د جورجیا تاریخ مهال ویش

کرکټرونه

فوټ نوټونه

حوالې


د جورجیا تاریخ
History of Georgia ©HistoryMaps

6000 BCE - 2024

د جورجیا تاریخ



جورجیا، د لویدیځې آسیا او ختیځې اروپا په اوږدو کې موقعیت لري، یو بډایه تاریخ لري چې د ستراتیژیک جغرافيائی موقعیت لخوا نښه شوی چې په تیرو کې یې اغیزه کړې.د دې ثبت شوی تاریخ د 12 پیړۍ BCE پورې اړه لري کله چې دا د کولچیس د سلطنت برخه وه، وروسته بیا د ایبیریا سلطنت سره یوځای شو.په څلورمه پیړۍ کې، جورجیا یو له لومړنیو هیوادونو څخه شو چې عیسویت یې منلی.د منځنۍ دورې په اوږدو کې، جورجیا د پراختیا او سوکالۍ دورې تجربه کړې، په بیله بیا د منګولیانو، پارسانو او عثمانیانو لخوا یرغلونه، د هغې د خپلواکۍ او نفوذ د کمښت لامل شو.د اتلسمې پیړۍ په وروستیو کې، د دې یرغلونو په وړاندې د ساتنې لپاره، جورجیا د روسیې محافظت شو، او په 1801 کې، دا د روسیې امپراتورۍ سره یوځای شو.جورجیا په ۱۹۱۸ کال کې د روسیې له انقلاب وروسته لنډه خپلواکي ترلاسه کړه او د ګرجستان دیموکراتیک جمهوریت یې تاسیس کړ.په هرصورت، دا لنډمهاله وه ځکه چې دا په 1921 کې د بالشویک روسی ځواکونو لخوا اشغال شوی و، د شوروي اتحاد برخه شوه.په 1991 کې د شوروي اتحاد له ړنګیدو سره، ګرجستان یو ځل بیا خپلواکي ترلاسه کړه.په لومړیو کلونو کې د ابخازیا او جنوبي اوسیتیا په سیمو کې د سیاسي بې ثباتۍ، اقتصادي ستونزو او شخړو نښه وه.د دې ننګونو سره سره، ګرجستان د اقتصاد وده، د فساد کمول، او له لویدیځ سره د اړیکو پیاوړتیا، په ګډون د ناټو او اروپایي اتحادیې سره د یوځای کیدو هیلې په شمول اصلاحات تعقیب کړي.دغه هېواد له روسیې سره د اړیکو په ګډون له کورنیو او بهرنیو سیاسي ننګونو سره مخامخ دی.
شولاویري – شومو کلتور
شولاویري – شومو کلتور ©HistoryMaps
6000 BCE Jan 1 - 5000 BCE

شولاویري – شومو کلتور

Shulaveri, Georgia
د شولاویري-شومو کلتور، چې د BC د اوومې میلادي پیړۍ له وروستیو څخه تر 5مې میلادي پیړۍ پورې وده وکړه، [1] یو لومړنی نولیتیک/اینولویتیک [2] تمدن و چې په سیمه کې مرکز و چې اوس یې عصري ګرجستان، آذربایجان ، ارمنستان او ځینې برخې شاملې دي. شمالي ایراندا کلتور د کرنې او څارویو پاللو ​​په برخه کې د پام وړ پرمختګونو لپاره پیژندل شوی، [3] چې دا په قفقاز کې د میشته کروندګرو ټولنو لومړنیو مثالونو څخه دی.د شولاویري-شومو ساحو څخه لرغون پېژندنې موندنې څرګندوي چې یوه ټولنه په ابتدايي ډول په کرنې پورې تړلې ده، د حبوباتو کښت او د کورني څارویو لکه وزو، پسونو، غواګانو، خنزیرونو او سپیو د نسل پالنې له لومړنیو پړاوونو څخه ځانګړتیا لري.[4] دا کورني ډولونه وړاندیز کوي چې د ښکار راټولولو څخه کرنې او څارویو ته د دوی د اقتصاد د بنسټ په توګه بدلون ورکړي.برسیره پردې، د شولاویري-شومو خلکو د خپلو کرنیزو فعالیتونو مالتړ لپاره د اوبو لګولو کانالونو په ګډون د سیمې د اوبو د مدیریت ځینې لومړني سیسټمونه رامینځته کړل.د دې پرمختګونو سره سره، ښکار او کب نیولو د دوی د ژوند کولو ستراتیژۍ کې رول لوبوي، که څه هم د کرنې او مالدارۍ په پرتله لږ څه.د شولاویري-شومو ښارګوټي د منځني کورا سیند، ارارت دره، او د نخچیوان په ساحو کې متمرکز دي.دا ټولنې په عموم ډول په مصنوعي ټوټو کې وې، چې د ټیلز په نوم پیژندل شوي، د دوامداره استوګنې د کثافاتو له پرتونو څخه جوړ شوي.ډیری استوګنځایونه له دریو څخه تر پنځو کلیو پورې اړه لري، چې هر یو یې په عمومي توګه د 1 هکتار څخه کم دی او د لسګونو څخه تر سلګونو خلکو سره مرسته کوي.د پام وړ استثناوې لکه خرمیس دیدي ګورا تر 4 یا 5 هکتاره پورې پوښل شوي چې ممکن د څو زره اوسیدونکو استوګنځای وي.د شولاویري - شومو ځینې میشت ځایونه د خندقونو سره قوي شوي ، کوم چې ممکن دفاعي یا دودیز اهداف ترسره کړي.په دې میشت ځایونو کې جوړښت د خټو خښتو ودانیو څخه جوړ شوی و چې مختلف شکلونه لري - ګردي، بیضوي، یا نیمه بیضوي - او گنبد چتونه.دا جوړښتونه په ابتدايي توګه یو پوړیزه او یوه کوټه وه، په لویو ودانیو کې (له 2 څخه تر 5 مترو پورې قطر) د اوسیدو ځایونو لپاره کارول کیده او کوچني (1 تر 2 مترو قطر) د ذخیره کولو لپاره کارول کیږي.د ننوتلو دروازې معمولا تنګې دروازې وې، او ځینې پوړونه د سور اوچر سره رنګ شوي وو.د چت فلشونو رڼا او هوا ورکوله، او کوچني، نیمه تر ځمکې لاندې خټو ډنډونه د غلو یا وسایلو ذخیره کولو لپاره معمول وو.په پیل کې، د شولاویري-شومو ټولنو لږ سیرامیک لوښي درلودل، چې له میسوپوتامیا څخه وارد شوي وو تر هغه چې سیمه ایز تولید د 5800 BCE شاوخوا پیل شو.د کلتور په هنري اثارو کې د لاسي لوښي شامل دي چې نقاشي شوي سینګارونه، د اوبسیډین تیغونه، بورینونه، سکریپرونه، او د هډوکي او زنګ څخه جوړ شوي اوزار.د لرغونو آثارو په استخراج کې د غنمو، وربشو او انګورو په څیر فلزي توکي او د نباتاتو پاتې شوني هم موندل شوي، د خنزیر، وزو، سپیو او بویډونو څخه د څارویو هډوکي هم موندل شوي، د بیالبیلو ژوند کولو ستراتیژي په ګوته کوي چې د کرهنیز عملونو لخوا ضمیمه کیږي.د وینی جوړونې لومړید جورجیا د سویل ختیځ جمهوریت په شولاویري سیمه کې، په ځانګړې توګه د ګداچریلي ګورا ته نږدې د امیري کلي ته نږدې، لرغونپوهانو د کورني انګورو لومړني شواهد موندلي چې شاوخوا 6000 BCE تاریخ لري.[5] نور شواهد چې د شراب جوړونې د لومړیو تمرینونو ملاتړ کوي د عضوي پاتې شونو کیمیاوي تحلیل څخه ترلاسه کیږي چې د لوړ ظرفیت لرونکي لوښي په مختلفو ځایونو کې موندل شوي د شولاویري-شومو سایټونو کې.دا جارونه، چې د شپږمې میلادي پیړۍ په پیل کې تاریخ لري، داسې انګیرل کیږي چې د خمیر کولو، پخیدو او د شرابو خدمت کولو لپاره کارول کیږي.دا کشف نه یوازې په کلتور کې د سیرامیک تولید پرمختللي کچه روښانه کوي بلکه دا سیمه په نږدې ختیځ کې د شرابو تولید لپاره یو له لومړني پیژندل شوي مرکز په توګه رامینځته کوي.[6]
Trialeti-Vanadzor کلتور
د Trialeti څخه د سرو زرو جام.د جورجیا ملي موزیم، تبلیسي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
4000 BCE Jan 1 - 2200 BCE

Trialeti-Vanadzor کلتور

Vanadzor, Armenia
د Trialeti-Vanadzor کلتور د BCE د دریمې او د دویمې زریزې په لومړیو کې وده وکړه، [7] چې مرکز یې د جورجیا په Trialeti سیمه کې او د ارمنستان د وانادزور په شاوخوا کې دی.پوهان په دې اند دي چې ښايي دا کلتور په خپلو ژبنيو او کلتوري تړاوونو کې هند-اروپايي وي.[8]دا کلتور د ډیری پام وړ پرمختګونو او کلتوري کړنو لپاره پیژندل شوی.جنازه د عام تدفین عمل په توګه راڅرګنده شوه، چې د مړینې او وروسته ژوند پورې تړلو دودونو ته اشاره کوي.د دې دورې په جریان کې د رنګ شوي لوښو معرفي کول د هنري څرګندونو او هنري تخنیکونو پرمختګ وړاندیز کوي.برسیره پردې، په فلزاتو کې بدلون راغلی چې د ټین پر بنسټ برونز غالب شو، د وسیلو او وسلو په جوړولو کې د تخنیکي پرمختګ نښه کول.د Trialeti-Vanadzor کلتور هم د نږدې ختیځ د نورو سیمو سره د پام وړ اړیکه ښودلې، چې په مادي کلتور کې ورته ورته والی څرګندوي.د بېلګې په توګه، په Trialeti کې موندل شوی کالډرون د یونان په Mycenae کې د Shaft Grave 4 کې موندل شوي یو سره ورته ورته والی لري، چې د دې لیرې سیمو ترمنځ د اړیکو یا ګډو اغیزو کچه وړاندیز کوي.سربیره پردې ، داسې انګیرل کیږي چې دا کلتور د لچشین - میتامور کلتور ته وده کړې او ممکن د هایسا - ایزي کنفدراسیون رامینځته کولو کې مرسته کړې ، لکه څنګه چې په هیتي متنونو کې یادونه شوې ، او مشکي چې د آشوریانو لخوا ورته اشاره شوې.
د کولچین کلتور
د کولچین کلتور د پرمختللي برونزو تولید او هنري هنر لپاره پیژندل کیږي. ©HistoryMaps
2700 BCE Jan 1 - 700 BCE

د کولچین کلتور

Georgia
د کولچیان کلتور، چې د نوولیتیک څخه د اوسپنې دورې پورې اړه لري، په لویدیځ جورجیا کې متمرکز و، په ځانګړې توګه د کولچیس تاریخي سیمه کې.دا کلتور په پروټو-کولچیان (2700-1600 BCE) او لرغونی کولچیان (1600-700 BCE) دورې ویشل شوی.د برونزو د پرمختللو تولیداتو او هنرونو لپاره پیژندل شوي، د مسو او برونزو ډیری اثار په سیمو کې لکه ابخازیا، د سوکومي غرونو کمپلیکسونو، د راچا لوړو سیمو، او د کولچین په میدانونو کې په قبرونو کې کشف شوي.د کولچین کلتور د وروستیو مرحلو په جریان کې، تقریبا د 8th څخه تر 6th پیړۍ BCE پورې، ډله ایز قبرونه عام شول، چې د برونزو توکي لري چې د بهرنۍ سوداګرۍ نښه کوي.په دې دوره کې په راچا، ابخازیا، سوینيتي او ادجاره کې د مسو کان کیندنې د شواهدو ترڅنګ د وسلو او کرنیزو وسایلو په تولید کې هم زیاتوالی راغلی.کولچیان د عصري لویدیځ ګرجستان پلرونه ګڼل کیږي، په شمول د میګریلین، لاز او سوانس په څیر ګروپونه.
2700 BCE
په جورجیا کې لرغونې دورهornament
د کولچس سلطنت
ځايي غرنۍ قومونو خپلواکه سلطنتونه ساتل او په ټیټو سیمو یې خپلو بریدونو ته دوام ورکړ. ©HistoryMaps
1200 BCE Jan 1 - 50

د کولچس سلطنت

Kutaisi, Georgia
د کولچین کلتور، د برونزو د دور یو مهم تمدن، د ختیځ تور سمندر په سیمه کې موقعیت درلود او د منځني برونزو دوره کې راڅرګند شو.دا د ګاونډي کوباني کلتور سره نږدې تړاو درلود.د BCE د دویمې زریزې په پای کې، د کولچس دننه ځینې سیمې د پام وړ ښاري پراختیا سره مخ شوې.د برونزو په وروستیو وختونو کې، چې له پنځلسمې څخه تر اتمې پیړۍ پورې د BCE په اوږدو کې و، کولچیس د فلزي بوی کولو او کاسټ کولو کې غوره و، [10] چې د دوی د کرنې په عصري وسایلو کې څرګند دي.د سیمې حاصل ورکوونکې ټیټې ځمکې او معتدله اقلیم د کرنې پرمختللو کړنو ته وده ورکړه.د "کولچیس" نوم په تاریخي ریکارډونو کې د 8مې پیړۍ په پیل کې څرګندیږي چې د کورنتس د یوناني شاعر یومیلس لخوا د "Κολχίδα" [11] په نوم یادیږي، او حتی مخکې په ارتین ریکارډونو کې د "قلعه" په نوم یادیږي.د اوراتیان پاچاهانو د کالچیس د دوی د فتحې یادونه د 744 یا 743 BCE په شاوخوا کې کړې ، لږ دمخه مخکې لدې چې د دوی خپلې سیمې د نوي اسیر امپراتورۍ ته سقوط وکړي.کولچیس یوه متنوع سیمه وه چې د تور سمندر په ساحل کې د ډیری قومونو لخوا میشته وه.پدې کې مچیلون، هینیوچي، زیډریټای، لازی، چلیبس، تبریني/ټیوبل، موسینوسي، میکرونز، موشي، ماریس، اپسیلا، اباسکي، سانیګا، کوراکسي، کولی، میلانچلاینی، جیلوني او سوني (سواني) شامل دي.لرغونې سرچینې د دې قبیلو د منابعو مختلف حسابونه وړاندې کوي، چې یو پیچلي توکمیز ټیپسټري منعکس کوي.د فارس حاکمیتپه سویلي کولچیس کې قبیلې ، لکه میکرونز ، موسچي او ماریس ، د 19 سټراپي په توګه د اچمینیډ امپراتورۍ کې شامل شوي.[۱۲] شمالي قبيلې فارس ته وسپارلې او په هرو پنځو کلونو کې به يې سل نجونې او سل هلکان د پارس محکمې ته استول.[13] په 400 BCE کې، وروسته له هغه چې لس زره ټراپیزوس ته ورسیدل، دوی په جګړه کې کولچیانو ته ماتې ورکړه.د اخیمینید امپراتورۍ پراخه سوداګرۍ او اقتصادي اړیکو د پام وړ په کولچیس اغیزه وکړه ، د فارس واکمنۍ په دوره کې یې ټولنیز - اقتصادي پرمختګ ګړندی کړ.له دې سره سره، کولچیس وروسته د پارس واکمني نسکوره کړه، یو خپلواک دولت یې جوړ کړ چې د کارتلي-ابیریا سره ودرول شو، د شاهي واليانو له لارې واکمن شو چې د سکیپتوخي په نوم یادیږي.وروستي شواهد وړاندیز کوي چې دواړه کولچیس او ګاونډی ایبیریا د اچمینیډ امپراتورۍ برخه وه، احتمالا د ارمنیانو تر واک لاندې.[14]د پونټیک قانون لاندېپه 83 BCE کې، د پونټس شپږم میتریډیټس په کولچیس کې پاڅون وکړ او وروسته یې دا سیمه خپل زوی، میتریډیټس کریسټس ته ورکړه، چې وروسته د خپل پلار په وړاندې د سازش د شک له امله اعدام شو.د دریم میتریډیټیک جنګ په جریان کې، بل زوی، مچاریس، د باسپورس او کولچیس دواړو پاچا شو، که څه هم د هغه واکمني لنډه وه.په 65 BCE کې د رومي ځواکونو لخوا د Mithridates VI له ماتې وروسته، رومي جنرال پومپیو د کولچیس کنټرول په لاس کې واخیست.پومپیو سیمه ایز مشر اولتاسیس ونیول او اریستارچوس یې د 63 څخه تر 47 BCE پورې د سیمې د پاچا په توګه نصب کړ.په هرصورت، د پومپیو له رانسکوریدو وروسته، د میتریډیټس VI بل زوی، فرنسیس II، په مصر کې د جولیوس سیزر د بوختیا څخه ګټه پورته کړه ترڅو کولچیس، ارمنیا او د کاپاډوکیا ځینې برخې بیرته ترلاسه کړي.که څه هم هغه په ​​​​پیل کې د سیزر میراث ګنیوس دومیټیوس کالوینوس ته ماتې ورکړه، د فارنیس بریالیتوب لنډمهاله وه.کولچیس وروسته د زینون زوی پولیمون I لخوا اداره کیده ، د پونټس او بوسپوران سلطنت د ګډو سیمو د یوې برخې په توګه.په 8 BCE کې د پولیمون له مړینې وروسته، د هغه دویمه میرمن، د پونتوس پیتوډوریډا، په کولچیس او پونټس باندې کنټرول ساتلی و، که څه هم هغې د بوسپوران سلطنت له لاسه ورکړ.د دوی زوی، د پونتوس دوهم پولیمون، د امپراتور نیرو لخوا په 63 عیسوی کې استعفا ته اړ ایستل شو، چې د پونټس او کولچیس د رومن ولایت ګالیتیا کې د یوځای کیدو لامل شو، او وروسته په 81 عیسوی کې کاپاډوکیا ته.د دې جګړو وروسته، د 60 او 40 BCE ترمنځ، د ساحل په اوږدو کې د یونان میشته ځایونو لکه فاسس او ډیوسکوریا د بیا رغونې لپاره مبارزه وکړه، او ټریبیزنډ د سیمې د نوي اقتصادي او سیاسي مرکز په توګه راڅرګند شو.د روم د واکمنۍ لاندېپه ساحلي سیمو کې د رومن نیواک پرمهال، کنټرول په کلکه نه و پلي شوی، چې په 69 عیسوي کال کې په پونټس او کولچیس کې د انیسیټس په مشرۍ ناکام پاڅون لخوا څرګند شوی.ځايي غرنۍ قبیلې لکه سوینيتي او هینیوچي، په داسې حال کې چې د روم واکمني یې ومنله، په مؤثره توګه یې خپلواکه سلطنتونه ساتل او په ټیټو سیمو یې خپلو بریدونو ته دوام ورکړ.د حکومت کولو لپاره د روم روش د امپراتور هادریان په وخت کې وده وکړه، چا چې د 130-131 عیسوی په شاوخوا کې د خپل مشاور اریان د سپړنې ماموریتونو له لارې د متنوع قبیلوي متحرکاتو ښه پوهیدل او اداره کول غوښتل.د ارین حسابونه د "یوکسین بحر پیریپلس" کې د قومونو لکه لاز، سني او اپسلا په منځ کې د بدلون ځواک په اړه توضیحات ورکوي، چې وروسته یې د یو پاچا لاندې د روم تر نفوذ لاندې واک ټینګول پیل کړل، جولینوس.عیسویت د لومړۍ پیړۍ په شاوخوا کې په سیمه کې نفوذ پیل کړ، د انډریو رسول او نورو په څیر د شخصیتونو لخوا معرفي شوی، په کلتوري دودونو کې د پام وړ بدلونونو سره لکه د دریمې پیړۍ لخوا رامینځته شوي د تدفین دودونه.له دې سره سره، محلي بت پرستۍ او نور مذهبي دودونه لکه میترایک اسرار تر څلورمې پیړۍ پورې واکمن پاتې شو.لازیکا، چې مخکې د 66 BC راهیسې د ایگریسي سلطنت په نوم پیژندل شوی، د روم سره د سیمې پیچلې اړیکې بیلګه کوي، چې د پومپیو په مشرۍ د روم د قفقاز د کمپاینونو په تعقیب د یو واکمن دولت په توګه پیل کیږي.سلطنت په 253 عیسوی کې د ګوتیک بریدونو په څیر ننګونو سره مخ شو، کوم چې د رومن نظامي ملاتړ سره شاته وغورځول شول، دا په سیمه کې د رومن ساتنې او نفوذ دوام، که څه هم پیچلي، تکیه په ګوته کوي.
دیاوی
دیاوهي قومونه ©Angus McBride
1118 BCE Jan 1 - 760 BCE

دیاوی

Pasinler, Erzurum, Türkiye
Diauehi، د اناتولیا په شمال ختیځ کې د قبیلوي اتحادیې موقعیت لري، د اوسپنې دورې اسوریان او ارارتیان تاریخي سرچینو کې د پام وړ ځانګړتیاوې لري.دا [اکثرا] د پخوانیو دایینی سره پیژندل شوی، کوم چې د اسوری پاچا تیګالت پیلیسر I (1118 BCE) د دریم کال څخه د یونجالو په لیکنه کې ښکاري او بیا د شالمانسر III (845 BCE) لخوا په ریکارډونو کې یادونه شوې.د 8 پیړۍ د BC په لومړیو کې، Diauehi د اورارتو د مخ پر ودې سیمه ایز ځواک پام ځانته راجلب کړ.د مینوا (810-785 BCE) د واکمنۍ لاندې، اورتو د دیاوهي د پام وړ برخو په فتح کولو سره خپل نفوذ پراخ کړ، په شمول د کلیدي ښارونو لکه زوا، یوتو او شاشیلو.د اوراتیانو فتح د دیاوهي پاچا، یوتوپورسي اړ کړ چې د یوه خدمتي حیثیت ته اړ کړي، چې هغه ته یې د سرو او سپینو زرو په بدل کې د خراج ورکولو غوښتنه وکړه.د مینوا جانشین، ارگشتي I (785-763 BCE) په 783 BCE کې د دیاوهي په وړاندې کمپاین پیل کړ او په بریالیتوب سره یې پاچا یوتوپورسي ته ماتې ورکړه او د هغه سیمې یې ضمیمه کړې.د هغه د ژوند په بدل کې، یوتوپورسي مجبور و چې د پام وړ تاوان ورکړي، په شمول د مختلفو فلزاتو او څارویو.
جورجیا د روم په دوره کې
د کاکس په غرونو کې د روم امپراتورۍ سرتیري.. ©Angus McBride
د قفقاز سیمې ته د روم پراختیا د دویمې پیړۍ په وروستیو کې پیل شوه، د اناتولیا او تور سمندر په څیر سیمې یې په نښه کړې.په 65 BCE کې، د روم جمهوریت د پونټس سلطنت ویجاړ کړ، کوم چې کولچیس (د عصري لویدیځ جورجیا) په شمول، دا د روم په امپراتورۍ کې شامل شو.دا سیمه وروسته د لازیکم د روم ولایت شوه.په ورته وخت کې ، نور ختیځ ته ، د ایبیریا سلطنت د روم لپاره یو وصل دولت شو ، چې د خپل ستراتیژیک اهمیت او د ځایی غرنیو قبیلو لخوا د روان ګواښ له امله د پام وړ خپلواکۍ څخه خوند اخلي.سره له دې چې د سواحلو په اوږدو کې د لویو کلیو د رومیانو اشغال، په سیمه کې د دوی کنټرول یو څه آرام و.په 69 عیسوی کې، په پونټس او کولچیس کې د انیسیټس په مشرۍ یو مهم پاڅون د روم واک ننګولی مګر بالاخره ناکام شو.په راتلونکو څو پیړیو کې، سویلي قفقاز د روم لپاره د جګړې ډګر شو، او وروسته بازنطین، د پارسي قدرتونو، په لومړي سر کې پارتیان او بیا ساسانیډانو ، د اوږدې روم - پارس جنګونو د یوې برخې په توګه نفوذ وکړ.عیسویت د لومړۍ پیړۍ په پیل کې په سیمه کې په خپریدو پیل وکړ، د پام وړ د سینټ انډریو او سینټ سایمن زیلوټ په څیر شخصیتونو لخوا اغیزمن شوی.سره له دې، د څلورمې پیړۍ پورې سیمه ایز کافر او میترایک عقیدې شتون درلود.د لومړۍ پیړۍ په جریان کې، د ابریا واکمنانو لکه مهدرت I (58-106 CE) د روم په وړاندې یو مناسب دریځ څرګند کړ، د امپراتور ویسپاسیان په 75 عیسوی کې د مالتړ د نښې په توګه متسکهتا قلعه کړه.په دوهمه پیړۍ کې ایبیریا د پاچا فارسمان II کویلي په مشرۍ خپل دریځ پیاوړی کړ، له روم څخه یې بشپړه خپلواکي ترلاسه کړه او د کمېدونکي ارمنیا څخه یې سیمې بیرته ترلاسه کړې.سلطنت په دې دوره کې د روم سره د قوي اتحاد څخه برخمن و.په هرصورت، په دریمه پیړۍ کې، تسلط د لازی قبیلې ته وګرځید، چې د لازیکا سلطنت رامینځته کولو المل شو، چې د ایگریسي په نوم هم پیژندل کیږي، چې وروسته یې د پام وړ بازنطین او ساسانیانو سیالي تجربه کړه، چې د لازیک جنګ (542-562 CE) کې پای ته ورسیده. .د دریمې پیړۍ په وروستیو کې، روم باید د قفقاز البانیا او ارمنیا په څیر سیمو باندې د ساسانیانو حاکمیت ومني، مګر په 300 عیسوي کې، امپراتورانو اوریلیان او ډیوکلیټین په هغه څه باندې کنټرول ترلاسه کړ چې اوس ګرجستان دی.لازیکا خپلواکي ترلاسه کړه، په نهایت کې د لازیکا - ایگریسي خپلواکه سلطنت رامینځته شو.په 591 عیسوی کې، بازانټیم او پارس ایبیریا وویشل، تبلیسي د پارس تر کنټرول لاندې او متسخیتا د بازنطین لاندې.اوربند د اوومې پیړۍ په لومړیو کې مات شو، د ایبیریا شهزاده سټیفانوز I (شاوخوا 590-627) په 607 عیسوي کې د فارس سره د ایبیریا سیمې د یوځای کولو لپاره د ملګرتیا لپاره رهبري کړه.په هرصورت، په 628 میلادي کال کې د امپراتور هیراکلیوس کمپاینونو د اوومې پیړۍ په وروستیو نیمایي کې د عربو تر فتحې پورې د روم واکمني بیا ټینګه کړه.په 692 عیسوی کې د سیباستوپولیس جنګ او په 736 عیسوی کال کې د عرب فاتح مروان II لخوا د سیباستوپولیس (عصری سوخومی) له ګوښه کولو وروسته، په سیمه کې د روم / بازنطینی شتون د پام وړ کم شو، چې په جورجیا کې د رومن نفوذ پای ته ورسید.
د لازیکا سلطنت
د امپراطور روم معاون، 230 عیسوی. ©Angus McBride
250 Jan 1 - 697

