ယူကရိန်းသမိုင်း

နောက်ဆက်တွဲများ

ဇာတ်ကောင်များ

အကိုးအကား


ယူကရိန်းသမိုင်း
©HistoryMaps

882 - 2023

ယူကရိန်းသမိုင်း



အလယ်ခေတ်ကာလတွင်၊ ထိုဒေသသည် ၉ ရာစုတွင် ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီး ၁၃ ရာစုတွင် မွန်ဂိုတို့၏ ကျူးကျော်မှုကြောင့် ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသော Kievan Rus ' ပြည်နယ်အောက်တွင် အရှေ့ဆလာဗစ်ယဉ်ကျေးမှု၏ အဓိကအချက်အချာနေရာဖြစ်ခဲ့သည်။မွန်ဂိုကျူးကျော်ဝင်ရောက် ပြီးနောက် XIII-XIV ရာစုနှစ်များအတွင်း Ruthenia ၏နိုင်ငံတော်သည် ခေတ်သစ်ယူကရိန်းဘက်မှ Kievan Rus ၏ဆက်ခံသူဖြစ်လာခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် လစ်သူယေးနီးယားနှင့် ပိုလန်နိုင်ငံတို့က ဂရန်းဒတ်ချိုင်းမှ သိမ်းပိုက်ခံခဲ့ရသည်။လစ်သူယေးနီးယား၏ မဟာဒုချီသည် Kievan Rus ၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာများကို အတိအကျဆက်ခံသူ ဖြစ်လာခဲ့သည်။လစ်သူယေးနီးယား၏ Grand Duchy အတွင်းရှိ Ruthenian နယ်မြေများသည် ကျယ်ပြန့်သော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ခံစားခဲ့ရသည်။လာမည့်နှစ်ပေါင်း 600 ကျော်တွင်၊ ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယန်းဓနသဟာယ၊ ဩစတြီးယားအင်ပါယာ၊ အော်တိုမန်အင်ပါယာ နှင့် ရုရှားဘုရင့်နိုင်ငံတို့ အပါအဝင် ပြင်ပအင်အားမျိုးစုံဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။Cossack Hetmanate သည် ၁၇ ရာစုတွင် ယူကရိန်းအလယ်ပိုင်းတွင် ပေါ်ထွန်းခဲ့သော်လည်း ရုရှားနှင့် ပိုလန်ကြားတွင် ပိုင်းခြားခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ရုရှားအင်ပါယာ မှ စုပ်ယူခဲ့သည်။ရုရှားတော်လှန်ရေး အပြီးတွင် ယူကရိန်းအမျိုးသားရေးလှုပ်ရှားမှုတစ်ခု ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာပြီး ၁၉၁၇ ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ဤသက်တမ်းတိုသောနိုင်ငံကို ဘိုရှီဗစ်တို့က အတင်းအကျပ် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး ၁၉၂၂ ခုနှစ်တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို ထူထောင်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာသော ယူကရိန်းဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံအဖြစ်သို့ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ ၁၉၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံသား သန်းပေါင်းများစွာသည် စတာလင်နစ်ခေတ်က လူလုပ်အစာခေါင်းပါးမှုဖြစ်သော Holodomor ကြောင့် သေဆုံးခဲ့ရသည်။၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံပြိုကွဲပြီးနောက် ယူကရိန်းသည် လွတ်လပ်ရေးရခဲ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ဘက်မလိုက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် နေတိုးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ဆိုဗီယက်ခေတ်လွန် ဓနသဟာယ လွတ်လပ်သောနိုင်ငံများနှင့် အကန့်အသတ်ရှိသော စစ်ရေးမိတ်ဖက်အဖြစ် ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။
HistoryMaps Shop

