ਬਿਜ਼ੰਤੀਨੀਆਂ ਨੇ 1200 ਵਿੱਚ ਇਵਾਂਕੋ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਕਲੋਯਾਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੁਮਨ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨੇ ਮਾਰਚ 1201 ਵਿੱਚ ਬਿਜ਼ੰਤੀਨੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਕਾਂਸਟੈਂਟੀਆ (ਹੁਣ ਬੁਲਗਾਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਿਮੇਨੋਵਗ੍ਰਾਡ) ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਵਰਨਾ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ।ਉਸਨੇ ਅਲੈਕਸੀਓਸ III ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਡੋਬਰੋਮੀਰ ਕ੍ਰਾਈਸੋਸ ਅਤੇ ਮੈਨੂਅਲ ਕਾਮਿਟਜ਼ੇਸ ਦੀ ਬਗਾਵਤ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਹਾਰ ਗਏ।ਹੈਲੀਚ ਅਤੇ ਵੋਲਹੀਨੀਆ ਦੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਰੋਮਨ ਮਸਤਿਸਲਾਵਿਚ ਨੇ 1201 ਵਿੱਚ ਕੁਮਨ ਦੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 1201 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਕੁਮਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਲੋਯਾਨ ਨੇ ਅਲੈਕਸੀਓਸ III ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੰਧੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ 1201 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂ 1202 ਵਿੱਚ ਥਰੇਸ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈਆਂ। ਬੁਲਗਾਰੀਅਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਹੰਗਰੀ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ।