菲律宾裔美国人的历史

2016

结语

人物

脚注

参考


Play button

1587 - 2023

菲律宾裔美国人的历史



菲律宾裔美国人的历史是间接开始的，当时菲律宾奴隶和契约仆人乘坐满载货物和囚犯的新西班牙船只首次访问现在的美国，该船只往返于现代墨西哥和亚洲。[1] [2]第一艘载着这些奴隶的船停靠在新西班牙总督辖区墨西哥城控制下的阿尔塔加利福尼亚州莫罗湾附近，然后停靠在马德里。直到 19 世纪， 菲律宾在地理上仍然处于孤立状态，但通过马尼拉大帆船保持着跨越太平洋的定期通讯。1700 年代，一些菲律宾海员和契约仆人设法逃离西班牙大帆船，定居在海岸或另一片领土路易斯安那州。一名居住在美国的菲律宾人参加了新奥尔良战役。[3] 19世纪最后几年，美国与西班牙开战，最终从西班牙手中吞并了菲律宾群岛。因此，菲律宾的历史现在包括美国的统治，从长达三年的菲美战争（1899-1902）开始，导致菲律宾第一共和国战败，并试图美国化菲律宾的。20 世纪，许多菲律宾人入伍成为美国海军的水手、养老金领取者和劳工。大萧条期间，菲律宾裔美国人成为种族暴力的目标，包括沃森维尔发生的种族骚乱。1934年《菲律宾独立法》通过，将菲律宾人重新定义为移民外国人；这鼓励菲律宾人返回菲律宾并建立了菲律宾联邦。第二次世界大战期间，菲律宾被占领，导致菲律宾人进行抵抗，形成隔离的菲律宾军团，并解放了岛屿。第二次世界大战后，菲律宾于 1946 年获得独立。1946 年的《废除法案》废除了大多数菲律宾退伍军人的福利。菲律宾人（主要是战争新娘）移民到了美国；根据 1946 年的《卢斯-塞勒法案》，每年新增移民人数为 100 人，但这并没有限制能够加入美国海军的菲律宾人数量。1965 年，包括拉里·伊特利昂 (Larry Itliong) 和菲利普·韦拉·克鲁斯 (Philip Vera Cruz) 在内的菲律宾农业工人开始了德拉诺葡萄罢工。同年，菲律宾每年100人的移民配额被取消，开启了当前的移民浪潮；这些移民中有许多是护士。菲律宾裔美国人开始更好地融入美国社会，实现了许多第一。1992年，菲律宾的菲律宾人入伍入伍结束。到了 21 世纪初，菲律宾裔美国人历史月得到认可。
HistoryMaps Shop

访问商店

第一批到达北美的菲律宾人
马尼拉帆船贸易 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

第一批到达北美的菲律宾人

Morro Bay, CA, USA
菲律宾人向美国移民的移民模式已被认为分四次重要浪潮发生。第一波是菲律宾在西属东印度群岛管辖期间的小波， 新西班牙墨西哥城统治的领土；菲律宾人有时会通过马尼拉大帆船作为奴隶或工人留在北美。大约在 1556 年至 1813 年间，西班牙从事马尼拉和阿卡普尔科之间的大帆船贸易。这些大帆船是由菲律宾工匠在马尼拉郊外甲米地的造船厂建造的。这项贸易由西班牙王室资助，大部分产品来自中国贸易商，船只由菲律宾水手和奴隶操纵，并由墨西哥城官员“监督”。在此期间，西班牙招募墨西哥人到马尼拉当兵。他们还把菲律宾人带到墨西哥当奴隶和工人。菲律宾士兵一旦被派往美洲，往往就无法返回家园。[4]第一批踏足北美的菲律宾人（“吕宋人”）抵达加利福尼亚州莫罗湾（圣路易斯奥比斯波）。这些人是西班牙大帆船“Nuestra Senora de Esperanza”上的奴隶，由西班牙船长佩德罗·德·乌纳穆诺 (Pedro de Unamuno) 指挥。这些菲律宾人是欧洲殖民后第一批踏上加利福尼亚州的已知亚洲人。
▲
●
第一结算
1883 年《哈珀周刊》中出现的和解情况。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

第一结算

Saint Malo, Louisiana, USA
菲律宾人在美国的第一个永久定居点位于路易斯安那州圣马洛的独立社区。[5] [6]
▲
●
马尼拉人
新奥尔良战役 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

