தைவானின் வரலாறு

பிற்சேர்க்கைகள்

பாத்திரங்கள்

அடிக்குறிப்புகள்

குறிப்புகள்


Play button

6000 BCE - 2023

தைவானின் வரலாறு



தைவானின் வரலாறு பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக பரவியுள்ளது, [1] மனித வசிப்பிடத்தின் ஆரம்ப சான்றுகள் மற்றும் கிமு 3000 இல் விவசாய கலாச்சாரம் தோன்றியதன் மூலம் தொடங்கி, இன்றைய தைவானிய பழங்குடி மக்களின் மூதாதையர்களுக்குக் காரணம்.[2] தீவு 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்ஹான் சீனர்களிடமிருந்து தொடர்பைக் கண்டது மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் அடுத்தடுத்த குடியேற்றங்களைக் கண்டது.ஐரோப்பிய ஆய்வுகள் போர்த்துகீசியர்களால் தீவுக்கு ஃபார்மோசா என்று பெயரிட வழிவகுத்தது, டச்சுக்காரர்கள் தெற்கிலும்ஸ்பானியர்கள் வடக்கிலும் காலனித்துவப்படுத்தினர்.ஐரோப்பிய பிரசன்னத்தைத் தொடர்ந்து ஹொக்லோ மற்றும் ஹக்கா சீனக் குடியேற்றம் ஏற்பட்டது.1662 வாக்கில், கோக்ஸிங்கா டச்சுக்காரர்களைத் தோற்கடித்து, பின்னர் 1683 இல் குயிங் வம்சத்தால் இணைக்கப்பட்ட ஒரு கோட்டையை நிறுவியது. குயிங் ஆட்சியின் கீழ், தைவானின் மக்கள்தொகை அதிகரித்தது மற்றும் சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதியிலிருந்து இடம்பெயர்ந்ததன் காரணமாக முக்கியமாக ஹான் சீனர்கள் ஆனது.1895 இல், கிங் முதல் சீன-ஜப்பானியப் போரில் தோற்ற பிறகு, தைவானும் பெங்குவும்ஜப்பானுக்குக் கொடுக்கப்பட்டன.ஜப்பானிய ஆட்சியின் கீழ், தைவான் தொழில்துறை வளர்ச்சியை அடைந்து, அரிசி மற்றும் சர்க்கரையின் குறிப்பிடத்தக்க ஏற்றுமதியாளராக மாறியது.இது இரண்டாம் சீன-ஜப்பானியப் போரின் போது ஒரு மூலோபாய தளமாகவும் செயல்பட்டது, இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சீனா மற்றும் பிற பகுதிகளில் படையெடுப்புகளை எளிதாக்கியது.போருக்குப் பிந்தைய, 1945 இல், இரண்டாம் உலகப் போர் நிறுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து கோமிண்டாங் (KMT) தலைமையிலான சீனக் குடியரசின் (ROC) கட்டுப்பாட்டின் கீழ் தைவான் வந்தது.எவ்வாறாயினும், இறையாண்மையை மாற்றுவது உட்பட ROC இன் கட்டுப்பாட்டின் சட்டபூர்வமான தன்மை மற்றும் தன்மை விவாதத்திற்கு உட்பட்டது.[3]1949 வாக்கில், சீன உள்நாட்டுப் போரில் சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதியை இழந்த ROC, தைவானுக்கு பின்வாங்கியது, அங்கு சியாங் காய்-ஷேக் இராணுவச் சட்டத்தை அறிவித்தார் மற்றும் KMT ஒரு ஒற்றைக் கட்சி அரசை நிறுவியது.1980 களில் ஜனநாயக சீர்திருத்தங்கள் நடைபெறும் வரை இது நான்கு தசாப்தங்களாக நீடித்தது, 1996 இல் முதல் நேரடி ஜனாதிபதித் தேர்தலில் உச்சக்கட்டத்தை எட்டியது. போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், தைவான் குறிப்பிடத்தக்க தொழில்மயமாக்கல் மற்றும் பொருளாதார முன்னேற்றத்தைக் கண்டது, பிரபலமாக "தைவான் மிராக்கிள்" என்று அழைக்கப்பட்டது. "நான்கு ஆசிய புலிகளில்" ஒன்று.
HistoryMaps Shop

கடையை பார்வையிடவும்

Play button
3000 BCE Jan 1

தைவானின் முதல் மனித குடிமக்கள்

Taiwan
ப்ளீஸ்டோசீனின் பிற்பகுதியில், கடல் மட்டங்கள் கணிசமாகக் குறைவாக இருந்தன, இது தைவான் ஜலசந்தியின் தரைப்பகுதியை தரைப்பாலமாக வெளிப்படுத்தியது.[4] தைவான் மற்றும் பெங்கு தீவுகளுக்கு இடையே குறிப்பிடத்தக்க முதுகெலும்பு புதைபடிவங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, குறிப்பாக 450,000 முதல் 190,000 ஆண்டுகள் பழமையானது என மதிப்பிடப்பட்ட ஹோமோ இனத்தின் அடையாளம் தெரியாத இனத்தைச் சேர்ந்த தாடை எலும்பு.[5] தைவானில் உள்ள நவீன மனித சான்றுகள் 20,000 மற்றும் 30,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பிருந்தன, [1] பழமையான கலைப்பொருட்கள் பழங்கால சாங்பின் கலாச்சாரத்தில் இருந்து சில்லு-கூழாங்கல் கருவிகள்.இந்த கலாச்சாரம் 5,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை இருந்தது, [6] எலுவான்பியில் உள்ள தளங்கள் சாட்சியமளிக்கின்றன.கூடுதலாக, சன் மூன் ஏரியில் இருந்து வண்டல் பகுப்பாய்வு 11,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கியது, நெல் சாகுபடியின் எழுச்சியுடன் 4,200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நிறுத்தப்பட்டது.[7] 10,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹோலோசீன் தொடங்கியதால், கடல் மட்டம் உயர்ந்து, தைவான் ஜலசந்தியை உருவாக்கி, தைவானை நிலப்பரப்பில் இருந்து தனிமைப்படுத்தியது.[4]ஏறக்குறைய கிமு 3,000 இல், புதிய கற்கால டாபென்கெங் கலாச்சாரம் தோன்றியது, தைவானின் கடற்கரையைச் சுற்றி வேகமாக பரவியது.கயிறுகளால் ஆன மட்பாண்டங்கள் மற்றும் மெருகூட்டப்பட்ட கல் கருவிகளால் வேறுபடும் இந்த கலாச்சாரம் நெல் மற்றும் தினை பயிரிட்டது, ஆனால் கடல் வளங்களை பெரிதும் சார்ந்துள்ளது.ஆரம்பகால ஆஸ்ட்ரோனேசிய மொழிகளைப் பேசிய தற்போதைய தைவான் பழங்குடியினரின் மூதாதையர்களால் டாபென்கெங் கலாச்சாரம் தைவானுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது என்று பரவலாக நம்பப்படுகிறது.[2] இந்த மக்களின் வழித்தோன்றல்கள் தைவானிலிருந்து தென்கிழக்கு ஆசியா, பசிபிக் மற்றும் இந்தியப் பெருங்கடல்களின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கு இடம்பெயர்ந்தன.குறிப்பிடத்தக்க வகையில், இப்போது பரந்த பிரதேசங்களில் பேசப்படும் மலாயோ-பாலினேசிய மொழிகள், ஆஸ்ட்ரோனேசிய குடும்பத்தின் ஒரு கிளையை மட்டுமே உருவாக்குகின்றன, மீதமுள்ள கிளைகள் தைவானில் மட்டுமே உள்ளன.[8] மேலும், பிலிப்பைன்ஸ் தீவுக்கூட்டத்துடனான வர்த்தகம் கிமு 2 ஆம் மில்லினியத்தின் தொடக்கத்தில் இருந்து தொடங்கியது, பிலிப்பைன்ஸ் ஜேட் கலாச்சாரத்தில் தைவானிய ஜேட் பயன்பாட்டை உள்ளடக்கியது.[9] பல கலாச்சாரங்கள் டாபென்கெங்கிற்குப் பின் வந்தன, நியோசங் போன்ற கலாச்சாரங்களில் இரும்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, [10] மற்றும் சுமார் 400 CE வாக்கில், உள்ளூர் பூக்கடைகள் செய்யப்பட்ட இரும்பை உற்பத்தி செய்தன, இது பிலிப்பைன்ஸிலிருந்து பெறப்பட்ட தொழில்நுட்பமாகும்.[11]
▲
●
1292 Jan 1

தைவானுடன் ஹான் சீன தொடர்பு

Taiwan
யுவான் வம்சத்தின் போது (1271-1368), ஹான் சீனர்கள் தைவானை ஆராயத் தொடங்கினார்கள்.[12] யுவான் பேரரசர், குப்லாய் கான், யுவானின் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்ட 1292 இல் ரியுக்யு இராச்சியத்திற்கு அதிகாரிகளை அனுப்பினார், ஆனால் அவர்கள் தவறுதலாக தைவானில் இறங்கினார்கள்.ஒரு மோதலுக்குப் பிறகு மூன்று வீரர்கள் இறந்தனர், அவர்கள் உடனடியாக சீனாவின் குவான்சோவுக்குத் திரும்பினர்.வாங் தயுவான் 1349 இல் தைவானுக்கு விஜயம் செய்தார், அங்கு வசிப்பவர்கள் பெங்குவில் உள்ள பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து வேறுபட்ட பழக்கங்களைக் கொண்டிருந்தனர்.அவர் மற்ற சீன குடியேற்றவாசிகளைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் லியுகியு மற்றும் பிஷேய் என்ற பிராந்தியங்களில் மாறுபட்ட வாழ்க்கை முறைகளை எடுத்துரைத்தார்.[13] Zhejiang இல் இருந்து Chuhou மட்பாண்டங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, சீன வணிகர்கள் 1340 களில் தைவானுக்கு விஜயம் செய்ததைக் குறிக்கிறது.[14]
▲
●
தைவானின் முதல் எழுதப்பட்ட கணக்கு
தைவானின் பழங்குடியினர் ©HistoryMaps
1349 Jan 1

தைவானின் முதல் எழுதப்பட்ட கணக்கு

Taiwan
1349 ஆம் ஆண்டில், வாங் தயுவான் தைவானுக்கு தனது வருகையை ஆவணப்படுத்தினார், [15] தீவில் சீன குடியேற்றக்காரர்கள் இல்லாததையும், ஆனால் அவர்கள் பெங்குவில் இருப்பதையும் குறிப்பிட்டார்.[16] அவர் தைவானின் பல்வேறு பகுதிகளை லியுகியு மற்றும் பிஷே என வேறுபடுத்தினார்.லியுகியு பெங்குவை விட வெப்பமான காலநிலையுடன் பரந்த காடுகள் மற்றும் மலைகளின் நிலம் என்று விவரிக்கப்பட்டது.அதன் குடிமக்கள் தனித்துவமான பழக்கவழக்கங்களைக் கொண்டிருந்தனர், போக்குவரத்துக்காக படகுகளை நம்பியிருந்தனர், வண்ணமயமான ஆடைகளை அணிந்தனர், மேலும் கடல் நீரிலிருந்து உப்பு மற்றும் கரும்பிலிருந்து மதுபானம் ஆகியவற்றைப் பெற்றனர்.அவர்கள் எதிரிகளுக்கு எதிராக நரமாமிசத்தை கடைப்பிடித்தனர் மற்றும் பல்வேறு உள்ளூர் தயாரிப்புகள் மற்றும் வர்த்தக பொருட்களை வைத்திருந்தனர்.[17] மறுபுறம், கிழக்கே அமைந்துள்ள பிஷே, அதன் மலை நிலப்பரப்பு மற்றும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட விவசாயத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்டது.அதன் குடியிருப்பாளர்கள் தனித்துவமான பச்சை குத்திக் கொண்டிருந்தனர், முடிகளில் முடியை அணிந்திருந்தனர் மற்றும் சோதனை மற்றும் கடத்தலில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.[18] தைவானின் பிஷே மக்களும் பிலிப்பைன்ஸைச் சேர்ந்த விசயன்களும் நெருங்கிய தொடர்புடையவர்கள் என்று வரலாற்றாசிரியர் எஃப்ரென் பி. இசோரேனா ஊகித்தார், ஏனெனில் வைசாயர்கள் சீனாவைத் தாக்கும் முன் தைவானுக்குப் பயணம் செய்ததாக அறியப்பட்டது.[19]
▲
●
தைவானின் ஆரம்பகால வர்த்தகம் மற்றும் கடற்கொள்ளையர் சகாப்தம்
வாள் மற்றும் கேடயங்களை ஏந்திய வோகோ மிங் எதிர்ப்பு வீரர்கள். ©Anonymous
1550 Jan 1

தைவானின் ஆரம்பகால வர்த்தகம் மற்றும் கடற்கொள்ளையர் சகாப்தம்

Taiwan
16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், தைவானின் தென்மேற்குப் பகுதிக்கு அடிக்கடி வரும்சீன மீனவர்கள், வணிகர்கள் மற்றும் கடற்கொள்ளையர்களின் எண்ணிக்கையில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பு ஏற்பட்டது.சில ஃபுஜியன் வணிகர்கள் ஃபார்மோசன் மொழிகளில் சரளமாக பேசக்கூடியவர்களாக இருந்தனர்.நூற்றாண்டு முன்னேறியதும், தைவான் சீன வர்த்தகர்கள் மற்றும் கடற்கொள்ளையர்களுக்கு மிங் அதிகாரத்தைத் தவிர்க்கும் ஒரு மூலோபாய புள்ளியாக மாறியது, சிலர் தீவில் குறுகிய குடியேற்றங்களை நிறுவினர்.Xiaodong dao மற்றும் Dahui guo போன்ற பெயர்கள் இந்த காலகட்டத்தில் தைவானைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டன, "தைவான்" என்பது Tayouan பழங்குடியினரிடமிருந்து பெறப்பட்டது.லின் டாவோகியன் மற்றும் லின் ஃபெங் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க கடற்கொள்ளையர்கள் பூர்வீக குழுக்கள் மற்றும் மிங் கடற்படையின் எதிர்ப்பை எதிர்கொள்வதற்கு முன்பு தைவானை தற்காலிக தளமாக பயன்படுத்தினர்.1593 ஆம் ஆண்டில், மிங் அதிகாரிகள் வடக்கு தைவானில் தற்போதுள்ள சட்டவிரோத வர்த்தகத்தை முறைப்படி அங்கீகரித்து சீன குப்பைகளுக்கு அங்கு வர்த்தகம் செய்வதற்கான உரிமங்களை வழங்கத் தொடங்கினர்.[20]நிலக்கரி, கந்தகம், தங்கம் மற்றும் மான் இறைச்சி போன்ற வளங்களுக்கு ஈடாக சீன வணிகர்கள் ஆரம்பத்தில் தைவானின் வடக்குப் பழங்குடி மக்களுடன் இரும்பு மற்றும் ஜவுளி வர்த்தகம் செய்தனர்.இருப்பினும், காலப்போக்கில், தைவானின் தென்மேற்குப் பகுதியானது, மல்லெட் மீன் மற்றும் மான் தோல்கள் ஏராளமாக இருப்பதால், சீன வணிகர்களின் முதன்மை மையமாக மாறியது.பிந்தையது குறிப்பாக லாபகரமானது, ஏனெனில் அவை குறிப்பிடத்தக்க லாபத்திற்காகஜப்பானியர்களுக்கு விற்கப்பட்டன.[21] 1567க்குப் பிறகு இந்த வர்த்தகம் செழித்தது, தடைகள் இருந்தபோதிலும் சீன-ஜப்பானிய வர்த்தகத்தில் ஈடுபட சீனர்களுக்கு மறைமுக வழி.1603 ஆம் ஆண்டில், வோகோ கடற்கொள்ளையர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக தைவானுக்கு சென் டி ஒரு பயணத்தை வழிநடத்தினார், இதன் போது அவர் உள்ளூர் பழங்குடி பழங்குடியினர் மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கை முறைகளை "டோங்ஃபான்ஜி (கிழக்கு காட்டுமிராண்டிகளின் கணக்கு)" இல் சந்தித்து [ஆவணப்படுத்தினார்] .
▲
●
தைவானில் முதல் ஐரோப்பியர்கள்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1582 Jan 1

தைவானில் முதல் ஐரோப்பியர்கள்

Tainan, Taiwan
போர்த்துகீசிய மாலுமிகள், 1544 இல் தைவானைக் கடந்து, முதலில் ஒரு கப்பலின் பதிவில் "அழகான தீவு" என்று பொருள்படும் இல்ஹா ஃபார்மோசா தீவின் பெயரைக் குறிப்பிட்டனர்.1582 ஆம் ஆண்டில், போர்த்துகீசிய கப்பல் விபத்தில் இருந்து தப்பியவர்கள் மலேரியா மற்றும் பழங்குடியினருடன் பத்து வாரங்கள் (45 நாட்கள்) போராடி மக்காவ்வுக்கு ஒரு படகில் திரும்பினர்.
▲
●
1603 Jan 1

கிழக்குப் பார்ப்பனர்களின் கணக்கு

Taiwan
17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில்,வோகோ கடற்கொள்ளையர்களுக்கு எதிரான ஒரு பயணத்தின் போது சென் டி தைவானுக்கு விஜயம் செய்தார்.[21] ஒரு மோதலைத் தொடர்ந்து, வுயுவின் ஜெனரல் ஷென் கடற்கொள்ளையர்களை முறியடித்தார், மேலும் பழங்குடித் தலைவர் டமிலா நன்றியுடன் பரிசுகளை வழங்கினார்.[22] தைவானின் பழங்குடி மக்கள் மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கை முறை பற்றிய நுண்ணறிவுகளை அளித்து, டோங்ஃபான்ஜியில் (கிழக்கு காட்டுமிராண்டிகளின் கணக்கு) [23] தனது அவதானிப்புகளை சென் உன்னிப்பாக ஆவணப்படுத்தினார்.கிழக்கு காட்டுமிராண்டிகள் என்று அழைக்கப்படும் பழங்குடி மக்கள், தைவானின் பல்வேறு பகுதிகளான வாங்காங், தயுவான் மற்றும் யோகாங் போன்ற பகுதிகளில் வசிப்பதாக சென் விவரித்தார்.இந்த சமூகங்கள், 500 முதல் 1000 நபர்கள் வரை, ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட தலைமையைக் கொண்டிருக்கவில்லை.வசிப்பவர்கள் தடகள மற்றும் வேகமானவர்கள், குதிரை போன்ற வேகத்தில் அதிக தூரம் ஓடக்கூடியவர்கள்.அவர்கள் ஒப்புக்கொண்ட போரின் மூலம் தகராறுகளைத் தீர்த்தனர், தலையை வேட்டையாடுவதைப் பயிற்சி செய்தனர், [24] மற்றும் பொது மரணதண்டனை மூலம் திருடர்களைக் கையாண்டனர்.[25]பிராந்தியத்தின் காலநிலை வெப்பமாக இருந்தது, உள்ளூர்வாசிகள் குறைந்தபட்ச ஆடைகளை அணிய வழிவகுத்தது.ஆண்கள் குட்டையான கூந்தல் மற்றும் காதுகளை குத்திக் கொண்டிருந்தனர், பெண்கள் தங்கள் தலைமுடியை நீளமாக வைத்து பற்களை அலங்கரித்தனர்.குறிப்பிடத்தக்க வகையில், பெண்கள் கடின உழைப்பாளிகள் மற்றும் முதன்மையான உணவளிப்பவர்கள், ஆண்கள் சும்மா இருக்க முனைந்தனர்.[25] பழங்குடி மக்களிடம் முறையான காலண்டர் அமைப்பு இல்லை, இதன் விளைவாக அவர்கள் நேரத்தையும் அவர்களின் வயதையும் இழக்க நேரிட்டது.[24]அவர்களின் குடியிருப்புகள் மூங்கில் மற்றும் ஓலைகளால் கட்டப்பட்டன, இப்பகுதியில் ஏராளமான பொருட்கள்.பழங்குடி சமூகங்கள் திருமணமாகாத ஆண்களுக்கு ஒரு "பொது வீடு" இருந்தது, இது கலந்துரையாடலுக்கான சந்திப்பு இடமாகவும் செயல்பட்டது.திருமண வழக்கங்கள் தனித்துவமானவை;ஒரு கூட்டாளியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​ஒரு பையன் ஆர்வமுள்ள பெண்ணுக்கு அகேட் மணிகளைப் பரிசளிப்பான்.அன்பளிப்பை ஏற்றுக்கொள்வது இசைப் பழக்கத்திற்கு வழிவகுக்கும், அதைத் தொடர்ந்து பையன் பெண்ணின் குடும்பத்துடன் திருமணத்திற்குப் பின் செல்வது, மகள்கள் மிகவும் விரும்பப்படுவதற்கு ஒரு காரணம்.விவசாயத்தில், பழங்குடியினர் வெட்டு மற்றும் எரிப்பு விவசாயத்தை மேற்கொண்டனர்.அவர்கள் சோயா பீன், பயறு மற்றும் எள் போன்ற பயிர்களை பயிரிட்டனர், மேலும் இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு, சிட்ரான் மற்றும் கரும்பு உள்ளிட்ட பல்வேறு காய்கறிகள் மற்றும் பழங்களை அனுபவித்தனர்.சென்னுக்கு நன்கு தெரிந்ததை விட அவர்களின் அரிசி சுவை மற்றும் நீளம் ஆகியவற்றில் உயர்ந்ததாக விவரிக்கப்பட்டது.விருந்துகளில் புளித்த அரிசி மற்றும் மூலிகைகளிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட மதுபானம், பாடல் மற்றும் நடனத்துடன் கூடியது.[26] அவர்களின் உணவில் மான் மற்றும் பன்றி இறைச்சி ஆகியவை அடங்கும், ஆனால் கோழியை தவிர்த்து, [27] அவர்கள் மூங்கில் மற்றும் இரும்பு ஈட்டிகளைப் பயன்படுத்தி வேட்டையாடுவதில் ஈடுபட்டனர்.சுவாரஸ்யமாக, தீவில் வசிப்பவர்களாக இருந்தபோதிலும், அவர்கள் கடலுக்குள் செல்லவில்லை, சிறிய நீரோடைகளுக்கு மட்டுமே மீன்பிடிக்கிறார்கள்.வரலாற்று ரீதியாக, யோங்கிள் காலத்தில், புகழ்பெற்ற ஆய்வாளர் ஜெங் ஹி இந்த பழங்குடியினருடன் தொடர்பை ஏற்படுத்த முயன்றார், ஆனால் அவர்கள் மழுப்பலாகவே இருந்தனர்.1560 களில், Wokou கடற்கொள்ளையர்களின் தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, பழங்குடி பழங்குடியினர் சீனாவுடன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கினர்.பல்வேறு துறைமுகங்களில் இருந்து சீன வர்த்தகர்கள் வர்த்தக இணைப்புகளை நிறுவினர், மான் தயாரிப்புகளுக்கு பொருட்களை பரிமாறிக்கொண்டனர்.பழங்குடி மக்கள் சீன ஆடைகள் போன்ற பொருட்களைப் பொக்கிஷமாகக் கருதினர், வர்த்தக தொடர்புகளின் போது மட்டுமே அவற்றை அணிந்தனர்.சென், அவர்களின் வாழ்க்கை முறையைப் பற்றி சிந்தித்து, அவர்களின் எளிமை மற்றும் திருப்தியைப் பாராட்டினார்.
▲
●
டோகுகாவா ஷோகுனேட் தைவான் படையெடுப்பு
ஜப்பானிய சிவப்பு முத்திரைக் கப்பல் ©Anonymous
1616 Jan 1

