د فارس د مسلمانانو فتح
Muslim Conquest of Persia ©HistoryMaps

633 - 654

د فارس د مسلمانانو فتح



د فارس د مسلمانانو فتحه چې د ایران د عربو فتح په نوم هم یادیږي، په ۶۵۱ کال کې د ایران د ساسانیانو امپراتورۍ د سقوط او د زردشت مذهب د زوال لامل شو.

627 Jan 1

پرولوګ

Iraq
د لومړۍ پیړۍ راهیسې د روم (وروسته بازنطین ) او پارتیان (وروسته ساسانید ) امپراتوریو ترمنځ پوله د فرات سیند وه.پوله په دوامداره توګه جګړه وه.ډیری جنګونه، او په دې توګه ډیری قلعې، د شمال په غرنیو سیمو کې متمرکزې وې، ځکه چې پراخه عربي یا د سوریې دښتې (رومن عربستان) په سویل کې د سیالانو امپراتورۍ جلا کړې.یوازینی خطر چې له جنوب څخه تمه کیده کله ناکله د کوچیانو عربو قبیلو لخوا بریدونه وو.له همدې امله دواړو امپراتوریو ځانونه د وړو، نیمه خپلواکو عربو سلطنتونو سره یوځای کړل، کوم چې د بفر دولتونو په توګه کار کاوه او بازنطیم او فارس یې د بدوینو بریدونو څخه ساتل.د بازنطینی مراجعین غسانیان وو.د فارس مراجعین لخمیدیان وو.غسانیان او لخمیدانو په دوامداره توګه جګړه کوله، چې دوی یې نیولي و، مګر دا په بازنطینانو او پارسانو ډیر اغیز نه درلود.په شپږمه او اوومه پیړیو کې، مختلفو عواملو د قدرت توازن چې د ډیرو پیړیو لپاره ساتلی و، ویجاړ کړ.د بازنطینیانو سره شخړه د ساسانی سرچینو په وچولو سره د هغه په ​​کمزوری کولو کې ډیره مرسته وکړه او دا یې د مسلمانانو لپاره یو مهم هدف پریښود.
د بازنطین – ساسانیانو جګړه پای ته ورسوله
بازنطینی – ساسانیان جنګونه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
د 602-628 د بازنطین – ساسانیانو جګړه د بازنطین امپراتورۍ او د ایران د ساسانیانو امپراتورۍ ترمینځ د جنګونو لړۍ وروستۍ او خورا ویجاړونکې وه.دا د لسیزو اوږده شخړه شوه، په لړۍ کې ترټولو اوږده جګړه، او په ټول منځني ختیځ کې جګړه وشوه: پهمصر ، لیونټ، میسوپوتامیا ، قفقاز، اناتولیا، ارمنستان ، د ایجین سمندر او پخپله د قسطنطنیه د دیوالونو په وړاندې.د جګړې په پای کې دواړو خواوو خپل انساني او مادي منابع له منځه وړي او ډېر لږ لاسته راوړنې لري.په پایله کې، دوی د اسلامي راشدین خلافت ناڅاپه ظهور ته زیان منونکي وو، چې ځواکونو یې یوازې څو کاله وروسته په دواړو امپراتوریو یرغل وکړ.
په میسوپوتامیا لومړی برید
په میسوپوتامیا د عربانو لومړی برید ©HistoryMaps
د ردا له جنګونو وروسته، د شمال ختیځ عربستان یو قبیلوي مشر، المثنا بن حارثه، په میسوپوتامیا (عصري عراق ) کې د ساسانیانو په ښارګوټو برید وکړ.دعملياتو په برياليتوب سره په زياته اندازه مالونه هم ترلاسه شول .المثنا بن حارثه مدينې ته لاړ چې ابوبکر ته د هغه د بريا خبر ورکړي او د خپل قوم قوماندان وټاکل شو، وروسته يې په ميسوپوتاميا کې ژورې حملې پيل کړې.هغه د خپلې سپکې سپوږمۍ له خوځښت څخه په استفادې سره کولای شوای چې دښتې ته نږدې پر هر ښار برید وکړي او بیا د ساسانیانو د پوځ له لاسرسۍ لرې دښتې ته لاړ شي.د المثناء اعمالو ابوبکر د راشدین امپراتورۍ د پراختیا په اړه فکر وکړ.د فتحې د یقیني کولو لپاره، ابوبکر په فارس باندې د برید په اړه دوه پریکړې وکړې: لومړی دا چې یرغلګر پوځ به په بشپړه توګه رضاکاران وي.او دوهم دا چې خپل تر ټولو ښه جنرال خالد بن الولید یې په قومانده کې وسپاره.د یماما په جګړه کې د خپل ځان اعلان شوي پیغمبر مسیلمه ته له ماتې ورکولو وروسته، خالد لاهم په یمامه کې و چې ابوبکر ورته د ساساني امپراتورۍ د برید امر وکړ.ابوبکر د خالد په هدف د الحرة په جوړولو سره، ابوبکر رضی الله عنه د شمال ختیځو قبایلو سردارانو، المثنا بن حارثه، مظهور بن عدي، حرمله او سلمه ته امر وکړ چې د خالد تر قوماندې لاندې عملیات وکړي.د ۶۳۳ کال د مارچ د میاشتې په دریمه اونۍ کې (د محرم د ۱۲مې هجري لمریز کال په لومړۍ اونۍ کې) خالد له لس زره لښکر سره له یمامې څخه روان شو.قبایلي مشران چې هر یو یې دوه زره جنګیالي ورسره وو، د هغه سره یو ځای شول او د هغه شمیر یې ۱۸۰۰۰ ته لوړ شو.
د زنځیرونو جګړه
Battle of Chains ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
633 Apr 1

د زنځیرونو جګړه

Kazma, Kuwait
د سلاسیل جګړه یا د زنځیرونو جګړه د راشدینو خلافت او د ساسانیانو پارس امپراتورۍ تر منځ لومړۍ جګړه وه.دا جګړه په کاظمه (اوسنۍ کویت) کې وروسته له هغه وشوه چې د رده جنګ پای ته ورسید او ختیځ عربستان د خليفه ابوبکر تر واک لاندې متحد شو.دا د راشده خلافت لومړۍ جګړه هم وه چې د مسلمانانو پوځ د خپلو سرحدونو د پراخولو هڅه وکړه.
د سیند جګړه
Battle of River ©Angus McBride
633 Apr 3

