আয়ারল্যান্ডের ইতিহাস টাইমলাইন

চরিত্র

তথ্যসূত্র


আয়ারল্যান্ডের ইতিহাস
History of Ireland ©HistoryMaps

4000 BCE - 2024

আয়ারল্যান্ডের ইতিহাস



আয়ারল্যান্ডে মানুষের উপস্থিতি প্রায় 33,000 বছর আগে, হোমো সেপিয়েন্সের প্রমাণ সহ 10,500 থেকে 7,000 BCE পর্যন্ত।খ্রিস্টপূর্ব 9700 সালের দিকে ইয়ংগার ড্রাইসের পরে বরফ কমে যাওয়া প্রাগৈতিহাসিক আয়ারল্যান্ডের সূচনাকে চিহ্নিত করে, মেসোলিথিক, নিওলিথিক, তাম্র যুগ এবং ব্রোঞ্জ যুগের মধ্য দিয়ে রূপান্তরিত হয়, যা 600 খ্রিস্টপূর্বাব্দে লৌহ যুগে পরিণত হয়।La Tène সংস্কৃতি প্রায় 300 BCE আবির্ভূত হয়, আইরিশ সমাজকে প্রভাবিত করে।খ্রিস্টীয় চতুর্থ শতাব্দীর শেষের দিকে, খ্রিস্টধর্ম সেল্টিক বহুদেবতাবাদকে প্রতিস্থাপন করতে শুরু করে, আইরিশ সংস্কৃতিকে রূপান্তরিত করে।ভাইকিংরা 8ম শতাব্দীর শেষের দিকে এসে শহর এবং বাণিজ্য পোস্ট প্রতিষ্ঠা করে।1014 সালে ক্লোনটার্ফের যুদ্ধ ভাইকিং শক্তি হ্রাস করা সত্ত্বেও, গ্যালিক সংস্কৃতি প্রভাবশালী ছিল।1169 সালে নরম্যান আগ্রাসন ইংরেজদের সম্পৃক্ততার শতাব্দীর সূচনা করে।গোলাপের যুদ্ধের পর ইংরেজদের নিয়ন্ত্রণ প্রসারিত হয়, কিন্তু গ্যালিক পুনরুত্থান তাদের ডাবলিনের আশেপাশের এলাকায় সীমাবদ্ধ করে।1541 সালে আয়ারল্যান্ডের রাজা হিসাবে হেনরি অষ্টম এর ঘোষণা টিউডার বিজয় শুরু করে, যা ডেসমন্ড বিদ্রোহ এবং নয় বছরের যুদ্ধ সহ প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার এবং চলমান যুদ্ধের প্রতিরোধ দ্বারা চিহ্নিত।1601 সালে কিনসেলে পরাজয়ের ফলে গ্যালিক আধিপত্যের অবসান ঘটে।17 শতকে প্রোটেস্ট্যান্ট জমিদার এবং ক্যাথলিক সংখ্যাগরিষ্ঠদের মধ্যে তীব্র দ্বন্দ্ব দেখা দেয়, যার পরিণতি আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ এবং উইলিয়ামাইট যুদ্ধের মতো যুদ্ধে পরিণত হয়।1801 সালে, আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্যের অন্তর্ভুক্ত হয়।ক্যাথলিক মুক্তি 1829 সালে এসেছিল। 1845 থেকে 1852 পর্যন্ত মহা দুর্ভিক্ষ দশ লক্ষেরও বেশি মৃত্যু এবং ব্যাপক দেশত্যাগের কারণ হয়েছিল।1916 ইস্টার রাইজিং আইরিশ স্বাধীনতা যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে, যার ফলে 1922 সালে আইরিশ ফ্রি স্টেট প্রতিষ্ঠা হয়, উত্তর আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্যের অংশ ছিল।উত্তর আয়ারল্যান্ডের সমস্যাগুলি, 1960 এর দশকের শেষের দিকে, 1998 সালে গুড ফ্রাইডে চুক্তি পর্যন্ত সাম্প্রদায়িক সহিংসতার দ্বারা চিহ্নিত ছিল, যা একটি ভঙ্গুর কিন্তু স্থায়ী শান্তি এনেছিল।
12000 BCE - 400
প্রাগৈতিহাসিক আয়ারল্যান্ড
প্রায় 26,000 থেকে 20,000 বছর আগে শেষ হিমবাহের সময়কালে, 3,000 মিটারের বেশি পুরু বরফের চাদর আয়ারল্যান্ডকে ঢেকে দিয়েছিল, নাটকীয়ভাবে এর ল্যান্ডস্কেপকে নতুন আকার দিয়েছে।24,000 বছর আগে, এই হিমবাহগুলি আয়ারল্যান্ডের দক্ষিণ উপকূলের বাইরে প্রসারিত হয়েছিল।যাইহোক, জলবায়ু উষ্ণ হওয়ার সাথে সাথে বরফ পিছু হটতে শুরু করে।16,000 বছর আগে, শুধুমাত্র একটি বরফ সেতু উত্তর আয়ারল্যান্ডকে স্কটল্যান্ডের সাথে সংযুক্ত করেছিল।14,000 বছর আগে, আয়ারল্যান্ড ব্রিটেন থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে, হিমবাহের সময়কাল প্রায় 11,700 বছর আগে শেষ হয়েছিল, আয়ারল্যান্ডকে একটি আর্কটিক টুন্ড্রা ল্যান্ডস্কেপে রূপান্তরিত করেছিল।এই হিমবাহটি মিডল্যান্ডিয়ান হিমবাহ নামে পরিচিত।17,500 থেকে 12,000 বছর আগে, বোলিং-অ্যালারোড উষ্ণায়নের সময় উত্তর ইউরোপকে শিকারী-সংগ্রাহকদের দ্বারা পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেয়।জিনগত প্রমাণগুলি দক্ষিণ-পশ্চিম ইউরোপ থেকে শুরু হওয়া পুনরুদ্ধারকে নির্দেশ করে, যখন প্রাণীর অবশেষগুলি দক্ষিণ ফ্রান্সে বিস্তৃত একটি আইবেরিয়ান শরণার্থীকে নির্দেশ করে।এই প্রাক-বোরিয়াল সময়কালে রেইনডিয়ার এবং অরোচ উত্তরে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যারা হিমবাহের টার্মিনিতে সুইডেন পর্যন্ত উত্তরে অভিবাসী খেলা শিকার করে এমন মানুষকে আকৃষ্ট করেছিল।প্রায় 11,500 বছর আগে হোলোসিন শুরু হওয়ার সাথে সাথে, মানুষ আয়ারল্যান্ডের কাছাকাছি অঞ্চল সহ মহাদেশীয় ইউরোপের উত্তরের বরফ-মুক্ত অঞ্চলে পৌঁছেছিল।উষ্ণতাপূর্ণ জলবায়ু সত্ত্বেও, প্রাথমিক হোলোসিন আয়ারল্যান্ড আতিথ্যহীন ছিল, মানুষের বসতিকে সম্ভাব্য মাছ ধরার কার্যক্রমের মধ্যে সীমাবদ্ধ করে।যদিও একটি কাল্পনিক স্থল সেতু ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডকে সংযুক্ত করতে পারে, তবে সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বৃদ্ধির কারণে এটি সম্ভবত 14,000 খ্রিস্টপূর্বাব্দে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, যা বেশিরভাগ স্থলজ উদ্ভিদ ও প্রাণীকে অতিক্রম করতে বাধা দেয়।বিপরীতভাবে, ব্রিটেন প্রায় 5600 BCE পর্যন্ত মহাদেশীয় ইউরোপের সাথে সংযুক্ত ছিল।আয়ারল্যান্ডের প্রাচীনতম পরিচিত আধুনিক মানুষগুলি প্যালিওলিথিকের শেষের দিকের।2016 সালে কাউন্টি ক্লেয়ারের অ্যালিস এবং গোয়েনডোলিন গুহা থেকে একটি কসাই করা ভালুকের হাড়ের রেডিওকার্বন ডেটিং 10,500 খ্রিস্টপূর্বাব্দের কাছাকাছি সময়ে মানুষের উপস্থিতি প্রকাশ করে, বরফটি পিছিয়ে যাওয়ার পরপরই।পূর্বের আবিষ্কারগুলি, যেমন মেল, দ্রোগেডায় পাওয়া চকমকি এবং ক্যাসলপুক গুহা থেকে একটি রেনডিয়ার হাড়ের টুকরো, 33,000 বছর আগের মানুষের কার্যকলাপের পরামর্শ দেয়, যদিও এই উদাহরণগুলি কম নির্দিষ্ট এবং বরফ দ্বারা বহন করা সামগ্রী জড়িত থাকতে পারে।আইরিশ সাগরের ব্রিটিশ উপকূলে 11,000 খ্রিস্টপূর্বাব্দের একটি সাইট থেকে পাওয়া প্রমাণগুলি শেলফিশ সহ একটি সামুদ্রিক খাদ্যের পরামর্শ দেয়, যা ইঙ্গিত করে যে লোকেরা নৌকায় করে আয়ারল্যান্ডকে উপনিবেশ করেছিল।যাইহোক, উপকূলীয় অঞ্চলের বাইরে কিছু সম্পদের কারণে, এই আদি জনগোষ্ঠী স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপন করতে পারেনি।অল্পবয়সী ড্রাইস (10,900 BCE থেকে 9700 BCE) হিমায়িত অবস্থার প্রত্যাবর্তন এনেছিল, সম্ভবত আয়ারল্যান্ডকে জনশূন্য করে দেয় এবং ব্রিটেনের সাথে স্থল সেতুটি আর কখনও দেখা না দেয় তা নিশ্চিত করে।
মেসোলিথিক আয়ারল্যান্ড
আয়ারল্যান্ডে মেসোলিথিক শিকারী-সংগ্রাহকরা একটি বৈচিত্র্যময় খাদ্যে বাস করত যার মধ্যে সামুদ্রিক খাবার, পাখি, বন্য শূকর এবং হ্যাজেলনাট অন্তর্ভুক্ত ছিল। ©HistoryMaps
আয়ারল্যান্ডে শেষ বরফ যুগ সম্পূর্ণরূপে শেষ হয়েছিল প্রায় 8000 খ্রিস্টপূর্বাব্দে।2016 খ্রিস্টপূর্বাব্দে 10,500 তারিখের একটি প্যালিওলিথিক ভাল্লুকের হাড় আবিষ্কারের আগে, মানুষের পেশার প্রথম পরিচিত প্রমাণ মেসোলিথিক যুগ থেকে, প্রায় 7000 BCE।এই সময়ের মধ্যে, সমুদ্রপৃষ্ঠের নিচের কারণে আয়ারল্যান্ড সম্ভবত ইতিমধ্যেই একটি দ্বীপ ছিল এবং প্রথম বসতি স্থাপনকারীরা সম্ভবত ব্রিটেন থেকে নৌকায় করে এসেছিলেন।এই আদি বাসিন্দারা ছিল নাবিক যারা সমুদ্রের উপর খুব বেশি নির্ভর করত এবং জলের উৎসের কাছে বসতি স্থাপন করত।যদিও মেসোলিথিক লোকেরা নদী এবং উপকূলীয় পরিবেশের উপর অনেক বেশি নির্ভরশীল ছিল, প্রাচীন ডিএনএ পরামর্শ দেয় যে তারা ব্রিটেন এবং তার বাইরের মেসোলিথিক সমাজের সাথে যোগাযোগ বন্ধ করে দিয়েছে।আয়ারল্যান্ড জুড়ে মেসোলিথিক শিকারী-সংগ্রাহকদের প্রমাণ পাওয়া গেছে।মূল খনন স্থানগুলির মধ্যে রয়েছে কোলেরাইন, কাউন্টি লন্ডনডেরির মাউন্ট স্যান্ডেলের বসতি, কাউন্টি লিমেরিকের শ্যানন নদীর উপর হার্মিটেজে শ্মশান এবং কাউন্টি অফালির লাউ বুরার ক্যাম্প সাইট।উত্তরে কাউন্টি ডোনেগাল থেকে দক্ষিণে কাউন্টি কর্ক পর্যন্ত লিথিক বিচ্ছুরণও লক্ষ্য করা গেছে।এই সময়ের মধ্যে জনসংখ্যা প্রায় 8,000 লোক ছিল বলে অনুমান করা হয়।আয়ারল্যান্ডের মেসোলিথিক শিকারী-সংগ্রাহকরা একটি বৈচিত্র্যময় খাদ্যে বাস করত যার মধ্যে সামুদ্রিক খাবার, পাখি, বন্য শূকর এবং হ্যাজেলনাট অন্তর্ভুক্ত ছিল।আইরিশ মেসোলিথিক অঞ্চলে হরিণের কোনো প্রমাণ নেই, লাল হরিণ সম্ভবত নিওলিথিক যুগে প্রবর্তিত হয়েছিল।এই সম্প্রদায়গুলি বর্শা, তীর এবং হারপুন ব্যবহার করত মাইক্রোলিথের সাথে টিপানো এবং সংগ্রহ করা বাদাম, ফল এবং বেরি দিয়ে তাদের খাদ্যের পরিপূরক।তারা কাঠের ফ্রেমের উপর পশুর চামড়া বা ছোলা প্রসারিত করে তৈরি মৌসুমী আশ্রয়ে বাস করত এবং রান্নার জন্য বাইরের চুলা ছিল।মেসোলিথিক যুগে জনসংখ্যা সম্ভবত কয়েক হাজারের বেশি ছিল না।এই সময়ের নিদর্শনগুলির মধ্যে রয়েছে ছোট মাইক্রোলিথ ব্লেড এবং পয়েন্ট, সেইসাথে বড় পাথরের সরঞ্জাম এবং অস্ত্র, বিশেষ করে বহুমুখী ব্যান ফ্লেক, যা হিমবাহ পরবর্তী পরিবেশে তাদের অভিযোজিত কৌশলগুলিকে তুলে ধরে।
নিওলিথিক আয়ারল্যান্ড
Neolithic Ireland ©HistoryMaps
4500 খ্রিস্টপূর্বাব্দের কাছাকাছি, আয়ারল্যান্ডে নিওলিথিক সময়কাল একটি 'প্যাকেজ' প্রবর্তনের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল যাতে খাদ্যশস্যের চাষ, ভেড়া, ছাগল এবং গবাদি পশুর মতো গৃহপালিত প্রাণী, সেইসাথে মৃৎপাত্র, আবাসন এবং পাথরের স্মৃতিস্তম্ভ অন্তর্ভুক্ত ছিল।এই প্যাকেজটি স্কটল্যান্ড এবং ইউরোপের অন্যান্য অংশে পাওয়া প্যাকেজগুলির মতোই ছিল, যা কৃষিকাজ এবং বসতি স্থাপনকারী সম্প্রদায়ের আগমনকে নির্দেশ করে।আয়ারল্যান্ডে নিওলিথিক ট্রানজিশন কৃষি ও পশুপালনের উল্লেখযোগ্য উন্নয়ন দ্বারা চিহ্নিত ছিল।গম এবং বার্লির মতো খাদ্যশস্যের সাথে ভেড়া, ছাগল এবং গবাদি পশু দক্ষিণ-পশ্চিম মহাদেশীয় ইউরোপ থেকে আমদানি করা হয়েছিল।এই প্রবর্তনের ফলে জনসংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যেমনটি বিভিন্ন প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার দ্বারা প্রমাণিত।আয়ারল্যান্ডে কৃষিকাজের প্রথমতম স্পষ্ট প্রমাণগুলির মধ্যে একটি ডিঙ্গল উপদ্বীপের ফেরিটারস কোভ থেকে পাওয়া যায়, যেখানে একটি চকমকি ছুরি, গবাদি পশুর হাড় এবং একটি ভেড়ার দাঁত আবিষ্কৃত হয়েছিল যা প্রায় 4350 খ্রিস্টপূর্বাব্দের।এটি ইঙ্গিত দেয় যে এই সময়ের মধ্যে দ্বীপে চাষাবাদের অনুশীলন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।কাউন্টি মায়োর সিইড ফিল্ডস নিওলিথিক চাষের আরও প্রমাণ দেয়।এই বিস্তৃত ক্ষেত্র ব্যবস্থা, যা বিশ্বের প্রাচীনতম পরিচিতগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত, শুষ্ক-পাথরের দেয়াল দ্বারা পৃথক করা ছোট ক্ষেত্রগুলি নিয়ে গঠিত।3500 থেকে 3000 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে এই ক্ষেত্রগুলি সক্রিয়ভাবে চাষ করা হয়েছিল, প্রধান ফসল হিসাবে গম এবং বার্লি।এই সময়ে নিওলিথিক মৃৎপাত্রও আবির্ভূত হয়, যার শৈলী উত্তর গ্রেট ব্রিটেনে পাওয়া যায়।আলস্টার এবং লিমেরিক-এ, এই সময়ের সাধারণ চওড়া মুখের, গোলাকার নীচের বাটিগুলি খনন করা হয়েছে, যা সমগ্র অঞ্চল জুড়ে একটি ভাগ করা সাংস্কৃতিক প্রভাবকে নির্দেশ করে।এই অগ্রগতি সত্ত্বেও, আয়ারল্যান্ডের কিছু অঞ্চল যাজকবাদের নিদর্শন প্রদর্শন করে, যা শ্রমের বিভাজনের পরামর্শ দেয় যেখানে যাজকীয় কার্যক্রম কখনও কখনও কৃষিভিত্তিকদের উপর আধিপত্য বিস্তার করে।নিওলিথিকের উচ্চতা দ্বারা, আয়ারল্যান্ডের জনসংখ্যা সম্ভবত 100,000 থেকে 200,000 এর মধ্যে ছিল।যাইহোক, আনুমানিক 2500 BCE, একটি অর্থনৈতিক পতন ঘটেছিল, যার ফলে জনসংখ্যা সাময়িকভাবে হ্রাস পায়।
আয়ারল্যান্ডের তাম্র ও ব্রোঞ্জ যুগ
Copper and Bronze Ages of Ireland ©HistoryMaps
আয়ারল্যান্ডে ধাতুবিদ্যার আগমন বেল বিকার মানুষের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, তাদের স্বতন্ত্র মৃৎপাত্রের নামকরণ করা হয়েছে উল্টানো ঘণ্টার মতো।এটি সূক্ষ্মভাবে কারুকাজ করা, গোলাকার নীচের নিওলিথিক মৃৎপাত্র থেকে একটি উল্লেখযোগ্য প্রস্থান চিহ্নিত করেছে।বিকার সংস্কৃতি তামার খনির শুরুর সাথে যুক্ত, রস আইল্যান্ডের মতো জায়গায় স্পষ্ট, যা 2400 খ্রিস্টপূর্বাব্দে শুরু হয়েছিল।সেল্টিক ভাষাভাষী প্রথম কবে আয়ারল্যান্ডে এসেছিলেন তা নিয়ে পণ্ডিতদের মধ্যে কিছু বিতর্ক রয়েছে।কেউ কেউ এটিকে ব্রোঞ্জ যুগের বিকার মানুষের সাথে যুক্ত করে, অন্যরা যুক্তি দেয় যে লৌহ যুগের শুরুতে সেল্টরা পরে এসেছিল।তাম্র যুগ (চ্যালকোলিথিক) থেকে ব্রোঞ্জ যুগে রূপান্তর ঘটেছিল 2000 খ্রিস্টপূর্বাব্দের কাছাকাছি যখন তামাকে টিনের সাথে মিশ্রিত করে সত্যিকারের ব্রোঞ্জ তৈরি করা হয়েছিল।এই সময়কালে "ব্যালিবেগ-টাইপ" সমতল অক্ষ এবং অন্যান্য ধাতব কাজের উৎপাদন দেখা যায়।তামা প্রধানত দক্ষিণ-পশ্চিম আয়ারল্যান্ডে খনন করা হয়েছিল, বিশেষ করে কাউন্টি কর্কের রস আইল্যান্ড এবং মাউন্ট গ্যাব্রিয়েলের মতো জায়গায়।ব্রোঞ্জ তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় টিন কর্নওয়াল থেকে আমদানি করা হয়েছিল।ব্রোঞ্জ যুগে তরোয়াল, কুড়াল, ছোরা, হ্যাচেট, হ্যালবার্ড, আউল, পানীয় পাত্র এবং শিং-আকৃতির ট্রাম্পেট সহ বিভিন্ন সরঞ্জাম এবং অস্ত্র তৈরি করা হয়েছিল।আইরিশ কারিগররা তাদের শিং-আকৃতির ট্রাম্পেটের জন্য বিখ্যাত ছিল, যা হারিয়ে যাওয়া মোম প্রক্রিয়া ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল।উপরন্তু, আয়ারল্যান্ডের দেশীয় স্বর্ণের সমৃদ্ধ আমানত অনেক স্বর্ণের অলঙ্কার তৈরির দিকে পরিচালিত করে, যেখানে জার্মানি এবং স্ক্যান্ডিনেভিয়া পর্যন্ত আইরিশ সোনার আইটেম পাওয়া যায়।এই সময়ের মধ্যে আরেকটি উল্লেখযোগ্য উন্নয়ন ছিল পাথরের বৃত্ত নির্মাণ, বিশেষ করে আলস্টার এবং মুনস্টারে।নিরাপত্তার জন্য অগভীর হ্রদে নির্মিত ক্র্যানোগস বা কাঠের ঘরগুলিও ব্রোঞ্জ যুগে আবির্ভূত হয়েছিল।এই কাঠামোগুলিতে প্রায়ই তীরে যাওয়ার সংকীর্ণ পথ ছিল এবং দীর্ঘ সময় ধরে ব্যবহার করা হত, এমনকি মধ্যযুগীয় সময়েও।ডোরিস হোর্ডে 200 টিরও বেশি আইটেম রয়েছে যা বেশিরভাগই ব্রোঞ্জে রয়েছে, আয়ারল্যান্ডে ব্রোঞ্জ যুগের সমাপ্তি (প্রায় 900-600 BCE) তুলে ধরে।এই সংগ্রহশালায় ব্রোঞ্জের র‍্যাটেল, শিং, অস্ত্র এবং পাত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা এমন একটি সংস্কৃতিকে নির্দেশ করে যেখানে অভিজাত ভোজ এবং আনুষ্ঠানিক কার্যক্রম গুরুত্বপূর্ণ ছিল।ডুনাভার্নি ফ্লেশ-হুক, সামান্য আগে থেকে (1050-900 BCE), মহাদেশীয় ইউরোপীয় প্রভাবের পরামর্শ দেয়।ব্রোঞ্জ যুগে, আয়ারল্যান্ডের জলবায়ুর অবনতি ঘটে, যার ফলে ব্যাপকভাবে বন উজাড় হয়।এই সময়ের শেষে জনসংখ্যা সম্ভবত 100,000 থেকে 200,000 এর মধ্যে ছিল, যা নিওলিথিকের উচ্চতার মতো।আইরিশ ব্রোঞ্জ যুগ প্রায় 500 BCE পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, পরে মহাদেশীয় ইউরোপ এবং ব্রিটেনের তুলনায়।
আয়ারল্যান্ডে লৌহ যুগ
আয়ারল্যান্ডে লৌহ যুগ। ©Angus McBride
আয়ারল্যান্ডে লৌহ যুগের সূচনা হয়েছিল খ্রিস্টপূর্ব 600 সালের দিকে, কেল্টিক-ভাষী লোকেদের ছোট গোষ্ঠীর ধীরে ধীরে অনুপ্রবেশ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।আয়ারল্যান্ডে কেল্টিক অভিবাসন কয়েক শতাব্দী ধরে একাধিক তরঙ্গে ঘটেছে বলে মনে করা হয়, যার উত্স ইউরোপের বিভিন্ন অঞ্চলে ফিরে এসেছে।মাইগ্রেশনের ঢেউপ্রথম তরঙ্গ (প্রয়াত ব্রোঞ্জ যুগ থেকে প্রারম্ভিক লৌহ যুগ): আয়ারল্যান্ডে সেল্টিক অভিবাসনের প্রাথমিক তরঙ্গ সম্ভবত ব্রোঞ্জ যুগের শেষের দিকে থেকে লৌহ যুগের (প্রায় 1000 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে 500 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) পর্যন্ত ঘটেছিল।এই প্রাথমিক অভিবাসীরা হলস্ট্যাট সাংস্কৃতিক ক্ষেত্র থেকে আসতে পারে, তাদের সাথে উন্নত ধাতু তৈরির কৌশল এবং অন্যান্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য নিয়ে আসে।দ্বিতীয় তরঙ্গ (প্রায় 500 BCE থেকে 300 BCE): মাইগ্রেশনের দ্বিতীয় উল্লেখযোগ্য তরঙ্গ লা টেন সংস্কৃতির সাথে জড়িত।এই সেল্টগুলি তাদের সাথে জটিল ধাতব কাজ এবং নকশা সহ স্বতন্ত্র শৈল্পিক শৈলী নিয়ে এসেছে।প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ড দ্বারা প্রমাণিত এই তরঙ্গ সম্ভবত আইরিশ সংস্কৃতি এবং সমাজের উপর আরও গভীর প্রভাব ফেলেছিল।তৃতীয় তরঙ্গ (পরবর্তী সময়কাল): কিছু ইতিহাসবিদ পরামর্শ দেন যে পরবর্তীতে অভিবাসনের তরঙ্গ ছিল, সম্ভবত সিই প্রথম কয়েক শতাব্দীতে, যদিও এর প্রমাণ কম স্পষ্ট।এই পরবর্তী তরঙ্গগুলি ছোট গোষ্ঠীগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করতে পারে যা আয়ারল্যান্ডে সেল্টিক সাংস্কৃতিক প্রভাব আনতে থাকে।এই সময়কালে কেল্টিক এবং আদিবাসী সংস্কৃতির সংমিশ্রণ দেখা যায়, যার ফলে খ্রিস্টীয় পঞ্চম শতাব্দীতে গ্যালিক সংস্কৃতির উদ্ভব ঘটে।এই সময়ে, ইন টিউইসার্ট, এয়ারগিয়াল্লা, উলাইদ, মিড, লাইগিন, মুমহাইন এবং কোয়েসড ওল এনএখমাচট-এর প্রধান ওভার-রাজ্যগুলি আকৃতি ধারণ করতে শুরু করে, সম্ভবত উচ্চ শ্রেণীর অভিজাত যোদ্ধা এবং বিদ্বান ব্যক্তিদের দ্বারা প্রভাবিত একটি সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক পরিবেশ গড়ে তোলে। Druids সহ।17 শতকের পর থেকে, ভাষাবিদরা আয়ারল্যান্ডে কথিত গোয়েডেলিক ভাষাগুলিকে সেল্টিক ভাষার একটি শাখা হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন।সেল্টিক ভাষা এবং সাংস্কৃতিক উপাদানগুলির প্রবর্তন প্রায়শই মহাদেশীয় সেল্টদের আক্রমণের জন্য দায়ী করা হয়।যাইহোক, কিছু গবেষক পরামর্শ দেন যে দক্ষিণ-পশ্চিম মহাদেশীয় ইউরোপের সেল্টিক গোষ্ঠীর সাথে টেকসই সাংস্কৃতিক আদান-প্রদানের মাধ্যমে সংস্কৃতিটি ধীরে ধীরে বিবর্তিত হয়েছিল, নিওলিথিক যুগ থেকে শুরু করে এবং ব্রোঞ্জ যুগে অব্যাহত ছিল।ধীরে ধীরে সাংস্কৃতিক শোষণের এই অনুমান সাম্প্রতিক জেনেটিক গবেষণা থেকে সমর্থন পেয়েছে।60 খ্রিস্টাব্দে, রোমানরা ওয়েলসের অ্যাঙ্গেলসি আক্রমণ করে, আইরিশ সাগর জুড়ে উদ্বেগ বাড়ায়।যদিও রোমানরা আয়ারল্যান্ডে পা রেখেছিল কিনা তা নিয়ে কিছু বিতর্ক রয়েছে, তবে এটি প্রস্তাব করা হয় যে আয়ারল্যান্ড আক্রমণ করার সবচেয়ে কাছাকাছি রোম এসেছিল প্রায় 80 সিই।বিবরণ অনুসারে, ক্ষমতাচ্যুত উচ্চ রাজার পুত্র তুথাল টেকটমার সম্ভবত এই সময়ে তার রাজ্য পুনরুদ্ধার করতে বিদেশ থেকে আয়ারল্যান্ড আক্রমণ করেছিলেন।রোমানরা আয়ারল্যান্ডকে হিবার্নিয়া বলে উল্লেখ করে এবং 100 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে টলেমি এর ভূগোল এবং উপজাতি লিপিবদ্ধ করেছিলেন।যদিও আয়ারল্যান্ড কখনোই রোমান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল না, রোমান প্রভাব তার সীমানা ছাড়িয়ে বিস্তৃত ছিল।ট্যাসিটাস উল্লেখ করেছেন যে একজন নির্বাসিত আইরিশ রাজপুত্র রোমান ব্রিটেনে অ্যাগ্রিকোলার সাথে ছিলেন এবং আয়ারল্যান্ডে ক্ষমতা দখল করার ইচ্ছা করেছিলেন, যখন জুভেনাল উল্লেখ করেছিলেন যে রোমান "আয়ারল্যান্ডের উপকূলের বাইরে অস্ত্র নিয়ে গেছে।"কিছু বিশেষজ্ঞ অনুমান করেন যে রোমান-স্পন্সরড গ্যালিক বাহিনী বা রোমান নিয়মিতরা 100 খ্রিস্টাব্দের দিকে আক্রমণ চালিয়েছিল, যদিও রোম এবং আইরিশ রাজবংশের মধ্যে সম্পর্কের সঠিক প্রকৃতি এখনও স্পষ্ট নয়।367 খ্রিস্টাব্দে, মহান ষড়যন্ত্রের সময়, স্কটি নামে পরিচিত আইরিশ কনফেডারেশনগুলি আক্রমণ করে এবং কিছু ব্রিটেনে বসতি স্থাপন করে, বিশেষ করে ডাল রিয়াতা, যারা পশ্চিম স্কটল্যান্ড এবং পশ্চিম দ্বীপপুঞ্জে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করেছিল।এই আন্দোলন এই সময়ের মধ্যে আয়ারল্যান্ড এবং ব্রিটেনের মধ্যে চলমান মিথস্ক্রিয়া এবং অভিবাসনের উদাহরণ দেয়।
400 - 1169
প্রারম্ভিক খ্রিস্টান এবং ভাইকিং আয়ারল্যান্ড
আয়ারল্যান্ডের খ্রিস্টীয়করণ
আয়ারল্যান্ডের খ্রিস্টীয়করণ ©HistoryMaps
5ম শতাব্দীর আগে, খ্রিস্টধর্ম আয়ারল্যান্ডে প্রবেশ করতে শুরু করেছিল, সম্ভবত রোমান ব্রিটেনের সাথে মিথস্ক্রিয়া দ্বারা।প্রায় 400 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে, খ্রিস্টান উপাসনা প্রধানত পৌত্তলিক দ্বীপে পৌঁছেছিল।জনপ্রিয় বিশ্বাসের বিপরীতে, সেন্ট প্যাট্রিক আয়ারল্যান্ডে খ্রিস্টধর্মের প্রবর্তন করেননি;এটি তার আগমনের আগেই একটি উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করেছিল।মঠগুলি এমন জায়গা হিসাবে আবির্ভূত হতে শুরু করে যেখানে সন্ন্যাসীরা ঈশ্বরের সাথে স্থায়ী যোগাযোগের জীবন চেয়েছিলেন, যার উদাহরণ স্কেলিগ মাইকেলের প্রত্যন্ত মঠ দ্বারা।আয়ারল্যান্ড থেকে, খ্রিস্টধর্ম পিকটস এবং নর্থমব্রিয়ানদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে, বিশপ আইদান দ্বারা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত হয়েছিল।431 খ্রিস্টাব্দে, পোপ সেলেস্টাইন প্রথম গল থেকে একজন ডিকন প্যালাডিয়াসকে বিশপ হিসাবে পবিত্র করেন এবং তাকে আইরিশ খ্রিস্টানদের, বিশেষ করে পূর্ব মিডল্যান্ডস, লেইনস্টার এবং সম্ভবত পূর্ব মুনস্টারে পরিচর্যা করতে পাঠান।যদিও তার মিশন সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, তবে এটি তুলনামূলকভাবে সফল হয়েছে বলে মনে হয়, যদিও পরে সেন্ট প্যাট্রিকের আশেপাশের বর্ণনা দ্বারা ছাপিয়ে যায়।সেন্ট প্যাট্রিকের সঠিক তারিখগুলি অনিশ্চিত, তবে তিনি 5 ম শতাব্দীতে বসবাস করতেন এবং আলস্টার এবং উত্তর কননাচের মতো অঞ্চলগুলিতে ফোকাস করে একজন মিশনারি বিশপ হিসাবে কাজ করেছিলেন।তার সম্পর্কে ঐতিহ্যগতভাবে যা বিশ্বাস করা হয় তার বেশিরভাগই পরে আসে, অনির্ভরযোগ্য উৎস থেকে।6 ষ্ঠ শতাব্দীতে, বেশ কয়েকটি বিশিষ্ট সন্ন্যাসী স্থাপনা স্থাপিত হয়েছিল: সেন্ট ফিনিয়ানের ক্লোনার্ড, সেন্ট ব্রেন্ডনের ক্লোনফার্ট, সেন্ট কমগালের বাঙ্গর, সেন্ট কিয়েরানের ক্লোনম্যাকনাইজ এবং সেন্ট এন্ডা দ্বারা কিলেনি।7ম শতাব্দীতে সেন্ট কার্থেজ দ্বারা লিসমোর এবং সেন্ট কেভিন দ্বারা গ্লেনডালফের প্রতিষ্ঠা দেখা যায়।
প্রারম্ভিক খ্রিস্টান আয়ারল্যান্ড
Early Christian Ireland ©Angus McBride
