போலந்தின் காசிமிர் III நவம்பர் 5, 1370 இல் இறந்தார். லூயிஸ் தனது மாமாவின் இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு வந்து, இறந்த மன்னருக்கு ஒரு அற்புதமான கோதிக் பளிங்கு நினைவுச்சின்னத்தை அமைக்க உத்தரவிட்டார்.நவம்பர் 17 அன்று க்ராகோ கதீட்ரலில் போலந்தின் மன்னராக முடிசூட்டப்பட்டார்.காசிமிர் III தனது குலதெய்வத்தை - சியராட்ஸ், Łęczyca மற்றும் Dobrzyń ஆகியோரின் டச்சிகள் உட்பட - அவரது பேரன், காசிமிர் IV, டியூக் ஆஃப் பொமரேனியாவுக்கு.இருப்பினும், போலந்து மதகுருக்கள் மற்றும் பிரபுக்கள் போலந்தின் சிதைவை எதிர்த்தனர் மற்றும் காசிமிர் III இன் ஏற்பாடு செல்லாததாக அறிவிக்கப்பட்டது.டிசம்பரில் ஹங்கேரிக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு லூயிஸ் க்னிஸ்னோவுக்குச் சென்று தனது போலந்து தாயார் எலிசபெத்தை ஆட்சியாளராக மாற்றினார்.அவரது மாமாவின் எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு மகள்கள் (அன்னா மற்றும் ஜாட்விகா) அவருடன் சென்றனர், மேலும் போலந்து கிரவுன் நகைகள் புடாவிற்கு மாற்றப்பட்டன, இது லூயிஸின் புதிய பாடங்களில் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியது.லூயிஸின் மனைவி அவர்கள் திருமணமான பதினேழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1370 இல் கேத்தரின் என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார்;இரண்டாவது மகள், மேரி, 1371 இல் பிறந்தார். அதன்பிறகு, லூயிஸ் தனது மகள்களின் உரிமையைப் பாதுகாக்க பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார்.