Play button

1202 - 1204

चौथो धर्मयुद्ध



चौथो धर्मयुद्ध पोप इनोसेन्ट III द्वारा बोलाइएको ल्याटिन ईसाई सशस्त्र अभियान थियो।यस अभियानको उद्घोषित उद्देश्य मुस्लिम-नियन्त्रित सहर जेरुसेलमलाई पुन: कब्जा गर्ने थियो, पहिले शक्तिशालीइजिप्टियन अयुबिद सल्तनतलाई पराजित गरेर, त्यो समयको सबैभन्दा बलियो मुस्लिम राज्य।यद्यपि, आर्थिक र राजनीतिक घटनाहरूको क्रम क्रुसेडर सेनाको 1204 बोरा कन्स्टान्टिनोपलमा परिणत भयो, ग्रीक ईसाई-नियन्त्रित बाइजान्टिन साम्राज्यको राजधानी, इजिप्टको सट्टा मूल योजना अनुसार।यसले बाइजान्टिन साम्राज्यको विभाजनको नेतृत्व गर्यो।
HistoryMaps Shop

पसलमा भेट्नुहोस्

प्रस्तावना
पवित्र भूमिमा तीर्थयात्रीहरूको सुरक्षा गर्ने नाइटली आदेशहरू। ©Osprey Publishing
1197 Jan 1

प्रस्तावना

Jerusalem, Israel
1176 र 1187 को बीचमा, अयुबिद सुल्तान सलादिनले लेभान्टका अधिकांश क्रुसेडर राज्यहरू जितेका थिए।1187 मा यरूशलेमको घेराबन्दी पछि जेरुसेलम अयुबिडहरूबाट गुमायो । तेस्रो धर्मयुद्ध (1189-1192) यरूशलेमको पतनको प्रतिक्रियामा शहरलाई पुन: प्राप्ति गर्ने लक्ष्यको साथ सुरु गरिएको थियो।यसले यरूशलेमको राज्यलाई प्रभावकारी रूपमा पुनर्स्थापना गर्दै व्यापक क्षेत्रलाई सफलतापूर्वक पुनः प्राप्त गर्यो।यद्यपि यरूशलेम आफैं पुन: प्राप्त भएन, एकर र जाफाको महत्त्वपूर्ण तटीय शहरहरू थिए।2 सेप्टेम्बर 1192 मा, सलादिनसँग जाफाको सन्धिमा हस्ताक्षर गरियो, जसले धर्मयुद्धको अन्त्य गर्यो।युद्धविराम तीन वर्ष आठ महिनासम्म रहनेछ।सलादिनको मृत्यु 4 मार्च 1193 मा, युद्धविरामको म्याद सकिनु अघि नै भयो, र उसको साम्राज्यलाई उनका तीन छोराहरू र दुई भाइहरू बीचमा विभाजन गरियो।जेरुसेलमको राज्यको नयाँ शासक, च्याम्पेनका हेनरी द्वितीयलेइजिप्टका सुल्तान अल-अजीज उथमानसँग युद्धविरामको विस्तारमा हस्ताक्षर गरे।1197 मा, हेनरीको मृत्यु भयो र साइप्रसको एमेरीले उनको उत्तराधिकारी बने, जसले 1 जुलाई 1198 मा अल-आदिलसँग पाँच वर्ष र आठ महिनाको युद्धविराममा हस्ताक्षर गरे।
पोप इनोसेन्ट IIIले चौथो धर्मयुद्धको घोषणा गरे
"पोप इनोसेन्ट III" - फ्रेस्को मध्य 13 औं शताब्दी ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1198 Jan 1

