Play button

1526 - 1857

Mughal အင်ပါယာ



အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် Mughal မင်းဆက်ကို မွန်ဂိုအောင်နိုင်သူ Genghis Khan နှင့် Turkic အောင်နိုင်သူ Timur ( Tamerlane ) မှ Bābur တို့မှ တည်ထောင်ခဲ့သည်။Mughal အင်ပါယာ၊ Mogul သို့မဟုတ် Moghul အင်ပါယာသည် တောင်အာရှတွင် အစောပိုင်း ခေတ်မီအင်ပါယာဖြစ်သည်။ရာစုနှစ်အနည်းငယ်ကြာအောင် အင်ပါယာသည် အနောက်ဘက်ရှိ အင်ဒုမြစ်ဝှမ်း၏ အပြင်ဘက်အစွန်၊ အနောက်မြောက်ဘက်တွင် အာဖဂန်နစ္စတန်မြောက်ပိုင်း၊ မြောက်ဘက်တွင် ကက်ရှ်မီးယား၊ ယနေ့ခေတ် အာသံနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ကုန်းမြင့်အထိ၊ အရှေ့ဘက်နှင့် တောင်ယာများအထိ၊ အိန္ဒိယတောင်ပိုင်းရှိ Deccan ကုန်းပြင်မြင့်။
HistoryMaps Shop

ဆိုင်ကိုအလည်အပတ်

1526 - 1556
Foundation နှင့် Early Expansionornament
1526 Jan 1

စကားချီး

Central Asia
၎င်းတို့၏ ဗိသုကာလက်ရာဆန်းသစ်မှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစပ်မှုကြောင့် လူသိများသော Mughal အင်ပါယာသည် ၁၆ ရာစုအစောပိုင်းမှ ၁၉ ရာစုအလယ်ပိုင်းအထိ အိန္ဒိယတိုက်ငယ်ကို အုပ်စိုးခဲ့ပြီး ဒေသ၏သမိုင်းတွင် မဖျောက်နိုင်သော အမှတ်အသားတစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။Genghis Khan နှင့် Timur တို့မှ ဆင်းသက်လာသော Babur မှ 1526 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး၊ ဤအင်ပါယာသည် မျက်မှောက်ခေတ် အိန္ဒိယပါကစ္စတန်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ၊ နှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်တို့၏ အစိတ်အပိုင်းအများအပြားကို လွှမ်းခြုံနိုင်စေရန် ချဲ့ထွင်ပြီး မကြုံစဖူးသော သာယာဝပြောမှုနှင့် အနုပညာထူးချွန်သည့်ခေတ်ကို ပြသခဲ့သည်။အနုပညာ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကြောင့် လူသိများသော Mughal အုပ်စိုးရှင်များသည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ဗိသုကာဆိုင်ရာ အံ့သြဖွယ်သင်္ကေတဖြစ်သော Taj Mahal အပါအဝင် ကမ္ဘာ့အထင်ကရအဆောက်အအုံအချို့နှင့် Red Fort တို့ကို ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး Mughal ခေတ်၏ စစ်အင်အားနှင့် ဗိသုကာစွမ်းရည်ကို ပုံဖော်ထားသည်။၎င်းတို့၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင်၊ အင်ပါယာသည် မတူကွဲပြားသော ယဉ်ကျေးမှုများ၊ ဘာသာတရားများနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများ အရည်ပျော်ကျလာကာ အိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ လူမှုထည်ထည်ကို ယနေ့တိုင် လွှမ်းမိုးခဲ့သည့် ထူးခြားသောပေါင်းစပ်မှုကို မွေးမြူခဲ့သည်။၎င်းတို့၏ အုပ်ချုပ်ရေးစွမ်းရည်၊ ခေတ်မီသော ဝင်ငွေစုဆောင်းမှုစနစ်နှင့် ကုန်သွယ်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး မြှင့်တင်ရေးတို့သည် အင်ပါယာ၏ စီးပွားရေးတည်ငြိမ်မှုကို သိသိသာသာ ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ၎င်း၏ခေတ်ကာလ၏ အချမ်းသာဆုံး အင်ပါယာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။Mughal အင်ပါယာ၏ အမွေအနှစ်များသည် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ အမွေအနှစ်များနှင့် ကျော်လွန်၍ ယဉ်ကျေးမှုထွန်းကားသော ရွှေခေတ်နှင့် ဗိသုကာလက်ရာများ ခမ်းနားသော ရွှေခေတ်ကို ကိုယ်စားပြုသောကြောင့် သမိုင်းပညာရှင်များနှင့် ဝါသနာရှင်များကို စွဲဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။
ဘာဘူ
အိန္ဒိယ၏ Babur။ ©Anonymous
1526 Apr 20 - 1530 Dec 26

ဘာဘူ

Fergana Valley
Babur, Zahīr ud-Dīn Muhammad ကို 1483 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 14 ရက်နေ့တွင် Andijan တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး Fergana Valley (ခေတ်သစ်ဥဇဘက်ကစ္စတန်) သည်အိန္ဒိယတိုက်ငယ် ရှိ Mughal အင်ပါယာကိုတည်ထောင်သူဖြစ်သည်။Timur နှင့် Genghis Khan ၏သားစဉ်မြေးဆက်များဖြစ်သောသူ၏ဖခင်နှင့်မိခင်မှတဆင့်သူသည် 12 နှစ်တွင် Fergana ၏ထီးနန်းသို့တက်ခဲ့ပြီးချက်ချင်းဆန့်ကျင်မှုများနှင့်ရင်ဆိုင်နေရသည်။Samarkand ဆုံးရှုံးပြီး ပြန်လည်သိမ်းယူမှုနှင့် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်း၏ဘိုးဘွားနယ်မြေများကို Muhammad Shaybani Khan ထံ ဆုံးရှုံးခြင်းအပါအဝင် ဗဟိုအာရှတွင် ကံကြမ္မာအတက်အကျပြောင်းလဲပြီးနောက်၊ Babur သည် ၎င်း၏ရည်မှန်းချက်များကို အိန္ဒိယနိုင်ငံသို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။Safavid နှင့် Ottoman အင်ပါယာ များ၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် သူသည် 1526 ခုနှစ်တွင် Panipat ပထမတိုက်ပွဲတွင် Sultan Ibrahim Lodi ကိုအနိုင်ယူပြီး Mughal အင်ပါယာအတွက် အုတ်မြစ်ချခဲ့သည်။Babur ၏အစောပိုင်းနှစ်များသည် ၎င်း၏ဆွေမျိုးများနှင့် ဒေသဆိုင်ရာမှူးမတ်များကြားတွင် အာဏာရရှိရန် ရုန်းကန်မှုများကြောင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့ပြီး 1504 ခုနှစ်တွင် ကဘူးလ်ကို နောက်ဆုံးတွင် အောင်နိုင်ခဲ့သည်။ ကဘူးလ်တွင် သူ၏အုပ်ချုပ်မှုကို ပုန်ကန်မှုနှင့် ဥဇဘက်တို့၏ ခြိမ်းခြောက်မှုတို့က စိန်ခေါ်ခဲ့သော်လည်း Babur သည် ၎င်းကို ထိန်းထားနိုင်ခဲ့သည်။ အိန္ဒိယသို့ ချဲ့ထွင်ရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် မြို့တော်။သူသည် ဒေလီစူလတန်နိတ် ကျဆင်းမှုနှင့် Rajput နိုင်ငံများကြားတွင် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်မှုကို အရင်းခံကာ အထူးသဖြင့် Panipat ထက် အိန္ဒိယနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ Mughal ကြီးစိုးမှုအတွက် ပိုမိုပြတ်သားသည့် Khanwa တိုက်ပွဲတွင် Rana Sanga ကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။Babur သည် သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံးတွင် ခိုင်မာသော မွတ်စ်လင်မ်တစ်ဦးမှ ပိုမိုခံနိုင်ရည်ရှိသော အုပ်စိုးရှင်တစ်ဦးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး သူ၏အင်ပါယာအတွင်း ဘာသာရေးနှင့် ယှဉ်တွဲနေထိုင်ခွင့်နှင့် သူ၏တရားရုံးတွင် အနုပညာနှင့် သိပ္ပံပညာများကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။Chaghatai Turkic ဖြင့်ရေးသားထားသော သူ၏ကိုယ်ရေးအကျဉ်းဖြစ်သည့် Baburnama သည် သူ၏ဘဝနှင့် ခေတ်၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့် စစ်ရေးအခင်းအကျင်းတို့ကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။Babur သည် အကြိမ်များစွာ လက်ထပ်ခဲ့ပြီး Humayun ကဲ့သို့သော ထင်ရှားသော သားများကို မွေးဖွားခဲ့သည်။1530 ခုနှစ်တွင် Agra တွင်သူသေဆုံးပြီးနောက် Babur ၏ရုပ်ကြွင်းများကိုအစပိုင်းတွင်ထိုနေရာတွင်မြှုပ်နှံခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင်သူ၏ဆန္ဒအရကဘူးလ်သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ယနေ့တွင် သူ့ကို Uzbekistan နှင့် Kyrgyzstan တို့တွင် အမျိုးသားသူရဲကောင်းအဖြစ် ဂုဏ်ပြုခံရပြီး ၎င်း၏ကဗျာများနှင့် Baburnama တို့သည် အရေးပါသော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများအဖြစ် တည်တံ့နေပါသည်။
Panipat ပထမတိုက်ပွဲ
Baburnama ၏လက်ရေးစာမူ (Babur ၏ Memoirs) မှပုံဥပမာများ ©Ẓahīr ud-Dīn Muḥammad Bābur
1526 Apr 21

Panipat ပထမတိုက်ပွဲ

Panipat, Haryana, India
1526 ခုနှစ် ဧပြီလ 21 ရက်နေ့တွင် Panipat ပထမတိုက်ပွဲသည်အိန္ဒိယတွင် Mughal အင်ပါယာ စတင်ခြင်းဖြစ်ပြီး ဒေလီစူလတန်နိတ်ကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။Babur ဦးဆောင်သော ကျူးကျော် Mughal တပ်ဖွဲ့များမှ မိတ်ဆက်ခဲ့သော သေနတ်မှုန့်များနှင့် မြေပြင်အမြောက်များကို အစောပိုင်းတွင် အသုံးပြုခဲ့ခြင်းအတွက် မှတ်သားဖွယ်ကောင်းသည်။ဤတိုက်ပွဲတွင် လက်နက်များနှင့် မြင်းတပ်စွဲချက်များ အပါအဝင် ဆန်းသစ်သော စစ်နည်းဗျူဟာများကို အသုံးပြု၍ ဒေလီစူလတန်၏ Sultan Ibrahim Lodi ကို အနိုင်ယူပြီး Mughal အုပ်ချုပ်မှုကို စတင်ခဲ့ပြီး 1857 အထိ ကြာမြင့်ခဲ့သည်။အိန္ဒိယတွင် Babur ၏စိတ်ဝင်စားမှုသည် အစပိုင်းတွင် ၎င်း၏ဘိုးဘေး Timur ၏အ မွေကိုဂုဏ်ပြုပြီး ၎င်း၏အုပ်ချုပ်မှုကို ပန်ဂျပ်သို့တိုးချဲ့ရန်ဖြစ်သည်။Ibrahim Lodi လက်ထက်တွင် Lodi မင်းဆက် အားနည်းသွားသဖြင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်း၏ နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းသည် ကောင်းမွန်သည်။Babur ကို Punjab ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Daulat Khan Lodi နှင့် Ibrahim ၏ဦးလေး Ala-ud-Din မှ Ibrahim ကိုစိန်ခေါ်ရန်ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ထီးနန်းရယူရန် သံတမန်နည်းလမ်းဖြင့် မအောင်မြင်ဘဲ Babur ၏ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။1524 ခုနှစ်တွင် Lahore သို့ရောက်ရှိပြီး Ibrahim ၏တပ်များမှထုတ်ပယ်သော Daulat Khan Lodi ကိုတွေ့ရှိသောအခါ Babur သည် Lodi စစ်တပ်ကိုအနိုင်ယူပြီး Lahore ကိုမီးရှို့ကာ Dipalpur သို့ပြောင်းရွှေ့ကာ Alam Khan ကိုမြို့ဝန်အဖြစ်ခန့်အပ်ခဲ့သည်။Alam Khan ဖြုတ်ချခံရပြီးနောက် သူနှင့် Babur တို့သည် Daulat Khan Lodi နှင့် ပူးပေါင်းကာ ဒေလီမြို့ကို မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။စိန်ခေါ်မှုများကို သဘောပေါက်ပြီး Babur သည် ပြတ်ပြတ်သားသား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရန် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။Panipat တွင် Babur သည် ကာကွယ်ရေးအတွက် " အော်တို မန်ကိရိယာ" ကို ဗျူဟာမြောက်အသုံးပြုပြီး ကွင်းပြင်အမြောက်များကို ထိထိရောက်ရောက်အသုံးချခဲ့သည်။သူ၏တပ်များကို ခွဲဝေပေးသည့် tulguhma ဗျူဟာ အပါအဝင် သူ၏ နည်းဗျူဟာ တီထွင်ဆန်းသစ်မှုများသည် ၎င်း၏ အောင်ပွဲအတွက် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်သည်။Ibrahim Lodi နှင့် သူ၏တပ်သား 20,000 နှင့်အတူ ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် သေဆုံးမှုသည် Babur အတွက် သိသာထင်ရှားသော အောင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး အိန္ဒိယတွင် ရာစုနှစ်သုံးစုကျော်ကြာ တည်တံ့မည့် စိုးမိုးအုပ်ချုပ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည့် Mughal အင်ပါယာတည်ထောင်မှုအတွက် အုတ်မြစ်ချခဲ့သည်။
Khanwa တိုက်ပွဲ
ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများနှင့် ကွင်းပြင်သေနတ်များအသုံးပြုခဲ့သည့် Kanvaha (Kanusa) ရှိ Rana Sanga တပ်ကို တိုက်ခိုက်ရာတွင် Babur ၏စစ်တပ်။ ©Mirza 'Abd al-Rahim & Khan-i khanan
1527 Mar 1

Khanwa တိုက်ပွဲ

Khanwa, Rajashtan, India
Babur ၏ Timurid တပ်ဖွဲ့များနှင့် Rana Sanga ဦးဆောင်သော Rajput Confederation တို့အကြား မတ်လ 16၊ 1527 တွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သော Khanwa တိုက်ပွဲသည် အလယ်ခေတ်အိန္ဒိယသမိုင်းတွင် အဓိကကျသော ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။အိန္ဒိယမြောက်ပိုင်းတွင် သေနတ်မှုန့်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုမှုအတွက် အရေးပါသော ဤတိုက်ပွဲသည် Babur အတွက် ပြတ်ပြတ်သားသား အောင်ပွဲတစ်ခုဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး အိန္ဒိယမြောက်ပိုင်းကို Mughal အင်ပါယာ၏ ထိန်းချုပ်မှုကို ပိုမိုခိုင်မာစေခဲ့သည်။Panipat ၏အစောပိုင်းတိုက်ပွဲနှင့်မတူဘဲအားနည်းသောဒေလီစူလတန်နိတ်ကိုဆန့်ကျင်သော Khanwa သည် Babur အားကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော Mewar ဘုရင့်နိုင်ငံကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး Mughal သိမ်းပိုက်မှုတွင်အရေးကြီးဆုံးထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုတစ်ခုအမှတ်အသားဖြစ်သည်။ပန်ဂျပ်အပေါ် Babur ၏ ကနဦးအာရုံစူးစိုက်မှုသည် Lodi မင်းဆက်အတွင်း သဘောထားကွဲလွဲမှုများနှင့် Lodi သဘောထားကွဲလွဲသူများထံမှ ဖိတ်ကြားမှုများကြောင့် အိန္ဒိယတွင် ကြီးစိုးရန် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။အစောပိုင်းတွင် ဆုတ်ယုတ်မှုများနှင့် ဒေသခံတပ်ဖွဲ့များ၏ ခုခံမှုများကြားမှ၊ Babur ၏အောင်ပွဲများသည် Panipat တွင် ထင်ရှားပြီး အိန္ဒိယတွင် ၎င်း၏ခြေကုပ်စခန်းကို ထူထောင်ခဲ့သည်။Rajput နှင့် အခြားသမိုင်းဝင်ရင်းမြစ်များမှ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သည့် Babur ၏ မဟာမိတ်များ လုံခြုံစေရန်နှင့် ၎င်း၏ကျူးကျော်မှုများကို တရားဝင်ကြောင်း မီးမောင်းထိုးပြသည့် Babur ၏ တက်ကြွသောကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည့် Babur ၏ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းများက မဟာမိတ်များနှင့်ပတ်သက်၍ ကွဲလွဲနေသောအကောင့်များရှိသည်။Khanwa မတိုင်မီတွင်၊ Babur သည် Rana Sanga နှင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံအရှေ့ပိုင်း အာဖဂန်ခေါင်းဆောင်များထံမှ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။Bayana ရှိ Rana Sanga ၏အောင်မြင်သောခုခံမှုအပါအဝင် ကနဦးတိုက်ပွဲများသည် Rajputs ၏ကြောက်မက်ဖွယ်စိန်ခေါ်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။Babur ၏မဟာဗျူဟာအာရုံစူးစိုက်မှုသည် Agra ၏ဆင်ခြေဖုံးများကိုလုံခြုံစေရန်အဓိကနယ်မြေများကိုသိမ်းပိုက်ပြီး Sanga ၏ရှေ့ပြေးတပ်များကိုခုခံကာကွယ်ရန်ဘက်သို့ပြောင်းသွားသည်။Rajputs ၏ စစ်ရေးစွမ်းပကားနှင့် Babur ဆန့်ကျင်ရေး မဟာဗျူဟာမြောက် မဟာမိတ်အဖွဲ့ဖြစ်သော Rajput နှင့် Afghan တပ်ဖွဲ့များသည် Babur ကို မောင်းထုတ်ပြီး Lodi အင်ပါယာကို ပြန်လည်ထူထောင်ရန် ရည်ရွယ်သည်။တိုက်ပွဲ၏ နည်းပရိယာယ်များသည် Babur ၏ ခံစစ်ပြင်ဆင်မှုများကို ပြသခဲ့ပြီး ရိုးရာ Rajput အား ဆန့်ကျင်သည့် အမြောက်များနှင့် အမြောက်များကို အသုံးချခဲ့သည်။Mughal ရာထူးများကို နှောင့်ယှက်ရာတွင် Rajputs ၏ကနဦးအောင်မြင်ခဲ့သော်လည်း၊ အတွင်းပိုင်းသစ္စာဖောက်မှုများနှင့် Rana Sanga ၏နောက်ဆုံးတွင် မစွမ်းဆောင်နိုင်မှုသည် Babur ၏မျက်နှာသာအတွက် တိုက်ပွဲ၏ရေစီးကြောင်းကို ပြောင်းသွားစေခဲ့သည်။အောင်မြင်ပြီးနောက် ဦးခေါင်းခွံမျှော်စင် ဆောက်လုပ်ခြင်းသည် ပြိုင်ဘက်များကို အကြမ်းဖက်ရန် ရည်ရွယ်ပြီး Timur မှ အမွေဆက်ခံသည့် အလေ့အကျင့်တစ်ခု ဖြစ်သည်။Rana Sanga ၏နောက်ဆက်တွဲဆုတ်ခွာမှုနှင့်သေဆုံးမှုသည်၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောအခြေအနေများအောက်တွင် Babur ၏အုပ်ချုပ်မှုအတွက်နောက်ထပ်စိန်ခေါ်မှုများကိုတားဆီးခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် Khanwa တိုက်ပွဲသည် အိန္ဒိယမြောက်ပိုင်းတွင် Mughal ရာထူးကို ထပ်လောင်းအတည်ပြုရုံသာမက အိန္ဒိယစစ်ပွဲတွင် သိသာထင်ရှားသောအပြောင်းအရွှေ့တစ်ခုကိုလည်း အမှတ်အသားပြုကာ ယမ်းမှုန့်၏ထိရောက်မှုကို အလေးပေးကာ Mughal အင်ပါယာ၏ ချဲ့ထွင်မှုနှင့် စုစည်းမှုအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။
Humayun
Humayun၊ Baburnama ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ©Anonymous
1530 Dec 26 - 1540 Dec 29