ဆိုင်ကိုအလည်အပတ်

100 Jan 1 - 600

စကားချီး

Ukraine
ယူကရိန်းနှင့် ၎င်း၏အနီးတစ်ဝိုက်တွင် ခေတ်သစ်လူသားများ အခြေချနေထိုင်မှုသည် ဘီစီအီး 32,000 တွင် ခရိုင်းမီးယားတောင်တန်းများရှိ Gravettian ယဉ်ကျေးမှုကို အထောက်အထားများဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ဘီစီ 4,500 တွင်၊ Neolithic Cucuteni-Trypillia ယဉ်ကျေးမှုသည် ထရီပီလီယာနှင့် ဒနီပါ-ဒနီစတာဒေသတစ်ခုလုံးအပါအဝင် ခေတ်သစ်ယူကရိန်း၏ကျယ်ပြန့်သောနေရာများတွင် ထွန်းကားလာခဲ့သည်။ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် မြင်းများကို ပထမဆုံးမွေးစားနိုင်ခြေရှိသော နေရာတစ်ခုဟုလည်း ယူဆပါသည်။သံခေတ်ကာလတွင်၊ ဤမြေကို Cimmerians၊ Scythians နှင့် Sarmatians များနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ဘီစီ 700 နှင့် 200 ဘီစီ အကြားတွင် ၎င်းသည် Scythian နိုင်ငံ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ဘီစီ 6 ရာစုမှစတင်၍ ဂရိ ၊ ရောမနှင့် ဘိုင်ဇန်တိုင်းကိုလိုနီနယ်မြေများဖြစ်သည့် Tyras၊ Olbia နှင့် Chersonesus ကဲ့သို့သော ပင်လယ်နက်အရှေ့မြောက်ဘက်ကမ်းစပ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။၎င်းတို့သည် စီ.အီး. ၆ ရာစုတွင် ကြီးထွားလာခဲ့သည်။Goths များသည် ထိုဒေသတွင် နေထိုင်ခဲ့သော်လည်း 370 ခုနှစ်များက Huns များ၏ လွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင် ရှိခဲ့သည်။7 ရာစုတွင်၊ ယခု ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းနယ်မြေသည် Old Great Bulgaria ၏ဗဟိုဖြစ်သည်။ရာစုနှစ်အကုန်တွင် Bulgar မျိုးနွယ်စုအများစုသည် လမ်းကြောင်းအမျိုးမျိုးသို့ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ကြပြီး Khazars များသည် နယ်မြေအများအပြားကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။5 နှင့် 6 ရာစုများတွင်အစောပိုင်း Slavic, Antes လူတို့သည်ယူကရိန်းတွင်နေထိုင်ခဲ့သည်။Antes များသည် ယူကရိန်းလူမျိုးများ၏ ဘိုးဘေးများဖြစ်ကြသည်- White Croats၊ Severians၊ Eastern Polans၊ Drevlyans၊ Dulebes၊ Ulichians နှင့် Tiverians။ယနေ့ခေတ် ယူကရိန်းနယ်မြေများမှ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများသည် ဘော်လကန်ဒေသတစ်လျှောက်ရှိ တောင်စလာဗစ်လူမျိုးများကို ထူထောင်ခဲ့ကြသည်။မြောက်ဘက် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုများသည် Ilmen ရေကန်အထိ ရောက်ရှိပြီး ရုရှားလူမျိုးများ၏ ဘိုးဘေးများဖြစ်သည့် Ilmen Slavs၊ Krivichs နှင့် Radimichs များ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။602 ခုနှစ်တွင် Avar စီးနင်းမှုနှင့် Antes ပြည်ထောင်စုပြိုကွဲပြီးနောက်၊ ဤလူမျိုးအများစုသည် ဒုတိယထောင်စုနှစ်အစအထိ သီးခြားအနွယ်များအဖြစ် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
Kyiv ယဉ်ကျေးမှု
Kyiv ယဉ်ကျေးမှု။ ©HistoryMaps
200 Jan 1 - 400

