কটল্যান্ডের উপর তাদের দখল রক্ষা করে, কিন্তু স্টার্লিংকে অতিক্রম করতে পারেনি।1651 সালের 17 জুলাই ইংরেজরা বিশেষভাবে তৈরি নৌকায় করে Firth of Forth অতিক্রম করে এবং 20 জুলাই Inverkeithing এর যুদ্ধে স্কটদের পরাজিত করে।এটি স্টার্লিং-এ স্কটিশ সেনাবাহিনীকে সরবরাহ ও শক্তিবৃদ্ধির উৎস থেকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়।দ্বিতীয় চার্লস, বিশ্বাস করে যে একমাত্র বিকল্প আত্মসমর্পণ, আগস্ট মাসে ইংল্যান্ড আক্রমণ করেন।ক্রমওয়েল তাড়া করেন, কিছু ইংরেজ রাজকীয় উদ্দেশ্যের জন্য সমাবেশ করেন এবং ইংরেজরা একটি বিশাল সৈন্যবাহিনী গড়ে তোলে।ক্রোমওয়েল 3 সেপ্টেম্বর ওয়ারসেস্টারে যুদ্ধে খুব বেশি সংখ্যায় থাকা স্কটদের নিয়ে আসেন এবং তাদের সম্পূর্ণভাবে পরাজিত করেন, যা তিন রাজ্যের যুদ্ধের সমাপ্তি চিহ্নিত করে।চার্লস পালিয়ে যাওয়া কয়েকজনের মধ্যে একজন।এই প্রদর্শনী যে ইংরেজরা প্রজাতন্ত্রকে রক্ষা করার জন্য লড়াই করতে ইচ্ছুক এবং তা কার্যকরভাবে করতে সক্ষম তা নতুন ইংরেজ সরকারের অবস্থানকে শক্তিশালী করে।পরাজিত স্কটিশ সরকার বিলুপ্ত হয়ে যায় এবং স্কটল্যান্ড রাজ্য কমনওয়েলথের অন্তর্ভুক্ত হয়।অনেক লড়াইয়ের পর ক্রমওয়েল লর্ড প্রটেক্টর হিসেবে শাসন করেন।তার মৃত্যুর পর, আরও লড়াইয়ের ফলে চার্লসকে 23 এপ্রিল 1661 সালে ইংল্যান্ডের রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করা হয়, বারো বছর স্কটদের দ্বারা মুকুট পরার পর।এটি স্টুয়ার্ট পুনরুদ্ধার সম্পন্ন করেছে।
Play button
1650 Sep 3

ডানবারের যুদ্ধ

Dunbar, Scotland, UK
1650 সালের 3 সেপ্টেম্বর স্কটল্যান্ডের ডানবারের কাছে অলিভার ক্রোমওয়েলের অধীনে ইংলিশ নিউ মডেল আর্মি এবং ডেভিড লেসলির নেতৃত্বে একটি স্কটিশ সেনাবাহিনীর মধ্যে ডানবারের যুদ্ধ সংঘটিত হয়।যুদ্ধের ফলে ইংরেজদের একটি নির্ণায়ক বিজয় হয়।এটি ছিল স্কটল্যান্ডের 1650 সালের আক্রমণের প্রথম বড় যুদ্ধ, যা 30 জানুয়ারী 1649-এ তার পিতা চার্লস I-এর শিরশ্ছেদ করার পর স্কটল্যান্ড দ্বিতীয় চার্লসকে ব্রিটেনের রাজা হিসাবে গ্রহণ করার ফলে শুরু হয়েছিল।যুদ্ধের পর, স্কটিশ সরকার স্টার্লিং-এ আশ্রয় নিয়েছিল, যেখানে লেসলি তার সেনাবাহিনীর অবশিষ্ট অংশ নিয়েছিল।ইংরেজরা এডিনবার্গ এবং কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ লেইথ বন্দর দখল করে।1651 সালের গ্রীষ্মে ইংরেজরা ফিফেতে একটি বাহিনী অবতরণ করার জন্য Firth of Forth অতিক্রম করে;তারা ইনভারকিথিং-এ স্কটদের পরাজিত করেছিল এবং তাই উত্তর স্কটিশ দুর্গগুলিকে হুমকির মুখে ফেলেছিল।লেসলি এবং দ্বিতীয় চার্লস ইংল্যান্ডে রাজকীয় সমর্থকদের সমাবেশ করার ব্যর্থ প্রচেষ্টায় দক্ষিণে অগ্রসর হন।স্কটিশ সরকার, একটি অস্থিতিশীল পরিস্থিতিতে পড়ে, ক্রমওয়েলের কাছে আত্মসমর্পণ করে, যিনি তখন স্কটিশ সেনাবাহিনীর দক্ষিণে অনুসরণ করেছিলেন।ওরচেস্টারের যুদ্ধে, ডানবারের যুদ্ধের ঠিক এক বছর পরে, ক্রোমওয়েল স্কটিশ সেনাবাহিনীকে পরাস্ত করে, যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটায়।
ইনভারকিথিং এর যুদ্ধ
©Angus McBride
1651 Jul 20