Humayun

India
Humayun (1508-1556) ဟုလူသိများသော Nasir al-Din Muhammad သည် ယခုအခါ အာဖဂန်နစ္စတန်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ၊ မြောက်ပိုင်းနှင့်ပါကစ္စတန် တို့ပါဝင်သော နယ်မြေများကို အုပ်စိုးသော ဒုတိယမဂိုဧကရာဇ်ဖြစ်သည်။သူ၏နန်းစံသည် ကနဦးမတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုကို အမှတ်အသားပြုသော်လည်း Mughal အင်ပါယာ၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် နယ်မြေချဲ့ထွင်မှုတွင် သိသာထင်ရှားသော ပံ့ပိုးမှုများဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။Humayun သည် အသက် 22 နှစ်တွင် 1530 တွင် သူ၏ဖခင် Babur ကို ဆက်ခံခဲ့ပြီး သူ၏အတွေ့အကြုံမရှိမှုနှင့် သူနှင့် သူ၏အေကွဲအစ်ကို Kamran Mirza အကြား နယ်မြေခွဲဝေမှုတို့ကြောင့် စိန်ခေါ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ဤဌာနခွဲသည် အိန္ဒိယ၏ ရှေးဦးအလေ့အထနှင့် ကွဲပြားသော ဗဟိုအာရှ ဓလေ့မှ အရင်းပြုကာ ညီအစ်ကို မောင်နှမများကြားတွင် သဘောထားကွဲလွဲမှုနှင့် ပြိုင်ဆိုင်မှုကို ပျိုးထောင်ခဲ့သည်။နန်းသက်အစောပိုင်းတွင် Humayun သည် ၎င်း၏အင်ပါယာကို Sher Shah Suri ထံ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော်လည်း 1555 တွင် Safavid ၏အကူအညီဖြင့် ပြည်ပသို့ 15 နှစ်ကြာနေထိုင်ပြီးနောက် ၎င်းကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။အထူးသဖြင့် ပါရှား တွင် ဤပြည်နှင်ဒဏ်ခံရမှုသည် သူနှင့် Mughal တရားရုံးကို လွှမ်းမိုးခဲ့ပြီး ပါရှန်ယဉ်ကျေးမှု၊ အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာတို့ကို တိုက်ငယ်သို့ မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။Humayun ၏နန်းစံသည် ဂူဂျာရတ်မှ စူလတန်ဗဟာဒူးနှင့် Sher Shah Suri တို့နှင့် ပဋိပက္ခများ အပါအဝင် စစ်ရေးစိန်ခေါ်မှုများဖြင့် ထင်ရှားသည်။Sher Shah အား ၎င်း၏နယ်မြေများဆုံးရှုံးခြင်းနှင့် ပါရှားသို့ယာယီဆုတ်ခွာခြင်းအပါအဝင် အစောပိုင်းတွင် ဆုတ်ယုတ်မှုများရှိသော်လည်း Humayun ၏ဇွဲလုံ့လနှင့် Persia ၏ Safavid Shah ၏ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် နောက်ဆုံးတွင် သူ့ကို ထီးနန်းပြန်လည်ရရှိစေခဲ့သည်။သူ၏ ပြန်လာမှုသည် Mughal ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးကို သိသာထင်ရှားစွာ သြဇာလွှမ်းမိုးနေသော ပါရှန်းမှူးမတ်များကို သူ၏နန်းတွင်းထဲသို့ သွင်းခြင်းဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။Humayun ၏အုပ်ချုပ်မှုနောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် Mughal နယ်မြေများစုစည်းမှုနှင့် အင်ပါယာ၏ကံကြမ္မာများပြန်လည်နိုးထလာမှုကိုတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။သူ၏စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများသည် Mughal သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ချဲ့ထွင်ခဲ့ပြီး သူ၏အုပ်ချုပ်ရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများသည် သားတော် Akbar ၏ အုပ်စိုးမှုရှင်သန်မှုအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်များချပေးခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် Humayun ၏အမွေသည် ခံနိုင်ရည်ရှိမှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစပ်မှုပုံပြင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး Mughal အင်ပါယာ၏ရွှေခေတ်ကိုဖော်ပြမည့် ဗဟိုအာရှနှင့် တောင်အာရှရိုးရာဓလေ့များ ပေါင်းစပ်ပေါင်းစပ်ထားသည်။1556 ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီလ 24 ရက်နေ့တွင် Humayun သည် စာအုပ်များအပြည့်ဖြင့် သူ၏စာကြည့်တိုက်မှ Sher Mandal လှေကားထစ်မှဆင်းလာသောအခါ Muezzin မှ Azaan (ဆုတောင်းပဌနာခေါ်ဆိုမှု) ကိုကြေငြာခဲ့သည်။မြတ်စွာဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ကြားနာရတိုင်း နေရာတိုင်းတွင် ဒူးထောက်၍ ဦးညွှတ်ခြင်းမှာ ၎င်း၏ အလေ့အထဖြစ်သည်။ဒူးထောက်ရန်ကြိုးစားရင်း ဝတ်လုံကိုကိုင်ကာ ခြေထောက်ကို လှမ်းကိုင်ကာ ခြေလှမ်းများစွာ ချော်လဲကာ ကြမ်းတမ်းသော ကျောက်စွန်းတစ်ခုပေါ်ရှိ သူ့ဗိမာန်ကို ထိမှန်သွားသည်။သုံးရက်အကြာတွင် သေဆုံးသွားသည်။ငယ်ရွယ်သော Mughal ဧကရာဇ် Akbar သည် Panipat ၏ဒုတိယတိုက်ပွဲတွင် Hemu ကိုလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ပြီးနောက်။Humayun ၏ ရုပ်အလောင်းအား ဒေလီရှိ Humayun ဂူသင်္ချိုင်းတွင် Mughal ဗိသုကာပညာရှိ ပထမဆုံး ခမ်းနားသော ဥယျာဉ်သင်္ချိုင်းတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ရှေးရိုးအတိုင်း တာ့ဂ်ျမဟာနှင့် အခြား အိန္ဒိယ အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံများစွာတို့ ပါဝင်သည်။
1556 - 1707
ရွှေခေတ်ornament
Akbar
ခြင်္သေ့နှင့်ခြေသလုံးနှင့်အတူ Akbar ။ ©Govardhan
1556 Feb 11 - 1605 Oct 27

Akbar

India
1556 တွင် Akbar သည် Indo-Gangetic လွင်ပြင်များမှ Mughals များကို မောင်းထုတ်ခဲ့သော ဟိန္ဒူစစ်ဗိုလ်ချုပ် Hemu နှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့သည်။Bairam Khan ၏ တိုက်တွန်းချက်အရ၊ Akbar သည် Panipat ဒုတိယတိုက်ပွဲတွင် Hemu ကိုအနိုင်ယူပြီးနောက် ဒေလီကို ပြန်လည်သိမ်းယူခဲ့သည်။ဤအောင်ပွဲသည် Agra၊ Punjab၊ Lahore၊ Multan နှင့် Ajmer တို့၏ သိမ်းပိုက်မှုအပြီးတွင် ဒေသတွင်း၌ Mughal စိုးမိုးမှုကို ထူထောင်ခဲ့သည်။Akbar ၏ အုပ်စိုးမှုသည် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာရေးပါ၀င်မှုဆီသို့ သိသာထင်ရှားသော အပြောင်းအလဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏အင်ပါယာအတွင်းရှိ ဘာသာရေးအုပ်စုများအကြား အချေအတင်ဆွေးနွေးမှုများကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။သူ၏ ဆန်းသစ်တီထွင်သော အုပ်ချုပ်ရေးတွင် Mansabdari စနစ်၊ စစ်တပ်နှင့် မြင့်မြတ်သော အုပ်ချုပ်ရေးကို စုစည်းပြီး ထိရောက်သော အုပ်ချုပ်ရေးအတွက် အခွန်ဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို မိတ်ဆက်ပေးခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။Akbar ၏ သံတမန်ရေးရာ ကြိုးပမ်းမှုများသည် ပေါ်တူဂီအော်တိုမန်Safavids နှင့် အခြားသော ခေတ်ပြိုင်နိုင်ငံများနှင့် ဆက်ဆံရေးကို မြှင့်တင်ပေးကာ ကုန်သွယ်ရေးနှင့် အပြန်အလှန် လေးစားမှုကို အလေးပေးခဲ့သည်။Akbar ၏ ဘာသာရေးပေါ်လစီသည် တွင်ကျယ်စွာ လက်ခံကျင့်သုံးခြင်းမရှိသော်လည်း Din-i Ilahi တည်ထောင်ခြင်းအပေါ် သူ၏စိတ်ဝင်စားမှုကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည့် Akbar ၏ ဘာသာရေးမူဝါဒသည် ကျယ်ပြန့်စွာလက်ခံကျင့်သုံးခြင်းမရှိသော်လည်း၊မူဆလင်မဟုတ်သူများအပေါ် မကြုံစဖူးစိတ်ရှည်သည်းခံမှုကို ပြသခဲ့ပြီး ဟိန္ဒူများအတွက် ဂျီဇယ်အခွန်ကို ရုပ်သိမ်းခြင်း၊ ဟိန္ဒူပွဲတော်များကျင်းပခြင်း၊ ကွဲပြားသောဘာသာတရားများဆီသို့ ၎င်း၏ လစ်ဘရယ်ချဉ်းကပ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည့် ဂျိန်းပညာရှင်များနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံခြင်းတို့ကို ပြသခဲ့သည်။Fatehpur Sikri ဆောက်လုပ်မှု အပါအဝင် Akbar ၏ ဗိသုကာအမွေအနှစ်၊ အနုပညာနှင့် စာပေများ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် အိန္ဒိယသမိုင်းတွင် အရေးပါသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး ဖြစ်လာစေသည် ။သူ၏ မူဝါဒများသည် Mughal အင်ပါယာကို သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသော ကြွယ်ဝသော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာရေး mosaic အတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏အမွေအနှစ်သည် ဉာဏ်အလင်းပွင့်ပြီး အားလုံးပါဝင်သော အုပ်ချုပ်မှုသင်္ကေတအဖြစ် တည်တံ့နေပါသည်။
Panipat ဒုတိယတိုက်ပွဲ
Panipat ဒုတိယတိုက်ပွဲ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Nov 5

Panipat ဒုတိယတိုက်ပွဲ

Panipat, Haryana, India
Akbar နှင့် သူ၏အုပ်ထိန်းသူ Bairam Khan တို့သည် Agra နှင့် Delhi ဆုံးရှုံးခြင်းကို သိရှိပြီးနောက် ဆုံးရှုံးသွားသောနယ်မြေများကို ပြန်လည်ရယူရန် Panipat သို့ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။အပြင်းအထန် အကြိတ်အနယ် ယှဉ်ပြိုင်ရသည့် တိုက်ပွဲဖြစ်ခဲ့သော်လည်း အားသာချက်မှာ ဟဲမူကို စောင်းသွားပုံရသည်။Mughal စစ်တပ်၏ တောင်ပံနှစ်ဖက်စလုံးကို နောက်ပြန်ဆုတ်သွားခဲ့ပြီး Hemu သည် ၎င်း၏စစ်ဆင်များနှင့် မြင်းတပ်များကို ၎င်းတို့၏ဗဟိုကိုချေမှုန်းရန်အတွက် ရှေ့သို့ ရွေ့လျားခဲ့သည်။ထိုအချိန်တွင် ဟေမူသည် အောင်ပွဲခံနိုင်ဖွယ်ရှိသည့် Mughal မြှားဖြင့် မျက်လုံးကို ထိမှန်ကာ သတိလစ်သွားချိန်တွင် ဒဏ်ရာရသွားခဲ့သည်။သူဆင်းသွားတာကိုမြင်တော့ သူ့စစ်တပ်ထဲမှာ ထိတ်လန့်တကြားဖြစ်သွားပြီး ထွက်ပြေးသွားတယ်။တိုက်ပွဲရှုံးသည် ။တိုက်ပွဲတွင် လူပေါင်း ၅,၀၀၀ သေဆုံးခဲ့ရပြီး အများအပြား ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ရင်း သေဆုံးခဲ့ရသည်။Panipat စစ်ပွဲမှ လုယူသွားသော ပစ္စည်းများထဲတွင် Hemu ၏ စစ်ဆင်ကောင်ရေ ၁၂၀ သည် Mughals များကို အလွန်အမင်း စွဲလန်းသွားစေခဲ့ပြီး မကြာမီ တိရစ္ဆာန်များသည် ၎င်းတို့၏ စစ်ရေးဗျူဟာ၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။
Mughal သည် အိန္ဒိယအလယ်ပိုင်းသို့ ချဲ့ထွင်သည်။
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1559 Jan 1

Mughal သည် အိန္ဒိယအလယ်ပိုင်းသို့ ချဲ့ထွင်သည်။

Mandu, Madhya Pradesh, India
1559 ခုနှစ်တွင်၊ Mughals များသည် တောင်ဘက်သို့ Rajputana နှင့် Malwa သို့ မောင်းနှင်လာခဲ့သည်။1560 ခုနှစ်တွင် သူ၏မွေးစားအစ်ကို အဒ်ဟမ်ခန်း၏ ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် Mughal စစ်တပ်နှင့် Mughal တပ်မှူး Pir Muhammad Khan တို့သည် Malwa ၏ Mughal သိမ်းပိုက်မှုကို စတင်ခဲ့သည်။
Rajputana ၏အောင်ပွဲ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1561 Jan 1

Rajputana ၏အောင်ပွဲ

Fatehpur Sikri, Uttar Pradesh,
အိန္ဒိယ မြောက်ပိုင်းတွင် လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်မှုရရှိပြီးနောက် Akbar သည် ဤဗျူဟာမြောက်နှင့် သမိုင်းကြောင်းအရ ခံနိုင်ရည်ရှိသော ဒေသကို နှိမ်နင်းရန် ရည်ရွယ်၍ Rajputana ကို အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။Mewat၊ Ajmer နှင့် Nagor တို့သည် Mughal ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ကျရောက်နေပြီဖြစ်သည်။1561 ခုနှစ်မှ စစ်ပွဲနှင့် သံတမန်ရေးရာ ရောစပ်ထားသည့် လှုပ်ရှားမှုတွင် Rajput ပြည်နယ်အများစုသည် Mughal စိုးမိုးအုပ်ချုပ်မှုကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။သို့သော် Udai Singh II နှင့် Chandrasen Rathore လက်အောက်ရှိ Mewar နှင့် Marwar တို့သည် Akbar ၏တိုးတက်မှုများကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသည်။Babur ကိုဆန့်ကျင်သော Rana Sanga မှဆင်းသက်လာသော Udai Singh သည် Rajputs များကြားတွင်ထင်ရှားသောအရပ်အမောင်းရှိသည်။1567 ခုနှစ်တွင် အချက်အချာကျသော Chittor ခံတပ်အား ပစ်မှတ်ထား၍ Akbar ၏ လှုပ်ရှားမှုသည် Rajput အချုပ်အခြာအာဏာအတွက် တိုက်ရိုက်စိန်ခေါ်သည့် မဟာဗျူဟာနှင့် ပုံဆောင်သည့် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။လအတန်ကြာ ဝိုင်းရံပြီးနောက် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅၆၈ တွင် Chittorgarh ကျဆုံးခြင်းအား အစ္စလာမ်၏အောင်ပွဲအဖြစ် Akbar မှ ကြွေးကြော်ခဲ့ပြီး Mughal အာဏာကို ခိုင်မြဲစေရန် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖျက်ဆီးခြင်းနှင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ကွပ်မျက်ခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။Chittorgarh ၏နောက်တွင်၊ Akbar သည် Ranthambore ကိုပစ်မှတ်ထားပြီး Rajputana တွင် Mughal တည်ရှိမှုကိုပိုမိုလျင်မြန်စွာဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည်။ဤအောင်ပွဲများကြားမှ၊ Mughal ကြီးစိုးမှုကို ဆက်လက်ခုခံနေသည့် Maharana Pratap အောက်တွင် Mewar ၏ ဖီဆန်မှုသည် ဆက်လက်ရှိနေခဲ့သည်။Rajputana တွင် Akbar ၏အောင်ပွဲများကို Fatehpur Sikri တည်ထောင်ခြင်းဖြင့် Mughal အောင်ပွဲနှင့် Akbar ၏အင်ပါယာကို Rajputana ၏ဗဟိုသို့ချဲ့ထွင်ခြင်းအထိမ်းအမှတ်အနေဖြင့်ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။
Akbar ၏ဂူဂျာရတ်ကိုသိမ်းပိုက်
1572 တွင် Akbar သည် Surat သို့ အောင်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1572 Jan 1

