የፊሊፒንስ አሜሪካውያን ታሪክ

ቁምፊዎች

የግርጌ ማስታወሻዎች

ማጣቀሻዎች


Play button

1587 - 2023

የፊሊፒንስ አሜሪካውያን ታሪክ



የፊሊፒኖ አሜሪካውያን ታሪክ በተዘዋዋሪ ይጀምራል፣ የፊሊፒናውያን ባሪያዎች እና ሰርጎ ገቦች መጀመሪያ አሁን ዩናይትድ ስቴትስ የምትገኘውን በኖቮሂስፓኒክ መርከቦች ተሳፍረው ወደ ዘመናዊው ሜክሲኮ እና እስያ የሚጓዙ፣ ጭነት እና እስረኞች የጫኑ።[1] [2] እነዚህን ባሪያዎች የጫነችው የመጀመሪያው መርከብ በሞሮ ቤይ ዙሪያ በሜክሲኮ ሲቲ ቁጥጥር ስር በሚገኘው አልታ ካሊፎርኒያ ግዛት በኒው ስፔን ምክትል እና ከዚያም ማድሪድ ቆመ።እስከ 19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ድረስ ፊሊፒንስ በጂኦግራፊያዊ ሁኔታ መገለሏን ቀጥላለች ነገር ግን በፓስፊክ ውቅያኖስ በኩል በማኒላ ጋሎን በኩል መደበኛ ግንኙነትን ጠብቃለች።በ1700ዎቹ ጥቂት የፊሊፒንስ የባህር ተጓዦች እና ሰርጎ ገቦች ከስፓኒሽ ጋሌዮን አምልጠው በባህር ዳርቻ ወይም በሉዊዚያና በሌላ ግዛት መኖር ችለዋል።በዩናይትድ ስቴትስ የሚኖር አንድ ፊሊፒኖ በኒው ኦርሊንስ ጦርነት ተዋግቷል።[3] በ19ኛው ክፍለ ዘመን የመጨረሻዎቹ ዓመታት ዩናይትድ ስቴትስከስፔን ጋር ጦርነት ገጠማት፣ በመጨረሻም የፊሊፒንስ ደሴቶችን ከስፔን ተቀላቀለች።በዚህ ምክንያት የፊሊፒንስ ታሪክ በአሁኑ ጊዜ ከዩናይትድ ስቴትስ የበላይነትን ያካትታል, ይህም ለሦስት ዓመታት ከፈጀው የፊሊፒንስ-አሜሪካ ጦርነት (1899-1902) ጀምሮ በፊሊፒንስ የመጀመሪያዋ ሪፐብሊክ ሽንፈትን ያስከተለውን እና አሜሪካዊነትን በመሞከር ላይ ይገኛል. የፊሊፒንስ.በ20ኛው መቶ ዘመን ብዙ ፊሊፒናውያን የዩናይትድ ስቴትስ ባሕር ኃይል፣ የጡረታ አበል እና የጉልበት ሠራተኞች መርከበኞች ሆነው ተመዘገቡ።በታላቁ የኢኮኖሚ ድቀት ወቅት፣ ፊሊፒኖ አሜሪካውያን ዘርን መሰረት ያደረጉ ሁከት ዒላማዎች ሆኑ፣ እንደ ዋትሰንቪል ያሉ የዘር አመፆችን ጨምሮ።የፊሊፒንስ የነጻነት ህግ በ1934 ተፈፀመ፣ ፊሊፒናውያን ለስደተኞች መጻተኞች እንደሆኑ በድጋሚ ተወስኗል።ይህ ፊሊፒናውያን ወደ ፊሊፒንስ እንዲመለሱ አበረታቷቸዋል እና የፊሊፒንስ ኮመንዌልዝ አቋቋመ።በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት ፊሊፒንስ ወደ ተቃውሞ፣ የተከፋፈሉ የፊሊፒንስ ጦር ሰራዊት ምስረታ እና ደሴቶች ነፃ እንዲወጡ ተደረገ።ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ ፊሊፒንስ በ1946 ነፃነቷን አገኘች። ለአብዛኞቹ የፊሊፒንስ ዘማቾች የሚሰጠው ጥቅም በ1946 በወጣው የመሻር አዋጅ ተሰረዘ። ፊሊፒናውያን፣ በዋነኝነት የጦር ሙሽሮች፣ ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ፈለሱ።እ.ኤ.አ. በ1946 በወጣው የሉስ ሴለር ህግ ምክንያት ተጨማሪ ኢሚግሬሽን በዓመት 100 ሰዎች እንዲሆን ተቀምጧል፣ ምንም እንኳን ፊሊፒናውያን ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ባህር ኃይል መመዝገብ የሚችሉትን ቁጥር ባይገድብም።እ.ኤ.አ. በ 1965 የፊሊፒንስ የግብርና ሰራተኞች ላሪ ኢትሊንግ እና ፊሊፕ ቬራ ክሩዝን ጨምሮ የዴላኖ ወይን አድማ ጀመሩ።በዚያው ዓመት የ 100-ሰው የፊሊፒንስ ስደተኞች ኮታ ተነስቷል, ይህም የአሁኑን የኢሚግሬሽን ማዕበል ጀመረ;ከእነዚህ ስደተኞች ብዙዎቹ ነርሶች ነበሩ።ፊሊፒኖ አሜሪካውያን ከአሜሪካ ማህበረሰብ ጋር በተሻለ ሁኔታ መቀላቀል ጀመሩ፣ ብዙ የመጀመሪያ ደረጃ ላይ መድረስ ችለዋል።በ1992 የፊሊፒንስ ፊሊፒንስ ወደ ዩናይትድ ስቴትስ መግባት ተጠናቀቀ።በ21ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የፊሊፒኖ የአሜሪካ ታሪክ ወር እውቅና አገኘ።
HistoryMaps Shop