প্রারম্ভিক খ্রিস্টান আয়ারল্যান্ড জনসংখ্যা এবং জীবনযাত্রার মানের একটি রহস্যজনক পতন থেকে উদ্ভূত হতে শুরু করে যা প্রায় 100 থেকে 300 সিই পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল।এই সময়কালে, আইরিশ অন্ধকার যুগ হিসাবে পরিচিত, জনসংখ্যা সম্পূর্ণরূপে গ্রামীণ এবং বিক্ষিপ্ত ছিল, ছোট ছোট রিংফোর্টগুলি মানব পেশার বৃহত্তম কেন্দ্র হিসাবে কাজ করে।এই রিংফোর্টগুলি, যার মধ্যে প্রায় 40,000 পরিচিত এবং সম্ভবত 50,000 টির মতো বিদ্যমান ছিল, প্রাথমিকভাবে ভাল কাজের জন্য খামারের ঘের ছিল এবং প্রায়শই এর অন্তর্ভুক্ত ছিল সাউটারেন - লুকিয়ে বা পালানোর জন্য ব্যবহৃত ভূগর্ভস্থ প্যাসেজ।আইরিশ অর্থনীতি প্রায় সম্পূর্ণরূপে কৃষিনির্ভর ছিল, যদিও ক্রীতদাস ও লুটপাটের জন্য গ্রেট ব্রিটেনে অভিযানও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।Crannógs, বা লেকসাইড এনক্লোসার, কারুশিল্পের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক উন্নতি প্রদান করেছিল।পূর্ববর্তী মতের বিপরীতে যে মধ্যযুগীয় আইরিশ কৃষিকাজ প্রধানত পশুসম্পদকে কেন্দ্র করে, পরাগ গবেষণায় দেখা গেছে যে খাদ্যশস্য চাষ, বিশেষ করে বার্লি এবং ওটস, প্রায় 200 সিই থেকে ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।গবাদি পশু, বিশেষ করে গবাদি পশুর মূল্য ছিল অত্যন্ত মূল্যবান, গবাদি পশু অভিযান যুদ্ধের একটি প্রধান অংশ।বড় পশুপাল, বিশেষ করে মঠগুলির মালিকানাধীন, এই সময়ের শেষের দিকে সাধারণ ছিল।প্রাথমিক মধ্যযুগীয় সময়কালে, উল্লেখযোগ্য বন উজাড় হয়েছিল, 9ম শতাব্দীর মধ্যে বড় বনভূমি হ্রাস করেছিল, যদিও বোগল্যান্ডগুলি তুলনামূলকভাবে প্রভাবিত হয়নি।800 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে, ট্রিম এবং লিসমোরের মতো বৃহত্তর মঠগুলির চারপাশে ছোট ছোট শহরগুলি গড়ে উঠতে শুরু করে, এই সন্ন্যাসীদের শহরে অবস্থিত কিছু রাজাদের সাথে।রাজারা সাধারণত বৃহত্তর রিংফোর্টে বাস করতেন, কিন্তু আরো বিলাসবহুল বস্তু যেমন বিস্তৃত সেল্টিক ব্রোচের সাথে।এই সময়কালে বুক অফ কেলস, ​​ব্রোচ, খোদাই করা পাথরের উঁচু ক্রস এবং ডেরিনাফ্লান এবং আরডাঘ হোর্ডসের মতো ধাতব কাজের মতো আলোকিত পাণ্ডুলিপি সহ আইরিশ ইনসুলার শিল্পের শিখরও দেখা যায়।রাজনৈতিকভাবে, আইরিশ ইতিহাসের প্রাচীনতম নির্দিষ্ট সত্য হল প্রাগৈতিহাসের শেষের দিকে একটি পেন্টার্কির অস্তিত্ব, যার মধ্যে কোসিদা বা "পঞ্চমাংশ" উলাইদ (আলস্টার), কননাচ্টা (কনাচ্ট), লাইগিন (লেইনস্টার), মুমু (মুনস্টার) এবং মিড। (মিথ)।যাইহোক, এই পেন্টার্কি লিপিবদ্ধ ইতিহাসের ভোরের মধ্যে বিলীন হয়ে গিয়েছিল।নতুন রাজবংশের উত্থান, বিশেষ করে উত্তর ও মধ্যভূমিতে উই নিল এবং দক্ষিণ-পশ্চিমে ইওগানাচটা, রাজনৈতিক দৃশ্যপটকে বদলে দিয়েছে।Uí Néill, তাদের পিতামাতা গোষ্ঠী Connachta-এর সাথে, 4র্থ বা 5ম শতাব্দীর মধ্যে উলাইডের অঞ্চলকে এখন ডাউন এবং এন্ট্রিম কাউন্টিতে কমিয়ে এনেছিল, যার ফলে এয়ারগিল্লার উপনদী রাজ্য এবং আইলেকের উই নিল রাজ্য প্রতিষ্ঠা হয়েছিল।উই নিল মিডল্যান্ডের লাইগিনের সাথে নিয়মিত যুদ্ধে লিপ্ত হন, তাদের অঞ্চলকে দক্ষিণে কিলডারে/অফালি সীমান্তে ঠেলে দেন এবং তারার রাজত্ব দাবি করেন, যাকে আয়ারল্যান্ডের উচ্চ রাজত্ব হিসাবে দেখা শুরু হয়।এর ফলে আয়ারল্যান্ডকে দুটি ভাগে ভাগ করা হয়: উত্তরে লেথ কুইন ("কনের অর্ধেক"), যার নামকরণ করা হয় কন অফ দ্য হান্ড্রেড ব্যাটেলস, উই নিল এবং কননাচতার অনুমিত পূর্বপুরুষ;এবং দক্ষিণে লেথ মোগা ("মুগের অর্ধেক"), ইওগানাচতার অনুমিত পূর্বপুরুষ মুগ নুয়াদাতের নামে নামকরণ করা হয়েছে।যদিও রাজবংশীয় প্রচারণা দাবি করে যে এই বিভাজনটি ২য় শতাব্দীতে শুরু হয়েছিল, তবে এটি সম্ভবত 8ম শতাব্দীতে উই নিল ক্ষমতার উচ্চতার সময় উদ্ভূত হয়েছিল।
হাইবারনো-স্কটিশ মিশন
সেন্ট কলম্বা ছবি মিশনের সময়। ©HistoryMaps
6 ম এবং 7 ম শতাব্দীতে, হাইবারনো-স্কটিশ মিশনে আয়ারল্যান্ডের গ্যালিক মিশনারিরা স্কটল্যান্ড, ওয়েলস, ইংল্যান্ড এবং মেরোভিংিয়ান ফ্রান্স জুড়ে সেল্টিক খ্রিস্টান ধর্মকে ছড়িয়ে দিতে দেখেছিল।প্রাথমিকভাবে, ক্যাথলিক খ্রিস্টান ধর্ম আয়ারল্যান্ডের মধ্যেই ছড়িয়ে পড়ে।8ম এবং 9ম শতাব্দীতে উদ্ভূত "কেল্টিক খ্রিস্টান ধর্ম" শব্দটি কিছুটা বিভ্রান্তিকর।ক্যাথলিক উত্সগুলি যুক্তি দেয় যে এই মিশনগুলি হলি সি'র কর্তৃত্বের অধীনে পরিচালিত হয়েছিল, যখন প্রোটেস্ট্যান্ট ইতিহাসবিদরা এই মিশনে কঠোর সমন্বয়ের অভাব লক্ষ্য করে কেল্টিক এবং রোমান পাদ্রীদের মধ্যে দ্বন্দ্বের উপর জোর দেন।লিটার্জি এবং কাঠামোর আঞ্চলিক ভিন্নতা সত্ত্বেও, সেল্টিক-ভাষী অঞ্চলগুলি পোপদের জন্য একটি শক্তিশালী শ্রদ্ধা বজায় রেখেছিল।কলম্বার একজন শিষ্য ডুনড 560 সালে ব্যাঙ্গর-অন-ডি-তে একটি উল্লেখযোগ্য বাইবেল স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এই স্কুলটি তার বৃহৎ ছাত্র সংগঠনের জন্য উল্লেখযোগ্য ছিল, সাতজন ডিনের অধীনে সংগঠিত, প্রত্যেকে কমপক্ষে 300 জন ছাত্রের তত্ত্বাবধান করত।মিশনটি অগাস্টিনের সাথে সংঘর্ষের সম্মুখীন হয়েছিল, 597 সালে পোপ গ্রেগরি প্রথম কর্তৃক ব্রিটিশ বিশপদের উপর কর্তৃত্ব নিয়ে ব্রিটেনে পাঠানো হয়েছিল।একটি কনফারেন্সে, ব্যাঙ্গোরের অ্যাবট ডেইনোচ, রোমান চার্চের অধ্যাদেশগুলি জমা দেওয়ার জন্য অগাস্টিনের দাবিকে প্রতিহত করেছিলেন, চার্চ এবং পোপের কথা শোনার জন্য তাদের প্রস্তুতির কথা জানিয়েছিলেন কিন্তু রোমের প্রতি সম্পূর্ণ আনুগত্যের প্রয়োজনীয়তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।বাঙ্গোরের প্রতিনিধিরা তাদের প্রাচীন রীতিনীতিকে সমর্থন করে এবং অগাস্টিনের আধিপত্য প্রত্যাখ্যান করে।563 সালে, সেন্ট কলম্বা, সঙ্গীদের সাথে, ডোনেগাল থেকে ক্যালেডোনিয়ায় ভ্রমণ করেন, ইওনাতে একটি মঠ প্রতিষ্ঠা করেন।কলম্বার নেতৃত্বে, মঠটি উন্নতি লাভ করে এবং ডালরিয়াডিয়ান স্কটস এবং পিকসদের প্রচারের কেন্দ্রে পরিণত হয়।597 সালে কলম্বার মৃত্যুর পর, খ্রিস্টধর্ম ক্যালেডোনিয়া এবং এর পশ্চিম দ্বীপপুঞ্জ জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে।পরবর্তী শতাব্দীতে, ইওনা উন্নতি লাভ করে এবং এর মঠকর্তা সেন্ট অ্যাডামনান ল্যাটিন ভাষায় "লাইফ অফ সেন্ট কলম্বা" লিখেছিলেন।আইওনা থেকে, আইরিশ আইদানের মত মিশনারিরা নর্থামব্রিয়া, মারসিয়া এবং এসেক্সে খ্রিস্টধর্মের প্রসার অব্যাহত রাখেন।ইংল্যান্ডে, আইওনায় শিক্ষিত আইদানকে 634 সালে রাজা অসওয়াল্ড নর্থামব্রিয়াতে সেল্টিক খ্রিস্টান ধর্ম শেখানোর জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।অসওয়াল্ড তাকে একটি বাইবেল স্কুল প্রতিষ্ঠার জন্য লিন্ডিসফার্নের অনুমতি দেন।আইদানের উত্তরসূরি ফিনান এবং কোলম্যান তার কাজ চালিয়ে যান, মিশনটি অ্যাংলো-স্যাক্সন রাজ্য জুড়ে ছড়িয়ে দেন।অনুমান করা হয় যে অ্যাংলো-স্যাক্সন জনসংখ্যার দুই-তৃতীয়াংশ এই সময়ে সেল্টিক খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত হয়েছিল।কলম্বানাস, 543 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, বারোজন সঙ্গীর সাথে মহাদেশে ভ্রমণের আগে প্রায় 590 সাল পর্যন্ত ব্যাঙ্গর অ্যাবেতে পড়াশোনা করেছিলেন।বারগান্ডির রাজা গুন্ট্রাম দ্বারা স্বাগত জানালে, তারা অ্যানেগ্রে, লাক্সউইল এবং ফন্টেইনে স্কুল প্রতিষ্ঠা করে।610 সালে থিউডারিক II দ্বারা বহিষ্কৃত, কলম্বানাস লোমবার্ডিতে চলে আসেন, 614 সালে ববিওতে একটি স্কুল প্রতিষ্ঠা করেন। তাঁর শিষ্যরা ফ্রান্স, জার্মানি , বেলজিয়াম এবং সুইজারল্যান্ডে সেন্ট গল এবং রাইন প্যালাটিনেটে ডিসিবোডেনবার্গ সহ ফ্রান্স, জার্মানি, বেলজিয়াম এবং সুইজারল্যান্ড জুড়ে অসংখ্য মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।ইতালিতে , এই মিশনের উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিদের মধ্যে ফিসোলের সেন্ট ডোনাটাস এবং অ্যান্ড্রু দ্য স্কট অন্তর্ভুক্ত ছিল।অন্যান্য উল্লেখযোগ্য ধর্মপ্রচারকদের মধ্যে রয়েছে স্যাকিংজেনের ফ্রিডোলিন, যিনি বাডেন এবং কনস্টাঞ্জে মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং ট্রিয়েরের ওয়েন্ডেলিন, সেন্ট কিলিয়ান এবং সালজবার্গের রুপার্টের মতো ব্যক্তিত্ব, যারা ইউরোপ জুড়ে সেল্টিক খ্রিস্টান ধর্মের প্রসারে অবদান রেখেছিলেন।
আইরিশ সন্ন্যাসবাদের স্বর্ণযুগ
আইরিশ সন্ন্যাসবাদের স্বর্ণযুগ ©HistoryMaps
6 ম থেকে 8 ম শতাব্দীর মধ্যে, আয়ারল্যান্ড সন্ন্যাস সংস্কৃতির একটি অসাধারণ বিকাশ অনুভব করেছিল।এই সময়কালকে প্রায়ই "আইরিশ সন্ন্যাসবাদের স্বর্ণযুগ" হিসাবে উল্লেখ করা হয়, এটি সন্ন্যাসী সম্প্রদায়ের প্রতিষ্ঠা এবং সম্প্রসারণ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যা শিক্ষা, শিল্প এবং আধ্যাত্মিকতার কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল।এই সন্ন্যাসীদের বসতিগুলি এমন একটি সময়ে জ্ঞানের সংরক্ষণ এবং সংক্রমণে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল যখন ইউরোপের বেশিরভাগ অংশ সাংস্কৃতিক এবং বুদ্ধিবৃত্তিক পতনের সম্মুখীন হয়েছিল।আয়ারল্যান্ডে সন্ন্যাসী সম্প্রদায়গুলি সেন্ট প্যাট্রিক, সেন্ট কলম্বা এবং সেন্ট ব্রিগিডের মতো ব্যক্তিত্ব দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।এই মঠগুলি কেবল ধর্মীয় কেন্দ্রই ছিল না, শিক্ষা ও পাণ্ডুলিপি তৈরির কেন্দ্রও ছিল।সন্ন্যাসীরা ধর্মীয় গ্রন্থের অনুলিপি এবং আলোকিত করার জন্য নিজেদেরকে উৎসর্গ করেছিলেন, যার ফলে মধ্যযুগের সবচেয়ে সূক্ষ্ম পাণ্ডুলিপি তৈরি হয়েছিল।এই আলোকিত পাণ্ডুলিপিগুলি তাদের জটিল শিল্পকর্ম, উজ্জ্বল রঙ এবং বিশদ নকশার জন্য বিখ্যাত, প্রায়শই সেল্টিক শিল্পের উপাদানগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে।দ্য বুক অফ কেলস সম্ভবত এই আলোকিত পাণ্ডুলিপিগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত।8ম শতাব্দীর কাছাকাছি তৈরি করা হয়েছে বলে বিশ্বাস করা হয়, এই গসপেল বইটি ইনসুলার শিল্পের একটি মাস্টারপিস, একটি শৈলী যা খ্রিস্টান আইকনোগ্রাফিকে ঐতিহ্যগত আইরিশ মোটিফগুলির সাথে একত্রিত করে।দ্য বুক অফ কেলস চারটি গসপেলের বিস্তৃত চিত্র তুলে ধরেছে, পৃষ্ঠাগুলি জটিল ইন্টারলেসিং প্যাটার্ন, চমত্কার প্রাণী এবং অলঙ্কৃত আদ্যক্ষর দ্বারা সজ্জিত।এর কারুকাজ এবং শৈল্পিকতা সন্ন্যাসীর লেখক এবং আলোকিতদের উচ্চ স্তরের দক্ষতা এবং ভক্তি প্রতিফলিত করে।এই সময়ের অন্যান্য উল্লেখযোগ্য পাণ্ডুলিপিগুলির মধ্যে রয়েছে বুক অফ ডুরো এবং লিন্ডিসফার্ন গসপেল।7ম শতাব্দীর শেষের দিকের দ্য বুক অফ ডুরো, ইনসুলার আলোকসজ্জার প্রাচীনতম উদাহরণগুলির মধ্যে একটি এবং আইরিশ সন্ন্যাসী শিল্পের স্বাতন্ত্র্য প্রদর্শন করে।লিন্ডিসফার্ন গসপেল, যদিও নর্থামব্রিয়াতে উত্পাদিত হয়েছিল, আইরিশ সন্ন্যাসবাদ দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল এবং শৈল্পিক কৌশল এবং শৈলীর আন্তঃ-সাংস্কৃতিক বিনিময়ের উদাহরণ দেয়।ইউরোপের বৃহত্তর বৌদ্ধিক ও সাংস্কৃতিক পুনরুজ্জীবনেও আইরিশ মঠগুলি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।আয়ারল্যান্ডের সন্ন্যাসী পণ্ডিতরা মহাদেশ জুড়ে ভ্রমণ করেছিলেন, স্কটল্যান্ডের আইওনা এবং ইতালিতে ববিওর মতো জায়গায় মঠ এবং শিক্ষার কেন্দ্র স্থাপন করেছিলেন।এই মিশনারিরা তাদের সাথে ল্যাটিন, ধর্মতত্ত্ব এবং শাস্ত্রীয় পাঠ্য সম্পর্কে তাদের জ্ঞান নিয়ে এসেছিল, যা 9ম শতাব্দীতে ক্যারোলিংিয়ান রেনেসাঁয় অবদান রেখেছিল।৬ষ্ঠ থেকে ৮ম শতাব্দীতে আয়ারল্যান্ডে সন্ন্যাসী সংস্কৃতির বিকাশ জ্ঞানের সংরক্ষণ ও প্রসারের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল।এই সন্ন্যাসী সম্প্রদায়ের দ্বারা উত্পাদিত আলোকিত পাণ্ডুলিপিগুলি মধ্যযুগীয় বিশ্বের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য এবং সুন্দর নিদর্শন হিসাবে রয়ে গেছে, যা প্রাথমিক মধ্যযুগীয় আয়ারল্যান্ডের আধ্যাত্মিক এবং শৈল্পিক জীবনের অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।
আয়ারল্যান্ডে প্রথম ভাইকিং বয়স
First Viking age in Ireland ©Angus McBride
আইরিশ ইতিহাসে প্রথম রেকর্ডকৃত ভাইকিং আক্রমণটি 795 সিইতে ঘটেছিল যখন ভাইকিংরা, সম্ভবত নরওয়ে থেকে, ল্যাম্বে দ্বীপ লুট করেছিল।এই অভিযানের পরে 798 সালে ব্রেগা উপকূলে এবং 807 সালে কননাচট উপকূলে আক্রমণ করা হয়েছিল। এই প্রাথমিক ভাইকিং আক্রমণগুলি, সাধারণত ছোট এবং দ্রুত, খ্রিস্টান আইরিশ সংস্কৃতির স্বর্ণযুগকে বাধাগ্রস্ত করেছিল এবং দুই শতাব্দীর বিরতিমূলক যুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল।ভাইকিংরা, প্রাথমিকভাবে পশ্চিম নরওয়ে থেকে, সাধারণত আয়ারল্যান্ডে পৌঁছানোর আগে শেটল্যান্ড এবং অর্কনি হয়ে যাত্রা করে।তাদের টার্গেটের মধ্যে ছিল কাউন্টি কেরির উপকূলে স্কেলিগ দ্বীপপুঞ্জ।এই প্রারম্ভিক অভিযানগুলি অভিজাত মুক্ত উদ্যোগ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, 837 সালে স্যাক্সলব, 845 সালে টার্গেস এবং 847 সালে অ্যাগনের মতো নেতাদের আইরিশ ইতিহাসে উল্লেখ করা হয়েছিল।797 সালে, উত্তর Uí Néill-এর Cenél nEógain শাখার Áed Oirdnide তার শ্বশুর এবং রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বী ডনচাদ মিডির মৃত্যুর পর তারার রাজা হন।তার শাসনামলে তার কর্তৃত্ব জাহির করার জন্য মিড, লেইনস্টার এবং উলাইদে প্রচারণা চালানো হয়।তার পূর্বসূরি থেকে ভিন্ন, আয়েদ মুনস্টারে প্রচারণা চালাননি।798 সালের পর তার রাজত্বকালে আয়ারল্যান্ডে বড় ভাইকিং আক্রমণ প্রতিরোধ করার জন্য তাকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়, যদিও বার্ষিকীতে ভাইকিংদের সাথে সংঘাতে তার জড়িত থাকার কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি।821 সালের পর থেকে আয়ারল্যান্ডে ভাইকিংদের আক্রমণ আরও তীব্র হয়, ভাইকিংরা লিন ডুআচাইল এবং ডুইবলিন (ডাবলিন) এর মতো সুরক্ষিত শিবির বা লংপোর্ট স্থাপন করে।বৃহত্তর ভাইকিং বাহিনী প্রধান সন্ন্যাসী শহরগুলিকে লক্ষ্যবস্তু করতে শুরু করে, যখন ছোট স্থানীয় গীর্জাগুলি প্রায়শই তাদের নজর এড়ায়।একজন উল্লেখযোগ্য ভাইকিং নেতা, Thorgest, 844 সালে Connacht, Mide এবং Clonmacnoise-তে আক্রমণের সাথে যুক্ত, Máel Sechnaill mac Mail Ruanaid দ্বারা বন্দী এবং ডুবিয়ে মারা হয়েছিল।যাইহোক, Thorgest এর ঐতিহাসিকতা অনিশ্চিত, এবং তার চিত্রণ পরবর্তীকালে ভাইকিং-বিরোধী মনোভাব দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে।848 সালে, আইরিশ নেতারা মুনস্টারের Ólchobar mac Cináeda এবং Leinster-এর Lorcán Mac Cellaig Sciath Nechtain-এ নর্স সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন।মায়েল সেচনেইল, এখন হাই কিং, একই বছর ফররাচে আরেকটি নর্স সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিলেন।এই বিজয়গুলি ফ্রাঙ্কিশ সম্রাট চার্লস দ্য বাল্ডের একটি দূতাবাসের দিকে পরিচালিত করেছিল।853 সালে, ওলাফ, সম্ভবত "লোচলানের রাজার পুত্র" আয়ারল্যান্ডে আসেন এবং তার আত্মীয় ইভারের সাথে ভাইকিংদের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন।তাদের বংশধর, Uí Ímair, পরবর্তী দুই শতাব্দীর জন্য প্রভাবশালী থাকবে।9ম শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে, বিভিন্ন আইরিশ শাসকদের সাথে নর্সের জোট সাধারণ হয়ে ওঠে।Osraige-এর Cerball mac Dúnlainge প্রাথমিকভাবে ভাইকিং রাইডারদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল কিন্তু পরে Máel Sechnaill এর বিরুদ্ধে ওলাফ এবং ইভারের সাথে জোট করেছিল, যদিও এই জোটগুলি ছিল অস্থায়ী।9ম শতাব্দীর শেষের দিকে, Uí Néill উচ্চ রাজারা আয়ারল্যান্ডের অবিরাম অভ্যন্তরীণ বিভাজনকে তুলে ধরে তাদের আত্মীয়স্বজন এবং ডাবলিনের নর্সের বিরোধিতার সম্মুখীন হন।Áed Findliath, উচ্চ রাজা হিসাবে Máel Sechnaill এর উত্তরসূরি, নর্সদের বিরুদ্ধে কিছু সাফল্য গণনা করে, উল্লেখযোগ্যভাবে 866 সালে উত্তরে তাদের লংপোর্টগুলি পুড়িয়ে দেয়। তবে তার কাজগুলি বন্দর শহরগুলির বৃদ্ধি রোধ করে উত্তরের অর্থনৈতিক উন্নয়নকে বাধাগ্রস্ত করতে পারে।ইতিহাসে ওলাফের সর্বশেষ উল্লেখ পাওয়া যায় 871 সালে যখন তিনি এবং ইভার আলবা থেকে ডাবলিনে ফিরে আসেন।ইভার 873 সালে মারা যান, যাকে "সমস্ত আয়ারল্যান্ড এবং ব্রিটেনের নর্সম্যানদের রাজা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে।902 সালে, আইরিশ বাহিনী ডাবলিন থেকে ভাইকিংদের বিতাড়িত করেছিল, যদিও নর্সরা আইরিশ রাজনীতিতে প্রভাব বিস্তার করতে থাকে।এই অঞ্চলে আইরিশদের উপস্থিতির প্রমাণ সহ আয়ারল্যান্ড থেকে জোরপূর্বক বিতাড়িত হওয়ার পর হিংগামুন্ডের নেতৃত্বে ভাইকিংদের একটি দল উইরাল, ইংল্যান্ডে বসতি স্থাপন করে।ভাইকিংরা আয়ারল্যান্ডের রাজনৈতিক বিভক্তিকে আক্রমণ করার জন্য শোষণ করেছিল, কিন্তু আইরিশ শাসনের বিকেন্দ্রীভূত প্রকৃতি তাদের জন্য নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখা কঠিন করে তুলেছিল।প্রাথমিক বিপর্যয় সত্ত্বেও, ভাইকিংদের উপস্থিতি শেষ পর্যন্ত আইরিশ সাংস্কৃতিক কার্যকলাপকে প্রভাবিত করেছিল, যা ইউরোপে একটি আইরিশ পণ্ডিত ডায়াস্পোরা গঠনের দিকে পরিচালিত করেছিল।জন স্কটাস এরিউজেনা এবং সেডুলিয়াস স্কটাসের মতো আইরিশ পণ্ডিতরা মহাদেশীয় ইউরোপে বিশিষ্ট হয়ে ওঠেন, আইরিশ সংস্কৃতি এবং বৃত্তির প্রসারে অবদান রেখেছিলেন।
আয়ারল্যান্ডের দ্বিতীয় ভাইকিং যুগ
Second Viking age of Ireland ©Angus McBride
902 সালে ডাবলিন থেকে বহিষ্কৃত হওয়ার পর, আইভারের বংশধররা, যাদেরকে উইমাইর বলা হয়, তারা আইরিশ সাগরের চারপাশে সক্রিয় ছিল, পিকটল্যান্ড, স্ট্র্যাথক্লাইড, নর্থামব্রিয়া এবং মান-এ কর্মকাণ্ডে জড়িত ছিল।914 সালে, ওয়াটারফোর্ড হারবারে একটি নতুন ভাইকিং নৌবহর আবির্ভূত হয়, তারপরে উইমাইর আয়ারল্যান্ডে ভাইকিং কার্যকলাপের উপর নিয়ন্ত্রণ পুনঃপ্রত্যয়ন করে।রাগনল ওয়াটারফোর্ডে একটি নৌবহর নিয়ে এসেছিলেন, যখন সিট্রিক লেইনস্টারের সেন ফুয়েটে অবতরণ করেছিলেন।Niall Glúndub, যিনি 916 সালে Uí Néill ওভারকিং হয়েছিলেন, মুনস্টারে Ragnall এর মোকাবিলা করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু সিদ্ধান্তমূলক ব্যস্ততা ছাড়াই।অগাইরে ম্যাক আইলেলার নেতৃত্বে লেইনস্টারের লোকেরা সিট্রিককে আক্রমণ করেছিল কিন্তু কনফেয়ের যুদ্ধে (917) ব্যাপকভাবে পরাজিত হয়েছিল, যার ফলে সিট্রিক ডাবলিনের উপর নর্স নিয়ন্ত্রণ পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করতে সক্ষম হয়েছিল।রাগনল তারপর 918 সালে ইয়র্ক চলে যান, যেখানে তিনি রাজা হন।914 থেকে 922 সাল পর্যন্ত, আয়ারল্যান্ডে ভাইকিং বসতি স্থাপনের আরও নিবিড় সময় শুরু হয়েছিল, নর্স ওয়াটারফোর্ড, কর্ক, ডাবলিন, ওয়েক্সফোর্ড এবং লিমেরিক সহ প্রধান উপকূলীয় শহরগুলি প্রতিষ্ঠা করেছিল।ডাবলিন এবং ওয়াটারফোর্ডের প্রত্নতাত্ত্বিক খনন উল্লেখযোগ্য ভাইকিং ঐতিহ্যের সন্ধান পেয়েছে, যার মধ্যে দক্ষিণ ডাবলিনে রথডাউন স্ল্যাব নামে পরিচিত সমাধিস্থ পাথর রয়েছে।ভাইকিংরা অনেক অন্যান্য উপকূলীয় শহর স্থাপন করেছিল এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে একটি মিশ্র আইরিশ-নর্স জাতিগোষ্ঠী, নর্স-গেলসের উদ্ভব হয়েছিল।স্ক্যান্ডিনেভিয়ান অভিজাত সত্ত্বেও, জেনেটিক গবেষণায় দেখা যায় যে বেশিরভাগ বাসিন্দাই ছিল আদিবাসী আইরিশ।919 সালে, নিল গ্লান্ডুব ডাবলিনের দিকে অগ্রসর হন কিন্তু আইল্যান্ডব্রিজের যুদ্ধে সিট্রিকের কাছে পরাজিত ও নিহত হন।সিট্রিক 920 সালে ইয়র্কের উদ্দেশ্যে রওনা হন, ডাবলিনে তার আত্মীয় গোফ্রেইডের স্থলাভিষিক্ত হন।Gofraid-এর অভিযানগুলি কিছুটা সংযম দেখিয়েছিল, নর্স কৌশলগুলিতে নিছক অভিযান থেকে আরও স্থায়ী উপস্থিতি প্রতিষ্ঠার জন্য একটি পরিবর্তনের পরামর্শ দেয়।এই পরিবর্তনটি 921 থেকে 927 সাল পর্যন্ত পূর্ব আলস্টারে গোফ্রেইডের প্রচারাভিযানে স্পষ্ট ছিল, যার লক্ষ্য ছিল একটি স্ক্যান্ডিনেভিয়ান রাজ্য তৈরি করা।Niall Glúndub-এর পুত্র Muirchertach mac Néill একজন সফল জেনারেল হিসেবে আবির্ভূত হন, নর্সদের পরাজিত করেন এবং অন্যান্য প্রাদেশিক রাজ্যগুলিকে বশ্যতা স্বীকার করতে বাধ্য করার জন্য প্রচারাভিযানে নেতৃত্ব দেন।941 সালে, তিনি মুনস্টারের রাজাকে বন্দী করেন এবং একটি নৌবহরকে হেব্রাইডে নিয়ে যান।ইয়র্কের একটি সংক্ষিপ্ত সময়ের পর গোফ্রেইড ডাবলিনে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি লিমেরিকের ভাইকিংদের বিরুদ্ধে লড়াই করেন।গোফ্রেইডের ছেলে, আমলাইব, 937 সালে লিমেরিককে চূড়ান্তভাবে পরাজিত করে এবং স্কটল্যান্ডের দ্বিতীয় কনস্টানটাইন এবং স্ট্র্যাথক্লাইডের ওয়েন প্রথমের সাথে জোট করে।তাদের জোট 937 সালে ব্রুনানবুরে অ্যাথেলস্তানের কাছে পরাজিত হয়েছিল।980 সালে, Máel Sechnaill mac Domnaill Uí Néill ওভারকিং হয়ে ওঠে, তারার যুদ্ধে ডাবলিনকে পরাজিত করে এবং তার জমা দিতে বাধ্য করে।এদিকে, মুনস্টারে, সেনেটিগ ম্যাক লরকেনের ছেলে ম্যাথগামেইন এবং ব্রায়ান বোরু নেতৃত্বে দাল জিকইস ক্ষমতায় উঠেছিল।ব্রায়ান 977 সালে লিমেরিকের নর্সকে পরাজিত করেন এবং মুনস্টারের উপর নিয়ন্ত্রণ লাভ করেন।997 সাল নাগাদ, ব্রায়ান বোরু এবং মেল সেচনেইল আয়ারল্যান্ডকে বিভক্ত করেন, ব্রায়ান দক্ষিণ নিয়ন্ত্রণ করে।ধারাবাহিক প্রচারণার পর, ব্রায়ান 1002 সালের মধ্যে সমগ্র আয়ারল্যান্ডের উপর রাজত্ব দাবি করেন। তিনি প্রাদেশিক রাজাদের বশ্যতা স্বীকার করতে বাধ্য করেন এবং 1005 সালে নিজেকে আরমাঘে "আইরিশ সম্রাট" ঘোষণা করেন।তার শাসনামলে আয়ারল্যান্ডের আঞ্চলিক রাজাদের বশ্যতা স্বীকার করে, কিন্তু 1012 সালে, বিদ্রোহ শুরু হয়।1014 সালে ক্লোন্টারফের যুদ্ধে ব্রায়ানের বাহিনী বিজয়ী হয়েছিল কিন্তু তার মৃত্যু হয়েছিল।ব্রায়ানের মৃত্যুর পরের সময়টি আয়ারল্যান্ডে মৈত্রী পরিবর্তন এবং নর্স-গ্যালিক প্রভাব অব্যাহত রাখার মাধ্যমে চিহ্নিত করা হয়েছিল, নর্স-গেলিক উপস্থিতি আইরিশ ইতিহাসের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ হয়ে উঠেছে।
ক্লোন্টারফের যুদ্ধ
Battle of Clontarf ©Angus McBride
1014 Apr 23

