கிமு 51 வசந்த காலத்தில், பெல்ஜிக் பழங்குடியினரிடையே கிளர்ச்சி பற்றிய எந்த எண்ணங்களையும் அகற்றுவதற்காக படையணிகள் பிரச்சாரம் செய்தனர், மேலும் ரோமானியர்கள் சமாதானத்தை அடைந்தனர்.ஆனால் தென்மேற்கு கவுலில் உள்ள இரண்டு தலைவர்கள், டிராப்ஸ் மற்றும் லுக்டீரியஸ், ரோமானியர்களுக்கு வெளிப்படையாக விரோதமாக இருந்தனர் மற்றும் உக்செல்லோடுனத்தின் வலிமையான Cadurci oppidum ஐ பலப்படுத்தினர்.கயஸ் கேனினியஸ் ரெபிலஸ் ஒப்பிடத்தை சுற்றி வளைத்து, உக்செல்லோடுனத்தின் முற்றுகையை அமைத்தார், தொடர்ச்சியான முகாம்களை கட்டியெழுப்புதல், ஒரு சுற்றுவட்டம் மற்றும் தண்ணீருக்கான காலிக் அணுகலை சீர்குலைப்பதில் கவனம் செலுத்தினார்.நகரத்திற்கு உணவளிக்கும் நீரூற்றுக்கு தொடர்ச்சியான சுரங்கங்கள் (தொல்பொருள் சான்றுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன) தோண்டப்பட்டன.ரோமானிய முற்றுகைப் பணிகளை எரிக்க கோல்கள் முயன்றனர், ஆனால் பயனில்லை.இறுதியில், ரோமானிய சுரங்கப்பாதைகள் நீரூற்றை அடைந்து நீர் விநியோகத்தைத் திசைதிருப்பின.ரோமானியர்களின் செயலை உணராத கோல்கள், வசந்தம் வறண்டு போவதை கடவுள்களின் அடையாளம் என்று நம்பி சரணடைந்தனர்.சீசர் பாதுகாவலர்களை படுகொலை செய்ய வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தார், அதற்கு பதிலாக அவர்களின் கைகளை ஒரு எடுத்துக்காட்டு.