መስመር ጎብኚ

በሰሜን አሜሪካ የመጀመሪያ ፊሊፒኖች
ማኒላ Galleon ንግድ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

በሰሜን አሜሪካ የመጀመሪያ ፊሊፒኖች

Morro Bay, CA, USA
የፊሊፒናውያን ወደ ዩናይትድ ስቴትስ የሚሰደዱበት ሁኔታ በአራት ጉልህ ማዕበሎች ውስጥ እንደሚከሰት ይታወቃል።የመጀመሪያው ማዕበል ፊሊፒንስ በኒው ስፔን ውስጥ በሜክሲኮ ሲቲ የሚተዳደረው በስፔን ኢስት ኢንዲስ ግዛት ስር በነበረችበት ወቅት ትንሽ ማዕበል ነበር ።በማኒላ ጋለኖች በኩል ፊሊፒኖች አንዳንድ ጊዜ በሰሜን አሜሪካ እንደ ባሪያ ወይም ሰራተኛ ሆነው ይቆያሉ።ከ1556 እስከ 1813 ባለው ጊዜ ውስጥ ስፔን በማኒላ እና በአካፑልኮ መካከል ባለው የጋሊየን ንግድ ሥራ ተሰማርታ ነበር።ጋለሞኖቹ ከማኒላ ውጭ በሚገኘው በካቪቴ የመርከብ ጓሮዎች ውስጥ በፊሊፒንስ የእጅ ባለሞያዎች ተገንብተዋል።ንግዱ የሚሸፈነው በስፔን ዘውዴ ሲሆን አብዛኛው ምርቶች ከቻይና ነጋዴዎች የተገኙ ሲሆን መርከቦቹ በፊሊፒንስ መርከበኞች እና ባሪያዎች የተያዙ ሲሆን በሜክሲኮ ከተማ ባለስልጣናት "ቁጥጥር" ይደረጉ ነበር.በዚህ ጊዜ ስፔን በማኒላ ውስጥ ወታደር ሆነው እንዲያገለግሉ ሜክሲካውያንን ቀጠረች።በተጨማሪም በሜክሲኮ ውስጥ ባሪያዎችና ሠራተኞች ሆነው ለማገልገል ፊሊፒናውያንን ወሰዱ።አንዴ ወደ አሜሪካ ከተላኩ የፊሊፒንስ ወታደሮች በተደጋጋሚ ወደ ቤታቸው አይመለሱም ነበር።[4]በሰሜን አሜሪካ እግራቸውን ለመግጠም የመጀመሪያው ፊሊፒኖዎች ("ሉዞናውያን") በሞሮ ቤይ (ሳን ሉዊስ ኦቢስፖ) ካሊፎርኒያ ደረሱ።እነዚህ ሰዎች በስፔናዊው ካፒቴን ፔድሮ ደ ኡናሙኖ ትእዛዝ ስር ኑዌስትራ ሴኖራ ዴ ኢስፔራንዛ በተባለች የጋለሎን መርከብ ላይ ባሪያዎች ነበሩ።እነዚህ ፊሊፒኖች በካሊፎርኒያ ውስጥ እግራቸውን ለመግጠም የታወቁ እስያውያን ከአውሮፓ በኋላ ቅኝ ግዛት ነበሩ።
▲
●
የመጀመሪያ ሰፈር
ሰፈራው በሃርፐር ሳምንታዊ፣ 1883 ላይ እንደታየ። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

የመጀመሪያ ሰፈር

Saint Malo, Louisiana, USA
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የመጀመሪያው የፊሊፒንስ ሰፈሮች ቋሚ ሰፈራ በሴንት ማሎ፣ ሉዊዚያና ገለልተኛ ማህበረሰብ ነው።[5] [6]
▲
●
ማኒላመን
የኒው ኦርሊንስ ጦርነት ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

ማኒላመን

Louisiana, USA
እ.ኤ.አ. በ 1812 ጦርነት ወቅት በኒው ኦርሊንስ ከተማ አቅራቢያ የሚኖሩት "ማኒላሜን" በመባል የሚታወቁት ፊሊፒናውያን የማኒላ መንደርን ጨምሮ በሉዊዚያና የሚኖሩ ፊሊፒናውያን ከዣን ላፊቴ እና አንድሪው ጃክሰን ጋር የተዋጉት የ"ባራታሪያን" ቡድን ነበሩ። በ 1812 ጦርነት ወቅት የኒው ኦርሊንስ ጦርነት ። ጦርነቱ የተካሄደው የጌንት ስምምነት ከተፈረመ በኋላ ነው።[7]
▲
●
በአሜሪካ የእርስ በርስ ጦርነት ውስጥ ፊሊፒኖች
የአሜሪካ የእርስ በርስ ጦርነት. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

በአሜሪካ የእርስ በርስ ጦርነት ውስጥ ፊሊፒኖች

United States
ወደ 100 የሚጠጉ ፊሊፒናውያን እና ቻይናውያን በአሜሪካ የእርስ በርስ ጦርነት ወቅት ወደ ዩኒየን ጦር ሰራዊት እና ባህር ሃይል እንዲሁም በትንሽ ቁጥሮች በኮንፌዴሬሽን ኦፍ አሜሪካ የጦር ሃይሎች ውስጥ በማገልገል ላይ ይገኛሉ።[8]
▲
●
የጡረታ ህግ
በ1904 በሴንት ሉዊስ ኤክስፖሲሽን ላይ የመጀመሪያዎቹ 100 የጡረታ አበል ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

