கோடை முழுவதும், வில்லியம் நார்மண்டியில் ஒரு இராணுவத்தையும் படையெடுப்பு கடற்படையையும் கூட்டினார்.3,000 கப்பல்களைக் கொண்ட டூகல் கடற்படை என்பது மிகைப்படுத்தப்பட்டதாக இருந்தாலும், அது பெரியதாக இருக்கலாம் மற்றும் பெரும்பாலும் புதிதாகக் கட்டப்பட்டதாக இருக்கும் என்று ஜூமிகேஸின் வில்லியம் கூறுகிறார்.கப்பற்படை எங்கு கட்டப்பட்டது என்பதில் போயிட்டியர்ஸின் வில்லியம் மற்றும் ஜூமீஜஸின் வில்லியம் உடன்படவில்லை என்றாலும் - இது டைவ்ஸ் நதியின் முகத்துவாரத்தில் கட்டப்பட்டதாக போயிட்டியர்ஸ் கூறுகிறது, அதே சமயம் ஜுமீஜஸ் இது செயிண்ட்-வலேரி-சுர்-சோமில் கட்டப்பட்டதாகக் கூறுகிறது - இருவரும் இறுதியில் கப்பலேறியதாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். Valery-sur-Somme இலிருந்து.வில்லியமின் சொந்தப் பகுதிகளான நார்மண்டி மற்றும் மைனே ஆகிய பகுதிகளைச் சேர்ந்த துருப்புக்களைத் தவிர, ஏராளமான கூலிப்படையினர், கூட்டாளிகள் மற்றும் பிரிட்டானி, வடகிழக்கு பிரான்ஸ் மற்றும் ஃப்ளாண்டெர்ஸில் இருந்து தன்னார்வத் தொண்டர்கள், ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளிலிருந்து சிறிய எண்ணிக்கையிலானவர்களுடன் கடற்படை ஒரு படையெடுப்புப் படையைக் கொண்டு சென்றது.ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் இராணுவமும் கடற்படையும் தயாராக இருந்தபோதிலும், பாதகமான காற்று செப்டம்பர் இறுதி வரை கப்பல்களை நார்மண்டியில் வைத்திருந்தது.வில்லியமின் தாமதத்திற்கு வேறு காரணங்கள் இருக்கலாம், இங்கிலாந்தில் இருந்து உளவுத்துறை அறிக்கைகள் ஹரோல்டின் படைகள் கடற்கரையோரம் நிறுத்தப்பட்டதை வெளிப்படுத்தியது.வில்லியம் எதிர்ப்பின்றி தரையிறங்கும் வரை படையெடுப்பை தாமதப்படுத்த விரும்பினார்.