டோகுகாவா ஷோகுனேட் தைவான் படையெடுப்பு

Nagasaki, Japan
1616 ஆம் ஆண்டில், தைவான் மீது படையெடுக்க டோகுகாவா ஷோகுனேட் மூலம் முராயமா டோன் இயக்கப்பட்டது.[28] இது 1609 ஆம் ஆண்டில் அரிமா ஹருனோபுவின் முதல் ஆய்வுப் பணியைத் தொடர்ந்தது. போர்த்துகீசிய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள மக்காவோ அல்லதுஸ்பானிஷ் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள மணிலாவிலிருந்து அதை வழங்குவதற்குப் பதிலாக,சீனாவிலிருந்து [29] நேரடியாக பட்டு வழங்குவதற்கான தளத்தை நிறுவுவதே இதன் நோக்கமாக இருந்தது. .முராயமா தனது மகன்களில் ஒருவரின் தலைமையில் 13 கப்பல்களையும் சுமார் 4,000 ஆட்களையும் கொண்டிருந்தார்.அவர்கள் 15 மே 1616 அன்று நாகசாகியை விட்டு வெளியேறினர். எனினும் படையெடுப்பு முயற்சி தோல்வியில் முடிந்தது.ஒரு சூறாவளி கடற்படையை சிதறடித்தது மற்றும் படையெடுப்பு முயற்சிக்கு முன்கூட்டியே முற்றுப்புள்ளி வைத்தது.[30] ரியுக்யு ஷோ ​​நெய்யின் மன்னர் மிங் சீனாவை ஜப்பானியர்களின் நோக்கங்களுக்காக எச்சரித்திருந்தார், தீவைக் கைப்பற்றி அதை சீனாவுடன் வர்த்தகத் தளமாகப் பயன்படுத்த வேண்டும், [29] ஆனால் எப்படியிருந்தாலும் ஒரு கப்பல் மட்டுமே தீவை அடைய முடிந்தது. உள்ளூர் படைகளால் விரட்டப்பட்டது.ஒற்றைக் கப்பல் ஒரு ஃபார்மோசன் சிற்றோடையில் பதுங்கியிருந்தது, மேலும் பிடிபடுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக அதன் பணியாளர்கள் அனைவரும் தற்கொலை செய்து கொண்டனர் ("செப்புகு").[28] பல கப்பல்கள் சீனக் கடற்கரையைக் கொள்ளையடிப்பதற்காகத் தங்களைத் திருப்பிக் கொண்டு, "1,200க்கும் மேற்பட்ட சீனர்களைக் கொன்றதாகவும், அவர்கள் சந்தித்த அனைத்து குரைப்புகள் அல்லது குப்பைகளையும் எடுத்து, மக்களைக் கப்பலில் தூக்கி எறிந்ததாகவும்" அறிவிக்கப்பட்டது.[31]
▲
●
1624 - 1668
டச்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் காலனிகள்ornament
டச்சு ஃபார்மோசா
டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனி ©Anonymous
1624 Jan 2 - 1662

டச்சு ஃபார்மோசா

Tainan, Taiwan
1624 முதல் 1662 வரை மற்றும் மீண்டும் 1664 முதல் 1668 வரை, தைவான் தீவு, பெரும்பாலும் ஃபார்மோசா என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது டச்சு குடியரசின் காலனித்துவ கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது.கண்டுபிடிப்பு காலத்தில், டச்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனம்சீனாவின் மிங் பேரரசு மற்றும்ஜப்பானில் உள்ள டோகுகாவா ஷோகுனேட் போன்ற அண்டை பகுதிகளுடன் வர்த்தகத்தை எளிதாக்க ஃபார்மோசாவில் அதன் தளத்தை அமைத்தது.கூடுதலாக, அவர்கள் கிழக்கு ஆசியாவில் போர்த்துகீசியம் மற்றும்ஸ்பானியர்களின் வர்த்தக மற்றும் காலனித்துவ முயற்சிகளை எதிர்கொள்வதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர்.இருப்பினும், டச்சுக்காரர்கள் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர் மற்றும் பழங்குடி மக்கள் மற்றும் சமீபத்திய ஹான் சீன குடியேறியவர்கள் இருவரிடமிருந்தும் எழுச்சிகளை அடக்க வேண்டியிருந்தது.17 ஆம் நூற்றாண்டில் குயிங் வம்சம் தோன்றியதால், டச்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனம் வர்த்தக வழிகளுக்கான தடையற்ற அணுகலுக்கு ஈடாக, மிங்கிலிருந்து குயிங்கிற்கு தனது விசுவாசத்தை மாற்றியது.இந்த காலனித்துவ அத்தியாயம் 1662 இல் கோக்சிங்காவின் படைகள் ஜீலாண்டியா கோட்டையை முற்றுகையிட்ட பிறகு முடிவடைந்தது, இது டச்சுக்காரர்களை வெளியேற்றுவதற்கும் மிங்-விசுவாசமான, குயிங் எதிர்ப்பு டுங்னிங் இராச்சியத்தை நிறுவுவதற்கும் வழிவகுத்தது.
▲
●
ஸ்பானிஷ் ஃபார்மோசா
ஸ்பானிஷ் ஃபார்மோசா. ©Andrew Howat
1626 Jan 1 - 1642

ஸ்பானிஷ் ஃபார்மோசா

Keelung, Taiwan
ஸ்பானிஷ் ஃபார்மோசா 1626 முதல் 1642 வரை வடக்கு தைவானில் அமைந்துள்ள ஸ்பானிஷ் பேரரசின் காலனியாக இருந்தது. டச்சு தலையீட்டிலிருந்து பிலிப்பைன்ஸுடனான பிராந்திய வர்த்தகத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக நிறுவப்பட்டது, இது மணிலாவை தளமாகக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் கிழக்கு இந்தியத் தீவுகளின் ஒரு பகுதியாகும்.இருப்பினும், காலனியின் முக்கியத்துவம் குறைந்து, மணிலாவில் உள்ள ஸ்பானிய அதிகாரிகள் அதன் பாதுகாப்பில் மேலும் முதலீடு செய்ய தயங்கினார்கள்.17 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டச்சுக்காரர்கள் கடைசி ஸ்பானிய கோட்டையை முற்றுகையிட்டுக் கைப்பற்றினர், தைவானின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றினர்.எண்பது ஆண்டுகாலப் போரின்போது இந்தப் பிரதேசம் இறுதியில் டச்சுக் குடியரசிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது.
▲
●
தைவானில் தொடங்கப்பட்டது
தைவானில் உள்ள ஹக்கா பெண். ©HistoryMaps
1630 Jan 1

தைவானில் தொடங்கப்பட்டது

Taoyuan, Taiwan
ஹக்காக்கள் கிமு மூன்றாம் நூற்றாண்டில் வட மத்தியசீனாவின் ஹொனான் மற்றும் சாந்துங் மாகாணங்களில் வசித்து வந்தனர்.பின்னர் அவர்கள் வடக்கிலிருந்து நாடோடிகளின் படையெடுப்பிலிருந்து தப்பிக்க யாங்சே ஆற்றின் தெற்கே செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.அவர்கள் இறுதியாக கியாங்சி, ஃபுகியென், குவாங்துங், குவாங்சி மற்றும் ஹைனான் ஆகிய இடங்களில் குடியேறினர்.அவர்கள் பூர்வீக மக்களால் "அந்நியர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர்.தைவானுக்கு ஹக்காஸின் முதல் வெளியேற்றம் 1630 ஆம் ஆண்டு நிலப்பரப்பில் கடுமையான பஞ்சம் ஏற்பட்டது.[33] ஹக்காஸ் வருகையின் போது, ​​சிறந்த நிலம் ஹோக்லோஸால் எடுக்கப்பட்டது மற்றும் நகரங்கள் ஏற்கனவே நிறுவப்பட்டன.கூடுதலாக, இரண்டு மக்களும் வெவ்வேறு பேச்சுவழக்குகளைப் பேசினர்."அந்நியர்கள்" ஹோக்லோ சமூகங்களில் ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம்.பெரும்பாலான ஹக்காக்கள் கிராமப்புறங்களுக்குத் தள்ளப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் குறு நிலத்தில் விவசாயம் செய்தனர்.ஹக்காக்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் இன்னும் தாயுவான், சிஞ்சு, மியாலி மற்றும் பிங்டுங் போன்ற விவசாய மாவட்டங்களில் வாழ்கின்றனர்.சியாயி, ஹுவாலியன் மற்றும் டைடுங் ஆகிய இடங்களில் இருந்தவர்கள் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது மற்ற பகுதிகளிலிருந்து அங்கு குடியேறினர்.தைவானுக்கு ஹக்காஸின் இரண்டாவது குடியேற்றம் 1662 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு, மிங் நீதிமன்றத்தின் ஜெனரலான செங் செங்-குங், மேற்கில் கோக்ஸிங்கா என்று அழைக்கப்படுபவர், டச்சுக்காரர்களை தீவில் இருந்து வெளியேற்றினார்.சில வரலாற்றாசிரியர்கள் செங், அமோயின் பூர்வீகம், ஒரு ஹக்கா என்று வலியுறுத்துகின்றனர்.இவ்வாறு ஹக்காக்கள் மீண்டும் "அந்நியர்கள்" ஆனார்கள், ஏனெனில் தைவானுக்கு குடிபெயர்ந்தவர்களில் பெரும்பாலோர் 16 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு வந்தவர்கள்.
▲
●
லியாலுவோ விரிகுடா போர்
©Anonymous
1633 Jul 7 - Oct 19

லியாலுவோ விரிகுடா போர்

Fujian, China
17 ஆம் நூற்றாண்டில், சீனக் கடற்கரை கடல்சார் வர்த்தகத்தில் ஒரு எழுச்சியை அனுபவித்தது, ஆனால் பலவீனமான மிங் கடற்படை கடற்கொள்ளையர்களை இந்த வர்த்தகத்தை கட்டுப்படுத்த அனுமதித்தது.முக்கிய கடற்கொள்ளையர் தலைவர், Zheng Zhilong, ஐரோப்பிய தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி, Fujian கடற்கரையில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார்.1628 ஆம் ஆண்டில், வீழ்ச்சியடைந்த மிங் வம்சம் அவரை பணியமர்த்த முடிவு செய்தது.இதற்கிடையில்,சீனாவில் சுதந்திர வர்த்தகத்தை இலக்காகக் கொண்ட டச்சுக்காரர்கள் , ஆரம்பத்தில் பெஸ்கடோர்ஸில் ஒரு நிலைப்பாட்டை நிறுவினர்.இருப்பினும், மிங்கின் தோல்விக்குப் பிறகு, அவர்கள் தைவானுக்குச் சென்றனர்.இப்போது மிங் அட்மிரல் ஜெங், கடற்கொள்ளையை எதிர்த்துப் போராட தைவானின் டச்சு ஆளுநரான ஹான்ஸ் புட்மன்ஸுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தார்.இருப்பினும், ஜெங்கின் நிறைவேற்றப்படாத வர்த்தக வாக்குறுதிகளால் பதட்டங்கள் எழுந்தன, 1633 இல் ஜெங்கின் தளத்தின் மீது ஒரு ஆச்சரியமான டச்சு தாக்குதலில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.ஐரோப்பிய வடிவமைப்பால் பெரிதும் செல்வாக்கு பெற்ற ஜெங்கின் கப்பற்படை, டச்சுத் தாக்குதலால் தங்களைக் கூட்டாளிகள் என்று நினைத்துக் காவலில் இருந்து பிடிபட்டது.பெரும்பாலான கப்பற்படை அழிக்கப்பட்டது, சில தொழிலாளர்கள் மட்டுமே கப்பலில் இருந்தனர், அவர்கள் சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டனர்.இந்தத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு, டச்சுக்காரர்கள் கடலில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர், கிராமங்களைக் கொள்ளையடித்து, கப்பல்களைக் கைப்பற்றினர்.அவர்கள் ஒரு கொள்ளையர் கூட்டணியை கூட உருவாக்கினர்.இருப்பினும், அவர்களின் ஆக்ரோஷமான தந்திரோபாயங்கள் ஜெங்கை அவரது அரசியல் எதிரிகளுடன் ஒன்றிணைத்தது.பதிலடிக்குத் தயாராகி, ஜெங் தனது கடற்படையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினார், மேலும் ஸ்தம்பித தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி, தாக்குவதற்கான சரியான வாய்ப்பிற்காக காத்திருந்தார்.அக்டோபர் 1633 இல், லியாலுவோ விரிகுடாவில் ஒரு பெரிய அளவிலான கடற்படை போர் நடந்தது.மிங் கடற்படை, தீயணைப்புக் கப்பல்களைப் பயன்படுத்தி, டச்சுக்காரர்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை ஏற்படுத்தியது.பிந்தையவரின் சிறந்த படகோட்டம் தொழில்நுட்பம் சிலரை தப்பிக்க அனுமதித்தது, ஆனால் ஒட்டுமொத்த வெற்றி மிங்கிற்கு சென்றது.லியாலுவோ விரிகுடாவில் மிங்கின் வெற்றி தைவான் ஜலசந்தியில் சீனாவின் அதிகாரத்தை மீண்டும் நிலைநிறுத்தியது, இதனால் டச்சுக்காரர்கள் சீனக் கடற்கரையில் தங்கள் கடற்கொள்ளையை நிறுத்தினார்கள்.டச்சுக்காரர்கள் தங்கள் பலத்தை வெளிப்படுத்தியதாக நம்பினாலும், மிங் அவர்கள் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியை அடைந்ததாக உணர்ந்தனர்.போருக்குப் பிறகு ஜெங் ஜிலாங்கின் நிலை உயர்த்தப்பட்டது, மேலும் அவர் தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தி டச்சுக்காரர்களுக்கு அவர்கள் விரும்பிய வர்த்தக சலுகைகளை வழங்கினார்.இதன் விளைவாக, 1633 தாக்குதலில் இழந்த ஐரோப்பிய பாணியிலான கப்பல்களை மீண்டும் உருவாக்க வேண்டாம் என்று ஜெங் தேர்வுசெய்தார், அவர் வெளிநாட்டு சீன வர்த்தகத்தின் மீது அதிகாரத்தை ஒருங்கிணைத்து, சீனாவின் பணக்காரர்களில் ஒருவராக ஆனார்.
▲
●
டச்சு அமைதிப்படுத்தல் பிரச்சாரம்
ராபர்ட் ஜூனியஸ், மாட்டாவ் பயணத்தின் தலைவர்களில் ஒருவர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1635 Jan 1 - 1636 Feb

டச்சு அமைதிப்படுத்தல் பிரச்சாரம்

Tainan, Taiwan
1630 களில், டச்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனம் (VOC) தென்மேற்கு தைவான் மீது தனது கட்டுப்பாட்டை விரிவுபடுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது, அங்கு அவர்கள் தாயுவானில் காலூன்றினர், ஆனால் உள்ளூர் பழங்குடியின கிராமங்களிலிருந்து எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர்.1629 இல் பதுங்கியிருந்து அறுபது டச்சு வீரர்களைக் கொன்றதால், மட்டாவ் கிராமம் குறிப்பாக விரோதமாக இருந்தது. 1635 இல், படாவியாவிலிருந்து வலுவூட்டல்களைப் பெற்ற பிறகு, டச்சுக்காரர்கள் இந்த கிராமங்களுக்கு எதிராக ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினர்.டச்சு இராணுவத்தின் வலிமையான காட்சி மட்டாவ் மற்றும் சோலாங் போன்ற முக்கிய கிராமங்களை விரைவாகக் கைப்பற்றுவதற்கு வழிவகுக்கலாம்.இதற்கு சாட்சியாக, சுற்றியுள்ள ஏராளமான கிராமங்கள் தானாக முன்வந்து டச்சுக்காரர்களுடன் சமாதானத்தை நாடினர், மோதலுக்கு சரணடைய விரும்பினர்.தென்மேற்கில் டச்சு ஆட்சியின் ஒருங்கிணைப்பு காலனியின் எதிர்கால வெற்றிகளுக்கு வழி வகுத்தது.புதிதாக கையகப்படுத்தப்பட்ட பிரதேசங்கள் மான் வர்த்தகத்தில் வாய்ப்புகளைத் திறந்தன, இது டச்சுக்காரர்களுக்கு அதிக லாபம் ஈட்டியது.கூடுதலாக, வளமான நிலங்கள் சீன தொழிலாளர்களை ஈர்த்தது, அவர்கள் அவற்றை பயிரிடுவதற்காக அழைத்து வரப்பட்டனர்.நட்பு பழங்குடியின கிராமங்கள் வர்த்தக பங்காளிகளாக மாறியது மட்டுமல்லாமல், பல்வேறு மோதல்களில் டச்சுக்காரர்களுக்கு உதவ போர்வீரர்களையும் வழங்கியது.மேலும், உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பகுதி டச்சு மிஷனரிகள் தங்கள் மத நம்பிக்கைகளை பரப்ப அனுமதித்தது, மேலும் காலனியின் அடித்தளத்தை நிறுவியது.ஒப்பீட்டு நிலைத்தன்மையின் இந்த சகாப்தம் சில சமயங்களில் அறிஞர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களால் பாக்ஸ் ஹாலண்டிகா (டச்சு அமைதி) என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது பாக்ஸ் ரோமானாவுடன் இணையாக வரையப்பட்டது.[39]
▲
●
1652 Sep 7 - Sep 11

Guo Huaiyi கலகம்

Tainan, Taiwan
17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், டச்சுக்காரர்கள் பெரிய அளவிலானஹான் சீனக் குடியேற்றத்தை தைவானுக்கு ஊக்குவித்தனர், முதன்மையாக தெற்கு புஜியனில் இருந்து.இந்த குடியேறியவர்கள், முக்கியமாக இளம் ஒற்றை ஆண்கள், மாலுமிகள் மற்றும் ஆய்வாளர்கள் மத்தியில் அச்சுறுத்தும் நற்பெயரைப் பெற்ற தீவில் குடியேறத் தயங்கினார்கள்.அதிகரித்து வரும் அரிசி விலைகள், அடக்குமுறையான டச்சு வரிகள் மற்றும் ஊழல் அதிகாரிகள் காரணமாக பதட்டங்கள் அதிகரித்தன, 1652 ஆம் ஆண்டு குவோ ஹுவாய் கிளர்ச்சியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. இந்தக் கலகம் இந்தக் காரணிகளுக்கு நேரடியான பிரதிபலிப்பாக இருந்தது மற்றும் டச்சுக்காரர்களால் கொடூரமாக ஒடுக்கப்பட்டது, 25% கிளர்ச்சியாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர். ஒரு குறுகிய காலத்தில்.[32]1640களின் பிற்பகுதியில், மக்கள்தொகை வளர்ச்சி, டச்சுக்காரர்களால் விதிக்கப்பட்ட வரிகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு சவால்கள் சீன குடியேறிகளிடையே மேலும் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியது.1643 ஆம் ஆண்டில், கின்வாங் என்ற கடற்கொள்ளையர் பூர்வீக கிராமங்கள் மீது தாக்குதல்களை நடத்தத் தொடங்கினார், மேலும் பிராந்தியத்தை மேலும் சீர்குலைத்தார்.இறுதியில் அவர் உள்ளூர் மக்களால் பிடிக்கப்பட்டு மரணதண்டனைக்காக டச்சுக்காரர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார்.இருப்பினும், டச்சுக்கு எதிராக சீனர்களை கிளர்ச்சி செய்ய தூண்டும் ஆவணம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது அவரது மரபு தொடர்ந்தது.1652 இல் Guo Huaiyi தலைமையிலான கிளர்ச்சியில் ஒரு பெரிய சீன விவசாய இராணுவம் சகாமை தாக்கியது.அவர்களின் எண்ணிக்கை இருந்தபோதிலும், டச்சு ஃபயர்பவர் மற்றும் பூர்வீக வீரர்களின் கலவையால் அவர்கள் விஞ்சினர்.இதன் பின்விளைவு சீன கிளர்ச்சியாளர்களின் குறிப்பிடத்தக்க படுகொலையைக் கண்டது, ஆயிரக்கணக்கானோர் தங்கள் உயிர்களை இழந்தனர்.கிளர்ச்சிக்குப் பிந்தைய, தைவான் கிராமப்புற தொழிலாளர்களை இழந்ததால் விவசாய நெருக்கடியை எதிர்கொண்டது, ஏனெனில் கிளர்ச்சியாளர்களில் பலர் விவசாயிகளாக இருந்தனர்.1653 ஆம் ஆண்டில், தொழிலாளர் பற்றாக்குறை காரணமாக அறுவடை மோசமாக இருந்தது.இருப்பினும், பிரதான நிலப்பரப்பு அமைதியின்மை காரணமாக தைவானுக்கு அதிகமான சீனர்கள் இடம்பெயர்ந்ததால் அடுத்த ஆண்டு ஒரு சாதாரண விவசாய மீட்சிக்கு வழிவகுத்தது.சீன விரிவாக்கத்திற்கு எதிராக டச்சுக்காரர்கள் பூர்வீக நிலங்களின் பாதுகாவலர்களாக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டு, சீனர்களுக்கும் டச்சுக்களுக்கும் இடையிலான உறவுகள் மேலும் மோசமடைந்தன.இந்த காலகட்டத்தில் சீன எதிர்ப்பு உணர்வு அதிகரித்தது, சீன குடியேறியவர்களிடமிருந்து தூரத்தை பராமரிக்க உள்ளூர் மக்களுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது.குறிப்பிடத்தக்க கிளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், டச்சுக்காரர்கள் குறைந்தபட்ச இராணுவ தயாரிப்புகளை மேற்கொண்டனர், பணக்கார சீனர்கள் பலர் தங்களுக்கு விசுவாசமாக இருந்தனர் என்ற உண்மையை நம்பியிருந்தனர்.
▲
●
தைவானில் டச்சு செல்வாக்கின் முடிவு
ஜீலாண்டியா கோட்டையின் சரணடைதல். ©Jan van Baden
1661 Mar 30 - 1662 Feb 1

