中文


Story

1812

序幕

1812

宣战

1816

结语

Characters

Further Reading




1812年战争
Larry Selman

1812 - 1815

1812年战争


1812 年战争是美国及其盟国与大不列颠及爱尔兰联合王国及其在北美的附属殖民地及其盟国之间的冲突。 双方都有许多土著人民参加了战争。 紧张局势源于对北美领土扩张的长期分歧,以及英国支持反对美国在西北地区殖民定居的美洲原住民部落。 1807 年,皇家海军开始对美国与法国的贸易实施更严格的限制,并强迫他们声称是英国臣民的人,甚至是那些拥有美国公民证书的人,这些行为在 1807 年升级。 美国国内对如何应对存在分歧,尽管众议院和参议院的多数人投票支持战争,但他们在严格的党派界限上存在分歧,民主共和党支持,联邦党反对。 英国为避免战争而做出让步的消息直到 7 月下旬才传到美国,那时冲突已经开始。 在海上,规模大得多的皇家海军对美国海上贸易实施了有效封锁,而在 1812 年至 1814 年间,英国正规军和殖民地民兵击败了美国对上加拿大的一系列袭击。 美国于 1813 年在伊利湖和泰晤士河取得胜利,从而赢得了对西北地区的控制,从而平衡了这一点。1814 年初拿破仑的退位使英国得以向北美派遣更多军队,皇家海军加强了封锁,削弱了美国经济。 1814 年 8 月,谈判在根特开始,双方都希望和平; 英国经济受到贸易禁运的严重影响,而联邦党人在 12 月召开了哈特福德会议,正式表示反对战争。 1814 年 8 月,英国军队烧毁了华盛顿,随后美国于 9 月在巴尔的摩和普拉茨堡取得胜利,结束了北方的战斗。 美国东南部的战斗仍在继续,1813 年底,西班牙和英国商人支持的克里克派系与美国支持的派系之间爆发了内战。 在安德鲁杰克逊将军领导下的美国民兵的支持下,美国支持的克里克人赢得了一系列胜利,最终于 1814 年 11 月夺取了彭萨科拉。1815 年初,杰克逊击败了英国对新奥尔良的进攻,使他一举成名并在后来取得胜利在1828年的美国总统大选中。 这一成功的消息与根特条约的签署同时传到华盛顿,这基本上恢复了战前的地位。 虽然英国坚称这包括 1811 年之前属于其美洲原住民盟友的土地,但国会并不承认他们是独立国家,而且双方都没有试图强制执行这一要求。

1812年战争 Timeline




1812 Jan 1

序幕

New York, USA

序幕


美国与大英帝国及其原住民盟友之间的 1812 年战争 (1812-1815) 的起源一直争论不休。 导致美国对英国宣战的因素有多种: 英国实施了一系列贸易限制,以阻止美国与英国交战的法国进行贸易(美国根据国际法对这些限制提出异议)。 美国船只上的海员被压入(强制招募)皇家海军(英国人声称他们是英国逃兵)。 英国军队支持美国印第安人武装抵抗美国边境向西北地区的扩张。 美国可能希望吞并部分或全部加拿大。 面对他们认为是英国的侮辱,例如切萨皮克事件,美国有一种隐含但强大的动机和愿望来维护国家荣誉。

1812 Jun 1

宣战

Washington

宣战
Declaration of war


1812 年 6 月 1 日,詹姆斯·麦迪逊总统致函国会,重述美国对英国的不满,但并未具体呼吁宣战。 众议院随后闭门审议了四天,最后以 79 票对 49 票(61%)投票赞成首次宣战。 参议院以 19 票对 13 票 (59%) 的赞成票同意该声明。 冲突于 1812 年 6 月 18 日正式开始,当时麦迪逊将该措施签署为法律。 第二天,他宣布了这一消息,但这并不是正式的宣战。 这是美国第一次对另一个国家宣战,国会投票是美国历史上最接近正式宣战的投票

