Në shekullin e IV, një grup gotësh mbërritën në Bullgarinë veriore dhe u vendosën në dhe rreth Nicopolis ad Istrum.Atje peshkopi gotik Ulfilas përktheu Biblën nga greqishtja në gotike, duke krijuar në proces alfabetin gotik.Ky ishte libri i parë i shkruar në një gjuhë gjermanike dhe për këtë arsye të paktën një historian i referohet Ulfilas si "babai i letërsisë gjermanike".^[17] Manastiri i parë i krishterë në Evropë u themelua në vitin 344 nga Shën Athanasius pranë Chirpanit të sotëm pas Këshillit të Serdikës.^[18]Për shkak të natyrës rurale të popullsisë vendase, kontrolli romak i rajonit mbeti i dobët.Në shekullin e V, Hunët e Attilës sulmuan territoret e Bullgarisë së sotme dhe plaçkitën shumë vendbanime romake.Nga fundi i shekullit të 6-të, avarët organizuan inkursione të rregullta në Bullgarinë veriore, të cilat ishin një prelud i ardhjes masive të sllavëve.Gjatë shekullit të 6-të, kultura tradicionale greko-romake ishte ende me ndikim, por filozofia dhe kultura e krishterë ishin mbizotëruese dhe filluan ta zëvendësonin atë.^[19] Nga shekulli i VII, greqishtja u bë gjuha mbizotëruese në administratën, Kishën dhe shoqërinë e Perandorisë Romake Lindore, duke zëvendësuar latinishten.^[20]