தைவானில் டச்சு செல்வாக்கின் முடிவு

Fort Zeelandia, Guosheng Road,
ஃபோர்ட் ஜீலாண்டியா முற்றுகை (1661-1662) தைவானின் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய தருணத்தைக் குறித்தது, டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் ஆதிக்கத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து டுங்னிங்கின் ஆட்சியை ஆரம்பித்தது.டச்சுக்காரர்கள் தைவானில், குறிப்பாக ஃபோர்ட் ஜீலாண்டியா மற்றும் ஃபோர்ட் ப்ரோவின்டியாவில் தங்கள் இருப்பை நிலைநாட்டினர்.இருப்பினும், 1660 களின் நடுப்பகுதியில், மிங் விசுவாசியான கோக்ஸிங்கா, தைவானின் மூலோபாய முக்கியத்துவத்தைக் கண்டார்.ஒரு தவறிழைத்தவரிடமிருந்து விரிவான அறிவைப் பெற்ற மற்றும் ஒரு வலிமையான கடற்படை மற்றும் இராணுவத்தை வைத்திருந்த, Koxinga ஒரு படையெடுப்பைத் தொடங்கினார்.ஆரம்ப எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், டச்சுக்காரர்கள் சூழ்ச்சி மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடுகளை முறியடித்தனர்.நீடித்த முற்றுகைக்குப் பிறகு, பொருட்கள் குறைந்து, வலுவூட்டலுக்கான நம்பிக்கை இல்லாமல், கவர்னர் ஃபிரடெரிக் கோயட் தலைமையிலான டச்சுக்காரர்கள், கோக்ஸிங்காவிடம் சீலாண்டியா கோட்டையை சரணடைந்தனர்.மோதலின் போது இரு தரப்பினரும் கொடூரமான தந்திரங்களை கையாண்டனர்.சீனர்கள் பல டச்சு கைதிகளை சிறைபிடித்தனர், மேலும் தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தை முயற்சிகளைத் தொடர்ந்து, மிஷனரி அன்டோனியஸ் ஹாம்ப்ரோக் உட்பட பலரை அவர்கள் தூக்கிலிட்டனர்.டச்சுப் பெண்களும் குழந்தைகளும் அடிமைப்படுத்தப்பட்டனர், சில பெண்கள் மறுமனையாட்டிகளாகத் தள்ளப்பட்டனர்.டச்சுக்காரர்கள் உள்ளூர் தைவானிய பூர்வீக சமூகங்களுடனும் மோதல்களைக் கொண்டிருந்தனர், அவர்கள் பல்வேறு நேரங்களில் டச்சு மற்றும் சீனர்களுடன் கூட்டணி வைத்திருந்தனர்.முற்றுகையைத் தொடர்ந்து, டச்சுக்காரர்கள் தங்கள் இழந்த பிரதேசங்களை மீட்டெடுக்க முயன்றனர், ஆனால் தொடர்ச்சியான சவால்களை எதிர்கொண்டனர்.அவர்கள் ஜெங் படைகளுக்கு எதிராக கிங் வம்சத்துடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கினர், இதன் விளைவாக ஆங்காங்கே கடற்படை போர்கள் நடந்தன.1668 வாக்கில், பழங்குடியினரின் எதிர்ப்பு மற்றும் மூலோபாய சவால்கள் டச்சுக்காரர்கள் தைவானில் இருந்து அவர்கள் முழுமையாக வெளியேறியதைக் குறிக்கும் வகையில், கீலுங்கில் உள்ள அவர்களது கடைசி கோட்டையை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.இருப்பினும், டச்சு மற்றும் கொக்ஸிங்காவின் வாரிசுகளுக்கு இடையே கடற்படை மோதல்கள் தொடர்ந்தன, டச்சுக்காரர்கள் மேலும் தோல்விகளை சந்தித்தனர்.
▲
●
Play button
1661 Jun 14 - 1683

டங்னிங் இராச்சியம்

Tainan, Taiwan
துங்னிங் இராச்சியம் 1661 முதல் 1683 வரை தென்மேற்கு தைவான் மற்றும் பெங்கு தீவுகளின் சில பகுதிகளை ஆளும் ஒரு வம்ச கடல்சார் மாநிலமாகும். இது கோக்சிங்கா (ஜெங் செங்கோங்) என்பவரால் நிறுவப்பட்டது, அவர் தைவானைக் கைப்பற்றிய பிறகு ஜீலாண்டியாவை ஆன்பிங் மற்றும் ப்ரோவின்டியா என பெயர் மாற்றம் செய்தார் [40] டச்சுக்காரர்களிடமிருந்து .29 மே 1662 இல், சிக்கன் "மிங் ஈஸ்டர்ன் கேபிடல்" (டோங்டு மிங்ஜிங்) என மறுபெயரிடப்பட்டது.பின்னர் "கிழக்கு தலைநகரம்" (டோங்டு) டோங்னிங் (டங்னிங்) என மறுபெயரிடப்பட்டது, அதாவது "கிழக்கு அமைதிப்படுத்தல்," [41]தைவானிய வரலாற்றில் முதன்மையாக ஹான் இனமாக இருக்கும் முதல் மாநிலமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது, அதன் கடல்சார் செல்வாக்கு சீன கடல்கள் இரண்டிலும் உள்ள முக்கிய கடல் வழிகளில் பரவியது,ஜப்பானில் இருந்து தென்கிழக்கு ஆசியா வரை வர்த்தக இணைப்புகளை அடைந்தது.மிங் வம்சத்தின் விசுவாசிகளுக்கு இந்த இராச்சியம் ஒரு தளமாக செயல்பட்டது, இதுசீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் குயிங் வம்சத்தால் முறியடிக்கப்பட்டது.அதன் ஆட்சியின் போது, ​​ஜெங் வம்சம் குயிங்கிற்கு எதிராக தங்கள் எதிர்ப்பை வலுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டதால், தைவான் சினிகேஷன் அடைந்தது.1683 இல் கிங் வம்சத்துடன் இணைக்கப்படும் வரை இந்த இராச்சியம் இருந்தது.
▲
●
சினிகேஷன்
ஜெங் ஜிங் ©HistoryMaps
1665 Jan 1

சினிகேஷன்

Taiwan
ஜெங் ஜிங் தைவானில் மிங் ஆளுகையின் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்தார், மிங் விசுவாசிகளின் ஆதரவைப் பெற்றார்.அவரது நிர்வாகம், அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் அதிகாரிகளால் வழிநடத்தப்பட்டது, விவசாயம் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு வளர்ச்சியில் கவனம் செலுத்தியது.1666 வாக்கில், தானிய அறுவடையில் தைவான் தன்னிறைவு பெற்றது.[42] அவரது ஆட்சியின் கீழ், பல்வேறு கலாச்சார மற்றும் கல்வி நிறுவனங்கள் நிறுவப்பட்டன, இதில் இம்பீரியல் அகாடமி மற்றும் கன்பூசியன் ஆலயம், வழக்கமான சிவில் சர்வீஸ் தேர்வுகள் ஆகியவை அடங்கும்.[43] ஜெங் ஜிங் பழங்குடியினப் பழங்குடியினருக்கு கல்வி கற்பிக்க முயன்றார், மேம்பட்ட விவசாய நுட்பங்களையும் சீன மொழியையும் அவர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார்.[44]பழங்குடியின மக்களை ஒருங்கிணைப்பதற்கான முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், சீன குடியேற்றங்களின் விரிவாக்கம் பதட்டங்களுக்கும் கிளர்ச்சிகளுக்கும் வழிவகுத்தது.ஜெங் ஜிங்கின் ஆட்சி அவரது கொள்கைகளை எதிர்த்தவர்கள் மீது கடுமையாக இருந்தது;உதாரணமாக, ஒரு பிரச்சாரத்தின் போது பல நூறு ஷாலு பழங்குடியினர் கொல்லப்பட்டனர்.அதே நேரத்தில், தைவானில் சீன மக்கள் தொகை இருமடங்காக அதிகரித்தது, [45] மற்றும் இராணுவ துருப்புக்கள் இராணுவ காலனிகளாக மாற்றப்பட்டன.1684 வாக்கில், தைவானின் பயிரிடப்பட்ட நிலம் 1660 இல் டச்சு சகாப்தத்தின் முடிவில் இருந்ததை விட மூன்று மடங்காக அதிகரித்தது. [46] தைவான் ஜலசந்தியின் மூலம் லாபத்தைப் பெற்று, ஜப்பான் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவுடன் ஜெங்கின் வணிகக் கடற்படைகள் வர்த்தக உறவுகளைப் பேண முடிந்தது.ஜெங் ஜிங்கின் கீழ் தைவான் மான் தோல் மற்றும் கரும்பு போன்ற சில பொருட்களின் மீது ஏகபோகத்தை வைத்திருந்தது மட்டுமல்லாமல், டச்சு காலனியை விட அதிக பொருளாதார பன்முகத்தன்மையையும் அடைந்தது.கூடுதலாக, 1683 இல் ஜெங்கின் ஆட்சியின் முடிவில், அரசாங்கம் 1655 இல் டச்சு ஆட்சியின் கீழ் இருந்ததை விட வெள்ளியில் 30% அதிக ஆண்டு வருமானத்தை ஈட்டியது.
▲
●
தைவானின் குயிங் வெற்றி
குயிங் வம்ச கடற்படை ©Anonymous
1683 Jul 1

தைவானின் குயிங் வெற்றி

Penghu, Taiwan
ஷி லாங், ஆரம்பத்தில் ஜெங் ஜிலாங்கின் கீழ் இராணுவத் தலைவராக இருந்தார், பின்னர் ஜெங் செங்கோங்குடனான மோதல்களுக்குப் பிறகு குயிங் வம்சத்திற்கு மாறினார்.குயிங்கின் ஒரு பகுதியாக, ஜெங் படைகளுக்கு எதிரான பிரச்சாரங்களில் ஷி முக்கிய பங்கு வகித்தார், ஜெங்கின் உள் செயல்பாடுகள் பற்றிய அவரது நெருக்கமான அறிவைப் பயன்படுத்தி.அவர் தரவரிசையில் உயர்ந்து 1662 இல் ஃபுஜியனின் கடற்படைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். பல ஆண்டுகளாக, அவர் தொடர்ந்து ஜெங்ஸுக்கு எதிராக ஆக்கிரமிப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவாக வாதிட்டார் மற்றும் வழிநடத்தினார், டச்சுப் படைகளுடன் மோதினார்1664 வாக்கில், சில வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் உள்ள ஜெங் கோட்டையை ஷியால் முழுமையாக அகற்ற முடியவில்லை.ஷி லாங், தைவான் மீது ஒரு மூலோபாயப் படையெடுப்பை முன்மொழிந்தார், ஜெங்ஸ் மீது ஒரு முன்கூட்டிய வேலைநிறுத்தத்தின் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்.இருப்பினும், யாவ் கிஷெங் போன்ற அதிகாரிகளுடனான அணுகுமுறை குறித்த கருத்து வேறுபாடுகள் அதிகாரத்துவ பதட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது.ஷியின் திட்டம் முதலில் பெங்குவைக் கைப்பற்றுவதில் கவனம் செலுத்தியது, ஆனால் யாவ் பல முனைகளில் ஒரே நேரத்தில் தாக்குதல்களை முன்மொழிந்தார்.காங்சி பேரரசர் ஆரம்பத்தில் ஷிக்கு படையெடுப்பின் மீது முழு கட்டுப்பாட்டை வழங்கவில்லை.இதற்கிடையில், தைவானில், உள் மோதல்கள் மற்றும் வெளிப்புற அழுத்தங்கள் ஜெங்கின் நிலையை பலவீனப்படுத்தியது, இது விலகல்கள் மற்றும் மேலும் உறுதியற்ற தன்மைக்கு வழிவகுத்தது.1683 வாக்கில், ஷி, இப்போது ஒரு பெரிய கடற்படை மற்றும் இராணுவத்துடன், தைவான் மீது படையெடுப்பைத் தொடங்கினார்.சில ஆரம்ப பின்னடைவுகள் மற்றும் தந்திரோபாய மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, ஷியின் படைகள் மாகோங் விரிகுடாவில் ஜெங் கடற்படையை தீர்க்கமாக தோற்கடித்தன, இதன் விளைவாக கணிசமான ஜெங் உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன.இந்த வெற்றியைத் தொடர்ந்து, குயிங் படைகள் பெங்குவையும் அதன்பின் தைவானையும் விரைவாகக் கைப்பற்றின.Zheng Keshuang உட்பட தீவின் தலைமை, முறையாக சரணடைந்தது, Qing பழக்கவழக்கங்களை ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் தைவானில் Zheng இன் ஆட்சியை திறம்பட முடிவுக்கு கொண்டு வந்தது.
▲
●
1683 - 1895
குயிங் விதிornament
1684 Jan 1 - 1795

குயிங் தைவான்: ஆண்கள், இடம்பெயர்வு மற்றும் திருமணம்

Taiwan
தைவான் மீதான குயிங் வம்சத்தின் ஆட்சியின் போது, ​​அதிக மக்கள்தொகை மற்றும் அதன் விளைவாக மோதல்கள் ஏற்படும் என்ற அச்சம் காரணமாக அரசாங்கம் ஆரம்பத்தில் பிரதான நிலப்பகுதியிலிருந்து தைவானுக்கு இடம்பெயர்வதைக் கட்டுப்படுத்தியது.இருந்தபோதிலும், சட்டவிரோத இடம்பெயர்வு செழித்து வளர்ந்தது, ஏனெனில் உள்ளூர் மனிதவள பற்றாக்குறை அதிகாரிகளை வேறு வழியில் பார்க்க தூண்டியது அல்லது மக்களை தீவிரமாக கொண்டு வந்தது.18 ஆம் நூற்றாண்டில், குயிங் அரசாங்கம் இடம்பெயர்வுக் கொள்கைகளை புரட்டிப் போட்டது, சில சமயங்களில் குடும்பங்கள் தைவானுக்குள் நுழைய அனுமதித்தது மற்றும் சில சமயங்களில் அவர்களைத் தடை செய்தது.இந்த முரண்பாடுகள் பெரும்பான்மையான ஆண் குடியேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது, அவர்கள் பெரும்பாலும் உள்நாட்டில் திருமணம் செய்துகொண்டு, "டாங்ஷானின் தந்தை, டாங்ஷான் தாய் இல்லை" என்ற பழமொழியை உருவாக்கியது.தைவானுக்கான நிர்வாக அணுகுமுறையில், குறிப்பாக பிராந்திய விரிவாக்கம் மற்றும் தீவின் பழங்குடியின மக்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் குயிங் அரசாங்கம் எச்சரிக்கையாக இருந்தது.அவர்கள் ஆரம்பத்தில் நிர்வாகக் கட்டுப்பாட்டை முக்கிய துறைமுகங்கள் மற்றும் சில சமவெளிப் பகுதிகளுக்கு மட்டுப்படுத்தினர், இந்த பிராந்தியங்களுக்கு அப்பால் குடியேறுபவர்களுக்கு அனுமதி தேவைப்பட்டது.காலப்போக்கில், தொடர்ச்சியான சட்டவிரோத நில மீட்பு மற்றும் இடம்பெயர்வு காரணமாக, குயிங் முழு மேற்கு சமவெளியின் மீதும் கட்டுப்பாட்டை விரிவுபடுத்தியது.பழங்குடியின மக்கள் பழமையானவர்கள் (ஷுஃபான்) மற்றும் இல்லாதவர்கள் (ஷெங்ஃபான்) என வகைப்படுத்தப்பட்டனர், ஆனால் இந்த குழுக்களை நிர்வகிப்பதற்கான முயற்சிகள் குறைவாகவே இருந்தன.குடியேறியவர்களிடமிருந்து பழங்குடியினரைப் பிரிக்க எல்லைகள் நிறுவப்பட்டன, மேலும் பல ஆண்டுகளாக பல முறை வலுப்படுத்தப்பட்டன.இருப்பினும், அமலாக்கம் பலவீனமாக இருந்தது, பழங்குடியினர் பிரதேசங்களில் குடியேறுபவர்களால் தொடர்ச்சியான அத்துமீறலுக்கு வழிவகுத்தது.குயிங் நிர்வாகத்தின் எச்சரிக்கையான நிலைப்பாடு மற்றும் பழங்குடியின விவகாரங்களை நிர்வகிப்பதற்கான முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், குடியேற்றவாசிகள் பெரும்பாலும் பூர்வகுடிப் பெண்களை நிலம் கோரும் ஒரு வழியாகப் பயன்படுத்தினர், இது 1737 இல் அத்தகைய தொழிற்சங்கங்களுக்கு எதிரான தடைக்கு வழிவகுத்தது.18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், குயிங் அரசாங்கம் குறுக்கு நீரிணை இடம்பெயர்வு மீதான அதன் கடுமையான விதிமுறைகளைத் தளர்த்தத் தொடங்கியது மற்றும் இறுதியில் தீவிரமாக தலையிடுவதை நிறுத்தியது, இறுதியாக 1875 இல் தைவானுக்குள் நுழைவதற்கான அனைத்து கட்டுப்பாடுகளையும் நீக்கியது.
▲
●
பழங்குடியினரின் கிளர்ச்சிகள்
ஜுவாங் டேடியனின் பிடிப்பு. ©Anonymous
1720 Jan 1 - 1786

பழங்குடியினரின் கிளர்ச்சிகள்

Taiwan
தைவான் மீது குயிங் வம்சத்தின் ஆட்சியின் போது, ​​பல்வேறு கிளர்ச்சிகள் வெடித்தன, இது பல்வேறு இனக்குழுக்கள் மற்றும் மாநிலத்திற்கு இடையே உள்ள சிக்கலான இயக்கவியலை பிரதிபலிக்கிறது.1723 ஆம் ஆண்டில், மத்திய கடலோர சமவெளியில் உள்ள பழங்குடியினர் மற்றும் ஃபெங்ஷான் கவுண்டியில் ஹான் குடியேறியவர்கள் தனித்தனியாக கிளர்ச்சி செய்தனர், இது உள்ளூர் மக்களுக்கும் குயிங் ஆளுகைக்கும் இடையிலான பதட்டங்களை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.1720 ஆம் ஆண்டில், அதிகரித்த வரிவிதிப்பின் பிரதிபலிப்பாக ஜு யிகுய் கிளர்ச்சி வெளிப்பட்டது, இது உள்ளூர் மக்களால் உணரப்பட்ட பொருளாதார அழுத்தங்களை விளக்குகிறது.Zhu Yigui மற்றும் Hakka தலைவர் Lin Junying ஆகியோர் தைவான் முழுவதும் குயிங் படைகளுக்கு எதிராக கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு அமோக வெற்றியை அளித்தனர்.இருப்பினும், அவர்களின் கூட்டணி குறுகிய காலமாக இருந்தது, மேலும் கிளர்ச்சியை நசுக்க ஷி ஷிபியனின் கீழ் ஒரு குயிங் கடற்படை அனுப்பப்பட்டது.Zhu Yigui கைப்பற்றப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார், இந்த காலகட்டத்தில் தைவானில் மிக முக்கியமான குயிங் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சிகளில் ஒன்றை அணைத்தார்.1786 ஆம் ஆண்டில், தியாண்டிஹுய் சமுதாயத்தைச் சேர்ந்த லின் ஷுவாங்வென் தலைமையில் ஒரு புதிய கிளர்ச்சி வெடித்தது, வரி ஏய்ப்புக்காக சமூக உறுப்பினர்கள் கைது செய்யப்பட்டதன் மூலம் தூண்டப்பட்டது.கிளர்ச்சி ஆரம்பத்தில் வேகத்தைப் பெற்றது, பல கிளர்ச்சியாளர்கள் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் இருந்து புதிதாக வந்தவர்கள் நிலத்தைக் கண்டுபிடிக்க போராடினர்.ஹக்கா மக்களின் ஆதரவைப் பெறுவதற்கான முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், குயிங் 1788 இல் லி ஷியாவோ தலைமையிலான 50,000 துருப்புக்களுடன் கிளர்ச்சியை அடக்க முடிந்தது, பின்னர், ஃபுக்'அங்கன் மற்றும் ஹைலாங்கா தலைமையிலான கூடுதல் படைகள்.முந்தைய கிளர்ச்சிகளைப் போலல்லாமல், தியாண்டிஹூயின் கிளர்ச்சி முதன்மையாக தேசிய அல்லது இனக் குறைகளால் தூண்டப்படவில்லை, ஆனால் பரந்த சமூக அமைதியின்மையின் அடையாளமாக இருந்தது.லின் ஷுவாங்வென் தூக்கிலிடப்பட்டார், இது தைவானில் குயிங் அதிகாரத்திற்கு மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க சவாலின் முடிவைக் குறிக்கிறது.குயிங் ஆட்சியின் 200 ஆண்டுகாலம் முழுவதும், சமவெளிப் பழங்குடியினர் பெரும்பாலும் கிளர்ச்சி செய்யாதவர்கள் என்றும், குயிங் நிர்வாகத்தின் இறுதிப் பத்தாண்டுகள் வரை மலைப் பழங்குடியினர் பெரும்பாலும் தனித்து விடப்பட்டனர் என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.பெரும்பாலான கிளர்ச்சிகள் ஹான் குடியேறியவர்களால் தொடங்கப்பட்டன, பெரும்பாலும் இன அல்லது தேசிய நலன்களைக் காட்டிலும் வரிவிதிப்பு அல்லது சமூக முரண்பாடு போன்ற காரணங்களுக்காக.
▲
●
தைவான் மீதான பிரிட்டிஷ் படையெடுப்பு தோல்வியடைந்தது
கிழக்கிந்திய கம்பெனி கப்பல் (19 ஆம் நூற்றாண்டு) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1840 Jan 1 - 1841