Akbar ၏ဂူဂျာရတ်ကိုသိမ်းပိုက်

Gujarat, India
ဂူဂျာရတ်၏ နောက်ဆုံးစူလတန်နှစ်ဦးဖြစ်သည့် Ahmad Shah III နှင့် Mahmud Shah III တို့သည် ငယ်စဉ်အခါက ထီးနန်းကို ချီးမြှောက်ခဲ့ပြီး မှူးမတ်များက စူလတန်နိတ်ကို အုပ်ချုပ်စေခဲ့သည်။မြင့်မြတ်မှုကို လိုလားသော မြင့်မြတ်သူများသည် နယ်မြေများကို အချင်းချင်း ပိုင်းခြားထားသော်လည်း မကြာမီတွင် လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်ရန် ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။မွန်မြတ်သူတစ်ဦးသည် သူ၏အာဏာကို စုစည်းရန် ကြိုးပမ်းရင်း Mughal Emperor Akbar ကို 1572 ခုနှစ်တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပြီး 1573 ခုနှစ်တွင် ဂူဂျာရတ်ကို Mughal အောင်နိုင်ခဲ့ပြီး Mughal ပြည်နယ်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ဂူဂျာရတ်၏ မှူးမတ်များအကြား အတွင်းပိုင်း ရန်ဖြစ်မှုများနှင့် ပြင်ပအင်အားစုများနှင့် ရံဖန်ရံခါ မဟာမိတ်ဖွဲ့မှုသည် စူလတန်နိတ်ကို အားပျော့စေသည်။Akbar သို့ ဖိတ်ကြားချက်များသည် သူ့အား ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန် အကြောင်းပြချက်ပေးထားသည်။Fatehpur Sikri မှ Ahmedabad သို့ Akbar ၏ချီတက်မှုသည် မဲဆွယ်စည်းရုံးမှု၏အစကို အမှတ်အသားပြုခဲ့ပြီး ဒေသဆိုင်ရာမှူးမတ်များကို Mughal အာဏာပိုင်များထံ လျင်မြန်စွာ သိမ်းပိုက်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်နေရာချထားခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။Akbar ၏တပ်ဖွဲ့များသည် Ahmedabad ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ကျန်ဂူဂျာရတ်မှူးမတ်များနှင့် Sultan Muzaffar Shah III ကိုလိုက်၍ Sarnal ကဲ့သို့သောနေရာများတွင် အရေးပါသောတိုက်ပွဲများအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။Surat အပါအဝင် အဓိကမြို့ကြီးများနှင့် ခံတပ်များကို သိမ်းပိုက်နိုင်မှုသည် Mughal ထိန်းချုပ်မှုကို ပိုမို စုစည်းစေသည်။ထူးခြားသည်မှာ Akbar ၏အောင်ပွဲသည် Fatehpur Sikri တွင် Buland Darwaza ကို အောင်ပွဲခံခြင်းအထိမ်းအမှတ်အဖြစ် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။Muzaffar Shah III ၏လွတ်မြောက်မှုနှင့် Nawanagar မှ Jam Sataji နှင့်နောက်ဆက်တွဲခိုလုံမှုနှင့်အတူ 1591 ခုနှစ်တွင် Bhuchar Mori တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ကနဦးခုခံခဲ့သော်လည်း Mughal အောင်ပွဲသည် ပြတ်ပြတ်သားသားဖြစ်ပြီး ဂူဂျာရတ်ကို Mughal အင်ပါယာသို့ အပြီးအပြတ် ပေါင်းစည်းခြင်းအား အမှတ်အသားပြုကာ Akbar ၏ ဗျူဟာများနှင့် Mughal တို့၏ ဗျူဟာများကို ပြသခဲ့သည်။ အင်ပါယာ၏စစ်တပ်အင်အား။
ဘင်္ဂလား၏ Mughal အောင်ပွဲ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1575 Mar 3

ဘင်္ဂလား၏ Mughal အောင်ပွဲ

Midnapore, West Bengal, India
Akbar သည် ယခုအခါ အိန္ဒိယရှိ အာဖဂန်အကြွင်းအကျန်အများစုကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့သည်။အာဖဂန်၏ တစ်ခုတည်းသော ဗဟိုချက်မှာ ယခုအခါ ဘင်္ဂလားတွင်ရှိပြီး၊ Sher Shah Suri လက်ထက်တွင် မိသားစု တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည့် အာဖဂန်အကြီးအကဲ Sulaiman Khan Karrani သည် အာဏာရလာခဲ့သည်။Akbar သည် ဘင်္ဂလားကို အုပ်စိုးနေသော အာဖဂန်အကြီးအကဲများကို နှိမ်နင်းရန်အတွက် ၎င်း၏စစ်တပ်ကို 1574 ခုနှစ်တွင် သိမ်းပိုက်ရန် ပထမဆုံး သိသာထင်ရှားသောခြေလှမ်းကို လှမ်းယူခဲ့ပါသည်။အဆုံးအဖြတ်တိုက်ပွဲသည် 1575 ခုနှစ်တွင် Tukaroi တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး Mughal တပ်ဖွဲ့များ အောင်ပွဲခံကာ ဒေသတွင်း Mughal အုပ်ချုပ်မှုအတွက် အုတ်မြစ်ချခဲ့သည်။နောက်ဆက်တွဲ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများသည် ဘင်္ဂလားစူလတန်တပ်များကို ပြတ်ပြတ်သားသားအနိုင်ယူခဲ့သော 1576 ခုနှစ်တွင် Rajmahal တိုက်ပွဲတွင် အဆုံးအဖြတ်ဖြင့် Mughal ထိန်းချုပ်မှုကို ပိုမိုအားကောင်းစေခဲ့သည်။စစ်တပ်သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် Akbar သည် Bengal အား Mughal အုပ်ချုပ်ရေးမူဘောင်တွင် ပေါင်းစည်းရန် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။မြေယာအခွန်စနစ်များကို ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး ဒေသန္တရ အုပ်ချုပ်ရေးဖွဲ့စည်းပုံများသည် Mughal အလေ့အကျင့်များနှင့် ကိုက်ညီပြီး အရင်းအမြစ်များကို ထိရောက်စွာ ထိန်းချုပ်ခြင်းနှင့် ထုတ်ယူခြင်းတို့ကို အာမခံပါသည်။အောင်ပွဲသည် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် စီးပွားရေးဖလှယ်မှုကိုလည်း လွယ်ကူချောမွေ့စေပြီး Mughal အင်ပါယာ၏ ယဉ်ကျေးမှု ချည်ထည်များကို ကြွယ်ဝစေပြီး ၎င်း၏စီးပွားရေးကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။ဘင်္ဂလား၏ Mughal သိမ်းပိုက်မှုသည် Mughal ၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် တည်ငြိမ်မှု၊ သာယာဝပြောမှုနှင့် ဗိသုကာဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ကာလတစ်ခုအဖြစ် ဒေသ၏သမိုင်းကို သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုရှိစေခဲ့သည်။၎င်းသည် Akbar အုပ်ချုပ်မှုထက် ကျော်လွန်၍ ဒေသတွင်း လူမှုစီးပွားနှင့် ယဉ်ကျေးမှု အခင်းအကျင်းကို ကောင်းစွာလွှမ်းမိုးသည့် တည်မြဲသော အမွေအနှစ်တစ်ခုကို ထူထောင်ခဲ့သည်။
Jahangir
Abu al-Hasan c.1617 မှ Jahangir ©Abu al-Hasan
1605 Nov 3 - 1627 Oct

Jahangir

India
စတုထ္ထမြောက် Mughal ဧကရာဇ် Jahangir သည် 1605 မှ 1627 ခုနှစ်အထိ အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး အနုပညာ၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများတွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှုကြောင့် လူသိများသည်။1569 ခုနှစ်တွင် Emperor Akbar နှင့် Empress Mariam-uz-Zamani မှမွေးဖွားခဲ့ပြီး Nuruddin Muhammad Jahangir အဖြစ်ထီးနန်းတက်ခဲ့သည်။သူ၏သားတော် Khusrau Mirza နှင့် Khurram (နောက်ပိုင်း Shah Jahan) တို့ ဦးဆောင်သော ပုန်ကန်မှုများ အပါအဝင် ပြည်တွင်း စိန်ခေါ်မှုများက မှတ်သားခဲ့ရပြီး နိုင်ငံခြားဆက်ဆံရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ထွန်းကားလာမှုတွင် သိသာထင်ရှားသော တိုးတက်မှုများ ရှိနေသည်။1606 ခုနှစ်တွင် Prince Khusrau ၏ပုန်ကန်မှုသည် Jahangir ၏ခေါင်းဆောင်မှုကိုအစောပိုင်းစမ်းသပ်မှုဖြစ်သည်။Khusrau ၏ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲပြစ်ဒဏ်များသည် Mughal ဆက်ခံရေးနိုင်ငံရေး၏ ရှုပ်ထွေးမှုများကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။1611 ခုနှစ်တွင် Jahangir သည် Mehr-un-Nissa နှင့် Empress Nur Jahan ၏လက်ထပ်မှုသည်သူ၏နန်းစံအပေါ်သိသိသာသာလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။Nur Jahan ၏ ပြိုင်ဆိုင်မှုမရှိသော နိုင်ငံရေးသြဇာလွှမ်းမိုးမှုကြောင့် သူမ၏ဆွေမျိုးသားချင်းများကို ရာထူးမြင့်မြင့်များအထိ တိုးမြှင့်စေပြီး တရားရုံးအတွင်း မကျေနပ်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ဗြိတိသျှအရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီ နှင့် Jahangir ၏ဆက်ဆံရေးသည် ဗြိတိသျှတို့အတွက် ကုန်သွယ်မှုအခွင့်အရေးကို အာမခံပေးခဲ့သော ဆာသောမတ်စ်ရိုရောက်ရှိလာခြင်းဖြင့် အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် ထူးထူးခြားခြားနိုင်ငံခြားရောက်ရှိမှု၏အစပြုမှုအဖြစ် စတင်ခဲ့သည်။ဤဆက်ဆံရေးသည် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးနှင့် သံခင်းတမန်ခင်းအတွက် Mughal အင်ပါယာ၏ ပွင့်လင်းမှုကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။1615 ခုနှစ်တွင် Kangra ခံတပ်ကို သိမ်းပိုက်ခြင်းသည် Mughal သြဇာကို ဟိမဝန္တာတောင်တန်းများအထိ ချဲ့ထွင်ခဲ့ပြီး Jahangir ၏ စစ်ရေးစွမ်းရည်နှင့် ဗျူဟာမြောက်နယ်မြေများကို စုစည်းထိန်းချုပ်ရန် ၎င်း၏ရည်မှန်းချက်ကို ပြသခဲ့သည်။မင်းသား Khurram ဦးဆောင်သောပုန်ကန်မှုသည် 1622 တွင်ဆက်ခံရေးကိစ္စများနှင့်ပတ်သက်၍ Jahangir ၏အုပ်ချုပ်ရေးကိုစမ်းသပ်ခဲ့ပြီးနောက်ဆုံးတွင် Khurram ၏ရာထူးတက်ခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။1622 တွင် Kandahar ကို Safavids ထံ ဆုံးရှုံးခြင်းသည် သိသိသာသာဆုတ်ယုတ်မှုဖြစ်ပြီး အင်ပါယာ၏အနောက်ဘက်နယ်နိမိတ်ကို အာမခံရာတွင် Jahangir ကြုံတွေ့ရသည့်စိန်ခေါ်မှုများကို ထင်ဟပ်စေသည်။ဤသို့ဖြစ်လင့်ကစား Jahangir ၏ "တရားမျှတမှုကွင်းဆက်" ၏နိဒါန်းသည် အုပ်ချုပ်ရေးတွင် တရားမျှတမှုနှင့် လက်လှမ်းမီနိုင်မှုအပေါ် ၎င်း၏ကတိကဝတ်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး လက်အောက်ခံများအား ဧကရာဇ်မင်းထံမှ တိုက်ရိုက်လျော်ကြေးငွေရှာနိုင်စေမည့် သင်္ကေတဖြစ်သည်။Jahangir ၏ နန်းသက်သည် ၎င်း၏ စည်းစိမ်ခံနှင့် အနုပညာအပေါ် စိတ်ဝင်စားမှုမှ အကျိုးကျေးဇူးရရှိခဲ့သော Mughal အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာများ ထွန်းကားလာမှု အပါအဝင် ၎င်း၏ ယဉ်ကျေးမှု အောင်မြင်မှုများကြောင့် ထင်ရှားသည်။သူ၏ကိုယ်ရေးအကျဉ်းဖြစ်သည့် Jahangirnama သည် ခေတ်၏ယဉ်ကျေးမှု၊ နိုင်ငံရေးနှင့် Jahangir ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာရောင်ပြန်ဟပ်မှုများကို ထိုးထွင်းသိမြင်စေသည်။
Mughal အနုပညာ ကျဆင်းပြီး
Abul Hasan နှင့် Manohar၊ Jahangir with Darbar, Jahangir-nama, c.၁၆၂၀။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1620 Jan 1

Mughal အနုပညာ ကျဆင်းပြီး

India
Mughal အနုပညာသည် Jahangir ၏အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် မြင့်မားသောနေရာသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။Jahangir သည် အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာကို စိတ်ဝင်စားသူဖြစ်သည်။သူ၏ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိတွင် Jahangirnama၊ Jahangir သည် သူ၏နန်းစဉ်အတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များ၊ သူကြုံတွေ့ခဲ့ရသော သစ်ပင်ပန်းမန်များနှင့် တိရစ္ဆာန်များ၏ ဖော်ပြချက်များနှင့် နေ့စဉ်ဘဝ၏ အခြားရှုထောင့်များကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပြီး သူ၏ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း စကားပြေနှင့်ပါမည့် အသေးစိတ်အပိုင်းများကို ရေးဆွဲရန် Ustad Mansur ကဲ့သို့သော တရားရုံးပန်းချီဆရာများကို တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ .WM Thackston ၏ Jahangirnama ဘာသာပြန်ဆိုချက်တွင် Milo Cleveland Beach မှ Jahangir သည် တည်ငြိမ်သောနိုင်ငံရေးထိန်းချုပ်မှုကာလအတွင်း Jahangir အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြောင်းနှင့် "ဧကရာဇ်မင်းမြတ်၏လက်ရှိအတ္ထုပ္ပတ္တိကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အနုပညာဖန်တီးရန် အနုပညာရှင်များအား မှာကြားခွင့်ရခဲ့သည်။ စိတ်အားထက်သန်မှု”
Shah Jahan
Shah Jahan (ငယ်စဉ်က) မြင်းစီးသူ။ ©Payag
1628 Jan 19 - 1658 Jul 31

Shah Jahan

India
ပဉ္စမမြောက် Mughal ဧကရာဇ် Shah Jahan I သည် 1628 မှ 1658 ထိ စိုးစံခဲ့ပြီး Mughal ဗိသုကာလက်ရာများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဂုဏ်အသရေ၏ အထွတ်အထိပ်အမှတ်အသားဖြစ်သည်။ဧကရာဇ် Jahangir မှ Mirza Shahab-ud-Din Muhammad Khurram အဖြစ် မွေးဖွားခဲ့ပြီး Rajputs နှင့် Deccan မှူးမတ်များကို ငယ်ငယ်က ဆန့်ကျင်သည့် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ဖခင်သေဆုံးပြီးနောက် ထီးနန်းတက်ခြင်းတွင် Shah Jahan သည် ၎င်း၏ညီဖြစ်သူ Shahryar Mirza အပါအဝင် ၎င်း၏ပြိုင်ဘက်များကို အာဏာစုစည်းရန် ဖယ်ရှားခဲ့သည်။သူ၏ နန်းသက်သည် Taj Mahal၊ Red Fort နှင့် Shah Jahan Mosque ကဲ့သို့သော အထင်ကရ အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံများ ဆောက်လုပ်ခြင်းကို မြင်တွေ့ခဲ့ပြီး Mughal ဗိသုကာလက်ရာ၏ အထွတ်အထိပ်ကို ပုံဖော်ထားသည်။Shah Jahan ၏ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒတွင် Deccan တွင် ပြင်းထန်သော လှုံ့ဆော်မှုများ၊ ပေါ်တူဂီများနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့မှုများ၊ Safavids တို့နှင့် စစ်ပွဲများ ပါဝင်သည်။သူသည် သိသာထင်ရှားသော ဆစ်ခ်ပုန်ကန်မှုနှင့် 1630-32 ခုနှစ် Deccan အငတ်ဘေး အပါအဝင် ပြည်တွင်းရန်ပွဲများကို စီမံခန့်ခွဲခဲ့ပြီး သူ၏ အုပ်ချုပ်မှု စွမ်းရည်ကို ပြသခဲ့သည်။သူ၏ဖျားနာမှုကြောင့် 1657 ခုနှစ်တွင် ဆက်ခံရေးအကျပ်အတည်းတစ်ခုက သူ့သားတို့ကြားတွင် ပြည်တွင်းစစ်ကိုဖြစ်ပေါ်စေပြီး Aurangzeb ၏အာဏာရလာမှုကို အဆုံးစွန်စေသည်။Shah Jahan သည် Agra Fort တွင် Aurangzeb မှ အကျဉ်းချခံခဲ့ရပြီး ၎င်း၏နောက်ဆုံးနှစ်များကို 1666 တွင်သေဆုံးသည်အထိနေထိုင်ခဲ့သည်။သူ၏ အုပ်စိုးမှုသည် Mughal အုပ်ချုပ်ရေးကို လွှမ်းမိုးသော ရှေးရိုးအစ္စလမ်ဘာသာသို့ ပြန်သွားခြင်းဖြင့် သူ့အဖိုး Akbar ၏ လစ်ဘရယ်မူဝါဒမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။Shah Jahan လက်အောက်ရှိ Timurid Renaissance သည် ဗဟိုအာရှတွင် မအောင်မြင်သော စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများမှတစ်ဆင့် ၎င်း၏အမွေအနှစ်ကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။ဤစစ်ရေးကြိုးပမ်းမှုများကြားမှ Shah Jahan ၏ခေတ်သည် ၎င်း၏ဗိသုကာအမွေအနှစ်နှင့် အနုပညာ၊ လက်မှုပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုများ ထွန်းကားလာသောကြောင့် Mughal India ကို ကမ္ဘာ့အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာ၏ ကြွယ်ဝသောဗဟိုချက်ဖြစ်လာစေသည်။သူ၏ မူဝါဒများသည် စီးပွားရေး တည်ငြိမ်မှုကို မြှင့်တင်ပေးသော်လည်း သူ၏ စိုးစံမှုသည် အင်ပါယာ၏ ချဲ့ထွင်မှုနှင့် ၎င်း၏ ဘာသာရပ်များအတွက် တောင်းဆိုမှုများ တိုးပွားလာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။Mughal အင်ပါယာ၏ GDP ရှယ်ယာသည် မြင့်တက်လာပြီး ၎င်း၏အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို ညွှန်ပြသည်။မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ဟိန္ဒူဘုရားကျောင်းများကို ဖြိုဖျက်ခြင်းအပါအဝင် ဘာသာရေး သည်းမခံနိုင်မှုများအတွက် ဝေဖန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။
1630-1632 ၏ Deccan အငတ်ဘေး
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1630 Jan 1