马尼拉人

Louisiana, USA
1812 年战争期间，居住在路易斯安那州的菲律宾人（居住在新奥尔良市附近，包括马尼拉村）被称为“马尼拉人”，属于“巴拉塔人”，这是一群在战争中与让·拉菲特和安德鲁·杰克逊一起作战的人。 1812年战争期间的新奥尔良战役。这场战役是在《根特条约》签署后进行的。[7]
▲
●
美国内战中的菲律宾人
美国内战。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

美国内战中的菲律宾人

United States
美国内战期间，大约有 100 名菲律宾人和中国人入伍加入联邦陆军和海军，并在美利坚联盟国的武装部队中服役，人数较少。[8]
▲
●
养老金法
1904 年圣路易斯博览会上的首批 100 名养老金领取者 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

养老金法

United States
《养老金法案》是菲律宾委员会于 1903 年 8 月 26 日通过的第 854 号法案。经美国国会通过，该法案为菲律宾人在美国上学设立了一项奖学金计划。该计划源于菲美战争后的安抚努力。它希望让菲律宾做好自治的准备，并向美国其他地区展示菲律宾人的积极形象。该奖学金计划的学生被称为养老金领取者。该项目从最初的 100 名学生开始，在美国为大约 500 名学生提供了教育。他们将继续成为菲律宾社会有影响力的成员，该项目的许多校友继续为菲律宾群岛政府工作。由于他们的成功，其他来自菲律宾的移民也纷纷前往美国接受教育，人数超过 14,000 人。许多没有养老金的学生最终永久居住在美国。1943年，该计划结束。在 1948 年富布赖特计划设立之前，这是美国最大的奖学金计划。第二次世界大战期间，日本在占领菲律宾期间启动了类似的计划，名为“南浦特殊龙学制”。战争和菲律宾独立后，菲律宾学生继续利用政府奖学金来到美国。
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

第二波菲律宾移民潮

United States
第二波浪潮发生在菲律宾还是美国领土期间；作为美国国民，菲律宾人不受 1917 年《移民法》的限制，该法限制了其他亚洲人。[41]这波移民浪潮被称为“马农一代”。[42]这波菲律宾人的到来有不同的原因，但大多数是劳工，主要是伊洛卡诺人和米沙鄢人。[21]由于菲律宾的美国影响和教育，这波移民潮与其他亚裔美国人不同。因此，当他们移民到美国时，他们并不认为自己是外国人。[43]到 1920 年，美国大陆的菲律宾人口从近 400 人增加到 5,600 多人。到了 1930 年，菲律宾裔美国人人口超过 45,000 人，其中加利福尼亚州有 30,000 多人，华盛顿州有 3,400 人。[40]
▲
●
反菲律宾骚乱
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

反菲律宾骚乱

Watsonville, California, USA
菲律宾劳工在恶劣的工作条件下的适应能力使他们成为农场经营者中最受欢迎的新成员。在加利福尼亚州的圣克拉拉和圣华金山谷，菲律宾人经常被分配从事种植和收获芦笋、芹菜和生菜的繁重工作。由于移民政策和招聘实践中的性别偏见，在从事季节性农场工作的 30,000 名菲律宾劳工中，只有四分之一是女性。[15]由于无法见到菲律宾妇女，菲律宾农场工人寻求本民族社区之外的妇女作伴，这进一步加剧了日益加剧的种族不和。[16]在接下来的几年里，白人男性谴责菲律宾人接管工作，而白人女性则诉诸私刑来应对“第三次亚洲入侵”。经常光顾斯托克顿、迪努巴、埃克塞特和弗雷斯诺的台球厅或参加街头集市的菲律宾劳工面临着受到本土主义者攻击的风险，他们受到劳动力队伍不断膨胀以及菲律宾人被认为具有掠夺性的性本性的威胁。[17]沃森维尔骚乱是 1930 年 1 月 19 日至 23 日在加利福尼亚州沃森维尔发生的一段种族暴力事件。骚乱涉及反对移民的当地居民对菲律宾裔美国农场工人的暴力袭击，凸显了加州种族和社会经济的紧张局势。农业社区。[14]暴力事件蔓延至斯托克顿、旧金山、圣何塞等城市。沃森维尔的五天骚乱对加州对待输入亚洲劳动力的态度产生了深远的影响。1933 年罗尔丹诉洛杉矶县案判决后，加州立法机关明确宣布菲律宾裔白人通婚为非法。到 1934 年，联邦《泰丁斯-麦克达菲法案》将菲律宾移民每年限制在 50 人以内。结果，菲律宾移民锐减，虽然他们仍然是田间劳动力的重要组成部分，但他们开始被墨西哥人取代。[18]
▲
●
禁止异族通婚
在一张关键照片中，卡利瓦和他的妻子露西在一起。仅仅看到一名菲律宾男子和一名白人女子就足以证明当时白人的愤怒和愤怒是合理的。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