தைவான் மீதான பிரிட்டிஷ் படையெடுப்பு தோல்வியடைந்தது

Keelung, Taiwan
1831 வாக்கில், கிழக்கிந்திய கம்பெனிசீனர்களுடன் தங்கள் விதிமுறைகளின்படி வர்த்தகம் செய்ய விரும்பவில்லை என்று முடிவு செய்து மேலும் தீவிரமான நடவடிக்கைகளைத் திட்டமிட்டது.தைவானின் மூலோபாய மற்றும் வணிக மதிப்பைக் கருத்தில் கொண்டு, தீவைக் கைப்பற்ற 1840 மற்றும் 1841 இல் பிரிட்டிஷ் பரிந்துரைகள் இருந்தன.வில்லியம் ஹட்மேன் லார்ட் பால்மர்ஸ்டனுக்கு எழுதினார், "தைவான் மீதான சீனாவின் தீங்கற்ற ஆட்சி மற்றும் தீவின் மூலோபாய மற்றும் வணிக முக்கியத்துவம்."[47] தைவானை ஒரு போர்க்கப்பல் மற்றும் 1,500 க்கும் குறைவான துருப்புக்கள் மட்டுமே கொண்டு ஆக்கிரமிக்க முடியும் என்றும் ஆங்கிலேயர்கள் பூர்வீக மக்களிடையே கிறிஸ்தவத்தை பரப்பவும் வர்த்தகத்தை மேம்படுத்தவும் முடியும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார்.[48] ​​1841 இல், முதல் ஓபியம் போரின் போது, ​​ஆங்கிலேயர்கள் மூன்று முறை கீலுங் துறைமுகத்தைச் சுற்றியுள்ள உயரங்களை அளவிட முயன்றனர் ஆனால் தோல்வியடைந்தனர்.[49] இறுதியில், ஆங்கிலேயர்களால் வலுவான நிலைப்பாட்டை நிறுவ முடியவில்லை, மேலும் இந்தப் பயணம் தோல்வியடைந்ததாகக் கருதப்படுகிறது.
▲
●
ஃபார்மோசா பயணம்
கிழக்கிந்தியத் தீவுகளின் ஃபார்மோசா தீவின் கடற்கொள்ளையர்கள் மீது அமெரிக்க கடற்படையினர் மற்றும் மாலுமிகளின் தாக்குதல், ஹார்பர்ஸ் வீக்லி ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1867 Jun 1

ஃபார்மோசா பயணம்

Hengchun, Hengchun Township, P
ஃபார்மோசா எக்ஸ்பெடிஷன் என்பது பழங்குடி தைவான் பழங்குடியினரான பைவானுக்கு எதிராக அமெரிக்காவால் தொடங்கப்பட்ட தண்டனைப் பயணமாகும்.ரோவர் சம்பவத்திற்கு பதிலடி கொடுக்கும் வகையில் இந்த பயணம் மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதில் ரோவர் என்ற அமெரிக்க மரப்பட்டை, 1867 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் பைவான் போர்வீரர்களால் சிதைக்கப்பட்டு அதன் குழுவினர் படுகொலை செய்யப்பட்டனர். ஒரு அமெரிக்க கடற்படை மற்றும் மரைன் நிறுவனம் தெற்கு தைவானில் தரையிறங்கி உள்ளே முன்னேற முயன்றது. பைவான் கிராமம்.பைவான் கொரில்லாப் போரில் பதிலடி கொடுத்தார், மீண்டும் மீண்டும் பதுங்கியிருந்து, சண்டையிட்டு, பிரிந்து பின்வாங்கினார்.இறுதியில், கடற்படைத் தளபதி கொல்லப்பட்டார், அவர்கள் சோர்வு மற்றும் வெப்ப சோர்வு காரணமாக தங்கள் கப்பலுக்கு பின்வாங்கினர், மேலும் பைவான் கலைந்து காட்டுக்குள் பின்வாங்கினார்.இந்த நடவடிக்கை அமெரிக்காவின் தோல்வியாக கருதப்படுகிறது.
▲
●
மூடன் சம்பவம்
Ryūjō தைவான் பயணத்தின் முதன்மையானது. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1874 May 6 - Dec 3

மூடன் சம்பவம்

Taiwan
டிசம்பர் 1871 இல், தைவான் கடற்கரையில் ஒரு Ryukyuan கப்பல் விபத்துக்குள்ளானது, இது பைவான் பழங்குடியினரின் கைகளில் 54 மாலுமிகளின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது.மூடன் சம்பவம் என்று அழைக்கப்படும் இந்த நிகழ்வு இறுதியில் சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்தது.ஆரம்பத்தில், ரியுக்யுவான் கப்பல் விபத்தில் உயிர் பிழைத்தவர்களை திருப்பி அனுப்புவதில் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டிருந்த குயிங் வம்சம் , எஞ்சியிருந்த மாலுமிகள் திரும்புவதற்கு வசதியாக நிலைமையைக் கையாண்டது.இருப்பினும், இந்த சம்பவம் அரசியல் பதட்டங்களைத் தூண்டியது, குறிப்பாக ஜப்பானிய ஜெனரல் சுகெனோரி கபயாமா தைவானுக்கு எதிரான இராணுவ நடவடிக்கைக்கு வாதிட்டபோது,​​​​ஜப்பான் ரியுக்யுவான் மன்னரை அகற்றியது.ஜப்பான் மற்றும் கிங் சீனா இடையே இராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகள் தீவிரமடைந்தன, 1874 இல் தைவானுக்கான ஜப்பானிய இராணுவப் பயணத்தில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. ஆரம்ப வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், இந்த பயணம் பின்னடைவை சந்தித்தது, பழங்குடியினரின் கொரில்லா போர் மற்றும் மலேரியாவின் வெடிப்பு துருப்புக்களை கடுமையாக பாதித்தது.குயிங் பிரதிநிதிகள் மற்றும் உள்ளூர் பழங்குடியினர் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு பற்றி புகார் செய்தனர் ஆனால் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்பட்டனர்.ஜப்பானியர்கள் முகாம்களையும் கொடிகளையும் அமைத்து, அவர்கள் சந்தித்த பிரதேசங்களில் தங்கள் அதிகார வரம்பை உறுதிப்படுத்தினர்.இறுதியில், சர்வதேச அழுத்தம் மற்றும் ஜப்பானிய பயணப் படையின் மோசமான ஆரோக்கியம் ஆகியவை ஜப்பானுக்கும் குயிங் சீனாவிற்கும் இடையே இராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு வழிவகுத்தது, இதன் விளைவாக பீக்கிங் ஒப்பந்தம் ஏற்பட்டது.ஜப்பான் ரியுக்யுவை அதன் அடிமை நாடாக அங்கீகரித்து, சீனாவிடமிருந்து இழப்பீட்டுத் தொகையைப் பெற்றது, இறுதியில் தைவானில் இருந்து 1874 டிசம்பரில் துருப்புக்களை திரும்பப் பெற்றது. மூடான் சம்பவமும் அதன் பின்விளைவுகளும் சீன-ஜப்பானிய உறவுகளில் ஒரு முக்கியமான புள்ளியைக் குறித்தது, பிராந்தியத்தில் ஜப்பானின் வளர்ந்து வரும் உறுதியை எடுத்துக்காட்டுகிறது. விவகாரங்கள் மற்றும் இரு நாடுகளுக்கு இடையே எதிர்கால மோதல்களுக்கு ஒரு முன்னுதாரணத்தை அமைத்தல்.
▲
●
வளர்ப்பு மற்றும் எதிர்ப்பு: குயிங் ஆட்சியின் கீழ் தைவானின் பழங்குடியினர்
©Anonymous
1875 Jan 1 - 1895

வளர்ப்பு மற்றும் எதிர்ப்பு: குயிங் ஆட்சியின் கீழ் தைவானின் பழங்குடியினர்

Taiwan
1874 முதல் தைவானில் குயிங் ஆட்சியின் முடிவு வரையிலான காலம் தீவின் மீது கட்டுப்பாட்டை செலுத்துவதற்கும் அதை நவீனமயமாக்குவதற்கும் குறிப்பிடத்தக்க முயற்சிகளால் குறிக்கப்பட்டது.1874 இல்ஜப்பானின் தற்காலிக படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, குயிங் நிர்வாகம் தைவான் மீது, குறிப்பாக பழங்குடியினர் வசிக்கும் பிரதேசங்களில் தனது பிடியை வலுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது.மலைச் சாலைகள் மற்றும் தந்தி இணைப்புகள் உள்ளிட்ட உள்கட்டமைப்பு திட்டங்கள் தொடங்கப்பட்டன, மேலும் பழங்குடியின பழங்குடியினர் முறையாக கிங் ஆட்சியின் கீழ் கொண்டு வரப்பட்டனர்.இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், கிங் சீன-பிரெஞ்சு போர் போன்ற சவால்களை எதிர்கொண்டார், இது பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தற்காலிகமாக தைவானின் பகுதிகளை ஆக்கிரமித்ததைக் கண்டது.குயிங் ஆட்சியின் கீழ் தைவான் நிர்வாகம் மற்றும் உள்கட்டமைப்பில் பல்வேறு மாற்றங்களைச் சந்தித்தது.தைவான் பாதுகாப்பு ஆணையரான லியு மிங்சுவான், மின்சார விளக்குகள், ரயில்வே மற்றும் தொழில்துறை இயந்திரங்களை அறிமுகப்படுத்துதல் உள்ளிட்ட நவீனமயமாக்கல் முயற்சிகளில் குறிப்பாக தீவிரமாக இருந்தார்.இருப்பினும், இந்த முயற்சிகள் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வெற்றியைப் பெற்றன மற்றும் அவற்றின் நன்மைகளுடன் ஒப்பிடும்போது அவற்றின் அதிக செலவுகளுக்காக விமர்சனங்களை ஈர்த்தது.லியு இறுதியில் 1891 இல் ராஜினாமா செய்தார், மேலும் தீவிர காலனித்துவ முயற்சிகள் நிறுத்தப்பட்டன.குயிங் சகாப்தத்தின் முடிவில், தீவு மேற்கு சமவெளிகளில் சுமார் 2.5 மில்லியன் சீன மக்களைக் கொண்டிருந்தது, அதே சமயம் மலைப் பகுதிகள் பெரும்பாலும் தன்னாட்சி மற்றும் பழங்குடியினரால் வசித்து வந்தன.பூர்வகுடிகளை குயிங் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வர முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டாலும், சுமார் 148,479 பேர் முறைப்படி சமர்ப்பித்துள்ளனர், இந்த முயற்சிகளின் செலவு அதிகமாக இருந்தது மற்றும் முற்றிலும் பயனுள்ளதாக இல்லை.மேலும், சமவெளிப் பழங்குடியினரின் கலாச்சார மற்றும் நில உடைமை நிலையை அரித்து, கலாச்சாரம் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் ஊடுருவியது.
▲
●
கீலுங் பிரச்சாரம்
1884 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 5 ஆம் தேதி கீலுங்கில் உள்ள சீனப் பாதுகாப்பின் மீது லா கலிசோனியர் குண்டுவீச்சினார். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1884 Aug 1 - 1885 Mar

கீலுங் பிரச்சாரம்

Taiwan, Northern Taiwan
சீன-பிரெஞ்சுப் போரின்போது, ​​1884 ஆம் ஆண்டு கீலுங் பிரச்சாரத்தில் பிரெஞ்சுப் படைகள் தைவானை குறிவைத்தன. ஆரம்பத்தில், செபாஸ்டின் லெஸ்பெஸ் தலைமையிலான பிரெஞ்சுப் படைகள் கீலுங்கின் துறைமுகத்தை குண்டுவீசித் தாக்கின, ஆனால் லியு மிங்சுவானின் கீழ் ஒரு பெரியசீனப் படையின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது, அவர்கள் வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்தியது.இருப்பினும், அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி, அமெடி கோர்பெட் 2,250 பிரெஞ்சு துருப்புக்களை கீலுங்கைக் கைப்பற்றத் தவறிய போதிலும், தம்சுயியை வெற்றிகரமாகக் கைப்பற்றினார்.பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தைவான் மீது முற்றுகையை விதித்தனர், ஆனால் அது ஓரளவு மட்டுமே பயனுள்ளதாக இருந்தது.பிரெஞ்சுக் கப்பல்கள் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பைச் சுற்றியுள்ள குப்பைகளைக் கைப்பற்றி, ஆக்கிரமிப்பாளர்களை கீலுங்கில் தற்காப்புப் பணிகளைக் கட்டுவதற்குப் பயன்படுத்தியது, ஆனால் விநியோக குப்பைகள் தொடர்ந்து டக்காவ் மற்றும் ஆன்பிங்கிற்கு வந்து தடையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது.ஜனவரி 1885 இன் பிற்பகுதியில், சீனப் படைகள் கீலுங்கைச் சுற்றி குறிப்பிடத்தக்க தோல்வியைச் சந்தித்தன.நகரத்தை கைப்பற்றிய போதிலும், பிரெஞ்சுக்காரர்களால் அதன் எல்லைக்கு அப்பால் தங்கள் கட்டுப்பாட்டை நீட்டிக்க முடியவில்லை.மார்ச் மாதத்தில் தம்சுயியைக் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிகள் மீண்டும் தோல்வியடைந்தன, மேலும் பிரெஞ்சு கடற்படை குண்டுவீச்சு பெங்குவின் சரணடைய வழிவகுத்தது.இருப்பினும், பல பிரெஞ்சு வீரர்கள் விரைவில் நோய்வாய்ப்பட்டனர், அவர்களின் சண்டை திறன்களை பலவீனப்படுத்தினர்.ஏப்ரல் 15, 1885 அன்று போர் நிறுத்தம் எட்டப்பட்டது, இது போர் முடிவுக்கு வந்தது.ஜூன் 21 ஆம் தேதிக்குள் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கீலுங்கிலிருந்து வெளியேற்றத்தை முடித்தனர், மேலும் பெங்கு சீனக் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது.அவர்களின் ஆரம்ப வெற்றிகள் மற்றும் முற்றுகையை சுமத்திய போதிலும், தைவானில் பிரெஞ்சு பிரச்சாரம் இறுதியில் வரையறுக்கப்பட்ட மூலோபாய ஆதாயங்களை அளித்தது.
▲
●
1895 - 1945
ஜப்பானிய பேரரசுornament
குயிங் வம்சம் தைவானை ஜப்பானுக்குக் கொடுத்தது
ஷிமோனோசெக்கி பேச்சுவார்த்தைகளின் மரத்தடி அச்சு ©Courtesy of Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.
1895 Apr 17

குயிங் வம்சம் தைவானை ஜப்பானுக்குக் கொடுத்தது

Shimonoseki, Yamaguchi, Japan
ஷிமோனோசெகி ஒப்பந்தம் என்பது ஜப்பானின் ஷிமோனோசெகியில் உள்ள ஷுன்பான்ரோ ஹோட்டலில் ஏப்ரல் 17, 1895 அன்றுஜப்பான் பேரரசிற்கும் குயிங் சீனாவிற்கும் இடையில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு ஒப்பந்தமாகும், இது முதல் சீன-ஜப்பானியப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது.ஒப்பந்த விதிமுறைகளில்,கட்டுரைகள் 2 & 3: பெஸ்கடோர்ஸ் குழுவின் ஃபார்மோசா (தைவான்) மற்றும் லியாடோங் தீபகற்பத்தின் (டாலியன்) விரிகுடாவின் கிழக்குப் பகுதியின் நிரந்தர மற்றும் முழு இறையாண்மையுடன் சீனா ஜப்பானுக்கு அனைத்து கோட்டைகள், ஆயுதக் கிடங்குகள் மற்றும் பொதுச் சொத்துக்களை விட்டுக்கொடுக்கிறது.மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல் 1895 இல் ஜப்பானிய மற்றும் குயிங் பிரதிநிதிகளுக்கு இடையிலான உச்சிமாநாட்டின் போது, ​​பிரதம மந்திரி ஹிரோபூமி இடோ மற்றும் வெளியுறவு மந்திரி முனெமிட்சு முட்சு ஆகியோர் கொரிய தீபகற்பத்தில் மட்டுமின்றி தைவான் தீவுகளிலும் குயிங் வம்சத்தின் அதிகாரத்தை குறைக்க விரும்பினர்.மேலும், தென் சீனா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவை நோக்கி ஜப்பானிய இராணுவ சக்தியை விரிவுபடுத்துவதற்காக முட்சு ஏற்கனவே அதன் முக்கியத்துவத்தை கவனித்திருந்தார்.இது ஏகாதிபத்தியத்தின் காலம், எனவே மேற்கத்திய நாடுகள் செய்வதை ஜப்பான் பின்பற்ற விரும்பியது.ஏகாதிபத்திய ஜப்பான் கொரிய தீபகற்பம் மற்றும் மெயின்லேண்ட் சீனாவில் காலனிகளையும் வளங்களையும் அந்த நேரத்தில் மேற்கத்திய சக்திகளின் முன்னிலையில் போட்டியிட முயன்றது.1867 மீஜி மறுசீரமைப்பிலிருந்து மேற்கத்திய நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது இம்பீரியல் ஜப்பான் எவ்வளவு வேகமாக முன்னேறியது என்பதையும், தூர கிழக்கில் மேற்கத்திய சக்திகளால் நடத்தப்பட்ட சமத்துவமற்ற ஒப்பந்தங்களைத் திருத்த விரும்பியதையும் விளக்குவதற்கு ஜப்பானிய தலைமை தேர்ந்தெடுத்த வழி இதுவாகும்.இம்பீரியல் ஜப்பான் மற்றும் குயிங் வம்சத்திற்கு இடையே நடந்த சமாதான மாநாட்டில், குயிங் வம்சத்தின் பேச்சுவார்த்தை மேசையில் உள்ள தூதர்களான லி ஹாங்ஜாங் மற்றும் லி ஜிங்ஃபாங் ஆகியோர், மேற்கு நாடுகளுடன் வர்த்தகம் செய்வதற்கு தைவானின் சிறந்த இடத்தை உணர்ந்ததால், தைவானை விட்டுக்கொடுக்க முதலில் திட்டமிடவில்லை.எனவே, 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்சுக்கு எதிரான போர்களில் கிங் தோல்வியடைந்தாலும், 1683 இல் தொடங்கிய தைவானை தனது ஆட்சியின் கீழ் வைத்திருப்பதில் கிங் பேரரசர் தீவிரமாக இருந்தார்.மாநாட்டின் முதல் பாதியில், இட்டோ மற்றும் முட்சு தைவானின் முழு இறையாண்மையை வழங்குவது ஒரு முழுமையான நிபந்தனை என்று கூறி, பெங்கு தீவுகள் மற்றும் லியாதுங் விரிகுடாவின் கிழக்குப் பகுதியின் முழு இறையாண்மையையும் ஒப்படைக்குமாறு லியிடம் கோரினர் (டாலியன்).1894 மற்றும் 1895 க்கு இடைப்பட்ட முதல் சீன-ஜப்பானியப் போரின் போது தைவான் போர்க்களமாக இருந்ததில்லை என்ற அடிப்படையில் லி ஹாங்ஜாங் மறுத்துவிட்டார். மாநாட்டின் இறுதிக் கட்டத்தில், பெங்கு தீவுகள் மற்றும் கிழக்குப் பகுதிகளின் முழு இறையாண்மையை மாற்றுவதற்கு லி ஹாங்சாங் ஒப்புக்கொண்டார். லியோதுங் தீபகற்பத்தின் விரிகுடாவின் பகுதியை ஜப்பானிய இம்பீரியல் வசம், அவர் இன்னும் தைவானை ஒப்படைக்க மறுத்துவிட்டார்.தைவான் 1885 ஆம் ஆண்டு முதல் ஒரு மாகாணமாக இருந்ததால், லி குறிப்பிட்டார், "தைவான் ஏற்கனவே ஒரு மாகாணம், எனவே விட்டுக்கொடுக்கப்படக்கூடாது."இருப்பினும், ஏகாதிபத்திய ஜப்பான் இராணுவவாத நன்மையைக் கொண்டிருந்தது, இறுதியில் லி தைவானை கைவிட்டது.ஏப்ரல் 17, 1895 இல், இம்பீரியல் ஜப்பான் மற்றும் குயிங் வம்சத்தினருக்கு இடையே சமாதான ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது, அதைத் தொடர்ந்து தைவான் மீதான ஜப்பானிய படையெடுப்பு வெற்றி பெற்றது.இது தைவானில் பெரும் மற்றும் நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, ஜப்பானியர்களால் இணைக்கப்பட்டதற்கு எதிராக உள்ளூர் சீன எதிர்ப்பையும் மீறி 200 ஆண்டுகால குயிங் ஆட்சியின் முடிவைக் குறிக்கும் வகையில் தீவை இம்பீரியல் ஜப்பானுக்கு மாற்றியது.
▲
●
Play button
1895 Apr 17 - 1945

ஜப்பானிய ஆட்சியின் கீழ் தைவான்

Taiwan
முதல் சீன-ஜப்பானியப் போரை முடித்த ஷிமோனோசெகி உடன்படிக்கையைத் தொடர்ந்து தைவான் 1895 இல் ஜப்பானிய ஆட்சியின் கீழ் வந்தது.குயிங் வம்சம்ஜப்பானுக்கு நிலப்பரப்பைக் கொடுத்தது, இது ஐந்து தசாப்தங்களாக ஜப்பானிய ஆளுகைக்கு வழிவகுத்தது.இந்த தீவு ஜப்பானின் முதல் காலனியாக செயல்பட்டது மற்றும் அதன் பொருளாதார மற்றும் பொது வளர்ச்சியில் விரிவான முதலீட்டுடன் "மாடல் காலனி" ஆக இருந்தது.ஜப்பான் தைவானை கலாச்சார ரீதியாக ஒருங்கிணைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது மற்றும் அபின், உப்பு மற்றும் பெட்ரோலியம் போன்ற அத்தியாவசிய பொருட்களின் மீது பல்வேறு ஏகபோகங்களை நிறுவியது.இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவு, தைவான் மீதான ஜப்பானிய நிர்வாகக் கட்டுப்பாட்டை மூடுவதைக் குறித்தது.ஜப்பான் செப்டம்பர் 1945 இல் சரணடைந்தது, மேலும் சீனக் குடியரசு (ROC) பொது ஆணை எண். 1 ஐப் பிறப்பித்ததைத் தொடர்ந்து பிரதேசத்தின் மீது கட்டுப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டது. ஜப்பான் தைவான் மீதான இறையாண்மையை சான் பிரான்சிஸ்கோ உடன்படிக்கையின் மூலம் முறையாகக் கைவிட்டது, இது ஏப்ரல் 28 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. 1952.ஜப்பானிய ஆட்சியின் காலம் தைவானில் ஒரு சிக்கலான பாரம்பரியத்தை விட்டுச் சென்றுள்ளது.இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய தைவானில் நடந்த விவாதங்கள், 1947 பிப்ரவரி 28 படுகொலை, தைவான் மறுசீரமைப்பு நாள் மற்றும் தைவானிய ஆறுதல் பெண்களின் அவலநிலை உள்ளிட்ட இந்த சகாப்தத்துடன் தொடர்புடைய பல விஷயங்களில் மாறுபட்ட கருத்துக்களைக் கொண்டுள்ளன.தைவானின் தேசிய மற்றும் இன அடையாளம் மற்றும் அதன் முறையான சுதந்திர இயக்கம் பற்றிய விவாதங்களில் இந்த அனுபவம் ஒரு பங்கு வகிக்கிறது.
▲
●
தைவான் மீது ஜப்பானிய படையெடுப்பு
ஜப்பானிய துருப்புக்கள் தைபேயை ஆக்கிரமித்தன, ஜூன் 7, 1895 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1895 May 29 - Oct 18