1630-1632 ၏ Deccan အငတ်ဘေး

Deccan Plateau, Andhra Pradesh
1630-1632 ၏ Deccan အငတ်ဘေးသည် Mughal ဧကရာဇ် Shah Jahan အုပ်ချုပ်မှုအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ပြင်းထန်သော ကောက်ပဲသီးနှံများ ချို့ယွင်းမှုများကြောင့် ဒေသအနှံ့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ငတ်မွတ်မှု၊ ရောဂါဘယများနှင့် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ဤကပ်ဘေးဖြစ်ရပ်ကြောင့် လူပေါင်း ၇.၄ သန်းခန့် သေဆုံးခဲ့ပြီး ၁၆၃၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ဆယ်လအတွင်း ဂူဂျာရတ်တွင် သေဆုံးသူ သုံးသန်းခန့်နှင့် Ahmednagar အနီးတစ်ဝိုက်တွင် နောက်ထပ် လူသန်းပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့သည်။ဒေသခံတပ်ဖွဲ့များနှင့် ပဋိပက္ခများသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပြီး စားနပ်ရိက္ခာရရှိရေး ပိုမိုဟန့်တားသောကြောင့် Malwa နှင့် Deccan တို့တွင် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများကြောင့် အငတ်ဘေးပိုမိုဆိုးရွားခဲ့သည်။
Shah Jahan သည် Taj Mahal ကိုတည်ဆောက်သည်။
စကျင်ကျောက်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ဖော်ပြခြင်း။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1630 Jan 1

Shah Jahan သည် Taj Mahal ကိုတည်ဆောက်သည်။

Taj Mahal 'နန်းတော်၏သရဖူ' သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံ Agra မြို့ရှိ Yamuna မြစ်တောင်ဘက်ကမ်းရှိ ဆင်စွယ်ဖြူစကျင်ကျောက်ဂူဗိမာန်ဖြစ်သည်။၎င်းကို 1630 ခုနှစ်တွင် Mughal ဧကရာဇ် Shah Jahan (1628 မှ 1658 မှ စိုးစံခဲ့သည်) မှ ၎င်း၏ အချစ်ဆုံးဇနီး Mumtaz Mahal ၏ သင်္ချိုင်းကို ထားရှိရန် တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သည်။Shah Jahan ၏ သင်္ချိုင်းဂူကိုလည်း ဆောက်ထားသည်။
Aurangzeb
Aurangzeb သည် Durbar ရှိ Hawk ကိုကိုင်ဆောင်ထားသောရွှေပလ္လင်ပေါ်တွင်ထိုင်နေသည်။သူ့ရှေ့မှာ ရပ်နေတဲ့ သူ့သား Azam Shah ပါ။ ©Bichitr
1658 Jul 31 - 1707 Mar 3

Aurangzeb

India
Muhi al-Din Muhammad 1618 တွင်မွေးဖွားသော Aurangzeb သည် ဆဋ္ဌမမြောက် Mughal ဧကရာဇ်ဖြစ်ပြီး 1658 မှ 1707 ခုနှစ်သေဆုံးချိန်အထိ စိုးစံခဲ့သည်။ သူ၏အုပ်ချုပ်မှုသည် Mughal အင်ပါယာကို သိသာထင်ရှားစွာချဲ့ထွင်ခဲ့ပြီးအိန္ဒိယသမိုင်းတွင် အကြီးမားဆုံးနယ်မြေအဖြစ် နယ်မြေတစ်ခုလုံးနီးပါး လွှမ်းခြုံထားသည်။Aurangzeb သည် ထီးနန်းမတက်မီ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ရာထူးအသီးသီးကို ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ စစ်ရေးစွမ်းရည်အတွက် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။သူ၏အုပ်စိုးမှုတွင် Mughal အင်ပါယာသည် Qing China ကို ကျော်လွန်၍ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး စီးပွားရေးနှင့် ကုန်ထုတ်စွမ်းအားရှင်အဖြစ် မြင်သည်။Aurangzeb ၏ အာဏာရရှိရေး တက်လာပြီးနောက် ၎င်းတို့၏ဖခင် Shah Jahan ကို မျက်နှာသာပေးခဲ့သော ၎င်း၏ညီ Dara Shikoh ကို ဆက်ခံရန် အငြင်းအခုံဖြစ်ခဲ့သည်။ရာဇပလ္လင်ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် Aurangzeb သည် Shah Jahan ကို ထောင်ချပြီး Dara Shikoh အပါအဝင် ၎င်း၏ပြိုင်ဘက်များကို ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။သူသည် အစ္စလာမ့်ဗိသုကာပညာနှင့် ပညာသင်ဆုများ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကြောင့် လူသိများပြီး ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းသူ မွတ်စ်လင်မ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ အစ္စလာမ်တွင် တားမြစ်ထားသော လှုပ်ရှားမှုများကို တားမြစ်ထားသည့် အင်ပါယာ၏တရားဝင်ကုဒ်အဖြစ် Fatawa 'Alamgiri ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။Aurangzeb ၏ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများသည် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်တစ်လျှောက် Mughal အာဏာကို စုစည်းရန် ရည်ရွယ်၍ ကြီးမားပြီး ရည်မှန်းချက်ကြီးသည်။သူ၏ အထင်ရှားဆုံးသော စစ်ရေးအောင်မြင်မှုတစ်ခုမှာ Deccan Sultanates ကို သိမ်းပိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။1685 ခုနှစ်မှစတင်၍ Aurangzeb သည် ကြွယ်ဝပြီး ဗျူဟာမြောက်တည်ရှိသော Deccan ဒေသဆီသို့ အာရုံစိုက်လာခဲ့သည်။နှစ်ရှည်လများ ဝိုင်းရံခြင်းနှင့် တိုက်ပွဲများ ဆက်တိုက် ဖြစ်ပွားပြီးနောက်၊ သူသည် ၁၆၈၆ ခုနှစ်တွင် Bijapur နှင့် 1687 ခုနှစ်တွင် Golconda ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး Deccan တစ်ခုလုံးကို Mughal ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ထိထိရောက်ရောက် ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ဤသိမ်းပိုက်မှုများသည် Mughal အင်ပါယာကို ၎င်း၏ အကြီးမားဆုံး ပိုင်နက်နယ်မြေအဖြစ် ချဲ့ထွင်ခဲ့ပြီး Aurangzeb ၏ စစ်ရေးသန္နိဋ္ဌာန်ကို ပြသခဲ့သည်။သို့သော်လည်း Aurangzeb ၏ ဟိန္ဒူဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ မူဝါဒများသည် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။1679 တွင် သူသည် ၎င်း၏ဘိုးဘိုး Akbar မှ ဖျက်သိမ်းခဲ့သော မွတ်စလင်မဟုတ်သူများအပေါ် ဂျီဇယာအခွန်ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းခဲ့သည်။အစ္စလာမ့်ဥပဒေများကို ပြဋ္ဌာန်းရန်နှင့် ဟိန္ဒူဘုရားကျောင်း အများအပြားကို ဖျက်ဆီးရန် ၎င်း၏ ကြိုးပမ်းမှုနှင့်အတူ ၎င်းသည် Aurangzeb ၏ ဘာသာရေး သည်းမခံနိုင်မှု၏ အထောက်အထားအဖြစ် ကိုးကားထားသည်။ဤမူဝါဒများသည် ဟိန္ဒူဘာသာရပ်များနှင့် ကင်းကွာကာ Mughal အင်ပါယာ၏ နောက်ဆုံးတွင် ကျဆင်းသွားစေရန် အထောက်အကူဖြစ်စေသည်ဟု ဝေဖန်သူများက စောဒကတက်ကြသည်။သို့သော် ထောက်ခံသူများက Aurangzeb သည် ဟိန္ဒူယဉ်ကျေးမှုကို နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ထောက်ပံပေးခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ယခင်အစိုးရများထက် ဟိန္ဒူဘာသာဝင်များကို ပိုမိုအသုံးချခဲ့ကြောင်း သတိပြုပါ။Aurangzeb ၏ အုပ်စိုးမှုသည် ကြီးမားပြီး ကွဲပြားသော အင်ပါယာကို အုပ်ချုပ်ရန် စိန်ခေါ်မှုများကို ရောင်ပြန်ဟပ်သည့် ပုန်ကန်မှုများနှင့် ပဋိပက္ခများစွာဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသည်။Shivaji နှင့်သူ၏နောက်ဆက်တွဲများဦးဆောင်သော Maratha သူပုန်ထမှုသည် Aurangzeb အတွက်အထူးဒုက္ခပေးသည်။Mughal စစ်တပ်၏ အစိတ်အပိုင်းအများအပြားကို တပ်ဖြန့်ပြီး စစ်ဆင်ရေးအတွက် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုကျော် မြှုပ်နှံထားသော်လည်း Aurangzeb သည် Marathas များကို အပြည့်အဝ မနှိမ်နင်းနိုင်ခဲ့ပေ။၎င်းတို့၏ ပြောက်ကျားနည်းဗျူဟာများနှင့် ဒေသတွင်း မြေပြင်အနေအထားကို နက်နဲစွာ သိရှိထားခြင်းကြောင့် ၎င်းတို့သည် Mughal အာဏာကို ဆက်လက် ခုခံနိုင်စေခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် အင်အားကြီးမားသော မာရသာ ကွန်ဖက်ဒရေးရှင်း ကို တည်ထောင်နိုင်ခဲ့သည်။နန်းသက်နှောင်းပိုင်းနှစ်များတွင် Aurangzeb သည် Guru Tegh Bahadur နှင့် Guru Gobind Singh လက်အောက်ရှိ Sikhs များအပါအဝင် အခြားသောအုပ်စုအမျိုးမျိုးမှ အတိုက်အခံများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ဤပဋိပက္ခများသည် Mughal ဘဏ္ဍာတိုက်ကို ဆုတ်ယုတ်စေပြီး အင်ပါယာ၏ စစ်အင်အားကို အားနည်းစေသည်။Aurangzeb ၏ အစ္စလာမ့်ထုံးတမ်းစဉ်လာများကို ပြဌာန်းရန်နှင့် စစ်ရေးအရ သိမ်းပိုက်မှုများမှတဆင့် သူ၏အင်ပါယာကို ချဲ့ထွင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများသည် နောက်ဆုံးတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မငြိမ်မသက်ဖြစ်စေခဲ့ပြီး သူသေဆုံးပြီးနောက် အင်ပါယာ၏ အားနည်းချက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။1707 ခုနှစ်တွင် Aurangzeb ၏သေဆုံးမှုသည် Mughal အင်ပါယာအတွက်ခေတ်၏အဆုံးသတ်အမှတ်အသားဖြစ်သည်။သူ၏ ရှည်လျားသော စိုးစံမှုသည် သိသာထင်ရှားသော စစ်ရေးအရ အောင်ပွဲများ၊ အစ္စလာမ့်ဥပဒေကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ၊ မွတ်ဆလင်မဟုတ်သော ဘာသာရပ်များအပေါ် သူ၏ ဆက်ဆံမှုအပေါ် အငြင်းပွားမှုများဖြင့် ထင်ရှားသည်။သူသေဆုံးပြီးနောက် ဆက်ခံသည့်စစ်ပွဲသည် Mughal ပြည်နယ်ကို ပိုမိုအားပျော့သွားစေပြီး Marathas၊ ဗြိတိသျှအရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီ နှင့် ဒေသဆိုင်ရာပြည်နယ်များကဲ့သို့သော ထွန်းသစ်စအင်အားကြီးနိုင်ငံများ၏ မျက်နှာစာတွင် တဖြည်းဖြည်း ကျဆင်းသွားစေသည်။သူ၏နန်းတက်ချိန်ကို ရောထွေးအကဲဖြတ်ခဲ့သော်လည်း Aurangzeb သည် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏သမိုင်းတွင် အဓိကကျသောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေကာ အထွတ်အထိပ်နှင့် Mughal နယ်ချဲ့အာဏာကျဆင်းမှု၏အစကို ကိုယ်စားပြုသည့် အမှတ်အသားအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။
အင်္ဂလိပ်-မဂိုစစ်ပွဲ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1686 Jan 1

အင်္ဂလိပ်-မဂိုစစ်ပွဲ

Mumbai, India
ကလေးစစ်ပွဲဟုလည်း လူသိများသော Anglo-Mughal စစ်ပွဲသည် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်တွင် ပထမဆုံး အင်္ဂလိပ်-အိန္ဒိယစစ်ပွဲဖြစ်သည်။Mughal ပြည်နယ်များတစ်လျှောက် ပုံမှန်ကုန်သွယ်ခွင့်ရရှိရန် အင်္ဂလိပ်အရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီ၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ပဋိပက္ခသည် တင်းမာသောစေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများနှင့် ဘင်္ဂလားဘုရင်ခံ Shaista Khan ချမှတ်သော ကုန်သွယ်ရေးမြစ်လက်တက်များ တိုးမြင့်လာစေသည်။တုံ့ပြန်သောအားဖြင့်၊ Sir Josiah Child သည် စစ်တကောင်းကို သိမ်းပိုက်ရန်နှင့် Mughal ထိန်းချုပ်မှုမှ လွတ်လပ်ရေးရရှိရန် ခိုင်ခံ့သောနယ်မြေတစ်ခုကို ထူထောင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြင်းထန်သော လုပ်ရပ်များကို စတင်ခဲ့သည်။King James II သည် ကုမ္ပဏီ၏ ရည်မှန်းချက်များကို ပံ့ပိုးရန် စစ်သင်္ဘောများ စေလွှတ်ခဲ့သည်။သို့သော်လည်း စစ်ရေးလေ့လာရေးခရီး မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ဘုံဘေဆိပ်ကမ်းကို ဝိုင်းရံခြင်းနှင့် ဘာလာဆိုရီကို ဗုံးကြဲခြင်း အပါအဝင် အရေးပါသော ရေတပ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ အပြီးတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ကုမ္ပဏီ၏ တိုးမြှင့်ခွန်များကို ဆန့်ကျင်ငြင်းခုံရန်နှင့် Aurangzeb ၏ အုပ်ချုပ်မှုကို ချီးမွမ်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများ မအောင်မြင်သဖြင့် Mughal ဆိပ်ကမ်းများကို ပိတ်ဆို့ကာ မွတ်ဆလင် ဘုရားဖူးများ တင်ဆောင်လာသည့် သင်္ဘောများကို ဖမ်းဆီးခြင်းအထိ ဖြစ်စေခဲ့သည်။Aurangzeb သည် ကုမ္ပဏီ၏ စက်ရုံများကို သိမ်းပိုက်ပြီး ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်များကို ဖမ်းဆီးကာ ကုမ္ပဏီသည် Mughal ကုန်သွယ်မှုသင်္ဘောများကို ဆက်လက်ဖမ်းဆီးနေချိန်တွင် ပဋိပက္ခများ ပိုမိုပြင်းထန်လာခဲ့သည်။အဆုံးစွန်အားဖြင့် အင်္ဂလိပ်အရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီသည် Mughal အင်ပါယာ၏အထက်တန်းတပ်များထံတင်ပြရန် တွန်းအားပေးခံခဲ့ရပြီး ဒဏ်ငွေရူပီး ၁၅၀,၀၀၀ နှင့် Aurangzeb မှ ၎င်းတို့၏ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာအခွင့်အရေးများကို ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် တောင်းပန်ခဲ့သည်။
1707 - 1857
တဖြည်းဖြည်းနှင့် ကျဆင်းခြင်း။ornament
Muhammad Azam Shah
Azam Shah ©Anonymous
1707 Mar 14 - Jun 20