禁止异族通婚

United States
加利福尼亚州最高法院在罗尔丹诉洛杉矶县一案中裁定，反对白人与“蒙古人种”结婚的现行法律并不禁止菲律宾男子与白人妇女结婚， [19]加利福尼亚州反通婚法，民法典部分60 号修正案禁止白人与“马来人种”成员（例如菲律宾人）结婚。[20] 加利福尼亚州禁止与菲律宾人异族通婚的法律一直持续到 1948 年；1967 年，美国最高法院在Loving 诉弗吉尼亚案中推翻了反通婚法，这一规定在全国范围内得到推广。
▲
●
菲律宾独立法
1924 年菲律宾独立代表团代表（从左至右）：伊绍罗·加巴尔东、塞尔吉奥·奥斯梅纳、曼努埃尔·奎松、克拉罗·M·雷克托、佩德罗·格瓦拉和迪安·豪尔赫·博科博 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

菲律宾独立法

United States
《泰丁斯-麦克杜菲法案》，正式名称为《菲律宾独立法案》（Pub. L. 73-127, 48 Stat. 456，1934 年 3 月 24 日颁布），是一项国会法案，为当时是美国领土的菲律宾建立了独立程序。经过十年的过渡期后成为一个独立的国家。根据该法案，1935年菲律宾宪法得以制定，菲律宾联邦成立，菲律宾首位直选总统诞生。它还对菲律宾人移民美国进行了限制。该法案将所有菲律宾人，包括居住在美国的菲律宾人，重新归类为移民美国的外国人。每年设立 50 名移民配额。在此法案之前，菲律宾人被归类为美国国民，但不是美国公民，虽然他们被允许相对自由地移民，但他们被剥夺了在美国境内入籍的权利，除非他们在美国大陆出生时是公民。[21]
▲
●
菲律宾人的土地所有权
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

菲律宾人的土地所有权

Supreme Court of the United St
华盛顿最高法院裁定 1937 年禁止菲律宾裔美国人拥有土地的反外国人土地法违宪。[22 [23]]
▲
●
菲律宾第一步兵团
英联邦副总统奥斯梅纳访问期间组建军团 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

菲律宾第一步兵团

San Luis Obispo, CA, USA
第一菲律宾步兵团是一个隔离的美国陆军步兵团，由来自美国大陆的菲律宾裔美国人和一些在第二次世界大战期间参加过菲律宾战役的老兵组成。它在加州国民警卫队的支持下在加利福尼亚州圣路易斯奥比斯波营成立并启动。它最初是作为一个营创建的，于 1942 年 7 月 13 日被宣布为一个团。1944 年最初部署到新几内亚，它成为在被占领领土上服役的特种部队和部队的人力来源。1945 年，它部署到菲律宾，并在那里首次作为一个单位参加战斗。经过重大战斗行动后，它一直留在菲律宾，直到返回加利福尼亚，并于 1946 年在斯通曼营退役。
▲
●
最高法院裁决允许菲律宾人拥有财产
20 世纪 40 年代好莱坞夜生活中的菲律宾裔美国人。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

最高法院裁决允许菲律宾人拥有财产

Supreme Court of the United St
塞莱斯蒂诺·阿尔法法拉 (Celestino Alfafara) 在菲律宾裔美国人的历史传说中被誉为赢得“加州最高法院允许外国人拥有不动产权利的裁决”的人。2012年6月，菲律宾裔美国人国家历史学会在新墨西哥州阿尔伯克基举行的最近一次会议上，“塞莱斯蒂诺·T·阿尔法法拉的遗产”成为全体会议“反对反外国人财产法”的焦点。在阿尔法法拉之前，菲律宾人在加州拥有财产的唯一途径是，以菲律宾大东方骑士团和劳工军团等兄弟组织的名义集体购买房产。
▲
●
菲律宾退伍军人福利被取消
何塞·卡卢加斯在第二次世界大战期间在美国陆军的菲律宾童子军服役。他因在激烈的巴丹战役中的表现而获得荣誉勋章。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