د لازیکا سلطنت

Nokalakevi, Jikha, Georgia
لازیکا، په اصل کې د کولچیس د لرغوني سلطنت یوه برخه وه، د 1st پیړۍ BCE په شاوخوا کې د کولچیس له مینځه وړلو او د خپلواکو قبایلي - سیمه ایزو واحدونو له رامینځته کیدو وروسته د جلا سلطنت په توګه راڅرګند شو.په رسمي توګه، لازیکا په 131 عیسوي کې د خپلواکۍ بڼه ترلاسه کړه کله چې د روم امپراتورۍ کې جزوي خپلواکي ورکړل شوه، د دریمې پیړۍ په نیمایي کې په یو ډیر جوړښت شوي سلطنت کې وده وکړه.د خپل تاریخ په اوږدو کې، لازیکا په ابتدايي توګه بازانټیم ته د ستراتیژیک واکوال سلطنت په توګه کار کاوه، که څه هم دا په لنډه توګه د لازیک جګړې په جریان کې د ساسانیان پارس تر کنټرول لاندې راغله، یوه مهمه شخړه چې په سیمه کې د رومن انحصارونو په اړه د اقتصادي شخړو له امله رامینځته شوې.دې انحصارونو آزاد تجارت ګډوډ کړ چې د لازیکا اقتصاد لپاره خورا مهم و ، کوم چې د خپل اصلي بندر فاسس له لارې سمندري سوداګرۍ ته وده ورکړه.سلطنت د پونټس او باسپورس (په کریمیا کې) سره په فعاله سوداګرۍ کې بوخت وو، چرم، پوستکي، نور خام مواد او غلامان صادرول.په بدل کې، لازیکا مالګه، ډوډۍ، شراب، آرایشي جامې، او وسلې وارد کړې.د لازیک جنګ د لازیکا ستراتیژیک او اقتصادي اهمیت په ګوته کړ ، چې د پام وړ سوداګریزو لارو په اوږدو کې موقعیت لري او د لویو امپراتوریو لخوا سیالي شوې.په اوومه پیړۍ کې، سلطنت په نهایت کې د مسلمانانو د فتحو له خوا تر خپل واک لاندې راغی خو په اتمه پیړۍ کې یې په بریالیتوب سره د عربو ځواکونو په شا وتمبول.وروسته، لازیکا د 780 په شاوخوا کې د ابخازیا د راڅرګندېدونکي سلطنت برخه شوه، چې وروسته یې په 11 پیړۍ کې د جورجیا د متحد سلطنت په جوړولو کې مرسته وکړه.
د جورجیا د الفبا پراختیا
د جورجیا د الفبا پراختیا ©HistoryMaps
د جورجیا سکریپټ اصلیت د جورجیا او بهر څخه د پوهانو ترمنځ پټ او په پراخه کچه بحث شوی.لومړنی تایید شوی رسم الخط، اسومتاورولي، د 5 پیړۍ CE پورې اړه لري، او په راتلونکو پیړیو کې د نورو لیکونو پراختیا سره.ډیری پوهان د سکریپټ پیل د ایبیریا له مسیحیت سره نښلوي، د کارتلي د لرغوني ګرجستان سلطنت [15،] داسې انګیرل کیږي چې دا یو څه وخت په 326 یا 337 عیسوي کې د پاچا میران III د تبادلې او د 430 عیسوي کال د بیر ال قط لیکنې ترمنځ رامینځته شوی.په پیل کې، دا رسم الخط په جورجیا او فلسطین کې د راهبانو لخوا په ګرجستان کې د انجیل او نورو عیسوي متنونو ژباړلو لپاره کارول کیده.د جورجیا یو اوږدمهاله دود د الفبا لپاره د عیسویت څخه دمخه اصل وړاندیز کوي، چې د هغې د جوړولو لپاره د دریمې پیړۍ د پیړۍ پاچا فرنواز I ته اعتبار ورکوي.[16] په هرصورت، دا داستان افسانوي او د لرغون پېژندنې شواهدو لخوا نه تائید شوی، چې د ډیری خلکو لخوا د الفبا د بهرنیو اصلیتونو ادعاوو ته د ملتپال غبرګون په توګه لیدل کیږي.دا بحث د ارمني پادشاهانو په ګډون، په ځانګړې توګه د میسروپ ماشتوټس، چې په دودیز ډول د ارمني الفبا د جوړونکي په توګه پیژندل کیږي، پراخیږي.د منځنیو پیړیو ځینې ارمني سرچینې ادعا کوي چې ماشټوټس د ګرجستان او قفقاز البانیايي الفبا هم رامینځته کړی، که څه هم دا د ډیری ګرجستان پوهانو او ځینو لویدیځ پوهانو لخوا سیالي کوي، چې د دې حسابونو اعتبار تر پوښتنې لاندې راولي.د ګرجستان په رسم الخط کې اصلي اغیزې هم د علمي شخړو موضوع ده.پداسې حال کې چې ځینې وړاندیز کوي چې رسم الخط د یوناني یا سامیټیک الفبا څخه الهام اخیستی لکه آرامي، [17] وروستي مطالعات د یوناني الفبا سره په ورته والي ټینګار کوي، په ځانګړې توګه د تورو ترتیب او شمیري ارزښت کې.برسیره پردې، ځینې څیړونکي وړاندیز کوي چې د عیسویت څخه مخکې د جورجیا کلتوري سمبولونه یا د قبیلې نښه کونکي ممکن د الفبا په ځینو لیکو اغیزه کړې وي.
د ایبیریا عیسویت کول
د ایبیریا عیسویت کول ©HistoryMaps
د ایبیریا عیسویت کول، د لرغوني ګرجستان سلطنت چې د کارتلي په نوم پیژندل کیږي، د څلورم پیړۍ په پیل کې د سینټ نینو د هڅو له امله پیل شو.د ایبیریا پاچا میران III مسیحیت د دولت مذهب اعلان کړ، چې د "کارتلي خدایانو" په نوم پیژندل شوي دودیز مشرک او انتروپومورفیک بتانو څخه د پام وړ کلتوري او مذهبي بدلون لامل شو.دې اقدام د عیسویت یو له لومړنیو ملي منلونو څخه په نښه کړ، چې د ارمنستان تر څنګ ایبیریا یې په رسمي توګه د عقیدې منلو لپاره د لومړنیو سیمو په توګه ځای په ځای کړه.تبادلې ژورې ټولنیزې او کلتوري اغیزې درلودې، د پراخې عیسوي نړۍ سره د سلطنت په اړیکو اغیزه وکړه، په ځانګړې توګه د مقدس ځمکې سره.دا په فلسطین کې د ګرجستان د زیاتوالي له امله ثابت شوی، چې د پیټر ایبیرین په څیر شخصیتونو او د یهودو په دښته او نورو تاریخي ځایونو کې د ګرجستان د لیکونو کشف لخوا روښانه شوی.د روم او ساسانیانو امپراتوریو تر منځ د ایبیریا ستراتیژیک موقعیت دا د دوی په نیابتي جګړو کې د پام وړ لوبغاړی ګرځولی ، چې د دې ډیپلوماتیکو او کلتوري چلونو اغیزه کوي.سره له دې چې د روم امپراتورۍ پورې تړاو لري، ایبیریا له ایراني نړۍ سره قوي کلتوري اړیکې ساتلې، چې د اخیمینیډ دورې راهیسې د سوداګرۍ، جګړې او خپل منځي ودونو له لارې د اوږدې مودې اړیکو منعکس کوي.د عیسویت کولو پروسه یوازې یو مذهبي بدلون نه و بلکې د څو پیړیو بدلون هم و چې د ګرجستان د جلا هویت په رامینځته کیدو کې یې مرسته وکړه.دې لیږد د شپږمې پیړۍ په نیمایي کې د کلیدي شخصیتونو تدریجي جورجیا کول، د پاچاهۍ په شمول، او د اصلي جورجیانو سره د بهرنیو کلیسا مشرانو ځای په ځای کول ولیدل.په هرصورت، یونانیانو ، ایرانیانو ، ارمنیانو او سوریانو په دې دوره کې د ګرجستان د کلیسا اداره او پراختیا ته دوام ورکړ.
Sasanian Iberia
ساسانیان ایبیریا ©Angus McBride
363 Jan 1 - 580

Sasanian Iberia

Georgia
د جورجیا د سلطنتونو د کنټرول لپاره جیو پولیټیکل مبارزه، په ځانګړې توګه د ایبیریا سلطنت، د بازنطین امپراتورۍ او ساسانیان پارس ترمنځ د سیالۍ مرکزي اړخ و، چې د دریمې پیړۍ پورې اړه لري.د ساسانیانو د دورې په لومړیو کې، د پاچا شاپور (۲۷۰-۲۷۰) د واکمنۍ پر مهال، ساسانیانو په لومړي ځل په ایبیریا کې خپله واکمني جوړه کړه او د ۲۸۴ کال په شاوخوا کې یې د میهران له ماڼۍ څخه یو ایراني شهزاده چې د میریان درېیم په نوم مشهور و، په تخت کېناوه. د Chosroid کورنۍ پیل کړه، کوم چې په شپږمه پیړۍ کې د ایبیریا واکمنۍ ته دوام ورکړ.د ساسانیانو نفوذ په 363 کې پیاوړی شو کله چې پاچا شاپور II په ایبیریا برید وکړ او اسپاکورس II یې د خپل واکدار په توګه نصب کړ.دا دوره یوه نمونه په نښه کړه چیرې چې د ایبیریا پاچاهانو ډیری وختونه یوازې نومول شوي واک درلود، اصلي کنټرول په مکرر ډول د بازنطینانو او ساسانیانو ترمینځ بدلیږي.په 523 کې، د ګورجین لخوا د ګورګین په مشرۍ ناکام بغاوت دا ګډوډ حکومت روښانه کړ، چې د داسې وضعیت لامل شو چې د پارس کنټرول ډیر مستقیم و او محلي پاچاهۍ په لویه کچه سمبولیک وه.د ایبیریا د پاچاهۍ نومي حالت په 520s کې ډیر څرګند شو او په رسمي ډول په 580 کې د باکور دریم پاچا له مړینې وروسته ، د فارس د هرمزد IV (578-590) واکمنۍ لاندې په رسمي ډول پای ته ورسید.بیا ایبیریا په مستقیم فارس ولایت بدل شو چې د ټاکل شوي مارزبان لخوا اداره کیږي، په مؤثره توګه د فارس کنټرول رسمي کوي.د فارس مستقیم حاکمیت درنه مالیه وضع کړه او زرتشتیزم ته وده ورکړه، چې د عیسوي ابریان د لویانو تر منځ د پام وړ ناخوښۍ لامل شو.په 582 کې، دغو مشرانو د ختیځ روم امپراتور موریس څخه د مرستې غوښتنه وکړه، چا چې په نظامي توګه مداخله وکړه.په 588 کې، موریس د ګارامیډز ګورام I د ایبیریا د واکمن په توګه نصب کړ، نه د پاچا په توګه، مګر د کروپالیټس لقب سره، د بازنطین نفوذ منعکس کوي.د 591 د بازنطین-ساسانیډ تړون د ایبیریا حکومتولۍ له سره تنظیم کړې ، په رسمي ډول یې په تبلیسي کې سلطنت په رومن او ساسانیانو د نفوذ په برخو وویشل ، او متسکهتا د بازنطین تر کنټرول لاندې راغله.دا ترتیب یو ځل بیا د سټیفن I (Stephanoz I) تر مشرۍ لاندې بدل شو، چا چې د ایبیریا د بیا یوځای کولو په هڅه کې د فارس سره ډیر نږدې و.په هرصورت، دا بیا رغونه د 626-628 د پراخ بازنطین-ساسانیانو جګړې په منځ کې، په 626 کې د بازنطین امپراتور هیراکلیوس لخوا د برید په ترڅ کې د هغه د مړینې لامل شوه.تر 627-628 پورې، بازنطیني ځواکونو د ګرجستان په ډیری برخو کې برلاسي رامینځته کړه، دا یو داسې حالت و چې د مسلمانانو فتحو د سیمې سیاسي منظره بدله کړه.
د ایبیریا سلطنت
د ایبیریا سلطنت ©HistoryMaps
588 Jan 1 - 888 Jan

د ایبیریا سلطنت

Tbilisi, Georgia
په 580 میلادي کال کې، د ایبیریا د پاچا باکور دریم مړینه، په قفقاز کې یو متحد سلطنت، د پام وړ سیاسي بدلونونو المل شو.د ساساني امپراتورۍ ، د امپراتور هرمز IV په مشرۍ، د وضعیت څخه ګټه پورته کړه ترڅو د ایبیریا پاچاهۍ له منځه یوسي، ایبیریا یې په فارس ولایت بدل کړ چې د مارزپان لخوا اداره کیږي.دا لیږد د پام وړ مقاومت پرته د ایبیریا د اشرافو لخوا ومنل شو، او شاهي کورنۍ بیرته خپلو لوړو سیمو ته راستانه شوه.د پارس واکمنۍ سخت مالیات وضع کړل او زردشتیزم ته یې وده ورکړه، چې د مسیحیانو په لویه سیمه کې ناراضه وه.په ځواب کې، په 582 عیسوی کې، د ایبیریا امیرانو د ختیځ روم امپراتور موریس څخه د مرستې غوښتنه وکړه، چې د فارس په وړاندې یې پوځي کمپاین پیل کړ.په 588 میلادي کال کې، موریس د ایبیریا د نوي مشر په توګه د ګارامیډز د ګورام I د نصبولو ملاتړ وکړ، نه د پاچا په توګه، بلکې د یو مشر شهزاده په توګه چې د کروپالیټس لقب سره، د بازنطین ویاړ.د 591 عیسوی د بازنطینی-ساسانی تړون په رسمی توګه دا ترتیب په رسمیت وپیژانده مګر ایبیریا د دواړو امپراتوریو تر نفوذ لاندې زونونو ویشل، چې مرکز یې د تبلیسي ښار شاوخوا دی.دا دوره په ایبیریا کې د قسطنطنیه د نومونې نظارت لاندې د شاهي سلطنت د ودې نښه وه.واکمن شهزادګان، که څه هم با نفوذه وو، د محلي واکمنانو لخوا د دوی په واکونو کې محدود وو، چې د ساساني او بازنطین دواړو واکمنانو څخه یې منشورونه درلودل.د بازنطین محافظت موخه دا وه چې په قفقاز کې ساساني او وروسته اسلامي نفوذ محدود کړي.په هرصورت، د ایبیریا د شهزادګانو وفادارۍ بدلون موندلی، کله ناکله د سیاسي ستراتیژۍ په توګه د سیمه ایزو قدرتونو واکمني پیژني.سټیفن I، د ګورام ځای ناستی، د ایبیریا د یووالي په هڅه کې د فارس په لور بیعت وکړ، دا هغه اقدام دی چې هغه یې په 626 عیسوي کې د بازنطین امپراتور هیراکلیوس لخوا د برید په ترڅ کې خپل ژوند له لاسه ورکړ.د بازنطین او د پارس د جګړې وروسته، په 640s کې د عربو فتحو د ایبیریا سیاست نور هم پیچلی کړ.که څه هم د بازنطین پلوه چوسرویډ کور په پیل کې بیرته جوړ شوی و، دوی ډیر ژر باید د اموی خلافت حاکمیت ومني.د 680 لسیزې په اوږدو کې، د عرب واکمنۍ په وړاندې ناکام بغاوتونه د کاخیتي پورې محدود د Chosroids د واکمنۍ د کمیدو لامل شول.د 730 لسیزې په اوږدو کې، په تبلیسي کې د مسلمان امیر په تاسیس سره د عرب کنټرول پیاوړې شو، د ګورامیدانو بې ځایه کیدل، چې د کوم مهم واک ساتلو لپاره یې مبارزه کوله.ګارامیډونه په پای کې د شاوخوا 748 او 780 کلونو ترمنځ د نیریانایډونو لخوا ځای په ځای شوي او د 786 لخوا د عربي ځواکونو لخوا د ګرجستان د اشرافو د سخت فشار وروسته له سیاسي صحنې څخه ورک شوي.د Guaramids او Chosroids زوال د بګراتید کورنۍ د ودې لپاره مرحله جوړه کړه.اشوټ I، د 786/813 په شاوخوا کې خپله واکمني پیل کړه، په دې خلا کې پانګه اچونه وکړه.په 888 کې، د بګرایتډز ادرناس I په سیمه باندې کنټرول ټینګ کړ، د کلتوري بیا ژوندي کولو او پراختیا د دورې په توګه یې ځان د ګرجستان پاچا اعلان کړ، په دې توګه د ګرجستان شاهي واک بیرته راولي.
په جورجیا کې د عربو فتح او واکمني
د عربو فتوحات ©HistoryMaps
په ګرجستان کې د عربو د واکمنۍ موده چې په سیمه ایزه توګه د "اربوبا" په نوم پیژندل کیږي، د اوومې پیړۍ په نیمایي کې د لومړي عرب یرغل څخه په 1122 کې د پاچا ډیویډ IV لخوا د تبلیسي امارت تر وروستۍ ماتې پورې وغځول شوه. د ګرجستان کلتوري او سیاسي جوړښتونه په نسبي توګه پاتې دي.د جورجیا خلکو په لویه کچه خپل عیسوی عقیده ساتلې وه، او نیکمرغۍ د دوی د واکمنۍ کنټرول ساتلی و، پداسې حال کې چې عرب واکمنان په عمده توګه د خراج په استخراج تمرکز کوي، کوم چې دوی اکثرا د پلي کولو لپاره مبارزه کوله.په هرصورت، سیمې د پرله پسې پوځي کمپاینونو له امله د پام وړ ویجاړۍ تجربه کړې، او خلیفه د دې دورې ډیری وخت لپاره د جورجیا په داخلي متحرکاتو باندې نفوذ ساتلی و.په ګرجستان کې د عربو واکمنۍ تاریخ عموما په دریو مهمو دورو ویشل شوی دی:1. د عربو لومړنۍ فتحه (645-736) : دا دوره د 645 په شاوخوا کې د اموي خلافت په وخت کې د عربو لښکرو په لومړۍ بڼه پیل شوه او په 736 کې د تبلیسي امارت په تاسیس سره پای ته ورسیده. د ګرجستان پر ځمکو سیاسي کنټرول.2. د تبلیسي امارت (736-853) : په دې وخت کې د تبلیسي امارت په ټول ختیځ جورجیا باندې کنټرول درلود.دا مرحله هغه وخت پای ته ورسیده کله چې عباسي خلافت په 853 کې تبلیسي ویجاړ کړ ترڅو د سیمه ایز امیر لخوا د بغاوت مخه ونیسي، چې په سیمه کې د پراخ عرب تسلط پای ته رسیدو نښه کوي.3. د عربو د واکمنۍ زوال (853-1122) : د تبلیسي له ویجاړولو وروسته، د امارت ځواک په کمیدو پیل شو، په تدریجي ډول د ګرجستان د خپلواکو دولتونو لپاره زمینه له لاسه ورکړه.د سلجوقي امپراتورۍ په پای کې د 11 پیړۍ په دویمه نیمایي کې په منځني ختیځ کې د عربانو د واکمن ځواک په توګه ځای په ځای شو.سره له دې، تبلیسي په 1122 کې د پاچا ډیویډ IV لخوا د آزادۍ تر وخته پورې د عرب واکمنۍ لاندې پاتې شو.د عربو لومړنۍ فتحې (۶۴۵-۷۳۶)د اوومې پیړۍ په لومړیو کې، د ایبیریا سلطنت، چې د اوسني ګرجستان ډیری برخه یې پوښلې وه، د بایزنطین او ساساني امپراتوریو تر واکمنۍ لاندې پیچلې سیاسي منظرې ته په ښه توګه حرکت وکړ.د اړتیا په صورت کې د وفادارۍ بدلولو سره، ایبیریا د خپلواکۍ درجې ساتلو توان درلود.دا نازک توازن په 626 کې هغه وخت بدل شو کله چې د بازنطین امپراتور هیراکلیوس په تبلیسي برید وکړ او د بازنطین پلوه چوسرویډ کورنۍ اډارنیز I نصب کړ، چې د پام وړ بازنطین نفوذ دوره په نښه کوي.په هرصورت، د اسلامي خلافت راڅرګندېدو او په منځني ختیځ کې د هغې وروسته فتوحاتو ډیر ژر دا وضعیت ګډوډ کړ.په ګرجستان کې د عربانو لومړی یرغل د ۶۴۲ او ۶۴۵ کلونو تر منځ د فارس د عربانو د فتحې پر مهال وشو، چې تبلیسي په ۶۴۵ کال کې د عربانو لاس ته ولوېد. که څه هم دا سیمه د ارمینیا په نوي ولایت کې مدغم شوه، خو سیمه ییزو واکمنانو په پیل کې یوه کچه ساتلې وه. خودمختاري هغه څه ته ورته وه چې دوی د بازنطین او ساساني نظارت لاندې درلوده.د عربو د واکمنۍ لومړني کلونه په خلافت کې د سیاسي بې ثباتۍ نښه وه، چې د خپلو پراخو سیمو د کنټرول ساتلو لپاره یې مبارزه کوله.په سیمه کې د عربو د واکمنۍ لومړنۍ وسیله د جزیه لګول وو، یو مالیه چې په غیر مسلمانانو باندې لګول شوې وه چې د اسلامي حاکمیت د تسلیمۍ نښه وه او د نورو یرغلونو یا مجازاتو عملونو په وړاندې یې ساتنه کوله.په ایبیریا کې، لکه څنګه چې په ګاونډي ارمنستان کې، د دې خراج په وړاندې پاڅونونه په مکرر ډول شوي، په ځانګړې توګه کله چې خلافت د داخلي ضعف نښې ښکاره کړې.په 681-682 کې یو مهم پاڅون رامنځ ته شو، چې مشري یې د اډارنیز II لخوا ترسره شوه.دا بغاوت، د قفقاز په اوږدو کې د پراخو ناکراریو یوه برخه، بالاخره وځپل شوه؛اډرناس ووژل شو، او عربانو د ګورام II د سیال ګورامید سلطنت څخه نصب کړ.د دې دورې په جریان کې، عربانو هم د نورو سیمه ایزو قدرتونو سره مبارزه کوله، په ځانګړې توګه د بازنطین امپراتورۍ او خزر - د ترک نیمه کوچیانو کنفدراسیون.په داسې حال کې چې خزرانو په پیل کې د فارس په وړاندې د بازنطیم سره ملګرتیا کړې وه، وروسته یې په 682 کې د ګرجستان د پاڅون په ځپلو کې د عربانو سره د مرستې له لارې دوه ګونی رول ترسره کړ. په ځانګړې توګه د خزرانو لخوا د شمال څخه.د بازنطین امپراتورۍ، په ایبیریا باندې د خپل نفوذ د بیا ټینګولو په هدف، د تور سمندر په ساحلي سیمو لکه ابخازیا او لازیکا باندې د خپل کنټرول پیاوړتیا باندې تمرکز وکړ، هغه سیمې چې لا تر اوسه د عربانو لاس ته نه دي رسیدلي.په 685 کې، امپراتور جسټینین II د خليفه سره د اوربند په اړه خبرې اترې وکړې، د ایبیریا او ارمنیا د ګډ ملکیت په اړه موافقه وکړه.په هرصورت، دا ترتیب لنډمهاله و، ځکه چې په 692 کې د سیباستوپولس په جګړه کې د عرب بریا د پام وړ سیمه ایز تحرکات بدل کړل، چې د عربو فتوحاتو نوې څپې ته لاره هواره کړه.د 697 په شاوخوا کې، عربانو د لازیکا سلطنت لاندې کړ او تور سمندر ته یې خپل لاسرسۍ وغځولې، یو نوی حالت یې رامینځته کړ چې د خلافت په ګټه و او په سیمه کې یې خپل شتون پیاوړی کړ.د تبلیسي امارت (۷۳۶-۸۵۳)په ۷۳۰ لسیزه کې اموي خلافت د خزرانو د ګواښونو او د سیمه ییزو عیسوي واکمنانو او بازنطیم تر منځ د روانو اړیکو له امله په ګرجستان باندې خپل کنټرول ټینګ کړ.د خلیفه هشام بن عبد الملک او والي مروان بن محمد په وخت کې د ګرجستان او خزرانو پر ضد سخت کمپاینونه پیل شول چې په ګرجستان یې د پام وړ اغیز وکړ.عربانو په تبلیسي کې یو امارت تاسیس کړ، چې په خلافت کې د سیاسي بې ثباتۍ له امله د محلي شرافت او د کنټرول د بدلون له امله د مقاومت سره مخ شو.د اتلسمې پیړۍ په نیمایي کې، عباسي خلافت د امویانو ځای په ځای کړ، د اسلامي حاکمیت د خوندي کولو او پلي کولو لپاره یې ډیر منظم حکومتداري او سخت ګامونه پورته کړل، په ځانګړې توګه د ولیعهد خزیما بن خزیم تر مشرۍ لاندې.په هرصورت، عباسیان د پاڅونونو سره مخ شول، په ځانګړې توګه د ګرجستان د شهزادګانو له خوا، چې دوی یې په خونړۍ توګه وځپل.د دې دورې په جریان کې، د بګریشني کورنۍ، چې احتمال یې د ارمنستان اصلي دی، په لویدیځ جورجیا کې شهرت ته وده ورکړه، په تاو-کلارجیتي کې یې د ځواک اډه جوړه کړه.د عربو د واکمنۍ سره سره، دوی وکولی شول د پام وړ خپلواکي ترلاسه کړي، د عرب - بازنطیني جګړو او د عربو ترمنځ د داخلي اختلافاتو څخه ګټه پورته کړي.د نهمې پیړۍ په لومړیو کې، د تبلیسي امارت د عباسي خلافت څخه خپلواکي اعلان کړه، چې د بغرایشي په ګډون د نورو شخړو لامل شو، چې د واک په دې جګړو کې یې مهم رول لوبولی و.په 813 کې، د بګریشني کورنۍ اشوټ I د خلافت او بازنطینیانو دواړو لخوا په رسمیت پیژندلو سره د ایبیریا سلطنت بیرته جوړ کړ.سیمې د قدرت پیچلې مداخله ولیدله، د خلافت سره کله ناکله د بغرایشي ملاتړ کوي ترڅو د واک توازن وساتي.دا دوره د عربو د پام وړ ماتې او په سیمه کې د نفوذ کمولو سره پای ته ورسیده، په ګرجستان کې د باګریشني د واکمن ځواک په توګه د راڅرګندېدو لپاره لاره هواره کړه، او د دوی په مشرۍ د هیواد د وروستي یووالي لپاره مرحله یې جوړه کړه.د عربو د واکمنۍ زوالد نهمې پیړۍ په نیمایي کې، په ګرجستان کې د عربو نفوذ په کمیدو و، چې د تبلیسي امارت کمزوری کیدو او په سیمه کې د پیاوړو عیسوي فیوډالي دولتونو په تیره بیا د ارمنستان او جورجیا د بغراتیانو د راڅرګندیدو له امله په نښه شو.په 886 کې په ارمنستان کې د پاچاهۍ بیا رغونه، د بګراتید اشوټ I لاندې، د هغه د تره زوی ادرناس IV د ایبیریا د پاچا په توګه د تاج کولو سره موازي، د مسیحي ځواک او خپلواکۍ د بیا راژوندي کیدو نښه وه.د دې دورې په جریان کې، د بازنطین امپراتورۍ او خلافت دواړو د یو بل د نفوذ سره د مقابلې لپاره د دغو مخ پر ودې عیسوي دولتونو بیعت یا بې طرفۍ غوښتل.د بازنطین امپراتورۍ، د مقدونیې باسیل I (r. 867-886) لاندې، یو کلتوري او سیاسي بیا رغونه تجربه کړه چې دا یې د عیسوی قفقازانو لپاره یو زړه راښکونکی ملګری وباله او دوی یې د خلافت څخه لیرې کړل.په 914 کې، یوسف ابن ابی السج، د اذربایجان امیر او د خلافت یو واکدار، په قفقاز باندې د واکمنۍ د بیا ټینګولو لپاره د وروستي مهم عرب کمپاین مشري وکړه.دا یرغل چې د ګرجستان د ساجد یرغل په نوم یادیږي، ناکام شو او د ګرجستان ځمکې یې نورې هم ویجاړې کړې، خو د بغراتیانو او بازنطیني امپراتورۍ تر منځ اتحاد یې پیاوړی کړ.دې اتحاد په ګرجستان کې د اقتصادي او هنري ودې دوره د عربو له لاسوهنې څخه پاکه کړه.د عربانو نفوذ د 11 پیړۍ په اوږدو کې کم شو.تبلیسي د امیر تر نوم لاندې پاتې شو، مګر د ښار حکومتداري په زیاتیدونکې توګه د مشرانو د شورا په لاس کې وه چې د "بیربي" په نوم پیژندل کیږي.د دوی نفوذ د جورجیا پاچاهانو څخه د مالیاتو په وړاندې د بفر په توګه د امارت ساتلو کې مرسته وکړه.په ۱۰۴۶، ۱۰۴۹ او ۱۰۶۲ کې د تبلیسي د نیولو لپاره د پاچا بګرت IV له هڅو سره سره، هغه ونه توانید چې کنټرول وساتي.په 1060s کې، عربان د لوی سلجوقی امپراتورۍ لخوا د ګرجستان لپاره د لومړني مسلمان ګواښ په توګه ځای په ځای شوي.پریکړه کونکی بدلون په 1121 کې راغی کله چې د جورجیا ډیویډ IV چې د "جوړونکي" په نوم پیژندل کیږي، د ډیګوري په جګړه کې سلجوقیانو ته ماتې ورکړه او هغه ته یې اجازه ورکړه چې په راتلونکي کال کې تبلیسي ونیسي.دې بریا په ګرجستان کې د عربانو نږدې پنځه پیړۍ شتون پای ته ورساوه، تبلیسي یې د شاهي پلازمینې په توګه مدغم کړ، که څه هم د یو څه مودې لپاره یې نفوس اکثرا مسلمان پاتې شو.دا د اصلي واکمنۍ لاندې د ګرجستان د یووالي او پراختیا د نوي دور پیل په نښه کړ.
د ابخازیا سلطنت
د ابخازیا پاچا بګرات II هم د بګریشني کورنۍ څخه د ګرجستان پاچا بګرات III و. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
778 Jan 1 - 1008