Kyiv ယဉ်ကျေးမှု

Ukraine
ကိယက်ဗ်ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် ကိယက်ဗ်ယဉ်ကျေးမှုသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံမြို့တော် ကိယက်ဗ်ကို အစွဲပြု၍ 3 ရာစုမှ 5 ရာစုခန့်က ရှေးဟောင်းသုတေသနယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။၎င်းကို ပထမဆုံးဖော်ထုတ်နိုင်သော Slavic ရှေးဟောင်းသုတေသနယဉ်ကျေးမှုဟု ကျယ်ပြန့်စွာ ယူဆကြသည်။၎င်းသည် Chernyakhov ယဉ်ကျေးမှု၏ (မြောက်ဘက်တွင် အများအားဖြင့် တည်ရှိပြီး) ခေတ်တစ်ခေတ်ဖြစ်သည်။အခြေချနေထိုင်မှုများကို မြစ်ကမ်းပါးတစ်လျှောက်တွင် မကြာခဏတွေ့ရပြီး မြင့်မားသော ကမ်းပါးများ သို့မဟုတ် မြစ်ကမ်းစပ်တွင် မကြာခဏ တွေ့ရှိရသည်။နေအိမ်များသည် မြေအောက်တစ်ပိုင်းမြေအောက် အမျိုးအစား (အစောပိုင်း ဆဲလ်တစ်နှင့် ဂျာမနီ တို့တွင် အဖြစ်များပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Slavic ယဉ်ကျေးမှုများကြားတွင်)၊ များသောအားဖြင့် စတုရန်းပုံ (လေးမီတာမှ လေးမီတာခန့်)၊ ထောင့်တစ်ထောင့်တွင် မီးဖိုဖြင့် ဖွင့်ထားသည်။ရွာအများစုတွင် လူနေအိမ်ခြေအနည်းငယ်သာရှိသည်။အနီးနားရှိ Chernyakhov ယဉ်ကျေးမှုကျေးရွာရှိ လူသိများသော Gothic သမင်ချိုကို ထပ်မံပြန်လည်ပြုပြင်ရန်အတွက် Kiev ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဆိုင်သော ရွာတစ်ရွာမှ အလုပ်သမားခွဲဝေမှုဆိုင်ရာ အထောက်အထား အလွန်နည်းပါးပါသည်။Kyiv ယဉ်ကျေးမှု၏သားမြေးများဖြစ်သော Prague-Korchak၊ Penkovka နှင့် Kolochin ယဉ်ကျေးမှုများ - အရှေ့ဥရောပတွင် 5 ရာစုတွင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။သို့သော်၊ အချို့သော သမိုင်းပညာရှင်များနှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် Zarubintsy မှတဆင့် Chernoles ယဉ်ကျေးမှု (Herodotus ၏ Scythian လယ်သမားများ) မှတဆင့် Milograd ယဉ်ကျေးမှုမှ တိုက်ရိုက်ခြေရာခံခြင်းဖြင့် Kyiv ယဉ်ကျေးမှု၏ရှေ့ဆက်သူများ၏လက္ခဏာနှင့် ပတ်သက်၍ သိပ္ပံပညာအသိုင်းအဝိုင်းတွင် သိသိသာသာ သဘောထားကွဲလွဲမှုများရှိနေပါသည်။ ယဉ်ကျေးမှု၊ Przeworsk ယဉ်ကျေးမှုနှင့် Zarubintsy ယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခုလုံးမှတဆင့်အခြားသူများဖြစ်သည်။
Rus 'Khaganate' ၏ခရစ်ယာန်ဘာသာ
Sergei Ivanov ၏ ပန်းချီကားတစ်ချပ်ဖြစ်သော ခရစ်ယာန်များနှင့် ပုဂံများ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
860 Jan 1

