Casimiro III da Polônia morreu em 5 de novembro de 1370. Luís chegou após o funeral de seu tio e ordenou a construção de um esplêndido monumento gótico de mármore ao falecido rei.Ele foi coroado rei da Polônia na Catedral de Cracóvia em 17 de novembro.Casimiro III legou seu patrimônio - incluindo os ducados de Sieradz, Łęczyca e Dobrzyń - a seu neto, Casimiro IV, duque da Pomerânia.No entanto, os prelados e senhores poloneses se opuseram à desintegração da Polônia e o testamento de Casimir III foi declarado nulo.Louis visitou Gniezno e fez sua mãe polonesa, Elizabeth, regente antes de retornar à Hungria em dezembro.As duas filhas sobreviventes de seu tio (Anna e Jadwiga) o acompanharam, e as joias da coroa polonesa foram transferidas para Buda, o que gerou descontentamento entre os novos súditos de Luís.A esposa de Louis deu à luz uma filha, Catherine, em 1370, dezessete anos após o casamento;uma segunda filha, Mary, nasceu em 1371. Posteriormente, Louis fez várias tentativas para salvaguardar o direito de suas filhas de sucedê-lo.