Coloman, 1102'de Biograd na Moru'da Hırvatistan kralı olarak taç giydi. 13. yüzyılda Başdiyakoz Thomas, Hırvatistan ile Macaristan'ın birleşmesinin fethin sonucu olduğunu yazdı.Bununla birlikte, 14. yüzyılın sonlarına ait Pacta conventa, Hırvatların krallıklarını ona karşı zorla savunmaya hazırlandıkları için ancak önde gelen on iki Hırvat soyluyla bir anlaşmaya vardıktan sonra taç giydiğini anlatıyor.Bu belgenin sahte mi yoksa gerçek bir kaynak mı olduğu bilimsel bir tartışma konusudur.Bizans İmparatoru I. Aleksios Komnenos , Coloman ile Antakyalı I. Bohemond arasında bir ittifakı önlemek amacıyla, oğlu ve varisi John ile Koloman'ın kuzeni Piroska arasında 1104 veya 1105'te bir evlilik ayarladı. Bizans İmparatorluğu ile ittifak aynı zamanda 1105'te Coloman'ın Dalmaçya'yı işgal etmesini sağladı. Kutsanmış Trogirli John'un Hayatı'na göre, Dalmaçya şehirleri arasında en etkili olanı olan Zadar'ı kuşatan birliklerine bizzat komuta etti.Kuşatma, Trogir Piskoposu John, Coloman ile kralın hükümdarlığını kabul eden vatandaşlar arasında bir anlaşma müzakere edene kadar sürdü.Split kasabası da kısa bir kuşatmanın ardından teslim oldu, ancak diğer iki Dalmaçya kasabası Trogir ve Šibenik direnmeden teslim oldu.Aziz Christopher Şehitinin Hayatı ayrıca bir Macar filosunun Brač, Cres, Krk ve Rab dahil olmak üzere Kvarner Körfezi adalarına boyun eğdirdiğini söylüyor.Başdiyakoz Thomas, Coloman'ın sadakatlerini güvence altına almak için her Dalmaçya kasabasına kendi "özgürlükler sözleşmesini" verdiğini anlatır.Bu özgürlükler arasında vatandaşların kendi kasabalarının piskoposunu özgürce seçme hakkı ve hükümdara ödenecek her türlü haraçtan muafiyetleri de vardı.Dalmaçya'yı fethinin ardından Coloman, ilk kez 1108'de kaydedilen "Macaristan, Hırvatistan ve Dalmaçya Kralı" adlı yeni bir unvan aldı.