የጡረታ ህግ

United States
በነሐሴ 26 ቀን 1903 የወጣው የፊሊፒንስ ኮሚሽን ህግ ቁጥር 854 ነው። በዩናይትድ ስቴትስ ኮንግረስ በፀደቀ ፊሊፒናውያን በዩናይትድ ስቴትስ ትምህርት ቤት እንዲማሩ የስኮላርሺፕ ፕሮግራም አቋቋመ።ፕሮግራሙ የፊሊፒንስ - የአሜሪካ ጦርነትን ተከትሎ ሰላም የማውረድ ጥረቶች ላይ የተመሰረተ ነው።ፊሊፒንስን ለራስ አስተዳደር ለማዘጋጀት እና ለቀሪው ዩናይትድ ስቴትስ የፊሊፒንስን አዎንታዊ ገጽታ ለማቅረብ ተስፋ አድርጓል።የዚህ የስኮላርሺፕ ፕሮግራም ተማሪዎች የጡረታ አበል በመባል ይታወቃሉ።ከመጀመሪያዎቹ 100 ተማሪዎች ጀምሮ ፕሮግራሙ በዩናይትድ ስቴትስ ወደ 500 ለሚጠጉ ተማሪዎች ትምህርት ሰጥቷል።ብዙዎቹ የፕሮግራሙ የቀድሞ ተማሪዎች በፊሊፒንስ ደሴቶች ውስጥ ለመንግስት እንዲሰሩ በማድረግ የፊሊፒንስ ማህበረሰብ ተደማጭነት አባል ይሆናሉ።በስኬታቸውም ከ14,000 በላይ ከፊሊፒንስ የመጡ ሌሎች ስደተኞች በዩናይትድ ስቴትስ ተምረው ነበር።አብዛኛዎቹ እነዚህ ጡረታ ያልወጡ ተማሪዎች በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በቋሚነት መኖር ጀመሩ።በ 1943 ፕሮግራሙ አብቅቷል.የፉልብራይት ፕሮግራም በ1948 እስኪቋቋም ድረስ ትልቁ የአሜሪካ የስኮላርሺፕ ፕሮግራም ነበር።በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅትጃፓን ፊሊፒንስን በያዘችበት ወቅት ናምፖ ቶኩቤሱ ራዩጋኩሴይ የተባለ ተመሳሳይ ፕሮግራም አነሳች።ከጦርነቱ እና የፊሊፒንስ ነፃነት በኋላ፣ የፊሊፒንስ ተማሪዎች የመንግስት ስኮላርሺፕ በመጠቀም ወደ አሜሪካ መምጣታቸውን ቀጥለዋል።
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

የፊሊፒኖ ኢሚግሬሽን ሁለተኛ ማዕበል

United States
ሁለተኛው ማዕበል ፊሊፒንስ የዩናይትድ ስቴትስ ግዛት በነበረበት ወቅት ነበር;እንደ ዩኤስ ዜግነት፣ ፊሊፒናውያን ሌሎች እስያውያንን በሚገድበው በ1917 በወጣው የኢሚግሬሽን ህግ ወደ አሜሪካ እንዳይሰደዱ አልተገደቡም።[41] ይህ የኢሚግሬሽን ማዕበል የማኖንግ ትውልድ ተብሎ ተጠርቷል።[42] የዚህ ማዕበል ፊሊፒናውያን በተለያየ ምክንያት መጥተዋል፣ ነገር ግን አብዛኞቹ የጉልበት ሠራተኞች፣ በብዛት ኢሎካኖ እና ቪዛያን ነበሩ።[21] ይህ የኢሚግሬሽን ማዕበል በፊሊፒንስ ውስጥ በአሜሪካ ተጽእኖ እና ትምህርት ምክንያት ከሌሎች እስያ አሜሪካውያን የተለየ ነበር;ስለዚህ ወደ አሜሪካ ሲሰደዱ ራሳቸውን እንደ ባዕድ አላዩም።[43] እ.ኤ.አ. በ 1920 በዋና ምድር ዩኤስ ውስጥ ያለው የፊሊፒንስ ህዝብ ከ 400 ወደ 5,600 ከፍ ብሏል።ከዚያም በ1930፣ ፊሊፒኖ-አሜሪካውያን ከ45,000 በላይ፣ በካሊፎርኒያ ውስጥ ከ30,000 በላይ እና በዋሽንግተን 3,400 ጨምሮ።[40]
▲
●
ፀረ-ፊሊፒኖ ብጥብጥ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