1812 Jul 12

赫尔入侵加拿大

Windsor, Ontario

赫尔入侵加拿大
Hull's Invasion of Canada
Hull's Invasion of Canada


赫尔于 1812 年 7 月 12 日开始入侵加拿大,穿越桑威奇以东的底特律河(安大略省温莎附近地区)。 然而,很快他就遇到了巨大的阻力,他在收到肖尼伏击托马斯范霍恩少校的 200 名被派去支援美国补给车队的士兵的消息后,于 8 月 7 日撤回了河的美国一侧; 一半的士兵被杀。

1812 Jul 17

围攻麦基诺堡

Fort Mackinac

围攻麦基诺堡
Fort Mackinac, Michigan


围攻麦基诺堡是 1812 年战争的首批交战之一。英国和美国之间的战争爆发后不久,一支英国和美洲原住民军队占领了该岛。 受到英国轻松胜利的鼓舞,更多的美洲原住民团结起来支持他们。 在战争的剩余时间里,他们的合作是英国取得数次胜利的重要因素。

1812 Jul 19

第一次萨克特港之战

Sackets Harbor, New York

第一次萨克特港之战
The Attack on Sacketts Harbour


第一次萨克特港战役是 1812 年 7 月 19 日美国和大英帝国之间的一场战役; 这是这些部队之间的第一次交战。 这导致美国军队击退了对该村庄及其重要造船厂的袭击,该造船厂为这场战争建造了 12 艘军舰。

1812 Aug 12

围攻底特律

Detroit, Michigan Territory

围攻底特律
Siege of Detroit 1812


底特律围城战,也称为底特律投降或底特律堡战役,是 1812 年英美战争的早期交战。艾萨克布洛克少将领导下的英国军队与肖尼领导人特库姆塞领导下的美洲原住民盟友使用虚张声势并通过欺骗手段恐吓美国准将威廉·赫尔 (William Hull) 投降密歇根州底特律市的堡垒和城镇,以及他的士气低落的军队,这些军队的人数实际上超过了胜利的英国人和印第安人。


1812 Aug 19

USS 宪法 vs HMS Guerriere

Atlantic Ocean

USS 宪法 vs HMS Guerriere
USS Constitution vs HMS Guerriere by Michele Felice Cornè


USS Constitution vs HMS Guerriere 是 1812 年战争期间两艘船之间的一场战斗,地点在新斯科舍省哈利法克斯东南约 400 英里(640 公里)处。