ক্লোন্টারফের যুদ্ধ

Clontarf Park, Dublin, Ireland
ক্লোনটার্ফের যুদ্ধ, 23 এপ্রিল, 1014 সিইতে সংঘটিত হয়েছিল, আইরিশ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত ছিল।এই যুদ্ধটি ডাবলিনের কাছে সংঘটিত হয়েছিল এবং আইরিশ রাজ্য এবং ভাইকিং বাহিনীর একটি জোটের বিরুদ্ধে আয়ারল্যান্ডের উচ্চ রাজা ব্রায়ান বোরুর নেতৃত্বে বাহিনী জড়িত ছিল।আয়ারল্যান্ডে উল্লেখযোগ্য প্রভাব স্থাপনকারী স্থানীয় আইরিশ এবং ভাইকিং বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে রাজনৈতিক ক্ষমতার লড়াই এবং সাংস্কৃতিক সংঘর্ষ উভয়ের মধ্যেই এই দ্বন্দ্বের মূল ছিল।ব্রায়ান বোরু, মূলত মুনস্টারের রাজা, বিভিন্ন আইরিশ গোষ্ঠীকে একত্রিত করে এবং সমগ্র দ্বীপের উপর তার আধিপত্য জাহির করে ক্ষমতায় উঠেছিলেন।তার উত্থান প্রতিষ্ঠিত শৃঙ্খলাকে চ্যালেঞ্জ করেছিল, বিশেষত লেইনস্টারের রাজ্য এবং ডাবলিনের হিবার্নো-নর্স রাজ্য, যা ছিল ভাইকিংয়ের একটি প্রধান দুর্গ।এই অঞ্চলের নেতারা, লেইনস্টারের মেল মর্দা ম্যাক মুর্চাদা এবং ডাবলিনের সিগট্রিগ সিল্কবিয়ার্ড, ব্রায়ানের কর্তৃত্বকে প্রতিহত করার চেষ্টা করেছিলেন।তারা অর্কনি এবং আইল অফ ম্যান সহ সমুদ্রের ওপারের অন্যান্য ভাইকিং বাহিনীর সাথে জোটবদ্ধ হয়েছিল।যুদ্ধটি নিজেই একটি নৃশংস এবং বিশৃঙ্খল ঘটনা ছিল, যা সেই সময়ের সাধারণ ক্লোজ কোয়ার্টার যুদ্ধ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।ব্রায়ান বোরুর বাহিনী মূলত মুনস্টার, কননাচ এবং অন্যান্য আইরিশ মিত্রদের যোদ্ধাদের নিয়ে গঠিত।বিরোধী পক্ষের মধ্যে কেবল লেইনস্টার এবং ডাবলিনের পুরুষরাই নয়, উল্লেখযোগ্য সংখ্যক ভাইকিং ভাড়াটেও অন্তর্ভুক্ত ছিল।প্রচণ্ড প্রতিরোধ সত্ত্বেও, ব্রায়ানের বাহিনী শেষ পর্যন্ত শীর্ষস্থান অর্জন করে।মূল টার্নিং পয়েন্টগুলির মধ্যে একটি ছিল ভাইকিং এবং লেইনস্টার পক্ষের বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট নেতার মৃত্যু, যা তাদের মনোবল এবং কাঠামোর পতনের দিকে নিয়ে যায়।যাইহোক, ব্রায়ানের পক্ষেও উল্লেখযোগ্য ক্ষতি ছাড়া যুদ্ধ শেষ হয়নি।ব্রায়ান বোরু নিজেও সেই সময় একজন বয়স্ক মানুষ হওয়া সত্ত্বেও ভাইকিং যোদ্ধাদের থেকে পালিয়ে গিয়ে তার তাঁবুতে নিহত হন।এই কাজটি যুদ্ধের একটি দুঃখজনক কিন্তু প্রতীকী সমাপ্তি চিহ্নিত করেছে।ক্লোন্টারফের যুদ্ধের পরপরই আয়ারল্যান্ডে ভাইকিং শক্তির পতন ঘটে।ভাইকিংরা আয়ারল্যান্ডে বসবাস অব্যাহত রাখলেও তাদের রাজনৈতিক ও সামরিক প্রভাব মারাত্মকভাবে হ্রাস পায়।ব্রায়ান বোরুর মৃত্যু অবশ্য ক্ষমতার শূন্যতার সৃষ্টি করে এবং আইরিশ গোষ্ঠীর মধ্যে অস্থিরতা ও অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের সময়কালের দিকে পরিচালিত করে।একীভূতকারী এবং একজন জাতীয় বীর হিসাবে তার উত্তরাধিকার অব্যাহত ছিল এবং তাকে আয়ারল্যান্ডের অন্যতম সেরা ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব হিসেবে স্মরণ করা হয়।ক্লোন্টারফকে প্রায়শই একটি উল্লেখযোগ্য মুহূর্ত হিসাবে দেখা হয় যা আয়ারল্যান্ডে ভাইকিং আধিপত্যের সমাপ্তির প্রতীক, এমনকি যদি এটি অবিলম্বে একটি একক নিয়মের অধীনে দেশকে একীভূত না করে।যুদ্ধটি আইরিশ লোককাহিনী এবং ইতিহাসে এর আইরিশ স্থিতিস্থাপকতা প্রদর্শন এবং বিদেশী আক্রমণকারীদের উপর চূড়ান্ত বিজয়ের জন্য পালিত হয়।
খণ্ডিত রাজত্ব
Fragmented Kingship ©HistoryMaps
1022 Jan 1 - 1166