ፀረ-ፊሊፒኖ ብጥብጥ

Watsonville, California, USA
የፊሊፒንስ ሠራተኞች በአስቸጋሪ የሥራ ሁኔታዎች ውስጥ ያላቸው የመቋቋም ችሎታ በእርሻ ኦፕሬተሮች ዘንድ ተወዳጅ ምልምሎች አደረጋቸው።በካሊፎርኒያ ሳንታ ክላራ እና ሳን ጆአኩዊን ሸለቆዎች ውስጥ ፊሊፒናውያን ብዙውን ጊዜ አስፓራጉስ፣ ሴሊሪ እና ሰላጣ በማልማት እና በማጨድ ለኋለኛው ሥራ ተመድበው ነበር።በኢሚግሬሽን ፖሊሲ እና የቅጥር ልምምዶች የስርዓተ-ፆታ አድሏዊነት ምክንያት፣ ከ30,000 የፊሊፒንስ ሰራተኞች መካከል የወቅቱን የእርሻ ስራ ዑደት ተከትሎ ከ14ቱ 1 ብቻ ሴቶች ናቸው።[15] የፊሊፒንስ ሴቶችን ማግኘት ስላልቻሉ የፊሊፒንስ የእርሻ ሰራተኞች ከራሳቸው የጎሳ ማህበረሰብ ውጪ የሴቶችን ጓደኝነት ፈለጉ፣ ይህም የዘር አለመግባባቶችን የበለጠ አባባሰው።[16]በሚቀጥሉት ጥቂት ዓመታት ውስጥ ሥራቸውን መቆጣጠሩን የሚገልጹ ነጮች እና ነጭ ሴቶች በፊሊፒንስ "ሦስተኛውን የእስያ ወረራ" ለመቋቋም ንቁ መሆን ጀመሩ።የመዋኛ ገንዳ አዳራሾችን የሚያዘወትሩ ወይም በስቶክተን፣ ዲኑባ፣ ኤክሰተር እና ፍሬስኖ የጎዳና ላይ ትርኢቶች ላይ የሚሳተፉ የፊሊፒንስ ሰራተኞች እብጠት የጉልበት ገንዳ እንዲሁም የፊሊፒንስ አዳኝ ነው ተብሎ በሚገመተው የወሲብ ተፈጥሮ ናቲስቶች ሊጠቁ ይችላሉ።[17]የዋትሰንቪል ግርግር ከጥር 19 እስከ 23 ቀን 1930 በዋትሰንቪል ካሊፎርኒያ ውስጥ የተካሄደ የዘር ጥቃት ነው። በፊሊፒኖ አሜሪካውያን የእርሻ ሰራተኞች ላይ በአካባቢው ነዋሪዎች ኢሚግሬሽንን በመቃወም ያደረሱት የኃይል ጥቃት፣ ብጥብጡ በካሊፎርኒያ ያለውን የዘር እና ማህበራዊ ኢኮኖሚያዊ ውጥረቶች አጉልቶ አሳይቷል። የግብርና ማህበረሰቦች.[14] ብጥብጡ ወደ ስቶክተን፣ ሳን ፍራንሲስኮ፣ ሳን ሆሴ እና ሌሎች ከተሞች ተዛመተ።አምስቱ ቀናት የዋትሰንቪል ግርግር በካሊፎርኒያ ከውጭ ለሚገቡ የእስያ ሰራተኞች ባለው አመለካከት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል።የካሊፎርኒያ ህግ አውጭ አካል በ1933 የሮልዳን እና የሎስ አንጀለስ ካውንቲ ውሳኔን ተከትሎ የፊሊፒኖ-ነጭ ጋብቻን በግልፅ ከለከለ።እ.ኤ.አ. በ1934፣ የፌደራል ታይዲንግ-ማክዱፊ ህግ የፊሊፒኖን ስደት በአመት ለሃምሳ ሰዎች ገድቧል።በዚህ ምክንያት የፊሊፒንስ ኢሚግሬሽን አሽቆለቆለ እና በሜዳው ውስጥ ጉልህ ድርሻ ቢኖራቸውም በሜክሲኮዎች መተካት ጀመሩ።[18]
▲
●
በዘር መካከል የሚደረግ ጋብቻ መከልከል
ካሊቫ ከባለቤቱ ሉሲ ጋር በቁልፍ ፎቶ ታይቷል።በጊዜው በነጮች መካከል ያለውን ቁጣና ቁጣ ለማረጋገጥ የፊሊፒንስ ወንድና አንዲት ነጭ ሴት ማየት በቂ ነበር። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

በዘር መካከል የሚደረግ ጋብቻ መከልከል

United States
የካሊፎርኒያ ጠቅላይ ፍርድ ቤት በሮልዳን ቪ. ሎስ አንጀለስ ካውንቲ ውስጥ በነጮች እና በ"ሞንጎሎይድስ" መካከል ጋብቻን የሚቃወሙ ህጎች የፊሊፒንስ ወንድ ነጭ ሴትን ከማግባት እንደማይከለክሉ ካረጋገጠ በኋላ [19] የካሊፎርኒያ ፀረ-ሚስጥራዊነት ህግ ፣ የሲቪል ኮድ ክፍል 60 የተሻሻለው በነጮች እና በ"ማላይ ዘር" አባላት (ለምሳሌ ፊሊፒንስ) መካከል ጋብቻን ለመከልከል ነው።[20] ከፊሊፒንስ ጋር የዘር ጋብቻን የሚከለክለው ህግ እስከ 1948 በካሊፎርኒያ ቀጥሏል;ይህ በአገር አቀፍ ደረጃ በ1967 ጸረ-ልዩነት ህጎች በዩናይትድ ስቴትስ ጠቅላይ ፍርድ ቤት በሎቪንግ ቪ ቨርጂኒያ ሲወድቁ።
▲
●
የፊሊፒንስ የነጻነት ህግ
በ1924 የፊሊፒንስ የነጻነት ተልእኮ ተወካዮች (ከግራ ወደ ቀኝ)፡ ኢሳሮ ጋባልደን፣ ሰርጂዮ ኦስሜና፣ ማኑዌል ኤል. ክዌዘን፣ ክላሮ ኤም ሬክቶ፣ ፔድሮ ጉቬራ እና ዲን ሆርጅ ቦኮቦ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

የፊሊፒንስ የነጻነት ህግ

United States
የታይዲንግ-ማክዱፊ ሕግ፣ በይፋ የፊሊፒንስ የነጻነት ሕግ (Pub. L. 73–127፣ 48 Stat. 456፣ የወጣው ማርች 24፣ 1934)፣ ሂደቱን ለፊሊፒንስ፣ ከዚያም ለአሜሪካ ግዛት ያቋቋመ የኮንግረስ ህግ ነው። ከአሥር ዓመት የሽግግር ጊዜ በኋላ ነፃ አገር ለመሆን.በሕጉ መሠረት የ1935 የፊሊፒንስ ሕገ መንግሥት ተጻፈ እና የፊሊፒንስ ኮመንዌልዝ ተመሠረተ፣ የመጀመሪያው የፊሊፒንስ ፕሬዚዳንት ሆነው ተመርጠዋል።ወደ አሜሪካ በፊሊፒኖ ፍልሰት ላይ ገደቦችን አስቀምጧል።ህጉ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የሚኖሩትን ጨምሮ ሁሉንም ፊሊፒናውያን ወደ አሜሪካ ለሚያደርጉት የስደት ዓላማ እንደ ባዕድ ፈርጇቸዋል።በዓመት የ50 ስደተኞች ኮታ ተመሠረተ።ከዚህ ድርጊት በፊት ፊሊፒናውያን የዩናይትድ ስቴትስ ዜጎች ተብለው ተፈርጀው ነበር ነገር ግን የዩናይትድ ስቴትስ ዜጎች አይደሉም፣ እና በአንፃራዊነት በነፃነት እንዲሰደዱ ተፈቅዶላቸዋል፣ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በትውልድ ዜግነት እስካልሆኑ ድረስ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የዜግነት መብቶች ተነፍገዋል።[21]
▲
●
ለፊሊፒንስ የመሬት ባለቤትነት
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