ইনভারকিথিং এর যুদ্ধ

Inverkeithing, UK
একটি ইংরেজ সংসদীয় শাসন 1649 সালের জানুয়ারী মাসে চার্লস প্রথম, যিনি স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ড উভয়ের রাজা ছিলেন, একটি ব্যক্তিগত ইউনিয়নে বিচার ও মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছিল। স্কটরা তার পুত্র, চার্লসকেও ব্রিটেনের রাজা হিসাবে স্বীকৃতি দেয় এবং একটি সেনাবাহিনী নিয়োগের সিদ্ধান্ত নেয়।অলিভার ক্রোমওয়েলের অধীনে একটি ইংরেজ সেনাবাহিনী 1650 সালের জুলাই মাসে স্কটল্যান্ড আক্রমণ করে। ডেভিড লেসলির নেতৃত্বে স্কটিশ সেনাবাহিনী 3 সেপ্টেম্বর পর্যন্ত যুদ্ধ প্রত্যাখ্যান করে যখন এটি ডানবারের যুদ্ধে ব্যাপকভাবে পরাজিত হয়।ইংরেজরা এডিনবার্গ দখল করে এবং স্কটরা স্টার্লিং এর চোক পয়েন্টে প্রত্যাহার করে নেয়।প্রায় এক বছর ধরে স্টার্লিংকে ঘায়েল করার বা বাইপাস করার বা স্কটদের অন্য যুদ্ধে টেনে আনার সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়।17 জুলাই 1651-এ 1,600 ইংরেজ সৈন্যরা বিশেষভাবে নির্মিত সমতল-নিচের নৌকায় তার সবচেয়ে সংকীর্ণ পয়েন্টে ফার্থ অফ ফোর্থ অতিক্রম করে এবং ফেরি উপদ্বীপের উত্তর কুইন্সফেরিতে অবতরণ করে।স্কটরা ইংরেজদের কলম করার জন্য বাহিনী পাঠায় এবং ইংরেজরা তাদের অবতরণকে শক্তিশালী করে।20 জুলাই স্কটরা ইংরেজদের বিরুদ্ধে অগ্রসর হয় এবং একটি সংক্ষিপ্ত ব্যস্ততায় পরাজিত হয়।ল্যামবার্ট বার্নটিসল্যান্ডের গভীর-জলের বন্দর দখল করেন এবং ক্রোমওয়েল ইংরেজ সেনাবাহিনীর বেশির ভাগের উপর দিয়ে যান।এরপর তিনি অগ্রসর হন এবং স্কটিশ সরকারের অস্থায়ী আসন পার্থ দখল করেন।চার্লস এবং লেসলি স্কটিশ সেনাবাহিনীকে দক্ষিণে নিয়ে ইংল্যান্ড আক্রমণ করেন।ক্রমওয়েল তাদের তাড়া করেন, স্কটল্যান্ডে অবশিষ্ট প্রতিরোধ গড়ে তুলতে 6,000 জন পুরুষকে রেখে যান।চার্লস এবং স্কটরা 3 সেপ্টেম্বর ওরচেস্টারের যুদ্ধে চূড়ান্তভাবে পরাজিত হয়।একই দিনে শেষ প্রধান স্কটিশ শহর, ডান্ডি, আত্মসমর্পণ করে।
ওরচেস্টারের যুদ্ধ
ওরচেস্টারের যুদ্ধে অলিভার ক্রমওয়েল, 17 শতকের পেইন্টিং, অজানা শিল্পী ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1651 Sep 3