Rus 'Khaganate' ၏ခရစ်ယာန်ဘာသာ

Ukraine
ရုရှလူမျိုးများ၏ ခရစ်ယာန်ဘာသာကိုးကွယ်မှု သည် 860 ခုနှစ်များတွင် စတင်ခဲ့သည်ဟု ယူဆရပြီး 11 ရာစုအထိ အရှေ့ဆလပ်လူမျိုးများ၏ ခရစ်ယာန်ပြုခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်၏ ပထမအဆင့်ဖြစ်သည်။၎င်း၏သမိုင်းဝင်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အရေးပါမှုများရှိသော်လည်း အဖြစ်အပျက်အသေးစိတ်မှတ်တမ်းများသည် ရခဲလှပြီး 980 ခုနှစ်များအတွင်း ကိယက်ဗ်ဗလာဒီမာ၏ဗတ္တိဇံအချိန်က ၎င်းကို မေ့လျော့သွားပုံရသည်။Rus' ၏ပထမဆုံးခရစ်ယာန်ဘာသာသို့တရားဝင်မှုအရှိဆုံးအရင်းအမြစ်သည် 867 အစောပိုင်းတွင်ဖော်ပြနိုင်သော Patriarch Photius ၏ Constantinople ၏စွယ်စုံကျမ်းဖြစ်သည် ။ 860 Rus'-Byzantine စစ်ပွဲကို ရည်ညွှန်းခြင်း , Photius သည်အရှေ့တိုင်းဘိုးဘေးများနှင့်ဂိုဏ်းအုပ်များကိုအကြောင်းကြားပြီး Bulgars များလှည့်ပြီးနောက် 863 ခုနှစ်တွင် ခရစ်တော်ထံသို့ Rus ၏ ဇွဲလုံ့လဖြင့် လိုက်လျှောက်ခဲ့ရာ ဘုန်းတော်ကြီးတစ်ပါးကို ၎င်းတို့၏ပြည်သို့ စေလွှတ်ခြင်းမှာ အထိုက်အလျောက်ရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
882 - 1240
Kievan Rus ၏ကာလornament
Play button
882 Jan 2 - 1240

Kievan Rus'

Kiev, Ukraine
882 ခုနှစ်တွင် Kyiv ကို Rurikid မင်းသားများ ၏ အုပ်ချုပ်မှု ကာလ ရှည်ကြာစွာ စတင်ခဲ့သော Varangian Noble Oleh (Oleg) မှ တည်ထောင်ခဲ့သည်။ထိုအချိန်တွင်၊ Polans၊ Drevlyans၊ Severians၊ Ulichs၊ Tiverians၊ White Croats နှင့် Dulebes အပါအဝင် Slavic လူမျိုးအများအပြားသည် ယူကရိန်းတွင် မွေးဖွားခဲ့ကြသည်။အကျိုးအမြတ်များသော ကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး Kievan Rus ၏ အင်အားကြီး Slavic ပြည်နယ်၏ အလယ်ဗဟိုအဖြစ် လျင်မြန်စွာ တိုးတက်လာခဲ့သည်။11 ရာစုတွင် Kievan Rus' သည် ဥရောပတွင် ပထဝီဝင်အနေအထားအရ အကြီးဆုံးပြည်နယ်ဖြစ်ပြီး ကျန်ဥရောပတွင် Ruthenia (Rus အတွက် လက်တင်အမည်) အဖြစ် လူသိများလာကာ အထူးသဖြင့် မွန်ဂိုကျူးကျော်မှုအပြီး အနောက်နိုင်ငံများ၏ အဓိကနေရာများအတွက် ရုသနီဖြစ်သည်။"ယူကရိန်း" ဟူသောအမည်သည် "ပြည်တွင်း" သို့မဟုတ် "ဇာတိ-မြေ" ဟုအဓိပ္ပာယ်ရပြီး များသောအားဖြင့် "နယ်ခြားမြေ" ဟုအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုကြပြီး 12 ရာစု၏သမိုင်းဝင်မှတ်တမ်းများတွင် ပထမဆုံးပေါ်လာပြီး 16 ရာစုခေတ်၏သမိုင်းမြေပုံများတွင်ဖြစ်သည်။ဤအသုံးအနှုန်းသည် ရုစ်၏ပရိုပရီယာပြည်—ကိယက်ဗ်၊ ချာနီဟစ်နှင့် ပါရီယာဆလပ်တို့၏ အဓိကနေရာများနှင့် အဓိပ္ပါယ်တူနေပုံရသည်။"Greater Rus" ဟူသောအသုံးအနှုန်းကို Slavicသာမက ပြည်နယ်အရှေ့မြောက်ဘက်ခြမ်းရှိ Uralic အပါအဝင် Kievan Rus တစ်ခုလုံး၏ နယ်မြေအားလုံးတွင် အသုံးချရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။Rus ၏ ဒေသဆိုင်ရာ ဒေသခွဲခွဲများသည် "ဘီလာရုစ်" (ရုရှားဖြူ)၊ "Chorna Rus" (ရုရှားလူမည်း) နှင့် "Cherven' Rus'" (Red Russia) အပါအဝင် Slavic Heartland တွင် ပေါ်လာသည်။
1199 - 1349
Galicia-Volhyniaornament
Galicia-Volhynia ၏နိုင်ငံတော်
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1199 Jan 2 - 1349

