În 1947, după împărțirea Indiei, Bengalul de Est a devenit parte a Dominionului Pakistanului .În ciuda faptului că cuprindea majoritatea cu 44 de milioane de oameni, populația vorbitoare de bengaleză din Bengalul de Est s-a trezit subreprezentată în guvernul, serviciile civile și armata pakistaneze, care erau dominate de aripa vestică.^[1] Un eveniment esențial a avut loc în 1947 la un summit național al educației din Karachi, unde o rezoluție a susținut urdu ca limbă unică de stat, stârnind o opoziție imediată în Bengalul de Est.Conduși de Abul Kashem, studenții din Dhaka au cerut recunoașterea bengalezei ca limbă oficială și ca mijloc de educație.^[2] În ciuda acestor proteste, Comisia pentru Serviciul Public din Pakistan a exclus bengaleza din utilizarea oficială, intensificând indignarea publică.^[3]Acest lucru a dus la proteste semnificative, în special pe 21 februarie 1952, când studenții din Dhaka au sfidat interzicerea adunărilor publice.Poliția a răspuns cu gaze lacrimogene și focuri de armă, ducând la moartea mai multor studenți.^[1] Violența a escaladat în dezordine la nivel de oraș, cu greve și opriri pe scară largă.În ciuda rugăminților legiuitorilor locali, ministrul șef, Nurul Amin, a refuzat să abordeze problema în mod adecvat.Aceste evenimente au dus la reforme constituționale.Bengali a câștigat recunoașterea ca limbă oficială alături de urdu în 1954, oficializată în Constituția din 1956.Cu toate acestea, regimul militar sub Ayub Khan a încercat mai târziu să restabilească urdu ca limbă națională unică.^[4]Mișcarea lingvistică a fost un factor semnificativ care a condus la Războiul de Eliberare din Bangladesh.Favoritismul regimului militar față de Pakistanul de Vest, împreună cu disparitățile economice și politice, a alimentat resentimente în Pakistanul de Est.Apelul Ligii Awami pentru o mai mare autonomie provincială și redenumirea Pakistanului de Est în Bangladesh au fost esențiale pentru aceste tensiuni, culminând în cele din urmă cu independența Bangladeshului.