د سیند جګړه

Ubulla, Iraq
د سیند جګړه چې د المدار جنګ په نوم هم یادیږي په میسوپوتامیا ( عراق ) کې د راشدین خلافت او ساسانیانو امپراتورۍ تر منځ وشوه.مسلمانانو د خالد بن الولید تر قوماندې لاندې د پارس د شمېر له پلوه لوړ پوځ ته ماتې ورکړه.
د والجه جګړه
د والجه جګړه. ©HistoryMaps
633 May 3

د والجه جګړه

Battle of Walaja, Iraq
د والجه جګړه هغه جګړه وه چې په میسوپوتامیا ( عراق ) کې د می په 633 کې د خالد بن الولید او المثنا بن حارثه په مشرۍ د راشدین خلافت لښکر تر منځ د ساساني امپراتورۍ او د هغه د عرب متحدینو په وړاندې جګړه وه.ویل کیږي چې په دې جګړه کې د ساساني پوځ اندازه د مسلمانانو د لښکر دوه برابره وه.خالد په قاطعانه توګه د ساساني پوځونو ته په پریکنده توګه ماتې ورکړه چې د دوه ګوني تاکتیکي تمریناتو په کارولو سره د دوه اړخیزو تاکتیکي تمریناتو په کارولو سره د هانیبلد کنایې په جګړه کې د رومي ځواکونو د ماتولو لپاره کارول کیده.خو ویل کیږي چې خالد خپله نسخه په خپلواکه توګه جوړه کړې ده.
د اولیس جنګ
د اولیس جنګ. ©HistoryMaps
633 May 15

د اولیس جنګ

Mesopotamia, Iraq
د الیاس جګړه د ۶۳۳ میلادي کال د مې په نیمایي کې په عراق کې د راشدین خلافت او د ساساني پارس امپراتورۍ د ځواکونو تر منځ وشوه او کله ناکله ورته د وینې د سیند د جګړې په نوم هم یادیږي، ځکه چې د جګړې په پایله کې، د جګړې په نتیجه کې د السیسي جګړه هم روانه وه. د ساسانیانو او عرب عیسویانو ډیر تلفات.دا اوس د څلورو پرله پسې جګړو وروستۍ وه چې د اشغالګرو مسلمانانو او د فارس د پوځ تر منځ شوې.د هرې جګړې وروسته، پارسان او د هغوی متحدین بیا سره راټول شول او بیا یې جګړه وکړه.دا جګړې له عراق څخه د ساساني پارس پوځ د وتلو او د راشدینو خلافت لاندې د مسلمانانو لخوا د هغې د نیولو په پایله کې رامینځته شوې.
د حرا جګړه
Battle of Hira ©Angus McBride
633 May 17

د حرا جګړه

Al-Hirah, Iraq

د حرا جګړه په ۶۳۳ میلادي کال کې د ساسانیانو د امپراطورۍ او د راشده خلافت تر منځ وشوه، دا د فارس د مسلمانانو د فتحې له لومړنیو جګړو څخه یوه وه او د فرات سیند پر غاړه د سرحدي ښار له لاسه ورکولو سره د ساسانیانو پلازمېنې ته لاره پرانستل شوه. Ctesiphon د دجلې په سیند کې.

د عین التمر جګړه
د عین التمر جګړه ©HistoryMaps
633 Jul 1

د عین التمر جګړه

Ayn al-Tamr, Iraq
د عین التمر جګړه په اوسني عراق (میسوپوتامیا) کې د لومړنيو مسلمانو عربو ځواکونو او ساسانیانو او د دوی د عرب عیسوي مرستندویه ځواکونو تر منځ وشوه.د خالد بن الولید تر قوماندې لاندې مسلمانانو د ساسانیانو مرستندویه ځواک ته په کلکه ماتې ورکړه، چې په هغو کې زیات شمېر غیر مسلم عربان هم شامل وو، چې له مسلمانانو سره یې پخواني تړونونه مات کړل.د غیر مسلمو منابعو په وینا خالد بن ولید د عرب عیسوی قوماندان عقایه بن قیس بن بشیر په خپلو لاسونو ونیول.بیا خالد ټولو ځواکونو ته لارښوونه وکړه چې د عین الطمر په ښار برید وکړي او د پارسیانو له ماتولو وروسته په ګارنیزیون کې دننه ووژني.وروسته له دې چې د ښار تر ولکې لاندې راغی، ځینو پارسیانو هیله درلوده چې د مسلمانانو قومندان خالد بن الولید به "د هغو عربانو په څیر وي چې برید وکړي [او وتل]".په هرصورت، خالد د دعوت الجندل په جګړه کې د پارسانو او د هغوی د متحدینو په وړاندې نور فشار ته دوام ورکړ، پداسې حال کې چې هغه خپل دوه مرستیالان، القعقا بن عمرو تمیمي او ابو لیلیه پریښودل چې د جلا جلا مشري وکړي. پوځونه د ختیځ څخه د یو بل فارس-عربی عیسویانو د دښمن د مخنیوي لپاره چې د حسین د جګړې لامل شو.
د الانبار جګړه
خالد د انبار د ښار په کلا کې د ساساني پارسیانو محاصره وکړه. ©HistoryMaps
633 Jul 15

د الانبار جګړه

Anbar, Iraq
د الانبار جګړه د خالد بن الولید تر قوماندې لاندې د مسلمانو عربو لښکرو او ساسانیانو تر منځ وه.جګړه په انبار کې وشوه چې د بابل له لرغوني ښار څخه شاوخوا 80 میله لرې موقعیت لري.خالد د ساساني پارسیانو د ښار په کلا کې چې قوي دیوالونه یې درلودل محاصره کړل.په محاصره کې د مسلمانو تیراندو څخه کار واخیستل شو.د فارس والي، شیرزاد، بالاخره تسلیم شو او د تقاعد اجازه ورکړل شوه.د الانبار جګړه اکثرا د "سترګو عمل" په نوم یادیږي ځکه چې په جګړه کې مسلمان تیرانانو ته ویل شوي و چې د فارس د ګارنیزیون "سترګو" په نښه کړي.
د دعوت الجندل جګړه
د دعوت الجندل جګړه. ©HistoryMaps
633 Aug 1