Muhammad Azam Shah

India
Azam Shah သည် ခမည်းတော် Aurangzeb ကွယ်လွန်ပြီးနောက် မတ်လ 14 ရက်နေ့မှ 1707 ခုနှစ် ဇွန်လ 20 ရက်နေ့အထိ သတ္တမမြောက် Mughal ဧကရာဇ်အဖြစ် အကျဉ်းချုံးထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။1681 ခုနှစ်တွင် အမွေဆက်ခံသူအဖြစ် ခန့်အပ်ခံရသော Azam သည် ထူးထူးခြားခြား စစ်မှုထမ်းဘဝဖြင့် ပြည်နယ်အသီးသီးတွင် အရာရှိအဖြစ် အမှုထမ်းခဲ့သည်။Aurangzeb ၏ဆက်ခံသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရသော်လည်း၊ နောက်ပိုင်းတွင် Bahadur Shah I ဟုလူသိများသော သူ၏ဖအေတူမကွဲအစ်ကို Shah Alam နှင့် ဆက်ခံရေးပဋိပက္ခကြောင့် သူ၏နန်းသက်သည် တိုတောင်းပါသည်။ဆက်ခံစစ်ပွဲကို ရှောင်ရှားရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် Aurangzeb သည် သူ၏သားများကို ခွဲထုတ်ကာ Azam ကို Malwa နှင့် သူ၏အေကွဲအစ်ကို Kam Baksh ကို Bijapur သို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။Aurangzeb ကွယ်လွန်ပြီးနောက် Ahmednagar အပြင်ဘက်တွင်နေထိုင်သော Azam သည် ထီးနန်းရယူရန်ပြန်လာပြီး သူ၏ဖခင် Daulatabad တွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။သို့သော်၊ သူနှင့်သူ၏သားတော် Prince Bidar Bakht တို့သည် 1707 ခုနှစ် ဇွန်လ 20 ရက်နေ့တွင် Shah Alam မှလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းခံရသော Jajau တိုက်ပွဲတွင်သူ၏တောင်းဆိုချက်ကိုဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။Azam Shah ကွယ်လွန်ခြင်းသည် သူ၏ နန်းသက်အကျဉ်းချုပ်၏ နိဂုံးချုပ်ချက်ဖြစ်ပြီး Lahore မှ မြေပိုင်ရှင် Isha Khan Main မှ ကျည်ဆန်ဖြင့် ပစ်သတ်ခြင်းခံရသည်ဟု ယုံကြည်ရသည်။သူနှင့်သူ၏ဇနီးသည် Aurangabad ၏သင်္ချိုင်းအနီး၊ Aurangabad အနီးရှိ Khuldabad ရှိ ဆူဖီသူတော်စင် Sheikh Zainuddin ၏ ဒါဂရာအဆောက်အအုံတွင် မြှုပ်နှံထားသည်။
Play button
1707 Jun 19 - 1712 Feb 27

Bahadur Shah I

Delhi, India
1707 တွင် Aurangzeb ကွယ်လွန်ပြီး Mu'azzam၊ Muhammad Kam Bakhsh နှင့် Muhammad Azam Shah တို့နှင့်အတူ ထီးနန်းဆက်ခံရေး ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။Mu'azzam သည် Jajau တိုက်ပွဲတွင် Azam Shah ကိုအနိုင်ယူပြီး Bahadur Shah I အဖြစ် ထီးနန်းကိုရယူခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် 1708 ခုနှစ်တွင် Hyderabad အနီး Kam Bakhsh ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ Muhammad Kam Bakhsh သည် Bijapur တွင် သူ့ကိုယ်သူ အုပ်စိုးသူအဖြစ် ကြေငြာခဲ့ပြီး ဗျူဟာမြောက် ချိန်းဆိုမှုများ ပြုလုပ်ကာ အောင်ပွဲများ ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း ပြည်တွင်းပူးပေါင်းကြံစည်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ နှင့် ပြင်ပစိန်ခေါ်မှုများ။သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေနဲ့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆက်ဆံတယ်လို့ စွပ်စွဲခံခဲ့ရပြီး နောက်ဆုံးမှာတော့ Bahadur Shah I က ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီး မအောင်မြင်တဲ့ ပုန်ကန်မှုအပြီး အကျဉ်းသားတစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။Bahadur Shah I သည် Mughal ထိန်းချုပ်မှုကို စုစည်းရန်၊ Rajput ကဲ့သို့သော Rajput နယ်မြေများကို သိမ်းပိုက်ပြီး Jodhpur နှင့် Udaipur တို့တွင် ခုခံမှုကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။သူ့နန်းတက်စဉ်က Rajput ပုန်ကန်မှုကို စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများဖြင့် ချေမှုန်းခဲ့ပြီး Ajit Singh နှင့် Jai Singh တို့ကို Mughal အမှုတော်အဖြစ် ပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့သည်။Banda Bahadur လက်အောက်ရှိ ဆစ်ခ်ပုန်ကန်မှုသည် နယ်မြေများကို သိမ်းပိုက်ပြီး Mughal တပ်ဖွဲ့များကို တိုက်ခိုက်ရာတွင် အရေးပါသော စိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ကနဦးအောင်မြင်မှုများရှိသော်လည်း Banda Bahadur သည် ကျရှုံးမှုများနှင့် ဆက်လက်ခုခံခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် တောင်ကုန်းများသို့ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။Bahadur Shah I ၏ အမျိုးမျိုးသော အုံကြွမှုများကို နှိမ်နှင်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများတွင် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှု၊ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် Banda Bahadur ကို သိမ်းပိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ပါဝင်သည်။သူသည် Lahore ရှိ khutba နှင့် ပတ်သက်၍ ဘာသာရေးတင်းမာမှုများ အပါအဝင် အတိုက်အခံများနှင့် အငြင်းပွားမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ဘာသာရေးအလေ့အကျင့်များတွင် အငြင်းပွားမှုများနှင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။Bahadur Shah I သည် 1712 ခုနှစ်တွင်ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီးသားတော် Jahandar Shah မှဆက်ခံသည်။သူ၏ နန်းသက်ကို စစ်ရေးနှင့် သံတမန်နည်းလမ်းများဖြင့် အင်ပါယာ တည်ငြိမ်အောင် ကြိုးပမ်းခြင်းဖြင့် Mughal နယ်မြေအတွင်းနှင့် ကျော်လွန်၍ စိန်ခေါ်မှုများကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။
Jahandar Shah
Mughal ကြည်းတပ်မှူး Abdus Samad Khan Bahadur Jahandar Shah က လက်ခံတွေ့ဆုံသည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1712 Mar 29 - 1713 Mar 29

Jahandar Shah

India
Bahadur Shah I ၏ ကျန်းမာရေးသည် 1712 တွင် ကျဆင်းလာသည်နှင့်အမျှ တန်ခိုးကြီးသော Zulfiqar Khan မှ သိသိသာသာ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသော သူ၏သားတော်များကြားတွင် ဆက်ခံစစ်ပွဲတစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာသည်။ယခင် Mughal ဆက်ခံရေး ပဋိပက္ခများနှင့် မတူဘဲ၊ ဤစစ်ပွဲ၏ ရလဒ်သည် Zulfiqar Khan မှ ဖွဲ့စည်းထားသော မဟာမိတ်များက ဗျူဟာမြောက် ပုံဖော်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပြီး Jahandar Shah သည် ၎င်း၏ ညီအစ်ကိုများထက် Jahandar Shah ကို မျက်နှာသာပေးကာ Azim-us-Shan ၏ ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲ သစ္စာဖောက်မှုနှင့် Jahandar Shah ၏ မဟာမိတ်များကို ဖယ်ရှားပစ်နိုင်ခဲ့သည်။Jahandar Shah ၏ နန်းသက်သည် မတ်လ 29 ရက်နေ့ 1712 တွင် အင်ပါယာ၏ wazir အဖြစ် အရေးပါသော အာဏာရခဲ့သော Zulfiqar Khan ကို အားကိုးသဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ဤအပြောင်းအလဲသည် မင်းဆက်အတွင်း အာဏာကို စုစည်းထားသည့် Mughal စံနှုန်းများမှ ထွက်ခွာခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။Jahandar Shah ၏ အုပ်ချုပ်မှုသည် အတိုက်အခံ မှူးမတ်များကို ကွပ်မျက်ခြင်းနှင့် နိုင်ငံရေး မတည်ငြိမ်မှုနှင့် ငွေကြေး ကျဆင်းမှုတို့နှင့်အတူ ၎င်း၏ ဇနီး Lal Kunwar အပေါ် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ဇိမ်ခံမှု နှင့် မျက်နှာသာပေးမှုတို့ အပါအဝင် အာဏာကို စုစည်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများဖြင့် ထူးခြားချက်မှာ ထင်ရှားသည်။Zulfiqar Khan သည် Rajputs၊ Sikhs နှင့် Marathas ကဲ့သို့သော ဒေသဆိုင်ရာ အင်အားကြီးများနှင့် ငြိမ်းချမ်းသော ဆက်ဆံရေးကို မွေးမြူခြင်းဖြင့် အင်ပါယာကို တည်ငြိမ်စေရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။သို့သော်လည်း Jahandar Shah ၏ စီမံခန့်ခွဲမှုလွဲမှားမှုနှင့် သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ နိုင်ငံရေးပရိယာယ်များသည် ကျယ်ပြန့်သော မငြိမ်မသက်မှုများနှင့် မကျေနပ်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး သူ၏ ကျဆုံးမှုအတွက် စင်မြင့်ကို သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။သူ၏တူဖြစ်သူ Farrukhsiyar ၏ စိန်ခေါ်ချက်ဖြင့် ဩဇာကြီးမားသော Sayyid ညီအစ်ကိုများ၏ ကျောထောက်နောက်ခံဖြင့် Jahandar Shah သည် 1713 အစောပိုင်းတွင် Agra အနီးတွင် ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ သူ၏ တစ်ချိန်က ယုံကြည်ရသော မဟာမိတ်များက ဖမ်းဆီး၍ သစ္စာဖောက်ကာ 11 ဖေဖော်ဝါရီ 1713 တွင် ကွပ်မျက်ခံခဲ့ရပြီး တိုတိုတုတ်တုတ် တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ရာ အဆုံးသတ်သွားခဲ့သည်။ စိုးစံသူ၏ ကွယ်လွန်မှုသည် နက်ရှိုင်းစွာ တွယ်ကပ်နေသော ဂိုဏ်းဂဏဝါဒနှင့် Mughal အင်ပါယာအတွင်း ပါဝါချိန်ခွင်လျှာ ကူးပြောင်းမှုကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့ပြီး ကျဆင်းမှုနှင့် မတည်မငြိမ်ကာလကို အချက်ပြခဲ့သည်။
Farrukhsiyar
အခြွေအရံများနှင့်အတူ Farrukhsiyar မြင်းစီးသည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1713 Jan 11 - 1719 Feb

Farrukhsiyar

India
Jahandar Shah ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက်၊ Farrukhsiyar သည် Sayyid ညီအစ်ကိုများ၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် အာဏာရလာခဲ့ပြီး ၎င်း၏အုပ်ချုပ်မှုကို စုစည်းရန်နှင့် Mughal အင်ပါယာတစ်လျှောက် စိန်ခေါ်မှုများနှင့် အမျိုးမျိုးသော ပုန်ကန်မှုများကို ဖြေရှင်းရန် ရည်ရွယ်၍ သိသာထင်ရှားသော နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။အစိုးရအတွင်းရာထူးများနှင့် ပတ်သက်၍ ကနဦးသဘောထားကွဲလွဲမှုများရှိသော်လည်း Farrukhsiyar သည် Abdullah Khan ကို wazir အဖြစ် နှင့် Hussain Ali Khan အား Mir Bakhshi အဖြစ် ထိရောက်စွာ ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အား အင်ပါယာ၏ de facto အုပ်ချုပ်သူများ ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။စစ်တပ်နှင့် ဗျူဟာမြောက် မဟာမိတ်များအပေါ် ၎င်းတို့၏ ထိန်းချုပ်မှုသည် Farrukhsiyar အုပ်ချုပ်မှုအစောပိုင်းနှစ်များကို ပုံဖော်ခဲ့သော်လည်း သံသယများနှင့် အာဏာလွန်ဆွဲမှုများသည် နောက်ဆုံးတွင် တရားရုံးအတွင်း တင်းမာမှုများဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် စုစည်းမှု ကြိုးပမ်းမှုများAjmer ကို ဆန့်ကျင်သည့် လှုပ်ရှားမှု- Farrukhsiyar ၏ အုပ်စိုးမှု သည် Rajasthan တွင် Mughal အခွင့်အာဏာ ပြန်လည်ရရှိရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ကို မြင်တွေ့ရပြီး Hussain Ali Khan သည် Ajmer ၏ Maharaja Ajit Singh ကို ဆန့်ကျင်သည့် လှုပ်ရှားမှုကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ကနဦးခုခံခဲ့သော်လည်း Ajit Singh သည် နောက်ဆုံးတွင် လက်နက်ချကာ ဒေသတွင်း၌ Mughal သြဇာကို ပြန်လည်ရယူကာ Farrukhsiyar နှင့် လက်ထပ်ရန် မဟာမိတ်ဖွဲ့ရန် သဘောတူခဲ့သည်။Jats ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှု- Deccan တွင် Aurangzeb ၏ တိုးချဲ့မဲဆွယ်မှုများနောက်တွင် Jats ကဲ့သို့သော ဒေသခံအုပ်စိုးရှင်များ မြင့်တက်လာခြင်းသည် Mughal အာဏာကို စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။Jat ခေါင်းဆောင် Churaman ကို နှိမ်နင်းရန် Farrukhsiyar ၏ ကြိုးပမ်းမှုများတွင် Raja Jai ​​Singh II ဦးဆောင်သော စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ ပါဝင်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် Mughal ကြီးစိုးမှုကို အားဖြည့်ပေးသည့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများ ကြာမြင့်ခဲ့သည်။Sikh Confederacy ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှု- Banda Singh Bahadur လက်အောက်ရှိ ဆစ်ခ်ပုန်ကန်မှုသည် သိသာထင်ရှားသော စိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။Farrukhsiyar ၏ တုံ့ပြန်မှုတွင် Banda Singh Bahadur ၏ဖမ်းဆီးမှုနှင့် ကွပ်မျက်ခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ကြီးမားသော စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုတစ်ခု ပါ၀င်ပြီး ပုန်ကန်မှုကို ချေမှုန်းရန် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုလည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။Indus မြစ်ရှိ သူပုန်များကို ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှု- Farrukhsiyar သည် Sindh ရှိ Shah Inayat ဦးဆောင်သော လှုပ်ရှားမှု အပါအဝင် အမျိုးမျိုးသော ပုန်ကန်မှုများကို ပစ်မှတ်ထားပြီး တောင်သူလယ်သမား အုံကြွမှုနှင့် မြေယာခွဲဝေမှုတို့ကို ပြန်လည် ချုပ်ကိုင်ရန် ရည်ရွယ်သည်။Farrukhsiyar ၏ အုပ်စိုးမှုသည် Jizyah ကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းနှင့် ဗြိတိသျှ အရှေ့အိန္ဒိယ ကုမ္ပဏီ အား ကုန်သွယ်မှု ပေးဆောင်ခြင်း အပါအဝင် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ဘဏ္ဍာရေးမူဝါဒများအတွက်လည်း ထင်ရှားသည်။ဤဆုံးဖြတ်ချက်များသည် Mughal အုပ်ချုပ်မှု၏ ရှုပ်ထွေးသော ဒိုင်းနမစ်များကို ထင်ဟပ်စေပြီး ရိုးရာအစ္စလာမ့်အလေ့အကျင့်များကို အင်ပါယာ၏ဘဏ္ဍာရေးတည်ငြိမ်စေရန် နိုင်ငံခြားအာဏာများနှင့် လက်တွေ့ကျသောမဟာမိတ်များဖြင့် ဟန်ချက်ညီညီ ချိန်ညှိပေးသည်။Farrukhsiyar နှင့် Sayyid ညီအစ်ကိုများကြား ဆက်ဆံရေးသည် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ယိုယွင်းလာကာ အာဏာအတွက် နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။Sayyid ညီအစ်ကိုများ၏ ရည်မှန်းချက်များနှင့် ၎င်းတို့၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို တန်ပြန်ရန် Farrukhsiyar ၏ ကြိုးပမ်းမှုများသည် Mughal နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းကို ပြန်လည်ပုံဖော်ပေးသည့် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုတွင် အဆုံးစွန်သွားခဲ့သည်။Farrukhsiyar ၏သဘောတူခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲပြုလုပ်သော Maratha အုပ်ချုပ်သူ Shahu I နှင့်ညီအစ်ကိုများ၏သဘောတူညီချက်သည်ကျဆင်းနေသောဗဟိုအာဏာနှင့်ဒေသဆိုင်ရာအာဏာများ၏ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်တိုးလာမှုကိုမီးမောင်းထိုးပြသည်။Ajit Singh နှင့် Marathas တို့၏အကူအညီဖြင့် Sayyid ညီအစ်ကိုများသည် မျက်စိကွယ်ကာ ထောင်ကျကာ 1719 ခုနှစ်တွင် Farrukhsiyar ကို နောက်ဆုံးတွင် ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။
လွတ်လပ်သောဘင်္ဂေါ
Dutch East India ကုမ္ပဏီသည် ၁၈ ရာစုအစောပိုင်းက စစ်တကောင်းဆိပ်ကမ်းတွင် သင်္ဘောများ တင်ပို့ခဲ့သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1717 Jan 1 - 1884

လွတ်လပ်သောဘင်္ဂေါ

West Bengal, India
ဘင်္ဂလားသည် ၁၈ ရာစုအစောပိုင်းတွင် Mughal အုပ်ချုပ်မှုမှ ခွဲထွက်ခဲ့သည်။ဘင်္ဂလားအင်ပါယာ၏ ထိန်းချုပ်မှုသည် ပြည်တွင်းရန်ပွဲများ၊ ဗဟိုခေါင်းဆောင်မှု အားနည်းခြင်းနှင့် သြဇာကြီးမားသော ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်း အပါအဝင် အချက်အမျိုးမျိုးကြောင့် ဤကာလအတွင်း သိသိသာသာ အားနည်းသွားခဲ့သည်။1717 ခုနှစ်တွင် Bengal ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Murshid Quli Khan သည် Mughal အင်ပါယာထံမှ de facto လွတ်လပ်ရေးကြေငြာခဲ့ပြီးအမည်ခံ Mughal အချုပ်အခြာအာဏာကိုအသိအမှတ်ပြုနေဆဲဖြစ်သည်။သူသည် Bengal Subah ကို ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Mughal ထိန်းချုပ်မှုမှ ထိထိရောက်ရောက် ခွဲထွက်ခဲ့သည်။ဤရွေ့ပြောင်းမှုသည် Mughal အင်ပါယာမှ Bengal လွတ်လပ်ရေး၏အစကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် တရားဝင်အသိအမှတ်မပြုခဲ့ပေ။
Rafi ud-Darajat
Rafi ud-Darajat ©Anonymous Mughal Artist
1719 Feb 28 - Jun 6