খণ্ডিত রাজত্ব

Ireland
1022 সালে Máel Sechnaill এর মৃত্যুর পর, Donnchad Mac Brian 'আয়ারল্যান্ডের রাজা' উপাধি দাবি করার চেষ্টা করেছিলেন।যাইহোক, তার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল কারণ তিনি ব্যাপক পরিচিতি অর্জন করতে ব্যর্থ হন।এই উত্তাল সময়কালে, আয়ারল্যান্ডের একক উচ্চ রাজার ধারণাটি অধরা থেকে যায়, যেমনটি বেইল ইন স্কাইলের গ্লসিং দ্বারা প্রমাণিত হয়, যা ফ্লেটবার্টাচ উয়া নিলকে উচ্চ রাজা হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছিল, এমনকি উত্তর অঞ্চলগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করতে তার অক্ষমতা সত্ত্বেও।1022 থেকে 1072 পর্যন্ত, কেউ বিশ্বাসযোগ্যভাবে সমগ্র আয়ারল্যান্ডের উপর রাজত্ব দাবি করতে পারেনি, এই যুগটিকে একটি উল্লেখযোগ্য অন্তর্বর্তীকাল হিসাবে চিহ্নিত করেছে, সমসাময়িক পর্যবেক্ষকদের দ্বারা স্বীকৃত।ফ্লান মেইনিস্ট্রেচ, 1014 থেকে 1022 সালের মধ্যে লেখা তার রাজকীয় কবিতা রিগ থেমরা টোবেইগে ইয়ার টাইনে তারার খ্রিস্টান রাজাদের তালিকাভুক্ত করেছেন কিন্তু 1056 সালে একজন উচ্চ রাজাকে চিহ্নিত করেননি। পরিবর্তে, তিনি বেশ কয়েকটি আঞ্চলিক রাজার কথা উল্লেখ করেছেন: মিডের কনচোবার উয়া মেল শেচনাইল। কনচের কনচোবাইর, ব্রেগার গার্বিথ উয়া ক্যাথাসাইগ, লেইনস্টারের ডায়রমাইট ম্যাক মেল না এমবি, মুনস্টারের ডনচাদ ম্যাক ব্রাইন, আইলেকের নিল ম্যাক মেল সেচনাইল এবং উলাইডের নিল ম্যাক ইওচাদা।Cenél nEógain-এর অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব উলাইডের নিয়াল ম্যাক ইওচাদাকে তার প্রভাব বিস্তার করতে দেয়।নিয়াল আয়ারল্যান্ডের পূর্ব উপকূলের বেশিরভাগ অংশ নিয়ন্ত্রণকারী ডায়েরমাইট ম্যাক মেল না এমবো-র সাথে একটি জোট গঠন করেছিলেন।এই জোট 1052 সালে ডাবলিনের প্রত্যক্ষ নিয়ন্ত্রণ দখল করতে ডায়রমাইটকে সক্ষম করেছিল, যা মেল সেচনেইল এবং ব্রায়ানের মতো অতীত নেতাদের থেকে একটি উল্লেখযোগ্য প্রস্থান, যারা নিছক শহরটি লুট করেছিল।ডায়ারমাইট "বিদেশীদের" (রিজ গল) রাজত্বের অভূতপূর্ব ভূমিকা নিয়েছিল, যা আইরিশ শক্তির গতিশীলতায় একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন চিহ্নিত করে।ডাবলিনের উপর ডায়ারমাইট ম্যাক মেল না এমবো-এর নিয়ন্ত্রণের পর, তার ছেলে, মুরচাদ, পূর্বে প্রভাব বজায় রেখেছিলেন।যাইহোক, 1070 সালে মুরচাদের মৃত্যুর পর, রাজনৈতিক দৃশ্যপট আবার বদলে যায়।উচ্চ রাজত্ব প্রতিদ্বন্দ্বিতায় রয়ে গেছে, বিভিন্ন শাসক অধিষ্ঠিত এবং দ্রুত ক্ষমতা হারান।এই সময়ের একজন বিশিষ্ট ব্যক্তি ছিলেন ব্রায়ান বোরু-এর নাতি মুইরচের্টাচ উয়া ব্রাইন।Muirchertach ক্ষমতা একত্রীকরণ এবং তার পিতামহের উত্তরাধিকার পুনরুজ্জীবিত করার লক্ষ্য ছিল।তার শাসনামল (1086-1119) উচ্চ রাজত্বে আধিপত্য বিস্তারের প্রচেষ্টা জড়িত, যদিও তার কর্তৃত্ব ক্রমাগত চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছিল।তিনি মৈত্রী গঠন করেন, বিশেষ করে ডাবলিনের নর্স-গ্যালিক শাসকদের সাথে, এবং তার অবস্থানকে শক্তিশালী করার জন্য দ্বন্দ্বে লিপ্ত হন।12 শতকের গোড়ার দিকে 1111 সালে রাথ ব্রেসাইলের সিনড এবং 1152 সালে কেলসের সিনড আইরিশ গির্জার পুনর্গঠনের সাথে উল্লেখযোগ্য ধর্মীয় সংস্কার দেখা যায়।এই সংস্কারের লক্ষ্য ছিল আইরিশ চার্চকে রোমান অনুশীলনের সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সারিবদ্ধ করা, ধর্মীয় সংগঠন এবং রাজনৈতিক প্রভাব বৃদ্ধি করা।দ্বাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি, কননাখটের টয়ার্ডেলবাখ উয়া কনচোবায়ের (টার্লো ও'কনর) উচ্চ রাজত্বের জন্য শক্তিশালী প্রতিযোগী হিসাবে আবির্ভূত হন।তিনি অন্যান্য অঞ্চলের উপর নিয়ন্ত্রণ জাহির করার জন্য অসংখ্য প্রচারাভিযান শুরু করেছিলেন এবং দুর্গে বিনিয়োগ করেছিলেন, যুগের রাজনৈতিক অস্থিরতায় অবদান রেখেছিলেন।অ্যাংলো-নর্মান আক্রমণের দিকে পরিচালিত একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন লেনস্টারের রাজা ডারমাইট ম্যাক মুর্চাদা (ডারমট ম্যাকমুরফ)।1166 সালে, রাজত্বকারী উচ্চ রাজা রুইদ্রি উয়া কনচোবায়ের (ররি ও'কনর) এর নেতৃত্বে আইরিশ রাজাদের একটি জোট দ্বারা দিয়ারামাইটকে ক্ষমতাচ্যুত করা হয়েছিল।তার সিংহাসন পুনরুদ্ধার করার জন্য, ডায়ারমাইট ইংল্যান্ডে পালিয়ে যান এবং রাজা দ্বিতীয় হেনরির কাছে সহায়তা চেয়েছিলেন।
1169 - 1536
নরম্যান এবং মধ্যযুগীয় আয়ারল্যান্ড
আয়ারল্যান্ডে অ্যাংলো-নর্মান আক্রমণ
Anglo-Norman invasion of Ireland ©HistoryMaps
আয়ারল্যান্ডে অ্যাংলো-নর্মান আক্রমণ, 12 শতকের শেষের দিকে, আইরিশ ইতিহাসে একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত হিসাবে চিহ্নিত, যা 800 বছরেরও বেশি প্রত্যক্ষ ইংরেজি এবং পরে ব্রিটিশদের আয়ারল্যান্ডে জড়িত থাকার সূচনা করে।এই আক্রমণটি অ্যাংলো-নর্মান ভাড়াটেদের আগমনের দ্বারা ত্বরান্বিত হয়েছিল, যারা ধীরে ধীরে বৃহৎ এলাকা জয় করে এবং অধিগ্রহণ করে, আয়ারল্যান্ডের উপর ইংরেজ সার্বভৌমত্ব প্রতিষ্ঠা করে, অভিযোগ করা হয় যে পোপ ষাঁড় লাউডাবিলিটার দ্বারা অনুমোদিত।1169 সালের মে মাসে, অ্যাংলো-নর্মান ভাড়াটেরা লেইনস্টারের ক্ষমতাচ্যুত রাজা ডিয়ারমাইট ম্যাক মুর্চাদার অনুরোধে আয়ারল্যান্ডে অবতরণ করে।তার রাজত্ব পুনরুদ্ধার করার জন্য, ডায়ারমাইট নরম্যানদের সাহায্য তালিকাভুক্ত করেছিলেন, যারা তাকে দ্রুত তার লক্ষ্য অর্জনে সাহায্য করেছিল এবং প্রতিবেশী রাজ্যগুলিতে অভিযান শুরু করেছিল।এই সামরিক হস্তক্ষেপটি ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় হেনরি দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, যার কাছে ডারমাইট আনুগত্যের শপথ করেছিলেন এবং সহায়তার বিনিময়ে জমির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।1170 সালে, পেমব্রোকের আর্ল রিচার্ড "স্ট্রংবো" ডি ক্লেয়ারের নেতৃত্বে অতিরিক্ত নরম্যান বাহিনী এসে পৌঁছে এবং ডাবলিন এবং ওয়াটারফোর্ড সহ নর্স-আইরিশ শহরগুলি দখল করে।ডারমাইটের মেয়ে আওফের সাথে স্ট্রংবোর বিয়ে লেইনস্টারের কাছে তার দাবিকে শক্তিশালী করেছিল।1171 সালের মে মাসে ডায়ারমাইটের মৃত্যুর পর, স্ট্রংবো লেইনস্টার দাবি করেন, কিন্তু আইরিশ রাজ্যগুলি তার কর্তৃত্বের প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল।উচ্চ রাজা রুয়েদ্রি উয়া কনচোবাইরের নেতৃত্বে একটি জোট ডাবলিন অবরোধ করলেও, নর্মানরা তাদের বেশিরভাগ অঞ্চল ধরে রাখতে সক্ষম হয়েছিল।1171 সালের অক্টোবরে, রাজা দ্বিতীয় হেনরি নর্মান এবং আইরিশদের উপর নিয়ন্ত্রণ জাহির করার জন্য একটি বিশাল সেনাবাহিনী নিয়ে আয়ারল্যান্ডে অবতরণ করেন।রোমান ক্যাথলিক চার্চ দ্বারা সমর্থিত, যেটি তার হস্তক্ষেপকে ধর্মীয় সংস্কার কার্যকর করার এবং কর আদায়ের উপায় হিসাবে দেখেছিল, হেনরি স্ট্রংবো লেইনস্টারকে জাগতিক হিসেবে মঞ্জুর করেন এবং নর্স-আইরিশ শহরগুলিকে ক্রাউন ল্যান্ড ঘোষণা করেন।তিনি আইরিশ গির্জার সংস্কারের জন্য ক্যাশেলের ধর্মসভাও আহ্বান করেছিলেন।অনেক আইরিশ রাজা হেনরির কাছে জমা দিয়েছিলেন, সম্ভবত তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি নরম্যান সম্প্রসারণ রোধ করবেন।যাইহোক, হেনরির হিউ ডি লেসিকে মেথের অনুদান এবং অন্যান্য অনুরূপ পদক্ষেপগুলি ক্রমাগত নরম্যান-আইরিশ দ্বন্দ্ব নিশ্চিত করেছিল।1175 সালের উইন্ডসর চুক্তি সত্ত্বেও, যা হেনরিকে বিজিত অঞ্চলের অধিপতি এবং রুইড্রিকে বাকি আয়ারল্যান্ডের অধিপতি হিসাবে স্বীকার করেছিল, যুদ্ধ অব্যাহত ছিল।নরম্যান লর্ডরা তাদের বিজয় অব্যাহত রেখেছিল এবং আইরিশ বাহিনী প্রতিরোধ করেছিল।1177 সালে, হেনরি তার ছেলে জনকে "আয়ারল্যান্ডের লর্ড" হিসাবে ঘোষণা করেন এবং আরও নরম্যান সম্প্রসারণের অনুমোদন দেন।নরম্যানরা আয়ারল্যান্ডের প্রভুত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিল, অ্যাঞ্জেভিন সাম্রাজ্যের একটি অংশ।নরম্যানদের আগমন আয়ারল্যান্ডের সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক ল্যান্ডস্কেপকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করে।তারা নতুন কৃষি পদ্ধতি চালু করে, যার মধ্যে বড় আকারের খড় তৈরি, চাষ করা ফলের গাছ এবং গবাদি পশুর নতুন জাত।মুদ্রার ব্যাপক ব্যবহার, ভাইকিংদের দ্বারা প্রবর্তিত, নর্মানদের দ্বারা আরও প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, প্রধান শহরে টাকশালগুলি কাজ করেছিল।নর্মানরাও অসংখ্য দুর্গ তৈরি করেছিল, সামন্ত ব্যবস্থাকে রূপান্তরিত করেছিল এবং নতুন বসতি স্থাপন করেছিল।আন্তঃ-নর্মান প্রতিদ্বন্দ্বিতা এবং আইরিশ প্রভুদের সাথে জোট প্রাথমিক বিজয়ের পরের সময়টিকে চিহ্নিত করে।নরম্যানরা প্রায়শই গ্যালিক প্রভুদের সমর্থন করত যারা তাদের প্রতিদ্বন্দ্বীদের সাথে মিত্র প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে, গ্যালিক রাজনৈতিক ব্যবস্থাকে কারসাজি করে।দ্বিতীয় হেনরির আন্তঃ-নর্মান প্রতিদ্বন্দ্বিতা প্রচারের কৌশল তাকে নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে সাহায্য করেছিল যখন তিনি ইউরোপীয় বিষয় নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন।লেইনস্টারে স্ট্রংবোর ক্ষমতার ভারসাম্য রক্ষার জন্য হিউ ডি লেসিকে মেথ প্রদান এই পদ্ধতির উদাহরণ দেয়।ডি লেসি এবং অন্যান্য নর্মান নেতারা আইরিশ রাজাদের অব্যাহত প্রতিরোধ এবং আঞ্চলিক দ্বন্দ্বের সম্মুখীন হন, যা চলমান অস্থিরতার দিকে পরিচালিত করে।1172 সালে দ্বিতীয় হেনরি চলে যাওয়ার পর, নরম্যান এবং আইরিশদের মধ্যে লড়াই চলতে থাকে।হিউ ডি লেসি মেথ আক্রমণ করেন এবং স্থানীয় রাজাদের বিরোধিতার সম্মুখীন হন।আন্তঃ-নর্মান দ্বন্দ্ব এবং আইরিশ প্রভুদের সাথে জোট চলতে থাকে, রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপকে আরও জটিল করে তোলে।নরম্যানরা বিভিন্ন অঞ্চলে তাদের আধিপত্য প্রতিষ্ঠা করেছিল, কিন্তু প্রতিরোধ অব্যাহত ছিল।13 শতকের গোড়ার দিকে, আরও নর্মান বসতি স্থাপনকারীদের আগমন এবং অব্যাহত সামরিক অভিযান তাদের নিয়ন্ত্রণকে সুসংহত করে।নর্মানদের গ্যালিক সমাজের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার এবং তাদের সামরিক দক্ষতার সাথে একত্রিত হওয়ার ক্ষমতা, আয়ারল্যান্ডে তাদের আধিপত্য নিশ্চিত করেছে বহু শতাব্দী ধরে।যাইহোক, তাদের উপস্থিতি স্থায়ী দ্বন্দ্ব এবং অ্যাংলো-আইরিশ সম্পর্কের জটিল ইতিহাসের ভিত্তি স্থাপন করেছে।
আয়ারল্যান্ডের প্রভুত্ব
Lordship of Ireland ©Angus McBride
1169-1171 সালে আয়ারল্যান্ডে অ্যাংলো-নর্মান আক্রমণের পরে প্রতিষ্ঠিত আয়ারল্যান্ডের লর্ডশিপ, আইরিশ ইতিহাসে একটি উল্লেখযোগ্য সময়কাল চিহ্নিত করে যেখানে ইংল্যান্ডের রাজা, "আয়ারল্যান্ডের লর্ড" হিসাবে স্টাইল করে দ্বীপের কিছু অংশে তার শাসন প্রসারিত করেছিলেন।এই প্রভুত্বটি ষাঁড় লাউডাবিলিটারের মাধ্যমে হোলি সি দ্বারা ইংল্যান্ডের প্ল্যান্টাজেনেট রাজাদের দেওয়া একটি পোপ জাতের হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল।লর্ডশিপের প্রতিষ্ঠা 1175 সালে উইন্ডসরের চুক্তির মাধ্যমে শুরু হয়েছিল, যেখানে ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় হেনরি এবং আয়ারল্যান্ডের উচ্চ রাজা রুয়েদ্রি উয়া কনকোবায়ের শর্তাবলীতে সম্মত হন যে হেনরির কর্তৃত্বকে স্বীকৃত করার পাশাপাশি অ্যাংলো-নর্মানদের দ্বারা জয় করা হয়নি এমন অঞ্চলগুলির উপর রুয়েদ্রির নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দেয়। .এই চুক্তি সত্ত্বেও, ইংলিশ মুকুটের প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ ক্ষয় হয়ে যায় এবং আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশ স্থানীয় গেলিক সর্দারদের আধিপত্যে রয়ে যায়।1177 সালে, দ্বিতীয় হেনরি তার কনিষ্ঠ পুত্র জন, যিনি পরে ইংল্যান্ডের রাজা জন নামে পরিচিত, আয়ারল্যান্ডের লর্ডশিপ প্রদান করে একটি পারিবারিক বিরোধ সমাধানের চেষ্টা করেন।যদিও হেনরি জনকে আয়ারল্যান্ডের রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করতে চেয়েছিলেন, পোপ তৃতীয় লুসিয়াস রাজ্যাভিষেক প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।1185 সালে আয়ারল্যান্ডে তার প্রথম সফরের সময় জন প্রশাসনের পরবর্তী ব্যর্থতার কারণে হেনরি পরিকল্পিত রাজ্যাভিষেক বাতিল করতে বাধ্য হন।1199 সালে জন যখন ইংরেজ সিংহাসনে আরোহণ করেন, তখন আয়ারল্যান্ডের লর্ডশিপ ইংরেজ মুকুটের সরাসরি শাসনের অধীনে পড়ে।13শ শতাব্দী জুড়ে, আয়ারল্যান্ডের লর্ডশিপ মধ্যযুগীয় উষ্ণ সময়কালে সমৃদ্ধ হয়েছিল, যা উন্নত ফসল এবং অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা এনেছিল।সামন্ততান্ত্রিক ব্যবস্থা চালু করা হয়েছিল, এবং উল্লেখযোগ্য উন্নয়নের মধ্যে রয়েছে কাউন্টি তৈরি, প্রাচীর ঘেরা শহর ও দুর্গ নির্মাণ এবং 1297 সালে আয়ারল্যান্ডের সংসদ প্রতিষ্ঠা। যাইহোক, এই পরিবর্তনগুলি প্রাথমিকভাবে অ্যাংলো-নরমান বসতি স্থাপনকারী এবং নর্মান অভিজাতরা উপকৃত হয়েছিল, প্রায়ই স্থানীয় আইরিশ জনসংখ্যাকে প্রান্তিক অবস্থায় রেখে যায়।আয়ারল্যান্ডের নর্মান লর্ড এবং চার্চম্যানরা নরম্যান ফ্রেঞ্চ এবং ল্যাটিন ভাষায় কথা বলতেন, যখন অনেক গরীব বসতি স্থাপনকারী ইংরেজি, ওয়েলশ এবং ফ্লেমিশে কথা বলতেন।গ্যালিক আইরিশরা তাদের মাতৃভাষা বজায় রেখেছিল, একটি ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক বিভাজন তৈরি করেছিল।ইংরেজ আইনগত ও রাজনৈতিক কাঠামোর প্রবর্তন সত্ত্বেও, পরিবেশগত ক্ষয় এবং বন উজাড় অব্যাহত ছিল, জনসংখ্যার চাপ বৃদ্ধির ফলে আরও বেড়েছে।
আয়ারল্যান্ডে নরম্যান ডিক্লাইন
Norman Decline in Ireland ©Angus McBride
আয়ারল্যান্ডে নরম্যান লর্ডশিপের উচ্চ বিন্দু 1297 সালে আয়ারল্যান্ডের পার্লামেন্ট প্রতিষ্ঠার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যা 1292 সালের সফল লে ভর্তুকি ট্যাক্স সংগ্রহের অনুসরণ করে। ডোমসডে বুকের অনুরূপ একটি প্রাথমিক আদমশুমারি এবং সম্পত্তি তালিকা হিসাবে পরিবেশন করা।যাইহোক, চতুর্দশ শতাব্দীতে একের পর এক অস্থিতিশীল ঘটনার কারণে হিবারনো-নরম্যানদের সমৃদ্ধি হ্রাস পেতে শুরু করে।গ্যালিক প্রভুরা, নরম্যান নাইটদের সাথে সরাসরি সংঘর্ষে পরাজিত হয়ে গেরিলা কৌশল অবলম্বন করে যেমন অভিযান এবং আশ্চর্য আক্রমণ, নরম্যান সংস্থানগুলিকে প্রসারিত করে এবং গ্যালিক সর্দারদের উল্লেখযোগ্য অঞ্চলগুলি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম করে।একই সাথে, নরম্যান ঔপনিবেশিকরা ইংরেজ রাজতন্ত্রের সমর্থনের অভাবের শিকার হয়েছিল, কারণ হেনরি তৃতীয় এবং এডওয়ার্ড প্রথম উভয়ই গ্রেট ব্রিটেন এবং তাদের মহাদেশীয় ডোমেনের বিষয়ে ব্যস্ত ছিলেন।অভ্যন্তরীণ বিভাজন নরম্যানের অবস্থানকে আরও দুর্বল করেছে।শক্তিশালী হাইবারনো-নর্মান প্রভুদের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা যেমন ডি বার্গস, ফিটজজেরাল্ডস, বাটলার এবং ডি বার্মিংহামস আন্তঃসামগ্রী যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে।উত্তরাধিকারীদের মধ্যে এস্টেটের বিভাজন বৃহৎ প্রভুত্বকে ছোট, কম প্রতিরক্ষাযোগ্য ইউনিটে বিভক্ত করে, লেইনস্টারের মার্শালদের বিভাজন বিশেষভাবে ক্ষতিকর।1315 সালে স্কটল্যান্ডের এডওয়ার্ড ব্রুস দ্বারা আয়ারল্যান্ড আক্রমণ পরিস্থিতিকে আরও বাড়িয়ে তোলে।ব্রুসের প্রচারণা অনেক আইরিশ প্রভুকে ইংরেজদের বিরুদ্ধে সমাবেশ করেছিল, এবং যদিও 1318 সালে ফাউহার্টের যুদ্ধে তিনি পরাজিত হন, এই আক্রমণটি উল্লেখযোগ্য ধ্বংসের কারণ হয়েছিল এবং স্থানীয় আইরিশ প্রভুদের জমি পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেয়।উপরন্তু, কিছু ইংরেজ পক্ষপাতি, রাজতন্ত্রের প্রতি মোহভঙ্গ, ব্রুসের পক্ষে।1315-1317 সালের ইউরোপীয় দুর্ভিক্ষ বিশৃঙ্খলাকে আরও জটিল করে তোলে, কারণ আইরিশ বন্দরগুলি ব্যাপক ফসলের ব্যর্থতার কারণে প্রয়োজনীয় খাদ্য সরবরাহ আমদানি করতে পারেনি।ব্রুসের আক্রমণের সময় ব্যাপকভাবে ফসল পুড়িয়ে ফেলার ফলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়েছিল, যার ফলে খাদ্যের তীব্র সংকট দেখা দেয়।1333 সালে আলস্টারের 3য় আর্ল উইলিয়াম ডন ডি বার্গের হত্যার ফলে তার আত্মীয়দের মধ্যে তার জমি ভাগ হয়ে যায়, যা বার্কের গৃহযুদ্ধকে প্রজ্বলিত করে।এই দ্বন্দ্বের ফলে শ্যানন নদীর পশ্চিমে ইংরেজ কর্তৃত্ব হারিয়ে যায় এবং ম্যাকউইলিয়াম বার্কসের মতো নতুন আইরিশ গোষ্ঠীর উত্থান ঘটে।উলস্টারে, ও'নিল রাজবংশ নিয়ন্ত্রণ দখল করে, আর্ল্ডমের জমির নাম পরিবর্তন করে Clandeboye এবং 1364 সালে আলস্টারের রাজা উপাধি গ্রহণ করে।1348 সালে ব্ল্যাক ডেথের আগমন হিবার্নো-নর্মান বসতিগুলিকে ধ্বংস করে দেয়, যেগুলি প্রাথমিকভাবে শহুরে ছিল, যেখানে স্থানীয় আইরিশদের বিচ্ছুরিত গ্রামীণ জীবনযাপনের ব্যবস্থা তাদের অনেকাংশে রক্ষা করেছিল।প্লেগ ইংরেজ এবং নর্মান জনসংখ্যাকে ধ্বংস করে দেয়, যার ফলে আইরিশ ভাষা ও রীতিনীতির পুনরুত্থান ঘটে।ব্ল্যাক ডেথের পর, ইংরেজ-নিয়ন্ত্রিত এলাকা ডাবলিনের চারপাশে একটি দুর্গযুক্ত অঞ্চল প্যালেতে সংকুচিত হয়।ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সের মধ্যে শত বছরের যুদ্ধের (1337-1453) ব্যাপক পটভূমি ইংরেজ সামরিক সংস্থানকে আরও বিচ্যুত করে, স্বায়ত্তশাসিত গ্যালিক এবং নরম্যান প্রভু উভয়ের আক্রমণ প্রতিহত করার লর্ডশিপের ক্ষমতাকে দুর্বল করে দেয়।14 শতকের শেষের দিকে, এই ক্রমবর্ধমান ঘটনাগুলি আয়ারল্যান্ডে নরম্যান প্রভুত্বের নাগাল এবং ক্ষমতাকে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছিল, যার ফলে একটি পতন এবং বিভক্ততার সময়কাল শুরু হয়েছিল।
গ্যালিক পুনরুত্থান
Gaelic Resurgence ©HistoryMaps