தைவான் மீது ஜப்பானிய படையெடுப்பு

Tainan, Taiwan
தைவான் மீதான ஜப்பானிய படையெடுப்பு , முதல் சீன-ஜப்பானியப் போரின் முடிவில் ஏப்ரல் 1895 இல் தைவானை ஜப்பானுக்கு குயிங் வம்சத்தினர் பிரித்ததைத் தொடர்ந்து,ஜப்பான் பேரரசுக்கும் ஃபார்மோசா குடியரசின் ஆயுதப் படைகளுக்கும் இடையிலான மோதலாகும்.ஜப்பானியர்கள் தங்கள் புதிய உடைமையைக் கட்டுப்படுத்த முயன்றனர், அதே நேரத்தில் குடியரசுக் கட்சியினர் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பை எதிர்த்துப் போராடினர்.ஜப்பானியர்கள் தைவானின் வடக்கு கடற்கரையில் உள்ள கீலுங் அருகே 29 மே 1895 இல் தரையிறங்கினர், மேலும் ஐந்து மாத பிரச்சாரத்தில் தெற்கு நோக்கி தைனானுக்குச் சென்றனர்.கெரில்லா நடவடிக்கையால் அவர்களது முன்னேற்றம் குறைந்தாலும், ஜப்பானியர்கள் போர்மோசன் படைகளை (வழக்கமான சீனப் பிரிவுகள் மற்றும் உள்ளூர் ஹக்கா போராளிகளின் கலவை) அவர்கள் நிலைநிறுத்த முயற்சிக்கும் போதெல்லாம் தோற்கடித்தனர்.ஆகஸ்ட் 27 அன்று, தைவான் மண்ணில் நடந்த மிகப் பெரிய போரான பகுவாஷானில் ஜப்பானிய வெற்றியானது, ஃபார்மோசன் எதிர்ப்பை முன்கூட்டியே தோல்விக்கு ஆளாக்கியது.அக்டோபர் 21 அன்று தைனானின் வீழ்ச்சி ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்புக்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட எதிர்ப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, மேலும் தைவானில் ஐந்து தசாப்தங்களாக ஜப்பானிய ஆட்சியை ஆரம்பித்தது.
▲
●
ஜப்பானிய ஆட்சிக்கு ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பு
சீடிக் மக்களின் தலைமையில் 1930 இல் மூஷா (வுஷே) எழுச்சி. ©Seediq Bale (2011)
1895 Nov 1 - 1930 Jan

ஜப்பானிய ஆட்சிக்கு ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பு

Taiwan
தைவானில்ஜப்பானிய காலனித்துவ ஆட்சி, 1895 இல் தொடங்கியது, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பம் வரை நீடித்த குறிப்பிடத்தக்க ஆயுத எதிர்ப்பை சந்தித்தது.ஆரம்ப எதிர்ப்பை ஃபார்மோசா குடியரசு, கிங் அதிகாரிகள் மற்றும் உள்ளூர் போராளிகள் முன்னெடுத்தனர்.தைபேயின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகும் ஆயுதமேந்திய எழுச்சிகள் நீடித்தன, ஹக்கா கிராமவாசிகள் மற்றும் சீன தேசியவாதிகள் பெரும்பாலும் கிளர்ச்சிகளுக்கு தலைமை தாங்கினர்.குறிப்பிடத்தக்க வகையில், யுன்லின் படுகொலை மற்றும் 1895 இன் ஆரம்ப எதிர்ப்புப் போர் போன்ற பல்வேறு படுகொலைகள் மற்றும் எழுச்சிகளில் ஆயிரக்கணக்கானோர் கொல்லப்பட்டனர். 1902 ஆம் ஆண்டில் பெரிய கிளர்ச்சிகள் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ அடக்கப்பட்டன, ஆனால் 1907 இல் பெய்பு எழுச்சி மற்றும் 1915 இல் தபானி சம்பவம் போன்ற சம்பவங்கள் தொடர்ந்து பதற்றம் மற்றும் பதற்றத்தை சுட்டிக்காட்டின. ஜப்பானிய ஆட்சிக்கு எதிரான எதிர்ப்பு.பழங்குடி சமூகங்களும் 1930கள் வரை ஜப்பானிய கட்டுப்பாட்டை கடுமையாக எதிர்த்தன.தைவானின் மலைப்பகுதிகளில் அரசாங்கத்தின் இராணுவப் பிரச்சாரங்களின் விளைவாக ஏராளமான பழங்குடியின கிராமங்கள் அழிக்கப்பட்டன, குறிப்பாக Atayal மற்றும் Bunun பழங்குடியினரைப் பாதித்தது.1930 இல் சீடிக் மக்களின் தலைமையில் நடந்த முஷா (வுஷே) எழுச்சிதான் கடைசி குறிப்பிடத்தக்க பழங்குடியின எழுச்சியாகும்.இந்தக் கிளர்ச்சி நூற்றுக்கணக்கான உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது மற்றும் சீடிக் தலைவர்களின் தற்கொலையுடன் முடிவுக்கு வந்தது.ஜப்பானிய ஆட்சிக்கு எதிரான வன்முறை எதிர்ப்பு காலனித்துவக் கொள்கையில் மாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது, முஷா சம்பவத்திற்குப் பிறகு பழங்குடியின மக்களிடம் மிகவும் இணக்கமான நிலைப்பாடு இருந்தது.ஆயினும்கூட, எதிர்ப்பின் மரபு தைவானின் வரலாறு மற்றும் கூட்டு நினைவகத்தில் ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது, காலனித்துவவாதிகளுக்கும் காலனித்துவத்திற்கும் இடையிலான சிக்கலான மற்றும் பெரும்பாலும் மிருகத்தனமான உறவை வலியுறுத்துகிறது.இந்த காலகட்டத்தின் நிகழ்வுகள் தைவானின் சமூக மற்றும் அரசியல் கட்டமைப்பில் ஆழமாக வேரூன்றியுள்ளன, தேசிய அடையாளம் மற்றும் வரலாற்று அதிர்ச்சி பற்றிய விவாதங்கள் மற்றும் முன்னோக்குகளை தொடர்ந்து பாதிக்கின்றன.
▲
●
Play button
1927 Aug 1 - 1949 Dec 7

சீன உள்நாட்டுப் போர்

China
சீன உள்நாட்டுப் போர், கோமிண்டாங் (KMT) தலைமையிலான சீனக் குடியரசின் (ROC) அரசாங்கத்திற்கும், சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (CCP) படைகளுக்கும் இடையே 1927க்குப் பிறகு இடைவிடாமல் நீடித்தது.போர் பொதுவாக ஒரு இடைவெளியுடன் இரண்டு கட்டங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஆகஸ்ட் 1927 முதல் 1937 வரை, வடக்கு பயணத்தின் போது KMT-CCP ​​கூட்டணி சரிந்தது, மேலும் தேசியவாதிகள் சீனாவின் பெரும்பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தினர்.1937 முதல் 1945 வரை, இரண்டாம் ஐக்கிய முன்னணி, இரண்டாம் உலகப் போரின் நேச நாடுகளின் உதவியுடன் சீனாவின் ஜப்பானிய படையெடுப்பை எதிர்த்துப் போராடியதால், விரோதங்கள் பெரும்பாலும் நிறுத்தி வைக்கப்பட்டன, ஆனால் KMT மற்றும் CCP இடையேயான ஒத்துழைப்பு மிகக் குறைவாகவே இருந்தது. அவை பொதுவானவை.ஜப்பான் ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் சீனாவின் சில பகுதிகளை பெயரளவிற்கு ஆளும் வகையில் ஜப்பானால் நிதியுதவி செய்யப்பட்டு பெயரளவில் வாங் ஜிங்வேயின் தலைமையில் ஒரு பொம்மை அரசாங்கம் அமைக்கப்பட்டது என்பது சீனாவிற்குள் பிளவுகளை மேலும் அதிகப்படுத்துகிறது.ஜப்பானிய தோல்வி உடனடியானது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தவுடன் உள்நாட்டுப் போர் மீண்டும் தொடங்கியது, மேலும் சீன கம்யூனிஸ்ட் புரட்சி என்று பொதுவாகக் குறிப்பிடப்படும் 1945 முதல் 1949 வரையிலான இரண்டாம் கட்டப் போரில் CCP மேலாதிக்கத்தைப் பெற்றது.கம்யூனிஸ்டுகள் சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதியின் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்று 1949 இல் சீன மக்கள் குடியரசை (PRC) நிறுவினர், சீனக் குடியரசின் தலைமை தைவான் தீவுக்கு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.1950 களில் தொடங்கி, தைவான் ஜலசந்தியின் இரு தரப்புக்கும் இடையே நீடித்த அரசியல் மற்றும் இராணுவ மோதல் ஏற்பட்டது, தைவானில் ROC மற்றும் சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதியில் உள்ள PRC இரண்டும் அதிகாரப்பூர்வமாக அனைத்து சீனாவின் சட்டபூர்வமான அரசாங்கம் என்று கூறுகின்றன.இரண்டாவது தைவான் ஜலசந்தி நெருக்கடிக்குப் பிறகு, இருவரும் 1979 இல் அமைதியாக தீயை நிறுத்தினார்கள்;இருப்பினும், போர் நிறுத்தம் அல்லது அமைதி ஒப்பந்தம் இதுவரை கையெழுத்திடப்படவில்லை.
▲
●
Play button
1937 Jan 1 - 1945

நெருப்பிடம்

Taiwan
தைவானில்ஜப்பானிய காலனித்துவ காலத்தில், மீஜி அரசாங்கம் கட்டுப்பாட்டை நிலைநிறுத்த வலிமையான மற்றும் ஒருங்கிணைந்த கொள்கைகளின் கலவையை செயல்படுத்தியது.நான்காவது கவர்னர் ஜெனரலான கவுண்ட் கோடாமா ஜென்டாரோ மற்றும் அவரது உள்துறை அதிகாரி கோட்டே ஷின்பே ஆகியோர் ஆளுகைக்கு "கேரட் மற்றும் குச்சி" அணுகுமுறையை அறிமுகப்படுத்தினர்.[34] கோட்டோவின் முக்கிய சீர்திருத்தங்களில் ஒன்றான ஹோகோ அமைப்பு, குயிங் வம்சத்தின் பாயோஜியா அமைப்பிலிருந்து தழுவி, சமூகக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்தியது.வரி வசூல் மற்றும் மக்கள்தொகை கண்காணிப்பு போன்ற பணிகளுக்காக கோ எனப்படும் பத்து குடும்பங்கள் கொண்ட குழுக்களாக சமூகங்களை ஒழுங்கமைப்பது இந்த அமைப்பில் அடங்கும்.கோட்டே தீவு முழுவதும் காவல் நிலையங்களையும் நிறுவினார், இது கிராமப்புற மற்றும் பழங்குடியின பகுதிகளில் கல்வி மற்றும் சிறிய பண்டமாற்று பொருளாதாரங்களை பராமரித்தல் போன்ற கூடுதல் பாத்திரங்களை மேற்கொண்டது.1914 ஆம் ஆண்டில், தைவான் ஒருங்கிணைப்பு இயக்கம், இடாகாகி தைசுகே தலைமையில், தைவானை ஜப்பானுடன் ஒருங்கிணைக்க முயன்றது, தைவானிய உயரடுக்கின் முறையீடுகளுக்கு பதிலளித்தது.இந்த நோக்கத்திற்காக தைவான் டோகாகாய் சமூகம் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் ஜப்பானிய மற்றும் தைவானிய மக்களிடமிருந்து விரைவாக ஆதரவைப் பெற்றது.இருப்பினும், சமூகம் இறுதியில் கலைக்கப்பட்டது, அதன் தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.முழு ஒருங்கிணைப்பு அரிதாகவே அடையப்பட்டது, மேலும் ஜப்பானியர்களுக்கும் தைவானியர்களுக்கும் இடையே கடுமையான பிரிவினைக் கொள்கை 1922 வரை பராமரிக்கப்பட்டது. [35] படிப்பிற்காக ஜப்பானுக்குச் சென்ற தைவானியர்கள் மிகவும் சுதந்திரமாக ஒருங்கிணைக்க முடியும், ஆனால் அவர்களின் தனித்துவமான அடையாளத்தை அறிந்திருந்தனர்.1937 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பான்சீனாவுடன் போருக்குச் சென்றதால், காலனித்துவ அரசாங்கம் தைவானிய சமுதாயத்தை ஜப்பானியமாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்ட கோமின்கா கொள்கைகளை நடைமுறைப்படுத்தியது.செய்தித்தாள்கள் மற்றும் கல்வியிலிருந்து சீன மொழியை தடை செய்தல், [36] சீனா மற்றும் தைவானின் வரலாற்றை அழித்தல், [37] மற்றும் ஜப்பானிய பழக்கவழக்கங்களுடன் பாரம்பரிய தைவானிய நடைமுறைகளை மாற்றுவது உட்பட தைவானிய கலாச்சாரத்தை ஒழிப்பது இதில் அடங்கும்.இந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், முடிவுகள் கலவையாக இருந்தன;தைவான்களில் 7% பேர் மட்டுமே ஜப்பானிய பெயர்களை ஏற்றுக்கொண்டனர், [38] மேலும் பல நன்கு படித்த குடும்பங்கள் ஜப்பானிய மொழியைக் கற்கத் தவறிவிட்டனர்.இந்தக் கொள்கைகள் தைவானின் கலாச்சார நிலப்பரப்பில் நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, அதன் காலனித்துவ வரலாற்றின் சிக்கலான தன்மையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
▲
●
1945
சீன குடியரசுornament
தைவான் பின்னடைவு நாள்
தைபே சிட்டி ஹாலில், தைவானின் கடைசி ஜப்பானிய கவர்னர் ஜெனரல் ரிக்கிச்சி ஆண்டோ (இடது) கையொப்பமிட்ட ஆர்டர் எண். 1 இன் ரசீதை சென் (வலது) ஏற்றுக்கொள்கிறார். ©Anonymous
1945 Oct 25

தைவான் பின்னடைவு நாள்

Taiwan
செப்டம்பர் 1945 இல், சீனக் குடியரசு தைவான் மாகாண அரசாங்கத்தை [50] அமைத்து, ஜப்பானிய துருப்புக்கள் சரணடைந்த நாளைக் குறிக்கும் வகையில், அக்டோபர் 25, 1945 ஐ "தைவான் பின்னடைவு நாள்" என்று அறிவித்தது.இருப்பினும், தைவானின் இந்த ஒருதலைப்பட்ச இணைப்பு இரண்டாம் உலகப் போரின் நட்பு நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, ஏனெனில்ஜப்பான் தீவின் மீதான இறையாண்மையை முறையாக விட்டுக்கொடுக்கவில்லை.போருக்குப் பிந்தைய ஆரம்ப ஆண்டுகளில், சென் யீ தலைமையிலான கோமின்டாங் (KMT) நிர்வாகம் ஊழல் மற்றும் இராணுவ ஒழுக்கத்தின் முறிவால் பாதிக்கப்பட்டது, இது கட்டளைச் சங்கிலியை கடுமையாக சமரசம் செய்தது.தீவின் பொருளாதாரமும் குறிப்பிடத்தக்க சவால்களை எதிர்கொண்டது, மந்தநிலைக்குள் நுழைந்து பரவலான நிதி நெருக்கடியை ஏற்படுத்தியது.போர் முடிவடைவதற்கு முன்பு, தைவானில் சுமார் 309,000 ஜப்பானியர்கள் வசித்து வந்தனர்.[51] 1945 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 25, 1946 வரை ஜப்பானியர்கள் சரணடைந்த பிறகு, சீனக் குடியரசு படைகள் 90% ஜப்பானியர்களை ஜப்பானுக்கு திருப்பி அனுப்பியது.[52] இந்த திருப்பி அனுப்புதலுடன், "டி-ஜப்பானியசேஷன்" கொள்கையும் செயல்படுத்தப்பட்டது, இது கலாச்சார பிளவுகளுக்கு வழிவகுத்தது.இந்த மாற்றம் காலம் சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதியிலிருந்து வரும் மக்களுக்கும் தீவின் போருக்கு முந்தைய குடியிருப்பாளர்களுக்கும் இடையே பதட்டங்களை உருவாக்கியது.சென் யியின் ஏகபோக அதிகாரம் இந்தப் பிரச்சினைகளை அதிகப்படுத்தியது, பொருளாதாரச் சிக்கல்கள் மற்றும் சமூகப் பதட்டங்கள் இரண்டாலும் குறிக்கப்பட்ட நிலையற்ற சூழலுக்கு வழிவகுத்தது.
▲
●
Play button
1947 Feb 28 - May 16

பிப்ரவரி 28 சம்பவம்

Taiwan
1947 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 28 ஆம் தேதி நடந்த சம்பவம் தைவானின் நவீன வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான திருப்புமுனையை ஏற்படுத்தியது, தைவான் சுதந்திர இயக்கத்தை தூண்டியது.புகையிலை ஏகபோக முகவர்கள் பொதுமக்களுடன் மோதியதில் இருந்து அரசாங்க எதிர்ப்பு எழுச்சி தொடங்கியது, இது ஒரு நபர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டது.சீனக் குடியரசின் கோமின்டாங் (KMT) தலைமையிலான அரசாங்கத்திற்கு எதிராக தைபே மற்றும் இறுதியில் தைவான் முழுவதும் மக்கள் கூட்டம் நடத்தியதால், சம்பவம் விரைவாக அதிகரித்தது.அவர்களின் குறைகளில் ஊழல், பணவீக்கம் மற்றும் வேலையின்மை ஆகியவை அடங்கும்.சீர்திருத்தத்திற்கான 32 கோரிக்கைகளின் பட்டியலை முன்வைத்த தைவானிய குடிமக்களின் ஆரம்பக் கட்டுப்பாடு இருந்தபோதிலும், மாகாண ஆளுநர் சென் யீயின் கீழ் அரசாங்கம் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் இருந்து வலுவூட்டல்களுக்காகக் காத்திருந்தது.வலுவூட்டல்களின் வருகையுடன், ஒரு மிருகத்தனமான ஒடுக்குமுறை தொடங்கப்பட்டது.துருப்புக்களால் கண்மூடித்தனமான கொலைகள் மற்றும் கைதுகள் பற்றிய விரிவான அறிக்கைகள்.18,000 முதல் 28,000 வரையிலான மொத்த இறப்பு எண்ணிக்கையின் மதிப்பீடுகளுடன், முன்னணி தைவானிய அமைப்பாளர்கள் முறையாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர் அல்லது தூக்கிலிடப்பட்டனர்.[53] சில தைவானிய குழுக்கள் "கம்யூனிஸ்ட்" என்று அறிவிக்கப்பட்டன, இது அவர்களின் உறுப்பினர்களை கைது செய்து தூக்கிலிட வழிவகுத்தது.அரசாங்கத்தின் பதிலடியின் போது குறிப்பாக குறிவைக்கப்பட்டதால், இம்பீரியல் ஜப்பானிய இராணுவத்தில் முன்னர் பணியாற்றிய தைவானியர்களுக்கு இந்த சம்பவம் குறிப்பாக பேரழிவை ஏற்படுத்தியது.பிப்ரவரி 28ம் தேதி நடந்த சம்பவம் நீடித்த அரசியல் மாற்றங்களைக் கொண்டிருந்தது.எழுச்சியை அடக்குவதில் காட்டப்பட்ட "இரக்கமற்ற மிருகத்தனம்" இருந்தபோதிலும், சென் யீ ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக தனது கவர்னர்-ஜெனரல் கடமைகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்.இறுதியில் 1950 இல் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிக்குத் தாவ முயன்றதற்காக அவர் தூக்கிலிடப்பட்டார்.இந்த நிகழ்வுகள் தைவான் சுதந்திர இயக்கத்தை பெரிதும் தூண்டியது மற்றும் தைவான்-ஆர்ஓசி உறவுகளில் இருண்ட அத்தியாயமாக உள்ளது.
▲
●
தைவானில் இராணுவச் சட்டம்
இராணுவச் சட்டத்தை நீக்குதல் மற்றும் தைவான் திறப்பு ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 - 1987 Jul 15

தைவானில் இராணுவச் சட்டம்

Taiwan
தைவான் மாகாண அரசாங்கத்தின் தலைவரான சென் செங், மே 19, 1949 அன்று சீன உள்நாட்டுப் போருக்கு மத்தியில் தைவானில் இராணுவச் சட்டம் அறிவிக்கப்பட்டது.இந்த மாகாணப் பிரகடனம் பின்னர் நாடு தழுவிய இராணுவச் சட்டப் பிரகடனத்தால் மாற்றப்பட்டது, இது மார்ச் 14, 1950 அன்று சட்டமியற்றும் யுவானால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. சீனக் குடியரசின் ஆயுதப் படைகளால் மேற்பார்வையிடப்பட்ட இராணுவச் சட்டத்தின் காலம் மற்றும் ஜூலை 15, 1987 இல் ஜனாதிபதி சியாங் சிங்-குவோவால் அகற்றப்படும் வரை கோமின்டாங் தலைமையிலான அரசாங்கம் நீடித்தது. தைவானில் இராணுவச் சட்டத்தின் காலம் 38 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீட்டிக்கப்பட்டது, இது எந்த ஆட்சியினாலும் விதிக்கப்பட்ட மிக நீண்ட கால இராணுவச் சட்டமாகும். அந்த நேரத்தில் உலகம்.இந்த சாதனையை பின்னர் சிரியா முறியடித்தது.
▲
●
வெள்ளை பயங்கரவாதம்
தைவானிய அச்சுத் தயாரிப்பாளரான லி ஜுனின் திகிலூட்டும் ஆய்வு. இது வெள்ளைப் பயங்கரவாதக் காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கும் பிப்ரவரி 28 சம்பவத்திற்குப் பிறகு தைவானில் விரோதமான சூழலை விவரிக்கிறது. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1949 May 20 00:01 - 1990

வெள்ளை பயங்கரவாதம்

Taiwan
தைவானில், கோமின்டாங்கின் (KMT, அதாவது சீன தேசியவாதக் கட்சி) ஆட்சியின் கீழ் அரசாங்கம் அதன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தீவு மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் வாழும் பொதுமக்கள் மீதான அரசியல் அடக்குமுறையை விவரிக்க வெள்ளைப் பயங்கரவாதம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.தைவானில் 19 மே 1949 அன்று இராணுவச் சட்டம் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டபோது வெள்ளைப் பயங்கரவாதத்தின் காலம் பொதுவாகத் தொடங்கியதாகக் கருதப்படுகிறது, இது கம்யூனிஸ்ட் கிளர்ச்சிக்கு எதிரான 1948 தற்காலிக விதிகளால் செயல்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 21 செப்டம்பர் 1992 இல் கட்டுரை 100 ரத்து செய்யப்பட்டது. குற்றவியல் கோட், இது "அரசுக்கு எதிரான" நடவடிக்கைகளுக்காக மக்கள் மீது வழக்குத் தொடர அனுமதித்தது;தற்காலிக விதிகள் ஒரு வருடம் முன்பு 22 ஏப்ரல் 1991 அன்று ரத்து செய்யப்பட்டன மற்றும் இராணுவச் சட்டம் 15 ஜூலை 1987 இல் நீக்கப்பட்டது.
▲
●
Play button
1949 Oct 25 - Oct 27