1812 Sep 1

英国封锁

United States

英国封锁
British Blockade
British Blockade


美国的海上封锁于 1812 年秋末非正式开始,以限制美国与世界其他地区之间的贸易和航运。 在英国海军上将约翰·博拉斯·沃伦的指挥下,一排战舰从南卡罗来纳州延伸到佛罗里达州。 随着战争的进行,它扩大到切断更多的港口。 1812 年有 20 艘船在驻地,到冲突结束时有 135 艘在位。 1813 年 3 月,皇家海军封锁了查尔斯顿、皇家港、萨凡纳和纽约市,以惩罚最强烈要求吞并英属北美的南方各州。 1813 年,更多的船只被派往北美,皇家海军加强并扩大了封锁,首先是到 1813 年 11 月到纳拉甘西特以南的海岸,到 1814 年 5 月 31 日到整个美国海岸。1814 年 5 月,在拿破仑退位和威灵顿军队的补给问题结束后,新英格兰被封锁。 英国人在西班牙的军队需要美国食品,并从与新英格兰的贸易中获益,所以他们一开始并没有封锁新英格兰。 特拉华河和切萨皮克湾于 1812 年 12 月 26 日被宣布处于封锁状态。美国商人和英国官员之间的串通捕获进行了非法贸易。 美国船只被欺诈性地转移到中立旗帜。 最终,美国政府被迫下令停止非法交易。 这只会给该国的商业带来进一步的压力。 英国舰队占领了切萨皮克湾,袭击并摧毁了许多码头和海港。 结果是没有外国商品可以乘船进入美国,只有较小的快艇可以尝试离开。 结果,运输成本变得非常昂贵。 对美国港口的封锁后来收紧,以至于大多数美国商船和海军舰艇都被限制在港口内。 美国护卫舰 USS United States 和 USS Macedonian 结束了在康涅狄格州新伦敦被封锁和沉没的战争。 USS United States 和 USS Macedonian 试图启航袭击英国在加勒比海的航运,但在与英国分舰队相遇时被迫折返,到战争结束时,美国有 6 艘护卫舰和 4 艘战舰-停靠在港口的线。 一些商船以欧洲或亚洲为基地并继续运营。 其他人,主要来自新英格兰,于 1813 年获得了美国驻地总司令沃伦海军上将的贸易许可。这使得惠灵顿在西班牙的军队能够接收美国货物,并维持新英格兰人反对战争的立场。 尽管如此,封锁还是使美国的出口额从 1807 年的 1.3 亿美元减少到 1814 年的 700 万美元。具有讽刺意味的是,大多数出口商品是供应给英国或英国殖民地的敌人的。 封锁对美国经济造成了毁灭性的影响,美国的进出口价值从 1811 年的 1.14 亿美元下降到 1814 年的 2000 万美元,而美国海关在 1811 年和 1814 年分别进口了 1300 万美元和 600 万美元,尽管国会投票决定将利率提高一倍。 英国的封锁进一步损害了美国经济,迫使商人放弃廉价而快速的沿海贸易,转向缓慢而昂贵的内陆公路。 1814 年,14 个美国商船中只有 1 个冒险离开港口,因为任何离开港口的船只都可能被扣押。 作为监督封锁的皇家海军基地,哈利法克斯在战争中获利颇丰。 从那里,英国私掠船劫持并出售了许多法国和美国的船只。 1815 年飓风袭来时,一百多艘获奖船只停泊在圣乔治港,等待海事法院的判决,大约 60 艘船只沉没。 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56 /Principal_Campaigns_of_the_War_of_1812.gif

1812 Oct 13

昆斯顿高地之战

Queenston

昆斯顿高地之战


昆士顿高地之战是 1812 年战争中的第一场重大战役。英国于 1812 年 10 月 13 日在上加拿大(今安大略省)昆士顿附近打响了这场战役,取得了胜利。

1813 Jan 18

法国城之战

Frenchtown, Michigan Territory

法国城之战
Battle of French town


法兰西敦战役,也被称为葡萄干河战役和葡萄干河大屠杀,是 1813 年 1 月 18 日至 23 日在 1812 年战争期间发生在密歇根领地的一系列冲突。 美国与英国和美洲原住民联盟在法国镇(今密歇根州门罗)的葡萄干河附近。


1813 Apr 27

约克之战

York, Upper Canada (now Toront

约克之战
Battle of York


约克战役是一场 1812 年的战争,于 1813 年 4 月 27 日在上加拿大约克(今天的加拿大安大略省多伦多)进行。一支由海军舰队支援的美国军队在西部的湖岸登陆并向该镇推进,在上加拿大副州长罗杰·黑尔·谢夫少将的全面指挥下,由人数众多的正规军、民兵和奥吉布威人保卫。


1813 Aug 5

泰晤士河之战

Moravian of the Thames, Ontar

泰晤士河之战
An artist's depiction of the battle and the death of Tecumseh


泰晤士河战役 /ˈtɛmz/,也称为摩拉维安镇战役,是美国在 1812 年对特库姆塞邦联及其英国盟友的战争中取得的胜利。 它于 1813 年 10 月 5 日在查塔姆附近的上加拿大举行。 由于这场战斗,英国人失去了对安大略省西南部的控制; 特库姆塞 (Tecumseh) 被杀,他的同盟在很大程度上土崩瓦解。