আয়ারল্যান্ডে নর্মান ক্ষমতার পতন এবং গ্যালিক প্রভাবের পুনরুত্থান, যা গ্যালিক পুনরুজ্জীবন নামে পরিচিত, রাজনৈতিক অভিযোগের সংমিশ্রণ এবং ধারাবাহিক দুর্ভিক্ষের ধ্বংসাত্মক প্রভাব দ্বারা চালিত হয়েছিল।নর্মানদের দ্বারা প্রান্তিক ভূমিতে জোরপূর্বক, আইরিশরা জীবিকা নির্বাহের কৃষিকাজে নিযুক্ত ছিল, যা তাদেরকে দুর্বল ফসল ও দুর্ভিক্ষের সময়, বিশেষ করে 1311-1319 সময়কালে দুর্বল করে রেখেছিল।প্যালের বাইরে নরম্যান কর্তৃত্ব হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে, হিবারনো-নর্মান প্রভুরা আইরিশ ভাষা এবং রীতিনীতি গ্রহণ করতে শুরু করে, অবশেষে প্রাচীন ইংরেজ হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে।এই সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ পরবর্তী ইতিহাস রচনায় "আইরিশদের চেয়ে বেশি আইরিশ" বাক্যাংশের দিকে পরিচালিত করে।প্রাচীন ইংরেজরা প্রায়শই ইংরেজ শাসনের বিরুদ্ধে তাদের রাজনৈতিক ও সামরিক সংঘর্ষে আদিবাসী আইরিশদের সাথে একত্রিত হয় এবং সংস্কারের পরে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ক্যাথলিক থেকে যায়।প্যালে কর্তৃপক্ষ, আয়ারল্যান্ডের গ্যালিসিসেশন সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, 1367 সালে কিলকেনির বিধি পাস করে। এই আইনগুলি ইংরেজ বংশোদ্ভূতদের আইরিশ রীতিনীতি, ভাষা এবং আইরিশদের সাথে আন্তঃবিবাহ গ্রহণ থেকে নিষিদ্ধ করার চেষ্টা করেছিল।যাইহোক, ডাবলিন সরকারের সীমিত প্রয়োগ করার ক্ষমতা ছিল, যা আইনগুলিকে অনেকাংশে অকার্যকর করে তুলেছিল।আয়ারল্যান্ডে ইংলিশ প্রভুরা গ্যালিক আইরিশ রাজ্যগুলি দ্বারা অধিষ্ঠিত হওয়ার হুমকির সম্মুখীন হয়েছিল, যা অ্যাংলো-আইরিশ প্রভুদের অবিলম্বে রাজার হস্তক্ষেপের অনুরোধ করতে প্ররোচিত করেছিল।1394 সালের শরৎকালে, দ্বিতীয় রিচার্ড আয়ারল্যান্ডের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন, 1395 সালের মে পর্যন্ত অবস্থান করেন। তার সেনাবাহিনী, 8,000 জনের বেশি লোক, মধ্যযুগের শেষের দিকে দ্বীপে নিয়োজিত বৃহত্তম বাহিনী ছিল।আক্রমণ সফল প্রমাণিত হয়, বেশ কিছু আইরিশ সর্দার ইংরেজ শাসনের বশ্যতা স্বীকার করে।এটি ছিল রিচার্ডের শাসনামলের অন্যতম উল্লেখযোগ্য অর্জন যদিও আয়ারল্যান্ডে ইংরেজদের অবস্থান শুধুমাত্র সাময়িকভাবে একত্রিত হয়েছিল।15 শতকে, ইংরেজ কেন্দ্রীয় কর্তৃত্ব ক্রমাগত ক্ষয় হতে থাকে।ইংরেজ রাজতন্ত্র তার নিজস্ব সংকটের মুখোমুখি হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে শতবর্ষের যুদ্ধের শেষ পর্যায় এবং গোলাপের যুদ্ধ (1460-1485)।ফলস্বরূপ, আইরিশ বিষয়ে সরাসরি ইংরেজদের সম্পৃক্ততা হ্রাস পায়।কিলদারের ফিটজেরাল্ড আর্লস, উল্লেখযোগ্য সামরিক শক্তি পরিচালনা করে এবং বিভিন্ন প্রভু এবং গোষ্ঠীর সাথে বিস্তৃত জোট বজায় রেখে, কার্যকরভাবে প্রভুত্বকে নিয়ন্ত্রণ করে, আইরিশ রাজনৈতিক বাস্তবতা থেকে ইংরেজ ক্রাউনকে আরও দূরে সরিয়ে দেয়।ইতিমধ্যে, স্থানীয় গ্যালিক এবং গ্যালিসাইজড লর্ডরা প্যালের খরচে তাদের অঞ্চলগুলি প্রসারিত করেছিল।আইরিশদের জন্য আপেক্ষিক স্বায়ত্তশাসন এবং সাংস্কৃতিক পুনরুত্থানের এই যুগটি ইংরেজ শাসন ও রীতিনীতি থেকে বিচ্ছিন্নতার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, এমন একটি পরিস্থিতি যা 16 শতকের শেষের দিকে টিউডার আয়ারল্যান্ডের পুনঃবিজয় পর্যন্ত অব্যাহত ছিল।
আয়ারল্যান্ডে গোলাপের যুদ্ধ
War of the Roses in Ireland © wraithdt
গোলাপের যুদ্ধের সময় (1455-1487), আয়ারল্যান্ড ছিল ইংরেজ মুকুটের জন্য রাজনৈতিক এবং সামরিকভাবে কৌশলগত অঞ্চল।ইংরেজি সিংহাসন নিয়ন্ত্রণের জন্য ল্যাঙ্কাস্টার এবং ইয়র্কের ঘরগুলির মধ্যে বিরোধ আয়ারল্যান্ডে একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল, মূলত অ্যাংলো-আইরিশ অভিজাতদের জড়িত থাকার কারণে এবং তাদের মধ্যে পরিবর্তনশীল আনুগত্যের কারণে।অ্যাংলো-আইরিশ লর্ডরা, যারা নরম্যান আক্রমণকারীদের বংশধর এবং আয়ারল্যান্ডে উল্লেখযোগ্য ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত ছিল, এই সময়কালে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।তারা প্রায়ই ইংরেজ মুকুটের প্রতি আনুগত্য এবং তাদের স্থানীয় স্বার্থের মধ্যে ধরা পড়ে।মূল ব্যক্তিত্বের মধ্যে রয়েছে আর্লস অফ কিলডার, অরমন্ড এবং ডেসমন্ড, যারা আইরিশ রাজনীতিতে বিশিষ্ট ছিলেন।ফিটজেরাল্ড পরিবার, বিশেষ করে আর্লস অফ কিল্ডার, বিশেষভাবে প্রভাবশালী এবং তাদের ব্যাপক জমি ও রাজনৈতিক ক্ষমতার জন্য পরিচিত ছিল।1460 সালে, রিচার্ড, ইয়র্কের ডিউক, যার আয়ারল্যান্ডের সাথে দৃঢ় সম্পর্ক ছিল, ইংল্যান্ডে তার প্রাথমিক বিপর্যয়ের পরে সেখানে আশ্রয় চেয়েছিলেন।তিনি 1447 সালে আয়ারল্যান্ডের লর্ড লেফটেন্যান্ট হিসাবে নিযুক্ত হন, এই পদটি তিনি অ্যাংলো-আইরিশ প্রভুদের মধ্যে সমর্থনের ভিত্তি তৈরি করতে ব্যবহার করেছিলেন।আয়ারল্যান্ডে রিচার্ডের সময় ইংল্যান্ডে চলমান সংঘাতে তার অবস্থানকে শক্তিশালী করেছিল এবং তিনি তার প্রচারাভিযানে আইরিশ সম্পদ এবং সৈন্যদের ব্যবহার করেছিলেন।তার পুত্র, চতুর্থ এডওয়ার্ড, 1461 সালে সিংহাসন দাবি করার সময় আইরিশ সমর্থন অব্যাহত রেখেছিলেন।1462 সালে পিলটাউনের যুদ্ধ, কাউন্টি কিলকেনিতে সংঘটিত হয়েছিল, এটি গোলাপের যুদ্ধের সময় আয়ারল্যান্ডে একটি উল্লেখযোগ্য সংঘাত ছিল।যুদ্ধে আর্ল অফ ডেসমন্ডের নেতৃত্বে ইয়ার্কিস্ট কারণের প্রতি অনুগত বাহিনী দেখেছিল, আর্ল অফ অরমন্ডের নেতৃত্বে ল্যানকাস্ট্রিয়ানদের সমর্থনকারীদের সাথে সংঘর্ষ হয়েছিল।ইয়র্কবাদীরা বিজয়ী হয়ে আবির্ভূত হয়, এই অঞ্চলে তাদের প্রভাব সুসংহত করে।গোলাপের যুদ্ধের সময়, আয়ারল্যান্ডের রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ অস্থিতিশীলতা এবং জোট পরিবর্তনের দ্বারা চিহ্নিত ছিল।অ্যাংলো-আইরিশ প্রভুরা বিরোধকে তাদের সুবিধার জন্য ব্যবহার করেছিল, তাদের নিজেদের অবস্থানকে শক্তিশালী করার জন্য কৌশলে প্রতিদ্বন্দ্বী দলগুলোর প্রতি আনুগত্যের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল কারণ এটি তাদের স্বার্থের জন্য উপযুক্ত ছিল।এই সময়কালে আয়ারল্যান্ডে ইংরেজ কর্তৃত্বের পতনও দেখা যায়, কারণ মুকুটের ফোকাস ইংল্যান্ডে ক্ষমতার লড়াইয়ের উপর দৃঢ়ভাবে ছিল।গোলাপের যুদ্ধের সমাপ্তি এবং হেনরি সপ্তম এর অধীনে টিউডর রাজবংশের উত্থান আয়ারল্যান্ডে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছিল।হেনরি সপ্তম আয়ারল্যান্ডের উপর তার নিয়ন্ত্রণ সুসংহত করতে চেয়েছিলেন, যার ফলে অ্যাংলো-আইরিশ প্রভুদের দমন এবং কর্তৃত্ব কেন্দ্রীভূত করার প্রচেষ্টা বৃদ্ধি পায়।এই সময়কালটি আইরিশ বিষয়ে আরও সরাসরি ইংরেজী হস্তক্ষেপের সূচনা করে, ভবিষ্যতের দ্বন্দ্বের জন্য মঞ্চ তৈরি করে এবং আয়ারল্যান্ডের উপর ইংরেজ শাসন আরোপ করে।
1536 - 1691
টিউডর এবং স্টুয়ার্ট আয়ারল্যান্ড
টিউডর আয়ারল্যান্ড বিজয়
Tudor conquest of Ireland ©Angus McBride
আয়ারল্যান্ডের টিউডার বিজয় ছিল 16 শতকের ইংরেজ ক্রাউন দ্বারা আয়ারল্যান্ডের উপর তার নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার এবং প্রসারিত করার একটি প্রচেষ্টা, যা 14 শতকের পর থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছিল।12 শতকের শেষের দিকে প্রাথমিক অ্যাংলো-নর্মান আক্রমণের পরে, ইংরেজ শাসন ধীরে ধীরে পিছিয়ে যায়, আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ স্থানীয় গেলিক প্রধানদের নিয়ন্ত্রণে চলে যায়।কিলদারের ফিটজেরাল্ডস, একটি শক্তিশালী হিবারনো-নর্মান রাজবংশ, খরচ কমাতে এবং প্যালেকে রক্ষা করার জন্য ইংলিশ রাজতন্ত্রের পক্ষে আইরিশ বিষয়গুলি পরিচালনা করেছিলেন - পূর্ব উপকূলে একটি দুর্গযুক্ত এলাকা।1500 সালের মধ্যে, ফিটজেরাল্ডস আয়ারল্যান্ডের প্রভাবশালী রাজনৈতিক শক্তি ছিল, 1534 সাল পর্যন্ত লর্ড ডেপুটি পদে অধিষ্ঠিত ছিল।পরিবর্তনের জন্য অনুঘটক: বিদ্রোহ এবং সংস্কারফিটজেরাল্ডসের অবিশ্বস্ততা ইংলিশ ক্রাউনের জন্য একটি গুরুতর সমস্যা হয়ে ওঠে।ইয়র্কবাদী দাবীদার এবং বিদেশী শক্তির সাথে তাদের জোট এবং অবশেষে টমাস "সিল্কেন থমাস" ফিটজেরাল্ডের নেতৃত্বে বিদ্রোহ, হেনরি অষ্টমকে সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ নিতে প্ররোচিত করে।সিল্কেন থমাসের বিদ্রোহ, যা পোপ এবং সম্রাট চার্লস পঞ্চমকে আয়ারল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণের প্রস্তাব দিয়েছিল, হেনরি অষ্টম দ্বারা বাতিল করা হয়েছিল, যিনি টমাস এবং তার বেশ কয়েকজন চাচাকে মৃত্যুদন্ড দিয়েছিলেন এবং পরিবারের প্রধান গিয়ারোইড Óg কে বন্দী করেছিলেন।এই বিদ্রোহ আয়ারল্যান্ডে একটি নতুন কৌশলের প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরে, যার ফলে থমাস ক্রোমওয়েলের সহায়তায় "আত্মসমর্পণ এবং প্রত্যাবর্তন" নীতি বাস্তবায়ন করা হয়।এই নীতির জন্য আইরিশ প্রভুদের তাদের জমিগুলি ক্রাউনের কাছে সমর্পণ করতে হবে এবং ইংরেজী আইনের অধীনে অনুদান হিসাবে তাদের ফিরিয়ে নিতে হবে, কার্যকরভাবে তাদের ইংরেজ শাসন ব্যবস্থায় সংহত করে।ক্রাউন অফ আয়ারল্যান্ড অ্যাক্ট 1542 হেনরি অষ্টমকে আয়ারল্যান্ডের রাজা ঘোষণা করে, প্রভুত্বকে একটি রাজ্যে রূপান্তরিত করে এবং তাদের ইংরেজি উপাধি প্রদান করে এবং তাদের আইরিশ পার্লামেন্টে ভর্তি করার মাধ্যমে গ্যালিক এবং গ্যালিকাইজড উচ্চ শ্রেণীকে একীভূত করার লক্ষ্য ছিল।চ্যালেঞ্জ এবং বিদ্রোহ: ডেসমন্ড বিদ্রোহ এবং তার বাইরেএই প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, টিউডার বিজয় উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছিল।ইংরেজ আইন ও কেন্দ্রীয় সরকারের কর্তৃত্ব আরোপ প্রতিরোধের সম্মুখীন হয়।1550-এর দশকে লেইনস্টারের মতো ধারাবাহিক বিদ্রোহ এবং আইরিশ প্রভুদের মধ্যে বিরোধ অব্যাহত ছিল।মুনস্টারে ডেসমন্ড বিদ্রোহ (1569-1573, 1579-1583) বিশেষত গুরুতর ছিল, ডেসমন্ডের ফিটজেরাল্ডস ইংরেজ হস্তক্ষেপের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল।জোরপূর্বক দুর্ভিক্ষ এবং ব্যাপক ধ্বংস সহ এই বিদ্রোহের নৃশংস দমনের ফলে মুনস্টারের জনসংখ্যার এক তৃতীয়াংশ পর্যন্ত মৃত্যু হয়েছিল।নয় বছরের যুদ্ধ এবং গ্যালিক অর্ডারের পতনটিউডার বিজয়ের সময় সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সংঘাত ছিল নয় বছরের যুদ্ধ (1594-1603), যার নেতৃত্বে হিউ ও'নিল, আর্ল অফ টাইরন এবং হিউ ও'ডোনেল।এই যুদ্ধ ছিল ইংরেজ শাসনের বিরুদ্ধে দেশব্যাপী বিদ্রোহ, যা স্প্যানিশ সাহায্য দ্বারা সমর্থিত ছিল।সংঘাতটি 1601 সালে কিনসেলের যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল, যেখানে ইংরেজ বাহিনী একটি স্প্যানিশ অভিযাত্রী বাহিনীকে পরাজিত করেছিল।1603 সালে মেলিফন্টের চুক্তির মাধ্যমে যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটে এবং পরবর্তী 1607 সালে আর্লসের ফ্লাইট অনেক গ্যালিক প্রভুর প্রস্থানকে চিহ্নিত করে, তাদের ভূমি ইংরেজ উপনিবেশের জন্য উন্মুক্ত রেখেছিল।বৃক্ষরোপণ এবং ইংরেজি নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠাফ্লাইট অফ দ্য আর্লসের পরে, ইংলিশ ক্রাউন আয়ারল্যান্ডের উত্তরে বিপুল সংখ্যক ইংরেজ এবং স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্টদের বসতি স্থাপন করে আলস্টারের প্ল্যান্টেশন বাস্তবায়ন করে।এই ঔপনিবেশিক প্রচেষ্টার লক্ষ্য ইংরেজদের নিয়ন্ত্রণ সুরক্ষিত করা এবং ইংরেজী সংস্কৃতি ও প্রোটেস্ট্যান্টিজমের বিস্তার।আয়ারল্যান্ডের অন্যান্য অংশেও বৃক্ষরোপণ স্থাপন করা হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে লাওইস, অফালি এবং মুনস্টার, যদিও সাফল্যের ভিন্নতা রয়েছে।টিউডার বিজয়ের ফলে স্থানীয় আইরিশ প্রভুদের নিরস্ত্রীকরণ এবং সমগ্র দ্বীপে প্রথমবারের মতো কেন্দ্রীয় সরকারের নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করা হয়।আইরিশ সংস্কৃতি, আইন এবং ভাষা পদ্ধতিগতভাবে ইংরেজি সমতুল্য দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।ইংরেজ বসতি স্থাপনকারীদের প্রবর্তন এবং ইংরেজি সাধারণ আইনের প্রয়োগ আইরিশ সমাজে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন চিহ্নিত করেছে।ধর্মীয় ও রাজনৈতিক মেরুকরণএই বিজয় ধর্মীয় ও রাজনৈতিক মেরুকরণকেও তীব্র করে তোলে।আয়ারল্যান্ডে প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারের ব্যর্থতা, ইংলিশ ক্রাউন দ্বারা ব্যবহৃত নৃশংস পদ্ধতির সাথে মিলিত হওয়া, আইরিশ জনগণের মধ্যে অসন্তোষের জন্ম দেয়।ইউরোপের ক্যাথলিক শক্তি আইরিশ বিদ্রোহীদের সমর্থন করেছিল, দ্বীপটিকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য ইংরেজদের প্রচেষ্টাকে আরও জটিল করে তোলে।16 শতকের শেষের দিকে, আয়ারল্যান্ড ক্রমবর্ধমানভাবে ক্যাথলিক নেটিভ (গ্যালিক এবং পুরাতন ইংরেজী উভয়) এবং প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের (নতুন ইংরেজ) মধ্যে বিভক্ত হয়ে পড়ে।জেমস প্রথমের অধীনে, ক্যাথলিক ধর্মের দমন অব্যাহত ছিল এবং আলস্টারের বৃক্ষরোপণ প্রোটেস্ট্যান্ট নিয়ন্ত্রণকে আরও বেশি করে দেয়।1641 সালের আইরিশ বিদ্রোহ এবং 1650-এর দশকে পরবর্তী ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয়ের আগ পর্যন্ত গ্যালিক আইরিশ এবং পুরানো ইংরেজ জমির মালিকরা সংখ্যাগরিষ্ঠ ছিল, যা প্রোটেস্ট্যান্ট অ্যাসেন্ডেন্সি প্রতিষ্ঠা করে যা আয়ারল্যান্ডে শতাব্দী ধরে আধিপত্য বিস্তার করে।
আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ
Irish Confederate Wars ©Angus McBride
আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ, যা এগারো বছরের যুদ্ধ (1641-1653) নামেও পরিচিত, ছিল থ্রি কিংডমের বিস্তৃত যুদ্ধের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, যেটি ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ড চার্লস I-এর অধীনে জড়িত ছিল। যুদ্ধগুলি জটিল রাজনৈতিক ছিল, ধর্মীয় এবং জাতিগত মাত্রা,শাসন , জমির মালিকানা এবং ধর্মীয় স্বাধীনতার বিষয়গুলিকে ঘিরে।রাজনৈতিক ক্ষমতা এবং ভূমি নিয়ন্ত্রণ নিয়ে আইরিশ ক্যাথলিক এবং ব্রিটিশ প্রোটেস্ট্যান্টদের মধ্যে লড়াই এবং আয়ারল্যান্ড স্ব-শাসিত হবে নাকি ইংরেজ পার্লামেন্টের অধীনস্থ হবে তা নিয়ে সংঘর্ষের কেন্দ্রবিন্দু ছিল।সংঘাতটি আইরিশ ইতিহাসে সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক ছিল, যার ফলে যুদ্ধ, দুর্ভিক্ষ এবং রোগের কারণে উল্লেখযোগ্য প্রাণহানি ঘটে।1641 সালের অক্টোবরে আইরিশ ক্যাথলিকদের নেতৃত্বে আলস্টারে একটি বিদ্রোহের মাধ্যমে সংঘাত শুরু হয়।তাদের লক্ষ্য ছিল অ্যান্টি-ক্যাথলিক বৈষম্যের অবসান, আইরিশ স্ব-শাসন বৃদ্ধি করা এবং আয়ারল্যান্ডের প্ল্যান্টেশনগুলিকে ফিরিয়ে আনা।উপরন্তু, তারা ক্যাথলিক বিরোধী ইংরেজ পার্লামেন্টারিয়ান এবং স্কটিশ চুক্তির দ্বারা আক্রমণ প্রতিরোধ করার চেষ্টা করেছিল, যারা রাজা প্রথম চার্লসের বিরোধিতা করেছিল। যদিও বিদ্রোহী নেতা ফেলিম ও'নিল রাজার নির্দেশে কাজ করার দাবি করেছিলেন, চার্লস প্রথম বিদ্রোহ শুরু হওয়ার পরে নিন্দা করেছিলেন।বিদ্রোহ দ্রুত আইরিশ ক্যাথলিক এবং ইংরেজ ও স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে জাতিগত সহিংসতায় পরিণত হয়, বিশেষ করে আলস্টারে, যেখানে উল্লেখযোগ্য গণহত্যা ঘটেছিল।বিশৃঙ্খলার প্রতিক্রিয়ায়, আইরিশ ক্যাথলিক নেতারা 1642 সালের মে মাসে আইরিশ ক্যাথলিক কনফেডারেশন গঠন করেন, যা আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ নিয়ন্ত্রণ করে।এই কনফেডারেশন, গ্যালিক এবং পুরাতন ইংরেজ ক্যাথলিক উভয়ের সমন্বয়ে, একটি প্রকৃত স্বাধীন সরকার হিসাবে কাজ করেছিল।পরবর্তী মাস এবং বছরগুলিতে, কনফেডারেটরা চার্লস I, ইংরেজ সংসদ সদস্য এবং স্কটিশ চুক্তির সেনাবাহিনীর অনুগত রাজকীয় বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল।এই যুদ্ধগুলি জ্বলন্ত পৃথিবীর কৌশল এবং উল্লেখযোগ্য ধ্বংসের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।1643 সালের মাঝামাঝি আয়ারল্যান্ডের বিশাল অংশ নিয়ন্ত্রণ করে কনফেডারেটরা প্রাথমিকভাবে সাফল্য পেয়েছিল, আলস্টার, ডাবলিন এবং কর্কের প্রধান প্রোটেস্ট্যান্ট দুর্গগুলি ছাড়া।যাইহোক, অভ্যন্তরীণ বিভাজন কনফেডারেটদের জর্জরিত করেছিল।যদিও কেউ কেউ রয়্যালিস্টদের সাথে সম্পূর্ণ সারিবদ্ধতাকে সমর্থন করেছিলেন, অন্যরা ক্যাথলিক স্বায়ত্তশাসন এবং জমি সংক্রান্ত সমস্যাগুলির উপর বেশি মনোযোগী ছিলেন।কনফেডারেটদের সামরিক অভিযানে উল্লেখযোগ্য সাফল্য অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেমন 1646 সালে বেনবার্বের যুদ্ধ,কিন্তু অন্তর্দ্বন্দ্ব এবং কৌশলগত ভুলের কারণে তারা এই লাভগুলোকে পুঁজি করতে ব্যর্থ হয়েছে।1646 সালে, কনফেডারেটরা রয়্যালিস্টদের সাথে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করে, যার প্রতিনিধিত্ব করেন ডিউক অফ অরমন্ড।এই চুক্তিটি বিতর্কিত এবং অনেক কনফেডারেট নেতাদের কাছে অগ্রহণযোগ্য ছিল, যার মধ্যে পাপাল নুনসিও জিওভানি বাতিস্তা রিনুচিনিও ছিলেন।চুক্তিটি কনফেডারেশনের মধ্যে আরও বিভাজন তৈরি করে, যার ফলে তাদের সামরিক প্রচেষ্টা ভেঙে যায়।ডাবলিনের মতো কৌশলগত অবস্থানগুলি ক্যাপচার করার অক্ষমতা তাদের অবস্থানকে উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল করেছে।1647 সাল নাগাদ, পার্লামেন্টারিয়ান বাহিনী কনফেডারেটদের ডুঙ্গান হিল, ক্যাশেল এবং নকনানাউসের মতো যুদ্ধে মারাত্মক পরাজয় বরণ করেছিল।এই পরাজয়গুলি কনফেডারেটদেরকে আলোচনায় বসতে বাধ্য করে এবং শেষ পর্যন্ত রয়্যালিস্টদের সাথে সারিবদ্ধ হয়।যাইহোক, অভ্যন্তরীণ বিরোধ এবং ইংরেজ গৃহযুদ্ধের বৃহত্তর প্রেক্ষাপট তাদের প্রচেষ্টাকে জটিল করে তোলে।তাদের সাময়িক সহযোগিতা সত্ত্বেও, কনফেডারেটরা অভ্যন্তরীণ বিভাজন এবং বহিরাগত সামরিক চ্যালেঞ্জের সম্মিলিত চাপ সহ্য করতে পারেনি।আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ আয়ারল্যান্ডের জন্য বিধ্বংসী ছিল, ব্যাপক প্রাণহানি এবং ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ।যুদ্ধগুলি কনফেডারেট এবং তাদের রাজকীয় মিত্রদের পরাজয়ের সাথে শেষ হয়েছিল, যার ফলে ক্যাথলিক ধর্মকে দমন করা হয়েছিল এবং ক্যাথলিকদের মালিকানাধীন জমিগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল।এই সময়কালটি পুরানো ক্যাথলিক ল্যান্ডড ক্লাসের কার্যকর সমাপ্তি চিহ্নিত করে এবং আয়ারল্যান্ডে ভবিষ্যত দ্বন্দ্ব ও রাজনৈতিক পরিবর্তনের মঞ্চ তৈরি করে।দ্বন্দ্বটি মৌলিকভাবে আইরিশ সমাজ, শাসন এবং জনসংখ্যাকে পুনর্নির্মাণ করেছে, দীর্ঘস্থায়ী প্রতিক্রিয়া যা আয়ারল্যান্ডের রাজনৈতিক ও ধর্মীয় ভূ-প্রকৃতিকে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে প্রভাবিত করেছে।
ক্রোমওয়েলিয়ান আয়ারল্যান্ড বিজয়
Cromwellian Conquest of Ireland ©Andrew Carrick Gow