ለፊሊፒንስ የመሬት ባለቤትነት

Supreme Court of the United St
የዋሽንግተን ጠቅላይ ፍርድ ቤት በ1937 የፊሊፒንስ አሜሪካውያን የመሬት ባለቤትነት እንዳይኖራቸው የከለከለውን ፀረ-አሊየን የመሬት ህግ ህገ መንግስታዊ ያልሆነ ወስኗል።[22 [23]]
▲
●
1ኛ ፊሊፒኖ እግረኛ ክፍለ ጦር
የኮመንዌልዝ ምክትል ፕሬዝዳንት ኦስሜና ጉብኝት ወቅት የሬጅመንት ምስረታ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

1ኛ ፊሊፒኖ እግረኛ ክፍለ ጦር

San Luis Obispo, CA, USA
1ኛው የፊሊፒንስ እግረኛ ክፍለ ጦር ከአህጉር ዩናይትድ ስቴትስ ከመጡ ፊሊፒናውያን አሜሪካውያን እና በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት ጦርነቱን ያዩ ጥቂት የፊሊፒንስ ጦርነት ተዋጊዎችን ያቀፈ የተከፋፈለ የዩናይትድ ስቴትስ ጦር ሰራዊት ነበር።በካምፕ ሳን ሉዊስ ኦቢስፖ፣ ካሊፎርኒያ ፣ በካሊፎርኒያ ብሄራዊ ጥበቃ ስር ተቋቋመ እና ነቅቷል።በመጀመሪያ ሻለቃ ሆኖ የተፈጠረ ሲሆን በጁላይ 13 ቀን 1942 ክፍለ ጦር ተባለ። መጀመሪያ ወደ ኒው ጊኒ በ1944 ተሰማርቷል፣ በተያዙ ግዛቶች ውስጥ ለሚያገለግሉ ልዩ ኃይሎች እና ክፍሎች የሰው ኃይል ምንጭ ሆነ።እ.ኤ.አ. በ 1945 ወደ ፊሊፒንስ ተሰማርቷል ፣ እዚያም ውጊያን እንደ አንድ ክፍል ለመጀመሪያ ጊዜ ተመለከተ ።ከዋና ዋና የውጊያ ስራዎች በኋላ ወደ ካሊፎርኒያ እስኪመለስ ድረስ በፊሊፒንስ ውስጥ ቆየ እና በ 1946 በካምፕ ስቶማንማን እንዲጠፋ ተደርጓል።
▲
●
የጠቅላይ ፍርድ ቤት ውሳኔ ፊሊፒናውያን ንብረት እንዲኖራቸው ይፈቅዳል
ፊሊፒኖ አሜሪካውያን በሆሊውድ የምሽት ህይወት በ1940ዎቹ። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

የጠቅላይ ፍርድ ቤት ውሳኔ ፊሊፒናውያን ንብረት እንዲኖራቸው ይፈቅዳል

Supreme Court of the United St
ሴልስቲኖ አልፋፋራ በፊሊፒንስ የአሜሪካ ታሪክ ታሪክ ውስጥ "የካሊፎርኒያ ጠቅላይ ፍርድ ቤት የሪል እስቴት ንብረት ባለቤት የመሆን መብት የሚፈቅደውን ውሳኔ" ያሸነፈ ሰው ሆኖ ይከበራል።በጁን 2012 በአልቡከርኪ፣ ኒው ሜክሲኮ በተካሄደው የፊሊፒንስ የአሜሪካ ብሄራዊ ታሪካዊ ማህበር ኮንፈረንስ “የሴልስቲኖ ቲ. አልፋፋራ ትሩፋት” የምልአተ ጉባኤው ትኩረት “የጸረ-ባዕድ ንብረት ህጎችን መዋጋት” ላይ ነበር።ከአልፋፋራ በፊት ፊሊፒኖዎች በካሊፎርኒያ ውስጥ ንብረት ሊኖራቸው የሚችሉት ብቸኛው መንገድ እንደ ካባሌሮስ ዴ ዲማሳላንግ ግራን ኦሬንቴ ፊሊፒኖ እና ሌጊዮናሪዮስ ዴል ትራባጃዶሬስ ባሉ ወንድማማች ድርጅቶቻቸው ስም ከገዙ ነበር።
▲
●
የፊሊፒንስ የጦር ዘማቾች ጥቅማ ጥቅሞች ተሰርዘዋል
ጆሴ ካልጋስ በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት በአሜሪካ ጦር ውስጥ በፊሊፒንስ ስካውት ውስጥ አገልግሏል።በከባድ የባታን ጦርነት ወቅት ላደረገው ተግባር የክብር ሜዳሊያ ተቀበለ። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

የፊሊፒንስ የጦር ዘማቾች ጥቅማ ጥቅሞች ተሰርዘዋል

Washington D.C., DC, USA
እ.ኤ.አ. በ 1946 የወጣው የመሻር ህግ የዩናይትድ ስቴትስ ህግ ነው ለተወሰኑ የመንግስት ፕሮግራሞች የተመደበውን የተወሰነ የገንዘብ መጠን የሚቀንስ (የሻረ) ፣ አብዛኛው ለአሜሪካ ጦር ፣ ሁለተኛው የዓለም ጦርነት ካበቃ በኋላ እና የአሜሪካ ወታደራዊ እና የህዝብ ስራዎች ወጪ እየቀነሰ ሲመጣ .ውጤቱም ፊሊፒንስ የዩኤስ ያልተጠቃለለ ግዛት ስትሆን ፊሊፒናውያን ደግሞ የአሜሪካ ዜጎች ሲሆኑ በዩናይትድ ስቴትስ ጥላ ስር ለውትድርና አገልግሎት ያገኙትን የፊሊፒንስ ወታደሮች ጥቅማ ጥቅሞችን እንደገና መሻር ነበር።
▲
●
የፊሊፒኖ ኢሚግሬሽን ሶስተኛ ማዕበል
የፊሊፒንስ አሜሪካውያን “ድልድይ ትውልድ”። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