पोप इनोसेन्ट IIIले चौथो धर्मयुद्धको घोषणा गरे

Rome, Metropolitan City of Rom
पोप इनोसन्ट III जनवरी 1198 मा पोपको पदमा सफल भए, र नयाँ धर्मयुद्धको प्रचार उनको पोन्टिफिकेटको प्रमुख लक्ष्य बन्यो, उनको बुल पोस्ट मिराबिलमा व्याख्या गरिएको थियो।उनको आह्वानलाई युरोपेली सम्राटहरूले धेरै हदसम्म बेवास्ता गरेका थिए: जर्मनहरू पापल शक्तिको विरुद्धमा संघर्ष गरिरहेका थिए, र इङ्गल्याण्डफ्रान्स अझै पनि एकअर्काको विरुद्धमा युद्धमा संलग्न थिए।
सेना भेला हुन्छ
Ecry-sur-Aisne मा टूर्नामेंट ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1199 Jan 1

सेना भेला हुन्छ

Asfeld, France

फुल्क अफ नेउलीको प्रचारका कारण, सन् ११९९ मा काउन्ट थिबाउट अफ शैम्पेनद्वारा इक्रि-सुर-आइस्नेमा आयोजित प्रतियोगितामा एक क्रुसेडिङ सेनाको आयोजना गरियो। थिबाउट नेता चुनिए, तर १२०१ मा उनको मृत्यु भयो र मोन्टफेराटको बोनिफेसले प्रतिस्थापन गरे। ।

भेनिस सम्झौता
भेनिस सम्झौता ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1201 Mar 1

भेनिस सम्झौता

Venice, Italy
बोनिफेस र अन्य नेताहरूले 1200 मा भेनिस , जेनोवा र अन्य सहर-राज्यहरूमाइजिप्टमा यातायातको लागि सम्झौता गर्नका लागि दूतहरू पठाए, तिनीहरूको धर्मयुद्धको उल्लेख गरिएको उद्देश्य।प्यालेस्टाइनमा केन्द्रित पहिलेको धर्मयुद्धले सामान्यतया शत्रुतापूर्ण एनाटोलियामा ठूला र अव्यवस्थित भूमि होस्टहरूको ढिलो आन्दोलन समावेश गरेको थियो।इजिप्ट अहिले पूर्वी भूमध्यसागरमा प्रमुख मुस्लिम शक्ति थियो तर भेनिसको प्रमुख व्यापारिक साझेदार पनि थियो।इजिप्टमा आक्रमण स्पष्ट रूपमा एक समुद्री उद्यम हुनेछ, एउटा बेडाको निर्माण आवश्यक छ।जेनोवा चासो थिएन, तर मार्च 1201 मा भेनिससँग वार्ताहरू खोलियो, जसले 33,500 क्रुसेडरहरू ढुवानी गर्न सहमत भयो, धेरै महत्वाकांक्षी संख्या।यस सम्झौताले शहरका व्यावसायिक गतिविधिहरूलाई कम गर्दै गर्दा धेरै जहाजहरू निर्माण गर्न र ती नाविकहरूलाई तालिम दिन भेनिसहरूको तर्फबाट एक वर्षको तयारी आवश्यक थियो।
क्रुसेडरहरू नगदको कमी
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1202 May 1

