波兰国王卡西米尔三世于 1370 年 11 月 5 日去世。路易在他叔叔的葬礼结束后抵达，并下令为已故国王建造一座华丽的哥特式大理石纪念碑。11 月 17 日，他在克拉科夫大教堂加冕为波兰国王。卡西米尔三世将他的遗产——包括谢拉兹、温奇卡和多布尔津公国——遗嘱给了他的孙子波美拉尼亚公爵卡西米尔四世。然而，波兰主教和贵族反对波兰解体，卡西米尔三世的遗嘱被宣布无效。路易访问了格涅兹诺，并任命他的波兰母亲伊丽莎白为摄政王，然后于 12 月返回匈牙利。他叔叔的两个幸存的女儿（安娜和雅德维加）陪伴着他，波兰皇冠上的宝石被转移到布达，这引起了路易新臣民的不满。1370 年，也就是他们结婚 17 年后，路易的妻子生下了女儿凯瑟琳 (Catherine)。1371年，第二个女儿玛丽出生。此后，路易多次尝试维护女儿们的继承权。