Rafi ud-Darajat

India
ဆဌမမြောက် Mughal ဧကရာဇ်နှင့် Rafi-ush-Shan ၏အငယ်ဆုံးသားတော် Mirza Rafi ud-Darajat သည် ၁၇၁၉ ခုနှစ်တွင် Sayyid ညီတော်များအောက်တွင် ရုပ်သေးအုပ်စိုးရှင်အဖြစ် ထီးနန်းတက်ခဲ့ပြီး၊ မျက်စိကွယ်ခြင်း၊ အကျဉ်းချခြင်းနှင့် ဧကရာဇ် Farrukhsiyar တို့ကို ကွပ်မျက်ခြင်းတို့ကို လုပ်ဆောင်ပြီးနောက်၊ Maharaja Ajit Singh နှင့် Marathas တို့မှသူ၏ အုပ်စိုးမှုမှာ တိုတိုနှင့် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပြီး ပြည်တွင်းရန်ပွဲများကြောင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။သူဝင်ရောက်ပြီး သုံးလမပြည့်ခင်မှာပဲ၊ သူ့ဦးလေး Nekusiyar က သူ့ကိုယ်သူ ဧကရာဇ်မင်းအဖြစ် ကြေငြာခဲ့ပြီး အရည်အချင်းပြည့်မီသူလို့ အဂရာခံတပ်မှာ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။Sayyid ညီအစ်ကိုများသည် ၎င်းတို့၏ဧကရာဇ်ရွေးချယ်မှုကို ခုခံကာကွယ်ကာ ခံတပ်ကို လျင်မြန်စွာ ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ပြီး နေကူစီယာကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။Rafi ud-Darajat ၏နန်းစံသည် သုံးလကျော်မျှသာ အုပ်ချုပ်ပြီးနောက် တီဘီရောဂါ သို့မဟုတ် လူသတ်မှုဟု ယူဆရသည့် အခြေအနေအရ ၁၇၁၉ ခုနှစ် ဇွန်လ ၆ ရက်နေ့တွင် ကွယ်လွန်ခြင်းနှင့်အတူ အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။သူသည် ချက်ချင်းပင် ဧကရာဇ် Shah Jahan II ဖြစ်လာသော Rafi ud-Daulah မှ ဆက်ခံခဲ့သည်။
Shah Jahan II
Rafi ud daulah ©Anonymous Mughal Artist
1719 Jun 6 - Sep

Shah Jahan II

India
Shah Jahan II သည် 1719 ခုနှစ်တွင် ဆယ်ခုမြောက် Mughal ဧကရာဇ်ရာထူးကို အတိုချုံးချုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ သူ့ကို Sayyid ညီအစ်ကိုများက ရွေးချယ်ကာ အမည်ခံဧကရာဇ် Rafi-ud-Darajat ကို ဇွန် 6၊ 1719 တွင် ဆက်ခံခဲ့သည်။ Shah Jahan II သည် သူ၏ရှေ့တော်ဆောင်များကဲ့သို့ပင်၊ Sayyid ညီအစ်ကိုတွေရဲ့ သြဇာအောက်မှာ ရုပ်သေးဧကရာဇ်။သူသည် တီဘီရောဂါဖြင့် ကွယ်လွန်ကာ စက်တင်ဘာ ၁၇ ရက်၊ ၁၇၁၉ တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ သူ၏ ညီတော် Rafi ud-Darajat ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ထီးနန်းကို နန်းတင်ခဲ့သည်။အုပ်ချုပ်ရန် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ချို့တဲ့မှုကြောင့် ဧကရာဇ်မင်းအဖြစ် အုပ်ချုပ်ချိန်အတွင်း စစ်မှန်သော အခွင့်အာဏာ မရှိခဲ့ပေ။
မိုဟာမက်ရှား
Mughal ဧကရာဇ် Muhammad Shah သည် သူ၏ Falcon နှင့်အတူ နေဝင်ချိန်၌ အင်ပါယာဥယျာဉ်သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ပြီး palanquin ပေါ်တွင် ရှိနေသည်။ ©Chitarman II
1719 Sep 27 - 1748 Apr 26

မိုဟာမက်ရှား

India
Abu Al-Fatah Nasir-ud-Din Roshan Akhtar Muhammad Shah အမည်ရှိ Muhammad Shah သည် ၁၇၁၉ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၂၉ ရက်နေ့တွင် Mughal ထီးနန်းတက်ခဲ့ပြီး Shah Jahan II ကို ဆက်ခံပြီး Red Fort တွင် ရာဇ၀တ်မှုပြုလုပ်ခဲ့သည်။နန်းသက်အစောပိုင်းတွင် Sayyid Brothers၊ Syed Hassan Ali Khan Barha နှင့် Syed Hussain Ali Khan Barha တို့သည် Muhammad Shah ကို ထီးနန်းတင်ရန် ကြံစည်ပြီး အာဏာကို ကိုင်စွဲခဲ့ကြသည်။သို့ရာတွင်၊ Asaf Jah I နှင့် အခြားသူများ၏ ပူးပေါင်းကြံစည်မှုများကို သတိပြုမိပြီးနောက် ၎င်းတို့၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ဆုတ်ယုတ်သွားကာ Sayyid Brothers ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် Muhammad Shah ၏အာဏာကို စုစည်းမှုတွင် အထွတ်အထိပ်သို့ ဦးတည်သွားစေခဲ့သည်။Muhammad Shah ၏နန်းထိုင်မှုသည် နောက်ပိုင်းတွင်ခန့်အပ်ခံရပြီးနောက် Grand Vizier အဖြစ်ရာထူးမှနှုတ်ထွက်ခဲ့သော Asaf Jah I ကို Deccan ကိုထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများအပါအဝင် စစ်ရေးနှင့်နိုင်ငံရေးစိန်ခေါ်မှုများစွာဖြင့် အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။Deccan တွင် Asaf Jah I ၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများသည် နောက်ဆုံးတွင် Hyderabad ပြည်နယ်ကို 1725 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်နိုင်ခဲ့ပြီး Mughal ဗဟိုအာဏာစက်မှ သိသိသာသာ ပါဝါအပြောင်းအရွှေ့ဖြစ်ခဲ့သည်။Mughal- Maratha စစ်ပွဲများသည် Mughal အင်ပါယာကို သိသာထင်ရှားစွာ အားနည်းသွားစေပြီး Bajirao I ကဲ့သို့သော ခေါင်းဆောင်များ၏ လက်အောက်ရှိ Marathas များသည် အင်ပါယာ၏ အားနည်းချက်များကို အသုံးချကာ Deccan နှင့် အခြားသော နယ်မြေများတွင် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ဆုံးရှုံးသွားစေသည်။Muhammad Shah ၏နန်းစံသည် Jai Singh II မှ Zij-i Muhammad Shahi ကဲ့သို့သော တရားရုံးဘာသာစကားအဖြစ် အူရဒူဘာသာစကားဖြစ်လာကာ ဂီတ၊ ပန်းချီနှင့် သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကို မြှင့်တင်ပေးခြင်းဖြင့် အနုပညာ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကိုလည်း မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။သို့သော်၊ သူ၏ နန်းသက်၏ အဆိုးရွားဆုံး ဖြစ်ရပ်မှာ ၁၇၃၉ ခုနှစ်တွင် Nader Shah ၏ ကျူးကျော်မှုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ဒေလီမြို့ကို ထုတ်ပယ်ပြီး Mughal အင်ပါယာ၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ဘဏ္ဍာရေးတို့ကို အကြီးအကျယ် ထိုးနှက်စေခဲ့သည်။ဤကျူးကျော်မှုသည် Mughal အင်ပါယာ၏ အားနည်းချက်ကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး Marathas တို့၏ စီးနင်းမှုနှင့် 1748 ခုနှစ်တွင် Ahmad Shah Durrani ဦးဆောင်သော နောက်ဆုံး အာဖဂန်ကျူးကျော်မှုတို့ အပါအဝင် နောက်ထပ်ကျဆင်းမှုများအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။Muhammad Shah ၏ နန်းသက်သည် ထင်ရှားသော ပိုင်နက် ဆုံးရှုံးမှုများ၊ Marathas ကဲ့သို့သော ဒေသဆိုင်ရာ အာဏာများ ထွန်းကားလာခြင်းနှင့် အိန္ဒိယတွင် ဥရောပ ကိုလိုနီ ရည်မှန်းချက်များ အစပြုခြင်း တို့ကြောင့် အမှတ်အသားပြုသည့် ကာလဖြစ်သည့် ၁၇၄၈ ခုနှစ်တွင် သူကွယ်လွန်ခြင်းနှင့်အတူ အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။သူ၏ခေတ်သည် မဂိုအင်ပါယာ၏ ဗဟိုအာဏာကို နောက်ဆုံးတွင် ပြိုကွဲစေပြီး အိန္ဒိယတိုက်ငယ်တွင် လွတ်လပ်သောနိုင်ငံများနှင့် ဥရောပကြီးစိုးမှု ထွန်းကားလာစေသည့် အချိုးအကွေ့တစ်ခုအဖြစ် မြင်လေ့ရှိသည်။
အဟ်မဒ်ရှားဗဟာဒူး
ဧကရာဇ် Ahmad Shah Bahadur ©Anonymous
1748 Apr 29 - 1754 Jun 2

အဟ်မဒ်ရှားဗဟာဒူး

India
Ahmad Shah Bahadur သည် သူ၏ဖခင် Muhammad Shah ကွယ်လွန်ပြီးနောက် 1748 ခုနှစ်တွင် Mughal နန်းတက်ခဲ့သည်။အထူးသဖြင့်အိန္ဒိယသို့ ကျူးကျော်မှုများစွာကို ပြုလုပ်ခဲ့သော Ahmad Shah Durrani (Abdali) ထံမှ ပြင်ပခြိမ်းခြောက်မှုများကြောင့် သူ၏ နန်းသက်ကို ချက်ချင်းစိန်ခေါ်ခဲ့သည်။Durrani နှင့် ပထမဆုံးသိသာထင်ရှားသောတွေ့ဆုံမှုသည် Ahmad Shah Bahadur ၏ဝင်ရောက်မှုအပြီး မကြာမီတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အားနည်းနေသော Mughal အင်ပါယာ၏ အားနည်းချက်များကို ဖော်ထုတ်ပြသသည့် ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်နေသော ပဋိပက္ခကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။ဤကျူးကျော်မှုများသည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လုယူမှုဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပြီး ဒေသတွင်း၏ ပါဝါဒိုင်နနမစ်တွင် သိသာထင်ရှားသော အပြောင်းအရွှေ့များဖြစ်ပေါ်စေကာ ၎င်း၏နယ်မြေများပေါ်တွင် ကျဆင်းနေသော Mughal အာဏာပိုင်ကို ပိုမိုမတည်မငြိမ်ဖြစ်စေသည်။သူ၏ အုပ်ချုပ်မှုအတွင်း အဟ်မဒ် ရှာဟ်ဗဟာဒူးသည် မာရသာအင်ပါယာ ၏ ပါဝါတက်လာခြင်းအပါအဝင် အတွင်းပိုင်းစိန်ခေါ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။Mughal-Maratha ပဋိပက္ခသည် ပိုမိုပြင်းထန်လာကာ မာရသများသည် ၎င်းတို့၏နယ်မြေများကို ချဲ့ထွင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြိုပျက်နေသော Mughal စိုးမိုးမှုကို သုံးစွဲခဲ့သည်။ဤကာလတွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် အာဏာချိန်ခွင်လျှာ ကူးပြောင်းနေသည့် Mughal တပ်ဖွဲ့များနှင့် Maratha တပ်များကြားတွင် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများစွာကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။Peshwas ကဲ့သို့သော ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် Marathas များသည် အိန္ဒိယ၏ မြောက်ဘက်နှင့် အလယ်ပိုင်းဒေသများတွင် ကျယ်ပြောလှသော ဒေသများပေါ်တွင် Mughal ထိန်းချုပ်မှုကို ပိုမိုလျော့ပါးစေမည့် မဟာဗျူဟာများကို အသုံးချခဲ့သည်။Ahmad Shah Bahadur ၏နန်းစံသည် First Carnatic War (1746-1748) နှင့် အိန္ဒိယရှိ ဗြိတိသျှ နှင့် ပြင်သစ် ကိုလိုနီအာဏာရှင်များကြား ကြီးမားသောတိုက်ပွဲ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ဤပဋိပက္ခသည် အဓိကအားဖြင့် ဥရောပအင်အားကြီးနိုင်ငံများနှင့် ပတ်သက်နေသော်လည်း ၎င်းသည် Mughal အင်ပါယာနှင့် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းအတွက် သိသာထင်ရှားသော သက်ရောက်မှုများရှိသည်။စစ်ပွဲသည် ဥရောပအင်အားကြီးများ၏ ကြီးထွားလာနေသော ဩဇာလွှမ်းမိုးမှုနှင့် Mughal အချုပ်အခြာအာဏာကို ပိုမိုတိုက်စားလာကြောင်း ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်နှစ်နိုင်ငံစလုံးက အိန္ဒိယတွင် ၎င်းတို့၏ ရာထူးများကို အားကောင်းလာစေရန်အတွက် ဒေသခံအုပ်ချုပ်သူများနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။Ahmad Shah Durrani ၏ ထပ်ခါတလဲလဲ ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်မှုများသည် Ahmad Shah Bahadur ၏ အုပ်စိုးမှု၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ဖြစ်ပြီး ၁၇၆၁ ခုနှစ်တွင် Panipat တတိယတိုက်ပွဲတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ဤတိုက်ပွဲသည် ၁၇၅၄ ခုနှစ်တွင် Ahmad Shah Bahadur ဖြုတ်ချခံရပြီးနောက် မကြာမီ ဖြစ်ပွားခဲ့သော်လည်း ၎င်းသည် မူဝါဒများ၏ တိုက်ရိုက်အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်။ သူ့အုပ်ချုပ်မှုအတွင်း စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများ။18 ရာစုတွင် အကြီးမားဆုံးတိုက်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည့် အဆိုပါတိုက်ပွဲသည် မာရသအင်ပါယာကို Durrani အင်ပါယာကို ဖြိုခွင်းခဲ့ပြီး မာရသများအတွက် ဆိုးရွားစွာရှုံးနိမ့်ကာ အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ဤဖြစ်ရပ်သည် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းကို သိသာထင်ရှားစွာ ပြောင်းလဲစေခဲ့ပြီး မာရသာအင်ပါယာ ကျဆင်းလာကာ ဗြိတိသျှကိုလိုနီ အုပ်ချုပ်မှု ချဲ့ထွင်ရန် လမ်းခင်းပေးခဲ့သည်။Ahmad Shah Bahadur သည် အင်ပါယာ၏ကျဆင်းနေသောအာဏာကို ထိထိရောက်ရောက်စီမံခန့်ခွဲနိုင်ခြင်းမရှိဘဲ ပြင်ပနှင့်ပြည်တွင်းရေးခြိမ်းခြောက်မှုများကို တန်ပြန်ရန်မစွမ်းဆောင်နိုင်ခြင်းကြောင့် 1754 ခုနှစ်တွင်သူ၏စစ်အာဏာသိမ်းခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ သူ၏အုပ်စိုးမှုသည် အဆက်မပြတ်စစ်ရှုံးခြင်း၊ နယ်မြေများဆုံးရှုံးခြင်းနှင့် Mughal အင်ပါယာ၏ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။သူ၏ အုပ်ချုပ်မှုကာလသည် အင်ပါယာ၏ ပြင်ပကျူးကျော်မှုနှင့် ပြည်တွင်းပုန်ကန်မှုတွင် အားနည်းချက်ကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့ပြီး အိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ အထည်အလိပ်ကို အခြေခံကျကျ ပြန်လည်ပုံဖော်မည့် Mughal အာဏာပိုင်တို့၏ နောက်ဆုံးပြိုကွဲမှုနှင့် ဒေသဆိုင်ရာအာဏာများ ပေါ်ပေါက်လာရေးအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။
Alamgir II
ဧကရာဇ် Alamgir II ။ ©Sukha Luhar
1754 Jun 3 - 1759 Sep 29