1813 Sep 10

伊利湖之战

Lake Erie

伊利湖之战
Battle of Lake Erie by William Henry Powell


1813 年 9 月 10 日,在 1812 年战争期间,在俄亥俄州海岸附近的伊利湖上发生了伊利湖战役,有时也称为普廷湾战役。美国海军的 9 艘战舰击败并俘获了 6 艘战舰英国皇家海军的成员。 这确保了美国在战争的剩余时间里对该湖的控制,这反过来又使美国人能够收复底特律并赢得泰晤士河战役以打破印度特库姆塞邦联。 这是 1812 年战争中规模最大的海战之一。

1814 Mar 27

马蹄湾战役

Dadeville, Alabama, USA

马蹄湾战役
The Battle of Horseshoe Bend
Battle of Horseshoe Bend


马蹄湾战役(也称为 Tohopeka、Cholocco Litabixbee 或马蹄铁)于 1812 年战争期间在密西西比领地(现阿拉巴马州中部)进行。 1814 年 3 月 27 日, 美国军队和安德鲁·杰克逊少将率领的印第安盟友击败了反对美国扩张的克里克印第安部落的红棍,有效地结束了克里克战争。

1814 Jul 5

奇帕瓦战役

Chippawa, Upper Canada (presen

奇帕瓦战役
Brig Gen Winfield Scott leading his infantry brigade forward during the battle


奇帕瓦战役(有时拼写为 Chippewa)是美国陆军在 1812 年战争中的一场胜利,当时美国军队于 1814 年 7 月 5 日入侵尼亚加拉河沿岸的大英帝国上加拿大殖民地。 这场战斗和随后的伦迪巷之战表明,训练有素的美军可以对抗英国正规军。 战场被保存为加拿大国家历史遗址。

1814 Jul 25

伦迪巷之战

Upper Canada Drive, Niagara Fa

伦迪巷之战
Battle of Lundy's Lane
Battle of Lundy's Lane


伦迪巷战役,也被称为尼亚加拉战役,是 1814 年 7 月 25 日在 1812 年战争期间发生的一场战斗,交战双方是入侵的美国军队与英国和加拿大军队,交战地点在现今的安大略省尼亚加拉瀑布附近。 这是战争中最血腥的战斗之一,也是加拿大有史以来最致命的战斗之一,有超过 1,731 人伤亡,其中 258 人阵亡。 两军相持。 双方在交战后都没有牢牢控制该领域。 但美国人的伤亡促使他们撤退,英国掌握了战略主动权。

1814 Aug 24

布拉登斯堡战役

Bladensburg, Maryland, USA

布拉登斯堡战役


布拉登斯堡战役是 1812 年战争切萨皮克战役的一场战役,于 1814 年 8 月 24 日在马里兰州布拉登斯堡进行,距离华盛顿特区东北部 8.6 英里(13.8 公里),被称为“美国武器有史以来最大的耻辱”一支由英国正规军和皇家海军陆战队组成的部队击溃了一支由美国正规军和州民兵组成的联合部队。 美国的失败导致华盛顿被占领并被烧毁,这是自美国独立战争以来唯一一次联邦首都落入外国侵略者之手。

1814 Aug 25

英国焚烧华盛顿特区。

Washington, D.C.

英国焚烧华盛顿特区。
Burning of Washington
British burn Washington, DC.