ওরচেস্টারের যুদ্ধ

Worcester, England, UK
ওরচেস্টারের যুদ্ধটি 3 সেপ্টেম্বর 1651 তারিখে ইংল্যান্ডের ওরচেস্টার শহরে এবং এর আশেপাশে সংঘটিত হয়েছিল এবং এটি ছিল তিনটি রাজ্যের 1639 থেকে 1653 সালের যুদ্ধের শেষ প্রধান যুদ্ধ।অলিভার ক্রোমওয়েলের অধীনে প্রায় 28,000 জন সংসদীয় বাহিনী ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় চার্লসের নেতৃত্বে 16,000 জন স্কটিশ রাজকীয় বাহিনীকে পরাজিত করেছিল।রয়্যালিস্টরা ওরচেস্টার শহরের আশেপাশে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করেছিল।যুদ্ধের এলাকাটি সেভারন নদী দ্বারা দ্বিখণ্ডিত হয়েছিল, টেম নদীটি ওরচেস্টারের দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি অতিরিক্ত বাধা তৈরি করেছিল।পূর্ব ও দক্ষিণ-পশ্চিম উভয় দিক থেকে আক্রমণ করার জন্য ক্রমওয়েল তার সেনাবাহিনীকে দুটি প্রধান ভাগে বিভক্ত করেছিলেন, সেভের্ন দ্বারা বিভক্ত।নদী ক্রসিং পয়েন্টগুলিতে প্রচণ্ড লড়াই হয়েছিল এবং পূর্ব পার্লামেন্টারি বাহিনীর বিরুদ্ধে রাজকীয়দের দুটি বিপজ্জনক আক্রমণে পিটিয়েছিল।শহরের পূর্ব দিকে একটি বড় সন্দেহের ঝড়ের পর, সংসদ সদস্যরা ওরচেস্টারে প্রবেশ করেন এবং সংগঠিত রাজকীয় প্রতিরোধ ভেঙে পড়ে।চার্লস দ্বিতীয় ক্যাপচার এড়াতে সক্ষম হন।
প্রটেক্টরেট
অলিভার ক্রমওয়েল ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1653 Dec 16 - 1659

প্রটেক্টরেট

England, UK
বারবোনের পার্লামেন্ট ভেঙ্গে যাওয়ার পর, জন ল্যামবার্ট একটি নতুন সংবিধান পেশ করেন যা সরকারের যন্ত্র হিসাবে পরিচিত, প্রস্তাবের প্রধানদের উপর ঘনিষ্ঠভাবে মডেল করা হয়।এটি "প্রধান ম্যাজিস্ট্রেসি এবং সরকারের প্রশাসন" করার জন্য ক্রমওয়েল লর্ড প্রটেক্টরকে আজীবনের জন্য অভিভাবক বানিয়েছিল।সংসদ ডাকার এবং ভেঙে দেওয়ার ক্ষমতা তাঁর ছিল কিন্তু রাজ্যের কাউন্সিলের সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট চাওয়ার জন্য তিনি বাধ্য ছিলেন।যাইহোক, ক্রোমওয়েলের ক্ষমতাও সেনাবাহিনীর মধ্যে তার ক্রমাগত জনপ্রিয়তার দ্বারা চাপা পড়েছিল, যা তিনি গৃহযুদ্ধের সময় তৈরি করেছিলেন এবং যা তিনি পরবর্তীতে বিচক্ষণতার সাথে রক্ষা করেছিলেন।1653 সালের 16 ডিসেম্বর ক্রোমওয়েল লর্ড প্রটেক্টর হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন।
1660 Jan 1