தைவானைக் காப்பாற்றிய போர்: குனிங்டூ போர்

Jinning, Jinning Township, Kin
கின்மென் போர் என்றும் அழைக்கப்படும் குனிங்டூ போர் 1949 இல் சீன உள்நாட்டுப் போரின் போது நடந்தது.இது தைவான் ஜலசந்தியில் உள்ள கின்மென் தீவில் நடந்த ஒரு முக்கிய போர்.சியாங் காய்-ஷேக்கின் கீழ் சீனக் குடியரசின் (ROC) கட்டுப்பாட்டில் இருந்த தைவான் மீதான ஒரு பெரிய படையெடுப்பிற்கான படிக்கற்களாக கின்மென் மற்றும் மாட்சு தீவுகளைக் கைப்பற்ற கம்யூனிஸ்ட் மக்கள் விடுதலை இராணுவம் (பிஎல்ஏ) திட்டமிட்டது.கின்மென் மீதான ROC படைகளை PLA குறைத்து மதிப்பிட்டது, அவர்கள் தங்கள் 19,000 துருப்புக்கள் மூலம் அவர்களை எளிதாக முறியடிப்பார்கள் என்று நினைத்தனர்.இருப்பினும், ROC காரிஸன் நன்கு தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் பலமாக பலப்படுத்தப்பட்டது, PLA இன் நீர்வீழ்ச்சி தாக்குதலை முறியடித்தது மற்றும் பெரும் உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது.அக்டோபர் 25 அன்று PLA படைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கடுமையான எதிர்ப்பை சந்தித்தபோது போர் தொடங்கியது.மோசமான திட்டமிடல், ROC இன் திறன்களை குறைத்து மதிப்பிடுதல் மற்றும் தளவாடச் சிக்கல்கள் ஆகியவை ஒழுங்கற்ற தரையிறக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது மற்றும் PLA க்கு கடற்கரைப் பகுதிகளைப் பாதுகாக்கத் தவறியது.ROC படைகள் திறம்பட எதிர் தாக்குதலை நடத்தியது, அவர்கள் நன்கு கட்டமைக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு, கண்ணிவெடிகள் மற்றும் கவசங்களை பயன்படுத்தினர்.PLA பெரும் இழப்பை சந்தித்தது, மேலும் அலை மாற்றங்கள் காரணமாக அவர்களின் தரையிறங்கும் கைவினைப்பொருட்கள் சிக்கித் தவித்தன, அவை ROC கடற்படை கப்பல்கள் மற்றும் தரைப்படைகளின் தாக்குதலுக்கு ஆளாகின்றன.கின்மெனைக் கைப்பற்றுவதில் பிஎல்ஏ தோல்வியடைந்தது தொலைநோக்கு விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது.ROC க்கு, இது தைவான் மீது படையெடுப்பதற்கான கம்யூனிஸ்ட் திட்டங்களை திறம்பட நிறுத்திய மன உறுதியை அதிகரிக்கும் வெற்றியாகும்.1950 இல் கொரியப் போர் வெடித்தது மற்றும் 1954 இல் சீன-அமெரிக்க பரஸ்பர பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது கம்யூனிஸ்ட் படையெடுப்பு திட்டங்களை மேலும் தடுத்து நிறுத்தியது.தைவானுக்கும் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்புக்கும் இடையே நிலவும் அரசியல் நிலைமைக்கு களம் அமைத்துள்ளதால், இந்தப் போர் பெரும்பாலும் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் வெளியிடப்படவில்லை, ஆனால் தைவானில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதப்படுகிறது.
▲
●
Play button
1949 Dec 7

தைவானுக்கு கோமின்டாங்கின் பின்வாங்கல்

Taiwan
தைவானுக்கு கோமிண்டாங்கின் பின்வாங்கல் என்பது சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கோமிண்டாங்-ஆளப்பட்ட சீனக் குடியரசின் (ROC) எச்சங்கள் டிசம்பர் 7, 1949 அன்று சீன உள்நாட்டுப் போரில் தோல்வியடைந்த பின்னர் தைவான் தீவுக்கு (ஃபோர்மோசா) வெளியேறுவதைக் குறிக்கிறது. நிலப்பகுதி.கோமின்டாங் (சீன தேசியவாதக் கட்சி), அதன் அதிகாரிகள் மற்றும் ஏறத்தாழ 2 மில்லியன் ROC துருப்புக்கள் பின்வாங்குவதில் பங்கேற்றனர், மேலும் பல பொதுமக்கள் மற்றும் அகதிகள், சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (CCP) மக்கள் விடுதலை இராணுவத்தின் முன்னேற்றத்திலிருந்து தப்பி ஓடினர்.ROC துருப்புக்கள் பெரும்பாலும் தெற்கு சீனாவில் உள்ள மாகாணங்களில் இருந்து தைவானுக்கு தப்பிச் சென்றன, குறிப்பாக சிச்சுவான் மாகாணம், அங்கு ROC இன் முக்கிய இராணுவத்தின் கடைசி நிலைப்பாடு நடைபெற்றது.அக்டோபர் 1, 1949 இல் பெய்ஜிங்கில் சீன மக்கள் குடியரசு (PRC) நிறுவப்பட்டதாக மாவோ சேதுங் அறிவித்த நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு தைவானுக்கான விமானம் நடந்தது. ஜப்பான் தனது பிராந்திய உரிமைகோரல்களை துண்டிக்கும் வரை தைவான் தீவு ஆக்கிரமிப்பின் போது ஜப்பானின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1952 இல் நடைமுறைக்கு வந்த சான் பிரான்சிஸ்கோ ஒப்பந்தத்தில்.பின்வாங்கலுக்குப் பிறகு, ROC இன் தலைமை, குறிப்பாக ஜெனரலிசிமோ மற்றும் ஜனாதிபதி சியாங் காய்-ஷேக், பின்வாங்கலை தற்காலிகமாக மட்டுமே செய்ய திட்டமிட்டனர், மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கவும், வலுப்படுத்தவும் மற்றும் பிரதான நிலப்பகுதியை மீண்டும் கைப்பற்றவும் நம்பினர்.[54] இந்த திட்டம், ஒருபோதும் நடைமுறைக்கு வரவில்லை, இது "திட்டம் தேசிய மகிமை" என்று அறியப்பட்டது, மேலும் தைவானில் ROC இன் தேசிய முன்னுரிமையை உருவாக்கியது.அத்தகைய திட்டத்தை செயல்படுத்த முடியாது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தவுடன், ROC இன் தேசிய கவனம் தைவானின் நவீனமயமாக்கல் மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு மாறியது.
▲
●
பொருளாதார வளர்ச்சி
தைவானில் 1950களில் மளிகைக் கடை ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

பொருளாதார வளர்ச்சி

Taiwan
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் மற்றும் சீன உள்நாட்டுப் போரின் போது, ​​தைவான் கடுமையான பொருளாதார சவால்களை சந்தித்தது, பரவலான பணவீக்கம் மற்றும் பொருட்களின் பற்றாக்குறை உட்பட.கோமின்டாங் (KMT) கட்சி தைவானின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியது மற்றும்ஜப்பானியர்களுக்குச் சொந்தமான சொத்துக்களை தேசியமயமாக்கியது.ஆரம்பத்தில் விவசாயத்தை மையமாகக் கொண்டு, தைவானின் பொருளாதாரம் 1953ல் போருக்கு முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பியது. அமெரிக்க உதவி மற்றும் "விவசாயத்துடன் தொழில்துறையை வளர்ப்பது" போன்ற உள்நாட்டுக் கொள்கைகளின் ஆதரவுடன், அரசாங்கம் தொழில்மயமாக்கலை நோக்கி பொருளாதாரத்தை பன்முகப்படுத்தத் தொடங்கியது.இறக்குமதி மாற்றுக் கொள்கைகள் உள்நாட்டுத் தொழில்களை ஆதரிப்பதற்காக இயற்றப்பட்டன, மேலும் 1960களில், தைவான் தனது கவனத்தை ஏற்றுமதி சார்ந்த வளர்ச்சியை நோக்கி நகர்த்தத் தொடங்கியது, வெளிநாட்டு முதலீட்டை ஈர்த்து, ஆசியாவின் முதல் ஏற்றுமதி செயலாக்க மண்டலத்தை Kaohsiung இல் அமைத்தது.தைவான் 1968 முதல் 1973 எண்ணெய் நெருக்கடி வரை உயர் ஆண்டு சராசரி பொருளாதார வளர்ச்சியைப் பராமரித்ததால், முயற்சிகள் பலனளித்தன.மீட்சி மற்றும் வளர்ச்சியின் இந்த காலகட்டத்தில், KMT அரசாங்கம் குறிப்பிடத்தக்க நிலச் சீர்திருத்தக் கொள்கைகளை நடைமுறைப்படுத்தியது, அது தொலைநோக்கு நேர்மறையான தாக்கங்களை ஏற்படுத்தியது.375 வாடகைக் குறைப்புச் சட்டம் விவசாயிகளின் மீதான வரிச் சுமையைக் குறைத்தது, மற்றொரு சட்டம் சிறு விவசாயிகளிடையே நிலத்தை மறுபங்கீடு செய்தது மற்றும் பெரிய நில உரிமையாளர்களுக்கு பொருட்கள் மற்றும் அரசுக்கு சொந்தமான தொழில்களில் பங்குகளை ஈடுசெய்தது.இந்த இரட்டை அணுகுமுறை விவசாய சமூகத்தின் மீதான நிதிச்சுமையைக் குறைத்தது மட்டுமல்லாமல் தைவானின் முதல் தலைமுறை தொழில்துறை முதலாளிகளையும் உருவாக்கியது.சீனாவின் தங்க இருப்புக்களை தைவானுக்கு மாற்றுவது போன்ற அரசாங்கத்தின் விவேகமான நிதிக் கொள்கைகள், புதிதாக வெளியிடப்பட்ட புதிய தைவான் டாலரை நிலைப்படுத்தவும் அதிக பணவீக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தவும் உதவியது.ஜப்பானில் இருந்து தேசியமயமாக்கப்பட்ட ரியல் எஸ்டேட் சொத்துக்கள், சீனா உதவிச் சட்டம் மற்றும் கிராமப்புற மறுசீரமைப்புக்கான சீன-அமெரிக்க கூட்டு ஆணையம் போன்ற அமெரிக்க உதவிகளுடன், போருக்குப் பிந்தைய தைவானின் விரைவான மீட்சிக்கு பங்களித்தன.இந்த முன்முயற்சிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு உதவிகளைப் பயன்படுத்தி, தைவான் வெற்றிகரமாக விவசாயப் பொருளாதாரத்திலிருந்து வளர்ந்து வரும் வணிக மற்றும் தொழில்துறை அதிகார மையமாக மாறியது.
▲
●
தைவானில் நிலச் சீர்திருத்தம்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1

தைவானில் நிலச் சீர்திருத்தம்

Taiwan
1950 கள் மற்றும் 1960 களில், தைவான் குறிப்பிடத்தக்க நில சீர்திருத்தத்திற்கு உட்பட்டது, அது மூன்று முதன்மை கட்டங்களில் செயல்படுத்தப்பட்டது.1949 ஆம் ஆண்டு முதல் கட்டமாக விவசாய வாடகையை அறுவடையில் 37.5% என நிர்ணயித்தது.இரண்டாம் கட்டம் 1951 இல் தொடங்கியது மற்றும் குத்தகைதாரர்களுக்கு பொது நிலங்களை விற்பதில் கவனம் செலுத்தியது.மூன்றாவது மற்றும் இறுதி கட்டம் 1953 இல் தொடங்கியது மற்றும் குத்தகைதாரர் விவசாயிகளுக்கு அவற்றை மறுபகிர்வு செய்வதற்காக விரிவான நிலத்தை உடைப்பதை மையமாகக் கொண்டது, இந்த அணுகுமுறை பொதுவாக "நிலத்திலிருந்து உழுபவர்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது.தேசியவாத அரசாங்கம் தைவானுக்கு பின்வாங்கிய பிறகு, கிராமப்புற மறுசீரமைப்புக்கான சீன-அமெரிக்க கூட்டு ஆணையம் நில சீர்திருத்தம் மற்றும் சமூக மேம்பாட்டை மேற்பார்வையிட்டது.இந்த சீர்திருத்தங்களை மிகவும் சுவையாக மாற்றிய ஒரு காரணி என்னவென்றால், பல பெரிய நில உரிமையாளர்கள் ஏற்கனவே தீவை விட்டு வெளியேறிய ஜப்பானியர்கள்.1945 இல் தைவான் சீன ஆட்சிக்கு திரும்பிய பிறகு பறிமுதல் செய்யப்பட்ட ஜப்பானிய வணிக மற்றும் தொழில்துறை சொத்துக்களால் மீதமுள்ள பெரிய நில உரிமையாளர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது.கூடுதலாக, நிலச் சீர்திருத்தத் திட்டமானது கோமிண்டாங் தலைமையின் பெரும்பான்மையானவர்கள் மெயின்லேண்ட் சீனாவிலிருந்து வந்தவர்கள் என்பதாலும், உள்ளூர் தைவான் நில உரிமையாளர்களுடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தொடர்புகள் இருந்ததாலும் பயனடைந்தனர்.இந்த உள்ளூர் உறவுகளின் பற்றாக்குறை நில சீர்திருத்தங்களை திறம்பட செயல்படுத்த அரசாங்கத்திற்கு எளிதாக்கியது.
▲
●
அமெரிக்க உதவி
ஜனாதிபதி சியாங் காய்-ஷேக்கிற்கு அடுத்தபடியாக, அமெரிக்க ஜனாதிபதி டுவைட் டி. ஐசன்ஹோவர் ஜூன் 1960 இல் தைபேக்கு தனது விஜயத்தின் போது கூட்டத்தை நோக்கி கை அசைத்தார். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1950 Jan 1 - 1962

அமெரிக்க உதவி

United States
1950 மற்றும் 1965 க்கு இடையில், தைவான் அமெரிக்காவிடமிருந்து கணிசமான நிதி உதவியைப் பெற்றுள்ளது, மொத்தமாக $1.5 பில்லியன் பொருளாதார உதவி மற்றும் கூடுதல் $2.4 பில்லியன் இராணுவ உதவி.[55] தைவான் ஒரு வலுவான நிதி அடித்தளத்தை வெற்றிகரமாக நிறுவியபோது 1965 இல் இந்த உதவி முடிவுக்கு வந்தது.நிதி நிலைப்படுத்தலின் இந்த காலகட்டத்தைத் தொடர்ந்து, ROC தலைவர் சியாங் சிங்-குவோ, சியாங் கை-ஷேக்கின் மகன், பத்து முக்கிய கட்டுமானத் திட்டங்கள் போன்ற அரசு தலைமையிலான முயற்சிகளைத் தொடங்கினார்.[56] இந்த திட்டங்கள் ஏற்றுமதியால் உந்தப்பட்ட ஒரு சக்திவாய்ந்த பொருளாதாரத்தின் வளர்ச்சிக்கான அடித்தளத்தை அமைத்தன.
▲
●
சான் பிரான்சிஸ்கோ ஒப்பந்தம்
யோஷிடா மற்றும் ஜப்பானிய பிரதிநிதிகள் குழுவின் உறுப்பினர்கள் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1951 Sep 8

சான் பிரான்சிஸ்கோ ஒப்பந்தம்

San Francisco, CA, USA
சான் பிரான்சிஸ்கோ ஒப்பந்தம் செப்டம்பர் 8, 1951 இல் கையெழுத்தானது மற்றும் ஏப்ரல் 28, 1952 இல் நடைமுறைக்கு வந்தது,ஜப்பானுக்கும் நேச நாடுகளுக்கும் இடையேயான போர் நிலையை அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடர்ந்து ஜப்பானின் அமைதி ஒப்பந்தமாக பணியாற்றியது.குறிப்பிடத்தக்க வகையில், சீனக் குடியரசு (ROC) அல்லது சீன மக்கள் குடியரசு (PRC) - சீன மக்களை சட்டப்பூர்வமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சர்ச்சைகள் காரணமாகசீனா ஒப்பந்த விவாதங்களில் பங்கேற்க அழைக்கப்படவில்லை.இந்த ஒப்பந்தம் தைவான், பெஸ்கடோர்ஸ், ஸ்ப்ராட்லி தீவுகள் மற்றும் பாராசெல் தீவுகள் மீதான அனைத்து உரிமைகோரல்களையும் ஜப்பான் கைவிடச் செய்தது.தைவானின் அரசியல் நிலை குறித்த உடன்படிக்கையின் தெளிவற்ற வார்த்தைகள், தைவானின் தீர்மானிக்கப்படாத நிலையின் கோட்பாட்டிற்கு வழிவகுத்தது.தைவான் மீதான ROC அல்லது PRC இன் இறையாண்மை சட்டத்திற்குப் புறம்பானதாகவோ அல்லது தற்காலிகமாகவோ இருக்கலாம் என்று இந்தக் கோட்பாடு அறிவுறுத்துகிறது மற்றும் பிரச்சினை சுயநிர்ணயக் கொள்கையின் மூலம் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்துகிறது.இந்த கோட்பாடு பொதுவாக தைவானிய சுதந்திரத்தை நோக்கி சாய்கிறது மற்றும் சில விதிவிலக்குகள் இருந்தாலும், ஜப்பான் இன்னும் தைவான் மீது இறையாண்மையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று பொதுவாகக் கூறவில்லை.
▲
●
Play button
1954 Sep 3 - 1955 May 1

முதல் தைவான் ஜலசந்தி நெருக்கடி

Penghu County, Taiwan
முதல் தைவான் ஜலசந்தி நெருக்கடி செப்டம்பர் 3, 1954 அன்று தொடங்கியது, சீன கம்யூனிஸ்ட் மக்கள் குடியரசின் (பிஆர்சி) மக்கள் விடுதலை இராணுவம் (பிஆர்சி) சீனக் குடியரசின் (ஆர்ஓசி) கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கியூமோய் தீவில் இருந்து சில மைல்கள் தொலைவில் குண்டு வீசத் தொடங்கியது. சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதி.இந்த மோதல் பின்னர் ROC கட்டுப்பாட்டில் உள்ள மற்ற தீவுகளான மாட்சு மற்றும் டாச்சென் போன்றவற்றை உள்ளடக்கியது.அமெரிக்கா ஆரம்பத்தில் இந்தத் தீவுகளை இராணுவ ரீதியாக முக்கியமற்றதாகக் கருதினாலும், சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதியை மீட்பதற்கான எந்தவொரு சாத்தியமான எதிர்கால பிரச்சாரத்திற்கும் ROC க்கு அவை முக்கிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை.PLA இன் நடவடிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அமெரிக்க காங்கிரஸ் ஜனவரி 24, 1955 அன்று ஃபார்மோசா தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது, தைவானையும் அதன் கடல் தீவுகளையும் பாதுகாக்க ஜனாதிபதிக்கு அதிகாரம் அளித்தது.PLA இன் இராணுவ நடவடிக்கை ஜனவரி 1955 இல் Yijiangshan தீவைக் கைப்பற்றுவதில் உச்சத்தை அடைந்தது, அங்கு 720 ROC துருப்புக்கள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர்.இது டிசம்பர் 1954 இல் சீன-அமெரிக்க பரஸ்பர பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தை முறைப்படுத்த அமெரிக்கா மற்றும் ROC ஐத் தூண்டியது, இது டச்சென் தீவுகள் போன்ற பாதிக்கப்படக்கூடிய நிலைகளில் இருந்து தேசியவாதப் படைகளை வெளியேற்றுவதற்கு அமெரிக்க கடற்படை ஆதரவை அனுமதித்தது.மார்ச் 1955 இல் PLA தனது ஷெல் தாக்குதல் நடவடிக்கைகளை நிறுத்தியபோது நெருக்கடி தற்காலிகமாகத் தணிந்தது.முதல் தைவான் ஜலசந்தி நெருக்கடி ஏப்ரல் 1955 இல் பாண்டுங் மாநாட்டின் போது அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவுக்கு வந்தது, பிரீமியர் சோ என்லாய் அமெரிக்காவுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த சீனாவின் விருப்பத்தை அறிவித்தார்.1955 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் ஜெனீவாவில் அடுத்தடுத்த தூதுவர் நிலை விவாதங்கள் தொடங்கப்பட்டன, இருப்பினும் மோதலின் அடிப்படையான முக்கிய பிரச்சினைகள் கவனிக்கப்படாமல் இருந்தன, மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மற்றொரு நெருக்கடிக்கு களம் அமைத்தது.
▲
●
Play button
1958 Aug 23 - Dec 1