沿着帕塔克森特河航行,英国人烧毁了国会大厦和白宫。 多莉·麦迪逊 (Dolley Madison) 保存了华盛顿的肖像。

1814 Sep 6

普拉茨堡战役

Plattsburgh, New York

普拉茨堡战役
Naval battle on Lake Champlain, an engraving by B. Tanner in 1816, after a painting by Hugh Reinagle


普拉茨堡战役,也称为尚普兰湖战役,结束了 1812 年战争期间英国对美国北部各州的最后一次入侵


1814 Sep 12

巴尔的摩之战

Baltimore, Maryland, USA

巴尔的摩之战
Battle of Baltimore


巴尔的摩战役(Battle of Baltimore,1814 年 9 月 12 日至 15 日)是 1812 年战争中英国入侵者和美国防御者之间的一场海陆战。入侵的英国军队的指挥官。 英国人和美国人第一次相遇是在北角之战。 尽管美国人撤退了,但这场战斗是一次成功的拖延行动,给英国人造成了重大伤亡,阻止了他们的前进,并因此让巴尔的摩的守军做好了进攻准备。 巴尔的摩麦克亨利堡在皇家海军轰炸期间的抵抗激发了弗朗西斯·斯科特·基 (Francis Scott Key) 创作了一首诗《保卫麦克亨利堡》(Defence of Fort McHenry),这首诗后来成为美国国歌《星条旗永不落》的歌词。 未来的美国总统詹姆斯·布坎南作为一名列兵保卫巴尔的摩。

1814 Nov 7

彭萨科拉战役

Pensacola, FL, USA

彭萨科拉战役


彭萨科拉战役(Battle of Pensacola,1814 年 11 月 7 日至 9 日)是 1812 年战争期间克里克战争的一场战役,美军与来自不列颠和西班牙王国的军队作战,后者得到了克里克印第安人和非裔美国奴隶的援助与英国结盟。 安德鲁杰克逊将军率领他的步兵对抗控制西班牙佛罗里达州彭萨科拉市的英国和西班牙军队。 盟军放弃了这座城市,其余的西班牙军队向杰克逊投降。 这场战斗是唯一一场发生在西班牙王国主权范围内的战争,英国军队的迅速撤退激怒了西班牙王国。 由五艘战舰组成的英国海军中队也从该市撤出。

1815 Jan 8

新奥尔良之战

Near New Orleans, Louisiana

新奥尔良之战
"By the Eternal they shall not sleep on our soil." | ©Don Troiani
Battle of New OrleansBattle of New OrleansBattle of New OrleansBattle of New Orleans


新奥尔良战役于 1815 年 1 月 8 日在爱德华帕肯纳姆少将指挥的英国军队和安德鲁杰克逊少将指挥的美国军队之间进行,地点位于新奥尔良法国区东南约 5 英里(8 公里)处,在路易斯安那州查尔梅特的当前郊区。 这场战斗是英国为期五个月的海湾战役(1814 年 9 月至 1815 年 2 月)的高潮,该战役始于第一次鲍耶堡战役,旨在夺取新奥尔良、西佛罗里达州,可能还有路易斯安那地区。 英国于 1814 年 12 月 14 日在博尔涅湖战役中开始了新奥尔良战役,在最后一战之前的几周内发生了无数次小规模冲突和炮火决斗。 这场战斗发生在 1814 年 12 月 24 日正式结束 1812 年战争的根特条约签署 15 天后,尽管它直到 2 月 16 日才被美国批准(因此没有生效) , 1815 年,由于该协议的消息尚未从欧洲传到美国。 尽管英国在人数、训练和经验方面拥有巨大优势,但美军在 30 分钟多一点的时间里击败了一次执行不力的进攻。 美国人只有 71 人伤亡,而英国人则有 2,000 多人伤亡,其中包括指挥官爱德华帕肯纳姆爵士少将和他的副手塞缪尔吉布斯少将的死亡。