Alamgir II

India
Alamgir II သည် 1754 မှ 1759 ခုနှစ်အထိ 15 ခုမြောက် Mughal ဧကရာဇ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ပြင်ပကျူးကျော်မှုများနှင့် ပြည်တွင်းရန်ပွဲများကြားတွင် ယိုယွင်းနေသော Mughal အင်ပါယာကို တည်ငြိမ်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် သူ၏နန်းစံခြင်းကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။နန်းတက်သောအခါတွင် Aurangzeb (Alamgir I) ကို အတုယူလိုသော ဘုရင်ခံအမည် Alamgir ကို လက်ခံခဲ့သည်။သူဝင်ရောက်စဉ်က အသက် ၅၅ နှစ်ရှိပြီး အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံများ သိသိသာသာ နည်းပါးပြီး ၎င်း၏ဘဝ၏ အများစုကို အကျဉ်းချခံနေရသည်။အားနည်းသော ဘုရင်တစ်ပါးအဖြစ် အသွင်အပြင်ဖြင့် အာဏာ၏ ဇက်ကြိုးကို ၎င်း၏ ဘုရင်ခံ အီမဒ်-အူလ်-မုခ်က အခိုင်အမာ ချုပ်ကိုင်ထားသည်။သူ၏ အရေးပါသော နိုင်ငံရေး လှုပ်ရှားမှုများထဲမှ တစ်ခုသည် Ahmad Shah Durrani ဦးဆောင်သော Durrani Emirate နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ဤမဟာမိတ်အဖွဲ့သည်အိန္ဒိယတိုက်ငယ် ရှိ ပြင်ပအင်အားစုများ အထူးသဖြင့် ဗြိတိသျှ နှင့် မာရသတို့ ကြီးထွားလာနေသော သြဇာအာဏာကို စုစည်းရန်နှင့် အင်အားကြီးထွားလာမှုကို တန်ပြန်ရန် ရည်ရွယ်သည်။Alamgir II သည် Mughal အင်ပါယာ၏ အားနည်းနေသော စစ်အင်အားကို အားဖြည့်ရန်နှင့် ဆုံးရှုံးသွားသော နယ်မြေများကို ပြန်လည်ရယူရန် Durrani Emirate ထံမှ အထောက်အပံ့ကို ရယူခဲ့သည်။သို့သော်လည်း Durrani Emirate နှင့် မဟာမိတ်အဖွဲ့သည် 1757 ခုနှစ်တွင် Maratha တပ်ဖွဲ့များ၏ ဒေလီမြို့သိမ်းခြင်းကို မတားဆီးနိုင်ခဲ့ပေ။ဤဖြစ်ရပ်သည် Mughal အင်ပါယာ၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ၎င်း၏ နယ်မြေများကို ထိန်းချုပ်ရန် အရေးကြီးသော ထိုးနှက်ချက်ဖြစ်သည်။အိန္ဒိယတိုက်ငယ်တွင် လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်သော ပါဝါတစ်ခုအဖြစ် ပေါ်ထွက်ခဲ့သော မာရသီတို့သည် Mughal မြို့တော်ကို သိမ်းပိုက်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ သြဇာကို ပိုမိုချဲ့ထွင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ဝိုင်းရံခြင်းသည် အင်အားကြီး ဒေသဆိုင်ရာ တပ်ဖွဲ့များ၏ ရန်လိုမှုများကို ဟန့်တားရာတွင် အင်ပါယာ၏ အားနည်းချက်နှင့် ၎င်း၏ မဟာမိတ်များ ၏ ထိရောက်မှု ကျဆင်းလာမှုကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။Alamgir II အုပ်ချုပ်စဉ်အတွင်း တတိယ ကာနတစ်စစ်ပွဲ (၁၇၅၆-၁၇၆၃) သည် ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီး ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ် ကြား ခုနစ်နှစ်စစ်ပွဲ ဟု လူသိများသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပဋိပက္ခ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။Carnatic Wars များသည် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်၏ တောင်ဘက်ပိုင်းတွင် အဓိကအားဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသော်လည်း ၎င်းတို့သည် Mughal အင်ပါယာကို သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။ဤပဋိပက္ခများသည် အိန္ဒိယရေးရာများတွင် ဥရောပအင်အားကြီးများ၏ ကြီးထွားလာမှုနှင့် ကုန်သွယ်မှုနှင့် နယ်မြေများအပေါ် ထိန်းချုပ်မှု တိုးမြင့်လာမှုကို သက်သေပြခဲ့ပြီး Mughal အချုပ်အခြာအာဏာအား ပျော့ပျောင်းစေကာ ဒေသတွင်း ပါဝါဒိုင်နနမစ်များ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။Alamgir II ၏ အုပ်ချုပ်မှုကိုလည်း ပြည်တွင်း သဘောထားကွဲလွဲမှုနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး ယိုယွင်းမှုများကြောင့် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။အင်ပါယာသည် ၎င်း၏ကျယ်ပြန့်သော နယ်မြေများကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်စွမ်းမရှိသည့်အပြင် ပြင်ပခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့် ပြည်တွင်းအဂတိလိုက်စားမှုများကို ထိထိရောက်ရောက် တုံ့ပြန်နိုင်ခြင်းသည် ပိုမိုကျဆင်းသွားစေသည်။Alamgir II ၏ အင်ပါယာကို ပြန်လည်အသက်သွင်းရန်နှင့် ၎င်း၏ယခင်ဂုဏ်ကျက်သရေကို ပြန်လည်ထူထောင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများသည် အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွင်းရော အပြင်ဘက်ပါ ပါဝါတက်လာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော နိုင်ငံရေးခြေရာကောက်များ၊ သစ္စာဖောက်မှုများနှင့် ကြီးမားသောစိန်ခေါ်မှုများကြောင့် အဟန့်အတားဖြစ်စေခဲ့သည်။အင်ပါယာ၏အကြွင်းအကျန်များကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော သူ၏ဗီဇိယာ ဂါဇီအူဒင်း၏ ကြိုးကိုင်မှုဖြင့် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းခံရသောအခါ Alamgir II ၏ နန်းသက်သည် 1759 ခုနှစ်တွင် ရုတ်တရက် ဆုံးခန်းတိုင်ခဲ့သည်။ဤဖြစ်ရပ်သည် Mughal အင်ပါယာအတွင်း နောက်ထပ်မတည်ငြိမ်မှုများနှင့် အကွဲကွဲအပြားပြားဖြစ်စေသည့် သိသာထင်ရှားသောအလှည့်အပြောင်းတစ်ခုဖြစ်စေခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် Alamgir II ၏ အုပ်ချုပ်မှုသည် ထိန်းချုပ်မှု ပြန်လည်ရရှိရန် မအောင်မြင်သော ကြိုးပမ်းမှုများ၊ အိန္ဒိယတိုက်ငယ်အပေါ် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပဋိပက္ခများ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့် Mughal အင်ပါယာမှ အာဏာကို နောက်ပြန်မဆုတ်နိုင်သော ကာလတစ်ခုကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ အိန္ဒိယတွင် ဗြိတိသျှအင်ပါယာ၏ နောက်ဆုံးတွင် ကိုလိုနီလွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်ရန်။
Shah Jahan III
Shah Jahan III ©Anonymous
1759 Dec 10 - 1760 Oct

Shah Jahan III

India
Shah Jahan III သည် တစ်ဆယ့်ခြောက်ခုမြောက် Mughal ဧကရာဇ်ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း သူ၏နန်းသက်မှာ တိုတောင်းသည်။1711 ခုနှစ်တွင်မွေးဖွားပြီး 1772 ခုနှစ်တွင်သူသည် Aurangzeb ၏အငယ်ဆုံးသား Muhammad Kam Bakhsh ၏အကြီးဆုံးသားစဉ်မြေးဆက် Muhi us-Sunnat ၏မျိုးရိုးဖြစ်သည်။1759 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် Mughal ထီးနန်းတက်လှမ်းခြင်းကို Imad-ul-Mulk မှ သိသာထင်ရှားစွာ လွှမ်းမိုးခဲ့သော ဒေလီရှိ နိုင်ငံရေး လှုပ်ရှားမှုများက ချောမွေ့စေခဲ့သည်။သို့သော်လည်း ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသော Mughal Emperor Shah Alam II ကို ထောက်ခံအားပေးသည့် Mughal အကြီးအကဲများက ၎င်း၏ အစစ်ခံမှုကို ကြိုးကိုင်ကာ ဧကရာဇ်အဖြစ် သူ၏ရာထူးသက်တမ်းကို တိုတောင်းခဲ့သည်။
Shah Alam II
Shah Alam II မှ Robert Clive ကို "Bengal, Behar နှင့် Odisha" ၏ Diwani rights of Bengal, Behar နှင့် Odisha" အား Buxar တိုက်ပွဲအပြီးတွင် Nawab of Awadh ၏ သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများအတွက် ပြန်လည်ပေးအပ်ပြီး 1765 ခုနှစ် သြဂုတ်လ 12 ရက်နေ့တွင် Benares တွင်ဖြစ်သည်။ ©Benjamin West
1760 Oct 10 - 1788 Jul 31

Shah Alam II

India
Shah Alam II (Ali Gohar) သည် တစ်ဆယ့်ခုနစ်ခုမြောက် Mughal ဧကရာဇ် သည် ယိုယွင်းနေသော Mughal အင်ပါယာတွင် ထီးနန်းတက်ခဲ့ပြီး သူ၏ ပါဝါအလွန်နည်းသဖြင့် "ရှာအလမ်၏ အင်ပါယာသည် ဒေလီမှ ပါလမ်အထိ" ဟူ၍ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။သူ၏နန်းစံသည် အထူးသဖြင့် Ahmed Shah Abdali ၏ကျူးကျော်မှုများကြောင့် 1761 ခုနှစ်တွင် Panipat ၏အဓိကကျသောတတိယတိုက်ပွဲသို့ဦးတည်ခဲ့ပြီးထိုအချိန်ကဒေလီ၏ de facto အုပ်ချုပ်သူဖြစ်သည့် Marathas တို့ကိုဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။1760 တွင် Shah Alam II သည် Abdali ၏တပ်များကိုနှင်ထုတ်ပြီး Shah Jahan III ကိုဖယ်ရှားပြီးနောက် Marathas မှမှန်ကန်သောဧကရာဇ်အဖြစ်ထည့်သွင်းခဲ့သည်။Shah Alam II ၏ Mughal အခွင့်အာဏာကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် ၁၇၆၄ ခုနှစ်တွင် ဗြိတိသျှ အရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီကို တိုက်ခိုက်သော Buxar တိုက်ပွဲ အပါအဝင် ပဋိပက္ခအမျိုးမျိုးတွင် ပါဝင်နေခဲ့ပြီး ၎င်းသည် Allahabad စာချုပ်အရ ဗြိတိသျှလက်အောက်တွင် ရှုံးနိမ့်ပြီး နောက်ဆက်တွဲ ကာကွယ်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ဤသဘောတူစာချုပ်သည် ဘင်္ဂလား၊ Bihar နှင့် Odisha တို့ကို ဗြိတိသျှတို့အား ပေးအပ်ခြင်းဖြင့် Mughal အချုပ်အခြာအာဏာကို သိသာထင်ရှားစွာ လျှော့ချပေးခဲ့ပြီး အာဏာတွင် သိသိသာသာ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။Aurangzeb ၏ဘာသာရေးသည်းမခံနိုင်မှုမှလှုံ့ဆော်ပေးသော Mughal အာဏာပိုင်ကိုဆန့်ကျင်သော Jat အုံကြွမှုသည် Bharatpur Jat သည် Agra ကဲ့သို့သောနယ်မြေများတွင်ထင်ရှားသောလှုပ်ရှားမှုများအပါအဝင် Mughal စိုးမိုးမှုကိုစိန်ခေါ်နေသည်ကိုတွေ့မြင်ခဲ့သည်။Jats ကို ဦးဆောင်သူ Suraj Mal သည် 1761 တွင် Agra ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး မြို့တော်ကို လုယူကာ Taj Mahal ၏ ငွေတံခါးများကိုပင် အရည်ပျော်စေခဲ့သည်။၎င်း၏သား Jawahar Singh သည် အိန္ဒိယမြောက်ပိုင်းတွင် Jat ထိန်းချုပ်မှုကို တိုးချဲ့ခဲ့ပြီး ဗျူဟာမြောက်တည်နေရာများကို 1774 ခုနှစ်အထိ ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။Guru Teg Bahadur ၏ ကွပ်မျက်ခြင်းကို ခံရသော ဆစ်ခ်လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏ ခုခံမှုကို ပြင်းထန်လာကာ 1764 ခုနှစ်တွင် Sirhind ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ဆစ်ခ် ပြန်လည် ရှင်သန်လာချိန် ဤကာလသည် Mughal နယ်မြေများသို့ ဆက်တိုက် ဝင်ရောက်စီးနင်းမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ရာ ဒေသအပေါ် Mughal ချုပ်ကိုင်မှု ပိုမို အားနည်းလာခဲ့သည်။Mughal အင်ပါယာ၏ ဆုတ်ယုတ်မှုသည် Ghulam Qadir ၏သစ္စာဖောက်မှုတွင် အဆုံးအဖြတ်ပေးသော Mughal ပါဝါပြိုကွဲမှုကို မျက်မြင်တွေ့ရှိသူ Shah Alam II လက်ထက်တွင် သိသိသာသာ ထင်ရှားသည်။ဧကရာဇ်မင်း၏မျက်ကွယ်ပြုမှုနှင့်တော်ဝင်မိသားစု၏အရှက်ရမှုတို့ဖြင့်မှတ်သားထားသော Qadir ၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောသက်တမ်းသည် 1788 ခုနှစ်တွင် Mahadaji Shinde ၏ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုဖြင့်အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး Shah Alam II ကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သော်လည်းအင်ပါယာကို၎င်း၏ယခင်အတ္တ၏အရိပ်တစ်ခုအဖြစ်ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီး၊ ဒေလီတွင်အကျဉ်းချထားခဲ့သည်။ဤဒုက္ခများကြားမှ Shah Alam II သည် အထူးသဖြင့် 1783 Sikh ဒေလီမြို့သိမ်းယူမှုအတွင်း အချုပ်အခြာအာဏာ၏ပုံသဏ္ဍာန်အချို့ကို စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည်။ဝိုင်းရံခြင်းအား Mahadaji Shinde မှ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသော သဘောတူညီချက်ဖြင့် ပြီးဆုံးခဲ့ပြီး Sikhs များအား အချို့သော အခွင့်အရေးများနှင့် ဒေလီ၏ ၀င်ငွေတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ပေးဆောင်ကာ ထိုအချိန်၏ ရှုပ်ထွေးသော ပါဝါဒိုင်းနမစ်များကို ပြသခဲ့သည်။Shah Alam II ၏နန်းစံနောက်ဆုံးနှစ်များသည် 1803 ခုနှစ်တွင် ဒေလီတိုက်ပွဲအပြီးတွင် ဗြိတိသျှတို့၏ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင်ရှိခဲ့သည်။ တစ်ချိန်က တန်ခိုးကြီးသော Mughal ဧကရာဇ်သည် ယခုအခါ ဗြိတိသျှ၏ရှေ့ပြေးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး 1806 ခုနှစ်တွင် သူကွယ်လွန်ချိန်အထိ Mughal သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ထပ်မံတိုက်စားခံရသည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ Shah Alam II သည် Aftab ဟူသော ကလောင်အမည်ဖြင့် အူရဒူစာပေနှင့် ကဗျာတို့ကို ပံ့ပိုးကူညီခဲ့သည့် အနုပညာဆိုင်ရာ နာယကတစ်ဦးဖြစ်သည်။
Shah Jahan IV
Bidar Bakht ©Ghulam Ali Khan
1788 Jul 31 - Oct 11

Shah Jahan IV

India
Shah Jahan IV ဟုလူသိများသော Mirza Mahmud Shah Bahadur သည် Rohilla အကြီးအကဲ Ghulam Qadir ၏ပရိယာယ်များဖြင့်မှတ်သားထားသောရှုပ်ထွေးသောကာလတစ်ခုအတွင်း 1788 ခုနှစ်တွင်တစ်ဆယ့်ရှစ်ခုမြောက် Mughal ဧကရာဇ်ဖြစ်သည်။Mughal ဧကရာဇ်ဟောင်း Ahmad Shah Bahadur ၏သားတော် Mahmud Shah ၏နန်းစံသည် Shah Alam II ၏စစ်ချက်နှင့်မျက်စိကွယ်ပြီးနောက် Ghulam Qadir ၏ခြယ်လှယ်မှုအောက်တွင်ရှိခဲ့သည်။ရုပ်သေးအုပ်စိုးရှင်အဖြစ် တပ်ဆင်ထားသည့် မဟ်မူးဒ်ရှား၏ ဧကရာဇ်ခေတ်သည် ခံတပ်နီနန်းတော်အား လုယက်ခြင်းနှင့် ဧကရာဇ်ဟောင်း Badshah Begum အပါအဝင် Timurid တော်ဝင်မိသားစုအပေါ် ကျယ်ပြန့်စွာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကြောင့် ထင်ရှားသည်။Ghulam Qadir ၏အာဏာရှင်သည် Mahmud Shah နှင့် အခြားနယ်ချဲ့မိသားစုဝင်များကို ကွပ်မျက်ရန် ခြိမ်းခြောက်သည့်အထိ ချဲ့ထွင်ခဲ့ပြီး Mahadji Shinde ၏တပ်များက ပြင်းထန်သောဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို ဖြစ်စေသည်။ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကြောင့် Ghulam Qadir သည် ထွက်ပြေးရန် တွန်းအားပေးခဲ့ပြီး 1788 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် Shah Alam II ၏ထီးနန်းကို ပြန်လည်ရရှိရန် ဆန္ဒဖြင့် ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသော Mahmud Shah အပါအဝင် သုံ့ပန်းများကို ချန်ထားခဲ့သည်။ မီရတ်တွင် Shinde ၏တပ်များက ပြန်လည်ဖမ်းဆီးခံရပြီးနောက် Mahmud Shah သည် နောက်တစ်ကြိမ် အကျဉ်းချခံခဲ့ရသည်။ .1790 တွင် Shah Alam II ၏အမိန့်ဖြင့် Mahmud Shah ၏ဘဝသည် 1788 ဖြစ်ရပ်များတွင်မပါဝင်ခြင်းအတွက်လက်စားချေခြင်းနှင့် Mughal မင်းဆက်ကိုသစ္စာဖောက်သည်ဟုထင်မြင်ခြင်းအတွက်ဝမ်းနည်းဖွယ်အဆုံးသတ်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။သူသေဆုံးမှုသည် တိုတောင်းပြီး ရုန်းရင်းဆန်ခတ် စိုးစံမှု၏ နိဂုံးချုပ်သွားကာ သမီးနှစ်ယောက်နှင့် Mughal အင်ပါယာ ကျဆင်းမှုနှင့် ပြင်ပဖိအားများကြားတွင် ၎င်း၏ပြည်တွင်းရေး ပဋိပက္ခများနှင့် ဆက်စပ်နေသော သမီးနှစ်ယောက်နှင့် အမွေအနှစ်တစ်ခု ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
Akbar II
ဥဒေါင်းပလ္လင်ပေါ်တွင် ပရိသတ်ကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် Akbar II။ ©Ghulam Murtaza Khan
1806 Nov 19 - 1837 Nov 19