菲律宾退伍军人福利被取消

Washington D.C., DC, USA
1946 年《撤销法案》是美国的一项法律，在第二次世界大战结束后，随着美国军事和公共工程支出的减少，减少（撤销）已指定用于特定政府项目的某些资金数额，其中大部分用于美国军队。其效果是追溯取消菲律宾军队在美国主持下服兵役的福利，而菲律宾是美国的非建制领土，菲律宾人是美国国民。
▲
●
第三波菲律宾移民
菲律宾裔美国人的“桥梁一代”。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

第三波菲律宾移民

United States
第三次移民潮是在第二次世界大战之后发生的。[37]在第二次世界大战中服役的菲律宾人可以选择成为美国公民，许多人抓住了这个机会， [38]据巴尔坎称，超过 10,000 人。[39]根据《战争新娘法》和《未婚妻法》，菲律宾战争新娘被允许移民到美国，战后几年约有 16,000 名菲律宾人进入美国。[37]这种移民不仅限于菲律宾人和儿童；1946 年至 1950 年间，一名菲律宾新郎根据《战争新娘法》获得移民资格。1946 年的卢斯-塞勒法案开放了移民来源，该法案给予菲律宾每年 100 人的配额；然而记录显示，1953 年至 1965 年间，有 32,201 名菲律宾人移民。这一浪潮于 1965 年结束。
▲
●
菲律宾入籍法
1946 年，美国总统哈里·杜鲁门签署《卢斯-塞勒法案》成为法律。 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

菲律宾入籍法

Washington D.C., DC, USA
1946 年的《卢斯-塞勒法案》是美国国会的一项法案，规定每年 100 名菲律宾人[24]和 100 名来自亚洲的印度人移民美国[25]的配额，首次允许这些人入籍为美国公民。[26] [27]成为公民后，这些新美国人可以拥有自己名下的财产，甚至可以为海外的直系亲属申请。[28]该法案由共和党人克莱尔·布斯·卢斯和民主党人伊曼纽尔·塞勒于 1943 年提出，并于 1946 年 7 月 2 日由美国总统哈里·S·杜鲁门签署成为法律，两天前，菲律宾于 7 月 4 日签署《马尼拉条约》而获得独立，1946 年。由于菲律宾即将独立，如果没有该法案，菲律宾人将被禁止移民。[29]
▲
●
Play button
1965 May 3

德拉诺葡萄罢工

Delano, California, USA
继德拉诺葡萄罢工之前，1965年5月3日在加利福尼亚州科切拉谷发生了另一场由菲律宾农场工人组织的葡萄罢工。由于罢工者大多数年龄超过50岁，并且由于反通婚而没有自己的家庭法律规定，他们愿意冒着仅有的一点点风险去争取更高的工资。罢工成功地为农场工人每小时加薪 40 美分，这相当于最近被取缔的 bracroros 每小时 1.40 美元的工资。科切拉 (Coachella) 罢工后，农场工人跟随葡萄采摘季节，向北迁移到德拉诺 从 Coachella 赶来的菲律宾农场工人由 AWOC 领导下的 Larry Itliong、Philip Vera Cruz、Benjamin Gines 和 Elasco 领导。抵达德拉诺后，农场工人被种植者告知，他们将获得每小时 1.20 美元的工资，而不是在科切拉 (Coachella) 获得的每小时 1.40 美元的工资，尽管他们试图进行谈判，但该工资仍低于联邦最低工资，种植者不愿意提高工资，因为工人很容易被替换。这促使作为 AWOC 领导人的 Itliong 将菲律宾农场工人组织起来，并向种植者施压，要求他们给予更高的工资和更好的工作条件。1965 年 9 月 7 日，Itliong 和菲律宾农场工人聚集在菲律宾社区会堂内，AWOC 一致投票决定第二天早上举行罢工。德拉诺葡萄罢工是由农业工人组织委员会（AWOC）组织的罢工，该委员会是一个主要由菲律宾人和美国劳工联合会-产业工会联合会赞助的劳工组织，针对加利福尼亚州德拉诺的鲜食葡萄种植者，反对对农场工人的剥削。 1965 年 9 月 8 日，一周后，主要的墨西哥国家农场工人协会 (NFWA) 加入了这一事业。1966 年 8 月，AWOC 和 NFWA 合并成立了联合农场工人 (UFW) 组织委员会。这次罢工持续了五年，其特点是基层的努力——消费者抵制、游行、社区组织和非暴力抵抗——这些行动赢得了全国的关注。1970 年 7 月，罢工为农场工人带来了胜利，这主要是由于消费者抵制非工会葡萄，当时与主要鲜食葡萄种植者达成了集体谈判协议，影响了 10,000 多名农场工人。德拉诺葡萄罢工最引人注目的是抵制活动的有效实施和调整、菲律宾和墨西哥农场工人之间史无前例的伙伴关系以组建农场工人工会，以及由此产生的 UFW 工会，所有这些都彻底改变了菲律宾的农场工人运动。 美国。
▲
●
Play button
1965 Dec 1