1816 Jan 1

结语

New England, USA

结语
Treaty of Ghent


根特条约 (8 Stat. 218) 是结束美国和英国之间 1812 年战争的和平条约。 它于 1815 年 2 月生效。双方于 1814 年 12 月 24 日在荷兰合众国根特市(今比利时)签署。 该条约通过恢复 1812 年 6 月的战前边界,使双方之间的关系恢复到战前状态。 美国和加拿大之间的边界在战争中基本保持不变,结束边界的条约解决了最初的争论点——但美国和英国之间的边界发生了很大变化。 《根特条约》确立了战前现状。 当皇家海军不再需要水手并停止给他们留下印象时,印象问题就变得无关紧要了。 英国击败了美国对加拿大的入侵,而英国对美国的入侵在马里兰、纽约和新奥尔良也被击败。 在与法国进行了二十年的激烈战争之后,英国没有心情与美国发生更多冲突,而是专注于将大英帝国扩张到印度。 与英国结盟的印第安部落失去了他们的事业。 土着民族失去了大部分毛皮陷阱领土。 土著民族在阿拉巴马州、佐治亚州、纽约州和俄克拉荷马州流离失所,失去了西北地区以及纽约和南部现在印第安纳州、密歇根州、俄亥俄州和威斯康星州的大部分地区。 英国很少有人记得这场战争。 欧洲与拿破仑统治下的法兰西帝国的大规模持续冲突确保英国人不会将 1812 年针对美国的战争视为一场杂耍。 英国对法国贸易的封锁取得了完全成功,皇家海军成为了世界上占主导地位的航海力量(并且在另一个世纪里一直如此)。 虽然陆上战役为拯救加拿大做出了贡献,但皇家海军关闭了美国的商业活动,将美国海军封锁在港口,并广泛压制了私掠活动。 一些受到保险成本上涨影响的英国企业要求和平,以便恢复与美国的贸易。 和平受到了英国人的普遍欢迎。 然而,两国在战争结束后迅速恢复贸易,友谊也随着时间的推移而不断加深。 尽管困难重重,这场战争还是让成千上万的奴隶逃脱了自由。 英国人帮助许多黑人难民在新不伦瑞克省和新斯科舍省重新定居, 美国独立战争后黑人效忠者也获得了土地。 杰克逊于 1818 年入侵佛罗里达,向西班牙证明它无法再用小规模的力量控制该领土。 第一次塞米诺尔战争后,根据亚当斯-奥尼斯条约,西班牙于 1819 年将佛罗里达卖给了美国。 普拉特总结道,“因此,1812 年的战争间接带来了对佛罗里达州的收购。因此,1812 年的战争给西北和南部带来了实质性的好处。它打破了克里克邦联的力量,开辟了一个大省的定居点未来的棉花王国”。

SHARE THIS STORY


Characters

Key Figures for War of 1812



Winfield Scott

Winfield Scott

American Military Commander

Robert Jenkinson

Robert Jenkinson

Prime Minister of the United Kingdom

John C. Calhoun

John C. Calhoun

Secretary of War

Tecumseh

Tecumseh

Shawnee Chief

Isaac Brock

Isaac Brock

Lieutenant Governor of Upper Canada

Thomas Macdonough

Thomas Macdonough

American Naval Officer

Laura Secord

Laura Secord

Canadian Heroine

Andrew Jackson

Andrew Jackson

American General

Francis Scott Key

Francis Scott Key

United States Attorney

Robert Ross

Robert Ross

British Army Officer

James Madison

James Madison

President of the United States

Oliver Hazard Perry

Oliver Hazard Perry

American Naval Commander

George Prévost

George Prévost

British Commander-in-Chief





Further Reading

Book Recommenations for War of 1812



  • Arthur, Brian (2011). How Britain Won the War of 1812: The Royal Navy's Blockades of the United States. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-665-0.
  • Auchinleck, Gilbert (1855). A History of the War Between Great Britain and the United States of America: During the years 1812, 1813, and 1814. Maclear & Company. p. 49




Timelines Game



War of 1812

How well do you know the War of 1812?
Play Timelines



AppStorePlayStore


Source: Wikipedia
Translations powered by: Translate API
Last Updated: Sun, 08 Jan 2023 18:37:37 GMT