Akbar II

India
Akbar II ဟုလည်းလူသိများသော Akbar Shah II သည် 1806 မှ 1837 ခုနှစ်အထိ 19 ခုမြောက် Mughal ဧကရာဇ်အဖြစ် စိုးစံခဲ့သည်။ April 22, 1760 တွင်မွေးဖွားပြီး September 28, 1837 တွင်သူသည် Shah Alam II ၏ဒုတိယသားဖြစ်ပြီး၎င်း၏ဖခင်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံး Mughal ဧကရာဇ် Bahadur Shah II ။အရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီမှတဆင့် အိန္ဒိယတွင် ဗြိတိသျှတို့ လွှမ်းမိုးမှု ကျယ်ပြန့်လာချိန်၌ သူ၏ အုပ်ချုပ်မှုသည် အကန့်အသတ်ဖြင့် အမှန်တကယ် တန်ခိုးအာဏာဖြင့် လက္ခဏာရပ်ဖြစ်သည်။သူ၏အချုပ်အခြာအာဏာသည် ခံတပ်နီတွင် ချုပ်နှောင်ထားသော်လည်း သူ၏အုပ်စိုးမှုမှာ ယဉ်ကျေးမှုထွန်းကားလာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။Akbar II သည် ဗြိတိသျှတို့နှင့် အထူးသဖြင့် Lord Hastings နှင့် ဆက်ဆံရေးမှာ လက်အောက်ငယ်သားများထက် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်အဖြစ် သဘောထားခံရခြင်းအပေါ် တင်းမာနေသောကြောင့် ဗြိတိသျှတို့သည် ၎င်း၏တရားဝင်အာဏာကို သိသာထင်ရှားစွာ ချုပ်ချယ်သွားစေသည်။1835 ခုနှစ်တွင် သူ၏ဘွဲ့အမည်မှာ "ဒေလီဘုရင်" အဖြစ်သို့ လျော့ကျသွားပြီး၊ ပါရှန်းမှ အင်္ဂလိပ်စာသားသို့ ပြောင်းလဲခဲ့သော အရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီ၏ ဒင်္ဂါးများမှ သူ၏အမည်ကို ဖယ်ရှားခံခဲ့ရပြီး Mughal သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ကိုယ်စားပြုသည်။ဗြိတိသျှတို့က Oudh of Oudh နှင့် Nizam of Hyderabad ကဲ့သို့သော ဒေသဆိုင်ရာ ခေါင်းဆောင်များကို တော်ဝင်ဘွဲ့များရယူရန် တိုက်တွန်းသောကြောင့် ဧကရာဇ်မင်းမြတ်၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှု လျော့နည်းလာကာ Mughal ရာထူးကို တိုက်ရိုက်စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။သူ၏ နိမ့်ကျနေသော အဆင့်အတန်းကို ဆန့်ကျင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် Akbar II သည် Ram Mohan Roy အား အင်္ဂလန်နိုင်ငံဆိုင်ရာ Mughal အထူးသံတမန်အဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး Raja ဘွဲ့ကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။Roy သည် အင်္ဂလန်တွင် ထက်မြက်သော ကိုယ်စားပြုမှု ရှိနေသော်လည်း Mughal ဧကရာဇ်၏ အခွင့်အရေးအတွက် ထောက်ခံအားပေးရန် သူ၏ ကြိုးပမ်းမှုသည် နောက်ဆုံးတွင် မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။
Bahadur Shah Zafar
အိန္ဒိယ၏ Bahadur Shah II ။ ©Anonymous
1837 Sep 28 - 1857 Sep 29

Bahadur Shah Zafar

India
Bahadur Shah II ကို Bahadur Shah Zafar ဟုလူသိများသော၊ သည် 1806 မှ 1837 အထိစိုးစံခဲ့ပြီး 20 နှင့်နောက်ဆုံး Mughal ဧကရာဇ်ဖြစ်ပြီးအောင်မြင်သောအူရဒူကဗျာဆရာဖြစ်သည်။သူ၏အုပ်ချုပ်မှုမှာ အမည်ခံဖြစ်ပြီး စစ်မှန်သောအာဏာကို ဗြိတိသျှ အရှေ့အိန္ဒိယကုမ္ပဏီက ကျင့်သုံးခဲ့သည်။Zafar ၏နန်းစံသည် Old Delhi (Shahjahanbad) တွင် တံတိုင်းခတ်ထားပြီး ၁၈၅၇ ခုနှစ်တွင် ဗြိတိသျှအုပ်စိုးမှုကို ဆန့်ကျင်သော အိန္ဒိယပုန်ကန်မှု၏ သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။ပုန်ကန်မှုအပြီးတွင် ဗြိတိသျှတို့က ဆုတ်ခွာပြီး မဂိုမင်းဆက်အဆုံးသတ်သည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် မြန်မာနိုင်ငံ ရန်ကုန်သို့ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့သည်။Zafar သည် Akbar II ၏ ဒုတိယသားတော်အဖြစ် ထီးနန်းဆက်ခံခဲ့ပြီး မိသားစုတွင်း ဆက်ခံရေးဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများကြားတွင် နန်းတက်ခဲ့သည်။အင်ပါယာ၏ ပါဝါနှင့် နယ်မြေ လျော့ပါးသွားသော်လည်း ဒေလီကို ယဉ်ကျေးမှုအချက်အချာအဖြစ် နန်းစံခဲ့သည်။ဗြိတိသျှတို့က သူ့ကို ပင်စင်စားအဖြစ် ရှုမြင်ပြီး သူ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ကန့်သတ်လိုက်သဖြင့် တင်းမာမှုများ ဖြစ်ပေါ်လာသည်။အထူးသဖြင့် Lord Hastings ကို ဗြိတိသျှတို့က လက်အောက်ခံတစ်ဦးအဖြစ် သဘောထားခြင်းမပြုဘဲ Zafar ၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို လေးစားမှုအပေါ် သူ၏တောင်းဆိုမှုသည် ကိုလိုနီနယ်ချဲ့အာဏာ၏ ရှုပ်ထွေးမှုများကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။1857 ပုန်ကန်မှုအတွင်း ဧကရာဇ်၏ထောက်ခံမှုသည် တုံ့ဆိုင်းနေသော်လည်း အဓိကအချက်မှာ တော်လှန်ပုန်ကန်သော sepoys များက ပုံဆောင်ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ကြေငြာခြင်းခံရသည်။သူ၏ အခန်းကဏ္ဍ အကန့်အသတ်ရှိသော်လည်း ဗြိတိသျှတို့က သူ့ကို အရေးအခင်းအတွက် တာဝန်ရှိစေပြီး သူ့ကို ရုံးတင်စစ်ဆေးပြီး ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့သည်။အူရဒူကဗျာအတွက် Zafar ၏ပံ့ပိုးကူညီမှုများနှင့် Mirza Ghalib နှင့် Daagh Dehlvi ကဲ့သို့သော အနုပညာရှင်များ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် Mughal ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်ကို ကြွယ်ဝစေသည်။တော်လှန်ပုန်ကန်မှုနှင့် အချုပ်အခြာအာဏာကို အသုံးချခြင်းဆိုင်ရာ စွဲချက်များဖြင့် ဗြိတိသျှတို့က ၎င်း၏တရားစီရင်မှုကို စွဲချက်တင်ကာ ကိုလိုနီအာဏာကို တရားဝင်ဖြစ်စေရန် အသုံးပြုသည့် တရားရေးယန္တရားများကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။သူပါဝင်ပတ်သက်မှု အနည်းငယ်မျှသာရှိသော်လည်း Zafar ၏ တရားစီရင်မှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရမှုသည် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် Mughal အုပ်ချုပ်မှုအဆုံးသတ်ခြင်းနှင့် အိန္ဒိယကို တိုက်ရိုက်ဗြိတိသျှထိန်းချုပ်မှု၏အစကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။ဇာဖာသည် ၁၈၆၂ ခုနှစ်တွင် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရကာ ၎င်း၏ဇာတိမြေနှင့်ဝေးသော ရန်ကုန်တွင် မြှုပ်နှံကာ ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ကြာရှည်စွာ မေ့ပျောက်ခဲ့သော သူ၏အုတ်ဂူကို နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်လည်ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး နောက်ဆုံး Mughal ဧကရာဇ်၏ ကြေကွဲဖွယ်ကောင်းသော နိဂုံးချုပ်မှုနှင့် သမိုင်း၏အကြီးမြတ်ဆုံး အင်ပါယာတစ်ခု၏ နိဂုံးချုပ်ခြင်းအတွက် ဝမ်းနည်းဖွယ်သတိပေးချက်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။သူ၏ဘဝနှင့် စိုးစံမှုသည် ကိုလိုနီစနစ်ဆန့်ကျင်ရေး ရှုပ်ထွေးမှုများ၊ အချုပ်အခြာအာဏာအတွက် တိုက်ပွဲဝင်မှုနှင့် နိုင်ငံရေးကျဆင်းမှုကြားတွင် ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များ၏ တည်တံ့မှုကို လွှမ်းခြုံထားသည်။
1858 Jan 1

ဇာတ်လမ်းတို

India
အစောပိုင်း 16th မှ 19th ရာစုအလယ်ပိုင်းအထိ ပျံ့နှံ့သွားသော Mughal အင်ပါယာသည် အိန္ဒိယနှင့် ကမ္ဘာ့သမိုင်း၏ မှတ်တမ်းများတွင် ရွှေအခန်းကြီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး ပြိုင်ဆိုင်မှုမရှိသော ဗိသုကာလက်ရာမြောက်ဆန်းသစ်မှု၊ ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစပ်မှုနှင့် အုပ်ချုပ်မှုထိရောက်မှုတို့ခေတ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။အိန္ဒိယတိုက်ငယ်တွင် တည်ရှိနေသည့် အကြီးမားဆုံး အင်ပါယာတစ်ခုအနေဖြင့် ၎င်း၏ အရေးပါမှုကို လွန်ကဲစွာ ဖော်ပြ၍မရပါ၊ အနုပညာ၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တိပ်ခွေများကို ကြွယ်ဝစွာ ပံ့ပိုးပေးပါသည်။Mughals များသည် ခေတ်အဆက်ဆက် အိန္ဒိယ၏ အုတ်မြစ်ချရာတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး ခေတ်အဆက်ဆက် ပဲ့တင်ထပ်လာသော မြေယာဝင်ငွေနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ကျယ်ပြန့်သော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။နိုင်ငံရေးအရ၊ Mughals များသည် ဗြိတိသျှ Raj အပါအဝင် နောက်ဆက်တွဲအစိုးရများအတွက် စံပြဖြစ်လာသော ဗဟိုဦးစီးအုပ်ချုပ်ရေးကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ဧကရာဇ် Akbar ၏ Sulh-e-Kul ပေါ်လစီဖြင့် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံတစ်ခု၏ အယူအဆသည် ဘာသာရေးသည်းခံမှုကို မြှင့်တင်ပေးခြင်းဖြစ်ပြီး ပိုမိုပါဝင်နိုင်သည့် အုပ်ချုပ်ရေးဆီသို့ ရှေ့ဆောင်ခြေလှမ်းတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ယဉ်ကျေးမှုအရ၊ Mughal အင်ပါယာသည် အနုပညာ၊ ဗိသုကာပညာနှင့် စာပေဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများ၏ လက်ကျန်များဖြစ်သည်။Mughal ဗိသုကာလက်ရာ၏ နိမိတ်ပုံဖြစ်သည့် အထင်ကရ Taj Mahal သည် ဤခေတ်၏ အနုပညာမြောက်သည့် ပန်းတိုင်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး ကမ္ဘာကို ဆက်လက်စွဲဆောင်နေပါသည်။Mughal ပန်းချီများသည် ၎င်းတို့၏အသေးစိတ်အသေးစိတ်များနှင့် တက်ကြွသောအပြင်အဆင်များဖြင့် ပါရှန်နှင့် အိန္ဒိယစတိုင်များပေါင်းစပ်မှုကို ကိုယ်စားပြုပြီး ထိုအချိန်က ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ တိပ်ထိုးခြင်းကို သိသိသာသာ အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။ထို့ပြင် အင်ပါယာသည် အိန္ဒိယစာပေနှင့် ကဗျာတို့ကို ကြွယ်ဝစေသည့် အူရဒူဘာသာစကား၏ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်တွင် အရေးပါအရာရောက်ခဲ့သည်။သို့သော် အင်ပါယာတွင်လည်း ချို့ယွင်းချက်များစွာရှိနေသည်။နောက်ပိုင်းတွင် Mughal အုပ်စိုးရှင်များ၏ စည်းစိမ်ဥစ္စာနှင့် သာမန်လူများမှ ခွဲထွက်ခြင်းသည် အင်ပါယာ ဆုတ်ယုတ်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။ထွန်းသစ်စဥရောပအင်အားကြီးများ၊ အထူးသဖြင့်ဗြိတိသျှတို့ရင်ဆိုင်နေရသောစစ်ရေးနှင့်အုပ်ချုပ်ရေးဖွဲ့စည်းပုံများကိုခေတ်မီအောင်မွမ်းမံရန်ပျက်ကွက်ခြင်းသည်အင်ပါယာ၏နောက်ဆုံးတွင်ပြိုလဲသွားစေသည်။ထို့အပြင် Aurangzeb ၏ ဘာသာရေးထုံးတမ်းစဉ်လာကဲ့သို့ အချို့သောမူဝါဒများသည် အစောပိုင်းသည်းခံခြင်းဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်များကို ပြောင်းပြန်လှန်ကာ လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေးမငြိမ်သက်မှုများကို ဖြစ်စေသည်။နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် ပြည်တွင်းရန်ပွဲများ၊ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုများနှင့် ပြောင်းလဲလာသော နိုင်ငံရေးရှုခင်းများနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် မစွမ်းဆောင်နိုင်မှုတို့ကြောင့် ၎င်း၏နောက်ဆုံးကျဆုံးမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။၎င်း၏ အောင်မြင်မှုများနှင့် စိန်ခေါ်မှုများကို ရောနှောခြင်းဖြင့် Mughal အင်ပါယာသည် ကမ္ဘာ့သမိုင်းကို ပုံဖော်ရာတွင် ပါဝါ၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုတို့၏ တွန်းအားများဆိုင်ရာ တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော သင်ခန်းစာများကို ပေးပါသည်။

Appendices



APPENDIX 1

Mughal Administration


Play button




APPENDIX 2

Mughal Architecture and Painting : Simplified


Play button

Characters



Sher Shah Suri

Sher Shah Suri

Mughal Emperor

Jahangir

Jahangir

Mughal Emperor

Humayun

Humayun

Mughal Emperor

Babur

Babur

Founder of Mughal Dynasty

Bairam Khan

Bairam Khan

Mughal Commander

Timur

Timur

Mongol Conqueror

Akbar

Akbar

Mughal Emperor

Mumtaz Mahal

Mumtaz Mahal

Mughal Empress

Guru Tegh Bahadur

Guru Tegh Bahadur

Founder of Sikh

Shah Jahan

Shah Jahan

Mughal Emperor

Aurangzeb

Aurangzeb

Mughal Emperor

References



  • Alam, Muzaffar. Crisis of Empire in Mughal North India: Awadh & the Punjab, 1707–48 (1988)
  • Ali, M. Athar (1975), "The Passing of Empire: The Mughal Case", Modern Asian Studies, 9 (3): 385–396, doi:10.1017/s0026749x00005825, JSTOR 311728, S2CID 143861682, on the causes of its collapse
  • Asher, C.B.; Talbot, C (2008), India Before Europe (1st ed.), Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-51750-8
  • Black, Jeremy. "The Mughals Strike Twice", History Today (April 2012) 62#4 pp. 22–26. full text online
  • Blake, Stephen P. (November 1979), "The Patrimonial-Bureaucratic Empire of the Mughals", Journal of Asian Studies, 39 (1): 77–94, doi:10.2307/2053505, JSTOR 2053505, S2CID 154527305
  • Conan, Michel (2007). Middle East Garden Traditions: Unity and Diversity : Questions, Methods and Resources in a Multicultural Perspective. Dumbarton Oaks. ISBN 978-0-88402-329-6.
  • Dale, Stephen F. The Muslim Empires of the Ottomans, Safavids and Mughals (Cambridge U.P. 2009)
  • Dalrymple, William (2007). The Last Mughal: The Fall of a Dynasty : Delhi, 1857. Random House Digital, Inc. ISBN 9780307267399.
  • Faruqui, Munis D. (2005), "The Forgotten Prince: Mirza Hakim and the Formation of the Mughal Empire in India", Journal of the Economic and Social History of the Orient, 48 (4): 487–523, doi:10.1163/156852005774918813, JSTOR 25165118, on Akbar and his brother
  • Gommans; Jos. Mughal Warfare: Indian Frontiers and Highroads to Empire, 1500–1700 (Routledge, 2002) online edition
  • Gordon, S. The New Cambridge History of India, II, 4: The Marathas 1600–1818 (Cambridge, 1993).
  • Habib, Irfan. Atlas of the Mughal Empire: Political and Economic Maps (1982).
  • Markovits, Claude, ed. (2004) [First published 1994 as Histoire de l'Inde Moderne]. A History of Modern India, 1480–1950 (2nd ed.). London: Anthem Press. ISBN 978-1-84331-004-4.
  • Metcalf, B.; Metcalf, T.R. (2006), A Concise History of Modern India (2nd ed.), Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-68225-1
  • Moosvi, Shireen (2015) [First published 1987]. The economy of the Mughal Empire, c. 1595: a statistical study (2nd ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-908549-1.
  • Morier, James (1812). "A journey through Persia, Armenia and Asia Minor". The Monthly Magazine. Vol. 34. R. Phillips.
  • Richards, John F. (1996). The Mughal Empire. Cambridge University Press. ISBN 9780521566032.
  • Majumdar, Ramesh Chandra (1974). The Mughul Empire. B.V. Bhavan.
  • Richards, J.F. (April 1981), "Mughal State Finance and the Premodern World Economy", Comparative Studies in Society and History, 23 (2): 285–308, doi:10.1017/s0010417500013311, JSTOR 178737, S2CID 154809724
  • Robb, P. (2001), A History of India, London: Palgrave, ISBN 978-0-333-69129-8
  • Srivastava, Ashirbadi Lal. The Mughul Empire, 1526–1803 (1952) online.
  • Rutherford, Alex (2010). Empire of the Moghul: Brothers at War: Brothers at War. Headline. ISBN 978-0-7553-8326-9.
  • Stein, B. (1998), A History of India (1st ed.), Oxford: Wiley-Blackwell, ISBN 978-0-631-20546-3
  • Stein, B. (2010), Arnold, D. (ed.), A History of India (2nd ed.), Oxford: Wiley-Blackwell, ISBN 978-1-4051-9509-6