第四波菲律宾移民

United States
第四波也是当前的菲律宾移民浪潮始于 1965 年，随着 1965 年《移民和国籍法》的通过。该法取消了国家配额，并为家庭团聚提供了无限数量的签证。到了 20 世纪 70 年代和 80 年代，菲律宾军人妻子的移民人数每年达到五到八千人。[33] 菲律宾成为亚洲最大的合法移民来源国。由于缺乏合格的护士，许多新移民浪潮中的菲律宾人以专业人士的身份移民到这里；[34]从1966年到1991年，至少有35,000名菲律宾护士移民到美国。[36]截至2005年，参加外国护士学校毕业生委员会（CGFNS）举办的资格考试的外国培训注册护士中有55%是在菲律宾接受教育的。[35]尽管1970年进入美国的外国医生中菲律宾人占24%，但由于要求通过ECFMG考试才能在美国执业，菲律宾医生在20世纪70年代经历了广泛的就业不足
▲
●
Play button
1992 Oct 1

菲律宾裔美国人历史月

United States
美国于 10 月份庆祝菲律宾裔美国人历史月 (FAHM)。1991年，菲律宾裔美国人国家历史学会（FANHS）董事会提议于1992年10月开始第一个年度菲律宾裔美国人历史月[。 30]选择 10 月是为了纪念第一批菲律宾人于 1587 年 10 月 18 日作为奴隶、囚犯和船员登上新西班牙船只，登陆现在的加利福尼亚州莫罗湾[。 31]这也是菲律宾裔美国劳工的出生月份领袖拉里·伊特隆。[32]在许多菲律宾裔美国人居住的加利福尼亚州和夏威夷州，每年都会庆祝菲律宾裔美国人历史月。这些州的许多菲律宾裔美国人组织经常发起自己的独立庆祝活动。2009年，加州参议员叶利兰提出一项决议，承认十月为菲律宾裔美国人历史月，并获得通过。它通过了加利福尼亚州议会并提交给加利福尼亚州国务卿。
▲
●
Play button
2002 Jul 31

洛杉矶历史悠久的菲律宾城

Historic Filipinotown, Los Ang
2002 年 7 月 31 日，洛杉矶市指定历史悠久的菲律宾镇，其边界如下：东边为格伦代尔大道，北边为 101 号高速公路，西边为胡佛街，南边为贝弗利大道。该地区位于议会第 13 区，通常被称为“坦普尔-贝弗利走廊”。公共工程部和交通部均接到指示安装标牌以识别“历史悠久的菲律宾城”。在寺庙街和胡佛街以及比佛利大道和贝尔蒙特大道的交叉口安装了社区标识。2006 年，历史悠久的菲律宾城标志在 101 号高速公路阿尔瓦拉多街出口处安装。
▲
●
2016 Jan 1

结语

United States
据美国国土安全部称，2016 年，50,609 名菲律宾人获得了合法永久居留权。2016年获得合法永久居留身份的菲律宾人中，66%是新移民，34%是在美国调整身份的移民。 2016年，美国国土安全部收集的数据显示，菲律宾人的入境类别移民主要由直系亲属组成，占入学人数的57%。这使得菲律宾人的直系亲属入境率高于合法永久居民移民的整体平均水平，后者仅占47.9%。继直系亲属入境之后，家庭担保入境和就业入境成为菲律宾移民第二高的入境方式，分别占 28% 和 14%。与直系亲属入境一样，这两个类别均高于美国合法永久居民移民的总体水平。2016 年，在获得合法永久居民身份的菲律宾移民中，多元化、难民和庇护以及其他类别的入境者仅占不到 1%。
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.