د ابخازیا سلطنت

Anacopia Fortress, Sokhumi
ابخازیا، په تاریخي ډول د بازنطین تر نفوذ لاندې او د تور بحر په ساحل کې موقعیت لري چې اوس د جورجیا شمال لویدیز او د روسیې د کراسنودار کرای یوه برخه ده، د میراثي آرکون لخوا اداره کیده چې په اصل کې د بازنطین وایسرای په توګه فعالیت کوي.دا په عمده توګه د پیټیوس په څیر ښارونو کې عیسویان پاتې شوي چې مستقیم د قسطنطنیه د پادریانو لاندې د اربشپیکانو کوربه توب کوي.په 735 میلادي کال کې، سیمه د مروان په مشرۍ د عربو له سخت یرغل سره مخ شوه چې تر 736 پورې وغځول شوه. دا یرغل د آرکون لیون I لخوا د ایبیریا او لازیکا د متحدینو په مرسته په شا وتمبول شو.دې بریا د ابخازیا دفاعي وړتیاوې پیاوړې کړې او د جورجیا له شاهي کورنۍ سره د لیون I ورپسې واده دا اتحاد پیاوړی کړ.په 770s کې، لیون II خپله سیمه پراخه کړه ترڅو لازیکا پکې شامله کړي، دا یې په هغه څه کې شامل کړه چې بیا د جورجیا په سرچینو کې د ایگریسي په نوم یادیږي.د اتمې پیړۍ په وروستیو کې، د لیون II په مشرۍ، ابخازیا د بازنطین کنټرول څخه بشپړه خپلواکي ترلاسه کړه، ځان یې یو سلطنت اعلان کړ او پلازمینه یې کوتاسي ته واړوله.دا دوره د دولت جوړونې د پام وړ هڅو پیل په نښه کوي، پشمول د قسطنطنیه څخه د کلیسا د محلي خپلواکۍ رامینځته کول، له یوناني څخه ګرجستان ته د مذهبي ژبې لیږد.سلطنت د 850 او 950 عیسوی کلونو تر مینځ خپله خورا هوسا دوره تجربه کړه ، د جورج I او قسطنطین III په څیر د پاچاهانو په مینځ کې ختیځ ته خپلې سیمې پراخې کړې ، چې وروسته یې د مرکزي او ختیځ جورجیا مهمې برخې د ابخازیان تر کنټرول لاندې راوستې او د الانیا ګاونډیو سیمو باندې یې نفوذ وکړ. او ارمنستانپه هرصورت، د سلطنت ځواک د 10 پیړۍ په وروستیو کې د داخلي جګړو او کورنۍ جګړې له امله د پاچاهانو لکه ډیمیټریوس III او تیوډوسیس III د ړندو په څیر له لاسه ورکړ، د کمښت په پایله کې چې د جورجیا په راپورته کیدونکي دولت کې د ادغام لامل شو.په 978 کې، بګرات (وروسته د ګرجستان پاچا بګرات III)، د بګراتید او ابخازیان د دواړو نسلونو یو شهزاده، د تاو د خپل پالونکي پلار ډیویډ III په مرسته د ابخازیان تخت ته پورته شو.په 1008 کې، د خپل پلار ګورګین له مړینې وروسته، بګرات هم د "ابریانو پاچا" شو، چې په اغیزمنه توګه د ابخازیان او جورجیا سلطنتونه د یوې واحد واکمنۍ لاندې سره متحد کړل، چې د ګرجستان د متحد سلطنت بنسټ یې په نښه کړ.
د ایبیریانو سلطنت
د ایبیریانو سلطنت ©HistoryMaps
888 Jan 1 - 1008

د ایبیریانو سلطنت

Ardanuç, Merkez, Ardanuç/Artvi
د ابریانو سلطنت، د 888 عیسوی په شاوخوا کې د بګریشني سلطنت لاندې تاسیس شو، د تاو-کلارجیتي په تاریخي سیمه کې راڅرګند شو، چې د عصري سویل لویدیز جورجیا او شمال ختیځ ترکیې ځینې برخې پراخوي.دا سلطنت د ایبیریا د سلطنت څخه بریالی شو، چې په سیمه کې د سلطنت څخه ډیر مرکزي سلطنت ته بدلون منعکس کوي.د تاو-کلارجیتي سیمه له ستراتیژیک پلوه مهمه وه ، د ختیځ او لویدیز لوی امپراتورۍ ترمینځ پروت او د ورېښمو لارې د یوې څانګې لخوا تیریږي.دا ځای د مختلفو کلتوري او سیاسي اغیزو تابع دی.منظره، چې د ارسياني غرونو او د سيندونو د سيندونو د سيندونو له خوا مشخصه شوې ده، د سلطنت په دفاع او پرمختګ کې مهم رول لوبولی دی.په 813 کې، د بګریشني کورنۍ اشوټ I په کلارجیتي کې خپل ځواک پیاوړی کړ، د ارتانوجي تاریخي کلا یې بیا رغولې او د بازنطین امپراتورۍ څخه یې پیژندل او ساتنه یې ترلاسه کړه.د ایبیریا د مشر شهزاده او کورپالیټ په توګه، اشوټ I په فعاله توګه د عرب نفوذ سره مبارزه وکړه، د سیمو بیرته ترلاسه کول او د ګرجستانو بیا میشتیدنې ته وده ورکړه.د هغه هڅو د تاو-کلارجیتي په کلتوري او مذهبي مرکز بدلولو کې مرسته وکړه، د ایبیریا سیاسي او روحاني تمرکز یې له مرکزي سیمو څخه سویل لویدیز ته واړوه.د اشوټ I مړینه د هغه د زامنو په مینځ کې د هغه د سیمو ویشلو لامل شو، چې د دواړو داخلي شخړو او نور ځمکنۍ پراختیا لپاره یې مرحله ترتیب کړه.په دې دوره کې د بغرایشي شهزادګان د ګاونډیو عربو امیرانو او بازنطیني چارواکو سره د پیچلو اتحادونو او شخړو په لاره اچولو او همدارنګه د کورنۍ شخړې اداره کول چې د سیمې سیاسي منظره یې اغیزمنه کړې وه.د لسمې پیړۍ په وروستیو کې، سلطنت د مختلف بګریشني واکمنانو په مشرۍ کې د پام وړ پراختیا موندلې وه.د ګرجستان د ځمکو یووالی په لویه کچه د 1008 لخوا د بګرات III په وخت کې درک شو، چې په اغیزمنه توګه یې حکومتداري مرکزي کړه او د محلي شاهي شهزادګانو خپلواکي یې کمه کړه.دا یووالی د یو لړ ستراتیژیکو پراختیا او سیاسي پیوستون پای په نښه کړ چې د ګرجستان د دولت ځواک او ثبات یې لوړ کړ او د سیمې په تاریخ کې یې د راتلونکي پرمختګونو لپاره یو مثال وټاکه.
1008 - 1490
د جورجیا طلایی دورornament
د جورجیا د سیمې یووالي
د جورجیا د سیمې یووالي ©HistoryMaps
په لسمه پیړۍ کې د ګرجستان د سلطنت یووالي د سیمې په تاریخ کې یوه مهمه شیبه په نښه کړه، چې په 1008 کې د ګرجستان د سلطنت په تاسیس سره پای ته ورسیده. دا حرکت، چې د سیمه ایزو ارسطو لخوا چې د ایریسټو په نوم پیژندل کیږي، د پایداره واک د مبارزې څخه راڅرګند شو. او د جورجیا د پاچاهانو تر منځ د جانشینۍ جګړې، چې د خپلواکو واکمنۍ دودونه د کلاسیک لرغونتوب او د کولچیس او ایبیریا د هیلنیسټیک دورې پاچاهانو پورې اړه لري.د دې یووالي کلیدي د بګریشني کورنۍ لوی ډیویډ III و چې په هغه وخت کې د قفقاز مخکښ واکمن و.ډیویډ خپل خپلوان او پالونکی زوی، شهزاده باګرات، د ایبیریا په تخت کې کېښود.د ټول ګرجستان د پاچا په توګه د بګرات وروستۍ تاجپوښتنه د ملي یووالي د اتلانو په توګه د بګرایت شاهي کورنۍ رول ته لاره هواره کړه، لکه په روسیه کې د روریکیدانو یا په فرانسه کې کاپتیانو.د دوی د هڅو سره سره، د ګرجستان ټول سیاستونه په خپله خوښه سره یوځای نه شول؛مقاومت دوام درلود، ځینې سیمې د بازنطین امپراتورۍ او عباسي خلافت څخه د ملاتړ په لټه کې دي.په 1008 کې، یووالي تر ډیره د لویدیځ او مرکزي جورجیا ځمکې پیاوړې کړې.دا پروسه ختیځ ته د پاچا ډیویډ IV جوړونکي په مشرۍ وغځول شوه ، بشپړ بشپړتیا یې ترلاسه کړه او د جورجیا طلایی دور ته لاړ.په دې دوره کې ګورجستان د منځني پیړۍ د پان قفقاز امپراتورۍ په توګه راڅرګند شو، د 11 څخه تر 13 پیړیو پورې یې د قفقاز تر ټولو لوی حد او تسلط ترلاسه کړ.په هرصورت، د ګرجستان د تاج مرکزي کولو ځواک په 14 پیړۍ کې له منځه تللی و.که څه هم پاچا جورج پنځم برلین په لنډ وخت کې دا کمښت بیرته واخیست، د جورجیا متحد سلطنت په نهایت کې د منګولانو او تیمور لخوا د یرغلونو وروسته ټوټه ټوټه شو، چې په 15 پیړۍ کې یې د بشپړ سقوط لامل شو.د یووالي دې دورې او وروسته ټوټې کیدو د ګورجستان د دولت تاریخي لاره د پام وړ شکل بدل کړ، د دې کلتوري او سیاسي پرمختګ اغیزه وکړه.
د جورجیا سلطنت
د جورجیا سلطنت ©HistoryMaps
1008 Jan 1 - 1490

د جورجیا سلطنت

Georgia
د جورجیا سلطنت، چې په تاریخي ډول د جورجیا امپراتورۍ په نوم هم یادیږي، د منځني پیړۍ یو مهم سلطنت و چې د 1008 عیسوي په شاوخوا کې تاسیس شو.دا د 11 او 13 پیړیو تر مینځ د پاچا ډیویډ IV او ملکې تامر لوی د واکمنۍ پرمهال د خپل طلایی دور یادونه وکړه ، چې د پام وړ سیاسي او اقتصادي ځواک دوره په نښه کوي.د دې دورې په جریان کې، ګرجستان په ختیځ مسیحي ختیځ کې د یوه واکمن ځواک په توګه راڅرګند شو، خپل نفوذ او د سیمې پراخې سیمې ته یې پراخې سیمې ته پراختیا ورکړه چې ختیځ اروپا، اناتولیا او د ایران شمالي سرحدونه پکې شامل وو.سلطنت په بهر کې مذهبي شتمنۍ هم ساتلې، په ځانګړې توګه په بیت المقدس کې د صلیب خانقاه او په یونان کې د آیویرون خانقاه.په هرصورت، د جورجیا نفوذ او سوکالۍ په 13 پیړۍ کې د منګولیانو د یرغلونو سره پیل شوي د سختو ننګونو سره مخ شو.که څه هم سلطنت په 1340 لسیزه کې د خپل حاکمیت په بیا ټینګولو کې بریالی شو، ورپسې دوره د تور مرګ او د تیمور د یرغلونو لخوا تکرار شوي ویجاړتیا سره مخ شوه.دې ناورینونو د جورجیا اقتصاد، نفوس او ښاري مرکزونه سخت اغیزمن کړل.د جورجیا لپاره جیو پولیټیکل منظره د عثماني ترکانو لخوا د بازنطین امپراتورۍ او د ټریبیزنډ امپراتورۍ له فتحې وروسته نوره هم خطرناکه شوه.د 15 پیړۍ په پای کې، دې کړکیچونو د ګرجستان د وړو، خپلواکو ادارو په لړۍ کې د ویشلو سره مرسته وکړه.دا انحلال په 1466 کې د مرکزي واک له سقوط سره پای ته ورسید ، چې د خپلواکو سلطنتونو پیژندلو لامل شو لکه کارتلي ، کاخیتي او امیرتي ، چې هر یو یې د بګریشني کورنۍ د بیلابیلو څانګو لخوا اداره کیده.برسیره پردې، سیمه په څو نیمه خپلواکو سلطنتونو ویشل شوې وه په شمول د اوډیشي، ګوریا، ابخازیا، سوینتي، او سمتسکي، د متحد ګرجستان دولت پای ته رسیدو او د سیمې په تاریخ کې د یوې نوې دورې لپاره مرحله ترتیب کړه.
د ترکیې لوی یرغل
د ترکیې لوی یرغل ©HistoryMaps
د ترکیې لوی یرغل، یا د ترکیې لوی مصیبتونه، د سلجوق په مشرۍ د ترک قبیلو بریدونه او د 1080 کلونو په اوږدو کې د پاچا جورج II په وخت کې د ګرجستان په ځمکو کې میشته کیدل تشریح کوي.د 12 پیړۍ د جورجیا تاریخ څخه رامینځته شوی ، دا اصطلاح په پراخه کچه د جورجیا په عصري بورسونو کې پیژندل شوې.دې یرغلونو د جورجیا سلطنت د پام وړ کمزوری کړ، چې په ډیری والیتونو کې د نفوسو د کمیدو او د شاهي واک د کمیدو لامل شو.وضعیت په 1089 کې د پاچا ډیویډ IV له پورته کیدو سره ښه کیدو پیل وکړ ، چا چې د نظامي بریا له لارې د سلجوق پرمختګونه په شا کړل او سلطنت یې ثبات کړ.پس منظرسلجوقیانو په لومړي ځل په 1060s کې د سلطان الپ ارسلان په مشرۍ په ګرجستان برید وکړ، چې د سویل لویدیځ ولایتونه یې ویجاړ کړل او کاخیتي یې اغیزمن کړل.دا يرغل د تركيې د پراخ تحريك يوه برخه وه چې په ۱۰۷۱ كې يې د منزيكرت په جګړه كې د بازنطيني پوځ ته هم ماتې وركړه. د لومړنيو خنډونو سره سره، جورجيا د الپ ارسلان له بريدونو څخه په تېښته بريالى شو.په هرصورت، د اناتولیا څخه د بازنطین امپراتورۍ وتلو وروسته له هغه چې په مانزیکرت کې ماتې وخوړه، ګرجستان د سلجوقی ګواښونو سره مخ شو.د 1070 لسیزې په اوږدو کې، ګرجستان د سلطان ملک شاه I په مشرۍ له نورو یرغلونو سره مخ شو. د دې ننګونو سره سره، د ګرجستان پاچا جورج II کله ناکله د سلجوقیانو په وړاندې د دفاع او ځوابي بریدونو په برخه کې بریالی و.یرغلپه 1080 کې، د ګرجستان جورج II د یوې سختې پوځي ماتې سره مخ شو کله چې کولي ته نږدې د ترکیې لوی ځواک حیران شو.دا ځواک د مملان د کورنۍ د احمد لخوا رهبري کیده، چې د جورجیا په تاریخ کې د "یو ځواکمن امیر او قوي تیر انداز" په توګه تشریح شوی.جګړې د جورج دوهم دې ته اړ کړ چې د ادجارا له لارې ابخازیا ته وتښتي، په داسې حال کې چې ترکانو کارس ونیول او سیمه یې لوټ کړه، بیرته خپلو اډو ته راستانه شول.دا مقابله د یو لړ ویجاړونکو یرغلونو پیل و.د ۱۰۸۰ کال د جون د میاشتې په ۲۴ نیټه د کوچي ترکانو یو زیات شمیر د ګرجستان سویلي ولایتونو ته ننوتل او په چټکۍ سره یې په اسپوري، کلارجیتي، شاوشتي، ادجاره، سمتسکې، کارتلي، ارګوتي، سموکلاکو او چکوندي کې پرمختګ وکړ.د پام وړ ځایونه لکه کوتاسي او ارتانوجي، او همدارنګه په کلارجیتي کې د عیسویانو عبادت ځایونه ویجاړ شوي.ډیری ګرجستانیان چې د لومړني برید څخه تښتیدلي په غرونو کې د یخنۍ او لوږې له امله مړه شوي.د خپلې نسکورېدونکي سلطنت په ځواب کې، جورج II په اصفهان کې د سلجوق واکمن ملک شاه سره د پناه او مرستې غوښتنه وکړه، چې هغه ته یې د تاوان په بدل کې د نورو کوچیانو له یرغل څخه امنیت ورکړ.په هرصورت، دا ترتیب د جورجیا ثبات نه دی کړی.ترکي ځواکونو د کورا دره له څړځایونو څخه د استفادې لپاره په موسمي ډول د ګرجستان په سیمو کې نفوذ ته دوام ورکړ او د سلجوق ګارنیزیون د ګرجستان په جنوبي سیمو کې ستراتیژیکې کلاګانې ونیولې.دې یرغلونو او جوړجاړي د ګرجستان اقتصادي او سیاسي جوړښتونه په پراخه کچه ګډوډ کړل.کرنيزې ځمکې په څړځایونو بدلې شوې، کروندګر اړ شول چې د خونديتوب لپاره غرونو ته کډه شي.اوږدمهاله بې ثباتي د سخت ټولنیز او چاپیریال د خرابیدو لامل شوه، د جورجیا تاریخ لیکونکي ریکارډ سره چې ځمکه دومره ویجاړه شوې وه، دا ډیره پراخه شوې او صحرا شوه، د خلکو کړاوونه یې لاپسې زیات کړل.د ناکراریو دغه دوره د ۱۰۸۸ کال د اپریل په ۱۶ د یوې سختې زلزلې له امله رامنځ ته شوه، چې جنوبي ولایتونه یې ولړزول، ترموګوي او شاوخوا سیمې یې نورې هم ویجاړې کړې.د دې ګډوډۍ په منځ کې، د ګرجستان امیر د کمزوري شاهي واک څخه ګټه پورته کړه ترڅو د لوی خپلواکۍ لپاره فشار راوړي.د یو څه کنټرول د بیرته راګرځولو په هڅه کې، جورج II هڅه وکړه چې د ملک شاه سره خپلې اړیکې په ختیځ جورجیا کې د کاخیتي پاچا، اغاسارتان I تابع کړي.په هرصورت، د هغه هڅې د هغه د خپلو متضادو سیاستونو له امله زیانمنې شوې، او اغاسرتان په دې وتوانید چې خپل موقف د ملک شاه ته د تسلیم کولو او اسلام په منلو سره خوندي کړي، په دې توګه د هغه د سلطنت لپاره سوله او امنیت واخلي.وروستهپه 1089 کې، د سلجوق ترکانو لخوا د پام وړ ګډوډۍ او بهرني ګواښونو په جریان کې، د ګرجستان دویم جورج، یا د خپلو امیرانو تر فشار لاندې، خپل 16 کلن زوی، ډیویډ IV، د پاچا په توګه تاج کړ.ډیویډ IV، چې د خپل ځواک او ستراتیژیک هوښیارتیا لپاره پیژندل شوی، په 1092 کې د سلجوق سلطان ملک شاه له مړینې وروسته د ګډوډۍ څخه ګټه پورته کړه او په 1096 کې د لومړۍ صلیبي جګړې لخوا پیل شوي جیو پولیټیکل بدلونونه.ډیویډ IV د خپل واک د پیاوړتیا، د اشرافو د ځواک مخه نیولو، او د سلجوق ځواکونو د ګرجستان له سیمو څخه د ایستلو په هدف د اصالحاتو او نظامي کمپاین پیل وکړ.په 1099 کې، په ورته کال کې چې بیت المقدس د صلیبیانو لخوا ونیول شو، ډیویډ خپل سلطنت دومره پیاوړی کړی و چې سلجوقیانو ته د کلنۍ خراج تادیه بنده کړي، د ګرجستان د مخ په زیاتیدونکي خپلواکۍ او نظامي وړتیا نښه کوي.د ډیویډ هڅې په 1121 میلادي کال کې د ډیګوري په جګړه کې په پریکنده بریا پای ته ورسیدې، چیرې چې د هغه ځواکونو د مسلمانانو لښکرو ته په پراخه کچه ماتې ورکړه.دې بریا نه یوازې د ګرجستان سرحدونه خوندي کړل بلکې په قفقاز او ختیځ اناتولیا کې یې سلطنت د یو لوی ځواک په توګه تاسیس کړ، د پراخوالي او کلتوري ودې لپاره یې دوره جوړه کړه چې د ګرجستان زرین دوره تعریفوي.
ډیویډ IV د جورجیا
ډیویډ IV د جورجیا ©HistoryMaps
1089 Jan 1 - 1125