د دعوت الجندل جګړه

Dumat Al-Jandal Saudi Arabia
د دومت الجندل جګړه د ۶۳۳ میلادي کال د اګست په میاشت کې د مسلمانانو او یاغی عربو قبیلو ترمنځ وشوه.دا د رودة د جنګونو یوه برخه وه.دولت الجندل عیاض بن غنم ته د باغیانو د ځپلو لپاره ورکړل شوی و، خو هغه په ​​دې کار کې پاتې راغی او خالد بن ولید ته یې چې په دې ورځو کې په عراق کې و، د مرستې لپاره ولېږه.خالد هلته لاړ او یاغیانو ته یې ماتې ورکړه.
د حسین جګړه
د حسین جګړه ©HistoryMaps
633 Aug 5

د حسین جګړه

Baghdad, Iraq
د حسین جګړه د ۶۳۳ میلادی کال د عربو عیسوی او ساسانی لښکرو د جنګیالیو په وړاندې د الققع بن عمرو تمیمی په مشرۍ د راشدین خلافت د پوځ تر منځ جګړه وه.د رشیدانو پوځ په پرېکنده جګړه کې ایتلافي پوځ ته ماتې ورکړه او د ایتلاف ټول قومندانان په جګړه کې ووژل شول.
د مزایاه جګړه
Battle of Muzayyah ©Mubarizun
633 Nov 1

د مزایاه جګړه

Hit, Iraq
بهمن یو نوی پوځ تنظیم کړی و، چې یوه برخه یې د اولیس د جګړې له ژوندي پاتې شویو کسانو څخه جوړه شوې وه، یوه برخه یې د بازنطیني امپراتورۍ په نورو برخو کې له ګارنیزون څخه را ایستل شوي تجربه کاران او یو څه برخه یې تازه استخدام شوي وو.دا پوځ اوس د جګړې لپاره چمتو شوی و.د عین الطمر په جګړه کې د ماتې تر څنګ د دې سیمې قهرجنو عربانو د خپل ستر مشر اقا بن قیس بن بشیر د وژلو غچ هم غوښتل.دوی هم په دې اندېښمن وو، چې هغه ځمکې بېرته ترلاسه کړي، چې له مسلمانانو یې له لاسه ورکړې وې، او هغه ملګري چې د یرغلګرو له خوا نیول شوي وو، ازاد کړي.یو لوی شمیر قبیلو د جګړې لپاره چمتو کول پیل کړل.خالد پریکړه وکړه چې هر امپراطوري ځواک سره جلا جلا جګړه وکړي او له منځه یوسي.په موضع کې د امپراطورۍ کمپ دقیق ځای د خالد د اجنټانو لخوا تاسیس شوی و.د دې هدف سره د معاملې لپاره هغه یو داسې چل جوړ کړ چې په تاریخ کې په ندرت سره ترسره کیږي، د کنټرول او همغږۍ لپاره یو له خورا ستونزمنو څخه دی - د شپې له دریو خواوو څخه په یو وخت کې یو متقابل برید.خالد بن ولید د حرکت امر صادر کړ.درې واړه قول اردو به له خپلو ځايونو څخه په حُصيد، خانفيس او عين التمر کې په جلا جلا لارو روان وو او په يوه ټاکلې شپه او يو ساعت کې به يې له مزيې څخه څو کيلومتره لرې په يوه ځاى کې ملاقات کاوه.دا حرکت د پلان سره سم ترسره شو، او درې قول اردو په ټاکل شوي ځای کې تمرکز وکړ.هغه د برید وخت او درې جلا لارې په ګوته کړې چې له هغه ځایه به درې قول اردو په ناڅرګند دښمن باندې تیریږي.امپراطوري پوځ له برید څخه یوازې هغه وخت خبر شو چې د مسلمانو جنګیالیو درې ګوزاره ډلې ځانونه په کمپ کې وغورځول.د شپې په ګډوډۍ کې امپراتوري پوځ هیڅکله خپلې پښې ونه موندلې.ترهګري د کمپ په مزاج بدله شوه کله چې د یوې مسلمانې قول اردو څخه تښتیدلي سرتیري بلې ته ورغلل.په زرگونو ووژل شول.مسلمانانو هڅه وکړه چې دغه لښکر ختم کړي، خو د فارس او عربو لوی شمېر بیا هم په تیښته بریالي شول، د تیارې په مرسته چې د ناڅاپي برید مخه یې نیولې وه.
د سني جګړه
خالد د ۶۳۳ میلادي کال د نوامبر په دویمه هفته کې په سنیه باندې د شپې همغږي حمله وکړه. ©HistoryMaps
633 Nov 11