क्रुसेडरहरू नगदको कमी

Venice, Italy
मे 1202 सम्म, क्रुसेडर सेनाको ठूलो हिस्सा भेनिसमा जम्मा गरिएको थियो, यद्यपि अपेक्षित भन्दा धेरै सानो संख्यामा: 33,500 को सट्टा लगभग 12,000 (4-5,000 नाइट र 8,000 पैदल सैनिक)।भेनिसहरूले सम्झौताको आफ्नो भाग प्रदर्शन गरेका थिए: त्यहाँ 50 युद्ध ग्यालीहरू र 450 यातायातहरू पर्खिरहेका थिए - तीन गुणा जम्मा गरिएको सेनाको लागि पर्याप्त।भेनिसियनहरू, तिनीहरूका वृद्ध र अन्धा डोगे डन्डोलो अन्तर्गत, क्रुसेडरहरूलाई पूर्ण रूपमा 85,000 चाँदीको अंकको लागि सहमत भएको पूर्ण रकम भुक्तान नगरी जान दिने थिएनन्।क्रुसेडरहरूले सुरुमा 35,000 चाँदीको अंक मात्र तिर्न सक्थे।डान्डोलो र भेनिसहरूले धर्मयुद्धलाई के गर्ने भनेर विचार गरे।डन्डोलोले प्रस्ताव गरे कि क्रुसेडरहरूले एड्रियाटिक तलका धेरै स्थानीय बन्दरगाह र शहरहरूलाई धम्की दिएर आफ्नो ऋण तिर्न, डालमाटियाको जारा बन्दरगाहमा आक्रमणमा परिणत भयो।
जाराको घेराबन्दी
क्रुसेडरहरूले 1202 मा जारा (जादर) शहरलाई जित्दै ©Andrea Vicentino
1202 Nov 10

जाराको घेराबन्दी

Zadar, Croatia
जाराको घेराबन्दी वा Zadar को घेराबन्दी चौथो धर्मयुद्धको पहिलो प्रमुख कार्य र क्याथोलिक धर्मयुद्धहरूले क्याथोलिक शहर विरुद्ध पहिलो आक्रमण थियो।क्रुसेडरहरूले भेनिससँग समुद्र पार गर्ने यातायातको लागि सम्झौता गरेका थिए, तर मूल्य उनीहरूले तिर्न सक्ने भन्दा धेरै थियो।भेनिसले यो शर्त राख्यो कि क्रुसेडरहरूले तिनीहरूलाई Zadar (वा जारा) लाई कब्जा गर्न मद्दत गरोस्, एक तर्फ भेनिस र अर्को तर्फ क्रोएसिया र हंगेरी बीचको निरन्तर युद्धभूमि, जसको राजा, एमरिकले आफूलाई धर्मयुद्धमा सामेल हुने वाचा गरे।यद्यपि केही क्रुसेडरहरूले घेराबन्दीमा भाग लिन अस्वीकार गरे तापनि पोप इनोसेन्ट III ले यस्तो कार्यलाई निषेध गरेको र बहिष्कारको धम्की दिए पनि नोभेम्बर 1202 मा Zadar मा आक्रमण सुरु भयो।Zadar नोभेम्बर 24 मा पतन भयो र भेनिस र क्रुसेडरहरूले शहरलाई ध्वस्त पारे।Zadar मा जाडो पछि, चौथो धर्मयुद्धले आफ्नो अभियान जारी राख्यो, जसले कन्स्टान्टिनोपलको घेराबन्दी गर्यो।
एलेक्सियसले क्रुसेडरहरूलाई सम्झौता प्रस्ताव गर्दछ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1203 Jan 1