ډیویډ IV د جورجیا

Georgia
د جورجیا څلورم ډیویډ چې د ډیویډ بلډر په نوم پیژندل شوی، د ګرجستان په تاریخ کې یو مهم شخصیت و چې له 1089 څخه تر 1125 پورې یې واکمني وکړه. هغه په ​​16 کلنۍ کې، هغه یو سلطنت ته لاړ چې د سلجوقیانو د یرغلونو او داخلي جګړو له امله کمزوری شوی و.ډیویډ د پام وړ نظامي او اداري اصلاحات پیل کړل چې ګرجستان یې ژوندی کړ، هغه یې د دې توان ورکړ چې سلجوق ترکان وشړي او د جورجیا زرین دور پیل کړي.د هغه واکمنۍ په 1121 کې د ډیګوري په جګړه کې د بریا سره یو مهم ټکی په نښه کړ، چې په سیمه کې یې د سلجوق نفوذ خورا کم کړ او په قفقاز کې یې د ګرجستان کنټرول پراخ کړ.د ډیویډ اصالحاتو نظامي او مرکزي اداره پیاوړې کړه، د کلتوري او اقتصادي سوکالۍ دورې ته وده ورکړه.ډیویډ همدارنګه د جورجیا د ارتودوکس کلیسا سره نږدې اړیکې ټینګې کړې، خپل کلتوري او روحاني نفوذ یې لوړ کړ.د ملت په بیا رغونه کې د هغه هڅې او د هغه وفادار عقیده د جورجیا د ارتودوکس کلیسا لخوا د سنت په توګه د هغه د کینونیزم لامل شوه.د بازنطین امپراتورۍ د زوال له ننګونو او د ګاونډیو مسلمانو سیمو څخه د روانو ګواښونو سره سره، ډیویډ IV وکولی شو د خپل سلطنت حاکمیت وساتي او پراخ کړي، هغه میراث پریښود چې ګرجستان په قفقاز کې د سیمه ایز ځواک په توګه موقعیت لري.
د جورجیا تامار
تمر لوی ©HistoryMaps
1184 Jan 1 - 1213

د جورجیا تامار

Georgia
تمر لوی، د 1184 څخه تر 1213 پورې واکمني کوله، د جورجیا یو مهم پاچا و، چې د ګرجستان د طلایی دور په نښه کول.د لومړۍ میرمنې په توګه چې په هیواد کې په خپلواکه توګه واکمني کوي، هغې ته په ځانګړې توګه د "میپ" یا "پاچا" لقب سره اشاره شوې، د هغې واک ټینګار کوي.تامر په 1178 کې د خپل پلار، جورج III سره د شریک واکمن په توګه تخت ته ولوید، د خپل پلار له مړینې وروسته د هغې یوازینۍ تخت ته د اشرافو له لومړني مقاومت سره مخ شو.د خپلې واکمنۍ په اوږدو کې، تامار په بریالیتوب سره د اپوزیسیون مخه ونیوله او د سلجوقی ترکانو له کمزورتیا څخه یې ګټه پورته کړه، یو تیریدونکی بهرنی سیاست یې پلي کړ.د هغې ستراتیژیک ودونه لومړی د روس شهزاده یوري سره او د دوی له طلاق وروسته د الان شهزاده ډیویډ سوسلان سره ، خورا مهم وو ، د اتحادونو له لارې یې د هغې واکمني تقویه کړه چې د هغې کورنۍ پراخه کړه.د ډیویډ سوسلان سره د هغې واده دوه ماشومان پیدا کړل، جورج او روسودان، چې د هغې ځای ناستی شو، د بګریشني کورنۍ ته دوام ورکړ.په 1204 کې، د جورجیا د واکمنۍ د ملکې تامار لاندې، د تورې بحیرې په ساحل کې د ټریبیزنډ امپراتورۍ تاسیس شوه.دا ستراتیژیک اقدام د ګرجستان د سرتیرو لخوا ملاتړ شوی او د تامر د خپلوانو، الیکسیس میګاس کومنوس او د هغه ورور ډیویډ لخوا پیل شوی، چې د ګرجستان په محکمه کې د بازنطین شهزاده او کډوال وو.د Trebizond بنسټ ایښودل د بازنطین د بې ثباتۍ په دوره کې رامینځته شوی، چې د څلورم صلیبی جګړې لخوا زیات شوی.د ټربیزوند لپاره د تامر ملاتړ د هغې جیو پولیټیکل اهدافو سره سمون لري چې د ګرجستان نفوذ پراخوي او جورجیا ته نږدې د بفر دولت رامینځته کوي ، پداسې حال کې چې په سیمه کې د عیسویانو د ګټو په ساتنه کې د هغې رول ټینګار کوي.د تامر تر مشرۍ لاندې، جورجیا وده وکړه، د پام وړ نظامي او کلتوري بریاوې یې ترلاسه کړې چې د قفقاز په اوږدو کې د ګرجستان نفوذ پراخ کړ.په هرصورت، د دې لاسته راوړنو سره سره، د هغې امپراتورۍ د هغې له مړینې لږ وروسته د منگول یرغلونو لاندې کمښت پیل کړ.د تامر میراث د ګرجستان په کلتوري حافظه کې د ملي ویاړ او بریا سمبول په توګه دوام لري، په هنر او مشهور کلتور کې د یو مثالي واکمن او د ګرجستان د ملي هویت سمبول په توګه لمانځل کیږي.
په جورجیا د منګولیانو یرغلونه او تسلط
په جورجیا د مغول یرغل. ©HistoryMaps
په جورجیا د منګولیانو یرغلونه، چې د 13 پیړۍ په اوږدو کې پیښ شوي، د سیمې لپاره د ناورین یوه مهمه دوره په نښه کړه، بیا د جورجیا مناسب، ارمنستان ، او د قفقاز ډیره برخه پکې شامله وه.د منګولي ځواکونو سره لومړنۍ اړیکه په 1220 کې هغه وخت رامینځته شوه کله چې جنرال سبوتاای او جیبي د خوارزم د امپراتورۍ د ویجاړولو په جریان کې د خوارزم محمد II تعقیب کړ، یو لړ ویجاړونکي بریدونه ترسره کړل.دغو لومړیو نښتو د ګرجستان او ارمنستان د ګډو ځواکونو ماتې ولیده، چې د منګولیانو د ځواکمن پوځي ځواک ښکارندويي کوي.په قفقاز او ختیځ اناتولیا کې د منګول پراخیدو لوی پړاو په 1236 کې پیل شو. دا کمپاین د جورجیا سلطنت، د روم سلطنت، او د ټریبیزنډ امپراتورۍ د تسلط لامل شو.برسیره پردې، د ارمنستان د کلیسیا سلطنت او نورو صلیبی دولتونو په خپله خوښه د منګولیانو غاصبانو د منلو پریکړه وکړه.منګولیانو هم په دې موده کې وژونکي له منځه یوړل.په قفقاز کې د منګولیانو واکمني د 1330 لسیزې تر وروستیو پورې دوام درلود، سره له دې چې د پاچا جورج V د بریلینټ په مشرۍ د ګرجستان د خپلواکۍ لنډه بیا رغونه پای ته ورسیده.په هرصورت، د سیمې دوامداره ثبات د تیمور په مشرۍ د وروستیو یرغلونو له امله کمزوری شوی و، چې بالاخره د ګرجستان د ټوټې کیدو لامل شو.د منگول واکمنۍ دوره د قفقاز په سیاسي منظره ژوره اغیزه وکړه او د سیمې تاریخي لاره یې جوړه کړه.د منګولیانو یرغلونهد جورجیا د سلطنت په سیمو کې د منگول لومړنی یرغل د 1220 په مني کې پیښ شو، چې مشري یې د جنرال سبوتاای او جیبي په غاړه وه.دا لومړۍ اړیکه د څارنې د ماموریت یوه برخه وه چې د چنګیز خان لخوا د خوارزم د شاه د تعقیب پرمهال واک ورکړل شوی و.منګولیانو په هغه وخت کې د ګرجستان تر کنټرول لاندې ارمنستان ته مخه کړه او د خنان په جګړه کې یې د ګرجستان-ارمنیايي ځواک ته په پریکنده توګه ماتې ورکړه او د جورجیا پاچا IV یې ټپي کړ.په هرصورت، قفقاز ته د دوی پرمختګ لنډمهاله وه ځکه چې دوی بیرته د خوارزمیانو په کمپاین تمرکز کوي.د منګولیانو ځواکونو په 1221 کې د ګرجستان په سیمو کې خپل یرغلیز فشار بیا پیل کړ، د کلیوالو سیمو د ویجاړولو لپاره د ګرجستان د مقاومت له نشتوالي څخه ګټه پورته کړه، چې د بارداو په جګړه کې د یوې بلې مهمې بریا پایله وه.د دوی د بریالیتوبونو سره سره، دا سفر د فتحې نه بلکې د جاسوسۍ او لوټ په توګه و، او دوی له خپل کمپاین وروسته له سیمې څخه شاتګ وکړ.Ivane I Zakarian، د ګرجستان د اتبیګ او امیرسپاسلر په توګه، د 1220 څخه تر 1227 پورې د مغولانو په وړاندې مقاومت کې مهم رول لوبولی، که څه هم د هغه د مقاومت دقیق توضیحات په سمه توګه مستند شوي ندي.د معاصر جورجیا له تاریخونو څخه د برید کونکو د هویت په اړه د وضاحت نشتوالي سره سره، دا څرګنده شوه چې منګولیان د خپل مسیحي هویت په اړه د پخوانیو انګیرنو سره سره چې د مسلمانانو ځواکونو سره د دوی د لومړني مخالفت له امله کافران وو.دې غلط پیژندنه حتی په نړیوالو اړیکو اغیزه وکړه، ځکه چې ګرجستان د پنځم صلیبی جګړې په ملاتړ کې پاتې راغلی لکه څنګه چې په پیل کې د منګولیانو د بریدونو د ویجاړونکو اغیزو له امله په نظامي وړتیاوو باندې پالن شوی و.په زړه پورې خبره دا ده چې مغولانو د محاصرې پرمختللې ټیکنالوژي کارولې ، په احتمالي توګه د ټوپکو وسلو په شمول ، د دوی د یرغلونو پرمهال د چینایي نظامي تاکتیکونو او تجهیزاتو ستراتیژیک کارونې په ګوته کوي.په ګرجستان کې وضعیت د جلال الدین مینګبرنو د تښتیدلي خوارزمیان شاه لخوا د برید سره خراب شو چې په 1226 کې د تبلیسي د نیولو لامل شو او په 1236 کې د دریم مغول تر برید دمخه جورجیا سخت کمزوری شو. دې وروستي برید په مؤثره توګه د ګرجستان سلطنت مات کړ .د ګرجستان او ارمنستان ډیری پاچاهان یا منګولیانو ته تسلیم شول یا یې پناه واخیسته، او سیمه یې د نورو ویجاړیو او فتحو سره مخ کړه.د پام وړ شخصیتونه لکه ایوان I Jaqeli بالاخره د پراخ مقاومت وروسته تسلیم شول.تر 1238 پورې، ګرجستان تر 1243 پورې د لوی خان د واکمنۍ په رسمي اعتراف سره تر ډیره د منګولیانو تر ولکې لاندې راغی. په دې اعتراف کې یو درانه خراج او د نظامي ملاتړ مکلفیتونه شامل وو، چې په سیمه کې د منګولیانو د واکمنۍ د دورې پیل په ګوته کوي، کوم چې د پام وړ بدلون موندلی. د جورجیا د تاریخ کورس.د منګولیانو واکمنيپه قفقاز کې د منگول واکمنۍ پرمهال، چې د 13 پیړۍ په پیل کې پیل شو، سیمې د پام وړ سیاسي او اداري بدلونونه تجربه کړل.منګولیانو د ګورجستان ولایت تاسیس کړ، چې ګرجستان او ټوله جنوبي قفقاز پکې شامل وو، په غیر مستقیم ډول د محلي ګرجستان پاچا له لارې حکومت کول.دا پاچا تخت ته د پورته کیدو لپاره د لوی خان څخه تایید ته اړتیا درلوده، او سیمه یې د منګول امپراتورۍ سره په ټینګه سره یوځای کړه.په 1245 کې د ملکې روسودان له مړینې وروسته، جورجیا د مداخلې دورې ته ننوتل.منګولیانو د جانشینۍ شخړې څخه ګټه پورته کړه، د سیالي ډلو ملاتړ یې وکړ چې د ګرجستان د تاج لپاره د مختلفو کاندیدانو ملاتړ کوي.دا نوماندان ډیویډ VII "Ulu" وو، د جورج IV یو ناقانونه زوی، او ډیویډ VI "نارین" د روسودان زوی و.په 1245 کې د مغول تسلط په وړاندې د جورجیا له ناکام بغاوت وروسته، ګیوک خان، په 1247 کې، پریکړه وکړه چې د ډیویډ دواړه شریک پاچاهان جوړ کړي، په ترتیب سره په ختیځ او لویدیځ جورجیا واکمن دي.منګولیا د نظامي - اداري ولسوالیو (ټومینز) لومړنی سیسټم لغوه کړ مګر د مالیاتو او خراجونو دوامداره جریان ډاډمن کولو لپاره یې سخت نظارت ساتلی و.ګرجستان په منځني ختیځ کې د منګولیانو په پوځي کمپاینونو کې په پراخه کچه کارول شوي، په شمول د پام وړ جګړو لکه الموت (1256)، بغداد (1258)، او عین جالوت (1260).دې پراخ پوځي خدمت د ګرجستان دفاع په جدي توګه له منځه یوړل، چې دا د داخلي بغاوتونو او بهرنیو ګواښونو په وړاندې زیانمنونکي پریښودل.د یادولو وړ ده چې د جورجیا ځواکونو په 1243 کې د کوز داګ کې د منګول په بریا کې هم برخه اخیستې وه چې د روم سلجوقیانو ته یې ماتې ورکړه.دا هغه پیچلي او کله ناکله متضاد رولونه په ګوته کوي چې ګرجستان د منګول په نظامي پانګونو کې لوبوي، ځکه چې دوی هم په دې جګړو کې د خپلو دودیزو سیالانو یا دښمنانو تر څنګ جنګیدل.په 1256 کې، په پارس کې میشت منګول ایلخانات ، په ګرجستان مستقیم کنټرول ترلاسه کړ.د جورجیا یو مهم بغاوت په 1259-1260 کې د ډیویډ نارین په مشرۍ رامینځته شو ، چا چې په بریالیتوب سره په لویدیز جورجیا کې د Imereti لپاره خپلواکي رامینځته کړه.په هرصورت، د منگول غبرګون ګړندی او سخت و، د ډیویډ اولو سره، چې د بغاوت سره یوځای شو، یو ځل بیا مات او مات شو.پرله پسې جنجالونه، درنې مالیې، او اجباري نظامي خدمت د پراخ ناخوښۍ لامل شو او په جورجیا باندې د منګولیانو واک کمزوری شو.د 13 پیړۍ په وروستیو کې، د ایلخانیټ ځواک په کمیدو سره، جورجیا د خپلې خپلواکۍ ځینې اړخونه بیرته راوستلو فرصتونه ولیدل.په هرصورت، د منګولیانو لخوا هڅول شوي سیاسي ټوټې د ګرجستان په دولت باندې اوږدمهاله اغیزې درلودې.د اشرافو زیاتیدونکي واک او سیمه ایز خپلواکي ملي یووالي او حکومتداري نوره هم پیچلې کړه، چې د نږدې ګډوډۍ دورې لامل شو او منګولیانو ته یې توان ورکړ چې محلي واکمنان د کنټرول ساتلو لپاره اداره کړي.په نهایت کې، په ګرجستان کې د منګولیانو نفوذ کم شو ځکه چې په فارس کې د ایلخانات له مینځه وړل، مګر د دوی د واکمنۍ میراث د سیمې په سیاسي منظره اغیزه وکړه، د روانې بې ثباتۍ او ټوټې کیدو سره یې مرسته وکړه.
جورج پنجم د جورجیا
جورج V دی بریلینټ ©Anonymous
1299 Jan 1 - 1344

جورج پنجم د جورجیا

Georgia
جورج پنجم، چې د "بریلینټ" په نوم پیژندل شوی، د جورجیا په تاریخ کې یو مهم شخصیت و، په داسې وخت کې یې واکمني کوله کله چې د جورجیا سلطنت د مغول تسلط او داخلي شخړو څخه روغ و.د پاچا ډیمیټریوس II او ناټیلا جاکلي په کور کې زیږیدلی، جورج پنجم خپل لومړني کلونه په سمتسک کې د خپل نیکه په دربار کې تیر کړل، هغه سیمه چې هغه مهال د مغول تر سخت نفوذ لاندې وه.د هغه پلار په 1289 کې د مغولانو لخوا اعدام شو، چې د بهرني تسلط په اړه د جورج په نظر ژوره اغیزه وکړه.په 1299 کې، د سیاسي بې ثباتۍ په دوره کې، الخانید خان غزن جورج د خپل ورور ډیویډ VIII لپاره د سیال پاچا په توګه وټاکه، که څه هم د هغه واکمني په پلازمینه، تبلیسي پورې محدوده وه، هغه ته د "تبلیسي سیوري پاچا" لقب ورکړل شو.د هغه واکمني لنډه وه، او په 1302 کې، هغه د خپل ورور Vakhtang III لخوا بدل شو.جورج یوازې د خپلو وروڼو له مړینې وروسته د پام وړ واک ته راستون شو، په نهایت کې د خپل وراره لپاره ریجنټ شو، او وروسته بیا په 1313 کې تخت ته پورته شو.د جورج V د واکمنۍ لاندې، جورجیا د خپلې ځمکنۍ بشپړتیا او مرکزي واک د بیا رغولو لپاره ګډې هڅې ولیدلې.هغه په ​​مهارت سره د منګول الخانات له کمزورتیا څخه ګټه پورته کړه، منګولیانو ته یې د پیسو ورکړه بنده کړه او په 1334 کې یې له جورجیا څخه په نظامي توګه وشړل.پنجم جورج هم د پام وړ داخلي اصلاحات پلي کړل.هغه قانوني او اداري سیسټمونه تعدیل کړل، د شاهي واک لوړول او د حکومتدارۍ مرکزي کول.هغه د ګرجستان سکه بیا خپره کړه او د کلتوري او اقتصادي اړیکو ملاتړ یې وکړ، په ځانګړې توګه د بازنطین امپراتورۍ او د جینوا او وینس سمندري جمهوریتونو سره.دا دوره د جورجیا د خانقاه ژوند او هنرونو بیا راژوندي کول لیدلي، یو څه د بیا رغول شوي ثبات او د ملي ویاړ او هویت د بیا تاسیس له امله.په بهرنۍ پالیسي کې، جورج V په بریالیتوب سره د سامتسکي په تاریخي متنازع سیمه او د ارمنستان په سیمو کې د ګرجستان نفوذ بیا تکرار کړ، او دوی یې د ګرجستان په سیمه کې په ټینګه سره یوځای کړل.هغه د ګاونډیو قدرتونو سره په دیپلوماتیکه توګه هم ښکیل شو او حتی په مصر کېد مملوک سلطنت سره یې اړیکې پراخې کړې، په فلسطین کې د ګرجستان د خانقاهونو حقونه خوندي کړل.
په جورجیا د تیموریانو یرغل
په جورجیا د تیموریانو یرغل ©HistoryMaps
تیمور، چې د تیمرلین په نوم هم پیژندل کیږي، د 14 مې پیړۍ په وروستیو او د 15 پیړۍ په پیل کې په ګرجستان کې د یو لړ وحشي یرغلونو مشري وکړه، چې په سلطنت یې ویجاړونکي اغیزه درلوده.د ډیری یرغلونو او هڅو سره سره چې دا سیمه اسلام ته بدله کړي، تیمور هیڅکله هم د جورجیا په بشپړ ډول حاکمیت یا د خپل مسیحي هویت په بدلولو کې بریالی نه شو.شخړه په 1386 کې هغه مهال پیل شوه کله چې تیمور د ګرجستان پلازمینه تبلیسي ونیوله او پاچا بګرت V یې په ګرجستان باندې د اتو یرغلونو پیل په نښه کړ.د تیمور پوځي کمپاینونه د دوی د خورا وحشت له امله مشخص شوي، په شمول د ملکي خلکو ډله ایز وژنه، د ښارونو سوځول، او پراخه ویجاړتیا چې ګرجستان یې د بربادۍ په حالت کې پریښود.هر کمپاین په عموم ډول د ګرجستانیانو سره پای ته رسیدلی چې باید د سولې سخت شرایط ومني، په شمول د خراج تادیه.د دې یرغلونو په جریان کې یوه د پام وړ پیښه د پاچا بګرت V لنډمهاله نیول او په زوره اسلام ته اړول وو، چې د هغه د خوشې کولو لپاره یې د تبادلې ادعا وکړه او وروسته یې په جورجیا کې د تیموریانو په وړاندې یو بریالی پاڅون وکړ، د خپل عیسوي عقیدې او د جورجیا حاکمیت بیا ټینګار وکړ.د پرله پسې یرغلونو سره سره، تیمور د جورجانو له سخت مقاومت سره مخ شو، چې د جورج VII په څیر پاچاهانو لخوا رهبري کیده، چې د خپلې واکمنۍ ډیره برخه یې د تیمور له ځواکونو څخه د خپل سلطنت په دفاع کې تیره کړه.یرغلونه د پام وړ جګړو پای ته ورسیدل، لکه د برتویسی په کلا کې سخت مقاومت او د جورجیا هڅې د ورکې شوې سیمې بیرته نیولو هڅې.په پای کې، که څه هم تیمور ګرجستان د یو عیسوي دولت په توګه په رسمیت وپیژنده او اجازه یې ورکړه چې یو ډول خپلواکي وساتي، د پرله پسې یرغلونو سلطنت کمزوری پریښود.په 1405 کې د تیمور مړینې د جورجیا لپاره سمدستي ګواښ پای ته ورساوه، مګر د هغه د کمپاینونو په جریان کې زیان د سیمې په ثبات او پرمختګ کې اوږدمهاله اغیزې درلودې.
په ګرجستان د ترکمنانو يرغل
په ګرجستان د ترکمنانو يرغل ©HistoryMaps
1407 Jan 1 - 1502