উপসংহার

England, UK
যুদ্ধগুলি ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডকে ইউরোপের কয়েকটি দেশের মধ্যে একজন রাজা ছাড়াই ছেড়ে দেয়।জয়ের দোহাই দিয়ে অনেক আদর্শ বিদায় নিয়েছিল।ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথের প্রজাতন্ত্রী সরকার 1649 থেকে 1653 এবং 1659 থেকে 1660 সাল পর্যন্ত ইংল্যান্ডে (এবং পরে সমস্ত স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ড) শাসন করেছিল। এই দুই সময়ের মধ্যে এবং সংসদে বিভিন্ন দলের মধ্যে লড়াইয়ের কারণে, অলিভার ক্রমওয়েল শাসন করেছিলেন। 1658 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত প্রটেক্টোরেট লর্ড প্রোটেক্টর (কার্যকরভাবে একজন সামরিক একনায়ক) হিসাবে।অলিভার ক্রমওয়েলের মৃত্যুতে, তার পুত্র রিচার্ড লর্ড প্রটেক্টর হন, কিন্তু সেনাবাহিনীর তার উপর আস্থা ছিল না।সাত মাস পর সেনাবাহিনী রিচার্ডকে সরিয়ে দেয়।1659 সালের মে মাসে এটি রাম্প পুনরায় ইনস্টল করে।সামরিক বাহিনী শীঘ্রই এটিও দ্রবীভূত করে।রম্পের দ্বিতীয় বিলুপ্তির পর, 1659 সালের অক্টোবরে, সেনাবাহিনীর ঐক্যের ভানটি দলাদলিতে বিলুপ্ত হয়ে যাওয়ায়, নৈরাজ্যের সম্পূর্ণ অবতারণার সম্ভাবনা দেখা দেয়।এই পরিবেশে ক্রোমওয়েলসের অধীনে স্কটল্যান্ডের গভর্নর জেনারেল জর্জ মনক স্কটল্যান্ড থেকে তার সেনাবাহিনী নিয়ে দক্ষিণ দিকে অগ্রসর হন।1660 সালের 4 এপ্রিল, ব্রেডার ঘোষণায়, দ্বিতীয় চার্লস তার ইংল্যান্ডের মুকুট গ্রহণের শর্তগুলি জানিয়েছিলেন।মনক কনভেনশন পার্লামেন্টের আয়োজন করেছিলেন, যা 25 এপ্রিল 1660 তারিখে প্রথমবারের মতো মিলিত হয়েছিল।1660 সালের 8 মে, এটি ঘোষণা করে যে 1649 সালের জানুয়ারিতে চার্লস I এর মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার পর থেকে চার্লস II আইনানুগ রাজা হিসেবে রাজত্ব করেছেন। চার্লস 23 মে 1660 তারিখে নির্বাসন থেকে ফিরে আসেন। 29 মে 1660 তারিখে, লন্ডনের জনগণ তাকে রাজা হিসাবে স্বীকৃতি দেয়।1661 সালের 23 এপ্রিল ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেতে তাঁর রাজ্যাভিষেক ঘটে। এই ঘটনাগুলি পুনরুদ্ধার হিসাবে পরিচিত হয়।রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধার করা হলেও তা সংসদের সম্মতিতেই ছিল।সুতরাং গৃহযুদ্ধগুলি কার্যকরভাবে ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডকে সংসদীয় রাজতন্ত্রের সরকার গঠনের দিকে নিয়ে যায়।এই ব্যবস্থার ফলাফল হল যে গ্রেট ব্রিটেনের ভবিষ্যত কিংডম, 1707 সালে অ্যাক্টস অফ ইউনিয়নের অধীনে গঠিত হয়েছিল, ইউরোপীয় প্রজাতন্ত্রী আন্দোলনগুলির সাধারণ বিপ্লবের ধরণকে আটকাতে সক্ষম হয়েছিল যা সাধারণত তাদের রাজতন্ত্রের সম্পূর্ণ বিলুপ্তি ঘটায়।এইভাবে 1840-এর দশকে ইউরোপে সংঘটিত বিপ্লবের তরঙ্গ থেকে যুক্তরাজ্য রক্ষা পায়।বিশেষত, ভবিষ্যৎ সম্রাটরা পার্লামেন্টকে খুব কঠিনভাবে ঠেলে দেওয়ার ব্যাপারে সতর্ক হয়েছিলেন এবং সংসদ কার্যকরভাবে 1688 সালে গৌরবময় বিপ্লবের সাথে রাজকীয় উত্তরাধিকারের লাইন বেছে নিয়েছিল।