የፊሊፒኖ ኢሚግሬሽን ሶስተኛ ማዕበል

United States
ሦስተኛው የኢሚግሬሽን ማዕበል የሁለተኛው የዓለም ጦርነት ክስተቶችን ተከትሎ ነበር።[37] በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ያገለገሉ ፊሊፒናውያን የአሜሪካ ዜጋ የመሆን ምርጫ ተሰጥቷቸዋል፣ እና ብዙዎች ዕድሉን ተጠቅመው [38] ከ10,000 በላይ ባርካን።[39] የፊሊፒንስ ተዋጊ ሙሽሮች በጦርነት ሙሽሮች ህግ እና እጮኛ ህግ ምክንያት ወደ ዩናይትድ ስቴትስ እንዲሰደዱ ተፈቅዶላቸዋል፣ ከጦርነቱ በኋላ በነበሩት ዓመታት በግምት 16,000 ፊሊፒናውያን ወደ አሜሪካ ገቡ።[37] ይህ ኢሚግሬሽን ፊሊፒናውያን እና ልጆች ላይ ብቻ የተወሰነ አልነበረም;በ 1946 እና 1950 መካከል አንድ የፊሊፒንስ ሙሽሪት በጦርነት ሙሽሮች ህግ መሰረት ኢሚግሬሽን ተሰጠው።የኢሚግሬሽን ምንጭ በ1946 በሉስ ሴለር ህግ ተከፈተ፣ ፊሊፒንስ በዓመት 100 ሰዎች ኮታ ይሰጥ ነበር።ከ1953 እስከ 1965 ባለው ጊዜ ውስጥ 32,201 ፊሊፒናውያን እንደፈለሱ መረጃዎች ያሳያሉ። ይህ ማዕበል በ1965 አብቅቷል።
▲
●
የፊሊፒኖ ዜግነት ህግ
የዩኤስ ፕሬዝዳንት ሃሪ ትሩማን በ1946 የሉስ ሴለር ህግን ፈርመዋል። ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

የፊሊፒኖ ዜግነት ህግ

Washington D.C., DC, USA
እ.ኤ.አ. የ 1946 የሉስ ሴለር ህግ የዩናይትድ ስቴትስ ኮንግረስ ህግ ነው 100 ፊሊፒኖዎች [24] እና 100 ህንዶች ከእስያ ወደ አሜሪካ እንዲሰደዱ በዓመት ፣ [25] ለመጀመሪያ ጊዜ እነዚህን ሰዎች የፈቀደው። እንደ አሜሪካዊ ዜጋ ተፈጥሯዊ ለማድረግ.[26] [27] እነዚህ አዲስ አሜሪካውያን ዜጎች ሲሆኑ በስማቸው ንብረት ሊይዙ አልፎ ተርፎም ለቅርብ ቤተሰቦቻቸው ከውጭ አገር አቤቱታ ማቅረብ ይችላሉ።[28]ህጉ በ1943 በሪፐብሊካኑ ክላር ቡዝ ሉስ እና በዲሞክራት ኢማኑኤል ሴለር ቀርቦ በዩኤስ ፕሬዝዳንት ሃሪ ኤስ.ትሩማን ጁላይ 2 ቀን 1946 ህጋዊ ሆኖ የተፈረመ ሲሆን ይህም ፊሊፒንስ እ.ኤ.አ. , 1946. የፊሊፒንስ ነጻነቷን በቅርብ በመውጣቷ ፊሊፒናውያን ያለ ህጉ እንዳይሰደዱ ይከለከሉ ነበር.[29]
▲
●
Play button
1965 May 3