په ګرجستان د ترکمنانو يرغل

Caucasus Mountains
د تیمور له ویجاړونکو یرغلونو وروسته، ګرجستان په قفقاز او لویدیځ فارس کې د قره قیونلو او وروسته د آق قیوونلو ترکمن کنفدراسیونونو په رامینځته کیدو سره له نویو ننګونو سره مخ شو.د تیمور د امپراتورۍ لخوا د واک خلا پریښودل په سیمه کې د بې ثباتۍ او پرله پسې جګړو لامل شو چې په جورجیا یې د پام وړ اغیزه وکړه.قرا قیوونلو یرغلونهد قره یوسف په مشرۍ د قره قونلو د تیمور له یرغل وروسته د ګرجستان له کمزوري دولت څخه ګټه پورته کړه.په 1407 کې، د دوی د لومړي برید په ترڅ کې، قره یوسف د ګرجستان VII جورج ونیول او ووژل، ډیری بندیان یې ونیول او د ګرجستان په ټولو سیمو کې یې ویجاړ کړ.ورپسې یرغلونه د جورجیا د قسطنطین I له ماتې سره مخ شول او د چلغان په جګړه کې له نیول کیدو وروسته اعدام شو او سیمه یې نوره هم بې ثباته کړه.د الکساندر زه بیرته راګرځیدلد جورجیا لومړی الکساندر، د خپلې پاچاهۍ د بیا رغولو او دفاع په موخه په ۱۴۳۱ کال کې له ترکمنانو څخه د لوری په څیر سیمې بیرته ترلاسه کړې. د هغه هڅو په لنډمهاله توګه د سرحدونو په ثبات کې مرسته وکړه او د پرله پسې بریدونو څخه یې د یو څه بیا رغونې اجازه ورکړه.د جهان شاه یرغلونهد 15 پیړۍ په مینځ کې، د قره قونلو جهان شاه په جورجیا باندې ډیری یرغلونه پیل کړل.ترټولو د پام وړ په 1440 کې و، چې په پایله کې یې سمشویلډ او پلازمینه تبلیسي له مینځه وړل.دغو یرغلونو په پرله پسې توګه دوام وکړ، هر یو د پام وړ د جورجیا سرچینې تر فشار لاندې راوستې او سیاسي جوړښت یې کمزوری کړ.د عزون حسن کمپاینونهد پیړۍ په وروستیو کې، د آق قیوونلو اوزون حسن په جورجیا کې د نورو یرغلونو مشري وکړه، د هغه د مخکینو لخوا رامینځته شوي برید ته دوام ورکوي.د هغه کمپاینونه په 1466، 1472، او ممکنه توګه 1476-77 کې په جورجیا باندې د تسلط په پلي کولو تمرکز کوي، کوم چې وروسته ټوټه ټوټه او له سیاسي پلوه بې ثباته شوی و.د يعقوب يرغلونهد 15 پیړۍ په وروستیو کې، د آق قیوونلو یعقوب هم ګرجستان په نښه کړ.په 1486 او 1488 کې د هغه کمپاینونو کې د ګرجستان په کلیدي ښارونو لکه دمانیسی او کوویشي بریدونه شامل وو، چې د جورجیا د حاکمیت او ځمکنۍ بشپړتیا په ساتلو کې ورسره مخامخ ننګونې نور هم په ډاګه کوي.د ترکمن ګواښ پایګرجستان ته د ترکمن ګواښ د اسمعیل اول په مشرۍ د صفوی سلطنت له رابرسیره کېدو وروسته چې په ۱۵۰۲ کال کې یې د آق قیوونلو ته ماتې ورکړه، د پام وړ کم شو. دې بریا د ګرجستان په خاوره کې د ترکمنانو لوی یرغل پای ته ورساوه او د سیمه ییز ځواک تحرک ته یې لاره هواره کړه. په سیمه کې ثبات.د دې دورې په اوږدو کې، جورجیا د پرله پسې پوځي کمپاینونو او پراخو جیوپولیټیک بدلونونو له اغیزو سره مبارزه وکړه چې د قفقاز او لویدیځې آسیا بڼه یې بدله کړه.دې شخړو د ګرجستان سرچینې وچې کړې، د پام وړ ژوند له لاسه ورکولو لامل شو، او د سلطنت اقتصادي او ټولنیز پرمختګ یې له خنډ سره مخ کړ، چې په پایله کې یې په کوچنیو سیاسي بنسټونو ویشلو کې مرسته وکړه.
1450
ټوټه ټوټه کولornament
Collapse of the Georgian realm
د پاچا الکساندر اول (په یوه فریسکو کې کیڼ) پریکړه چې د سلطنت اداره د هغه د دریو زامنو تر مینځ ویشل کیږي د ګرجستان د یووالي پای او د هغې د سقوط او د درې اړخیزې واکمنۍ د پیل په توګه لیدل کیږي. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
د 15 پیړۍ په وروستیو کې د جورجیا د متحد سلطنت ټوټې کیدل او د پای سقوط د سیمې په تاریخي او سیاسي منظره کې د پام وړ بدلون په نښه کړ.په 13 پیړۍ کې د منگول یرغلونو لخوا پیل شوی، دا ټوټه ټوټه د لویدیز جورجیا د پاچا ډیویډ VI نارین او د هغه د جانشینانو په مشرۍ د حقیقت خپلواکه سلطنت رامینځته شوه.د بیا یوځای کیدو لپاره د څو هڅو سره سره، دوامداره ویش او داخلي شخړې د لا نور انحطاط لامل شوي.په 1460 لسیزه کې د پاچا جورج VIII د واکمنۍ په وخت کې، ټوټه ټوټه په بشپړ ډول د کورنۍ درېیمې دورې ته وده ورکړه، چې د بګریشني شاهي کورنۍ د مختلفو څانګو ترمنځ سخته سیالي او شخړې پکې شاملې وې.دا دوره د سمتسک د سلطنت د بیلتون غوښتونکو خوځښتونو او په کارتلي کې د مرکزي حکومت او په امریتي او کاخیتي کې د سیمه ایزو قدرتونو ترمنځ د روانو جګړو له امله مشخصه شوې وه.دا شخړې د بهرنیو فشارونو، لکه د عثماني امپراتورۍ راپرزول او د تیموریانو او ترکمن ځواکونو دوامداره ګواښونو له امله لا زیاتې شوې، چې په ګرجستان کې داخلي ویشونه یې ناوړه ګټه اخیستې او ژورې کړې.وضعیت په 1490 کې یو نازک پړاو ته ورسید کله چې د سولې رسمي تړون په رسمي توګه پخوانی متحد سلطنت په دریو جلا سلطنتونو ویشلو سره کورنۍ جګړې پای ته ورسولې: کارتلي، کاخیتي او امیري.دا ویش په شاهي شورا کې رسمي شوی و چې د ټوټې کیدو نه بدلیدونکي ماهیت یې پیژندلی و.د ګرجستان یو وخت ځواکمن سلطنت، چې په 1008 کې تاسیس شو، په دې توګه د یو متحد دولت په توګه شتون پای ته ورساوه، چې د پیړیو پیړیو سیمه ایز ویش او بهرني تسلط لامل شو.د ګرجستان د تاریخ دا دوره په منځني پیړۍ کې د پرله پسې بهرنیو یرغلونو او داخلي سیالیو ژورې اغیزې په ګوته کوي، چې د بهرني یرغل او داخلي ټوټې کیدو په وړاندې د خپلواکي یووالي د ساتلو ننګونې په ګوته کوي.د سلطنت وروستی انحطاط د قفقاز سیاسي منظره د پام وړ بدله کړه، د ګاونډیو امپراتوریو پراختیا سره د نورو جیو پولیټیکل بدلونونو لپاره مرحله یې جوړه کړه.
د امیرتي سلطنت
د امیرتي سلطنت ©HistoryMaps
1455 Jan 1 - 1810

د امیرتي سلطنت

Kutaisi, Georgia
د امیرتي سلطنت چې په لویدیځ جورجیا کې موقعیت لري، په 1455 کې د ګرجستان د متحد سلطنت په څو سیالو سلطنتونو ویشلو وروسته د یوې خپلواکې پاچاهۍ په توګه راڅرګند شو.دا ویش په اصل کې د کورنیو کورنیو شخړو او بهرنیو فشارونو له امله و، په ځانګړې توګه د عثمانیانو لخوا.امیرتي، چې حتی د لوی ګرجستان د سلطنت په وخت کې یوه ځانګړې سیمه وه، د بګریشني شاهي کورنۍ د کاډیټ څانګې لخوا اداره کیده.په پیل کې، امیريتي د جورج V د بریلینټ تر واکمنۍ لاندې د خپلواکۍ او یووالي دواړه دورې تجربه کړې، چې په لنډمهاله توګه یې په سیمه کې یووالی بحال کړ.په هرصورت، د 1455 څخه وروسته، امریتي د جګړې په ډګر بدل شو چې د ګرجستان د داخلي شخړو او د عثماني امپراتورۍ د دوامداره یرغلونو لخوا اغیزمن شو.دا دوامداره شخړه د پام وړ سیاسي بې ثباتۍ او تدریجي کمښت لامل شوې.د سلطنت ستراتیژیک موقعیت دا زیانمنونکی کړی مګر په سیمه ایز سیاست کې هم د پام وړ دی، چې د امیريتي واکمنان یې د بهرنیو اتحادونو په لټه کې دي.په 1649 کې، د خوندیتوب او ثبات په لټه کې، امیرتي د روسیې تساردوم ته سفیران واستول، لومړنۍ اړیکې یې رامینځته کړې چې په 1651 کې د روسیې د ماموریت سره په عمریتي کې بدلې شوې.د دې ماموریت په جریان کې، د Imereti الکساندر III د روسیې د زار الیکسیس سره د وفادارۍ ژمنه وکړه، چې د روسیې د نفوذ په لور د سلطنت بدلیدونکي جیوپولیټیک سمون منعکس کوي.د دې هڅو سره سره، امیري په سیاسي توګه ټوټه ټوټه او بې ثباته پاتې شو.د الکساندر III هڅې په لویدیځ جورجیا باندې د کنټرول د ټینګولو لپاره لنډمهاله وې، او په 1660 کې د هغه مړینه سیمه د روانې فیوډالي اختلاف سره ډکه کړه.د امیرتي ارچل، چې په موقت ډول یې حکومت وکړ، له روسیې څخه یې هم مرسته وغوښته او حتی د پاپ معصوم XII سره یې اړیکه ونیوله، مګر د هغه هڅې په پای کې ناکامې شوې، چې د هغه جلاوطنۍ المل شو.نولسمه پیړۍ د پام وړ بدلون په نښه کړ کله چې د Imereti سلیمان II په 1804 کې د Pavel Tsitsianov تر فشار لاندې د روسیې امپراتورۍ واکمني ومنله.په هرصورت، د هغه واکمني په 1810 کې پای ته ورسیده کله چې هغه د روسیې امپراتورۍ له خوا ړنګ شو، چې د Imereti رسمي الحاق المل شو.د دې دورې په جریان کې، سیمه ایزو سلطنتونو لکه مینګریلیا، ابخازیا او ګوریا فرصت ترلاسه کړ چې د امیریتي څخه خپله خپلواکي تایید کړي، د ګرجستان سیمې نور هم ټوټه ټوټه کړي.
د کاخیتی سلطنت
د کاخیتی سلطنت ©HistoryMaps
1465 Jan 1 - 1762

د کاخیتی سلطنت

Gremi, Georgia
د کاخیتي سلطنت په ختیځ ګرجستان کې یوه تاریخي پاچاهۍ وه چې په 1465 کې د ګرجستان د متحد سلطنت له ټوټې کیدو څخه راڅرګنده شوه. په پیل کې یې د ګریمي او وروسته په تیلاوي کې د پلازمینې سره تاسیس شو، کاخیتي د نیمه خپلواک دولت په توګه پای ته ورسیده چې د لویو سیمه ایزو قدرتونو لخوا د پام وړ اغیزه درلوده. په ځانګړې توګه ایران او کله ناکله عثماني امپراتورۍ .لومړني بنسټونهد کاخیتي سلطنت پخوانۍ بڼه په اتمه پیړۍ کې موندل کیدی شي کله چې په زاناریا کې ځایی قومونو د عرب کنټرول پروړاندې بغاوت وکړ او د مینځنۍ پیړۍ د پام وړ د جورجیا سلطنت یې رامینځته کړ.بیا رغونه او ویشلد 15 پیړۍ په مینځ کې، جورجیا د سختو داخلي شخړو سره مخ شو چې د دې ویش لامل شو.په 1465 کې، د جورجیا د پاچا جورج VIII لخوا د هغه د یاغیانو، قوارقوار III، د سمتسک ډیوک لخوا د نیولو او له مینځه وړلو وروسته، کاخیتي د جورج VIII په مشرۍ د جلا ادارې په توګه راڅرګند شو.هغه په ​​1476 کې د هغه تر مړینې پورې د یو ډول پاچا ضد په توګه حکومت وکړ. په 1490 کې، ویش رسمي شو کله چې قسطنطین II د جورج VIII زوی الکساندر اول د کاخیتي پاچا په توګه وپیژندل.د خپلواکۍ او تسلط دورېد 16 پیړۍ په اوږدو کې، کاخیتي د پاچا لیوان لاندې د نسبي خپلواکۍ او سوکالۍ دورې تجربه کړې.سلطنت د غیلان - شیمکه - استراخان د ورېښمو مهمې لارې په اوږدو کې د خپل موقعیت څخه ګټه پورته کړه ، سوداګرۍ او اقتصادي ودې ته وده ورکړه.په هرصورت، د کاخیتي ستراتیژیک اهمیت دا هم معنی لري چې دا د عثماني او صفوي امپراتوریو د پراختیا لپاره یو هدف و.په 1555 کې، د اماسیا د سولې تړون کاکیتی د صفوی ایرانی نفوذ په ساحه کې ځای پرځای کړ، مګر بیا هم سیمه ایزو واکمنانو د لویو قدرتونو ترمنځ د اړیکو د توازن له لارې د خپلواکۍ کچه ساتله.صفویډ کنټرول او مقاومتد 17 پیړۍ په پیل کې د ایران د شاه عباس I لخوا نوې هڅې رامینځته شوې چې کاکیتي په صفوي امپراتورۍ کې په کلکه سره یوځای کړي.دا هڅې د 1614-1616 په اوږدو کې په سختو یرغلونو کې پای ته ورسیدې، کوم چې کاخیتي ویجاړ کړ، چې د پام وړ نفوس او اقتصادي کمښت المل شو.سره له دې، مقاومت دوام درلود، او په 1659 کې، کاخیتیانو په سیمه کې د ترکمنانو د میشته کولو د پلانونو په وړاندې پاڅون وکړ.د ایران او عثماني نفوذد 17 او 18 پیړیو په لومړیو کې، کاخیتي په مکرر ډول د ایران او عثماني امپراتورۍ تر مینځ ونیول شو.د صفوی حکومت هڅه وکړه چې سیمه د کوچیانو ترک قومونو سره په ځای کولو او د مستقیم ایراني واليانو لاندې کولو سره کنټرول ټینګ کړي.د Erekle II لاندې یووالید اتلسمې پیړۍ په نیمایي کې، سیاسي منظره بدله شوه کله چې د ایران نادر شاه د کاخیتیانو شهزاده تیموراز II او د هغه زوی ایرکل II ته په 1744 کې په ترتیب سره د کاخیتي او کارتلي پاچاهۍ په ورکولو سره د وفادارۍ بدله ورکړه. په 1747 کې ، ایرکل II د لویې خپلواکۍ د تاکید لپاره د راتلونکي ګډوډي څخه ګټه پورته کړه ، او په 1762 کې ، هغه د ختیځ جورجیا په یوځای کولو کې بریالی شو ، د کارتلي - کاخیتي سلطنت یې رامینځته کړ ، چې د کاخیتي پای یې د جلا سلطنت په توګه په نښه کړ.
د کارتلي سلطنت
د کارتلي سلطنت ©HistoryMaps
1478 Jan 1 - 1762

د کارتلي سلطنت

Tbilisi, Georgia
د کارتلي سلطنت چې مرکز یې په ختیځ ګرجستان کې دی چې پلازمینه یې په تبلیسي کې ده، په 1478 کې د ګرجستان د متحده ایالاتو له ټوټې کیدو څخه راڅرګند شو او تر 1762 پورې شتون درلود کله چې دا د ګاونډي کاکیتي سلطنت سره یوځای شو.دغه ادغام، چې د شاهي کورنۍ له خوا په لاره اچول شوی و، دواړه سیمې د بګریشني کورنۍ د کاخیتیان څانګې تر واکمنۍ لاندې راوستلې.د خپل تاریخ په اوږدو کې، کارتلي په مکرر ډول ځان د ایران د واکمنو سیمه ایزو قدرتونو او تر یوې اندازې پورې د عثماني امپراتورۍ لپاره د یو واکوال په توګه موندلی، که څه هم دا د لوی خپلواکۍ دورې تجربه کړې، په ځانګړې توګه د 1747 وروسته.پس منظر او انحطاطد کارتلي کیسه د 1450 په شاوخوا کې د ګرجستان د سلطنت له پراخې انحلال سره ژوره اړیکه لري. دا سلطنت د شاهي کور او شرافت په دننه کې د داخلي شخړو له امله ځپل شوی و، چې د هغې د ویشلو المل شو.مهمه شیبه له 1463 څخه وروسته راغله کله چې جورج VIII د چیخوري په جګړه کې ماتې وخوړه او په 1465 کې د سمتسکي شهزاده قوارقوار II لخوا د هغه د نیولو لامل شو.دې پیښې د جورجیا ویش په جلا سلطنتونو بدل کړ، کارتلي یو له دوی څخه و.د ټوټې کولو او شخړو دورهشپږم بګرات په 1466 کې ځان د ټول ګرجستان پاچا اعلان کړ، د کارتلي د خپلو هیلو تر سیوري لاندې.قسطنطین، یو سیال دعوه کوونکی او د جورج VIII وراره، په 1469 کې د کارتلي په یوه برخه کې خپله واکمني تاسیس کړه. دا دوره نه یوازې په جورجیا کې بلکې د عثمانیانو او ترکمنانو په څیر د بهرنیو ګواښونو سره هم د پرله پسې فیوډالي شخړو او جګړو نښه وه.د بیا یوځای کیدو هڅې او دوامداره شخړهد 15 پیړۍ په وروستیو کې، د ګرجستان د سیمو د بیا یوځای کولو هڅې پیل شوې.د مثال په توګه، قسطنطین په کارتلي باندې کنټرول ترلاسه کړ او په لنډ وخت کې یې د لویدیځ جورجیا سره یوځای کړ.په هرصورت، دا هڅې اکثرا د داخلي شخړو او نویو بهرنیو ننګونو له امله لنډمهاله وې.تابعیت او نیمه خپلواکيد شپاړسمې پیړۍ په نیمایي کې، کارتلي، لکه د ګرجستان د نورو برخو په څیر، د ایران تر ولکې لاندې راغی، په 1555 کې د اماسیا د سولې سره دا دریځ تایید کړ.که څه هم په رسمی توګه د صفوی پارس امپراتورۍ د یوې برخې په توګه پیژندل شوی، کارتلی د یوې درجې خودمختاری ساتلی، خپل داخلی چارې یې تر یو حده اداره کړې او په سیمه ایز سیاست کې ښکیل دی.د کارتلي - کاخیتي د کور راپورته کیدلپه اتلسمه پېړۍ کې، په ځانګړې توګه په ۱۷۴۷ کې د نادرشاه له وژل کېدو وروسته، د کارتلي او کاخیتي پاچاهانو، تیموراز II او هیراکلیوس II، په پارس کې د رامنځته شوې ګډوډۍ پر سر د خپلواکۍ د ټینګښت لپاره پلازمینې جوړې کړې.دې دورې د سلطنت په برخلیک کې د پام وړ بیا رغونه او د جورجیا کلتوري او سیاسي هویت بیا تایید کړ.یووالی او د روسیې حاکمیتپه 1762 کې د ایراکلي II تر مشرۍ لاندې د کارتلي او کاخیتي یوځای کیدل د کارتلي - کاخیتي سلطنت رامینځته کول په ګوته کړل.دې متحد سلطنت هڅه وکړه چې د ګاونډیو امپراتوریو په ځانګړې توګه د روسیې او فارس د فشارونو په وړاندې خپل حاکمیت وساتي.په 1783 کې د جیورجیوسک تړون د روسیې سره د ستراتیژیک تړون سمبول و، چې بالاخره په 1800 کې د روسیې امپراتورۍ لخوا د سلطنت رسمي الحاق المل شو.
د ګرجستان په سلطنت کې د عثماني او پارس تسلط
د ګرجستان په سلطنت کې د عثماني او پارس تسلط ©HistoryMaps
د 15 پیړۍ په مینځ کې، د پام وړ جیوپولیټیک بدلونونو او داخلي ویشونو د جورجیا د سلطنت د زوال مخه نیولې وه.په 1453 کې د قسطنطنیه سقوط، د عثماني ترکانو لخوا ونیول شو، یوه مهمه پیښه وه چې جورجیا یې له اروپا او پراخې عیسوي نړۍ څخه جلا کړه، د هغې زیانمنتیا نوره هم زیاته کړه.دا انزوا په کریمیا کې د جینیس استعمارونو سره د دوامداره سوداګرۍ او ډیپلوماتیکو اړیکو له لارې په جزوي توګه کم شوی و، کوم چې د لویدیځ اروپا سره د جورجیا د پاتې اړیکو په توګه کار کاوه.د ګرجستان د یو وخت متحد سلطنت په څو کوچنیو ادارو ویشل د دې په تاریخ کې د پام وړ بدلون په نښه کړ.په 1460s کې، سلطنت په لاندې برخو ویشل شوی و: [18]3 د کارتلي، کاخیتي او امیرتي سلطنتونه.5 د ګوریا، سوانیتی، میسخیتی، ابخازیتی او سمیگریلو سلطنتونه.د 16 پیړۍ په جریان کې، د عثماني امپراتورۍ او صفویډ فارس سیمه ایزو قدرتونو د ګرجستان د داخلي ویشونو څخه ګټه پورته کړه ترڅو په خپلو سیمو باندې کنټرول رامینځته کړي.په 1555 کې د اماسیا سوله، چې د عثماني – صفویډ اوږده جګړه تعقیب شوه، په ګرجستان کې د دغو دوو امپراتوریو تر منځ د نفوذ ساحې مشخصې کړې، امریتي عثمانیانو ته او کارتلي کاخیتي پارسانو ته ځانګړې شوې.په هرصورت، د واک انډول په پرله پسې شخړو سره بدل شو، چې د ترکیې او پارس واکمنۍ د بدیل دورې لامل شو.په ګرجستان باندې د فارس د کنټرول بیاکتنه په ځانګړې توګه وحشیانه وه.په 1616 کې، د ګرجستان د پاڅون وروسته، د فارس شاه عباس I د پلازمینې تبلیسي په وړاندې د ویجاړونکي مجازاتو کمپاین امر وکړ.دا کمپاین د یو وحشتناک قتل عام په توګه په نښه شوی و چې په پایله کې یې تر 200,000 پورې خلک ووژل شول [19] او په زرګونو کسان له کاخیتي څخه فارس ته وشړل شول.دا دوره د ملکې کیتیوان د غمجن برخلیک شاهد هم و، چې د خپل عیسوي عقیدې له پریښودو څخه د انکار کولو له امله شکنجه شوې او وژل شوې وه [20] ، چې د پارس تر واکمنۍ لاندې د ګرجستانیانو د سخت ظلم نښه ده.دوامداره جګړې، درنې مالیې، او د بهرنیو قدرتونو سیاسي لاس وهنې ګرجستان بې وزله او د خلکو روحیه یې کمزورې کړه.په 17 پیړۍ کې د ژان چارډین په څیر د اروپایی مسافرینو لیدنو د بزګرانو ناوړه شرایط، د شرافت فساد او د پادریانو بې کفایتي په ګوته کړه.د دغو ننګونو په ځواب کې، د ګرجستان واکمنانو هڅه وکړه چې د بهرنیو متحدینو سره اړیکې ټینګې کړي، په شمول د روسیې د Tsardom .په 1649 کې، د امیریتي سلطنت روسیې ته ورسید، چې د متقابل سفارتونو لامل شو او د روسیې د زار الیکسیس سره د امیریتي دریم الکساندر لخوا د وفادارۍ رسمي حلف شو.د دې هڅو سره سره، داخلي شخړو په ګرجستان کې ناورین ته دوام ورکړ، او د روسیې تر محافظت لاندې د ثبات تمه په دې دوره کې بشپړه نه شوه.په دې توګه، د 17 پیړۍ په پای کې، ګرجستان یوه ټوټه شوې او ستړي شوې سیمه پاتې شوه، چې د بهرني تسلط او داخلي ویش لاندې یې مبارزه کوله، چې په پیړیو کې د نورو ازموینو لپاره مرحله یې تعقیب کړه.
1801 - 1918
د روسیې امپراتورۍornament
Georgia within the Russian Empire
د تبلیسي انځور د نیکانور چیرنیتسوف لخوا، 1832 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1801 Jan 1 - 1918