د سني جګړه

Abu Teban, Iraq
د سني جګړه د خالد بن الولید په مشرۍ د اسلامي عرب ځواکونو او د ساساني امپراتورۍ تر منځ یوه ستراتیژیکه جګړه وه چې د دوی د عیسوي عرب متحدینو لخوا د اسلامي فتحو په جریان کې ضمیمه وه.په موضعه او نورو ځایونو کې له فتحو وروسته خالد بن ولید صانع په نښه کړ، چې موخه یې د ساسانیانو او عیسوي عربو ځواکونو د یووالي مخه نیول وو.د مسلمانانو د پرمختګونو په ځواب کې، د ساسانیانو قوماندان بهمن یو نوی پوځ جوړ کړ چې د پخوانیو جګړو څخه ژوندي پاتې شوي، د ګارنیزیون تجربه کاران او نوي استخدام شوي.سره له دې چې لږ تجربه درلوده، دا ځواک د عیسوي عربو قبیلو لخوا پیاوړی شوی و، د عین التمر د زیانونو او د دوی د مشر، اقا د مړینې له امله هڅول شوی و.دوی هڅه کوله چې له لاسه وتلې سیمې بیرته ترلاسه کړي او نیول شوي ملګري آزاد کړي.بهمن په ستراتیژیک ډول خپل ځواکونه وویشل، حسین او خانفیس ته یې واستول، په داسې حال کې چې د همغږي برید لپاره د عیسوي عرب ځواکونو چمتووالي ته په تمه و.خالد د دښمن د یو متحد ځواک د ګواښ په تمه، خپل ځواکونه د دښمن سره د جلا کولو لپاره ویشل، په بریالیتوب سره د ویشلو او فتح کولو تګلاره پلي کړه.هغه خپل عسکر عین الطمر ته واستول، دوی یې په دریو قول اردوګانو کې تنظیم کړل او په منتشر دښمن ځواکونو یې په ورته وخت کې د بریدونو پلان جوړ کړ.د لوژیستیکي ننګونو سره سره، د خالد ځواکونو په حسین او خانفیس کې بریاوې ترلاسه کړې، چې پاتې دښمن یې شاتګ ته اړ کړ او په موزیه کې له عیسوي عربانو سره یوځای شول.ورپسې خالد د ۶۳۳ میلادي کال د نومبر په دویمه هفته کې په سني باندې د شپې همغږي برید وکړ، چې د درې اړخیز برید په ترڅ کې یې مدافعین تر پښو لاندې کړل.د جګړې په پایله کې د عیسوي عربو ځواکونو لپاره د پام وړ زیانونه واوښتل، په شمول د دوی د قوماندان ربیعه بن بجیر مړینه.ښځې، ماشومان او ځوانان یې وژغورل شول او بندیان شول.له دې بریا وروسته، خالد په چټکۍ سره په زومیل کې د پاتې ځواکونو د بې پرې کولو لپاره حرکت وکړ، په مؤثره توګه په عراق کې د فارس نفوذ پای ته ورساوه او د مسلمانانو لپاره یې سیمه خوندي کړه.
د زوميل جګړه
Battle of Zumail ©HistoryMaps
633 Nov 21

د زوميل جګړه

Iraq
د زومیل جګړه په 633 میلادي کال کې په میسوپوتامیا (چې اوس عراق دی) کې جګړه شوې وه.د دې سیمې فتحه د مسلمانانو لویه بریا وه.د شپې تر پوښښ لاندې عربو مسلمانانو د ساساني امپراتورۍ په وفادارو عیسوي-عرب ځواکونو له دریو مختلفو اړخونو برید وکړ.د عیسوي-عرب پوځونه د مسلمانانو د ناڅاپي برید په مقابل کې ونه توانیدل او ډیر ژر منتشر شول مګر د جګړې له ډګر څخه په تیښته کې پاتې راغلل او د خالد بن ولید د لښکر د درې اړخیز برید قرباني شول.په زومیل کې تقریبا ټول عیسوي عرب لښکر د خالد قول اردو لخوا ووژل شو.دې جګړو په میسوپوتامیا کې د فارس کنټرول پای ته ورساوه، چې بالاخره اسلامي خلافت ته سقوط ورکړ.
د فیروز جګړه
د فیروز جګړه په میسوپوتامیا کې د مسلمان عرب قوماندان خالد بن الولید وروستۍ جګړه وه. ©HistoryMaps
634 Jan 1

د فیروز جګړه

Firaz, Iraq

د فیروز جګړه د مسلمان عرب قوماندان خالد بن الولید وروستۍ جګړه وه چې په میسوپوتامیا ( عراق ) کې د بازنطین امپراتورۍ او ساسانیانو د ګډو ځواکونو په وړاندې روانه وه.

د میسوپوتامیا دوهم برید: د پل جګړه
Second invasion of Mesopotamia : Battle of the Bridge ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
د ابوبکر د وصیت له مخې عمر باید د سوریې او میسوپوتامیا فتح ته دوام ورکړي.د امپراتورۍ په شمال ختیځ سرحدونو کې، په میسوپوتامیا کې، وضعیت په چټکۍ سره خراب شوی.د ابوبکر په دوره کې، خالد بن ولید د خپل نیمایي لښکر سره د 9000 عسکرو سره په سوریه کې د قوماندې کولو لپاره له میسوپوتامیا څخه وتلی و، وروسته له دې چې فارسانو پریکړه وکړه چې خپله ورکه شوې سیمه بیرته واخلي.د مسلمانانو لښکر اړ شو چې له فتحو شویو سیمو ووځي او پر پولو متمرکز شي.عمر سمدلاسه د ابو عبید الثقفي تر قوماندې لاندې په میسوپوتامیا کې د مثنا بن حارثه سره د مرستې لپاره کمکونه واستول.په دې وخت کې د سواد په سیمه کې لکه نمراق، کسکر او بقوسطه کې د فارس او عربو تر منځ یو لړ جګړې وشوې، چې په ترڅ کې یې عربانو په دې سیمه کې خپل شتون وساته.وروسته فارسیانو ابو عبید ته د پل په جګړه کې ماتې ورکړه.دا په دودیز ډول په 634 میلادي کال پورې اړه لري، او د اشغالګرو مسلمانو لښکرو په وړاندې د ساسانیانو یوازینۍ لویه بریا وه.
د بویاب جګړه
د بویاب جګړه ©HistoryMaps
634 Nov 9