இரண்டாவது தைவான் ஜலசந்தி நெருக்கடி

Penghu, Magong City, Penghu Co
இரண்டாவது தைவான் ஜலசந்தி நெருக்கடி ஆகஸ்ட் 23, 1958 இல் தொடங்கியது, சீன மக்கள் குடியரசு (PRC) மற்றும் சீனக் குடியரசு (ROC) ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான இராணுவ வான் மற்றும் கடற்படை ஈடுபாடுகளை உள்ளடக்கியது.ROC கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கின்மென் (க்யூமோய்) தீவுகள் மற்றும் மாட்சு தீவுகள் மீது PRC பீரங்கி குண்டுவீச்சுகளைத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் ROC பிரதான நிலப்பகுதியில் அமோய் மீது ஷெல் தாக்குதல் நடத்தியது.ROC க்கு போர் விமானங்கள், விமான எதிர்ப்பு ஏவுகணைகள் மற்றும் ஆம்பிபியஸ் தாக்குதல் கப்பல்களை வழங்குவதன் மூலம் அமெரிக்கா தலையிட்டது, ஆனால் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் குண்டு வீசுவதற்கான சியாங் காய்-ஷேக்கின் கோரிக்கையை நிறைவேற்றுவதை நிறுத்தியது.ஒக்டோபர் 25 அன்று PRC அறிவித்தபோது முறைசாரா போர்நிறுத்தம் நடைமுறைக்கு வந்தது, அவர்கள் ஒற்றைப்படை நாட்களில் மட்டுமே Kinmen ஷெல் செய்வார்கள், ROC அவர்களின் இராணுவத்தை இரட்டை எண்ணிக்கை நாட்களில் மீண்டும் வழங்க அனுமதித்தது.நெருக்கடியானது அதிக பதட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் அமெரிக்காவை ஒரு பரந்த மோதலுக்கு இழுக்கும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தியதால், அது ஒரு அணுஆயுத மோதலாக கூட இருக்கலாம்.பிரான்ஸ் மற்றும் ஜப்பான் போன்ற முக்கிய கூட்டாளிகளை அந்நியப்படுத்தும் அபாயம் உட்பட இராஜதந்திர சவால்களை அமெரிக்கா எதிர்கொண்டது.ஜூன் 1960 இல் ஜனாதிபதி ஐசனோவர் தைபேக்கு விஜயம் செய்தபோது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பு ஏற்பட்டது;PRC அவர்களின் குண்டுவெடிப்புகளை தீவிரப்படுத்தியதன் மூலம் பதிலளித்தது, இரு தரப்பிலும் உயிரிழப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது.இருப்பினும், ஐசனோவர் வருகைக்குப் பிறகு, நிலைமை அதன் முந்தைய அமைதியற்ற பதற்ற நிலைக்குத் திரும்பியது.தைவான் ஜலசந்தியில் இருந்து அமெரிக்கா தனது கூடுதல் கடற்படை சொத்துக்களை விவேகத்துடன் திரும்பப் பெற்றபோது நெருக்கடி இறுதியில் தீவிரமடைந்தது, ROC கடற்படை அதன் போர் மற்றும் துணைப் பணியை மீண்டும் தொடங்க அனுமதித்தது.நெருக்கடி நிலை விளைந்ததாகக் கருதப்பட்டாலும், அமெரிக்க வெளியுறவுச் செயலர் ஜான் ஃபோஸ்டர் டல்லெஸ், இது போன்ற ஒரு நிலை மீண்டும் ஏற்பட அனுமதிக்கக் கூடாது என்ற முடிவுக்கு வந்தது.இந்த மோதலைத் தொடர்ந்து தைவான் ஜலசந்தியில் 1995-1996ல் மட்டுமே நெருக்கடி ஏற்பட்டது, ஆனால் 1958க்குப் பிறகு அமெரிக்கா சம்பந்தப்பட்ட வேறு எந்த நெருக்கடியும் இப்பகுதியில் ஏற்படவில்லை.
▲
●
ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலிருந்து தைவான் வெளியேற்றப்பட்டது
ஐநாவில் இருந்து தைவான் வெளியேற்றப்பட்டது. ©Anonymous
1971 Oct 25

ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலிருந்து தைவான் வெளியேற்றப்பட்டது

United Nations Headquarters, E
1971 ஆம் ஆண்டில், சீனக் குடியரசின் (ROC) அரசாங்கம் ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலிருந்து வெளியேறியது, அந்த அமைப்பு சீன மக்கள் குடியரசு (PRC) ஐ ஐநாவில் சீனாவின் இருக்கையின் சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதியாக அங்கீகரிப்பதற்கு சற்று முன்பு.இரட்டை பிரதிநிதித்துவ திட்டம் மேசையில் இருந்தபோது, ​​ROC இன் தலைவர் சியாங் காய்-ஷேக், ஐ.நா. பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் ஒரு இடத்தை தக்கவைக்க வலியுறுத்தினார், இந்த நிபந்தனைக்கு PRC உடன்படாது.சியாங் தனது நிலைப்பாட்டை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உரையில் வெளிப்படுத்தினார், "வானம் இரண்டு சூரியன்களுக்குப் போதுமானதாக இல்லை" என்று அறிவித்தார்.இதன் விளைவாக, UN பொதுச் சபை அக்டோபர் 1971 இல் தீர்மானம் 2758 ஐ நிறைவேற்றியது, "சியாங் காய்-ஷேக்கின் பிரதிநிதிகளை" வெளியேற்றியது மற்றும் அதன் மூலம் ROC ஐ வெளியேற்றியது, மேலும் PRC ஐ அதிகாரப்பூர்வமான "சீனா" என்று UN க்குள் நியமித்தது.1979 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கா தனது இராஜதந்திர அங்கீகாரத்தை தைபேயிலிருந்து பெய்ஜிங்கிற்கு மாற்றியது.
▲
●
பத்து முக்கிய கட்டுமான திட்டங்கள்
தைச்சுங் துறைமுகம், பத்து முக்கிய கட்டுமான திட்டங்களில் ஒன்றாகும் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1974 Jan 1

பத்து முக்கிய கட்டுமான திட்டங்கள்

Taiwan
தைவானில் 1970 களில் பத்து முக்கிய கட்டுமானத் திட்டங்கள் தேசிய உள்கட்டமைப்புத் திட்டங்களாக இருந்தன.நெடுஞ்சாலைகள், துறைமுகங்கள், விமான நிலையங்கள் மற்றும் மின் உற்பத்தி நிலையங்கள் போன்ற முக்கிய பயன்பாடுகள் நாட்டில் இல்லை என்று சீனக் குடியரசின் அரசாங்கம் நம்பியது.மேலும், தைவான் 1973 எண்ணெய் நெருக்கடியில் இருந்து குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளை அனுபவித்து வருகிறது.எனவே, தொழில்துறையை மேம்படுத்தவும், நாட்டின் வளர்ச்சிக்காகவும், பத்து பாரிய கட்டிடத் திட்டங்களை மேற்கொள்ள அரசாங்கம் திட்டமிட்டுள்ளது.அவை பிரீமியர் சியாங் சிங்-குவோவால் முன்மொழியப்பட்டது, 1974 இல் தொடங்கி, 1979 இல் திட்டமிடப்பட்டது. ஆறு போக்குவரத்துத் திட்டங்கள், மூன்று தொழில்துறை திட்டங்கள் மற்றும் ஒரு மின்நிலைய கட்டுமானத் திட்டம் ஆகியவை இருந்தன, இறுதியில் மொத்தம் NT$300 பில்லியன் செலவாகும்.பத்து திட்டங்கள்:வடக்கு-தெற்கு நெடுஞ்சாலை (தேசிய நெடுஞ்சாலை எண். 1)மேற்கு கடற்கரை ரயில் பாதையின் மின்மயமாக்கல்வடக்கு-இணைப்பு ரயில் பாதைசியாங் காய்-ஷேக் சர்வதேச விமான நிலையம் (பின்னர் தாயுவான் சர்வதேச விமான நிலையம் என மறுபெயரிடப்பட்டது)தைச்சுங் துறைமுகம்சு-ஆவ் துறைமுகம்பெரிய கப்பல் கட்டும் தளம் (சீனா கப்பல் கட்டும் கழகத்தின் காஹ்சியங் கப்பல் கட்டும் தளம்)ஒருங்கிணைந்த எஃகு ஆலை (சீனா ஸ்டீல் கார்ப்பரேஷன்)எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு மற்றும் தொழில்துறை பூங்கா (CPC கார்ப்பரேஷனின் Kaohsiung சுத்திகரிப்பு நிலையம்)அணுமின் நிலையம் (ஜின்ஷன் அணுமின் நிலையம்)
▲
●
1979 Apr 10

தைவான் உறவுச் சட்டம்

United States
தைவான் உறவுகள் சட்டம் (டிஆர்ஏ) 1979 இல் அமெரிக்க காங்கிரஸால் இயற்றப்பட்டது, இது அமெரிக்காவிற்கும் தைவானுக்கும் இடையிலான அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஆனால் கணிசமான உறவுகளை ஆளுவதற்கு, மக்கள் சீனக் குடியரசை (பிஆர்சி) அமெரிக்கா முறையாக அங்கீகரித்ததைத் தொடர்ந்து.தைவானின் ஆளும் அதிகாரமான சீனக் குடியரசு (ROC) உடனான சீன-அமெரிக்க பரஸ்பர பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம் கலைக்கப்பட்டதை அடுத்து இந்தச் செயல் வந்தது.இரு அவைகளாலும் நிறைவேற்றப்பட்டு, ஜனாதிபதி ஜிம்மி கார்டரால் கையொப்பமிடப்பட்டது, TRA ஆனது உத்தியோகபூர்வ இராஜதந்திர பிரதிநிதித்துவம் இல்லாமல் வணிக, கலாச்சார மற்றும் பிற தொடர்புகளை கையாள ஒரு இலாப நோக்கற்ற நிறுவனமாக தைவானில் (AIT) அமெரிக்க நிறுவனத்தை நிறுவியது.இந்தச் சட்டம் ஜனவரி 1, 1979 முதல் நடைமுறைக்கு வந்தது, மேலும் அமெரிக்காவிற்கும் ROC க்கும் இடையிலான 1979 க்கு முந்தைய சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் வெளிப்படையாக நிறுத்தப்படும் வரை செல்லுபடியாகும்.இராணுவம் மற்றும் பாதுகாப்பு தொடர்பான ஒத்துழைப்புக்கான கட்டமைப்பை TRA வழங்குகிறது.தைவான் PRC ஆல் தாக்கப்பட்டால் அது அமெரிக்க இராணுவத் தலையீட்டிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது, ஆனால் தைவான் பாதுகாப்புப் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை "தைவான் போதுமான அளவு தற்காப்புத் திறனைப் பேணுவதற்குத் தேவையான அளவுகளில்" கிடைக்குமாறு அமெரிக்கா கட்டளையிடுகிறது.தைவானின் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்கும் எந்த அமைதியற்ற முயற்சிகளும் அமெரிக்காவிற்கு "கடுமையான கவலையாக" இருக்கும் என்று சட்டம் வலியுறுத்துகிறது, மேலும் தைவானின் பாதுகாப்பு, சமூகம் அல்லது பொருளாதார அமைப்பை பாதிக்கக்கூடிய எந்த சக்தியையும் எதிர்க்கும் திறனை அமெரிக்கா கொண்டிருக்க வேண்டும்.பல ஆண்டுகளாக, PRC மற்றும் அமெரிக்காவின் ஒரு-சீனா கொள்கையின் கோரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், அடுத்தடுத்த அமெரிக்க நிர்வாகங்கள் TRA இன் விதிகளின் கீழ் தைவானுக்கு ஆயுத விற்பனையைத் தொடர்ந்தன.தைவான் மீதான அமெரிக்கக் கொள்கையை கோடிட்டுக் காட்டும் அடிப்படை ஆவணமாக இந்தச் சட்டம் செயல்படுகிறது, தைவான் சுதந்திரம் மற்றும் PRC ஆகிய இரண்டையும் சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்புடன் வலுக்கட்டாயமாக ஒன்றிணைப்பதில் இருந்து தைவானைத் தடுக்கும் நோக்கில் "மூலோபாய தெளிவின்மை" நிலைப்பாட்டை உள்ளடக்கியது.
▲
●
Play button
1987 Feb 1

முக்கிய குறைக்கடத்தி துறையில் தைவானின் எழுச்சி

Hsinchu, Hsinchu City, Taiwan
1986 ஆம் ஆண்டில், தைவானின் செமிகண்டக்டர் தொழிற்துறையை மேம்படுத்தும் நோக்கத்துடன் தொழில்துறை தொழில்நுட்ப ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் (ITRI) தலைவராக தைவானின் நிர்வாக அதிகாரி யுவானைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் லி குவோ-டிங்கால் மோரிஸ் சாங் அழைக்கப்பட்டார்.அந்த நேரத்தில், குறைக்கடத்தி துறையுடன் தொடர்புடைய அதிக செலவுகள் மற்றும் அபாயங்கள் முதலீட்டாளர்களைக் கண்டுபிடிப்பதை சவாலாக மாற்றியது.இறுதியில், பிலிப்ஸ் ஒரு கூட்டு முயற்சிக்கு ஒப்புக்கொண்டார், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட தைவான் செமிகண்டக்டர் உற்பத்தி நிறுவனத்தில் (TSMC) 27.5% பங்குகளுக்கு $58 மில்லியன் மற்றும் தொழில்நுட்ப பரிமாற்றங்களை அளித்தார்.தைவான் அரசாங்கம் தொடக்க மூலதனத்தில் 48% வழங்கியது, மீதமுள்ளவை பணக்கார தைவானிய குடும்பங்களிலிருந்து வந்தவை, TSMC ஐ அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே ஒரு அரை-மாநில திட்டமாக மாற்றியது.சந்தை தேவை காரணமாக ஏற்ற இறக்கங்கள் இருந்தாலும் TSMC குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சியை அடைந்துள்ளது.2011 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனம் தனது ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு செலவினங்களை ஏறக்குறைய 39% அதிகரித்து NT$50 பில்லியனாக அதிகரித்து போட்டியை எதிர்கொள்ள இலக்கு வைத்தது.வலுவான சந்தை தேவையை பூர்த்தி செய்ய அதன் உற்பத்தி திறன்களை 30% விரிவுபடுத்தவும் திட்டமிட்டுள்ளது.அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், நிறுவனம் அதன் மூலதன முதலீடுகளை மேலும் அதிகரித்தது, 2014 இல் போர்டு-அங்கீகரிக்கப்பட்ட $568 மில்லியன் உற்பத்தித் திறன்களை அதிகரிக்கவும், அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கூடுதலாக $3.05 பில்லியனையும் சேர்த்தது.இன்று, TSMC ஒரு தைவானின் பன்னாட்டு குறைக்கடத்தி உற்பத்தி மற்றும் வடிவமைப்பு நிறுவனமாகும், மேலும் இது உலகின் முதல் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட குறைக்கடத்தி ஃபவுண்டரி என்ற பெருமையைப் பெற்றுள்ளது.இது உலகளவில் மிகவும் மதிப்புமிக்க குறைக்கடத்தி நிறுவனம் மற்றும் தைவானின் மிகப்பெரிய நிறுவனமாகும்.வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களை பெரும்பான்மையாகக் கொண்டிருந்தாலும், தைவானின் மத்திய அரசு மிகப்பெரிய பங்குதாரராக உள்ளது.TSMC அதன் தலைமையகம் மற்றும் முதன்மை செயல்பாடுகளுடன் தைவானின் Hsinchu இல் உள்ள Hsinchu அறிவியல் பூங்காவில் அதன் துறையில் தொடர்ந்து முன்னணியில் உள்ளது.
▲
●
Play button
1990 Mar 16 - Mar 22

காட்டு லில்லி மாணவர் இயக்கம்

Liberty Square, Zhongshan Sout
வைல்ட் லில்லி மாணவர் இயக்கம் மார்ச் 1990 இல் தைவானில் ஜனநாயகத்தை மேம்படுத்தும் நோக்கில் ஆறு நாள் ஆர்ப்பாட்டமாக இருந்தது.நேஷனல் தைவான் பல்கலைக்கழக மாணவர்களால் தொடங்கப்பட்ட இந்த உள்ளிருப்புப் போராட்டம் தைபேயில் உள்ள மெமோரியல் சதுக்கத்தில் நடந்தது (பின்னர் இயக்கத்தின் நினைவாக லிபர்ட்டி சதுக்கம் என மறுபெயரிடப்பட்டது) மேலும் 22,000 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் பங்கேற்பைக் கண்டனர்.ஜனநாயகத்தின் சின்னமாக வெள்ளை ஃபார்மோசா அல்லிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட எதிர்ப்பாளர்கள், தைவானின் ஜனாதிபதி மற்றும் துணை ஜனாதிபதிக்கு நேரடித் தேர்தல்களையும், தேசிய சட்டமன்றத்தில் உள்ள அனைத்து பிரதிநிதிகளுக்கும் புதிய மக்கள் தேர்தல்களையும் கோரினர்.கோமிண்டாங்கின் ஒரு கட்சி ஆட்சி முறையின் கீழ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட லீ டெங்-ஹுய் பதவியேற்புடன் இந்த ஆர்ப்பாட்டம் ஒத்துப்போனது.அவரது பதவிக்காலத்தின் முதல் நாளில், ஜனாதிபதி லீ டெங்-ஹுய் ஐம்பது மாணவர் பிரதிநிதிகளைச் சந்தித்து அவர்களின் ஜனநாயக அபிலாஷைகளுக்கு தனது ஆதரவைத் தெரிவித்தார், அந்த கோடையில் ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்குவதாக உறுதியளித்தார்.இந்த மாணவர் தலைமையிலான இயக்கம் தைவானின் அரசியல் நிலப்பரப்பில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்புமுனையைக் குறித்தது, ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களுக்கு களம் அமைத்தது.இயக்கம் தொடங்கி ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 95% வாக்குப்பதிவுடன் லீ தைவானின் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் தலைவராக ஆனார்.இயக்கத்தின் அடுத்தடுத்த நினைவேந்தல் ஒவ்வொரு மார்ச் 21 அன்று தொடர்ந்து நடத்தப்படுகிறது, மேலும் தைவானின் இளைஞர் தினத்தை ஜனநாயகத்திற்கு மாணவர்களின் பங்களிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில் இந்த தேதிக்கு மாற்ற அழைப்புகள் வந்துள்ளன.தைவான் இயக்கத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு நடந்த தியனன்மென் சதுக்க எதிர்ப்புக்களுக்கு சீன அரசாங்கத்தின் பதிலடியுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​காட்டு லில்லி மாணவர் இயக்கத்தின் தாக்கம் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கது.லீயின் வாரிசான சென் ஷுய்-பியான், மாணவர் போராட்டங்களை இரு அரசாங்கங்கள் கையாளும் விதத்தில் உள்ள அப்பட்டமான வித்தியாசத்தை சுட்டிக்காட்டினார்.தியானன்மென் எதிர்ப்புகள் வன்முறை ஒடுக்குமுறையில் முடிவடைந்த நிலையில், தைவான் இயக்கம் உறுதியான ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களுக்கு வழிவகுத்தது, 2005 இல் தேசிய சட்டமன்றம் தன்னை கலைக்க வாக்களித்தது உட்பட.
▲
●
Play button
1996 Mar 23

1996 தைவான் அதிபர் தேர்தல்

Taiwan
தைவானில் மார்ச் 23, 1996 அன்று நடைபெற்ற ஜனாதிபதித் தேர்தல், நாட்டின் முதல் நேரடி ஜனாதிபதித் தேர்தல் என்ற வரலாற்று மைல்கல்லைக் குறித்தது.முன்னதாக, ஜனாதிபதி மற்றும் துணைத் தலைவர் தேசிய சட்டமன்றத்தின் பிரதிநிதிகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்.ஆளும் கோமின்டாங்கின் தற்போதைய மற்றும் வேட்பாளரான லீ டெங்-ஹுய் 54% வாக்குகளைப் பெற்று வெற்றி பெற்றார்.ஏவுகணை சோதனைகள் மூலம் தைவான் வாக்காளர்களை பயமுறுத்த சீன மக்கள் குடியரசு (PRC) முயற்சித்த போதிலும் அவரது வெற்றி கிடைத்தது, இது இறுதியில் தோல்வியடைந்தது.கணிசமான அளவு 76.0% வாக்குகள் பதிவாகியுள்ளன.தேர்தலுக்கு முன்னதாக, சீனாவின் மக்கள் விடுதலை இராணுவம் மார்ச் 8 மற்றும் மார்ச் 15க்கு இடையில் தைவானின் கீலுங் மற்றும் காஹ்சியுங் துறைமுகங்களுக்கு அருகில் உள்ள நீர்நிலைகளில் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை வீசியது. லீ மற்றும் அவரது துணைக்கு ஆதரவளிப்பதில் இருந்து தைவான் வாக்காளர்களைத் தடுப்பதற்காக இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. பெங், "தாய்நாட்டைப் பிரிக்க" முயன்றதாக பெய்ஜிங் குற்றம் சாட்டினார்.மற்ற அரசியல் பிரமுகர்கள், சென் லி-ஆன் போன்றவர்கள், லீக்கு வாக்களிப்பது போரைத் தேர்ந்தெடுக்கும் என்று எச்சரித்தனர்.தைவான் அருகே இரண்டு விமானம் தாங்கி போர்க் குழுக்களை அமெரிக்கா நிறுத்தியதால் நெருக்கடி தணிந்தது.இந்தத் தேர்தல் லீயின் வெற்றியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், PRC க்கு எதிராக நிற்கும் திறன் கொண்ட ஒரு வலுவான தலைவராகவும் அவரைக் காட்டியது.இச்சம்பவம், சுதந்திரத்தை ஆதரித்த தெற்கு தைவானைச் சேர்ந்தவர்கள் உட்பட பல வாக்காளர்களை லீக்கு வாக்களிக்கச் செய்தது.யுனைடெட் டெய்லி நியூஸ், தைபே செய்தித்தாள் படி, லீயின் 54% வாக்குகளில் 14 முதல் 15% வரை ஜனநாயக முற்போக்குக் கட்சியின் (DPP) ஆதரவாளர்களால் பங்களிப்பு செய்யப்பட்டது, நெருக்கடியைக் கையாண்டதன் காரணமாக அவர் பெற்ற பரந்த முறையீட்டைக் காட்டுகிறது. .
▲
●
Play button
2000 Jan 1

கோமிண்டாங் (KMT) ஆட்சியின் முடிவு

Taiwan
2000 ஜனாதிபதித் தேர்தல் கோமிண்டாங் (KMT) ஆட்சியின் முடிவைக் குறித்தது.டிபிபி வேட்பாளர் சென் ஷுய்-பியான் மூன்று வழிப் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார், இதில் பான்-ப்ளூ வாக்குகள் சுயேச்சையான ஜேம்ஸ் சூங் (முன்னர் கோமிண்டாங்கின்) மற்றும் கோமிண்டாங் வேட்பாளர் லியன் சான் ஆகியோரால் பிரிக்கப்பட்டன.சென் 39% வாக்குகளைப் பெற்றார்.
▲
●
2005 Mar 14

பிரிவினை எதிர்ப்பு சட்டம்

China
பிரிவினை எதிர்ப்புச் சட்டம் மார்ச் 14, 2005 அன்று சீன மக்கள் குடியரசின் தேசிய மக்கள் காங்கிரஸால் இயற்றப்பட்டு, உடனடியாக அமலுக்கு வந்தது.ஜனாதிபதி ஹூ ஜின்டாவோவால் முறைப்படுத்தப்பட்ட சட்டம், பத்து கட்டுரைகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் தைவானின் சுதந்திரத்தைத் தடுக்கும் அமைதியான வழிமுறைகள் தீர்ந்துவிட்டால், தைவானுக்கு எதிராக சீனா இராணுவப் பலத்தைப் பயன்படுத்தக்கூடும் என்பதை தெளிவாக்குகிறது.சட்டம் "சீனா" என்பதை சீன மக்கள் குடியரசு என்று வெளிப்படையாக வரையறுக்கவில்லை என்றாலும், "சீனா மக்கள் குடியரசு" என்ற முன்னொட்டு அல்லது "முடிவு/தீர்மானம்" என்ற பெயர் இல்லாமல் தேசிய மக்கள் காங்கிரஸால் நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரே சட்டம் இது தனித்துவமானது. ."இந்த சட்டம் தைவானில் குறிப்பிடத்தக்க எதிர்ப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது, நூறாயிரக்கணக்கானோர் தைபேயின் தெருக்களில் மார்ச் 26, 2005 அன்று தங்கள் அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தினர்.சட்டம் இயற்றப்பட்டதிலிருந்து சீனாவிற்கும் தைவானுக்கும் இடையே சில அரசியல் உரையாடல்கள் நிகழ்ந்தாலும், குறுக்கு-நெருக்கடியான உறவுகள் நிச்சயமற்ற தன்மையால் நிறைந்துள்ளன.
▲
●
Play button
2014 Mar 18 - Apr 10