Georgia within the Russian Empire

Georgia
د عصري دورې په لومړیو کې، ګرجستان د عثماني عثماني او صفوي فارسي امپراتوریو ترمنځ د کنټرول لپاره د جګړې ډګر و.په مختلفو سلطنتونو او سلطنتونو ویشل شوی، جورجیا د ثبات او خوندیتوب په لټه کې دی.په 18 پیړۍ کې، د روسیې امپراتورۍ ، د جورجیا سره د ارتودوکس عیسوي عقیدې شریکول، د یو پیاوړي متحد په توګه راڅرګند شو.په 1783 کې، د ختیځ جورجیا سلطنت کارتلي - کاخیتي، د پاچا هیراکلیوس II په مشرۍ، یو تړون لاسلیک کړ چې دا یې د روسیې محافظت جوړ کړ، په رسمي توګه یې د فارس سره اړیکې پرې کړې.د اتحاد سره سره، روسیې د تړون شرایط په بشپړه توګه نه دي ساتلي، چې په 1801 کې د کارتلي کاخیتي د الحاق او د ګرجستان په واليت بدل شو.د لويديځ ګرجستان امېريتي پاچاهي په 1810 کال کې له روسيې سره يو ځای شوه. د نولسمې پېړۍ په اوږدو کې روسيې په تدريجي ډول د ګرجستان پاتې سيمې هم شاملې کړې، چې د دوی واکمني يې له فارس او عثماني امپراتورۍ سره د سولې په بېلابېلو تړونونو کې مشروعيت درلود.تر 1918 پورې د روسیې د واکمنۍ لاندې، جورجیا د پام وړ ټولنیز او اقتصادي بدلونونه تجربه کړل، په شمول د نویو ټولنیزو ټولګیو راڅرګندېدل.په 1861 کې د غلامانو خلاصون او د پانګوالیزم راتګ د ښاري کارګر طبقې وده هڅوله.په هرصورت، دا بدلونونه د پراخې ناخوښۍ او ناکراریو لامل هم شوي، چې د 1905 په انقلاب کې پای ته ورسید.سوسیالیست مینشویکانو، د خلکو په منځ کې د جذب په ترلاسه کولو سره، د روسیې د واکمنۍ په وړاندې د فشار مشري وکړه.په 1918 کې د ګرجستان خپلواکي د ملتپالو او سوسیالیستي خوځښتونو لږ بریا وه او د لومړۍ نړیوالې جګړې په جریان کې د روسیې امپراتورۍ د سقوط پایله وه.پداسې حال کې چې د روسیې واکمنۍ د بهرنیو ګواښونو په وړاندې محافظت چمتو کړی، دا ډیری وختونه د ظالمانه حکومتولۍ لخوا په نښه شوي، چې د ګرجستان په ټولنه کې د ګډو اغیزو میراث پریږدي.پس منظرپه 15 پیړۍ کې، د ګرجستان یو وخت متحد مسیحي سلطنت په څو کوچنیو ادارو ویشل شوی و، چې د عثماني او صفوي پارس امپراتورۍ ترمنځ د شخړې مرکز ګرځیدلی.د 1555 اماسیا سولې په رسمي ډول ګرجستان د دې دوو قدرتونو تر منځ وویشل: لویدیځې برخې، په شمول د امیرتي سلطنت او د سمتسکي سلطنت، د عثماني نفوذ لاندې راغلل، پداسې حال کې چې ختیځې سیمې لکه د کارتلي او کاخیتي سلطنتونه د فارس تر واک لاندې راغلل. کنټرولد دې بهرنیو فشارونو په مینځ کې، جورجیا شمال ته د نوي راڅرګند شوي ځواک - مسکووي (روسیه) څخه د ملاتړ په لټه کې شو، کوم چې د جورجیا د ارتودوکس عیسوی عقیده شریکه کړه.په 1558 کې لومړني تماسونه په پای کې په 1589 کې د زار فیوډور I لخوا د محافظت وړاندیز لامل شو ، که څه هم د روسیې لخوا د پام وړ مرستې د جغرافیایی واټن او سیاسي شرایطو له امله د عملي کیدو لپاره ورو وه.په قفقاز کې د روسیې ستراتیژیکې ګټې د اتلسمې پیړۍ په لومړیو کې زیاتې شوې.په 1722 کې، د صفوي پارس امپراتورۍ کې د ګډوډۍ په جریان کې، پیټر لوی په سیمه کې یو سفر پیل کړ، چې د کارتلي د Vakhtang VI سره سمون لري.په هرصورت، دا هڅه ناکامه شوه، او وختانګ په پای کې په روسیه کې په جلاوطنۍ کې خپل ژوند پای ته ورساوه.د پیړۍ په وروستۍ نیمایي کې د کاترین لوی په مشرۍ د روسیې نوې هڅې ولیدلې، چې موخه یې د پوځي او زیربنایي پرمختګونو له لارې د روسیې نفوذ پیاوړی کول وو، په شمول د کلاګانو جوړول او د پولې ساتونکو په توګه د Cossacks ځای په ځای کول.په 1768 کې د روسیې او عثماني امپراتورۍ ترمنځ د جګړې پیل په سیمه کې پوځي فعالیتونه نور هم زیات کړل.په دې دوره کې د روسیې د جنرال ټوټلبین کمپاینونو د ګرجستان د پوځي لویې لارې لپاره بنسټ کېښود.ستراتیژیک تحرک په 1783 کې د پام وړ بدلون وموند کله چې د کارتلي کاخیتي هیراکلیوس II د روسیې سره د جورجییفسک تړون لاسلیک کړ، د روسیې سره د ځانګړي وفادارۍ په بدل کې د عثماني او پارس د ګواښونو په وړاندې د ساتنې ډاډ ترلاسه کړ.په هرصورت، د 1787 د روس-ترکیې جګړې په جریان کې، د روسیې سرتیري ووتل، د هیراکلیوس سلطنت زیانمن شو.په ۱۷۹۵ کال کې له روسیې سره د اړیکو د پرې کولو لپاره د پارس د الټیمیټم له ردولو وروسته، تبلیسي د پارس د اغا محمد خان له خوا له واکه ګوښه شو، چې د سیمې روانې مبارزې او په دې حساس وخت کې د روسیې د ملاتړ بې اعتباره ماهیت یې په ګوته کړ.د روسیې ضمیمهسره له دې چې په 1795 کې د جورجیاوسک تړون او د تبلیسي ویجاړونکي پارس له مینځه وړلو کې د روسیې د ناکامۍ سره سره، ګرجستان په ستراتیژیک ډول په روسیه پورې تړلی پاتې شو.په ۱۷۹۷ کال کې د پارس د واکمن اغا محمد خان له وژل کېدو وروسته، چې د پارس کنټرول یې په موقتي ډول کمزوری کړ، د ګرجستان پاچا هیراکلیوس II د روسیې د ملاتړ دوام ته هیله من و.په هرصورت، په 1798 کې د هغه له مړینې وروسته، د هغه د زوی، جیورګي XII په مشرۍ د داخلي بریالیتوب شخړې او ضعیف مشرتابه د نور بې ثباتۍ المل شو.د 1800 په پای کې، روسیه د جورجیا د کنټرول لپاره په کلکه حرکت وکړ.زار پاول I پریکړه وکړه چې د هر یو سیال ګرجستان وارثانو ته د تاج ورکولو په اړه پریکړه وکړي او د 1801 په پیل کې، په رسمي توګه د کارتلي - کاخیتي سلطنت د روسیې په امپراتورۍ کې شامل شو - دا پریکړه د هغه کال وروسته د زار الکساندر I لخوا تایید شوه.روسي ځواکونو په زوره د ګرجستان د پاچاهۍ په ادغام او تخت ته د احتمالي ګرجستاني دعوا کونکو په لرې کولو سره خپل واک ټینګ کړ.دې یوځای کیدو په قفقاز کې د روسیې ستراتیژیک موقعیت د پام وړ لوړ کړ، چې د فارس او عثماني امپراتورۍ دواړو سره یې نظامي شخړې رامینځته کړې.د روس-فارس جګړې (۱۸۰۴-۱۸۱۳) او د روس-ترکیې جګړې (۱۸۰۶-۱۸۱۲) په سیمه کې د روسیې واکمني نوره هم پیاوړې کړه، د هغو تړونونو په پایله کې چې د ګرجستان پر سیمو د روسیې حاکمیت په رسمیت وپېژندل شو.په لوېدیځ جورجیا کې، د روسیې د الحاق پر وړاندې مقاومت د Imereti د سلیمان II لخوا رهبري کیده.د روسیې په امپراتورۍ کې د خپلواکۍ د خبرو اترو د هڅو سره سره، د هغه انکار د 1804 په عمريتي باندې د روسیې د برید لامل شو.د عثمانیانو سره د مقاومت او خبرو اترو په اړه د سلیمان وروستنۍ هڅې په پایله کې ناکامې شوې، چې په 1810 کې د هغه د ګوښه کیدو او جلاوطنۍ لامل شو. په دې دوره کې د روسیې دوامداره نظامي بریالیتوبونو بالاخره سیمه ایز مقاومت مات کړ او نورې سیمې لکه ادجاره او سویني د روسیې تر کنټرول لاندې راوستلې. د 19 پیړۍ په وروستیو کې.د روسیې لومړنۍ واکمنۍد نولسمې پیړۍ په لومړیو کې، جورجیا د روسیې تر واکمنۍ لاندې د پام وړ بدلونونه راغلل، چې په پیل کې د پوځي حکومتولۍ لخوا په نښه شوي چې سیمه یې د روسیې-ترکیې او روسیې-فارس جګړو کې د سرحد په توګه ساتلې وه.د ادغام هڅې ژورې وې، د روسیې امپراتورۍ هڅه کوله چې ګرجستان په اداري او کلتوري توګه یوځای کړي.د مشترکه ارتودوکس عیسوي عقیدې او ورته فیوډالي سلسله سره سره، د روسیې د واک تحمیل اکثرا د ځایی دودونو او حکومتدارۍ سره په ټکر کې و، په ځانګړې توګه کله چې په 1811 کې د جورجیا د ارتودوکس کلیسا اوتوسفالي لغوه شوه.د جورجیا د اشرافو جلا کول د پام وړ مقاومت لامل شو، په شمول په 1832 کې د ناکامې اشرافي دسیسې په شمول چې د روسیې په امپراتورۍ کې د پراخو پاڅونونو څخه الهام اخیستل شوی.دا ډول مقاومت د روسیې تر واکمنۍ لاندې د ګرجستانیانو تر منځ ناخوښي په ګوته کړه.په هرصورت، په 1845 کې د وایسرای په توګه د میخایل ورونتسوف ټاکنه په پالیسۍ کې بدلون په نښه کړ.د ورونټسوف ډیر مناسب چلند د ګرجستان د ځینو لوړ پوړو خلکو سره په پخلاینې کې مرسته وکړه، چې د لوی کلتوري یوځای کولو او همکارۍ المل شو.د شرافت لاندې، د ګرجستان بزګرانو په سختو شرایطو کې ژوند کاوه، چې د پخوانۍ بهرنۍ تسلط او اقتصادي فشار له امله ډیر شوي.پرله پسې قحطۍ او سختې غلامۍ دوره ایز پاڅونونه رامینځته کړل، لکه په 1812 کې د کاخیتي لوی پاڅون. د سرفډم مسله یوه مهمه مسله وه، او دا د روسیې په پرتله د پام وړ وروسته حل شوه.د زار الکساندر II د خلاصون فرمان په 1861 کې تر 1865 پورې جورجیا ته وغځول شو، یو تدریجي بهیر یې پیل کړ چې له مخې یې غلامان په آزاد بزګرانو بدل شول.دې اصالح دوی ته د شخصي آزادیو او د ځمکې د ملکیت فرصت ته اجازه ورکړه، که څه هم دا په دواړو بزګرانو باندې اقتصادي فشار راوړی، چې د نوي مالي بارونو سره مبارزه کوي، او هغه اشرافیان چې د دوی دودیز واکونه یې له لاسه ورکړي.د دې دورې په جریان کې، ګرجستان د مختلفو توکمیزو او مذهبي ډلو زیاتوالی هم لیدلی، چې د روسیې د حکومت لخوا هڅول شوي.دا د یوې پراخې ستراتیژۍ برخه وه چې په قفقاز باندې کنټرول پیاوړی کړي او د ډیموګرافیک جوړښت په بدلولو سره محلي مقاومت کمزوری کړي.ډلې لکه مولوکان، دوخوبور او نور عیسوي اقلیتونه د روسیې له زړه څخه د ارمنیانو او د قفقاز یونانیانو سره یوځای په ستراتیژیکو سیمو کې میشت شوي، په سیمه کې د روسیې نظامي او کلتوري حضور پیاوړی کړی.وروسته د روسیې واکمنيپه 1881 کې د زار الکساندر II وژنه د روسیې د واکمنۍ لاندې د ګرجستان لپاره یو مهم ټکی و.د هغه ځای ناستی، الکساندر III، یو ډیر استبدادي چلند غوره کړ او هڅه یې وکړه چې په امپراتورۍ کې د ملي خپلواکۍ لپاره هر ډول هیلې ودروي.په دې دوره کې د مرکزي کولو او د روسۍ کولو هڅې زیاتې شوې، لکه د جورجیا ژبې محدودیتونه او د محلي دودونو او هویت فشار، چې د ګرجستان د خلکو لخوا د پام وړ مقاومت پایله وه.وضعیت په 1886 کې د یو ګرجستاني زده کونکي لخوا د تبلیسي د مدرسې د رییس له وژنې او د روسیې د کلیسایی واک منتقد دیمتري کیپیاني پراسرار مرګ سره ، چې د روسیې ضد لوی لاریونونه یې رامینځته کړل ، ډیر کړکیچن شو.په جورجیا کې د ناخوښۍ رامینځته کول د روسیې په امپراتورۍ کې د ناکرارۍ د یوې لویې نمونې برخه وه، کوم چې د 1905 په انقلاب کې د سینټ پیټرزبورګ د مظاهره کونکو له وحشیانه فشار وروسته راڅرګند شو.ګرجستان د انقلابي فعالیتونو په مرکز بدل شو، چې د روسیې د سوسیال دیموکرات ګوند د مینشویک ډلې تر نفوذ لاندې و.مینشویکانو، چې مشري یې د نو ژوردانیا په غاړه وه او په عمده توګه د بزګرانو او کارګرانو لخوا یې ملاتړ کیږي، د پام وړ اعتصابونه او پاڅونونه تنظیم کړل، لکه په ګوریا کې د بزګرانو لوی پاڅون.د دوی تاکتیکونه، په هرصورت، د Cossacks په وړاندې د تاوتریخوالی کړنو په شمول، بالاخره د نورو توکمیزو ډلو، په ځانګړې توګه د ارمنیانو سره د اتحاد د یو غبرګون او ماتیدو لامل شو.د انقلاب څخه وروسته دوره د کاونټ ایلاریون ورونټسوف - داشکوف تر واکمنۍ لاندې نسبتا آرام لیدل کیده، او مینشویکانو ځانونه د سختو اقداماتو څخه لرې کړل.په ګرجستان کې سیاسي منظره نوره هم د بالشویکانو د محدود نفوذ له امله رامینځته شوه، چې په عمده توګه د چیاتورا په څیر صنعتي مرکزونو پورې محدوده وه.لومړۍ نړیوالې جګړې نوي متحرکات معرفي کړل.د ګرجستان ستراتیژیک موقعیت پدې معنی دی چې د جګړې اغیز مستقیم احساس شوی و، او په داسې حال کې چې جګړې په پیل کې د ګرجستانو ترمنځ لږ لیوالتیا پیدا کړه، د ترکیې سره شخړه د ملي امنیت او خودمختاری بیړنۍ اړتیا زیاته کړه.د 1917 روسی انقلابونو سیمه نوره هم بې ثباته کړه، چې د 1918 په اپریل کې د ټرانسکاکیشین دیموکراتیک فدرالي جمهوریت رامینځته کیدو لامل شو، یو لنډ مهاله اداره چې ګرجستان، ارمنستان او آذربایجان پکې شامل دي، هر یو د مختلف اهدافو او بهرنیو فشارونو لخوا پرمخ وړل کیږي.بالاخره د ۱۹۱۸ کال د مۍ په ۲۶مه د ترکي ځواکونو د پرمختګ او د فدرالي جمهوریت د ماتیدو سره سم، ګرجستان خپله خپلواکي اعلان کړه او د ګرجستان دیموکراتیک جمهوریت یې تاسیس کړ.په هرصورت، دا خپلواکي لنډمهاله وه، ځکه چې جیوپولیټیک فشارونو په 1921 کې د بالشویکانو تر یرغل پورې خپل لنډ شتون ته دوام ورکړ. د ګرجستان د تاریخ دا دوره د پراخو امپراتوري تحرکاتو او سیمه ایزو شالیدونو په وړاندې د ملي هویت د جوړښت پیچلتیا او د خپلواکۍ لپاره مبارزه په ګوته کوي. سیاسي بدلونونه.
د جورجیا دیموکراتیک جمهوریت
د ملي شورا غونډه، د می 26، 1918 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
د جورجیا دیموکراتیک جمهوریت (DRG)، د می 1918 څخه تر فبروري 1921 پورې شتون لري، د جورجیا په تاریخ کې د لومړي عصري تاسیس په توګه د جورجیا په تاریخ کې یو مهم فصل استازیتوب کوي.د 1917 د روسیې د انقلاب وروسته رامینځته شوی ، کوم چې د روسیې امپراتورۍ له مینځه وړو لامل شو ، DRG د امپراطورۍ وروسته د روسیې د بدلیدونکي بیعتونو او ګډوډي په مینځ کې خپلواکي اعلان کړه.د معتدل، څو ګوندي ګرجستان سوسیال دیموکراتیک ګوند لخوا اداره کیږي، په عمده توګه د مینشویکانو، دا په نړیواله کچه د لوی اروپایی قدرتونو لخوا پیژندل شوی.په پیل کې، DRG د آلمان د امپراتورۍ د محافظت لاندې فعالیت کاوه، کوم چې د ثبات بیلګه چمتو کړه.په هرصورت، دا ترتیب په لومړۍ نړیواله جګړه کې د آلمان له ماتې سره پای ته ورسید.وروسته، برتانوي ځواکونو د بالشویکانو د نیولو د مخنیوي لپاره د ګرجستان ځینې برخې ونیولې مګر په 1920 کې د مسکو د تړون په تعقیب ووتل، په کوم کې چې شوروي روسیې د بالشویک ضد فعالیتونو د کوربه توب څخه د مخنیوي لپاره د ځانګړو شرایطو لاندې د ګرجستان خپلواکي په رسمیت وپیژندله.د نړیوالې پیژندنې او ملاتړ سره سره، د قوي بهرني محافظت نشتوالي DRG زیانمنونکي پریښود.د ۱۹۲۱ کال د فبرورۍ په میاشت کې د بالشویک سور پوځ پر جورجیا یرغل وکړ چې د ۱۹۲۱ کال د مارچ په میاشت کې د DRG د سقوط لامل شو. د ګرجستان حکومت چې مشري یې د صدراعظم نو زیوردانیا په مشرۍ وه، فرانسې ته وتښتېدله او په جلاوطنۍ کې یې خپل فعالیت ته دوام ورکړ چې د فرانسې، برتانیې په څېر هېوادونو په رسمیت وپېژندل. ، بلجیم او پولنډ د 1930 لسیزې تر لومړیو پورې د ګرجستان د مشروع حکومت په توګه.DRG د خپلو پرمختللو پالیسیو او دیموکراتیکو ارزښتونو لپاره په یاد دی، په ځانګړې توګه په پارلمان کې د ښځو د رای ورکولو او د ډیری توکمونو د شاملولو په لومړیو کې د پام وړ - هغه ځانګړتیاوې چې د مودې لپاره پرمختللې وې او د کثرتیت او ټول شمولیت میراث کې یې مرسته کړې.دې د پام وړ کلتوري پرمختګونه هم په نښه کړل، لکه په جورجیا کې د لومړي بشپړ پوهنتون بنسټ ایښودل، د روسیې د واکمنۍ لاندې د ګرجستان د پوهانو ترمنځ د اوږدې مودې هیلې پوره کول.د خپل لنډ شتون سره سره، د جورجیا دیموکراتیک جمهوریت بنسټیز دیموکراتیک اصول کېښودل چې نن ورځ د ګرجستان ټولنې ته الهام ورکوي.پس منظرد 1917 د فبروري له انقلاب وروسته، چې په قفقاز کې د زارستي اداره له منځه یوړل شوه، د سیمې حکومتولۍ د روسیې د موقت حکومت تر نظارت لاندې د ځانګړې ټرانسکاکیشین کمیټې (اوزاکوم) لخوا په غاړه واخیستل شوه.د ګرجستان سوسیال دیموکراتیک ګوند، چې په محلي شوروي باندې ټینګ کنټرول درلود، د موقتي حکومت ملاتړ وکړ، د پیټروګراد شوروي په مشرۍ د پراخ انقلابي غورځنګ سره یوځای شو.د هغه کال په وروستیو کې د بالشویک اکتوبر انقلاب په پراخه توګه سیاسي منظره بدله کړه.د قفقاز شورويانو د ولادیمیر لینن نوی بالشویک رژیم په رسمیت ونه پیژانده، چې د سیمې پیچلې او متفاوت سیاسي چلند منعکس کوي.دا انکار، د صحرایي سرتیرو لخوا رامینځته شوي ګډوډي سره یوځای شوي چې په زیاتیدونکي ډول افراطیت رامینځته شوي ، او همدارنګه توکمیز تاوتریخوالی او عمومي ګډوډي د ګرجستان ، ارمنستان او اذربایجان مشران دې ته وهڅول چې یو متحد سیمه ایز واک رامینځته کړي ، په پیل کې د نومبر په میاشت کې د ټرانسکاکیشین کمیساریټ په توګه. 1917، او وروسته د 1918 کال د جنورۍ په 23 نیټه په یوه مقننه اداره بدل شو چې د سیجم په نوم پیژندل کیږي. سیجم چې مشري یې نیکولای چیخیدز کوله، د اپرېل په 22، 1918 کې د ټرانسکاکیشیا دیموکراتیک فدرالي جمهوریت خپلواکي اعلان کړه. د اجرائيه حکومت مشري کوي.د ګرجستان د خپلواکۍ لپاره هلې ځلې د الیا چاوچاوادزي په څیر د ملتپالو مفکرینو لخوا د پام وړ اغیزه درلوده، د دوی نظریات د کلتوري بیدارۍ په دې دوره کې راڅرګند شول.د پام وړ مرحلې لکه د 1917 په مارچ کې د جورجیا د ارتودوکس کلیسا د اوټوسیفالي بیا رغونه او په 1918 کې په تبلیسي کې د ملي پوهنتون رامینځته کول د ملتپالنې لیوالتیا نوره هم زیاته کړه.په هرصورت، د ګرجستان مینشویکانو، چې په سیاسي صحنه کې یې مهم رول لوبولی، د روسیې څخه خپلواکي د دایمي جلا کیدو پر ځای د بالشویکانو په وړاندې د عملي اقدام په توګه لیدلې، د بشپړ خپلواکۍ لپاره د ډیرو بنسټپالو غوښتنو په اړه د شاونستي او بیلتون غوښتونکو په توګه.د ټرانسکاوشین فدراسیون لنډمهاله وه، د داخلي فشارونو او د آلمان او عثماني امپراتورۍ د بهرنیو فشارونو له امله کمزوری شو.دا د می په 26، 1918 کې منحل شو، کله چې ګرجستان خپله خپلواکي اعلان کړه، لږ وروسته د ارمنستان او آذربایجان لخوا د می په 28، 1918 کې ورته اعلامیې.خپلواکيپه پیل کې د آلمان او عثماني امپراتورۍ لخوا په رسمیت پیژندل شوی، د ګرجستان دیموکراتیک جمهوریت (DRG) د پوټي د تړون له لارې ځان د آلمان د امپراتورۍ محافظتي مګر محدود تر څارنې لاندې وموند، او مجبور شو چې د بطم د تړون له مخې عثماني امپراتورۍ ته سیمې ورکړي. .دې ترتیب ګرجستان ته اجازه ورکړه چې له ابخازیا څخه د بالشویک پرمختګ مخه ونیسي، د آلماني ځواکونو د نظامي ملاتړ څخه مننه چې د فریدریش فرییر کریس وون کریسنسټین لخوا قومانده کوله.په لومړۍ نړیواله جګړه کې د آلمان له ماتې وروسته، بریتانوي ځواکونه په ګرجستان کې د آلمانانو ځای پر ځای شول.د برتانوي ځواکونو او د ګرجستان د محلي وګړو تر منځ اړیکې خړې پړې شوې، او د بټومي په څیر د ستراتیژیکو سیمو کنټرول تر 1920 پورې سیالي پاتې وه، چې په سیمه ایز ثبات کې روانې ننګونې منعکس کوي.په داخلي توګه، ګرجستان د ځمکنیو شخړو او توکمیزو تاوتریخوالو سره لاس او ګریوان دی، په ځانګړې توګه د ارمنستان او اذربایجان سره، او همدارنګه د محلي بالشویک فعالینو لخوا د داخلي بغاوتونو سره مخ شو.دا شخړې کله ناکله د برتانوي پوځي ماموریتونو لخوا منځګړیتوب شوي چې موخه یې په قفقاز کې د بالشویک ضد ځواکونه پیاوړي کول دي، مګر جیوپولیټیک واقعیتونو ډیری وختونه دا هڅې کمزورې کړې.په سیاسي ډګر کې، د ګرجستان سوسیال دیموکراتیک ګوند، د حکومت مشري کوي، د پام وړ اصلاحات رامینځته کړي چې په شمول د ځمکې اصالحات او د قضایي سیسټم لوړول، د ډیموکراتیکو اصولو لپاره د DRG ژمنتیا منعکس کوي.DRG د توکمیزو شکایتونو د حل کولو په هڅه کې ابخازیا ته خپلواکي هم ورکړه، که څه هم د اوسیتیا په څیر د توکمیزو لږکیو سره تاوتریخوالی دوام لري.زوال او زواللکه څنګه چې 1920 پرمختګ وکړ، د جورجیا لپاره جیو پولیټیکل وضعیت ورځ تر بلې خطرناک شو.د روسیې فدرالي سوسیالیستي جمهوریت (SFSR)، د سپینې غورځنګ په ماتولو سره، په قفقاز کې خپل نفوذ ته وده ورکړه.د سپینو لښکرو په وړاندې د اتحاد لپاره د شوروي مشرتابه له وړاندیزونو سره سره، ګرجستان د بې طرفۍ او نه لاسوهنې دریځ ساتلی و، د دې پرځای د سیاسي جوړجاړي په هیله چې له مسکو څخه د خپلې خپلواکۍ رسمي پیژندنه خوندي کړي.په هرصورت، وضعیت هغه وخت خراب شو کله چې د 11th سره پوځ د 1920 په اپریل کې په آذربایجان کې د شوروي رژیم تاسیس کړ، او د جورجیا بالشویکانو، د سرګو اورجونکیدز په مشرۍ، د ګرجستان د بې ثباته کولو هڅې ګړندۍ کړې.د 1920 کال د می په میاشت کې د کودتا هڅه د جنرال جیورګي کوینیتادز په مشرۍ د جورجیا ځواکونو لخوا ناکامه شوه، چې د لنډې مګر شدید پوځي نښتو المل شو.د سولې ورپسې خبرې اترې د ۱۹۲۰ کال د مې په ۷ د مسکو د سولې تړون په پایله کې وشوې، چې پکې د ګرجستان خپلواکي د شوروي له خوا په ځینو شرایطو کې په رسمیت وپیژندل شوه، په شمول په ګرجستان کې د بالشویک سازمانونو قانوني کول او د ګرجستان په خاوره کې د بهرنیو پوځي حضور منع کول.د دغو امتیازاتو سره سره، د ګرجستان دریځ زیانمنونکی پاتې شو، چې د ملګرو ملتونو په لیګ کې د ګرجستان د غړیتوب لپاره د حرکت د ماتې او د 1921 کال د جنوري په میاشت کې د متحدو قدرتونو لخوا د رسمي پیژندلو له امله روښانه شو. د پام وړ نړیوال ملاتړ نشتوالی، د داخلي او بهرنیو فشارونو سره یوځای پاتې شو. ګرجستان د شوروي د نورو پرمختګونو لپاره حساس دی.د 1921 په لومړیو کې، د شوروي د ګاونډیو لخوا محاصره شوی او د برتانوي وتلو وروسته د بهرني ملاتړ نشتوالی، ګرجستان د مخ په زیاتیدونکي پارونې او ادعا شوي تړون سرغړونو سره مخ شو، کوم چې د سره پوځ لخوا د هغې د الحاق په پایله کې د خپلواکۍ د لنډې دورې پای ته ورسید.دا دوره هغه ننګونې په ګوته کوي چې کوچني هیوادونه د لوی جیوپولیټیک مبارزو په مینځ کې د حاکمیت په ساتلو کې ورسره مخ دي.
د جورجیا د شوروي سوسیالیستي جمهوریت
11م سور پوځ په جورجیا برید وکړ. ©HistoryMaps
په روسیه کې د اکتوبر له انقلاب وروسته، د ټرانسکاکیشین کمیساریټ د نومبر په 28، 1917 کې، په تیفلس کې تاسیس شو، چې د 1918 د اپریل په 22 کې د ټرانسکاکیشین دیموکراتیک فدراسیون جمهوریت ته انتقال شو. په هرصورت، دا فدراسیون لنډمهاله و، د یوې میاشتې په اوږدو کې په دریو جلا جلا جلا توګه منحل شو. ایالتونه: ګرجستان، ارمنستان او اذربایجان .په 1919 کې، جورجیا ولیدل چې سوسیال دیموکراتیک ګوند د داخلي بغاوتونو او بهرنیو ګواښونو په یوه ننګونکي چاپیریال کې واک ته ورسید، چې په کې د ارمنستان او د عثماني امپراتورۍ پاتې شوني سره شخړې شاملې وې.سیمه د شوروي تر ملاتړ لاندې د بزګرانو د پاڅونونو له امله بې ثباته شوې وه، چې د انقلابي سوسیالیزم پراخه خپریدل منعکس کوي.کړکیچ په 1921 کې هغه وخت پای ته ورسید کله چې 11م سور اردو په جورجیا برید وکړ، چې د فبروري په 25 د تبلیسي سقوط او ورپسې د ګرجستان د شوروي سوسیالیستي جمهوریت د اعلان لامل شو.د ګرجستان حکومت جلاوطنۍ ته اړ شو، او د مارچ په 2، 1922 کې، د شوروي ګرجستان لومړی اساسي قانون تصویب شو.د کارس تړون، چې د اکتوبر په 13، 1921 کې لاسلیک شو، د ترکیې او ټرانسکاکیشیا جمهوریتونو ترمنځ سرحدونه بیرته راګرځول، چې د پام وړ ځمکنیو سمونونو المل شو.ګرجستان په ۱۹۲۲ کال کې په شوروي اتحاد کې د Transcaucasian SFSR د یوې برخې په توګه شامل شو، چې ارمنستان او اذربایجان هم پکې شامل وو، او د پام وړ شخصیتونو لکه Lavrentiy Beria تر نفوذ لاندې و.دا دوره د شدید سیاسي جبر لخوا په نښه شوې وه، په ځانګړې توګه د لوی پاکس په جریان کې، چې په لسګونو زره ګرجستانیان اعدام شوي یا ګلګز ته لیږل شوي.دوهم نړیوال جنګ د جورجیا څخه د شوروي د جګړې هڅو کې د پام وړ مرستې راوړې، که څه هم سیمه د محور مستقیم یرغل څخه ژغورل شوې وه.له جګړې وروسته، جوزف سټالین چې پخپله ګرجستانی و، د قفقاز د مختلفو خلکو د شړلو په شمول سخت ګامونه پورته کړل.په 1950 لسیزه کې، د نیکیتا خروشچیف تر مشرۍ لاندې، ګرجستان یو څه اقتصادي بریالیتوب تجربه کړ، مګر د لوړې کچې فساد لپاره هم د پام وړ و.اډوارډ شیوارډناډز، په 1970 لسیزه کې واک ته ورسید، د هغه د فساد ضد هڅو لپاره پیژندل شوی و او د ګرجستان اقتصادي ثبات یې ساتلی و.په 1978 کې، په تبلیسي کې ډله ایزو مظاهرو په بریالیتوب سره د ګرجستاني ژبې د تخریب مخالفت وکړ، د دې اساسي قانون دریځ یې بیا تایید کړ.د 1980 لسیزې په وروستیو کې زیاتیدونکي تاوتریخوالی او ملتپال حرکتونه ولیدل، په ځانګړې توګه په جنوبي اوسیتیا او ابخازیا کې.د ۱۹۸۹ کال د اپرېل په نهمه، په تبلیسي کې د سوله ییزو مظاهره کوونکو پر وړاندې د شوروي پوځیانو ځپلو د خپلواکۍ غورځنګ پیاوړی کړ.د 1990 کال د اکتوبر په میاشت کې دیموکراتیکې ټاکنې د انتقالي دورې د اعالن لامل شو، چې د مارچ په 31، 1991 کې په ټولپوښتنه کې پای ته ورسیده، چیرې چې د ګرجستان اکثریت د 1918 د خپلواکۍ د قانون پر بنسټ د خپلواکۍ لپاره رایه ورکړه.ګرجستان په رسمي ډول د ۱۹۹۱ کال د اپرېل په نهمه نېټه د زویاد ګمساخوردیا په مشرۍ خپلواکي اعلان کړه.دا اقدام څو میاشتې مخکې د شوروي اتحاد له ړنګیدو مخکې، د سیاسي بې ثباتۍ او سیمه ییزو شخړو له پرله پسې ننګونو سره سره، د شوروي له واکمنۍ څخه خپلواکې حکومتوالۍ ته د پام وړ لیږد په نښه کړ.
1989
عصري خپلواکه جورجیاornament
غمخوردیا صدارت
د ۱۹۸۰ لسیزې په وروستیو کې د ګرجستان د خپلواکۍ د غورځنګ مشران، زویاد ګمساخوردیا (کیڼ اړخ ته) او میراب کوستوا (ښي اړخ ته). ©George barateli
1991 Jan 1 - 1992