Appendices



APPENDIX 1

The Arms and Armour of The English Civil War


Play button




APPENDIX 2

Musketeers in the English Civil War


Play button




APPENDIX 7

English Civil War (1642-1651)


Play button

Characters



John Pym

John Pym

Parliamentary Leader

Charles I

Charles I

King of England, Scotland, and Ireland

Prince Rupert of the Rhine

Prince Rupert of the Rhine

Duke of Cumberland

Thomas Fairfax

Thomas Fairfax

Parliamentary Commander-in-chief

John Hampden

John Hampden

Parliamentarian Leader

Robert Devereux

Robert Devereux

Parliamentarian Commander

Alexander Leslie

Alexander Leslie

Scottish Soldier

Oliver Cromwell

Oliver Cromwell

Lord Protector of the Commonwealth

References



  • Abbott, Jacob (2020). "Charles I: Downfall of Strafford and Laud". Retrieved 18 February 2020.
  • Adair, John (1976). A Life of John Hampden the Patriot 1594–1643. London: Macdonald and Jane's Publishers Limited. ISBN 978-0-354-04014-3.
  • Atkin, Malcolm (2008), Worcester 1651, Barnsley: Pen and Sword, ISBN 978-1-84415-080-9
  • Aylmer, G. E. (1980), "The Historical Background", in Patrides, C.A.; Waddington, Raymond B. (eds.), The Age of Milton: Backgrounds to Seventeenth-Century Literature, pp. 1–33, ISBN 9780389200529
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911), "Great Rebellion" , Encyclopædia Britannica, vol. 12 (11th ed.), Cambridge University Press, p. 404
  • Baker, Anthony (1986), A Battlefield Atlas of the English Civil War, ISBN 9780711016545
  • EB staff (5 September 2016a), "Glorious Revolution", Encyclopædia Britannica
  • EB staff (2 December 2016b), "Second and third English Civil Wars", Encyclopædia Britannica
  • Brett, A. C. A. (2008), Charles II and His Court, Read Books, ISBN 978-1-140-20445-9
  • Burgess, Glenn (1990), "Historiographical reviews on revisionism: an analysis of early Stuart historiography in the 1970s and 1980s", The Historical Journal, vol. 33, no. 3, pp. 609–627, doi:10.1017/s0018246x90000013, S2CID 145005781
  • Burne, Alfred H.; Young, Peter (1998), The Great Civil War: A Military History of the First Civil War 1642–1646, ISBN 9781317868392
  • Carlton, Charles (1987), Archbishop William Laud, ISBN 9780710204639
  • Carlton, Charles (1992), The Experience of the British Civil Wars, London: Routledge, ISBN 978-0-415-10391-6
  • Carlton, Charles (1995), Charles I: The Personal Monarch, Great Britain: Routledge, ISBN 978-0-415-12141-5
  • Carlton, Charles (1995a), Going to the wars: The experience of the British civil wars, 1638–1651, London: Routledge, ISBN 978-0-415-10391-6
  • Carpenter, Stanley D. M. (2003), Military leadership in the British civil wars, 1642–1651: The Genius of This Age, ISBN 9780415407908
  • Croft, Pauline (2003), King James, Basingstoke: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-61395-5
  • Coward, Barry (1994), The Stuart Age, London: Longman, ISBN 978-0-582-48279-1
  • Coward, Barry (2003), The Stuart age: England, 1603–1714, Harlow: Pearson Education
  • Dand, Charles Hendry (1972), The Mighty Affair: how Scotland lost her parliament, Oliver and Boyd
  • Fairfax, Thomas (18 May 1648), "House of Lords Journal Volume 10: 19 May 1648: Letter from L. Fairfax, about the Disposal of the Forces, to suppress the Insurrections in Suffolk, Lancashire, and S. Wales; and for Belvoir Castle to be secured", Journal of the House of Lords: volume 10: 1648–1649, Institute of Historical Research, archived from the original on 28 September 2007, retrieved 28 February 2007
