เมียร์ที่ 3 แห่งโปแลนด์เรียกร้องให้หลุยส์เข้าแทรกแซงในสงครามกับชาวลิทัวเนียนที่ยึดครองเบรสต์ โวโลดิมีร์-โวลินสกี และเมืองสำคัญอื่นๆ ในฮาลิชและโลโดเมเรียในปีก่อนหน้าพระมหากษัตริย์ทั้งสองพระองค์เห็นพ้องกันว่า Halych และ Lodomeria จะรวมเข้ากับราชอาณาจักรฮังการีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Casimirหลุยส์นำทัพไปที่คราโคว์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1351 เนื่องจากคาซิเมียร์ล้มป่วย หลุยส์จึงกลายเป็นผู้บัญชาการกองทัพโปแลนด์และฮังการีแต่เพียงผู้เดียวเขารุกรานดินแดนของเจ้าชายลิทัวเนีย Kęstutis ในเดือนกรกฎาคมดูเหมือนว่าKęstutisยอมรับอำนาจการปกครองของหลุยส์ในวันที่ 15 สิงหาคมและตกลงที่จะรับบัพติศมาพร้อมกับพี่น้องของเขาในบูดาอย่างไรก็ตาม Kęstutis ไม่ได้ทำตามสัญญาหลังจากที่กองทหารโปแลนด์และฮังการีถอนกำลังออกไปในความพยายามที่จะยึด Kęstutis หลุยส์กลับมา แต่เขาไม่สามารถเอาชนะชาวลิทัวเนียได้ ซึ่งถึงกับฆ่าหนึ่งในพันธมิตรของเขา Boleslaus III แห่งPłock ในการต่อสู้พระเจ้าหลุยส์เสด็จกลับบูดาก่อนวันที่ 13 กันยายนเมียร์ที่ 3 ปิดล้อมเบลซ์และหลุยส์เข้าร่วมกับลุงของเขาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1352 ระหว่างการปิดล้อมซึ่งจบลงโดยปราศจากการยอมจำนนของป้อม หลุยส์ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ศีรษะAlgirdas แกรนด์ดยุกแห่งลิทัวเนียจ้างทหารรับจ้างตาตาร์ที่บุกเข้าไปในโพโดเลีย หลุยส์กลับไปฮังการีเพราะกลัวตาตาร์จะรุกรานทรานซิลเวเนียสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ประกาศสงครามครูเสดกับชาวลิทัวเนียและพวกตาตาร์ในเดือนพฤษภาคม อนุญาตให้หลุยส์รวบรวมส่วนสิบจากรายได้ของศาสนจักรในช่วงสี่ปีข้างหน้า