Galicia-Volhynia ၏နိုင်ငံတော်

Ukraine
ယနေ့ ယူကရိန်းနယ်မြေ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော Kievan Rus ၏ ဆက်ခံသောနိုင်ငံသည် Galicia-Volhynia ၏ အုပ်ချုပ်မှုဖြစ်သည်။ယခင်က ဗလာဒီမာကြီးသည် Halych နှင့် Ladomir မြို့များကို ဒေသဆိုင်ရာ မြို့တော်များအဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ဤပြည်နယ်သည် Dulebe၊ Tiverian နှင့် White Croat မျိုးနွယ်စုများအပေါ် အခြေခံထားသည်။ပြည်နယ်ကို ပညာရှိ Yaroslav the Wise နှင့် Vladimir Monomakh တို့မှ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။အတိုချုပ်အားဖြင့် ပြည်နယ်ကို ဟန်ဂေရီ မှူးမတ်တစ်ဦးက အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။အိမ်နီးချင်း ပိုလန် နှင့် လစ်သူယေးနီးယားပြည်နယ်များနှင့် တိုက်ပွဲများအပြင် အရှေ့ဘက်ရှိ လွတ်လပ်သော ရုသနီယန်ကျောင်းအုပ်ချူပ်ချားနီဟစ်ဗ်နှင့် ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။၎င်း၏အကြီးကျယ်ဆုံးတိုးချဲ့မှုတွင် Galicia-Volhynia ၏နယ်မြေသည် နောက်ပိုင်းတွင် Wallachia/Bessarabia ပါ၀င်ပြီး ပင်လယ်နက်၏ကမ်းခြေများသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ဤကာလအတွင်း (1200-1400 ဝန်းကျင်) တွင် ခရိုင်တစ်ခုစီသည် အခြားတစ်ခုနှင့်တစ်ခု သီးခြားလွတ်လပ်သော ကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။Halych-Volynia ပြည်နယ်သည် နောက်ဆုံးတွင် မွန်ဂိုအင်ပါယာ ၏ လက်အောက်ခံဖြစ်လာသော်လည်း မွန်ဂိုတို့အား ဆန့်ကျင်သည့် ဥရောပထောက်ခံမှုရရှိရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ဤကာလသည် ပထမဆုံး "ရုရှားဘုရင်" အဖြစ် အမှတ်အသားပြုပါသည်။ယခင်က Rus ၏အုပ်စိုးရှင်များကို "Grand Dukes" သို့မဟုတ် "Princes" ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည်။
မွန်ဂိုကျူးကျော်မှု- Kievan Rus ပြိုကွဲခြင်း
ကယ်လ်ကာမြစ်တိုက်ပွဲ ©Pavel Ryzhenko
1240 Jan 1