ዴላኖ ወይን ጠጠር

Delano, California, USA
ከዴላኖ የወይን አድማ በፊት በግንቦት 3 ቀን 1965 በኮቻላ ቫሊ ፣ ካሊፎርኒያ ውስጥ የተከሰተው በፊሊፒኖ የእርሻ ሰራተኞች ያዘጋጀው ሌላው የወይን አድማ ነበር። ለከፍተኛ ደሞዝ ለመዋጋት ያላቸውን ትንሽ ነገር አደጋ ላይ ለመጣል ፈቃደኞች ነበሩ።የስራ ማቆም አድማው የተሳካለት ለእርሻ ሰራተኞች በሰአት 40 ሳንቲም ጭማሪ ማድረጉን ተከትሎ በቅርቡ በህገ ወጥ መንገድ የተገደሉት ብራዚሮች የሚከፈሉትን የሰአት 1.40 ዶላር ደሞዝ ጋር የሚመጣጠን ደሞዝ አስገኝቷል በCoachella የስራ ማቆም አድማው ከተካሄደ በኋላ የገበሬ ሰራተኞች የወይን ፍሬውን ተከትለዋል- የመምረጥ ወቅት እና ወደ ሰሜን ወደ ዴላኖ ተንቀሳቅሷል ከኮቻላ የመጡት የፊሊፒንስ የእርሻ ሰራተኞች በ AWOC ስር በላሪ ኢትሊንግ፣ ፊሊፕ ቬራ ክሩዝ፣ ቤንጃሚን ጂንስ እና ኤላስኮ ይመሩ ነበር።የገበሬው ሰራተኞች ዴላኖ ሲደርሱ በኮቻሌላ የሚከፈላቸው የሰዓት 1.40 ዶላር ደሞዝ ከመከፈላቸው ይልቅ በሰአት 1.20 ዶላር እንደሚከፈላቸው በአትክልተኞች ተነግሯቸዋል ይህም ለድርድር ቢሞከርም ከፌደራል ዝቅተኛ ደሞዝ በታች ነበር። , አብቃዮች ሰራተኞቹ በቀላሉ ሊተኩ ስለሚችሉ ደሞዝ ለመጨመር ፍቃደኛ አልነበሩም ይህ የ AWOC መሪ የነበረው ኢትሊዮንግ የፊሊፒንስ የእርሻ ሰራተኞችን በማደራጀት እና አብቃዮችን በማደራጀት ከፍተኛ ደሞዝ እና የተሻለ የስራ ሁኔታ እንዲኖራቸው ግፊት አድርጓል በሴፕቴምበር 7, 1965 ኢትሊንግ እና የፊሊፒንስ የእርሻ ሰራተኞች በፊሊፒኖ ኮሚኒቲ አዳራሽ ውስጥ ተሰብስበው ነበር፣ እና AWOC በማግስቱ ጠዋት የስራ ማቆም አድማ ለማድረግ በአንድ ድምፅ ወስኗል።የዴላኖ ወይን የስራ ማቆም አድማ በግብርና ሰራተኞች አደራጅ ኮሚቴ (AWOC) በዋናነት በፊሊፒኖ እና በኤኤፍኤል ሲአይኦ የሚደገፍ የሰራተኛ ድርጅት በዴላኖ ካሊፎርኒያ በገበሬ ወይን አብቃይ ገበሬዎች ላይ የግብርና ሰራተኞችን ብዝበዛ ለመታገል ያዘጋጀው የስራ ማቆም አድማ ተጀመረ። ሴፕቴምበር 8፣ 1965፣ እና ከአንድ ሳምንት በኋላ፣ በብዛት የሜክሲኮ ብሄራዊ የገበሬ ሰራተኞች ማህበር (ኤንኤፍዋኤ) ጉዳዩን ተቀላቀለ።በነሀሴ 1966፣ AWOC እና NFWA ተዋህደው የተባበሩት የእርሻ ሰራተኞች (UFW) አደራጅ ኮሚቴ ፈጠሩ።የስራ ማቆም አድማው ለአምስት አመታት የዘለቀ ሲሆን ከስር መሰረቱ የሸማቾች ክልከላ፣ ሰልፍ፣ የማህበረሰብ ማደራጀት እና ሰላማዊ ተቃውሞ - የንቅናቄውን ሀገራዊ ትኩረት አግኝቷል።እ.ኤ.አ. ሐምሌ 1970 ዓ.ም የስራ ማቆም አድማው በእርሻ ሰራተኞች ላይ ድል አስመዝግቧል ፣በዋነኛነት የሸማቾች ማህበር ያልሆኑ የወይን ፍሬዎች በመከልከላቸው ፣ከዋና ዋና የወይን ወይን አብቃይ ገበሬዎች ጋር የጋራ ድርድር ስምምነት ሲደረግ ከ10,000 በላይ የእርሻ ሰራተኞችን ነካ።የዴላኖ የወይን አድማ ለቦይኮቶች ውጤታማ ትግበራ እና መላመድ ፣በፊሊፒኖ እና በሜክሲኮ የእርሻ ሰራተኞች መካከል ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ አጋርነት የእርሻ ስራን ለማዋሃድ እና የ UFW የሰራተኛ ማህበር መፈጠር ፣ሁሉም በ ዩናይትድ ስቴትስ .
▲
●
Play button
1965 Dec 1

የፊሊፒንስ ኢሚግሬሽን አራተኛ ማዕበል

United States
አራተኛው እና የአሁኑ የፊሊፒንስ ኢሚግሬሽን በ1965 የጀመረው የኢሚግሬሽን እና የዜግነት ህግ በ1965 በማፅደቁ ነው። ብሄራዊ ኮታዎችን አብቅቷል እና ቤተሰብን ለማገናኘት ያልተገደበ ቪዛ አቀረበ።እ.ኤ.አ. በ 1970 ዎቹ እና 1980 ዎቹ የፊሊፒናውያን የአገልግሎት አባላት ሚስቶች ፍልሰት አመታዊ ዋጋ ከአምስት እስከ ስምንት ሺህ ደርሷል።[33] ፊሊፒንስ ከእስያ ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ትልቁ የሕግ ፍልሰት ምንጭ ሆነች።ብዙ Filipinas የዚህ አዲስ የፍልሰት ማዕበል ምክንያት ብቃት ነርሶች ውስጥ እጥረት እንደ ባለሙያዎች እዚህ ተሰደዱ;[34] ከ1966 እስከ 1991 ቢያንስ 35,000 የፊሊፒንስ ነርሶች ወደ አሜሪካ ተሰደዱ።[36] እ.ኤ.አ. ከ2005 ጀምሮ 55% በውጭ አገር የሰለጠኑ ነርሶች በኮሚሽኑ የውጭ ነርሲንግ ትምህርት ቤቶች ተመራቂዎች (CGFNS) የሚመራውን የብቃት ፈተና ከወሰዱት በፊሊፒንስ ተምረው ነበር።[35] ምንም እንኳን ፊሊፒኖዎች በ 1970 ወደ አሜሪካ ከገቡት የውጭ ሐኪሞች 24 በመቶ ያህሉ ቢሆኑም የፊሊፒንስ ሐኪሞች በ 1970 ዎቹ ውስጥ የ ECFMG ፈተናን በማለፍ በዩኤስ ውስጥ ለመለማመድ በሚያስፈልገው መስፈርት ሰፊ የሆነ ዝቅተኛ ሥራ አጋጥሟቸዋል.
▲
●
Play button
1992 Oct 1