د بویاب جګړه

Al-Hira Municipality, Nasir, I
د برج جګړه د ساسانیانو پریکړه کونکې بریا وه چې دوی ته یې د میسوپوتامیا څخه د یرغلګرو عربو ایستلو لپاره خورا لوی وده ورکړه.په دې توګه دوی د فرات پر غاړه کوفې ته څېرمه د مسلمانانو د پاتې شونو پر وړاندې د جګړې لپاره د لوی لښکر سره پرمختګ وکړ.خلیفه عمر سیمې ته ځواکونه واستول چې په عمده توګه هغه خلک وو چې د ردې په جګړو کې د مسلمانانو سره جنګیدل.المثناء بن حارثه په دې وتوانېدل چې د فارس راتلونکی پوځ دې ته اړ کړي چې له سیند څخه تېر شي او داسې ځای ته ولاړ شي چې د هغه عسکر چې په لواګانو وېشل شوي وو، کولای شي خپل د شمېر له پلوه لوړ مخالفین محاصره کړي.جګړه د مسلمانانو لپاره د یوې لویې بریا سره پای ته ورسیده، په لږه برخه کې د سیمه ایزو عیسوي عربو قومونو د مرستې څخه مننه چې د مسلمان پوځ سره د مرستې پریکړه یې وکړه.عربانو د ساسانیانو او د هغوی د متحدینو پر ضد د خپلو جګړو د لا پراخولو لپاره زور واخیست.
د بازنطین-ساسانی اتحاد
Byzantine-Sassanid Alliance ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
په 635 کې دریم یزدګرد د ختیځ روم امپراتور له امپراتور هیراکلیوس سره د تړون غوښتنه وکړه ، د وروستي لور (یا د ځینو دودونو له مخې ، د هغه لمسۍ) سره یې واده وکړ ترڅو تنظیم مهر کړي.په داسې حال کې چې هرکلیوس په لیونټ کې د لوی جرم لپاره چمتووالی نیولی و، یزدګرد په دوو جبهو کې د یو لړ ښه همغږي بریدونو له لارې د مسلمانانو د خیر لپاره د میسوپوتامیا څخه د وتلو لپاره د لویو لښکرو د تمرکز امر وکړ.
د القدسیه جګړه
د القدسیه جګړه ©HistoryMaps
636 Nov 16

د القدسیه جګړه

Al-Qadisiyyah, Iraq
عمر خپل لښکر ته امر وکړ چې د عربو پولو ته شا شي او په مدینه منوره کې د میسوپوتامیا د بل کمپاین لپاره د لښکرو په راټولولو پیل وکړ.عمر رضی الله عنه سعد بن ابی وقاص یو لوړ رتبه افسر وټاکه.سعد د مۍ په ۶۳۶ کې له خپل لښکر سره مدینې ته ولاړ او د جون په میاشت کې قادسیه ته ورسېد.پداسې حال کې چې هیراکلیوس د می په 636 کې خپل برید پیل کړ، یزدګرډ ونه توانید چې خپل لښکرونه په وخت سره راټول کړي ترڅو بازنطینانو ته د پارس ملاتړ چمتو کړي.عمر چې د دې اتحاد څخه د ادعا له مخې خبر و، د دې ناکامۍ پانګه اچونه وکړه: نه غوښتل چې په یو وخت کې د دوو سترو قدرتونو سره د جګړې خطر سره مخامخ کړي، هغه په ​​​​چټکۍ سره د یرموک په ښار کې د مسلمان پوځ پیاوړي کولو لپاره حرکت وکړ ترڅو بازنطینانو ته ماتې ورکړي.په همدې حال کې عمر سعد ته امر وکړ چې د دریم یزدګرد سره د سولې خبرو اترو ته داخل شي او هغه ته بلنه ورکړي چې اسلام قبول کړي ترڅو د فارس ځواکونو مخه ونیسي.هرکلیوس خپل جنرال واهان ته لارښوونه وکړه چې د ښکاره حکمونو تر رسیدو دمخه له مسلمانانو سره په جګړه کې ښکیل نه شي.په هرصورت، د لا زیاتو عربو ځواکمنتیا له وېرې، وهان د اګست په 636 کې د یرموک په جګړه کې د مسلمانانو په لښکر برید وکړ او په شا وتمبول شو.د بازنطینی ګواښ له پای ته رسیدو سره، د ساسانی امپراتورۍ لا هم یو پیاوړی ځواک و چې د پراخو افرادو ځواک زیرمې درلودې، او عربانو ډیر ژر د فارس لوی لښکر سره مخامخ شو چې د امپراتورۍ له هر کونج څخه د جنګی هاتیانو په شمول، او د هغه د مخکښو جنرالانو لخوا یې قومانده راایستله. .په دریو میاشتو کې سعد د القدسیه په جګړه کې د پارس پوځ ته ماتې ورکړه او د فارس په لویدیځ کې د ساساني واکمنۍ په سمه توګه پای ته ورسیده.دا بریا تر ډیره حده د اسلام په وده کې د یو مهم بدلون په توګه ګڼل کیږي:
د بابل جګړه
Battle of Babylon ©Graham Turner
636 Dec 15

د بابل جګړه

Babylon, Iraq
د القدسیه په جګړه کې د مسلمانانو له بریا وروسته، خلیفه عمر حکم وکړ چې اوس د ساسانیانو د امپراتورۍ د پلازمینې سیسفون د فتح کولو وخت دی.د بابل جګړه په 636 کې د ساساني امپراتورۍ او راشدین خلافت د ځواکونو تر مینځ جګړه شوې وه. مسلمانو عربو د کټسیفون د فتح کولو لپاره د دوی تعقیب ساتلو لپاره جګړه وګټله.د 636 د دسمبر په نیمایي کې، مسلمانانو فرات ترلاسه کړ او د بابل څخه بهر یې خیمې ولګولې.ویل کیږي چې په بابل کې د ساساني ځواکونو مشري د پیروز خسرو، هرمزان، مهران رازي او نخیرګان په غاړه وه.په هر څه چې وي، په حقیقت کې دا دی چې ساسانیان د مسلمانانو په وړاندې د پام وړ مقاومت نه شي کولی.هرمزان له خپلو پوځونو سره د هغه ولایت ته وتښتېد، چې وروسته نورو فارس جنرالانو خپلې قطعې بېرته شمال ته وګرځولې.د ساسانی ځواکونو له وتلو وروسته، د بابل اتباع رسما تسلیم شول.
د Ctesiphon محاصره
د Ctesiphon محاصره ©HistoryMaps
637 Feb 1

د Ctesiphon محاصره

Ctesiphon, Iraq
د Ctesiphon محاصره د جنوري څخه تر مارچ 637 د ساساني امپراتورۍ او د راشدین خلافت د ځواکونو ترمنځ ترسره شوه.کټسیفون، د دجلې په ختیځه څنډه کې موقعیت لري، د پارس یو له سترو ښارونو څخه و، د پارتیان او ساساني امپراتوریو امپراتورۍ پلازمینه وه.مسلمانانو په میسوپوتامیا باندې د فارس واکمنۍ د پای ته رسولو لپاره د کټسیفون په نیولو بریالی شو.
د جلولا جګړه
د جلولا جګړه ©HistoryMaps
637 Apr 1