غمخوردیا صدارت

Georgia
د دیموکراتیکو اصلاحاتو په لور د ګرجستان سفر او د شوروي له کنټرول څخه د خپلواکۍ لپاره د هغې هڅونه د 1990 کال د اکتوبر په 28 د لومړي ځل لپاره د ډیموکراټیکو څو ګوندي ټاکنو په پایله کې پای ته ورسیده. د ګرجستان د کمونست ګوند د ۲۹.۶٪ په مقابل کې د ۶۴٪ رایو په ترلاسه کولو سره پرېکنده بریا تر لاسه کړه.دې ټاکنو د ګرجستان په سیاست کې د پام وړ بدلون په نښه کړ، چې د خپلواکۍ په لور د نورو حرکتونو لپاره یې مرحله ترتیب کړه.له دې وروسته، د ۱۹۹۰ کال د نوامبر په ۱۴مه، زویاد ګمساخوردیا د ګرجستان جمهوریت د سترې شورا د رییس په توګه وټاکل شو، او په مؤثره توګه یې د ګرجستان د اصلي مشر په توګه وټاکه.د بشپړې خپلواکۍ لپاره هڅو ته دوام ورکړ، او د مارچ په 31، 1991 کې، یو ټولپوښتنه په پراخه کچه د جورجیا د پخواني شوروي د خپلواکۍ بیا رغولو ملاتړ وکړ، د 98.9٪ په ګټه.دا د دې لامل شو چې د جورجیا پارلمان د اپریل په 9، 1991 کې خپلواکي اعلان کړه، په مؤثره توګه د ګرجستان دولت بیا تاسیس کړ چې له 1918 څخه تر 1921 پورې شتون درلود.د ګامسخردیا صدارت د پان-قفقاز د یووالي لید لخوا مشخص شوی و، چې د "قفقاز ماڼۍ" په نوم یادیږي، کوم چې سیمه ایزې همکارۍ ته وده ورکړه او د ګډ اقتصادي زون او د سیمه ایزو ملګرو ملتونو په څیر د "قفقاز فورم" په څیر جوړښتونه یې تصور کړل.د دې هوښیارانه پلانونو سره سره، د غمخوردیا دوره د سیاسي بې ثباتۍ او د هغه د پای ته رسیدو له امله لنډمهاله وه.په کورني لحاظ، د ګمساخردیا په پالیسیو کې د پام وړ بدلونونه شامل وو لکه د جورجیا د شوروي سوسیالیستي جمهوریت نوم بدلول "د ګرجستان جمهوریت" ته، او د ملي سمبولونو بیا رغونه.هغه اقتصادي اصلاحات هم پیل کړل چې موخه یې د سوسیالیستي قوماندې اقتصاد څخه د پانګوالي بازار اقتصاد ته لیږدول دي، د خصوصي کولو، د ټولنیز بازار اقتصاد، او د مصرف کونکي محافظت مالتړ پالیسۍ سره.په هرصورت، د ګمساخردیا واکمني هم د توکمیزو تاو تریخوالي نښه وه، په ځانګړې توګه د ګرجستان د اقلیتونو سره.د هغه ملتپالو ویناوو او پالیسیو د لږکیو تر منځ ویره لاپسې زیاته کړه او په ځانګړې توګه په ابخازیا او سویلي اوسیتیا کې یې شخړو ته لمن ووهله.په دې دوره کې د ګرجستان ملي ګارد هم رامنځته شو او د یو خپلواک پوځ د جوړولو په لور حرکت وکړ، د ګرجستان حاکمیت نور هم ټینګار وکړ.د ګمسخوردیا بهرنۍ پالیسي د شوروي جوړښتونو سره د بیا یوځای کیدو او د اروپایي ټولنې او ملګرو ملتونو سره د نږدې اړیکو لپاره د هیلو په وړاندې د قوي دریځ نښه وه.د هغه حکومت هم له روسیې څخه د چیچنیا د خپلواکۍ ملاتړ وکړ، چې د هغه پراخې سیمه ایزې هیلې منعکس کوي.داخلي سیاسي کړکېچ د ۱۹۹۱ کال د ډسمبر په ۲۲ مه په یوې تاوتریخجنې کودتا کې پای ته ورسېد، چې د ګمساخوردیا د ړنګېدو او د کورنۍ جګړې د دورې لامل شو.په مختلفو ځایونو کې د هغه د تېښتې او لنډمهاله پناه اخیستو وروسته، ګمسخردیا د هغه تر مړینې پورې یو جنجالي شخصیت پاتې شو.د ۱۹۹۲ کال د مارچ په میاشت کې، د پخواني شوروي د بهرنیو چارو وزیر او د ګمساخردیا سیاسي سیال، ادوارد شیواردنادزي، د نوې جوړې شوې دولتي شورا د مشر په توګه وټاکل شو، چې د ګرجستان په سیاست کې یو بل مهم بدلون په ګوته کوي.د شیورډناډز د واکمنۍ لاندې، چې په رسمي توګه په 1995 کې پیل شو، ګرجستان د شوروي څخه وروسته منظره په نښه کړه چې د دوامداره توکمیزو شخړو او ننګونو سره د یو باثباته او دیموکراتیک حکومتدارۍ جوړښت رامینځته کولو کې نښه شوې.
د ګرجستان کورنۍ جګړه
حکومت پلوه ځواکونه د 1991-1992 د تبلیسي جګړې په جریان کې د پارلمان ودانۍ شاته ساتي چې پایله به یې د ولسمشر زویاد ګماسخرډیا ړنګ شي. ©Alexandre Assatiani
1991 Dec 22 - 1993 Dec 31

د ګرجستان کورنۍ جګړه

Georgia
د شوروي اتحاد د ړنګېدو پر مهال په ګرجستان کې د سیاسي بدلون دوره د سختو کورنیو ناکراریو او توکمیزو شخړو نښه وه.د اپوزیسیون غورځنګ په 1988 کې د ډله ایزو لاریونونو په تنظیمولو پیل وکړ چې د می په 1990 کې د حاکمیت اعالن ته لاره هواره کړه. د اپریل په 9، 1991، ګرجستان خپلواکي اعلان کړه چې وروسته د هغه کال په دسمبر کې په نړیواله کچه په رسمیت وپیژندل شوه.زویاد ګمساخوردیا، د ملتپال غورځنګ مهم شخصیت، د می په 1991 کې ولسمشر وټاکل شو.د دغو بدلونی پیښو په منځ کې، د توکمیزو لږکیو، په ځانګړې توګه د اوسیتیا او ابخاز ترمنځ د جلا غوښتونکو خوځښتونو شدت پیدا کړ.د 1989 په مارچ کې، د جلا ابخازیان SSR لپاره یو عریضه وړاندې شوه، وروسته د جولای په میاشت کې د ګرجستان ضد پاڅون.د جنوبي اوسیتیا خودمختاره اوبلاست د جولای په 1990 کې د جورجیا له SSR څخه خپلواکي اعلان کړه، چې د سختو تاو تریخوالي او حتمي شخړو لامل شو.د ۱۹۹۱ کال په جنورۍ کې، د ګرجستان ملي ګارد د جنوبي اوسیتیا پلازمینې تسخینوالی ته ننوتل او د ګرجستان او اوسیتیا شخړه یې راوپاروله، چې د ګمسخردیا د حکومت لپاره لومړنی لوی بحران و.مدني ناکرارۍ هغه وخت زیاتې شوې کله چې د ګرجستان ملي ګارد د 1991 کال د اګست په میاشت کې د ولسمشر ګمساخردیا په وړاندې پاڅون وکړ، چې د دولتي نشراتو د مرکز د نیولو په پایله کې پای ته ورسید.د سپټمبر په میاشت کې په تبلیسي کې د اپوزیسیون د یوې لویې مظاهرې له خپریدو وروسته، د اپوزیسیون ډیری مشران ونیول شول او د اپوزیسیون پلوه ورځپاڼې بندې شوې.دا دوره د مظاهرو، د خنډونو جوړولو، او د ګمساخرډیا د پلوي او ضد ځواکونو ترمنځ د نښتو لخوا نښه شوې وه.وضعیت د ۱۹۹۱ کال د ډسمبر په میاشت کې په کودتا بدل شو. د ډسمبر په ۲۰ مه وسله والو مخالفینو د ټنګیز کیتواني په مشرۍ د ګمسخردیا پر ضد وروستی برید پیل کړ.د ۱۹۹۲ کال د جنورۍ په شپږمه، ګمساخوردیا اړ شو چې له ګرجستانه وتښتي، لومړی ارمنستان او بیا چیچنیا ته، چیرته چې هغه د جلاوطنۍ حکومت مشري وکړه.دې کودتا تبلیسي ته د پام وړ زیان رسولی، په ځانګړې توګه د رستاویلي ایونیو، او د ډیری تلفاتو لامل شوی.د کودتا په تعقیب، یو لنډمهاله حکومت، نظامي شورا جوړه شوه، چې په پیل کې د جبه ایوسیلیاني په ګډون د درې اړخیزه مشري په غاړه وه او وروسته یې د 1992 په مارچ کې د اډوارډ شیورډناډز مشري کوله. د ګمسخوردیا د نشتوالي سره سره، هغه د پام وړ ملاتړ ساتلی و، په ځانګړې توګه په خپل اصلي سیمه سمیګریلو کې. د روانو نښتو او ناکراریو لامل کیږي.داخلي شخړې د جنوبي اوسیتیا او ابخازیان جګړو له امله نورې هم پیچلې شوې.په جنوبي اوسیتیا کې، په 1992 کې جګړه پراخه شوه، چې د اوربند او د سوله ساتو عملیاتو د رامنځته کیدو لامل شوه.په ابخازیا کې، ګرجستاني ځواکونه د ۱۹۹۲ کال په اګست کې د بېلتون غوښتونکو ملېشو د بې وسلې کولو لپاره ننوتل، خو د ۱۹۹۳ کال په سپټمبر کې، د روسیې په ملاتړ بېلتون غوښتونکو سوخومي ونیوله، چې د پام وړ ګرجستان پوځي او ملکي تلفات او له ابخازیا څخه د ګرجستان د وګړو د ډله ییزې بې ځایه کېدو لامل شول.په ګرجستان کې د 1990 لسیزې په پیل کې د کورنۍ جګړې، توکمیز پاکولو، او سیاسي بې ثباتۍ نښه وه، چې د هیواد په پراختیا او د بیلتون غوښتونکو سیمو سره یې د اړیکو په اړه تلپاتې اغیزې درلودې.دا دوره د نورو شخړو او د شوروي څخه وروسته په ګرجستان کې د دولت جوړونې روانو ننګونو ته لاره هواره کړه.
د شیوارډناډز صدارت
د ابخازیا جمهوریت سره شخړه. ©HistoryMaps
1995 Nov 26 - 2003 Nov 23

د شیوارډناډز صدارت

Georgia
په جورجیا کې د 1990 لسیزې پیل د شدید سیاسي ناکراریو او توکمیزو شخړو یوه دوره وه، چې د شوروي څخه وروسته د ملت تګلارې د پام وړ شکل بدل کړ.اډوارډ شیوارډناډز، د پخواني شوروي د بهرنیو چارو وزیر، د 1992 په مارچ کې ګرجستان ته راستون شو چې د دولتي شورا مشري وکړي، په اغیزمنه توګه د روانو بحرانونو په منځ کې د ولسمشر په توګه دنده ترسره کوي.یوه تر ټولو سخته ننګونه په ابخازیا کې د بېلتون غوښتونکو جګړه وه.د ۱۹۹۲ کال د اګست په میاشت کې د ګرجستان دولتي ځواکونه او ملېشه ځواکونه د بېلتون غوښتونکو فعالیتونو د ځپلو لپاره خپلواکه جمهوریت ته ننوتل.شخړه د ۱۹۹۳ کال په سپتمبر کې د ګرجستان د ځواکونو د سترې ماتې لامل شوه. ابخاز چې د شمالي قفقاز د نیمه پوځيانو او د روسیې د پوځي عناصرو له خوا یې ملاتړ کیده، د سیمې ټول ګرجستاني توکمونه یې شړل، چې په پایله کې یې شاوخوا ۱۴۰۰۰ کسان ووژل شول او شاوخوا ۳۰۰۰۰ یې بې ځایه شول. خلکپه ورته وخت کې، په جنوبي اوسیتیا کې توکمیز تاوتریخوالی راوتلی، چې په پایله کې یې څو سوه تنه ووژل شول او سل زره کډوال چې د روسیې شمالي اوسیتیا ته تښتیدلي وو.په ورته وخت کې، د ګرجستان په سویل لویدیز برخه کې، د اجاریا خودمختاره جمهوریت د اسلان اباشیدز د استبدادي کنټرول لاندې راغی، چې په سیمه کې یې ټینګ کنټرول ساتلی و، چې په تبلیسي کې د مرکزي حکومت لږ نفوذ ته اجازه ورکوي.د پیښو په ډراماتیک بدلون کې، لیرې شوی ولسمشر زویاد ګمساخردیا د 1993 کال په سپتمبر کې د جلاوطنۍ څخه راستون شو ترڅو د شیورډناډز د حکومت په وړاندې د پاڅون مشري وکړي.د ابخازیا څخه وروسته د ګرجستان د پوځ دننه ګډوډۍ ته په پام سره، د هغه ځواکونو په چټکۍ سره د لویدیز جورجیا ډیره برخه ونیوله.دې پرمختګ د روسیې د پوځي ځواکونو مداخله وهڅوله، چې د بغاوت په مخنیوي کې یې د ګرجستان له حکومت سره مرسته وکړه.د غمخوردیا بغاوت د 1993 کال په پای کې له منځه لاړ او هغه د دسمبر په 31، 1993 کې په مرموز شرایطو کې مړ شو.په پایله کې، د شیورډناډز حکومت موافقه وکړه چې د نظامي او سیاسي ملاتړ په بدل کې د خپلواکو دولتونو مشترک المنافع (CIS) سره یوځای شي، دا یوه پریکړه وه چې خورا جنجالي وه او په سیمه کې د پیچلي جیوپولیټیک متحرکاتو نښه وه.د شیورډناډز په دوره کې، ګرجستان هم د فساد له تورونو سره مخ شو، چې د هغه اداره یې زیانمنه کړه او د اقتصادي پرمختګ مخه یې ونیوله.جیو پولیټیکل وضعیت د چیچنیا د جګړې له امله نور هم پیچلی شو، روسیې په ګرجستان تور ولګاوه چې د چیچنیا چریکانو ته پټنځایونه برابروي.د شیورډناډز لویدیځ پلوه دریځ، د متحده ایالاتو سره د هغه نږدې اړیکې او د باکو - تبلیسي - سیهان پایپ لاین پروژې په څیر ستراتیژیکو اقداماتو په شمول، له روسیې سره تاوتریخوالی نور هم زیات کړ.دا پایپ لاین، چې موخه یې مدیترانې ته د کسپین تېل لېږدول، د ګرجستان د بهرنۍ پالیسۍ او اقتصادي ستراتیژۍ یو مهم عنصر و، چې د لویدیځو ګټو سره سمون لري او د روسیې په لارو باندې د انحصار کمول.په 2003 کې، د پارلماني ټاکنو په جریان کې د شیوارډناډز د واکمنۍ په وړاندې د خلکو نا رضایتي سر ته ورسیده، چې په پراخه کچه درغلۍ ګڼل کیده.پراخې مظاهرې وشوې چې د ۲۰۰۳ کال د نوامبر په ۲۳ د شیوارډناډز د استعفا لامل شو، چې د ګلاب انقلاب په نوم یاد شو.دا د پام وړ بدلون په نښه کړ، د ګرجستان په سیاست کې د یوې نوې دورې لپاره لاره هواره کړه، چې د ډیموکراتیکو اصلاحاتو او د لویدیځو بنسټونو سره د نورو ادغام لپاره د هڅونې ځانګړتیا ده.
میخایل ساکاشویلي
ولسمشران ساکاشویلي او جورج ډبلیو بوش په تبلیسي کې د می په 10 د 2005 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 Jan 20 - 2013 Nov 17