আয়ারল্যান্ডের ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয় (1649-1653) ছিল তিনটি রাজ্যের যুদ্ধের একটি গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়, যেখানে অলিভার ক্রমওয়েলের নেতৃত্বে ইংরেজ পার্লামেন্টের বাহিনী দ্বারা আয়ারল্যান্ডের পুনঃবিজয় জড়িত ছিল।এই অভিযানের লক্ষ্য ছিল 1641 সালের আইরিশ বিদ্রোহ এবং পরবর্তী আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধের পর আয়ারল্যান্ডের উপর ইংরেজদের নিয়ন্ত্রণ একত্রিত করা।বিজয় উল্লেখযোগ্য সামরিক পদক্ষেপ, কঠোর নীতি এবং ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ দ্বারা চিহ্নিত ছিল এবং এটি আইরিশ সমাজে স্থায়ী প্রভাব ফেলেছিল।1641 সালের বিদ্রোহের পরিপ্রেক্ষিতে, আইরিশ ক্যাথলিক কনফেডারেশন আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশ নিয়ন্ত্রণ করে।1649 সালে, তারা দ্বিতীয় চার্লসের অধীনে রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধারের আশায় ইংরেজ রয়্যালিস্টদের সাথে জোট করে।এই জোট সদ্য প্রতিষ্ঠিত ইংলিশ কমনওয়েলথের জন্য সরাসরি হুমকি সৃষ্টি করেছিল, যেটি ইংরেজ গৃহযুদ্ধে বিজয়ী হয়েছিল এবং চার্লস আইকে মৃত্যুদন্ড দিয়েছিল। পিউরিটান অলিভার ক্রোমওয়েলের নেতৃত্বে ইংল্যান্ডের রাম্প পার্লামেন্ট, এই হুমকিকে নিরপেক্ষ করার লক্ষ্যে আইরিশ ক্যাথলিকদের শাস্তি দেয়। 1641 বিদ্রোহের জন্য, এবং আয়ারল্যান্ডের উপর নিরাপদ নিয়ন্ত্রণ।পার্লামেন্টের আয়ারল্যান্ড জয় করার জন্য আর্থিক প্রণোদনাও ছিল, কারণ এটির ঋণদাতাদের শোধ করার জন্য জমি বাজেয়াপ্ত করার প্রয়োজন ছিল।ক্রোমওয়েল 1649 সালের আগস্টে নিউ মডেল আর্মি নিয়ে ডাবলিনে অবতরণ করেন, রাথমাইনসের যুদ্ধে সংসদ সদস্য বিজয়ের পর, যা একটি গুরুত্বপূর্ণ পদে পদে স্থান পায়।1649 সালের সেপ্টেম্বরে দ্রোগেদা অবরোধের মাধ্যমে তার অভিযানটি দ্রুত এবং নৃশংস ছিল, যেখানে তার বাহিনী শহর দখল করার পরে গ্যারিসন এবং অনেক বেসামরিক লোককে হত্যা করেছিল।চরম সহিংসতার এই কাজটি রয়্যালিস্ট এবং কনফেডারেট বাহিনীকে আতঙ্কিত ও হতাশ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল।দ্রোগেদার পরে, ক্রোমওয়েলের সেনাবাহিনী অন্য বন্দর শহর ওয়েক্সফোর্ড দখল করতে দক্ষিণে চলে যায়, যেখানে 1649 সালের অক্টোবরে স্যাক অফ ওয়েক্সফোর্ডের সময় অনুরূপ নৃশংসতা ঘটেছিল। এই গণহত্যাগুলির একটি গভীর মনস্তাত্ত্বিক প্রভাব ছিল, যার ফলে কিছু শহর প্রতিরোধ ছাড়াই আত্মসমর্পণ করে, অন্যরা দীর্ঘ সময়ের জন্য খনন করে। অবরোধওয়াটারফোর্ড, ডানকানন, ক্লোনমেল এবং কিলকেনির মতো সুরক্ষিত শহরগুলিতে সংসদ সদস্যরা উল্লেখযোগ্য প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল।ক্লোনমেল তার ভয়ানক প্রতিরক্ষার জন্য বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য ছিল, যা ক্রোমওয়েলের বাহিনীকে ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি করেছিল।এই চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, 1650 সালের শেষের দিকে ক্রোমওয়েল দক্ষিণ-পূর্ব আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশ সুরক্ষিত করতে সক্ষম হন।আলস্টারে, রবার্ট ভেনেবলস এবং চার্লস কুট উত্তরকে সুরক্ষিত করে স্কটিশ চুক্তি এবং অবশিষ্ট রাজকীয় বাহিনীর বিরুদ্ধে সফল অভিযান পরিচালনা করেন।1650 সালের জুনে স্কাররিফোলিসের যুদ্ধের ফলে একটি নির্ধারক সংসদ সদস্য বিজয় লাভ করে, কার্যকরভাবে আইরিশ কনফেডারেটদের শেষ প্রধান ফিল্ড আর্মিকে ধ্বংস করে দেয়।অবশিষ্ট প্রতিরোধ লিমেরিক এবং গালওয়ে শহরকে কেন্দ্র করে।শহরের মধ্যে প্লেগ এবং দুর্ভিক্ষের প্রাদুর্ভাব সত্ত্বেও, দীর্ঘ অবরোধের পর 1651 সালের অক্টোবরে লিমেরিক হেনরি আইরেটনের কাছে পড়ে।গালওয়ে 1652 সালের মে পর্যন্ত সংগঠিত কনফেডারেট প্রতিরোধের সমাপ্তি চিহ্নিত করে।এই দুর্গগুলোর পতনের পরও গেরিলা যুদ্ধ চলতে থাকে আরও এক বছর।পার্লামেন্টারিয়ান বাহিনী পোড়া মাটির কৌশল ব্যবহার করে, খাদ্য সরবরাহ ধ্বংস করে এবং গেরিলাদের সমর্থনকে দুর্বল করার জন্য জোরপূর্বক বেসামরিক লোকদের উচ্ছেদ করে।এই অভিযান দুর্ভিক্ষকে বাড়িয়ে দেয় এবং বুবোনিক প্লেগ ছড়িয়ে দেয়, যার ফলে উল্লেখযোগ্য বেসামরিক হতাহতের ঘটনা ঘটে।বিজয় আইরিশ জনসংখ্যার জন্য বিধ্বংসী পরিণতি ছিল।জনসংখ্যার 15% থেকে 50% পর্যন্ত মৃত্যুর সংখ্যার অনুমান, দুর্ভিক্ষ এবং প্লেগ ব্যাপকভাবে অবদান রাখে।প্রাণহানির পাশাপাশি, আনুমানিক 50,000 আইরিশ লোককে ক্যারিবিয়ান এবং উত্তর আমেরিকার ইংরেজ উপনিবেশগুলিতে চুক্তিবদ্ধ চাকর হিসাবে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল।ক্রোমওয়েলিয়ান সেটেলমেন্ট নাটকীয়ভাবে আয়ারল্যান্ডে জমির মালিকানাকে নতুন আকার দিয়েছে।মীমাংসা আইন 1652 আইরিশ ক্যাথলিক এবং রাজকীয়দের জমি বাজেয়াপ্ত করে, সেগুলিকে ইংরেজ সৈন্য এবং ঋণদাতাদের মধ্যে পুনরায় বিতরণ করে।ক্যাথলিকদের বেশিরভাগই পশ্চিমের কননাচ্ট প্রদেশে নির্বাসিত করা হয়েছিল, এবং কঠোর শাস্তিমূলক আইন প্রয়োগ করা হয়েছিল, ক্যাথলিকদের পাবলিক অফিস, শহরে এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের সাথে আন্তঃবিবাহ নিষিদ্ধ করে।এই ভূমি পুনঃবন্টন কমনওয়েলথ সময়কালে ক্যাথলিক জমির মালিকানাকে 8% পর্যন্ত কমিয়ে দেয়, মৌলিকভাবে আয়ারল্যান্ডের সামাজিক ও অর্থনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ পরিবর্তন করে।ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয় তিক্ততা এবং বিভাজনের একটি দীর্ঘস্থায়ী উত্তরাধিকার রেখে গেছে।ক্রমওয়েল আইরিশ ইতিহাসে গভীরভাবে নিন্দিত ব্যক্তিত্ব হিসেবে রয়ে গেছে, আইরিশ জনগণের নিষ্ঠুর দমন এবং ইংরেজ শাসন আরোপের প্রতীক।বিজয়ের সময় এবং পরে বাস্তবায়িত কঠোর পদক্ষেপ এবং নীতিগুলি সাম্প্রদায়িক বিভাজনে আবদ্ধ করে, ভবিষ্যতের দ্বন্দ্বের জন্য মঞ্চ তৈরি করে এবং আইরিশ ক্যাথলিক জনসংখ্যার দীর্ঘমেয়াদী প্রান্তিককরণ।
আয়ারল্যান্ডে উইলিয়ামাইট যুদ্ধ
The Boyne;একটি সংকীর্ণ উইলিয়ামাইট বিজয়, যেখানে স্কোমবার্গ নিহত হয়েছিল (নীচে ডানদিকে) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
আয়ারল্যান্ডে উইলিয়ামাইট যুদ্ধ, যা 1689 সালের মার্চ থেকে 1691 সালের অক্টোবর পর্যন্ত সংঘটিত হয়েছিল, এটি ছিল ক্যাথলিক রাজা জেমস II এবং প্রোটেস্ট্যান্ট রাজা উইলিয়াম III এর সমর্থকদের মধ্যে একটি নিষ্পত্তিমূলক দ্বন্দ্ব।এই যুদ্ধটি বৃহত্তর নয় বছরের যুদ্ধের (1688-1697) সাথে ঘনিষ্ঠভাবে আবদ্ধ ছিল, যা লুই XIV এর নেতৃত্বে ফ্রান্স এবং গ্র্যান্ড অ্যালায়েন্সের মধ্যে একটি বিস্তৃত সংঘাত জড়িত ছিল, যার মধ্যে ইংল্যান্ড, ডাচ প্রজাতন্ত্র এবং অন্যান্য ইউরোপীয় শক্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল।যুদ্ধের শিকড় 1688 সালের নভেম্বরের গৌরবময় বিপ্লবে নিহিত ছিল, যেখানে জেমস II তার প্রোটেস্ট্যান্ট কন্যা মেরি II এবং তার স্বামী উইলিয়াম III এর পক্ষে ক্ষমতাচ্যুত হয়েছিল।জেমস আয়ারল্যান্ডে উল্লেখযোগ্য সমর্থন ধরে রেখেছেন, মূলত দেশের ক্যাথলিক সংখ্যাগরিষ্ঠতার কারণে।আইরিশ ক্যাথলিকরা আশা করেছিলেন জেমস জমির মালিকানা, ধর্ম এবং নাগরিক অধিকার সম্পর্কিত তাদের অভিযোগের সমাধান করবেন।বিপরীতভাবে, আলস্টারে কেন্দ্রীভূত প্রোটেস্ট্যান্ট জনগোষ্ঠী উইলিয়ামকে সমর্থন করেছিল।1689 সালের মার্চ মাসে জেমস ফরাসী সমর্থনে কিনসেলে অবতরণ করলে এবং তার আইরিশ ঘাঁটি ব্যবহার করে তার সিংহাসন পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করলে সংঘর্ষ শুরু হয়।যুদ্ধ দ্রুত ক্রমবর্ধমান সংঘর্ষ এবং অবরোধের একটি সিরিজে পরিণত হয়, যার মধ্যে উল্লেখযোগ্য ডেরি অবরোধ ছিল, যেখানে প্রোটেস্ট্যান্ট রক্ষাকারীরা সফলভাবে জ্যাকোবাইট বাহিনীকে প্রতিহত করেছিল।এটি উইলিয়ামকে একটি অভিযাত্রী বাহিনী অবতরণ করার অনুমতি দেয়, যা 1690 সালের জুলাইয়ে বয়েনের যুদ্ধে জেমসের প্রধান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে, এটি একটি মোড় যা জেমসকে ফ্রান্সে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে।বয়েনের অনুসরণে, জ্যাকোবাইট বাহিনী পুনরায় সংগঠিত হয় কিন্তু 1691 সালের জুলাইয়ে অঘ্রিমের যুদ্ধে তারা বিধ্বংসী পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। এই যুদ্ধটি বিশেষভাবে বিধ্বংসী ছিল, যার ফলে জ্যাকোবাইটদের উল্লেখযোগ্য হতাহতের ঘটনা ঘটে এবং কার্যকরভাবে সংগঠিত প্রতিরোধের অবসান ঘটে।যুদ্ধটি 1691 সালের অক্টোবরে লিমেরিকের চুক্তির মাধ্যমে সমাপ্ত হয়, যা পরাজিত জ্যাকোবাইটদের তুলনামূলকভাবে নম্র শর্তাদি প্রদান করে, যদিও এই শর্তগুলি পরে ক্যাথলিকদের বিরুদ্ধে পরবর্তী শাস্তিমূলক আইন দ্বারা অবনমিত হয়েছিল।উইলিয়ামাইট যুদ্ধ আয়ারল্যান্ডের রাজনৈতিক ও সামাজিক ল্যান্ডস্কেপকে উল্লেখযোগ্যভাবে আকার দিয়েছে।এটি আয়ারল্যান্ডের উপর প্রোটেস্ট্যান্ট আধিপত্য এবং ব্রিটিশ নিয়ন্ত্রণকে মজবুত করে, দুই শতাব্দীরও বেশি প্রোটেস্ট্যান্ট অ্যাসেন্ডেন্সির সূচনা করে।যুদ্ধের পরে প্রণীত শাস্তিমূলক আইন আইরিশ ক্যাথলিকদের অধিকারকে কঠোরভাবে সীমিত করে, সাম্প্রদায়িক বিভাজনকে আরও বাড়িয়ে তোলে।লিমেরিকের চুক্তি প্রাথমিকভাবে ক্যাথলিকদের জন্য সুরক্ষার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কিন্তু বিশেষ করে স্প্যানিশ উত্তরাধিকার যুদ্ধের সময় দণ্ডবিধির প্রসারিত হওয়ার কারণে এগুলি মূলত উপেক্ষা করা হয়েছিল।উইলিয়ামাইট বিজয় নিশ্চিত করে যে জেমস II সামরিক উপায়ে তার সিংহাসন পুনরুদ্ধার করবে না এবং আয়ারল্যান্ডে প্রোটেস্ট্যান্ট শাসনকে শক্তিশালী করে।দ্বন্দ্বটি আইরিশ ক্যাথলিকদের মধ্যে একটি দীর্ঘস্থায়ী জ্যাকোবাইট অনুভূতিকেও উত্সাহিত করেছিল, যারা স্টুয়ার্টদেরকে সঠিক রাজা হিসাবে দেখেছিল।উইলিয়ামাইট যুদ্ধের উত্তরাধিকার এখনও উত্তর আয়ারল্যান্ডে স্মরণ করা হয়, বিশেষ করে প্রোটেস্ট্যান্ট অরেঞ্জ অর্ডার দ্বারা দ্বাদশ জুলাই উদযাপনের সময়, যা বয়নের যুদ্ধে উইলিয়ামের বিজয়কে চিহ্নিত করে।এই স্মারকগুলি একটি বিতর্কিত বিষয় হিসাবে রয়ে গেছে, যা এই সময়কাল থেকে উদ্ভূত গভীর-উপস্থিত ঐতিহাসিক এবং ধর্মীয় বিভাজনের প্রতিফলন করে।
আয়ারল্যান্ডে প্রোটেস্ট্যান্ট অ্যাসেন্ডেন্সি
রিচার্ড উডওয়ার্ড, একজন ইংরেজ যিনি ক্লোইনের অ্যাংলিকান বিশপ হয়েছিলেন।তিনি আয়ারল্যান্ডে আরোহণের জন্য কট্টর ক্ষমাপ্রার্থী কিছু লেখক ছিলেন। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
অষ্টাদশ শতাব্দীতে, আয়ারল্যান্ডের সংখ্যাগরিষ্ঠ জনসংখ্যা ছিল দরিদ্র ক্যাথলিক কৃষক, কঠোর অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক শাস্তির কারণে রাজনৈতিকভাবে নিষ্ক্রিয় ছিল যার কারণে তাদের অনেক নেতা প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মে রূপান্তরিত হয়েছিল।তা সত্ত্বেও, ক্যাথলিকদের মধ্যে একটি সাংস্কৃতিক জাগরণ আলোড়িত হতে শুরু করেছিল।আয়ারল্যান্ডের প্রোটেস্ট্যান্ট জনসংখ্যা দুটি প্রধান দলে বিভক্ত ছিল: আলস্টারের প্রেসবিটারিয়ানরা, যারা ভালো অর্থনৈতিক অবস্থা সত্ত্বেও, সামান্য রাজনৈতিক ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত ছিল এবং অ্যাংলো-আইরিশরা, যারা আয়ারল্যান্ডের অ্যাংলিকান চার্চের সদস্য ছিল এবং উল্লেখযোগ্য ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত ছিল, তারা নিয়ন্ত্রণ করে। বেশিরভাগ কৃষিজমি ক্যাথলিক কৃষকদের দ্বারা কাজ করে।অনেক অ্যাংলো-আইরিশ অনুপস্থিত জমিদার ছিলেন ইংল্যান্ডের প্রতি অনুগত, কিন্তু যারা আয়ারল্যান্ডে বসবাস করছিলেন তারা ক্রমবর্ধমানভাবে আইরিশ জাতীয়তাবাদী হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিলেন এবং ইংরেজদের নিয়ন্ত্রণে অসন্তুষ্ট ছিলেন, জোনাথন সুইফট এবং এডমন্ড বার্কের মতো ব্যক্তিরা আরও স্থানীয় স্বায়ত্তশাসনের পক্ষে ছিলেন।আয়ারল্যান্ডে জ্যাকোবাইট প্রতিরোধ 1691 সালের জুলাইয়ে আঘ্রিমের যুদ্ধের মাধ্যমে শেষ হয়। এর পরে, অ্যাংলো-আইরিশ অ্যাসেন্ডেন্সি ভবিষ্যতের ক্যাথলিক বিদ্রোহ প্রতিরোধের জন্য শাস্তিমূলক আইন আরও কঠোরভাবে প্রয়োগ করে।এই প্রোটেস্ট্যান্ট সংখ্যালঘু, জনসংখ্যার প্রায় 5%, আইরিশ অর্থনীতির প্রধান খাত, আইনি ব্যবস্থা, স্থানীয় সরকার নিয়ন্ত্রণ করে এবং আইরিশ পার্লামেন্টে শক্তিশালী সংখ্যাগরিষ্ঠতা দখল করে।প্রেসবিটারিয়ান এবং ক্যাথলিক উভয়কেই অবিশ্বাস করে, তারা তাদের আধিপত্য বজায় রাখতে ব্রিটিশ সরকারের উপর নির্ভর করেছিল।আয়ারল্যান্ডের অর্থনীতি অনুপস্থিত জমির মালিকদের অধীনে ভুগছে যারা এস্টেটগুলি খারাপভাবে পরিচালনা করেছিল, স্থানীয় ব্যবহারের পরিবর্তে রপ্তানির দিকে মনোনিবেশ করেছিল।ছোট বরফ যুগে তীব্র শীতের কারণে 1740-1741 সালের দুর্ভিক্ষ দেখা দেয়, প্রায় 400,000 লোক মারা যায় এবং 150,000 লোক দেশত্যাগ করে।নেভিগেশন অ্যাক্টস আইরিশ পণ্যের উপর শুল্ক আরোপ করে, অর্থনীতিতে আরও চাপ সৃষ্টি করে, যদিও শতাব্দীটি আগেরগুলির তুলনায় তুলনামূলকভাবে শান্তিপূর্ণ ছিল এবং জনসংখ্যা দ্বিগুণ হয়ে চার মিলিয়নেরও বেশি হয়েছে।অষ্টাদশ শতাব্দীর মধ্যে, অ্যাংলো-আইরিশ শাসক শ্রেণী আয়ারল্যান্ডকে তাদের জন্মভূমি হিসাবে দেখেছিল।হেনরি গ্র্যাটানের নেতৃত্বে, তারা ব্রিটেনের সাথে আরও ভাল বাণিজ্য শর্তাবলী এবং আইরিশ পার্লামেন্টের জন্য বৃহত্তর আইন প্রণয়নের স্বাধীনতা চেয়েছিল।যদিও কিছু সংস্কার সাধিত হয়েছিল, ক্যাথলিক ভোটাধিকারের জন্য আরও আমূল প্রস্তাবগুলি স্থগিত হয়ে গিয়েছিল।ক্যাথলিকরা 1793 সালে ভোট দেওয়ার অধিকার অর্জন করেছিল কিন্তু এখনও সংসদে বসতে পারেনি বা সরকারী পদে থাকতে পারেনি।ফরাসি বিপ্লব দ্বারা প্রভাবিত, কিছু আইরিশ ক্যাথলিক আরো জঙ্গি সমাধান চেয়েছিলেন।আয়ারল্যান্ড একটি পৃথক রাজ্য ছিল যা আয়ারল্যান্ডের লর্ড লেফটেন্যান্টের মাধ্যমে ব্রিটিশ রাজা দ্বারা শাসিত হয়েছিল।1767 সাল থেকে, একজন শক্তিশালী ভাইসরয়, জর্জ টাউনশেন্ড, কেন্দ্রীভূত নিয়ন্ত্রণ, লন্ডনে প্রধান সিদ্ধান্ত নিয়ে।আইরিশ অ্যাসেন্ডেন্সি 1780-এর দশকে আইন সুরক্ষিত করেছিল যা আইরিশ সংসদকে আরও কার্যকর এবং স্বাধীন করে তোলে, যদিও এখনও রাজার তত্ত্বাবধানে রয়েছে।প্রেসবিটারিয়ান এবং অন্যান্য ভিন্নমত পোষণকারীরাও নিপীড়নের মুখোমুখি হয়েছিল, যার ফলে 1791 সালে ইউনাইটেড আইরিশম্যানের সোসাইটি গঠন করা হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে সংসদীয় সংস্কার এবং ক্যাথলিক মুক্তির জন্য তারা পরে বলপ্রয়োগের মাধ্যমে একটি অ-সাম্প্রদায়িক প্রজাতন্ত্রের অনুসরণ করেছিল।এটি 1798 সালের আইরিশ বিদ্রোহের পরিণতিতে পরিণত হয়েছিল, যা নিষ্ঠুরভাবে দমন করা হয়েছিল এবং 1800 সালের ইউনিয়ন আইনকে প্ররোচিত করেছিল, আইরিশ পার্লামেন্টকে বিলুপ্ত করে এবং 1801 সালের জানুয়ারি থেকে আয়ারল্যান্ডকে যুক্তরাজ্যের সাথে একীভূত করে।1691 থেকে 1801 সাল, যাকে প্রায়ই "দীর্ঘ শান্তি" বলা হয়, আগের দুই শতাব্দীর তুলনায় তুলনামূলকভাবে রাজনৈতিক সহিংসতামুক্ত ছিল।যাইহোক, যুগের সূচনা এবং দ্বন্দ্বের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল।এর শেষের দিকে, প্রোটেস্ট্যান্ট অ্যাসেন্ডেন্সির আধিপত্যকে আরও দৃঢ় ক্যাথলিক জনগোষ্ঠীর দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা হয়েছিল।ইউনিয়ন 1800 আইন আইরিশ স্ব-সরকারের সমাপ্তি চিহ্নিত করে, যুক্তরাজ্য তৈরি করে।1790-এর সহিংসতা সাম্প্রদায়িক বিভাজন কাটিয়ে ওঠার আশাকে ছিন্নভিন্ন করে দেয়, প্রেসবিটেরিয়ানরা ক্যাথলিক এবং উগ্র জোট থেকে নিজেদের দূরে সরিয়ে দেয়।ড্যানিয়েল ও'কনেলের অধীনে, আইরিশ জাতীয়তাবাদ আরও একচেটিয়াভাবে ক্যাথলিক হয়ে ওঠে, যখন অনেক প্রোটেস্ট্যান্ট, তাদের অবস্থান ব্রিটেনের সাথে ইউনিয়নের সাথে আবদ্ধ দেখে, কট্টর ইউনিয়নবাদী হয়ে ওঠে।
1691 - 1919
ইউনিয়ন এবং বিপ্লবী আয়ারল্যান্ড
আয়ারল্যান্ডের মহা দুর্ভিক্ষ
একটি আইরিশ কৃষক পরিবার তাদের দোকানের ব্লাইট আবিষ্কার করছে। ©Daniel MacDonald
দ্য গ্রেট ফামিন, বা গ্রেট হাঙ্গার (আইরিশ: একটি গোর্টা মোর), আয়ারল্যান্ডে 1845 থেকে 1852 পর্যন্ত স্থায়ী অনাহার এবং রোগের একটি বিপর্যয়মূলক সময় ছিল, যা আইরিশ সমাজ এবং ইতিহাসের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল।দুর্ভিক্ষটি পশ্চিম এবং দক্ষিণ অঞ্চলে সবচেয়ে বিধ্বংসী ছিল যেখানে আইরিশ ভাষা প্রভাবশালী ছিল এবং সমসাময়িকভাবে আইরিশ ভাষায় এটিকে দ্রোচশাওল হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, যার অর্থ "খারাপ জীবন"।দুর্ভিক্ষের শীর্ষ 1847 সালে ঘটেছিল, কুখ্যাতভাবে "ব্ল্যাক '47" নামে পরিচিত।এই সময়ের মধ্যে, আনুমানিক 1 মিলিয়ন মানুষ মারা যায় এবং 1 মিলিয়নেরও বেশি দেশান্তরিত হয়, যার ফলে জনসংখ্যা 20-25% হ্রাস পায়।দুর্ভিক্ষের তাৎক্ষণিক কারণ ছিল ব্লাইট ফাইটোফথোরা ইনফেস্টান দ্বারা আলু ফসলের আক্রমণ, যা 1840-এর দশকে ইউরোপ জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে।এই দুর্যোগ আয়ারল্যান্ডের বাইরে প্রায় 100,000 মানুষের মৃত্যুর দিকে পরিচালিত করে এবং 1848 সালের ইউরোপীয় বিপ্লবের অস্থিরতায় অবদান রাখে।আয়ারল্যান্ডে, অনুপস্থিত জমির মালিকানার ব্যবস্থা এবং একটি একক ফসলের উপর অত্যধিক নির্ভরতার মতো অন্তর্নিহিত বিষয়গুলির দ্বারা প্রভাবটি আরও বেড়ে গিয়েছিল - আলু।প্রাথমিকভাবে, দুর্দশা উপশম করার জন্য কিছু সরকারি প্রচেষ্টা ছিল, কিন্তু লন্ডনের একটি নতুন হুইগ প্রশাসনের দ্বারা এগুলি ছোট করা হয়েছিল যেটি ল্যাসেজ-ফায়ার অর্থনৈতিক নীতির পক্ষে ছিল এবং ঐশ্বরিক প্রভিডেন্সে বিশ্বাস এবং আইরিশ চরিত্রের একটি পক্ষপাতদুষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।ব্রিটিশ সরকারের অপর্যাপ্ত প্রতিক্রিয়া আয়ারল্যান্ড থেকে বৃহৎ খাদ্য রপ্তানি বন্ধ করতে ব্যর্থ হয়েছে, একটি নীতি যা পূর্ববর্তী দুর্ভিক্ষের সময় প্রণীত হয়েছিল।এই সিদ্ধান্তটি ছিল বিতর্কের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং ক্রমবর্ধমান ব্রিটিশ বিরোধী মনোভাব এবং আইরিশ স্বাধীনতার জন্য চাপে অবদান রাখে।দুর্ভিক্ষটি ব্যাপকভাবে উচ্ছেদের দিকে পরিচালিত করে, নীতির দ্বারা আরও বৃদ্ধি পায় যা এক চতুর্থাংশ একরের বেশি জমির অধিকারীদের ওয়ার্কহাউস সহায়তা পেতে বাধা দেয়।দুর্ভিক্ষ আয়ারল্যান্ডের জনসংখ্যাগত ভূদৃশ্যকে গভীরভাবে পরিবর্তিত করে, যার ফলে স্থায়ী জনসংখ্যা হ্রাস পায় এবং একটি ব্যাপক আইরিশ ডায়াস্পোরা সৃষ্টি হয়।এটি জাতিগত ও সাম্প্রদায়িক উত্তেজনাকেও তীব্র করে তোলে এবং আয়ারল্যান্ডে এবং আইরিশ অভিবাসীদের মধ্যে জাতীয়তাবাদ ও প্রজাতন্ত্রকে উস্কে দেয়।দুর্ভিক্ষকে আইরিশ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিন্দু হিসেবে স্মরণ করা হয়, যা ব্রিটিশ সরকারের বিশ্বাসঘাতকতা ও শোষণের প্রতীক।এই উত্তরাধিকার আইরিশ স্বাধীনতার জন্য ক্রমবর্ধমান চাহিদা একটি উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করেছে.আলু ব্লাইট 1879 সালে ইউরোপে ফিরে আসে, কিন্তু আয়ারল্যান্ডের আর্থ-সামাজিক-রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ ভূমি যুদ্ধের কারণে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল, ল্যান্ড লীগের নেতৃত্বে একটি কৃষি আন্দোলন যা পূর্বের দুর্ভিক্ষের প্রতিক্রিয়ায় শুরু হয়েছিল।ভাড়াটেদের অধিকারের জন্য লীগের প্রচারাভিযান, যার মধ্যে ন্যায্য ভাড়া, মেয়াদের স্থিরতা, এবং বিনামূল্যে বিক্রয়, এটি ফিরে আসার সময় ব্লাইটের প্রভাবকে প্রশমিত করেছিল।বাড়িওয়ালাদের বয়কট করা এবং উচ্ছেদ রোধ করার মতো পদক্ষেপগুলি আগের দুর্ভিক্ষের তুলনায় গৃহহীনতা এবং মৃত্যু হ্রাস করেছে।দুর্ভিক্ষ আইরিশ সাংস্কৃতিক স্মৃতিতে স্থায়ী প্রভাব ফেলেছে, যারা আয়ারল্যান্ডে রয়ে গেছে এবং প্রবাসী উভয়ের পরিচয়কে গঠন করেছে।এই সময়কালকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত পরিভাষা নিয়ে বিতর্ক চলতে থাকে, কেউ কেউ যুক্তি দেন যে "গ্রেট হাঙ্গার" ঘটনাগুলির জটিলতাকে আরও সঠিকভাবে প্রতিফলিত করে।দুর্ভিক্ষটি যন্ত্রণার একটি মর্মান্তিক প্রতীক এবং আইরিশ জাতীয়তাবাদের অনুঘটক হিসাবে রয়ে গেছে, যা আয়ারল্যান্ড এবং ব্রিটেনের মধ্যে বিংশ শতাব্দীতে টিকে থাকা সম্পর্কের টানাপোড়েনের উপর জোর দেয়।
আইরিশ ইমিগ্রেশন
Irish Emigration ©HistoryMaps
1845 Jan 1 00:01 - 1855