د جلولا جګړه

Jalawla, Iraq
د ۶۳۶ کال په ډسمبر کې عمر عتبه بن غزوان ته امر وکړ چې جنوب ته لاړ شي تر څو الابولا (د اریتریا سمندر په پیریپلس کې د "اپولوګوس بندر" په نوم یادیږي) او بصره ونیسي، ترڅو هلته د فارس د ګارنیزیون او سیتیفون ترمنځ اړیکې پرې کړي.عتبه بن غزوان د اپریل په ۶۳۷ کې راورسید او دغه سیمه یې ونیوله.پارسان د میسان سیمې ته په شا شول، چې وروسته مسلمانانو هم ونیول.له کټسیفون څخه د وتلو وروسته، د فارس پوځونه د کټسیفون شمال ختیځ ته په جلولا کې راټول شول، چې د ستراتیژیک اهمیت ځای و، له هغه ځایه عراق ، خراسان او آذربایجان ته تګ راتګ کاوه.خلیفه پریکړه وکړه چې لومړی له جلوه سره معامله وکړي.د هغه پلان دا و چې د تکریت او موصل په وړاندې د هر ډول پریکړه کونکي اقدام دمخه د شمال لاره پاکه کړي.د ۶۳۷ کال د اپریل په میاشت کې یو څه وخت هاشم د ۱۲۰۰۰ عسکرو په مشرۍ له کټسیفون څخه روان شو او د جلولا په جګړه کې یې د پارسیانو له ماتې وروسته اوه میاشتې د جلولا محاصره وکړه، تر دې چې د جزیه په عادي شرط تسلیم شو.
مسلمانان ابولهب اخلي
Muslims take Al-Ubulla ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
د 636 په دسمبر کې، عمر عتبه بن غزوان ته امر وکړ چې د الابولا (د ایریتریا سمندر په پیریپلس کې د "اپولوګوس بندر" په نوم یادیږي) او بصرې د نیولو لپاره جنوب ته لاړ شي، ترڅو هلته د فارس د ګارنیزیون او سیتیفون ترمنځ اړیکې پرې کړي.عتبه بن غزوان د ۶۳۷ کال د اپریل په میاشت کې راغی او دغه سیمه یې ونیوله.پارسان د میسان سیمې ته په شا شول، چې وروسته مسلمانانو هم ونیول.
د فارس فتحه
Conquest of Fars ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
638 Jan 1

د فارس فتحه

Fars Province, Iran
په فارس باندې د مسلمانانو یرغل په ۶۳۸/۹ کال کې هغه وخت پیل شو چې د بحرین د راشدین والي علاء بن الحضرمي د ځینو سرکشو عربو قبیلو په ماتولو سره د فارس په خلیج کې یوه جزیره ونیوله.که څه هم علاء او نورو عربانو ته امر شوی و چې په فارس یا د هغه شاوخوا ټاپوګانو باندې برید ونه کړي، هغه او د هغه سړي په ولایت کې خپلو بریدونو ته دوام ورکړ.علاء په چټکۍ سره یو لښکر چمتو کړ چې هغه یې په دریو ډلو ویشلی و، یوه یې د الجرود بن معاله په مشرۍ، دوهم یې السور بن حمام او دریم یې د خالد بن المنذر بن سواء په مشرۍ کې و.کله چې لومړۍ ډله فارس ته داخله شوه نو ژر ماتې وخوړه او الجرود ووژل شو.ورته کار ډیر ژر دوهم ګروپ ته پیښ شو.په هرصورت، دریمه ډله ډیره خوشحاله وه: خولید په دې توانیدلی و چې مدافعین په خلیج کې وساتي، مګر بحرین ته د وتلو توان نلري، ځکه چې ساسانیانو سمندر ته د هغه لاره بنده کړې وه.عمر چې په فارس باندې د علاء د یرغل په اړه خبر شو، د هغه ځای ناستی سعد بن ابی وقاص د والي په توګه وټاکه.عمر بیا عتبه بن غزوان ته امر وکړ چې خلید ته ځواکونه واستوي.کله چې ځواکونه ورسیدل، خولید او د هغه ځینې سړي بحرین ته په وتلو بریالي شول، او پاتې نور یې بصرې ته لاړل.
د نههند جګړه
د نههند د کلا نقاشي، چې د ساسانیانو له وروستیو کلاګانو څخه وه. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
642 Jan 1

د نههند جګړه

Nahāvand, Iran
د خوزستان له فتحې وروسته عمر رضی الله عنه سوله غوښته؛ که څه هم د فارس امپراتورۍ د پام وړ کمزورې شوې وه، خو بیا هم د فارس امپراتورۍ د یو ویرونکي زبر ځواک په توګه د نویو سر راپورته شویو عربو په ذهنونو کې ځای پرځای و، او عمر له غیر ضروري نظامي ښکیلتیا څخه په ویره کې و او غوره یې وګڼله. د فارس امپراتورۍ ډنډ یوازې پریږدئ.په ۶۳۷ میلادي کال کې د جلولا په جګړه کې د پارسي ځواکونو له ماتې وروسته، دریم یزدګرد ری ته لاړ او له هغه ځایه مرو ته لاړ، هلته یې خپله پلازمېنه جوړه کړه او خپلو مشرانو ته یې لارښوونه وکړه چې په میسوپوتامیا کې پرله پسې بریدونه وکړي.د څلورو کلونو په اوږدو کې، دریم یزدګرد دومره ځواکمن احساس وکړ چې د میسوپوتامیا د کنټرول لپاره بیا مسلمانان ننګوي.په همدې اساس یې د مردان شاه تر قوماندې لاندې د پارس له ټولو برخو څخه سل زره سخت دریځي او ځوان رضاکاران استخدام کړل چې له خلافت سره د وروستۍ جګړې لپاره د نههند په لور روان شول.د نههند جګړه په ۶۴۲ کال کې د عربو مسلمانانو او ساساني لښکرو تر منځ وشوه.دا جګړه د مسلمانانو لپاره د "د فتحې" په نوم پیژندل کیږي.د ساسانی پاچا یزدیګر III د مرو سیمې ته وتښتید، مګر د دې توان نه درلود چې یو بل مهم پوځ پورته کړي.دا د راشدین خلافت لپاره یوه بریا وه او پارسیانو په پایله کې د سپاهان (اصفهان) په شمول شاوخوا ښارونه له لاسه ورکړل.
د مرکزي ایران فتح
Conquest of Central Iran ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
642 Jan 1