एलेक्सियसले क्रुसेडरहरूलाई सम्झौता प्रस्ताव गर्दछ

Zadar, Croatia
एलेक्सियोस IV ले भेनिसहरूको सम्पूर्ण ऋण तिर्न, क्रुसेडहरूलाई 200,000 चाँदीको अंक, धर्मयुद्धका लागि 10,000 बाइजान्टिन पेशेवर सेना, पवित्र भूमिमा 500 नाइटहरूको मर्मतसम्भार, Crusader सेनालाई ढुवानी गर्न बाइजान्टिन नौसेनाको सेवा प्रदान गर्न प्रस्ताव गरे।इजिप्टमा , र पोपको अख्तियारमा पूर्वी अर्थोडक्स चर्चको नियुक्ति, यदि तिनीहरू बाइजान्टियममा जान्छन् र शासन गर्ने सम्राट एलेक्सियोस III एन्जेलोस, आइज्याक द्वितीयको भाइलाई पतन गर्छन्।यो प्रस्ताव, कोषको कमी भएको उद्यमको लागि प्रलोभन, 1 जनवरी 1203 मा क्रुसेडका नेताहरूलाई जारामा जाडोमा पुग्यो।काउन्ट बोनिफेस सहमत भए र जाराबाट यात्रा गरिसकेपछि एलेक्सियोस चतुर्थ मार्क्वेससँग कोर्फुमा पुन: सामेल हुन फर्के।धर्मयुद्धका बाँकी अधिकांश नेताहरू, डन्डोलोबाट घूसद्वारा प्रोत्साहित भएर, अन्ततः यो योजनालाई पनि स्वीकार गरे।यद्यपि, त्यहाँ असन्तुष्टहरू थिए।मोन्टमिरेलको रेनाउडको नेतृत्वमा, कन्स्टान्टिनोपलमा आक्रमण गर्ने योजनामा ​​भाग लिन अस्वीकार गर्नेहरू सिरियातिर लागे।६० वटा युद्ध गल्लीहरू, १०० घोडा ढुवानी र ५० वटा ठूला ढुवानीहरू (सम्पूर्ण फ्लीटमा १०,००० भेनेसियन ओर्सम्यान र मरीनहरू थिए) को बाँकी फ्लीट अप्रिल १२०३ को अन्ततिर प्रस्थान गर्यो। साथै, बेडामा ३०० सिज इन्जिनहरू ल्याइयो।तिनीहरूको निर्णय सुनेर, पोपले क्रुसेडर कारणलाई सक्रिय रूपमा बाधा पुर्‍याउँदैन भने क्रिस्चियनहरूमाथि कुनै पनि थप आक्रमणहरू विरुद्ध आदेश जारी गरे, तर उनले योजनालाई पूर्ण रूपमा निन्दा गरेनन्।
Play button
1203 Jul 11

Constantinople को घेराबन्दी

İstanbul, Turkey
1203 मा कन्स्टान्टिनोपलको घेराबन्दी अपदस्थ सम्राट आइज्याक द्वितीय एन्जेलोस र उनका छोरा एलेक्सियोस चतुर्थ एन्जेलोसको समर्थनमा बाइजान्टिन साम्राज्यको राजधानीको एक क्रुसेडर घेराबन्दी थियो।यसले चौथो धर्मयुद्धको मुख्य परिणामलाई चिन्ह लगाइयो।बलद्वारा शहर लिनको लागि, क्रुसेडरहरूलाई पहिले बोस्फोरस पार गर्न आवश्यक थियो।लगभग 200 जहाजहरू, घोडा ढुवानी र ग्यालीहरूले क्रुसेडिङ सेनालाई साँघुरो स्ट्रेटमा पुर्‍याउने काम गर्नेछन्, जहाँ एलेक्सियोस III ले गालाटाको उपनगरको उत्तरमा, किनारमा युद्ध संरचनामा बाइजान्टिन सेनालाई पङ्क्तिबद्ध गरेका थिए।क्रुसेडरका शूरवीरहरूले घोडा ढुवानीबाट सीधा चार्ज गरे, र बाइजान्टिन सेना दक्षिणतिर भागे।क्रुसेडरहरूले दक्षिण पछ्याए, र गालाटाको टावरमा आक्रमण गरे, जसले श्रृंखलाको एक छेउमा गोल्डेन हर्नमा पहुँच रोकेको थियो।गालाटाको टावरमा अङ्ग्रेजी, डेनिस र इटालियन मूलका भाडाका सैनिकहरूको ग्यारिसन थियो।क्रुसेडरहरूले टावरमा घेराबन्दी गर्दा, डिफेन्डरहरूले नियमित रूपमा केही सीमित सफलताका साथ बाहिर निकाल्ने प्रयास गरे, तर प्रायः रक्तपातपूर्ण हानिको सामना गरे।एक पटक डिफेन्डरहरू बाहिर निस्किए तर समयमै टावरको सुरक्षामा फर्कन सकेनन्, क्रुसेडर सेनाहरूले नराम्ररी जवाफी हमला गरे, धेरैजसो डिफेन्डरहरू भाग्ने प्रयासमा बोस्पोरसमा डुबेका वा डुबेका थिए।गोल्डेन हर्न अब क्रुसेडरहरूको लागि खुला छ, र भेनिस फ्लीट प्रवेश गर्यो।
कन्स्टान्टिनोपल को बोरा
बाइबल संघ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1204 Apr 12