  • Gardiner, Samuel R. (2006), History of the Commonwealth and Protectorate 1649–1660, Elibron Classics
  • Gaunt, Peter (2000), The English Civil War: the essential readings, Blackwell essential readings in history (illustrated ed.), Wiley-Blackwell, p. 60, ISBN 978-0-631-20809-9
  • Goldsmith, M. M. (1966), Hobbes's Science of Politics, Ithaca, NY: Columbia University Press, pp. x–xiii
  • Gregg, Pauline (1981), King Charles I, London: Dent
  • Gregg, Pauline (1984), King Charles I, Berkeley: University of California Press
  • Hibbert, Christopher (1968), Charles I, London: Weidenfeld and Nicolson
  • Hobbes, Thomas (1839), The English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury, London: J. Bohn, p. 220
  • Johnston, William Dawson (1901), The history of England from the accession of James the Second, vol. I, Boston and New York: Houghton, Mifflin and company, pp. 83–86
  • Hibbert, Christopher (1993), Cavaliers & Roundheads: the English Civil War, 1642–1649, Scribner
  • Hill, Christopher (1972), The World Turned Upside Down: Radical ideas during the English Revolution, London: Viking
  • Hughes, Ann (1985), "The king, the parliament, and the localities during the English Civil War", Journal of British Studies, 24 (2): 236–263, doi:10.1086/385833, JSTOR 175704, S2CID 145610725
  • Hughes, Ann (1991), The Causes of the English Civil War, London: Macmillan
  • King, Peter (July 1968), "The Episcopate during the Civil Wars, 1642–1649", The English Historical Review, 83 (328): 523–537, doi:10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523, JSTOR 564164
  • James, Lawarance (2003) [2001], Warrior Race: A History of the British at War, New York: St. Martin's Press, p. 187, ISBN 978-0-312-30737-0
  • Kraynak, Robert P. (1990), History and Modernity in the Thought of Thomas Hobbes, Ithaca, NY: Cornell University Press, p. 33
  • John, Terry (2008), The Civil War in Pembrokeshire, Logaston Press
  • Kaye, Harvey J. (1995), The British Marxist historians: an introductory analysis, Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-12733-6
  • Keeble, N. H. (2002), The Restoration: England in the 1660s, Oxford: Blackwell
  • Kelsey, Sean (2003), "The Trial of Charles I", English Historical Review, 118 (477): 583–616, doi:10.1093/ehr/118.477.583
  • Kennedy, D. E. (2000), The English Revolution, 1642–1649, London: Macmillan
  • Kenyon, J.P. (1978), Stuart England, Harmondsworth: Penguin Books
  • Kirby, Michael (22 January 1999), The trial of King Charles I – defining moment for our constitutional liberties (PDF), speech to the Anglo-Australasian Lawyers association
  • Leniham, Pádraig (2008), Consolidating Conquest: Ireland 1603–1727, Harlow: Pearson Education
  • Lindley, Keith (1997), Popular politics and religion in Civil War London, Scolar Press
  • Lodge, Richard (2007), The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702), Read Books
  • Macgillivray, Royce (1970), "Thomas Hobbes's History of the English Civil War A Study of Behemoth", Journal of the History of Ideas, 31 (2): 179–198, doi:10.2307/2708544, JSTOR 2708544
  • McClelland, J. S. (1996), A History of Western Political Thought, London: Routledge