د مرکزي ایران فتح

Isfahan, Isfahan Province, Ira
عمر په نههوند کې له ماتې وروسته سمدستي پر پارسیانو د برید پرېکړه وکړه، په داسې حال کې چې هغه لا هم رواني ګټه درلوده.عمر باید پریکړه وکړي چې لومړی د دریو ولایتونو څخه کوم یو فتح کړي: په جنوب کې فارس، په شمال کې آذربایجان او په مرکز کې اصفهان.عمر اصفهان غوره کړ، ځکه چې دا د فارس امپراتورۍ زړه او د ساسانیانو د لښکرو ترمنځ د اکمالاتو او ارتباطاتو یوه لاره وه، او د هغه نیول به فارس او آذربایجان له خراسان څخه جلا کړي، د یزدګرد مرکز.وروسته له هغه چې فارس او اصفهان یې ونیول، راتلونکی بریدونه به په ورته وخت کې د آذربایجان، شمال لویدیز ولایت او د فارس امپراتورۍ ختیځ ولایت سیستان باندې پیل شي.د دغو ولایتونو فتحه به خراسان د پارس د ساسانیانو د فتحې وروستۍ مرحله وه، چې خراسان به جلا او زیانمن شي.د ۶۴۲ کال د جنورۍ په میاشت کې تیاری بشپړ شو. عمر عبدالله بن عثمان د اصفهان د یرغل لپاره د مسلمانو ځواکونو د قومندان په توګه وټاکه.له نههوند څخه نعمان بن مقرن حمدان ته روان شو او بیا د اصفهان ښار جنوب ختیځ ته ۳۷۰ کیلومتره (۲۳۰ میله) وړاندې لاړ او هلته یې د ساسانیانو لښکر ته ماتې ورکړه.دجګړې په مهال ددښمن قومندان شهرواراز جادوی له یو بل ساساني جنرال سره ووژل شو.نعمان د ابو موسی اشعري او احنف بن قیس تر قوماندې لاندې له بصرې او کوفې څخه د تازه لښکرو په واسطه تقویه شو او بیا یې ښار محاصره کړ.محاصرې څو میاشتې دوام وکړ مخکې له دې چې ښار تسلیم شي.
د ارمنستان د عربو فتح
د ارمنستان د عربو فتح ©HistoryMaps
مسلمانانو په 638-639 کې بازنطین ارمنستان فتح کړ.فارس ارمنستان، د آذربایجان شمال، د خراسان سره یوځای د فارس په لاس کې پاتې شو.عمر له کوم چانس څخه ډډه وکړه.هغه هيڅکله پارسيان ضعيف نه ګڼي، کوم چې د فارس امپراتورۍ چټکه فتحه اسانه کړې وه.یو ځل بیا عمر د پارس امپراتورۍ لیرې شمال ختیځ او شمال لویدیز ته په ورته وخت کې سفرونه واستول، یو یې خراسان ته د 643 په وروستیو کې او بل یې ارمنستان ته واستاوه.بکر بن عبدالله چې په دې وروستیو کې یې اذربایجان لاندې کړی و، د طفلس د نیولو امر وشو.له باب څخه، د کسپین سمندر په لویدیځ ساحل کې، بوکیر خپل شمال ته دوام ورکړ.عمر د څو اړخیزو بریدونو خپله دودیزه بریالۍ تګلاره په کار واچوله.په داسې حال کې چې بخاري لا تر اوسه له طفلس څخه کيلومتره لرې و، عمر ورته لارښوونه وکړه چې خپل لښکر په درې قول اردو وويشي.عمر رضی الله عنه حبیب بن مسلمه د طفلس د نیولو لپاره، عبدالرحمن د شمال د غرونو په مقابل کې او حذیفه د جنوبي غرونو د نیولو لپاره وټاکه.د ټولو دریو ماموریتونو په بریالیتوب سره، د ارمنستان پرمختګ د نومبر په 644 کې د عمر په مړینې سره پای ته ورسید.
د فارس دوهم یرغل
Second invasion of Fars ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
644 Jan 1

د فارس دوهم یرغل

Fars Province, Iran
په ۶۴۴ م کې علاء یو ځل بیا له بحرین څخه پر فارس برید وکړ، تر استخار پورې ورسېد، تر دې چې د فارس د شاهرګ د والي مرزبان له خوا په شا شو.څه موده وروسته عثمان بن ابی العاص په توج کې پوځي اډه جوړه کړه او ډېر ژر یې د شهراغ ته نږدې د ریو شهر ته ماتې ورکړه او وواژه.په ۶۴۸ م کې عبدالله بن اشعري د استخار والي مهاک دې ته اړ کړ چې ښار تسليم کړي.په هرصورت، د ښار اوسیدونکو به وروسته په 649/650 کې بغاوت وکړ پداسې حال کې چې د دې نوي ټاکل شوي والي عبدالله بن عامر د ګور د نیولو هڅه کوله.د استخار نظامي والي عبید الله بن معمر مات شو او ووژل شو.په 650/651 کې، یزدګرد د عربانو په وړاندې د منظم مقاومت پلان کولو لپاره هلته لاړ، او څه وخت وروسته، ګور ته لاړ.په هرصورت، استاخر د قوي مقاومت په جوړولو کې پاتې راغلی، او ډیر ژر د عربانو لخوا ګوښه شو، چې له 40,000 څخه ډیر مدافعین یې ووژل.بیا عربانو په چټکۍ سره ګور، کازرون او سیرف ونیول، په داسې حال کې چې یزدګرد کرمان ته وتښتید.د فارس د مسلمانانو کنټرول د یو وخت لپاره ګډوډ پاتې شو، د فتح وروسته د څو سیمه ایزو بغاوتونو سره.
د آذربایجان فتح
Conquest of Azerbaijan ©Osprey Publishing
651 Jan 1

