போலந்தின் காசிமிர் III, முந்தைய ஆண்டுகளில் ப்ரெஸ்ட், வோலோடிமிர்-வோலின்ஸ்கி மற்றும் ஹாலிச் மற்றும் லோடோமேரியாவில் உள்ள பிற முக்கிய நகரங்களை ஆக்கிரமித்திருந்த லிதுவேனியர்களுடனான போரில் தலையிடுமாறு லூயிஸை வலியுறுத்தினார்.காசிமிரின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஹாலிச் மற்றும் லோடோமேரியா ஹங்கேரி இராச்சியத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்படும் என்று இரு மன்னர்களும் ஒப்புக்கொண்டனர்.ஜூன் 1351 இல் லூயிஸ் தனது இராணுவத்தை க்ராகோவிற்கு அழைத்துச் சென்றார். காசிமிர் நோய்வாய்ப்பட்டதால், லூயிஸ் ஒன்றுபட்ட போலந்து மற்றும் ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் ஒரே தளபதியானார்.அவர் ஜூலை மாதம் லிதுவேனியன் இளவரசர் Kęstutis நிலங்களை ஆக்கிரமித்தார்.ஆகஸ்ட் 15 அன்று லூயிஸின் மேலாதிக்கத்தை Kęstutis ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் புடாவில் தனது சகோதரர்களுடன் ஞானஸ்நானம் பெற ஒப்புக்கொண்டார்.இருப்பினும், போலந்து மற்றும் ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறப்பட்ட பிறகு, Kęstutis தனது வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்ற எதுவும் செய்யவில்லை.Kęstutis ஐக் கைப்பற்றும் முயற்சியில், லூயிஸ் திரும்பினார், ஆனால் அவரால் லிதுவேனியர்களை தோற்கடிக்க முடியவில்லை, அவர் தனது கூட்டாளிகளில் ஒருவரான ப்லாக்கின் போல்ஸ்லாஸ் III ஐ போரில் கொன்றார்.லூயிஸ் செப்டம்பர் 13க்கு முன் புடாவுக்குத் திரும்பினார்காசிமிர் III பெல்ஸை முற்றுகையிட்டார் மற்றும் லூயிஸ் தனது மாமாவுடன் மார்ச் 1352 இல் சேர்ந்தார். முற்றுகையின் போது, ​​கோட்டை சரணடையாமல் முடிவடைந்தது, லூயிஸ் அவரது தலையில் பலத்த காயமடைந்தார்.லிதுவேனியாவின் கிராண்ட் டியூக் அல்கிர்தாஸ், பொடோலியாவுக்குள் நுழைந்த டாடர் கூலிப்படையை பணியமர்த்தினார், லூயிஸ் ஹங்கேரிக்குத் திரும்பினார், ஏனெனில் அவர் ட்ரான்சில்வேனியா மீது டாடர் படையெடுப்புக்கு பயந்தார்.போப் கிளெமென்ட் மே மாதம் லிதுவேனியர்கள் மற்றும் டாடர்களுக்கு எதிராக சிலுவைப் போரை அறிவித்தார், அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளில் தேவாலய வருவாயிலிருந்து தசமபாகம் சேகரிக்க லூயிஸுக்கு அதிகாரம் அளித்தார்.