  • Newman, P. R. (2006), Atlas of the English Civil War, London: Routledge
  • Norton, Mary Beth (2011), Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World., Cornell University Press, p. ~93, ISBN 978-0-8014-6137-8
  • Ohlmeyer, Jane (2002), "Civil Wars of the Three Kingdoms", History Today, archived from the original on 5 February 2008, retrieved 31 May 2010
  • O'Riordan, Christopher (1993), "Popular Exploitation of Enemy Estates in the English Revolution", History, 78 (253): 184–200, doi:10.1111/j.1468-229x.1993.tb01577.x, archived from the original on 26 October 2009
  • Pipes, Richard (1999), Property and Freedom, Alfred A. Knopf
  • Purkiss, Diane (2007), The English Civil War: A People's History, London: Harper Perennial
  • Reid, Stuart; Turner, Graham (2004), Dunbar 1650: Cromwell's most famous victory, Botley: Osprey
  • Rosner, Lisa; Theibault, John (2000), A Short History of Europe, 1600–1815: Search for a Reasonable World, New York: M.E. Sharpe
  • Royle, Trevor (2006) [2004], Civil War: The Wars of the Three Kingdoms 1638–1660, London: Abacus, ISBN 978-0-349-11564-1
  • Russell, Geoffrey, ed. (1998), Who's who in British History: A-H., vol. 1, p. 417
  • Russell, Conrad, ed. (1973), The Origins of the English Civil War, Problems in focus series, London: Macmillan, OCLC 699280
  • Seel, Graham E. (1999), The English Wars and Republic, 1637–1660, London: Routledge
  • Sharp, David (2000), England in crisis 1640–60, ISBN 9780435327149
  • Sherwood, Roy Edward (1992), The Civil War in the Midlands, 1642–1651, Alan Sutton
  • Sherwood, Roy Edward (1997), Oliver Cromwell: King In All But Name, 1653–1658, New York: St Martin's Press
  • Smith, David L. (1999), The Stuart Parliaments 1603–1689, London: Arnold
  • Smith, Lacey Baldwin (1983), This realm of England, 1399 to 1688. (3rd ed.), D.C. Heath, p. 251
  • Sommerville, Johann P. (1992), "Parliament, Privilege, and the Liberties of the Subject", in Hexter, Jack H. (ed.), Parliament and Liberty from the Reign of Elizabeth to the English Civil War, pp. 65, 71, 80
  • Sommerville, J.P. (13 November 2012), "Thomas Hobbes", University of Wisconsin-Madison, archived from the original on 4 July 2017, retrieved 27 March 2015
  • Stoyle, Mark (17 February 2011), History – British History in depth: Overview: Civil War and Revolution, 1603–1714, BBC
  • Trevelyan, George Macaulay (2002), England Under the Stuarts, London: Routledge
  • Upham, Charles Wentworth (1842), Jared Sparks (ed.), Life of Sir Henry Vane, Fourth Governor of Massachusetts in The Library of American Biography, New York: Harper & Brothers, ISBN 978-1-115-28802-6
  • Walter, John (1999), Understanding Popular Violence in the English Revolution: The Colchester Plunderers, Cambridge: Cambridge University Press
  • Wanklyn, Malcolm; Jones, Frank (2005), A Military History of the English Civil War, 1642–1646: Strategy and Tactics, Harlow: Pearson Education
  • Wedgwood, C. V. (1970), The King's War: 1641–1647, London: Fontana
  • Weiser, Brian (2003), Charles II and the Politics of Access, Woodbridge: Boydell
  • White, Matthew (January 2012), Selected Death Tolls for Wars, Massacres and Atrocities Before the 20th century: British Isles, 1641–52
  • Young, Peter; Holmes, Richard (1974), The English Civil War: a military history of the three civil wars 1642–1651, Eyre Methuen