د آذربایجان فتح

Azerbaijan
د ایران د اذربایجان فتحه په ۶۵۱ میلادي کال کې پیل شوه، چې په جنوب ختیځ کې د کرمان او مکران، په شمال ختیځ کې د سیستان او په شمال لوېدیځ کې د اذربایجان پر ضد د یو وخت برید یوه برخه وه.حذیفه د مرکزي فارس له ری څخه د زنجان په لور حرکت وکړ، چې په شمال کې د پارس یوه ښه قلعه ده.فارسیان له ښاره ووتل او جګړه یې پیل کړه، خو حذیفه هغوی ته ماتې ورکړه، ښار یې ونیولو او هغو کسانو ته یې چې سوله غوښته، په عادي جزیي شرطونو یې ورکول.حذیفه بیا د کسپین سمندرګي په شمال کې د لویدیځ ساحل په اوږدو کې خپل حرکت ته دوام ورکړ او باب العواب یې په زور ونیول.په دې وخت کې حذيفه د عثمان له خوا رابلل شوې وه، چې پر ځای يې بخاري بن عبدالله او عتبه بن فرقد رضي الله عنهم رابلل شوي وو.دوی د آذربایجان په وړاندې د دوه اړخیز برید کولو لپاره لیږل شوي وو: بوکیر د کسپین سمندر په لویدیځ ساحل کې، او عتبا د اذربایجان زړه ته.د هغه په ​​لاره کې د شمال بوکیر د فرخزاد زوی اسفندیار په مشرۍ د فارس لوی ځواک لخوا ودرول شو.سخته جګړه وشوه چې وروسته اسفندیار ماتې وخوړه او ونیول شو.د خپل ژوند په بدل کې، هغه موافقه وکړه چې په آذربایجان کې خپل ملکیت تسلیم کړي او نور یې هڅوي چې د مسلمانانو واکمنۍ ته تسلیم شي.عتبه بن فرقد بیا د اسفندیار ورور بهرام ته ماتې ورکړه.هغه هم د سولې غوښتنه وکړه.اذربایجان بیا خلیفه عمر ته تسلیم شو او د کلني جزیاتو په ورکولو یې موافقه وکړه.
د خراسان فتحه
Conquest of Khorasan ©Angus McBride
651 Jan 1

د خراسان فتحه

Merv, Turkmenistan
خراسان د ساساني امپراتورۍ دوهم لوی ولایت و.دا د هغه څه څخه چې اوس د ایران شمال ختیځ ، شمال لویدیز افغانستان او سویلي ترکمنستان دی غزیدلی.په ۶۵۱ م کې د خراسان فتحه احنف بن قیس ته وسپارل شوه.احناف له کوفې څخه روان شو او د ری او نیشاپور له لارې یې لنډه او کمه لاره ونیوله.ری لا دمخه د مسلمانانو په لاس کې و او نیشاپور پرته له کوم مقاومت تسلیم شو.له نیشاپور څخه احناف د افغانستان په لویدیځ کې هرات ته ولاړ.هرات یو قلعه بند ښار و، او د محاصرې پایله څو میاشتې دوام وکړ مخکې له دې چې تسلیم شي، ټول جنوبي خراسان د مسلمانانو تر ولکې لاندې راولي.احناف بیا په مستقیم ډول شمال ته د اوسني ترکمنستان مرو ته لاړ.مرو د خراسان پلازمینه وه او دلته د دریم یزدګرد محکمه وه.د مسلمانانو د پرمختګ په اوریدو سره دریم یزدګرد بلخ ته ولاړ.په مرو کې هیڅ ډول مقاومت ونه شو او مسلمانانو له جګړې پرته د خراسان پلازمینه ونیوله.احناف په مرو کې پاتې شو او له کوفې څخه د تقابل په انتظار وو.په همدې حال کې یزدګرد په بلخ کې هم د پام وړ ځواک راټول کړی و او د فرغانه له ترک خان سره یې ملګرتیا کړې وه، چې په خپله یې د مرستندویه ځواکونو مشري کوله.عمر احناف ته امر وکړ چې اتحاد مات کړي.د فرغانې خان په دې پوه شو چې د مسلمانانو پر وړاندې جګړه ښايي خپله پاچاهي له خطر سره مخامخ کړي، له اتحاد څخه ووت او بېرته فرغانه ته ولاړ.د یزدګرد پاتې اردو د آکسس سیند په جګړه کې ماتې وخوړه او د آکسوس په اوږدو کې ترانسوکسیانا ته لاړ.یزدګرد چین ته په تېښته بریالی شو، مسلمانان اوس د فارس تر ټولو لوېدیځې غاړې پورې رسېدلي وو.له دې هاخوا د ترکانو ځمکې پرتې دي او لا همچین پروت دی.احناف مرو ته راستون شو او د خپل برياليتوب تفصيلي راپور يې حضرت عمر رض ته واستاوه او د اکس سيند څخه د تيريدو او د ترانسوزيانا د يرغل اجازه يې وغوښتله.عمر احناف ته امر وکړ چې ودریږي او پر ځای یې د اوکسوس په جنوب کې خپل ځواک پیاوړی کړي.

Characters



Omar

Omar

Muslim Caliph

Sa'd ibn Abi Waqqas

Sa'd ibn Abi Waqqas

Companion of the Prophet

Abu Bakr

Abu Bakr

Rashidun Caliph

Yazdegerd III

Yazdegerd III

Sasanian King

Heraclius

Heraclius

Byzantine Emperor

Khalid ibn al-Walid

Khalid ibn al-Walid

Arab Commander

References



  • Daryaee, Touraj (2009). Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire. I.B.Tauris. pp. 1–240. ISBN 978-0857716668.
  • Donner, Fred (1981). The Early Islamic Conquests. Princeton. ISBN 978-0-691-05327-1.
  • Morony, M. (1987). "Arab Conquest of Iran". Encyclopaedia Iranica. 2, ANĀMAKA – ĀṮĀR AL-WOZARĀʾ.
  • Pourshariati, Parvaneh (2008). Decline and Fall of the Sasanian Empire: The Sasanian-Parthian Confederacy and the Arab Conquest of Iran. London and New York: I.B. Tauris. ISBN 978-1-84511-645-3.
  • Zarrinkub, Abd al-Husain (1975). "The Arab conquest of Iran and its aftermath". The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–57. ISBN 978-0-521-20093-6.