ፊሊፒኖ የአሜሪካ ታሪክ ወር

United States
የፊሊፒኖ የአሜሪካ ታሪክ ወር (ኤፍኤኤችኤም) በዩናይትድ ስቴትስ በጥቅምት ወር ይከበራል።እ.ኤ.አ. በ 1991 የፊሊፒኖ አሜሪካዊያን ብሄራዊ ታሪካዊ ማህበር (ኤፍኤንኤችኤስ) የበላይ ጠባቂ ቦርድ የመጀመሪያ አመታዊ የፊሊፒኖ አሜሪካዊ ታሪክ ወር በጥቅምት 1992 እንዲጀመር ሀሳብ አቅርበዋል [። 30]ኦክቶበር ጥቅምት 18 [ቀን] 1587 በኖቮሂስፓኒክ መርከብ ውስጥ በኖቮሂስፓኒክ መርከቦች ላይ ያረፉትን የመጀመሪያ ፊሊፒናውያን ጉብኝት ለማሰብ ተመረጠ። መሪ ላሪ ኢትሊንግ.[32]ብዙ ፊሊፒናውያን አሜሪካውያን በሚኖሩባቸው ካሊፎርኒያ እና ሃዋይ፣ ፊሊፒኖ የአሜሪካ ታሪክ ወር በየዓመቱ ይከበራል።በእነዚህ ግዛቶች ውስጥ ያሉ ብዙ የፊሊፒንስ አሜሪካውያን ድርጅቶች ብዙውን ጊዜ የራሳቸውን ገለልተኛ በዓላት ይጀምራሉ።እ.ኤ.አ. በ2009፣ የካሊፎርኒያ ግዛት ሴናተር ሌላንድ ኢ ኦክቶበርን የፊሊፒኖ የአሜሪካ ታሪክ ወር አድርጎ የሚያውቅ የውሳኔ ሃሳብ አስተዋውቋል።የካሊፎርኒያ ግዛት ምክር ቤት አልፏል እና ለካሊፎርኒያ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ቀረበ.
▲
●
Play button
2002 Jul 31

ታሪካዊ Filipinotown, ሎስ አንጀለስ

Historic Filipinotown, Los Ang
እ.ኤ.አ. ሐምሌ 31 ቀን 2002 የሎስ አንጀለስ ከተማ ታሪካዊ ፊሊፒኖ ከተማን በሚከተለው ወሰን ሰይማለች፡ በምስራቅ በግሌንዴል ቦሌቫርድ፣ በሰሜን በ101 ፍሪ ዌይ፣ በምዕራብ በሆቨር ጎዳና እና በደቡብ በቤቨርሊ ቡሌቫርድ።በካውንስል ዲስትሪክት 13 የሚገኘው አካባቢው በተለምዶ “መቅደስ-ቤቨርሊ ኮሪደር” ተብሎ ይጠራ ነበር።ሁለቱም የህዝብ ስራዎች ዲፓርትመንት እና የትራንስፖርት ዲፓርትመንት "ታሪካዊ ፊሊፒኖታውን" ለመለየት የመጫኛ ምልክቶችን ታዝዘዋል.የአጎራባች ምልክት በ Temple Street እና Hoover Street እና በቤቨርሊ ቡሌቫርድ እና በቤልሞንት አቬኑ መገናኛ ላይ ተጭኗል።እ.ኤ.አ. በ2006፣ ታሪካዊ የፊሊፒኖታውን ምልክት በ101 ፍሪዌይ በአልቫራዶ ጎዳና መውጫ ላይ ተጭኗል።
▲
●
2016 Jan 1

ኢፒሎግ

United States
እ.ኤ.አ. በ 2016 50,609 ፊሊፒናውያን ህጋዊ ቋሚ የመኖሪያ ፍቃድ አግኝተዋል ሲል የአሜሪካ የሀገር ውስጥ ደህንነት ዲፓርትመንት አስታወቀ።እ.ኤ.አ. በ2016 ህጋዊ የቋሚ የመኖሪያ ፍቃድ ካገኙት ፊሊፒናውያን 66 በመቶው አዲስ መጤዎች ሲሆኑ 34% የሚሆኑት በአሜሪካ ውስጥ ያላቸውን ሁኔታ ያስተካክላሉ በ2016 ከዩኤስ የሃገር ውስጥ ደህንነት ዲፓርትመንት የተሰበሰበው መረጃ የፊሊፒኖን የመግቢያ ምድቦች አረጋግጧል። ስደተኞች በዋናነት በቅርብ ዘመዶች የተውጣጡ ናቸው፣ ይህ ማለት 57% ከሚቀበሉት ነው።ይህ የፊሊፒንስ የቅርብ ዘመድ መቀበል ከአጠቃላይ አማካኝ ህጋዊ ቋሚ ነዋሪ ስደተኞች ከፍ ያደርገዋል፣ ይህም 47.9% ብቻ ነው።ወዲያውኑ አንጻራዊ ቅበላን ተከትሎ፣ ቤተሰብ ስፖንሰር የተደረገ እና በቅጥር ላይ የተመሰረተ የመግቢያ መንገድ 28% እና 14% በቅደም ተከተል የፊሊፒንስ ኢሚግሬሽን ቀጣዩን ከፍተኛ የመግቢያ መንገዶችን ያካትታል።ልክ እንደ የቅርብ አንጻራዊ ቅበላ፣ ሁለቱም ምድቦች ከአጠቃላይ የአሜሪካ ህጋዊ ቋሚ ነዋሪ ስደተኞች ይበልጣል።ልዩነት፣ ስደተኞች እና ጥገኝነት፣ እና ሌሎች የመግቢያ ምድቦች በ2016 ህጋዊ የቋሚ ነዋሪነት ፍቃድ ከተሰጣቸው የፊሊፒንስ ስደተኞች ከአንድ በመቶ ያነሱ ናቸው።
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.