আইরিশ ইমিগ্রেশন

United States
মহাদুর্ভিক্ষের (1845-1852) পরে আইরিশ দেশত্যাগ একটি উল্লেখযোগ্য জনসংখ্যাগত ঘটনা যা আয়ারল্যান্ড এবং আইরিশরা যে দেশগুলিতে দেশত্যাগ করেছিল সেগুলিকে নতুন আকার দিয়েছে।আলু ব্লাইটের কারণে সৃষ্ট দুর্ভিক্ষের ফলে আনুমানিক এক মিলিয়ন লোকের মৃত্যু হয়েছিল এবং অন্য মিলিয়নকে অনাহার এবং অর্থনৈতিক ধ্বংস থেকে বাঁচতে মরিয়া হয়ে দেশত্যাগ করতে বাধ্য করেছিল।এই গণপ্রস্থান আয়ারল্যান্ড এবং বিদেশে গভীর সামাজিক, অর্থনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক প্রভাব ফেলেছিল।1845 থেকে 1855 সালের মধ্যে, 1.5 মিলিয়নেরও বেশি আইরিশ মানুষ তাদের জন্মভূমি ছেড়েছিল।আইরিশ জনসংখ্যা কয়েক দশক ধরে ক্রমাগত হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে এটি দেশত্যাগের একটি দীর্ঘ সময়ের সূচনা চিহ্নিত করেছে।এই অভিবাসীদের বেশিরভাগই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভ্রমণ করেছিল, তবে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক কানাডা , অস্ট্রেলিয়া এবং ব্রিটেনেও গিয়েছিল।মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে , নিউ ইয়র্ক, বোস্টন, ফিলাডেলফিয়া এবং শিকাগোর মতো শহরগুলিতে আইরিশ অভিবাসীদের মধ্যে নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যারা প্রায়শই দরিদ্র শহুরে পাড়ায় বসতি স্থাপন করে।এই অভিবাসীরা কুসংস্কার, দরিদ্র জীবনযাত্রা এবং কঠিন কাজের পরিবেশ সহ উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল।এই অসুবিধা সত্ত্বেও, আইরিশরা দ্রুত আমেরিকান কর্মশক্তির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে ওঠে, নির্মাণ, কারখানা এবং গার্হস্থ্য পরিষেবাতে চাকরি গ্রহণ করে।আটলান্টিক জুড়ে যাত্রা বিপদে পরিপূর্ণ ছিল।অনেক অভিবাসী "কফিন জাহাজে" ভ্রমণ করেছিলেন, তাই রোগ, অপুষ্টি এবং অতিরিক্ত ভিড়ের কারণে উচ্চ মৃত্যুর হারের কারণে এই নামকরণ করা হয়েছে।যারা সমুদ্রযাত্রায় বেঁচে গিয়েছিলেন তারা প্রায়শই তাদের পিঠে কাপড়ের চেয়ে সামান্য বেশি নিয়ে আসেন, প্রাথমিক সহায়তার জন্য তাদের আত্মীয়স্বজন, বন্ধুবান্ধব বা দাতব্য সংস্থার উপর নির্ভর করতে হয়।সময়ের সাথে সাথে, আইরিশ সম্প্রদায়গুলি নিজেদেরকে প্রতিষ্ঠিত করে এবং গীর্জা, স্কুল এবং সামাজিক ক্লাবের মতো প্রতিষ্ঠান তৈরি করতে শুরু করে, যা নতুন আগতদের জন্য সম্প্রদায়ের অনুভূতি এবং সমর্থন প্রদান করে।কানাডায়, আইরিশ অভিবাসীরাও একই ধরনের চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল।অনেকে কুইবেক সিটি এবং সেন্ট জন এর মত বন্দরে এসেছিলেন এবং প্রায়শই সেন্ট লরেন্স নদীর একটি কোয়ারেন্টাইন স্টেশন গ্রোস আইলে কোয়ারেন্টাইন সহ্য করতে হয়েছিল।গ্রোস আইলের অবস্থা ছিল কঠোর, এবং সেখানে টাইফাস এবং অন্যান্য রোগে অনেকেই মারা যায়।যারা কোয়ারেন্টাইন প্রক্রিয়া থেকে বেঁচে গিয়েছিল তারা গ্রামীণ এবং শহুরে উভয় এলাকায় বসতি স্থাপন করতে চলে গেছে, কানাডার অবকাঠামো এবং সমাজের উন্নয়নে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে।অস্ট্রেলিয়াও আইরিশ অভিবাসীদের জন্য একটি গন্তব্য হয়ে ওঠে, বিশেষ করে 1850-এর দশকে সোনা আবিষ্কারের পর।অর্থনৈতিক সুযোগের প্রতিশ্রুতি অনেক আইরিশকে অস্ট্রেলিয়ান উপনিবেশের দিকে আকৃষ্ট করেছিল।উত্তর আমেরিকায় তাদের সমকক্ষদের মতো, আইরিশ অস্ট্রেলিয়ানরা প্রাথমিক কষ্টের সম্মুখীন হয়েছিল কিন্তু ধীরে ধীরে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করে, এই অঞ্চলের কৃষি ও শিল্প উন্নয়নে অবদান রাখে।আইরিশ দেশত্যাগের প্রভাব ছিল গভীর এবং দীর্ঘস্থায়ী।আয়ারল্যান্ডে, গণ প্রস্থান একটি উল্লেখযোগ্য জনসংখ্যাগত পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করে, অনেক গ্রামীণ এলাকা জনশূন্য হয়ে পড়ে।শ্রমশক্তি সঙ্কুচিত হওয়ায় এবং কৃষি উৎপাদন কমে যাওয়ায় এর অর্থনৈতিক প্রভাব ছিল।সামাজিকভাবে, জনসংখ্যার এত বড় অংশের ক্ষতির ফলে সম্প্রদায়ের কাঠামো এবং পারিবারিক গতিশীলতা পরিবর্তিত হয়, অনেক পরিবার স্থায়ীভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে বিস্তীর্ণ দূরত্বের কারণে।সাংস্কৃতিকভাবে, আইরিশ প্রবাসীরা সারা বিশ্বে আইরিশ ঐতিহ্য, সঙ্গীত, সাহিত্য এবং ধর্মীয় অনুশীলন ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করেছে।আইরিশ অভিবাসী এবং তাদের বংশধররা তাদের নতুন দেশের সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, উদাহরণস্বরূপ, আইরিশ আমেরিকানরা রাজনীতি, শ্রমিক ইউনিয়ন এবং ক্যাথলিক চার্চে প্রভাবশালী হয়ে ওঠে।আইরিশ বংশোদ্ভূত উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্ব, যেমন জন এফ. কেনেডি, আমেরিকান সমাজে বিশিষ্ট পদে উন্নীত হয়েছেন, আইরিশদের তাদের গৃহীত মাতৃভূমিতে সফলভাবে একীভূত করার প্রতীক।মহা দুর্ভিক্ষের পরে আইরিশ দেশত্যাগের উত্তরাধিকার আজও স্পষ্ট।আয়ারল্যান্ডে, দুর্ভিক্ষের স্মৃতি এবং পরবর্তীতে দেশত্যাগের তরঙ্গ বিভিন্ন উপায়ে স্মরণ করা হয়, যার মধ্যে রয়েছে যাদুঘর, স্মৃতিস্তম্ভ এবং বার্ষিক স্মরণ অনুষ্ঠান।বিশ্বব্যাপী, আইরিশ ডায়াস্পোরা তাদের ঐতিহ্যের সাথে সংযুক্ত থাকে, সাংস্কৃতিক চর্চা বজায় রাখে এবং বিশ্বব্যাপী আইরিশ সম্প্রদায়ের মধ্যে সংহতি ও পরিচয়ের অনুভূতি জাগিয়ে তোলে।
আইরিশ হোম রুল আন্দোলন
8 এপ্রিল 1886 আইরিশ হোম রুল বিলের উপর একটি বিতর্কে গ্ল্যাডস্টোন ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1870 এর দশক পর্যন্ত, বেশিরভাগ আইরিশ জনগণ লিবারেল এবং কনজারভেটিভ সহ প্রধান ব্রিটিশ রাজনৈতিক দলগুলি থেকে এমপি নির্বাচিত করেছিল।1859 সালের সাধারণ নির্বাচনে, উদাহরণস্বরূপ, কনজারভেটিভরা আয়ারল্যান্ডে সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেছিল।উপরন্তু, একটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যালঘু সমর্থিত ইউনিয়নবাদীরা যারা দৃঢ়ভাবে ইউনিয়নের আইনের যে কোনো পরিবর্তনের বিরোধিতা করেছিল।1870-এর দশকে, আইজ্যাক বাট, একজন প্রাক্তন রক্ষণশীল ব্যারিস্টার জাতীয়তাবাদী হয়েছিলেন, একটি মধ্যপন্থী জাতীয়তাবাদী এজেন্ডা প্রচার করে হোম রুল লীগ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।বাটের মৃত্যুর পর, নেতৃত্ব উইলিয়াম শ এবং তারপর চার্লস স্টুয়ার্ট পার্নেলের কাছে চলে যায়, একজন উগ্র প্রোটেস্ট্যান্ট জমির মালিক।পারনেল হোম রুল আন্দোলনকে রূপান্তরিত করেন, আইরিশ পার্লামেন্টারি পার্টি (আইপিপি) হিসাবে পুনঃব্র্যান্ড করা হয়, আয়ারল্যান্ডের একটি প্রভাবশালী রাজনৈতিক শক্তিতে, ঐতিহ্যগত লিবারেল, রক্ষণশীল এবং ইউনিয়নবাদী দলগুলিকে প্রান্তিক করে।এই পরিবর্তনটি 1880 সালের সাধারণ নির্বাচনে স্পষ্ট হয়েছিল যখন আইপিপি 63টি আসন জিতেছিল, এবং এমনকি 1885 সালের সাধারণ নির্বাচনে যখন এটি লিভারপুলের একটি সহ 86টি আসন অর্জন করেছিল।পার্নেলের আন্দোলন ইউনাইটেড কিংডমের একটি অঞ্চল হিসাবে আয়ারল্যান্ডের স্ব-শাসনের অধিকারের পক্ষে ওকালতি করেছিল, পূর্বের জাতীয়তাবাদী ড্যানিয়েল ও'কনেলের অ্যাক্ট অফ ইউনিয়নের সম্পূর্ণ বাতিলের দাবির বিপরীতে।উদারপন্থী প্রধানমন্ত্রী উইলিয়াম গ্ল্যাডস্টোন 1886 এবং 1893 সালে দুটি হোম রুল বিল প্রবর্তন করেছিলেন, কিন্তু উভয়ই আইন হতে ব্যর্থ হন।গ্ল্যাডস্টোন গ্রামীণ ইংরেজ সমর্থকদের বিরোধিতার সম্মুখীন হন এবং জোসেফ চেম্বারলেইনের নেতৃত্বে লিবারেল পার্টির মধ্যে একটি ইউনিয়নবাদী দল, যেটি কনজারভেটিভদের সাথে জোটবদ্ধ ছিল।হোম রুলের জন্য ধাক্কা আয়ারল্যান্ডকে মেরু করেছে, বিশেষ করে আলস্টারে, যেখানে ইউনিয়নবাদীরা, পুনরুজ্জীবিত অরেঞ্জ অর্ডার দ্বারা সমর্থিত, ডাবলিন-ভিত্তিক সংসদ থেকে বৈষম্য এবং অর্থনৈতিক ক্ষতির আশঙ্কা করেছিল।1886 সালে বেলফাস্টে প্রথম হোম রুল বিল নিয়ে বিতর্ক চলাকালীন দাঙ্গা শুরু হয়।1889 সালে, একজন এমপির বিচ্ছিন্ন স্ত্রী ক্যাথারিন ও'শিয়ার সাথে তার দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্কের সাথে জড়িত একটি কেলেঙ্কারির কারণে পার্নেলের নেতৃত্ব ক্ষতিগ্রস্ত হয়।এই কেলেঙ্কারীটি পার্নেলকে হোম রুল-পন্থী লিবারেল পার্টি এবং ক্যাথলিক চার্চ উভয় থেকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়, যার ফলে আইরিশ পার্টির মধ্যে বিভক্তি ঘটে।পার্নেল তার নিয়ন্ত্রণের লড়াই হারিয়ে ফেলেন এবং 1891 সালে মারা যান, পার্টি এবং দেশকে প্রো-পার্নেলাইট এবং অ্যান্টি-পার্নেলাইটের মধ্যে বিভক্ত করে রেখেছিলেন।1898 সালে প্রতিষ্ঠিত ইউনাইটেড আইরিশ লীগ অবশেষে 1900 সালের সাধারণ নির্বাচনের মাধ্যমে জন রেডমন্ডের অধীনে দলটিকে পুনরায় একত্রিত করে।1904 সালে আইরিশ রিফর্ম অ্যাসোসিয়েশনের ডিভোলিউশন প্রবর্তনের ব্যর্থ প্রচেষ্টার পর, আইরিশ পার্টি 1910 সালের সাধারণ নির্বাচনের পর হাউস অফ কমন্সে ক্ষমতার ভারসাম্য বজায় রাখে।গৃহ শাসনের সর্বশেষ উল্লেখযোগ্য বাধাটি সংসদ আইন 1911 এর মাধ্যমে অপসারণ করা হয়েছিল, যা হাউস অফ লর্ডসের ভেটো ক্ষমতাকে হ্রাস করেছিল।1912 সালে, প্রধানমন্ত্রী এইচ এইচ অ্যাসকুইথ তৃতীয় হোম রুল বিল প্রবর্তন করেন, যা হাউস অফ কমন্সে প্রথম পাঠ পাস করে কিন্তু হাউস অফ লর্ডসে আবার পরাজিত হয়।পরবর্তী দুই বছরের বিলম্বের ফলে ক্রমবর্ধমান জঙ্গিবাদ দেখা যায়, উভয় ইউনিয়নবাদী এবং জাতীয়তাবাদীরা প্রকাশ্যে অস্ত্র তৈরি ও ড্রিলিং করে, 1914 সাল নাগাদ হোম রুল সংকটে পরিণত হয়।
স্থল যুদ্ধ
আইরিশ ল্যান্ড ওয়ার c1879 এর সময় তাদের বাড়িওয়ালার দ্বারা পরিবারকে উচ্ছেদ করা হয়েছিল ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1879 Apr 20 - 1882 May 6