میخایل ساکاشویلي

Georgia
کله چې میخایل ساکاشویلي د ګلاب له انقلاب وروسته واک په غاړه واخیست، هغه یو داسې هیواد په میراث کې واخیست چې له ننګونو څخه ډک وو، په شمول د ابخازیا او جنوبي اوسیتیا له جګړو څخه د 230,000 داخلي بې ځایه شویو خلکو اداره کول.دا سیمې بې ثباته پاتې شوې، چې په اروپا کې د امنیت او همکارۍ سازمان (OSCE) لاندې د روسیې او ملګرو ملتونو سوله ساتونکو لخوا څارل کیږي، د سولې نازک حالت روښانه کوي.په کورنی توګه، د ساکاشویلي حکومت تمه کیده چې د ډیموکراسۍ نوې دوره پیل کړي او د ګرجستان په ټولو سیمو کې د تبلیسي کنټرول وغځوي، موخه یې دا وه چې د دې بنسټیز بدلونونو د پرمخ وړلو لپاره یو پیاوړي اجرایوي ته اړتیا وه.ساکاشویلي د خپلې دورې په لومړیو کې د اداري فساد په کمولو او د دولتي ادارو د پیاوړتیا په برخه کې د پام وړ پرمختګونه وکړل.د روڼتیا نړیوال سازمان د ګرجستان د فساد په اړه د پام وړ پرمختګ یادونه وکړه، ګرجستان په درجه بندۍ کې د اروپايي اتحادیې د څو هیوادونو څخه په تیریدو سره د یو غوره اصلاح کونکي په توګه په نښه کړ.په هرصورت، دا اصلاحات په لګښت کې راغلل.په اجرایوي څانګه کې د واک تمرکز د دیموکراتیکو او دولت جوړونې اهدافو ترمنځ د سوداګرۍ په اړه د نیوکو لامل شوی.د ساکاشویلي طریقې، که څه هم د فساد په مخنیوي او د اقتصاد په سمون کې اغیزمنې وې، خو د ډیموکراټیکو پروسو د کمزوري کولو په توګه لیدل کیږي.د اجارې وضعیت د مرکزي واک د بیا ټینګولو ننګونې منعکس کړې.په 2004 کې، د نیمه بیلتون غوښتونکو مشر اسلان اباشیدز سره تاوتریخوالی د نظامي شخړې کندې ته ورسید.د ساکاشویلي ټینګ دریځ، د لویو مظاهرو سره یوځای، بالاخره اباشیدز دې ته اړ کړ چې استعفا ورکړي او وتښتي، اجاریا بیرته د تبلیسي تر کنټرول لاندې راولي، پرته له وینې.له روسیې سره اړیکې ترینګلې پاتې شوې، د بېلتون غوښتونکو سیمو لپاره د روسیې د ملاتړ له امله پیچلې شوې.د ۲۰۰۴ کال په اګست کې په جنوبي اوسیتیا کې نښتې او د ګرجستان فعاله بهرنۍ پالیسي، د ناټو او متحده ایالاتو په لور د تګ په شمول، دا اړیکې نورې هم ترینګلې کړې.په عراق کې د ګرجستان ښکیلتیا او د جورجیا د روزنې او تجهیزاتو پروګرام (GTEP) لاندې د متحده ایالاتو د نظامي روزنې پروګرامونو کوربه توب د لویدیځ په لور خپل محور روښانه کړ.په 2005 کې د لومړي وزیر زوراب ژوانیا ناڅاپه مړینه د ساکاشویلي ادارې لپاره یو مهم ګوزار و، چې د روانو داخلي ننګونو او د بیکارۍ او فساد په څیر د خلکو د ناخوښۍ په مینځ کې د اصالحاتو د دوام لپاره فشار په ګوته کوي.په 2007 کې، د خلکو ناخوښي د حکومت ضد لاریونونو په پایله کې پای ته ورسیده، چې د پولیسو له خوا سخته شوه چې د ساکاشویلي دیموکراتیک اعتبار یې زیانمن کړ.د اقتصادي بریالیتوبونو سره سره چې د کاکا بینډوکیدز لخوا نافذ شوي آزادانه اصالحاتو ته منسوب شوي، لکه د لیبرال کار قانون او د ټیټې مالیې نرخونه، سیاسي ثبات د پام وړ پاتې شو.د ساکاشویلي ځواب دا و چې د 2008 کال د جنورۍ لپاره د ولسمشرۍ او پارلماني ټاکنو وخت وټاکي، د ولسمشرۍ لپاره بیا سیالي وکړي، کوم چې هغه وګټلو، یوه بله دوره یې نښه کړه چې ډیر ژر به د روسیې سره د 2008 د جنوبي اوسیتیا جګړې تر سیوري لاندې راشي.د 2012 په اکتوبر کې، یو مهم سیاسي بدلون رامنځته شو کله چې د جورجیا د خوبونو ایتلاف، د میلیاردر بیدزینا ایوانشویلي په مشرۍ، پارلماني ټاکنې وګټلې.دا د شوروي څخه وروسته د ګرجستان په تاریخ کې د واک لومړنی ډیموکراتیک لیږد په نښه کړ، ځکه چې ساکاشویلي ماتې ومنله او د اپوزیسیون مشري یې ومنله.
د روسیې-جورجیا جګړه
د روسیې BMP-2 په جنوبي اوسیتیا کې د 58th اردو څخه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2008 Aug 1 - Aug 16

د روسیې-جورجیا جګړه

Georgia
په 2008 کې د روسیې - ګرجستان جګړې په جنوبي قفقاز کې د پام وړ شخړه په نښه کړه، چې روسیه او ګرجستان د روسیې په ملاتړ د سویلي اوسیتیا او ابخازیا د بیلتون غوښتونکو سیمو سره ښکیل وو.شخړه د دواړو هیوادونو تر منځ، د پخواني شوروي جمهوریتونو، د ګرجستان د لویدیځ پلوه بدلون او په ناټو کې د شاملیدو د هیلو په وړاندې د دواړو هیوادونو تر منځ د ډیپلوماټیک کړکیچ وروسته رامنځ ته شوه.جګړه د 2008 کال د اګست په لومړیو کې د یو لړ پارونکو او نښتو وروسته پیل شوه.د اګست په لومړۍ نېټه، د جنوبي اوسیتیا ځواکونو، چې د روسیې په ملاتړ، د ګرجستان پر کلیو د توپونو ګوزارونه زیات کړل، چې د ګرجستان د سوله ساتو ځواکونو د غچ اخیستنې لامل شول.وضعیت هغه مهال لاپسې کړکېچن شو کله چې جورجیا د اګست په اوومه د جنوبي اوسیتیا پلازمینې تسخینوالی د بیرته نیولو لپاره پوځي عملیات پیل کړل، چې په پایله کې یې د ښار چټک مګر لنډ کنټرول ترلاسه کړ.په ورته وخت کې، د ګرجستان د بشپړ پوځي غبرګون څخه مخکې د روسي ځواکونو د روکي تونل له لارې ګرجستان ته د تګ راپورونه ورکړل شوي.روسیې د اګست په اتمه د «سولې د پلي کولو» عملیاتو تر نامه لاندې په ګرجستان پراخ پوځي یرغل پیل کړ.په دې کې نه یوازې د جګړې په سیمو کې بلکې د ګرجستان په ناڅرګندو سیمو کې هم بریدونه شامل دي.شخړه په چټکۍ سره پراخه شوه کله چې د روسیې او ابخاز ځواکونو د ابخازیا په کودوري غر کې دویمه جبهه پرانیستله او د روسیې سمندري ځواکونو د ګرجستان د تور سمندر د ساحل ځینې برخې بندې کړې.سخت پوځي مصروفیتونه چې د روسیې هکرانو ته منسوب سایبر بریدونو سره همغږي وو، څو ورځې دوام وکړ تر هغه چې د اګست په 12 نیټه د فرانسې د هغه وخت ولسمشر نیکولاس سرکوزي په منځګړیتوب اوربند پای ته ورسید. لکه زګدیدي، سینکي، پوتي او ګوري د څو اونیو لپاره، د تاو تریخوالي د زیاتوالي او په سیمه کې د توکمیزو ګرجستانو په وړاندې د جنوبي اوسیتیا ځواکونو لخوا د توکمیز پاکولو تورونو المل شو.شخړه د پام وړ بې ځایه کیدو لامل شوه، نږدې 192,000 خلک اغیزمن شوي او ډیری توکمیز ګرجستان نشي کولی بیرته خپلو کورونو ته ستانه شي.په پایله کې، روسیې د اګست په 26 د ابخازیا او جنوبي اوسیتیا خپلواکي په رسمیت وپیژندله، چې ګرجستان د روسیې سره ډیپلوماتیکې اړیکې پرې کړې.ډیری روسي سرتیري د اکتوبر تر 8 پورې د جورجیا له ناڅرګندو سیمو څخه ووتل، مګر جګړې ژورې نښې او نا حل شوي ځمکنۍ شخړې پریښودې.د جګړې په اړه نړیوال غبرګونونه ګډ وو، لویو قدرتونو په لویه کچه د روسیې یرغل وغندلو مګر محدود اقدام یې وکړ.د اروپا د بشري حقونو محکمې او د جرمونو نړیوالې محکمې وروسته له هغې چې روسیه د جګړې په جریان کې د بشري حقونو د سرغړونو او جنګي جرمونو لپاره حساب ورکوونکې وبلله، د جګړې روانې قانوني او ډیپلوماتیکې پایلې یې په ګوته کړې.د 2008 کال جګړې د جورجیا او روسیې په اړیکو د پام وړ اغیزه وکړه او د شوروي وروسته جیو پولیټیک پیچلتیاوې یې وښودلې، په ځانګړې توګه هغه ننګونې چې د ګرجستان په څیر کوچني هیوادونه په یوه بې ثباته سیمه ایزه منظره کې د لوی ځواک نفوذ په نیولو کې ورسره مخ دي.
جیورګي مارګویلاشویلي
ولسمشر جیورګي مارګویلاشویلي د نومبر په 2013 کې د خپل لیتوانیا سیال، دالیا ګریباسکایت سره لیدنه وکړه. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Nov 17 - 2018 Dec 16

جیورګي مارګویلاشویلي

Georgia
جیورګي مارګویلاشویلي، د 2013 کال د نومبر په 17 د ګرجستان د څلورم ولسمشر په توګه وټاکل شو، د یوې دورې مشري یې د اساسي اساسي بدلونونو، سیاسي فشارونو، او د ځوانانو او اقلیتونو په حقونو کې د فعال ښکیلتیا سره نښه کړې وه.اساسي قانون او سیاسي تحرکد دندې په اخیستلو سره، مارګویلاشویلي د نوي اساسي قانون چوکاټ سره مخ شو چې د پام وړ واکونه یې د ولسمشرۍ څخه لومړي وزیر ته لیږدول.د دې لیږد موخه دا وه چې په پخوانیو حکومتونو کې د حاکمیت احتمال کم کړي مګر د مارګویلاشویلي او واکمن ګوند، جورجین ډریم ترمنځ د کړکیچ په پایله کې، چې د میلیاردر بیدزینا ایوانشویلي لخوا تاسیس شوی و.د مارګویلاشویلي پریکړه چې د ولسمشرۍ ماڼۍ د نورو عادي استوګنځایونو لپاره پریږدي، د هغه د مخکیني مشر میخایل ساکاشویلي سره تړلې شتمنۍ څخه د هغه د ماتولو سمبول و، که څه هم هغه وروسته د رسمي مراسمو لپاره ماڼۍ وکاروله.د حکومت دننه کړکېچد مارګویلاشویلي دوره د پرله پسې لومړي وزیرانو سره د سختو اړیکو له امله مشخصه شوې وه.په پیل کې، د لومړي وزیر ایراکلي ګاریباشویلي سره د هغه تعاملات په ځانګړي ډول ډک وو، چې د واکمن ګوند دننه پراخې شخړې منعکس کوي.د هغه ځای ناستی، جیورګی کویریکاشویلي، هڅه وکړه چې د لا زیاتو همکاریو اړیکو ته وده ورکړي، مګر مارګویلاشویلي د ګرجستان په خوب کې د مخالفت سره مخ شو، په ځانګړې توګه د اساسي قانون د اصلاحاتو په اړه چې د مستقیمو ولسمشریزو ټاکنو د لغوه کولو هڅه یې کوله - یو اقدام چې هغه یې په بالقوه توګه د واک د تمرکز لامل شو.په 2017 کې، مارګویلاشویلي د ټاکنو پروسې او د رسنیو په قوانینو کې د بدلونونو په اړه د اساسي قانون تعدیلات ویټو کړل، کوم چې هغه د ډیموکراټیک حکومتدارۍ او د رسنیو کثرت ته د ګواښ په توګه ولیدل.د دې هڅو سره سره، د هغه ویټو د جورجیا د خوب تر واکمنۍ لاندې پارلمان لخوا رد شو.د ځوانانو ښکیلتیا او د اقلیت حقونهمارګویلاشویلي د مدني ښکیلتیا په وده کې فعاله وه، په ځانګړې توګه د ځوانانو ترمنځ.هغه د "ستاسو غږ، زموږ راتلونکی" کمپاین په څیر د نوښتونو ملاتړ وکړ، چې د اروپا-جورجیا انسټیټیوټ لخوا رهبري کیږي، چې موخه یې د 2016 په پارلماني ټاکنو کې د ځوانانو ګډون زیاتول دي.دا نوښت د هیواد په کچه د فعال ځوان اتباعو شبکې رامینځته کولو لامل شو، چې د ځوان نسل پیاوړتیا لپاره د هغه ژمنتیا منعکس کوي.برسیره پردې، مارګویلاشویلي د لږکیو د حقونو غږیز ملاتړی و، په شمول د LGBTQ+ حقونو.هغه په ​​عامه توګه د فوټبال د ملي ټیم د کپتان ګورم کاشیا په وړاندې د غبرګون په شرایطو کې د بیان ازادۍ څخه دفاع وکړه، چې د ویاړ لاس تړلی و.د هغه دریځ د محافظه کار مخالفتونو په مقابل کې د بشري حقونو ساتلو لپاره د هغه ژمنتیا روښانه کړه.د صدارت او میراث پایمارګویلاشویلي په 2018 کې د بیا ټاکنو په لټه کې نه کول غوره کړل، د هغه دوره یې د ثبات ساتلو او د پام وړ داخلي او بهرنیو ننګونو په منځ کې د دیموکراتیکو اصلاحاتو لپاره د هڅو په توګه په نښه کړه.هغه د ګرجستان منتخب ولسمشر سالوم زورابیچویلي ته د واک سوله ایز لیږد اسانه کړ او د ګرجستان په ډیموکراتیک پرمختګ یې ټینګار وکړ.د هغه ولسمشرۍ په جورجیا کې د ډیموکراتیکو نظریاتو لپاره د هڅو او د سیاسي ځواک متحرکاتو پیچلتیاو ته د تګ ګډ میراث پریښود.
سالوم زورابیچویلي
زورابیچویلي د فرانسې له ولسمشر ایمانویل مکرون سره. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
د 2013 کال د نومبر په 17 کې د لوړې کولو وروسته، زورابیچویلي د یو لړ کورنیو مسلو سره مخ شو، په ځانګړې توګه په ابخازیا او جنوبي اوسیتیا کې د روانو شخړو په پایله کې د 230,000 داخلي بې ځایه شویو خلکو اداره کول.د هغې ولسمشرۍ د نوي اساسي قانون پلي کول ولیدل چې د پام وړ واک یې له صدارت څخه لومړي وزیر ته لیږدول ، سیاسي منظره او په دې کې د هغې رول یې بدل کړ.د حکومت کولو په اړه د زورابیچویلي چلند کې د هغې د مخکیني ولسمشر سره تړلې د بډایتوب سمبولیک رد کول شامل وو چې په پیل کې یې د عالي ولسمشرۍ ماڼۍ له نیولو څخه انکار وکړ.د هغې ادارې وروسته د رسمي مراسمو لپاره ماڼۍ وکاروله، یو داسې اقدام چې د مخکیني لومړي وزیر بیدزینا ایوانشویلي په څیر د نفوذ لرونکو شخصیتونو لخوا د خلکو نیوکې راپارولې.بهرنۍ پالیسي او نړیوالې اړیکېد زورابیچویلي بهرنۍ پالیسي په بهر کې د فعالې ښکیلتیا له مخې مشخصه شوې ده، چې په نړیواله کچه د ګرجستان د ګټو استازیتوب کوي او په لویدیځو ادارو کې د هغې د ادغام ملاتړ کوي.د هغې دوره له روسیې سره په ځانګړې توګه د ابخازیا او سویلي اوسیتیا د نه حل شوي وضعیت په اړه دوامداره تاوتریخوالی لیدلی دی.د اروپایی اتحادیې او ناتو سره د یوځای کیدو لپاره د ګرجستان هیلې د هغې ادارې لپاره مرکزي دي ، چې د 2021 په مارچ کې د EU رسمي غړیتوب غوښتنلیک لخوا په ګوته شوي ، یو مهم ګام چې په 2022 کې د اوکراین د روسیې له برید وروسته د جیو پولیټیکل بدلونونو لخوا تقویه شوی.اساسي او حقوقي ننګونېد زورابیچویلي د ولسمشرۍ وروستي کلونه د واکمن ګرجستان خواب ګوند سره د مخ په زیاتیدونکي کړکیچ له امله زیانمن شوي.د بهرنۍ پالیسۍ په اړه اختلافات او د حکومت له اجازې پرته بهر ته د هغې سفر د اساسي قانون د بحران لامل شو.د حکومت لخوا د هغې د استیضاح کولو هڅې، د غیر مجاز نړیوالو ښکیلتیاو په حواله، ژور سیاسي ویش په ګوته کوي.که څه هم مواخذه بریالۍ نه وه، خو د ګرجستان د بهرنۍ تګلارې او حکومتدارۍ په اړه د ولسمشر او حکومت تر منځ روانه مبارزه روښانه شوه.اقتصادي او اداري تعدیلاتد زورابیچویلي ولسمشرۍ د بودیجې محدودیتونه هم لیدلي، چې د ولسمشرۍ ادارې تمویل کې د پام وړ کمښت او د کارمندانو کمښت لامل شوی.د ولسمشرۍ د بودیجې د لغوه کولو په څیر پریکړې، چې د بیلابیلو تعلیمي او ټولنیزو پروژو مالتړ یې کوله، متنازع او د پراخو ساحوي اقداماتو نښه وه چې د هغې د ځینو دندو په ترسره کولو کې د هغې وړتیا اغیزه کوي.عامه پوهاوی او میراثد خپلې ولسمشرۍ په جریان کې، زورابیچویلي د داخلي سیاسي کړکیچونو اداره کولو او د اقتصادي اصالحاتو له رامینځته کولو څخه نیولې په نړیواله مرحله کې د ګرجستان د لارې نیولو پورې د ننګونو پیچلې لړۍ ته مخه کړې.د COVID-19 وبا په جریان کې د هغې رهبري ، د نړیوالې ډیپلوماسۍ په اړه پریکړې ، او د مدني ښکیلتیا د ودې هڅو ټولو د هغې په میراث کې مرسته کړې ، کوم چې د روانو سیاسي ننګونو په مینځ کې مخلوط پاتې دی.

Characters



Giorgi Margvelashvili

Giorgi Margvelashvili

Fourth President of Georgia

Ilia Chavchavadze

Ilia Chavchavadze

Georgian Writer

Tamar the Great

Tamar the Great

King/Queen of Georgia

David IV of Georgia

David IV of Georgia

King of Georgia

Joseph  Stalin

Joseph Stalin

Leader of the Soviet Union

Mikheil Saakashvili

Mikheil Saakashvili

Third president of Georgia

Shota Rustaveli

Shota Rustaveli

Medieval Georgian poet

Zviad Gamsakhurdia

Zviad Gamsakhurdia

First President of Georgia

Eduard Shevardnadze

Eduard Shevardnadze

Second President of Georgia

Footnotes



  1. Baumer, Christoph (2021). History of the Caucasus. Volume one, At the crossroads of empires. London: I.B. Tauris. ISBN 978-1-78831-007-9. OCLC 1259549144, p. 35.
  2. Kipfer, Barbara Ann (2021). Encyclopedic dictionary of archaeology (2nd ed.). Cham, Switzerland: Springer. ISBN 978-3-030-58292-0. OCLC 1253375738, p. 1247.
  3. Chataigner, Christine (2016). "Environments and Societies in the Southern Caucasus during the Holocene". Quaternary International. 395: 1–4. Bibcode:2016QuInt.395....1C. doi:10.1016/j.quaint.2015.11.074. ISSN 1040-6182.
  4. Hamon, Caroline (2008). "From Neolithic to Chalcolithic in the Southern Caucasus: Economy and Macrolithic Implements from Shulaveri-Shomu Sites of Kwemo-Kartli (Georgia)". Paléorient (in French). 34 (2): 85–135. doi:10.3406/paleo.2008.5258. ISSN 0153-9345.
  5. Rusišvili, Nana (2010). Vazis kultura sak'art'veloshi sap'udzvelze palaeobotanical monats'emebi = The grapevine culture in Georgia on basis of palaeobotanical data. Tbilisi: "Mteny" Association. ISBN 978-9941-0-2525-9. OCLC 896211680.
  6. McGovern, Patrick; Jalabadze, Mindia; Batiuk, Stephen; Callahan, Michael P.; Smith, Karen E.; Hall, Gretchen R.; Kvavadze, Eliso; Maghradze, David; Rusishvili, Nana; Bouby, Laurent; Failla, Osvaldo; Cola, Gabriele; Mariani, Luigi; Boaretto, Elisabetta; Bacilieri, Roberto (2017). "Early Neolithic wine of Georgia in the South Caucasus". Proceedings of the National Academy of Sciences. 114 (48): E10309–E10318. Bibcode:2017PNAS..11410309M. doi:10.1073/pnas.1714728114. ISSN 0027-8424. PMC 5715782. PMID 29133421.
  7. Munchaev 1994, p. 16; cf., Kushnareva and Chubinishvili 1963, pp. 16 ff.
  8. John A. C. Greppin and I. M. Diakonoff, "Some Effects of the Hurro-Urartian People and Their Languages upon the Earliest Armenians" Journal of the American Oriental Society Vol. 111, No. 4 (Oct.–Dec. 1991), pp. 721.
  9. A. G. Sagona. Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, p. 30.
  10. Erb-Satullo, Nathaniel L.; Gilmour, Brian J. J.; Khakhutaishvili, Nana (2014-09-01). "Late Bronze and Early Iron Age copper smelting technologies in the South Caucasus: the view from ancient Colchis c. 1500–600BC". Journal of Archaeological Science. 49: 147–159. Bibcode:2014JArSc..49..147E. doi:10.1016/j.jas.2014.03.034. ISSN 0305-4403.
  11. Lordkipanidzé Otar, Mikéladzé Teimouraz. La Colchide aux VIIe-Ve siècles. Sources écrites antiques et archéologie. In: Le Pont-Euxin vu par les Grecs : sources écrites et archéologie. Symposium de Vani (Colchide), septembre-octobre 1987. Besançon : Université de Franche-Comté, 1990. pp. 167-187. (Annales littéraires de l'Université de Besançon, 427);
  12. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 18-19.
  13. Rayfield, Donald (2012). Edge of Empires : A History of Georgia. Reaktion Books, p. 19.
  14. Tsetskhladze, Gocha R. (2021). "The Northern Black Sea". In Jacobs, Bruno; Rollinger, Robert (eds.). A companion to the Achaemenid Persian Empire. John Wiley & Sons, Inc. p. 665. ISBN 978-1119174288, p. 665.
  15. Hewitt, B. G. (1995). Georgian: A Structural Reference Grammar. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-3802-3, p.4.
  16. Seibt, Werner. "The Creation of the Caucasian Alphabets as Phenomenon of Cultural History".
  17. Kemertelidze, Nino (1999). "The Origin of Kartuli (Georgian) Writing (Alphabet)". In David Cram; Andrew R. Linn; Elke Nowak (eds.). History of Linguistics 1996. Vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-8382-5, p.228.
  18. Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6, p.45-46.
  19. Matthee, Rudi (7 February 2012). "GEORGIA vii. Georgians in the Safavid Administration". iranicaonline.org. Retrieved 14 May 2021.
  20. Suny, pp. 46–52

References



  • Ammon, Philipp: Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten georgischen Republik (1921), Klagenfurt 2015, ISBN 978-3902878458.
  • Avalov, Zurab: Prisoedinenie Gruzii k Rossii, Montvid, S.-Peterburg 1906
  • Anchabadze, George: History of Georgia: A Short Sketch, Tbilisi, 2005, ISBN 99928-71-59-8.
  • Allen, W.E.D.: A History of the Georgian People, 1932
  • Assatiani, N. and Bendianachvili, A.: Histoire de la Géorgie, Paris, 1997
  • Braund, David: Georgia in Antiquity: A History of Colchis and Transcaucasian Iberia 550 BC–AD 562. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-814473-3.
  • Bremmer, Jan, & Taras, Ray, "New States, New Politics: Building the Post-Soviet Nations",Cambridge University Press, 1997.
  • Gvosdev, Nikolas K.: Imperial policies and perspectives towards Georgia: 1760–1819, Macmillan, Basingstoke, 2000, ISBN 0-312-22990-9.
  • Iosseliani, P.: The Concise History of Georgian Church, 1883.
  • Lang, David M.: The last years of the Georgian Monarchy: 1658–1832, Columbia University Press, New York 1957.
  • Lang, David M.: The Georgians, 1966.
  • Lang, David M.: A Modern History of Georgia, 1962.
  • Manvelichvili, A: Histoire de la Georgie, Paris, 1955
  • Salia, K.: A History of the Georgian Nation, Paris, 1983.
  • Steele, Jon. "War Junkie: One Man's Addiction to the Worst Places on Earth" Corgi (2002). ISBN 0-552-14984-5.
  • Suny, R.G.: The Making of the Georgian Nation, 2nd Edition, Bloomington and Indianapolis, 1994, ISBN 0-253-35579-6.