சூரியகாந்தி மாணவர் இயக்கம்

Legislative Yuan, Zhongshan So
தைவானில் சூரியகாந்தி மாணவர் இயக்கம் மார்ச் 18 மற்றும் ஏப்ரல் 10, 2014 க்கு இடையில் வெளிப்பட்டது, இது ஆளும் கோமிண்டாங் (KMT) கட்சியால் முழுமையான மறுஆய்வு இல்லாமல் சீனாவுடனான கிராஸ்-ஸ்ட்ரெய்ட் சர்வீஸ் வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை (CSSTA) நிறைவேற்றியது.எதிர்ப்பாளர்கள், முக்கியமாக மாணவர்கள் மற்றும் குடிமக்கள் குழுக்கள், தைவானின் பொருளாதாரத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் மற்றும் சீனாவின் அரசியல் அழுத்தத்திற்கு அதன் பாதிப்பை அதிகரிக்கும் என்று அவர்கள் நம்பிய வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை எதிர்த்து, சட்டமன்ற யுவானையும் பின்னர் நிர்வாக யுவானையும் ஆக்கிரமித்தனர்.ஒப்பந்தத்தின் உட்பிரிவு மறுபரிசீலனைக்கான அவர்களின் ஆரம்பக் கோரிக்கைகள் இறுதியில் அதை முழுமையாக நிராகரிப்பதற்கான அழைப்புகள், சீனாவுடனான எதிர்கால ஒப்பந்தங்களை நெருக்கமாகக் கண்காணிப்பதற்கான சட்டத்தை நிறுவுதல் மற்றும் அரசியலமைப்புத் திருத்தங்கள் குறித்த குடிமக்கள் தலைமையிலான விவாதங்களாக உருவெடுத்தன.ஒப்பந்தத்தை வரிசையாக மறுபரிசீலனை செய்ய KMT யிடமிருந்து சில திறந்த மனப்பான்மை இருந்தபோதிலும், குழு மறுஆய்வுக்கு அதைத் திருப்பித் தருவதை கட்சி நிராகரித்தது.எதிர்க்கட்சியான ஜனநாயக முற்போக்குக் கட்சியும் (DPP) கூட்டு மறுஆய்வுக் குழுவை அமைப்பதற்கான KMTயின் பின்னர் முன்மொழிவை நிராகரித்தது, முக்கிய பொதுக் கருத்தை மேற்கோள் காட்டி அனைத்து குறுக்கு-நீரிணை ஒப்பந்தங்களும் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியது.DPPயின் முன்மொழிவு, KMT ஆல் நிராகரிக்கப்பட்டது.மார்ச் 30 அன்று நடந்த ஒரு பேரணியில், அமைப்பாளர்களின் கூற்றுப்படி, சூரியகாந்தி இயக்கத்திற்கு ஆதரவாக நூறாயிரக்கணக்கானோர் கூடினர், அதே நேரத்தில் சீனா சார்பு ஆர்வலர்கள் மற்றும் குழுக்களும் எதிர்ப்பில் பேரணிகளை நடத்தினர்.சட்டமன்ற சபாநாயகர் வாங் ஜின்-பிங் இறுதியில் அனைத்து குறுக்கு-நீரிணை ஒப்பந்தங்களையும் கண்காணிப்பதற்கான சட்டம் அமலுக்கு வரும் வரை வர்த்தக உடன்படிக்கையின் எந்த மறுஆய்வையும் ஒத்திவைப்பதாக உறுதியளித்தார், ஏப்ரல் 10 அன்று ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட வளாகத்தை காலி செய்வதாக எதிர்ப்பாளர்கள் அறிவித்தனர். அதே நேரத்தில் KMT வாங்கின் மீது அதிருப்தியை வெளிப்படுத்தியது. ஒருதலைப்பட்சமான முடிவு, DPP அதை ஆதரித்தது.முன்னதாக வாங்கின் நடவடிக்கைகளில் தனிமைப்படுத்தப்படாத ஜனாதிபதி மா யிங்-ஜியோ, வர்த்தக உடன்படிக்கையை முன்கூட்டியே நிறைவேற்றுவதற்கு தொடர்ந்து அழைப்பு விடுத்தார், சலுகைகளை நம்பத்தகாததாக முத்திரை குத்தினார்.எதிர்ப்பாளர்கள் இறுதியில் சட்டமன்றத்தை காலி செய்தனர், பரந்த தைவான் சமூகத்தில் தங்கள் இயக்கத்தைத் தொடர உறுதியளித்தனர், மேலும் புறப்படுவதற்கு முன் சட்டமன்ற அறையை சுத்தம் செய்தனர்.
▲
●
2020 Jan 11

2020 தைவான் அதிபர் தேர்தல்

Taiwan
தைவானில் ஜனாதிபதித் தேர்தல்கள் ஜனவரி 11, 2020 அன்று 10வது சட்டமன்ற யுவான் தேர்தலுடன் நடைபெற்றது.தற்போதைய ஜனாதிபதி சாய் இங்-வென் மற்றும் அவரது போட்டித் துணைவரும், ஜனநாயக முற்போக்குக் கட்சியைச் சேர்ந்த (DPP) முன்னாள் பிரதமர் லாய் சிங்-தேயும் வெற்றி பெற்றனர்.அவர்கள் கோமிண்டாங்கின் (KMT) Kaohsiung மேயர் Han Kuo-yu மற்றும் அவரது போட்டியாளர் சாங் சான்-செங் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு வேட்பாளர் ஜேம்ஸ் சூங்கை தோற்கடித்தனர்.2018 உள்ளாட்சித் தேர்தலில் பெரும் தோல்விகளைத் தொடர்ந்து சாய் தனது கட்சியின் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்த பின்னர், லை சிங்-தேவிடம் இருந்து முதன்மை சவாலை எதிர்கொண்ட பிறகு இந்த வெற்றி கிடைத்தது.KMT தரப்பில், ஹான் குயோ-யு முன்னாள் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் எரிக் சூ மற்றும் ஃபாக்ஸ்கான் CEO டெர்ரி கௌ ஆகியோரை ஒரு போட்டித் தேர்தலில் தோற்கடித்தார்.இந்த பிரச்சாரமானது தொழிலாளர் சீர்திருத்தம் மற்றும் பொருளாதார மேலாண்மை மற்றும் குறுக்கு-நீரிணை உறவுகள் போன்ற உள்நாட்டு பிரச்சினைகளை சுற்றியே இருந்தது.ஹான் பல்வேறு கொள்கை பகுதிகளில் தோல்விகளை உணர்ந்ததாக சாயை விமர்சித்தார், ஆனால் ஒற்றுமைக்கான பெய்ஜிங்கின் அழுத்தங்களுக்கு எதிராக சாய்வின் உறுதியான நிலைப்பாடு வாக்காளர்களிடையே எதிரொலித்தது.ஹாங்காங்கில் பரவலாகப் பின்பற்றப்படும் நாடுகடத்தலுக்கு எதிரான போராட்டங்களுக்கு மத்தியில் இது குறிப்பாக உண்மையாக இருந்தது.இந்தத் தேர்தலில் 74.9% அதிக வாக்குகள் பதிவாகியிருந்தன, இது 2008 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு நாடு தழுவிய தேர்தல்களில் மிக அதிகமாக இருந்தது. Tsai 8.17 மில்லியன் வாக்குகளைப் பெற்றார், அல்லது 57.1% மக்கள் வாக்குகளைப் பெற்றார், இது ஜனாதிபதித் தேர்தலில் DPP வேட்பாளருக்கு அதிக வாக்குப் பங்கைக் குறிக்கிறது.DPP முக்கிய பெருநகரங்களில், குறிப்பாக Kaohsiung இல் KMT இன் அதிர்ஷ்டத்தை மாற்றியமைக்க முடிந்தது.இதற்கிடையில், KMT குறிப்பிட்ட கிழக்கு பிராந்தியங்கள் மற்றும் தீவுகளுக்கு வெளியே உள்ள தொகுதிகளில் தொடர்ந்து பலத்தை வெளிப்படுத்தியது.சாய் இங்-வென் மற்றும் லாய் சிங்-தே ஆகியோர் மே 20, 2020 அன்று பதவியேற்றனர், இது அவர்களின் பதவிக்காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது.
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

Taiwan's Indigenous Peoples, Briefly Explained


Play button




APPENDIX 2

Sun Yunsuan, Taiwan’s Economic Mastermind


Play button




APPENDIX

From China to Taiwan: On Taiwan's Han Majority


Play button




APPENDIX 4

Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples


Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples
Original geographic distributions of Taiwanese aboriginal peoples ©Bstlee

Characters



Chiang Kai-shek

Chiang Kai-shek

Chinese Nationalist Leader

Tsai Ing-wen

Tsai Ing-wen

President of the Republic of China

Koxinga

Koxinga

King of Tungning

Yen Chia-kan

Yen Chia-kan

President of the Republic of China

Sun Yat-sen

Sun Yat-sen

Chinese Revolutionary Statesman

Zheng Zhilong

Zheng Zhilong

Chinese Admiral

Chiang Ching-kuo

Chiang Ching-kuo

President of the Republic of China

Sun Yun-suan

Sun Yun-suan

Premier of the Republic of China

Zheng Jing

Zheng Jing

King of Tungning

Lee Teng-hui

Lee Teng-hui

President of the Republic of China

Zheng Keshuang

Zheng Keshuang

King of Tungning

Gotō Shinpei

Gotō Shinpei

Japanese Politician

Seediq people

Seediq people

Taiwanese Indigenous People

Chen Shui-bian

Chen Shui-bian

President of the Republic of China

Morris Chang

Morris Chang

CEO of TSMC

Footnotes



  1. Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  2. Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5, pp. 91–94.
  3. "Foreign Relations of the United States". US Dept. of State. January 6, 1951. The Cairo declaration manifested our intention. It did not itself constitute a cession of territory.
  4. Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569.
  5. Chang, Chun-Hsiang; Kaifu, Yousuke; Takai, Masanaru; Kono, Reiko T.; Grün, Rainer; Matsu'ura, Shuji; Kinsley, Les; Lin, Liang-Kong (2015). "The first archaic Homo from Taiwan". Nature Communications. 6 (6037): 6037.
  6. Jiao (2007), pp. 89–90.
  7. 李壬癸 [ Li, Paul Jen-kuei ] (Jan 2011). 1. 台灣土著民族的來源 [1. Origins of Taiwan Aborigines]. 台灣南島民族的族群與遷徙 [The Ethnic Groups and Dispersal of the Austronesian in Taiwan] (Revised ed.). Taipei: 前衛出版社 [Avanguard Publishing House]. pp. 46, 48. ISBN 978-957-801-660-6.
  8. Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  9. Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indaonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203, pp. 35–37, 41.
  10. Jiao (2007), pp. 94–103.
  11. Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158.
  12. Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  13. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  14. Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii, p. 7–8.
  15. Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books, p. 86.
  16. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 82.
  17. Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116, p. 168–169.
  18. Thompson 1964, p. 169–170.
  19. Isorena, Efren B. (2004). "The Visayan Raiders of the China Coast, 1174–1190 Ad". Philippine Quarterly of Culture and Society. 32 (2): 73–95. JSTOR 29792550.
  20. Andrade, Tonio (2008), How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press.
  21. Jenco, Leigh K. (2020). "Chen Di's Record of Formosa (1603) and an Alternative Chinese Imaginary of Otherness". The Historical Journal. 64: 17–42. doi:10.1017/S0018246X1900061X. S2CID 225283565.
  22. Thompson 1964, p. 178.
  23. Thompson 1964, p. 170–171.
  24. Thompson 1964, p. 172.
  25. Thompson 1964, p. 175.
  26. Thompson 1964, p. 173.
  27. Thompson 1964, p. 176.
  28. Jansen, Marius B. (1992). China in the Tokugawa World. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-06-7411-75-32.
  29. Recent Trends in Scholarship on the History of Ryukyu's Relations with China and Japan Gregory Smits, Pennsylvania State University, p.13.
  30. Frei, Henry P.,Japan's Southward Advance and Australia, Univ of Hawaii Press, Honolulu, ç1991. p.34.
  31. Boxer, Charles. R. (1951). The Christian Century in Japan. Berkeley: University of California Press. OCLC 318190 p. 298.
  32. Andrade (2008), chapter 9.
  33. Strangers in Taiwan, Taiwan Today, published April 01, 1967.
  34. Huang, Fu-san (2005). "Chapter 6: Colonization and Modernization under Japanese Rule (1895–1945)". A Brief History of Taiwan. ROC Government Information Office.
  35. Rubinstein, Murray A. (1999). Taiwan: A New History. Armonk, NY [u.a.]: Sharpe. ISBN 9781563248153, p. 220–221.
  36. Rubinstein 1999, p. 240.
  37. Chen, Yingzhen (2001), Imperial Army Betrayed, p. 181.
  38. Rubinstein 1999, p. 240.
  39. Andrade (2008), chapter 3.
  40. Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer, p. 105–106.
  41. Hang, Xing (2010), Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent, p. 209.
  42. Wong 2017, p. 115.
  43. Hang 2010, p. 209.
  44. Hang 2010, p. 210.
  45. Hang 2010, p. 195–196.
  46. Hang 2015, p. 160.
  47. Shih-Shan Henry Tsai (2009). Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and the West. Routledge. pp. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1.
  48. Leonard H. D. Gordon (2007). Confrontation Over Taiwan: Nineteenth-Century China and the Powers. Lexington Books. p. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  49. Elliott, Jane E. (2002), Some Did it for Civilisation, Some Did it for Their Country: A Revised View of the Boxer War, Chinese University Press, p. 197.
  50. 去日本化「再中國化」：戰後台灣文化重建（1945–1947）,Chapter 1. Archived 2011-07-22 at the Wayback Machine publisher: 麥田出版社, author: 黃英哲, December 19, 2007.
  51. Grajdanzev, A. J. (1942). "Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule". Pacific Affairs. 15 (3): 311–324. doi:10.2307/2752241. JSTOR 2752241.
  52. "Taiwan history: Chronology of important events". Archived from the original on 2016-04-16. Retrieved 2016-04-20.
  53. Forsythe, Michael (July 14, 2015). "Taiwan Turns Light on 1947 Slaughter by Chiang Kai-shek's Troops". The New York Times.
  54. Han, Cheung. "Taiwan in Time: The great retreat". Taipei Times.
  55. Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  56. "Ten Major Construction Projects - 台灣大百科全書 Encyclopedia of Taiwan".

References



  • Andrade, Tonio (2008f), "Chapter 6: The Birth of Co-colonization", How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century, Columbia University Press
  • Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-Chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011), "Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction" (PDF), in Benitez-Johannot, Purissima (ed.), Paths of Origins: The Austronesian Heritage in the Collections of the National Museum of the Philippines, the Museum Nasional Indonesia, and the Netherlands Rijksmuseum voor Volkenkunde, Singapore: ArtPostAsia, pp. 31–41, hdl:1885/32545, ISBN 9789719429203.
  • Bird, Michael I.; Hope, Geoffrey; Taylor, David (2004), "Populating PEP II: the dispersal of humans and agriculture through Austral-Asia and Oceania" (PDF), Quaternary International, 118–119: 145–163, Bibcode:2004QuInt.118..145B, doi:10.1016/s1040-6182(03)00135-6, archived from the original (PDF) on 2014-02-12, retrieved 2007-04-12.
  • Blusse, Leonard; Everts, Natalie (2000), The Formosan Encounter: Notes on Formosa's Aboriginal Society – A selection of Documents from Dutch Archival Sources Vol. I & II, Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, ISBN 957-99767-2-4 and ISBN 957-99767-7-5.
  • Blust, Robert (1999), "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics", in E. Zeitoun; P.J.K Li (eds.), Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, Taipei: Academia Sinica, pp. 31–94.
  • Borao Mateo, Jose Eugenio (2002), Spaniards in Taiwan Vol. II:1642–1682, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-589-6.
  • Campbell, Rev. William (1915), Sketches of Formosa, London, Edinburgh, New York: Marshall Brothers Ltd. reprinted by SMC Publishing Inc 1996, ISBN 957-638-377-3, OL 7051071M.
  • Chan (1997), "Taiwan as an Emerging Foreign Aid Donor: Developments, Problems, and Prospects", Pacific Affairs, 70 (1): 37–56, doi:10.2307/2761227, JSTOR 2761227.
  • Chang, K.C. (1989), translated by W. Tsao, ed. by B. Gordon, "The Neolithic Taiwan Strait" (PDF), Kaogu, 6: 541–550, 569, archived from the original (PDF) on 2012-04-18.
  • Ching, Leo T.S. (2001), Becoming "Japanese" – Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation, Berkeley: University of California Press., ISBN 978-0-520-22551-0.
  • Chiu, Hsin-hui (2008), The Colonial 'Civilizing Process' in Dutch Formosa, 1624–1662, BRILL, ISBN 978-90-0416507-6.
  • Clements, Jonathan (2004), Pirate King: Coxinga and the Fall of the Ming Dynasty, United Kingdom: Muramasa Industries Limited, ISBN 978-0-7509-3269-1.
  • Diamond, Jared M. (2000), "Taiwan's gift to the world", Nature, 403 (6771): 709–710, Bibcode:2000Natur.403..709D, doi:10.1038/35001685, PMID 10693781, S2CID 4379227.
  • Everts, Natalie (2000), "Jacob Lamay van Taywan: An Indigenous Formosan Who Became an Amsterdam Citizen", Ed. David Blundell; Austronesian Taiwan:Linguistics' History, Ethnology, Prehistory, Berkeley, CA: University of California Press.
  • Gates, Hill (1981), "Ethnicity and Social Class", in Emily Martin Ahern; Hill Gates (eds.), The Anthropology of Taiwanese Society, Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-1043-5.
  • Guo, Hongbin (2003), "Keeping or abandoning Taiwan", Taiwanese History for the Taiwanese, Taiwan Overseas Net.
  • Hill, Catherine; Soares, Pedro; Mormina, Maru; Macaulay, Vincent; Clarke, Dougie; Blumbach, Petya B.; Vizuete-Forster, Matthieu; Forster, Peter; Bulbeck, David; Oppenheimer, Stephen; Richards, Martin (2007), "A Mitochondrial Stratigraphy for Island Southeast Asia", The American Journal of Human Genetics, 80 (1): 29–43, doi:10.1086/510412, PMC 1876738, PMID 17160892.
  • Hsu, Wen-hsiung (1980), "From Aboriginal Island to Chinese Frontier: The Development of Taiwan before 1683", in Knapp, Ronald G. (ed.), China's Island Frontier: Studies in the historical geography of Taiwan, University Press of Hawaii, pp. 3–29, ISBN 978-0-8248-0743-6.
  • Hu, Ching-fen (2005), "Taiwan's geopolitics and Chiang Ching-Kuo's decision to democratize Taiwan" (PDF), Stanford Journal of East Asian Affairs, 1 (1): 26–44, archived from the original (PDF) on 2012-10-15.
  • Jiao, Tianlong (2007), The neolithic of southeast China: cultural transformation and regional interaction on the coast, Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5.
  • Katz, Paul (2005), When The Valleys Turned Blood Red: The Ta-pa-ni Incident in Colonial Taiwan, Honolulu, HA: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2915-5.
  • Keliher, Macabe (2003), Out of China or Yu Yonghe's Tales of Formosa: A History of 17th Century Taiwan, Taipei: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-608-4.
  • Kerr, George H (1966), Formosa Betrayed, London: Eyre and Spottiswoode, archived from the original on March 9, 2007.
  • Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii
  • Leung, Edwin Pak-Wah (1983), "The Quasi-War in East Asia: Japan's Expedition to Taiwan and the Ryūkyū Controversy", Modern Asian Studies, 17 (2): 257–281, doi:10.1017/s0026749x00015638, S2CID 144573801.
  • Morris, Andrew (2002), "The Taiwan Republic of 1895 and the Failure of the Qing Modernizing Project", in Stephane Corcuff (ed.), Memories of the Future: National Identity issues and the Search for a New Taiwan, New York: M.E. Sharpe, ISBN 978-0-7656-0791-1.
  • Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992), "The Palaeolithic in Southern China", Asian Perspectives, 31 (2): 129–160, hdl:10125/17011.
  • Rubinstein, Murray A. (1999), Taiwan: A New History, East Gate Books
  • Shepherd, John R. (1993), Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800, Stanford, California: Stanford University Press., ISBN 978-0-8047-2066-3. Reprinted 1995, SMC Publishing, Taipei. ISBN 957-638-311-0
  • Spence, Jonathan D. (1999), The Search for Modern China (Second Edition), USA: W.W. Norton and Company, ISBN 978-0-393-97351-8.
  • Singh, Gunjan (2010), "Kuomintang, Democratization and the One-China Principle", in Sharma, Anita; Chakrabarti, Sreemati (eds.), Taiwan Today, Anthem Press, pp. 42–65, doi:10.7135/UPO9781843313847.006, ISBN 978-0-85728-966-7.
  • Takekoshi, Yosaburō (1907), Japanese rule in Formosa, London, New York, Bombay and Calcutta: Longmans, Green, and co., OCLC 753129, OL 6986981M.
  • Teng, Emma Jinhua (2004), Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing and Pictures, 1683–1895, Cambridge MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-01451-0.
  • Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751, archived from the original on 2012-03-25, retrieved 2012-06-07.
  • Wills, John E., Jr. (2006), "The Seventeenth-century Transformation: Taiwan under the Dutch and the Cheng Regime", in Rubinstein, Murray A. (ed.), Taiwan: A New History, M.E. Sharpe, pp. 84–106, ISBN 978-0-7656-1495-7.
  • Wong, Young-tsu (2017), China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon, Springer
  • Xiong, Victor Cunrui (2012), Emperor Yang of the Sui Dynasty: His Life, Times, and Legacy, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1.
  • Zhang, Yufa (1998), Zhonghua Minguo shigao 中華民國史稿, Taipei, Taiwan: Lian jing (聯經), ISBN 957-08-1826-3.