স্থল যুদ্ধ

Ireland
মহা দুর্ভিক্ষের পরিপ্রেক্ষিতে, হাজার হাজার আইরিশ কৃষক কৃষক ও শ্রমিক হয় মারা যায় বা দেশত্যাগ করে।যারা রয়ে গিয়েছিল তারা ভাল ভাড়াটে অধিকার এবং জমি পুনর্বন্টনের জন্য দীর্ঘ সংগ্রাম শুরু করেছিল।এই সময়কাল, "ভূমি যুদ্ধ" নামে পরিচিত, জাতীয়তাবাদী এবং সামাজিক উপাদানগুলিকে একত্রিত করে।17 শতক থেকে, আয়ারল্যান্ডের জমির মালিক শ্রেণী মূলত ইংল্যান্ডের প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের নিয়ে গঠিত, যারা একটি ব্রিটিশ পরিচয় বজায় রেখেছিল।আইরিশ ক্যাথলিক জনসংখ্যা বিশ্বাস করে যে ইংরেজদের বিজয়ের সময় তাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে অন্যায়ভাবে জমি নেওয়া হয়েছিল এবং এই প্রোটেস্ট্যান্ট অ্যাসেন্ডেন্সিকে দেওয়া হয়েছিল।আইরিশ ন্যাশনাল ল্যান্ড লীগ গঠিত হয়েছিল ভাড়াটিয়া কৃষকদের রক্ষা করার জন্য, প্রাথমিকভাবে "থ্রি এফএস" - ন্যায্য ভাড়া, বিনামূল্যে বিক্রয় এবং মেয়াদের স্থায়ীত্বের দাবিতে।মাইকেল ডেভিট সহ আইরিশ রিপাবলিকান ব্রাদারহুডের সদস্যরা এই আন্দোলনের নেতৃত্ব দেন।গণসংহতিকরণের সম্ভাবনাকে স্বীকৃতি দিয়ে, চার্লস স্টুয়ার্ট পার্নেলের মতো জাতীয়তাবাদী নেতারা এই কাজে যোগ দেন।ল্যান্ড লীগ দ্বারা নিযুক্ত সবচেয়ে কার্যকর কৌশলগুলির মধ্যে একটি ছিল বয়কট, যা এই সময়ের মধ্যে উদ্ভূত হয়েছিল।অজনপ্রিয় জমিদারদের স্থানীয় সম্প্রদায়ের দ্বারা বঞ্চিত করা হয়েছিল, এবং তৃণমূল সদস্যরা প্রায়ই জমির মালিক এবং তাদের সম্পত্তির বিরুদ্ধে সহিংসতার আশ্রয় নেয়।উচ্ছেদের প্রচেষ্টা প্রায়শই সশস্ত্র সংঘর্ষে পরিণত হয়।জবাবে, ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন ডিসরায়েলি সহিংসতা নিয়ন্ত্রণে আইরিশ জবরদস্তি আইন, সামরিক আইনের একটি রূপ প্রবর্তন করেন।পার্নেল, ডেভিট এবং উইলিয়াম ও'ব্রায়েনের মতো নেতাদের অস্থায়ীভাবে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল, অস্থিরতার জন্য দায়ী করা হয়েছিল।ইউনাইটেড কিংডমের আইরিশ ল্যান্ড অ্যাক্টের একটি সিরিজের মাধ্যমে ভূমি সমস্যাটি ধীরে ধীরে সমাধান করা হয়েছিল।ল্যান্ডলর্ড অ্যান্ড টেন্যান্ট (আয়ারল্যান্ড) অ্যাক্ট 1870 এবং ল্যান্ড ল (আয়ারল্যান্ড) অ্যাক্ট 1881, উইলিয়াম ইওয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন দ্বারা প্রবর্তিত, ভাড়াটে কৃষকদের উল্লেখযোগ্য অধিকার প্রদান করেছে।উইন্ডহ্যাম ল্যান্ড পারচেজ (আয়ারল্যান্ড) অ্যাক্ট 1903, উইলিয়াম ও'ব্রায়েন দ্বারা 1902 সালের ল্যান্ড কনফারেন্সের পরে, ভাড়াটে কৃষকদের জমির মালিকদের কাছ থেকে তাদের প্লট কেনার অনুমতি দেয়।আরও সংস্কার, যেমন ব্রাইস লেবারার্স (আয়ারল্যান্ড) অ্যাক্ট 1906, গ্রামীণ হাউজিং সমস্যাগুলিকে সম্বোধন করেছে, যখন জেজে ক্ল্যান্সি টাউন হাউজিং অ্যাক্ট 1908 শহুরে কাউন্সিলের আবাসন উন্নয়নকে উন্নীত করেছে।এই আইনী ব্যবস্থাগুলি গ্রামীণ আয়ারল্যান্ডে ছোট সম্পত্তির মালিকদের একটি উল্লেখযোগ্য শ্রেণী তৈরি করে এবং অ্যাংলো-আইরিশ ল্যান্ডড ক্লাসের শক্তিকে দুর্বল করে দেয়।অতিরিক্তভাবে, হোরেস প্লাঙ্কেট এবং স্থানীয় সরকার (আয়ারল্যান্ড) আইন 1898 দ্বারা কৃষি সমবায়ের প্রবর্তন, যা গ্রামীণ বিষয়গুলির নিয়ন্ত্রণ স্থানীয় হাতে হস্তান্তর করে, উল্লেখযোগ্য উন্নতি এনেছিল।যাইহোক, এই পরিবর্তনগুলি আইরিশ জাতীয়তাবাদকে সমর্থন করেনি যেমনটি ব্রিটিশ সরকার আশা করেছিল।স্বাধীনতার পর, আইরিশ সরকার ফ্রি স্টেট ল্যান্ড অ্যাক্টস দিয়ে চূড়ান্ত জমি বন্দোবস্ত সম্পন্ন করে, আইরিশ ল্যান্ড কমিশনের মাধ্যমে জমির পুনর্বন্টন করে।
ইস্টার রাইজিং
Easter Rising ©HistoryMaps
1916 Apr 24 - Apr 29

ইস্টার রাইজিং

Dublin, Ireland
1916 সালের এপ্রিলে ইস্টার রাইজিং (Éirí Amach na Cásca) ছিল আইরিশ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা, যার লক্ষ্য ছিল ব্রিটিশ শাসনের অবসান ঘটানো এবং একটি স্বাধীন আইরিশ প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করা যখন যুক্তরাজ্য প্রথম বিশ্বযুদ্ধে জড়িয়ে পড়েছিল। এই সশস্ত্র বিদ্রোহ, ১৯১৬ সালের পর থেকে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য 1798 বিদ্রোহ, ছয় দিন স্থায়ী হয়েছিল এবং আইরিশ রিপাবলিকান ব্রাদারহুডের সামরিক কাউন্সিল দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল।বিদ্রোহে প্যাট্রিক পিয়ার্সের নেতৃত্বে আইরিশ স্বেচ্ছাসেবকদের সদস্য, জেমস কনোলির অধীনে আইরিশ সিটিজেন আর্মি এবং কুমান না এমবানের সদস্যরা জড়িত ছিল।তারা আইরিশ প্রজাতন্ত্র ঘোষণা করে ডাবলিনের গুরুত্বপূর্ণ অবস্থানগুলি দখল করে।ব্রিটিশদের প্রতিক্রিয়া ছিল দ্রুত এবং অপ্রতিরোধ্য, হাজার হাজার সৈন্য এবং ভারী কামান মোতায়েন করা হয়েছিল।প্রচণ্ড প্রতিরোধ সত্ত্বেও, সংখ্যাহীন এবং বন্দুকধারী বিদ্রোহীরা আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হয়।প্রধান নেতাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয় এবং সামরিক আইন জারি করা হয়।এই নৃশংস দমন, যাইহোক, জনসাধারণের মনোভাব পরিবর্তন করে, আইরিশ স্বাধীনতার প্রতি সমর্থন বৃদ্ধি করে।পটভূমিইউনিয়ন 1800 আইন গ্রেট ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডকে একীভূত করেছিল, আইরিশ পার্লামেন্ট বিলুপ্ত করে এবং ব্রিটিশ পার্লামেন্টে প্রতিনিধিত্ব প্রদান করে।সময়ের সাথে সাথে, অনেক আইরিশ জাতীয়তাবাদী এই ইউনিয়নের বিরোধিতা করেছিল, বিশেষ করে মহাদুর্ভিক্ষ এবং পরবর্তী ব্রিটিশ নীতির পরে।বেশ কিছু ব্যর্থ বিদ্রোহ এবং আন্দোলন, যেমন রিপিল অ্যাসোসিয়েশন এবং হোম রুল লিগ, আইরিশ স্ব-শাসনের ক্রমবর্ধমান আকাঙ্ক্ষাকে তুলে ধরে।হোম রুল আন্দোলনটি যুক্তরাজ্যের মধ্যে স্ব-শাসনের লক্ষ্যে ছিল, কিন্তু এটি আইরিশ ইউনিয়নবাদীদের কঠোর বিরোধিতার সম্মুখীন হয়েছিল।1912 সালের তৃতীয় হোম রুল বিল, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণে বিলম্বিত, মতামতকে আরও মেরুকরণ করে।আইরিশ স্বেচ্ছাসেবকরা হোম রুল রক্ষার জন্য গঠিত হয়েছিল, কিন্তু আইরিশ রিপাবলিকান ব্রাদারহুডের নেতৃত্বে একটি দল গোপনে একটি বিদ্রোহের পরিকল্পনা করেছিল।1914 সালে, পিয়ারস, প্লাঙ্কেট এবং সিয়ান্ট সহ IRB এর সামরিক কাউন্সিল বিদ্রোহ সংগঠিত করতে শুরু করে।তারা অস্ত্র ও গোলাবারুদ পেয়ে জার্মান সমর্থন চেয়েছিল।আসন্ন বিদ্রোহের গুজব ছড়িয়ে পড়ায় উত্তেজনা বেড়ে যায়, যার ফলে স্বেচ্ছাসেবক এবং নাগরিক সেনাবাহিনীর মধ্যে প্রস্তুতি শুরু হয়।আপনি উত্তর দিবেন নাইস্টার সোমবার, 24 এপ্রিল 1916, প্রায় 1,200 বিদ্রোহী ডাবলিনের কৌশলগত অবস্থানগুলি দখল করে।প্যাট্রিক পিয়ার্স জেনারেল পোস্ট অফিসের (জিপিও) বাইরে আইরিশ প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার ঘোষণা দেন, যা বিদ্রোহী সদর দফতরে পরিণত হয়।তাদের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, বিদ্রোহীরা ট্রিনিটি কলেজ এবং শহরের বন্দরগুলির মতো গুরুত্বপূর্ণ স্থানগুলি দখল করতে ব্যর্থ হয়।ব্রিটিশরা, প্রাথমিকভাবে অপ্রস্তুত, দ্রুত তাদের সৈন্যকে শক্তিশালী করে।বিশেষ করে মাউন্ট স্ট্রিট ব্রিজে প্রচণ্ড যুদ্ধ হয়, যেখানে ব্রিটিশ বাহিনী উল্লেখযোগ্য হতাহত হয়।জিপিও এবং অন্যান্য বিদ্রোহী অবস্থানগুলি ব্যাপকভাবে বোমাবর্ষণ করা হয়েছিল।কয়েকদিনের তীব্র লড়াইয়ের পর, পিয়ারস 29 এপ্রিল একটি নিঃশর্ত আত্মসমর্পণে সম্মত হন।পরবর্তী এবং উত্তরাধিকাররাইজিং এর ফলে 260 জন বেসামরিক নাগরিক, 143 জন ব্রিটিশ কর্মী এবং 82 জন বিদ্রোহী সহ 485 জন নিহত হয়।বৃটিশরা 16 জন নেতার মৃত্যুদন্ড কার্যকর করে, অসন্তোষ বাড়িয়ে দেয় এবং আইরিশ স্বাধীনতার প্রতি সমর্থন বাড়ায়।প্রায় 3,500 জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, 1,800 জনকে আটক করা হয়েছিল।ব্রিটিশ প্রতিক্রিয়ার বর্বরতা জনমতকে পরিবর্তন করে, যার ফলে প্রজাতন্ত্রের পুনরুত্থান ঘটে।রাইজিং এর প্রভাব ছিল গভীর, আইরিশ স্বাধীনতা আন্দোলনকে পুনরুজ্জীবিত করে।সিন ফেইন, প্রাথমিকভাবে সরাসরি জড়িত ছিল না, পরিবর্তনশীল অনুভূতিকে পুঁজি করে, 1918 সালের নির্বাচনে ব্যাপক বিজয় লাভ করে।এই বিজয়ের ফলে প্রথম ডেইল প্রতিষ্ঠা এবং স্বাধীনতার ঘোষণা, আইরিশ স্বাধীনতা যুদ্ধের মঞ্চ তৈরি করে।ইস্টার রাইজিং, তার তাৎক্ষণিক ব্যর্থতা সত্ত্বেও, পরিবর্তনের জন্য একটি অনুঘটক ছিল, স্ব-সংকল্পের জন্য আইরিশ জনগণের আকাঙ্ক্ষাকে হাইলাইট করে এবং শেষ পর্যন্ত আইরিশ ফ্রি স্টেট প্রতিষ্ঠার দিকে নিয়ে যায়।রাইজিং-এর উত্তরাধিকার আইরিশ পরিচয় এবং ঔপনিবেশিক শাসনের বিরুদ্ধে সংগ্রাম ও স্থিতিস্থাপকতার ঐতিহাসিক আখ্যান গঠন করে চলেছে।
আইরিশ স্বাধীনতা যুদ্ধ
ডাবলিনে "ব্ল্যাক অ্যান্ড ট্যানস" এবং সহায়কদের একটি দল, এপ্রিল 1921। ©National Library of Ireland on The Commons
আইরিশ স্বাধীনতা যুদ্ধ (1919-1921) ছিল একটি গেরিলা যুদ্ধ যা আইরিশ রিপাবলিকান আর্মি (আইআরএ) দ্বারা ব্রিটিশ সেনাবাহিনী, রয়্যাল আইরিশ কনস্ট্যাবুলারি (আরআইসি) এবং ব্ল্যাক অ্যান্ড ট্যানস এবং অক্সিলিয়ারির মতো আধাসামরিক গোষ্ঠীগুলির বিরুদ্ধে ব্রিটিশ বাহিনীর বিরুদ্ধে পরিচালিত হয়েছিল। .এই দ্বন্দ্বটি 1916 সালের ইস্টার রাইজিংকে অনুসরণ করে, যা প্রাথমিকভাবে ব্যর্থ হলেও, আইরিশ স্বাধীনতার জন্য সমর্থন সমর্থন করে এবং 1918 সালের নির্বাচনী বিজয়ের দিকে পরিচালিত করে সিন ফেইনের, একটি প্রজাতন্ত্রী দল যা একটি বিচ্ছিন্ন সরকার প্রতিষ্ঠা করেছিল এবং 1919 সালে আইরিশ স্বাধীনতা ঘোষণা করেছিল।যুদ্ধ শুরু হয় 21 জানুয়ারী, 1919 সালে, সোলোহেডবেগ অ্যামবুশের মাধ্যমে, যেখানে আইআরএ স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা দুই RIC অফিসার নিহত হয়েছিল।প্রাথমিকভাবে, IRA-এর কার্যক্রম অস্ত্র বন্দী করা এবং বন্দীদের মুক্ত করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যখন নবগঠিত Dáil Éireann একটি কার্যকরী রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার জন্য কাজ করেছিল।ব্রিটিশ সরকার 1919 সালের সেপ্টেম্বরে ডেইলকে বেআইনি ঘোষণা করে, যা সংঘর্ষের তীব্রতাকে চিহ্নিত করে।আইআরএ তখন আরআইসি এবং ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর টহলদের উপর অতর্কিত হামলা শুরু করে, ব্যারাকে আক্রমণ করে এবং বিচ্ছিন্ন ফাঁড়িগুলি পরিত্যাগ করে।প্রতিক্রিয়া হিসাবে, ব্রিটিশ সরকার ব্ল্যাক অ্যান্ড ট্যানস এবং অক্সিলিয়ারিদের সাথে RIC-কে শক্তিশালী করেছিল, যারা বেসামরিকদের বিরুদ্ধে তাদের নৃশংস প্রতিশোধের জন্য কুখ্যাত হয়ে উঠেছিল, প্রায়ই সরকার কর্তৃক অনুমোদিত।সহিংসতা এবং প্রতিশোধের এই সময়টি "ব্ল্যাক অ্যান্ড ট্যান ওয়ার" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে।আইন অমান্যও একটি ভূমিকা পালন করেছিল, আইরিশ রেলওয়ে কর্মীরা ব্রিটিশ সৈন্য বা সরবরাহ পরিবহন করতে অস্বীকার করেছিল।1920 সালের মাঝামাঝি সময়ে, রিপাবলিকানরা বেশিরভাগ কাউন্টি কাউন্সিলের নিয়ন্ত্রণ লাভ করে এবং আয়ারল্যান্ডের দক্ষিণ ও পশ্চিমে ব্রিটিশ কর্তৃত্ব হ্রাস পায়।1920 সালের শেষের দিকে সহিংসতা নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পায়। রক্তাক্ত রবিবারে (21 নভেম্বর, 1920), আইআরএ ডাবলিনে চৌদ্দ জন ব্রিটিশ গোয়েন্দা কর্মকর্তাকে হত্যা করে এবং আরআইসি একটি গ্যালিক ফুটবল ম্যাচে ভিড়ের উপর গুলি চালিয়ে প্রতিশোধ নেয়, চৌদ্দ জন বেসামরিক লোককে হত্যা করে।পরের সপ্তাহে, আইআরএ কিলমাইকেল অ্যাম্বুশে সতেরোজন সহায়ককে হত্যা করে।দক্ষিণ আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশে সামরিক আইন জারি করা হয় এবং ব্রিটিশ বাহিনী একটি অতর্কিত হামলার প্রতিশোধ হিসেবে কর্ক শহরকে পুড়িয়ে দেয়।সংঘাত তীব্রতর হয়, যার ফলে প্রায় 1,000 জন মারা যায় এবং 4,500 রিপাবলিকানকে বন্দী করা হয়।আলস্টারে, বিশেষ করে বেলফাস্টে, সংঘর্ষের একটি সুস্পষ্ট সাম্প্রদায়িক মাত্রা ছিল।প্রোটেস্ট্যান্ট সংখ্যাগরিষ্ঠ, মূলত ইউনিয়নবাদী এবং অনুগত, ক্যাথলিক সংখ্যালঘুদের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল যারা বেশিরভাগই স্বাধীনতাকে সমর্থন করেছিল।অনুগত আধাসামরিক বাহিনী এবং নবগঠিত আলস্টার স্পেশাল কনস্ট্যাবুলারি (ইউএসসি) আইআরএ কার্যক্রমের প্রতিশোধ নিতে ক্যাথলিকদের উপর আক্রমণ করে, যার ফলে প্রায় 500 জন মারা যাওয়ার সাথে একটি সহিংস সাম্প্রদায়িক সংঘাতের দিকে পরিচালিত করে, যাদের বেশিরভাগই ক্যাথলিক।1921 সালের মে আয়ারল্যান্ড সরকারের আইন আয়ারল্যান্ডকে বিভক্ত করে উত্তর আয়ারল্যান্ড তৈরি করে।11 জুলাই, 1921-এ একটি যুদ্ধবিরতি, আলোচনার দিকে পরিচালিত করে এবং 6 ডিসেম্বর, 1921 তারিখে অ্যাংলো-আইরিশ চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। চুক্তিটি আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশে ব্রিটিশ শাসনের অবসান ঘটায়, 6 ডিসেম্বর, 1922-এ আইরিশ ফ্রি স্টেটকে একটি স্ব-শাসিত আধিপত্য হিসাবে প্রতিষ্ঠা করে। , যখন উত্তর আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্যের অংশ ছিল।যুদ্ধবিরতি সত্ত্বেও বেলফাস্ট ও সীমান্ত এলাকায় সহিংসতা অব্যাহত রয়েছে।আইআরএ 1922 সালের মে মাসে একটি অসফল উত্তর আক্রমণ শুরু করে। প্রজাতন্ত্রীদের মধ্যে অ্যাংলো-আইরিশ চুক্তি নিয়ে মতবিরোধের ফলে 1922 সালের জুন থেকে 1923 সালের মে পর্যন্ত আইরিশ গৃহযুদ্ধ শুরু হয়। আইরিশ ফ্রি স্টেট 62,000 টিরও বেশি মেডেল প্রদান করে ইনএন্ড যুদ্ধের সময় সেবার জন্য। ফ্লাইং কলামের IRA যোদ্ধাদের 15,000 এর বেশি জারি করা হয়েছে।স্বাধীনতার আইরিশ যুদ্ধ আয়ারল্যান্ডের স্বাধীনতার সংগ্রামের একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায় ছিল, যার ফলে উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক ও সামাজিক পরিবর্তন ঘটে এবং পরবর্তী গৃহযুদ্ধ এবং একটি স্বাধীন আয়ারল্যান্ড প্রতিষ্ঠার ভিত্তি স্থাপন করে।

HistoryMaps Shop

Heroes of the American Revolution Painting

Explore the rich history of the American Revolution through this captivating painting of the Continental Army. Perfect for history enthusiasts and art collectors, this piece brings to life the bravery and struggles of early American soldiers.

Characters



James Connolly

James Connolly

Irish republican

Daniel O'Connell

Daniel O'Connell

Political leader

Saint Columba

Saint Columba

Irish abbot and missionary

Brian Boru

Brian Boru

Irish king

Charles Stewart Parnell

Charles Stewart Parnell

Irish nationalist politician

Isaac Butt

Isaac Butt

Home Rule League

James II of England

James II of England

King of England

Éamon de Valera

Éamon de Valera

President of Ireland

Oliver Cromwell

Oliver Cromwell

Lord Protector

Saint Patrick

Saint Patrick

Romano-British Christian missionary bishop

John Redmond

John Redmond

Leader of the Irish Parliamentary Party

Michael Collins

Michael Collins

Irish revolutionary leader

Patrick Pearse

Patrick Pearse

Republican political activist

Jonathan Swift

Jonathan Swift

Anglo-Irish satirist

References



  • Richard Bourke and Ian McBride, ed. (2016). The Princeton History of Modern Ireland. Princeton University Press. ISBN 9781400874064.
  • Brendan Bradshaw, 'Nationalism and Historical Scholarship in Modern Ireland' in Irish Historical Studies, XXVI, Nov. 1989
  • S. J. Connolly (editor) The Oxford Companion to Irish History (Oxford University Press, 2000)
  • Tim Pat Coogan De Valera (Hutchinson, 1993)
  • John Crowley et al. eds., Atlas of the Irish Revolution (2017). excerpt
  • Norman Davies The Isles: A History (Macmillan, 1999)
  • Patrick J. Duffy, The Nature of the Medieval Frontier in Ireland, in Studia Hibernica 23 23, 198283, pp. 2138; Gaelic Ireland c.1250-c.1650:Land, Lordship Settlement, 2001
  • Nancy Edwards, The archaeology of early medieval Ireland (London, Batsford 1990)
  • Ruth Dudley Edwards, Patrick Pearse and the Triumph of Failure,1974
  • Marianne Eliot, Wolfe Tone, 1989
  • R. F. Foster Modern Ireland, 16001972 (1988)
  • B.J. Graham, Anglo-Norman settlement in County Meath, RIA Proc. 1975; Medieval Irish Settlement, Historical Geography Research Series, No. 3, Norwich, 1980
  • J. J. Lee The Modernisation of Irish Society 18481918 (Gill and Macmillan)
  • J.F. Lydon, The problem of the frontier in medieval Ireland, in Topic 13, 1967; The Lordship of Ireland in the Middle Ages, 1972
  • F. S. L. Lyons Ireland Since the Famine1976
  • F. S. L. Lyons, Culture and Anarchy in Ireland,
  • Nicholas Mansergh, Ireland in the Age of Reform and Revolution 1940
  • Dorothy McCardle The Irish Republic
  • R. B. McDowell, Ireland in the age of imperialism and revolution, 17601801 (1979)
  • T. W. Moody and F. X. Martin "The Course of Irish History" Fourth Edition (Lanham, Maryland: Roberts Rinehart Publishers, 2001)
  • Sen Farrell Moran, Patrick Pearse and the Politics of Redemption, 1994
  • Austen Morgan, James Connolly: A Political Biography, 1988
  • James H. Murphy Abject Loyalty: Nationalism and Monarchy in Ireland During the Reign of Queen Victoria (Cork University Press, 2001)
  • the 1921 Treaty debates online
  • John A. Murphy Ireland in the Twentieth Century (Gill and Macmillan)
  • Kenneth Nicholls, Gaelic and Gaelicised Ireland, 1972
  • Frank Pakenham, (Lord Longford) Peace by Ordeal
  • Alan J. Ward The Irish Constitutional Tradition: Responsible Government Modern Ireland 17821992 (Irish Academic Press, 1994)
  • Robert Kee The Green Flag Volumes 13 (The Most Distressful Country, The Bold Fenian Men, Ourselves Alone)
  • Carmel McCaffrey and Leo Eaton In Search of Ancient Ireland: the origins of the Irish from Neolithic Times to the Coming of the English (Ivan R Dee, 2002)
  • Carmel McCaffrey In Search of Ireland's Heroes: the Story of the Irish from the English Invasion to the Present Day (Ivan R Dee, 2006)
  • Paolo Gheda, I cristiani d'Irlanda e la guerra civile (19681998), prefazione di Luca Riccardi, Guerini e Associati, Milano 2006, 294 pp., ISBN 88-8335-794-9
  • Hugh F. Kearney Ireland: Contested Ideas of Nationalism and History (NYU Press, 2007)
  • Nicholas Canny "The Elizabethan Conquest of Ireland"(London, 1976) ISBN 0-85527-034-9
  • Waddell, John (1998). The prehistoric archaeology of Ireland. Galway: Galway University Press. hdl:10379/1357. ISBN 9781901421101. Alex Vittum
  • Brown, T. 2004, Ireland: a social and cultural history, 1922-2001, Rev. edn, Harper Perennial, London.