မွန်ဂိုကျူးကျော်မှု- Kievan Rus ပြိုကွဲခြင်း

Kiev, Ukraine
13 ရာစု မွန်ဂိုကျူးကျော်မှု ကြောင့် Kievan Rus ကို ပျက်စီးစေပြီး 1240 တွင် Kyiv သည် လုံးဝပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ ယနေ့ ယူကရိန်းပိုင်နက်တွင် Halych နှင့် Volodymyr-Volynskyi တို့၏ အဓိကနေရာများ ပေါ်ပေါက်လာပြီး Galicia-Volhynia ပြည်နယ်သို့ ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။မဟာရောမ၏သား ဂါလီစီယာမှ ဒန်နီယယ်သည် ဗိုဟိုက်နီးယား၊ ဂါလီစီယာနှင့် ကိယက်ဗ်၏ ရှေးဟောင်းမြို့တော် အပါအဝင် အနောက်တောင်ဘက်ရှိ ရုရှနိုင်ငံအများအပြားကို ပြန်လည်စုစည်းခဲ့သည်။ထို့နောက် ၁၂၅၃ ခုနှစ်တွင် အသစ်ဖန်တီးခဲ့သော Ruthenia နိုင်ငံ၏ ပထမဆုံးဘုရင်အဖြစ် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးက သရဖူဆောင်းခဲ့သည်။
Grand Duchy of Lithuania
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1340 Jan 1

Grand Duchy of Lithuania

Lithuania
ထိုအချိန်က ဥရောပရှိ အကြီးဆုံးပြည်နယ်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သော လစ်သူယေးနီးယား၏ Grand Duchy သည် Kievan Rus ၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာများ၏ de facto ဆက်ခံသူဖြစ်လာခဲ့သည်။စီးပွားရေးအရနှင့် ယဉ်ကျေးမှုအရ၊ Rutheinian နယ်မြေများသည် လစ်သူယေးနီးယားနိုင်ငံများထက် များစွာပိုမိုဖွံ့ဖြိုးခဲ့သည်။Rutheinian အထက်တန်းလွှာများသည် လစ်သူယေးနီးယားပြည်နယ်၏ မျက်နှာစာကိုလည်း ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။Rutheinian ဥပဒေ၊ ရာထူး၊ ရာထူး၊ အုပ်ချုပ်မှုစနစ်စသည်ဖြင့် စံနှုန်းများစွာကို လေ့လာသင်ယူခဲ့သည်။Rutheinian သည် စီးပွားရေးဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများအတွက်အသုံးပြုသော Grand Duchy of Lithuania ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။ယူကရိန်းအများစုသည် လစ်သူယေးနီးယား၏ အစိတ်အပိုင်းများနှင့် နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေပြီး အချို့ကမူ ရာစုနှစ်များအစောပိုင်းက ယူကရိန်းဟူသောအမည်ကို ရာစုနှစ်များစွာ အစောပိုင်းကပင် အသုံးပြုခဲ့ကြသော်လည်း "ယူကရိန်း" ဟူသော ဒေသန္တရစကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ဆိုကြသည်။နောက်ပြီးတော့ နာမည်က နိုင်ငံရဲ့ ရိုးရာစပါးထွက်ရှိမှုကို ဦးတည်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။လစ်သူယေးနီးယားသည် ယူကရိန်းမြောက်ပိုင်းနှင့် အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ ဗိုလီနီးယားပြည်နယ်ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ကိယက်ဗ် (ရုရှား) တစ်ဝိုက်ရှိ ဒေသအပါအဝင် လစ်သူယေးနီးယားအုပ်စိုးရှင်များသည် ရုရှ၏အုပ်စိုးရှင်ဘွဲ့ကို ခံယူခဲ့သည်။သို့သော်လည်း၊ ယူကရိန်းနိုင်ငံသား အများအပြား (ထိုစဉ်က Ruthenians ဟုခေါ်သည်) သည် လစ်သူယေးနီးယား၏ ဂရင်းဒတ်ချိုင်းတွင် ပါဝါမြင့်မားသော ရာထူးများတွင် ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်စိုးရှင်များ၊ မှူးမတ်များနှင့် လစ်သူယေးနီးယန်း သရဖူကိုယ်တိုင်ပင် ပါဝင်သည်။ထိုအချိန်အတောအတွင်း၊ ယူကရိန်းနှင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများသည် Duchy သည် ဩသဒေါက်စ် ခရစ်ယာန်ဘာသာကို လွတ်လပ်စွာ ကျင့်သုံးနိုင်ခွင့်နှင့်အတူ Duchy သည် လစ်သူယေးနီးယား-ယူကရိန်းနိုင်ငံတစ်ခုကဲ့သို့ ပိုမိုလုပ်ဆောင်နေပြီး ယူကရိန်းဘာသာစကားကို ပြောဆိုနိုင်သည် (အထူးသဖြင့် ယူကရိန်းဘာသာစကားနှင့် လစ်သူရေနီယံဘာသာစကားများအကြား သိသိသာသာနိမ့်ကျသော ဘာသာစကားထပ်နေမှုကို သရုပ်ပြခဲ့သည်။ ) နှင့် ယူကရိန်း ယဉ်ကျေးမှု အလေ့အထများတွင် ဆက်လက် ပါဝင်ဆောင်ရွက်ပါ ၊ မပျက်မကွက် ကျန်ရှိနေပါစေ။ထို့အပြင်၊ ပြည်နယ်၏တရားဝင်ဘာသာစကားမှာ Ruthenian ဘာသာစကား သို့မဟုတ် Old Ukrainian ဖြစ်သည်။
Kyiv သည် ပိုလန်နိုင်ငံ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာသည်။
ပိုလန်ဘုရင်အဖြစ် ဟန်ဂေရီမှ Louis I နန်းတက်ပွဲ၊ 19 ရာစု သရုပ်ဖော်ခြင်း။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1360 Jan 1