कन्स्टान्टिनोपल को बोरा

İstanbul, Turkey
अप्रिल 1204 मा कन्स्टान्टिनोपलको बोरा भयो र चौथो धर्मयुद्धको परिणतिलाई चिन्ह लगाइयो।क्रुसेडर सेनाहरूले बाइजान्टिन साम्राज्यको राजधानी कन्स्टान्टिनोपलका केही भागहरू कब्जा गरे, लुटे र नष्ट गरे।सहर कब्जा गरेपछि, ल्याटिन साम्राज्य (बाइजान्टिनहरूलाई फ्रान्कोक्राटिया वा ल्याटिन पेशा भनेर चिनिन्छ) स्थापना भयो र फ्ल्यान्डर्सको बाल्डविनलाई हागिया सोफियामा कन्स्टान्टिनोपलको सम्राट बाल्डविन I को ताज लगाइयो।शहरको बर्खास्त पछि, बाइजान्टिन साम्राज्यका अधिकांश क्षेत्रहरू क्रुसेडरहरू बीच विभाजित गरियो।बाइजान्टिन अभिजात वर्गहरूले पनि धेरै साना स्वतन्त्र स्प्लिन्टर राज्यहरू स्थापना गरे, ती मध्ये एक Nicaea को साम्राज्य हो, जसले अन्ततः 1261 मा कन्स्टान्टिनोपललाई पुन: कब्जा गर्नेछ र साम्राज्यको पुनर्स्थापनाको घोषणा गर्नेछ।कन्स्टान्टिनोपलको बर्खास्त मध्ययुगीन इतिहासमा एक प्रमुख मोड हो।विश्वको सबैभन्दा ठूलो इसाई शहरमा आक्रमण गर्ने क्रुसेडरहरूको निर्णय अभूतपूर्व र तुरुन्तै विवादास्पद थियो।क्रुसेडर लुटपाट र क्रूरताका रिपोर्टहरूले अर्थोडक्स संसारलाई घोटाला र भयभीत बनायो;क्याथोलिक र अर्थोडक्स चर्चहरू बीचको सम्बन्ध धेरै शताब्दीहरू पछि विनाशकारी रूपमा घाईते थियो, र आधुनिक समयसम्म पर्याप्त रूपमा मर्मत गरिएको थिएन।
ल्याटिन साम्राज्य
ल्याटिन साम्राज्य ©Angus McBride
1204 Aug 1

ल्याटिन साम्राज्य

İstanbul, Turkey
Partitio terrarum imperii Romaniae अनुसार, साम्राज्य भेनिस र धर्मयुद्धका नेताहरू बीच विभाजन गरिएको थियो, र कन्स्टान्टिनोपलको ल्याटिन साम्राज्य स्थापना भएको थियो।बाल्डविन अफ फ्ल्यान्डर्सलाई सम्राट बनाइयो।बोनिफेसले थिस्सलोनिकाको राज्य फेला पारे, नयाँ ल्याटिन साम्राज्यको एक वासल राज्य।भेनिसहरूले एजियन सागरमा द्वीपसमूहको डचीको पनि स्थापना गरे।यसैबीच, बाइजान्टिन शरणार्थीहरूले आफ्नै रम्प राज्यहरू स्थापना गरे, यी मध्ये सबैभन्दा उल्लेखनीय थियोडोर लस्करिस (एलेक्सियोस III का नातेदार), ट्रेबिजोन्डको साम्राज्य, र एपिरसको डिस्पोटेटको अधीनमा निकायाको साम्राज्य।
1205 Jan 1

