Bir papalık elçisi (Albano'lu Pelagius olarak tanımlanır) 1213 yazında Bulgaristan'a geldi. Konstantinopolis'e doğru yolculuğuna devam etti ve arabuluculuğunun Boril ile Henry arasında daha sonraki uzlaşmaya katkıda bulunduğunu ima etti.Boril barışı arzuluyordu çünkü Latin İmparatorluğu'nun kaybettiği Trakya topraklarını geri alamayacağını zaten anlamıştı;Henry, İmparator Theodore I Laskaris'e karşı savaşını sürdürmek için Bulgaristan ile barış istiyordu.Uzun görüşmelerin ardından Henry, Boril'in (modern tarihçilerin yanlışlıkla Maria dediği) üvey kızıyla 1213'ün sonlarında veya 1214'ün başlarında evlendi.1214'ün başlarında Boril, isimsiz kızının elini Macaristan'ın oğlu ve varisi II. Andrew'a Béla'ya teklif etti.Madgearu, Andrew'un Bulgaristan'dan (Braničevo dahil) talep ettiği topraklardan da vazgeçtiğini söylüyor.Yeni toprakları fethetmek amacıyla Boril, Henry'nin gönderdiği birliklerin yardımıyla 1214'te Niş'i kuşatarak Sırbistan'ı işgal etti.Aynı zamanda Strez, seferi sırasında öldürülmesine rağmen Sırbistan'ı güneyden işgal etti.Ancak Boril, Bulgar ve Latin birlikleri arasındaki çatışmalar nedeniyle Niş'i ele geçiremedi.Boril ile Latin birlikleri arasındaki çatışmalar kasabayı ele geçirmelerini engelledi.