Kyiv သည် ပိုလန်နိုင်ငံ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာသည်။

Kiev, Ukraine
14 ရာစုအတွင်း ပိုလန် နှင့် လစ်သူယေးနီးယားတို့သည် မွန်ဂိုကျူးကျော်သူများကို စစ်တိုက်ခဲ့ကြပြီး နောက်ဆုံးတွင် ယူကရိန်းအများစုသည် ပိုလန်နှင့် လစ်သူယေးနီးယားတို့၏ အုပ်ချုပ်မှုသို့ ရောက်သွားကြသည်။အထူးသဖြင့် Galicia (အရှေ့ဥရောပ) သည် ပိုလန်၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာပြီး 1362 ခုနှစ်တွင် Polotsk Voivodeship၊ Volynia၊ Chernihiv နှင့် Kyiv တို့သည် Blue Waters တိုက်ပွဲအပြီးတွင်ဖြစ်သည်။
1362 - 1569
ပိုလန်နှင့် လစ်သူယေးနီးယားစည်းမျဉ်းornament
ပိုလန်-လစ်သူနီးယန်း ပြည်ထောင်စု
ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယား ပြည်ထောင်စု အထိမ်းအမှတ် ပန်းချီ၊ca1861။ ဆောင်ပုဒ်မှာ "ထာဝရပြည်ထောင်စု" ဟုဖတ်သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1385 Jan 1 - 1569

ပိုလန်-လစ်သူနီးယန်း ပြည်ထောင်စု

Poland
နောက်ဆုံးတွင် ပိုလန်သည် အနောက်တောင်ပိုင်းဒေသကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ပိုလန်နှင့် လစ်သူယေးနီးယားတို့ကြား စည်းလုံးညီညွတ်ပြီးနောက်၊ ပိုလန်၊ ဂျာမန် ၊ လစ်သူယေးနီးယားနှင့် ဂျူးလူမျိုးများသည် ယူကရိန်းလူမျိုးများအား လစ်သူယေးနီးယားတို့နှင့် ခွဲဝေယူဆောင်ကာ အာဏာရာထူးမှ ဖယ်ခွာခိုင်းစေကာ ပိုလန်နိုင်ငံအလယ်ပိုင်းသို့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ခြင်း၊ ပိုလိုနီပြုခြင်းကြောင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများ ပိုမိုများပြားလာခြင်း၊ ယူကရိန်းနှင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများအပေါ် ဖိနှိပ်မှုပုံစံများ အားလုံးသည် အပြည့်အဝ အကောင်အထည် ပေါ်လာခဲ့သည်။
Crimean Khanate
Józef Brandt မှ Zaporozhian Cossacks ကို တိုက်ခိုက်သည့် Tatars ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1441 Jan 1 - 1783