उपसंहार

İstanbul, Turkey
ल्याटिन साम्राज्यले चाँडै धेरै शत्रुहरूको सामना गर्यो।इपिरस र निकियामा व्यक्तिगत बाइजान्टिन रम्प राज्यहरू र क्रिश्चियन बुल्गेरियन साम्राज्यको अलावा, त्यहाँ सेलजुक सल्तनत पनि थियो।ग्रीक राज्यहरू दुवै ल्याटिनहरू र एकअर्काको विरुद्ध सर्वोच्चताको लागि लडे।कन्स्टान्टिनोपलको विजय पछि बाइजान्टिन साम्राज्यलाई तीन राज्यहरूमा खण्डीकरण गरी निकिया, ट्रेबिजोन्ड र इपिरसमा केन्द्रित गरियो।त्यसपछि क्रुसेडरहरूले धेरै नयाँ क्रुसेडर राज्यहरू स्थापना गरे, जसलाई फ्रान्कोक्राटिया भनिन्छ, भूतपूर्व बाइजान्टिन क्षेत्रमा, धेरै हदसम्म कन्स्टान्टिनोपलको ल्याटिन साम्राज्यमा अडिएको थियो।ल्याटिन क्रुसेडर राज्यहरूको उपस्थितिले लगभग तुरुन्तै बाइजान्टिन उत्तराधिकारी राज्यहरू र बुल्गेरियन साम्राज्यसँग युद्धको नेतृत्व गर्यो।Nicaean साम्राज्यले अन्ततः कन्स्टान्टिनोपल पुन: प्राप्त गर्यो र 1261 मा बाइजान्टिन साम्राज्य पुनर्स्थापित गर्यो।चौथो धर्मयुद्धले पूर्व-पश्चिम द्वन्द्वलाई बलियो बनाएको मानिन्छ।धर्मयुद्धले बाइजान्टिन साम्राज्यलाई अपरिवर्तनीय प्रहार गर्‍यो, यसको पतन र पतनमा योगदान पुर्‍यायो।

Characters



Alexios III Angelos

Alexios III Angelos

Byzantine Emperor

Enrico Dandolo

Enrico Dandolo

Doge of Venice

Pope Innocent III

Pope Innocent III

Catholic Pope

Boniface I

Boniface I

Leader of the Fourth Crusade

Baldwin I

Baldwin I

First Emperor of the Latin Empire

References



  • Angold, Michael.;The Fourth Crusade: Event and Context. Harlow, NY: Longman, 2003.
  • Bartlett, W. B.;An Ungodly War: The Sack of Constantinople and the Fourth Crusade. Stroud: Sutton Publishing, 2000.
  • Harris, Jonathan,;Byzantium and the Crusades, London: Bloomsbury, 2nd ed., 2014.;ISBN;978-1-78093-767-0
  • Harris, Jonathan, "The problem of supply and the sack of Constantinople", in;The Fourth Crusade Revisited, ed. Pierantonio Piatti, Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 2008, pp.;145–54.;ISBN;978-88-209-8063-4.
  • Hendrickx, Benjamin (1971).;"À propos du nombre des troupes de la quatrième croisade et l'empereur Baudouin I".;Byzantina.;3: 29–41.
  • Kazhdan, Alexander "Latins and Franks in Byzantium", in Angeliki E. Laiou and Roy Parviz Mottahedeh (eds.),;The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 2001: 83–100.
  • Kolbaba, Tia M. "Byzantine Perceptions of Latin Religious ‘Errors’: Themes and Changes from 850 to 1350", in Angeliki E. Laiou and Roy Parviz Mottahedeh (eds.),;The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World;Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 2001: 117–43.
  • Nicolle, David.;The Fourth Crusade 1202–04: The betrayal of Byzantium, Osprey Campaign Series #237. Osprey Publishing. 2011.;ISBN;978-1-84908-319-5.