Crimean Khanate

Chufut-Kale
Golden Horde ၏ 15 ရာစုကျဆင်းမှုသည်ယနေ့ခေတ်ပင်လယ်နက်ကမ်းရိုးတန်းများနှင့်ယူကရိန်း၏တောင်ပိုင်း steppe များကိုသိမ်းပိုက်ထားသည့် Crimean Khanate ၏အခြေခံအုတ်မြစ်ကိုဖွင့်ပေးခဲ့သည်။18 ရာစုနှောင်းပိုင်းအထိ Crimean Khanate သည် အော်တိုမန်အင်ပါယာ နှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် ကြီးမားသော ကျွန်ကုန်သွယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး 1500 မှ 1700 အတွင်း ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့မှ ကျွန် ၂ သန်းခန့်ကို တင်ပို့ခဲ့သည်။၎င်းသည် ၁၇၈၃ ခုနှစ်တွင် ရုရှားအင်ပါယာ မှ ပြိုကွဲသွားသော ၁၇၇၄ ခုနှစ်အထိ အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ အကြီးစားနိုင်ငံအဖြစ် တည်ရှိနေခဲ့သည်။
ပုန်ကန်မှုကို ရင်ဆိုင်ပါ။
Zaporozhian Cossacks ၏ပြန်ကြားချက် ©Ilya Repin
1490 Jan 1 - 1492

ပုန်ကန်မှုကို ရင်ဆိုင်ပါ။

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
1490 ခုနှစ်တွင် ပိုလန် တို့လက်တွင် ယူကရိန်းလူမျိုးများ၏ ဖိနှိပ်မှုများ တိုးလာခြင်းကြောင့် အောင်မြင်သောပုန်ကန်မှုများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး မော်လ်ဒါဗား ( ရိုမေးနီးယား ) အပြင် အခြားသော ယူကရိန်းသူရဲကောင်း Petro Mukha မှ ဦးဆောင်ခဲ့သည်။Mukha ၏ပုန်ကန်မှုဟုလူသိများသော ဤတိုက်ပွဲစီးရီးများသည် Moldavian မင်းသား Stephen the Great မှပံ့ပိုးပေးထားပြီး ၎င်းသည် ပိုလန်ဖိနှိပ်မှုကိုဆန့်ကျင်သည့် ယူကရိန်းလူမျိုးများ၏ အစောဆုံးလူသိများသောအုံကြွမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ဤပုန်ကန်မှုများသည် ပုက္ကုတိယာမြို့များစွာကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး အနောက်ဘက်စွန်းအထိ Lviv အထိရောက်ရှိခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် သိမ်းပိုက်ခြင်းမပြုခဲ့ပေ။
ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယား ဓနသဟာယ
Lublin ၏ပြည်ထောင်စု ©Jan Matejko
1569 Jan 1

ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယား ဓနသဟာယ

Poland
1569 ခုနှစ်တွင် Lublin ၏ပြည်ထောင်စုနှင့် ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယန်း ဓနသဟာယ ယူကရိန်းဖွဲ့စည်းပြီးနောက် ပိုလန်အစိုးရလက်အောက်သို့ ကျရောက်ခဲ့ပြီး ပိုလန်နိုင်ငံတော်၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ဓနသဟာယကို ထူထောင်ပြီးနောက် ချက်ခြင်းတွင် ကိုလိုနီပြုရေး ကြိုးပမ်းမှုများတွင် ကြီးမားသော ပြန်လည်ရှင်သန်လာမှုကို တွေ့ခဲ့ရသည်။မြို့များနှင့် ရွာသစ်များစွာကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Galicia နှင့် Volyn ကဲ့သို့ မတူညီသော ယူကရိန်းဒေသများကြား ချိတ်ဆက်မှုများကို အလွန်တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ကျောင်းအသစ်များသည် Renaissance ၏ အတွေးအခေါ်များကို ဖြန့်ကျက်၊ပိုလန်တောင်သူလယ်သမားများ အများအပြားရောက်ရှိလာပြီး ဒေသခံလူထုနှင့် လျင်မြန်စွာ ရောနှောလာခဲ့သည်။ထိုအချိန်အတောအတွင်း ယူကရိန်းမှူးမတ်အများစုသည် ပိုလိုနီပြုပြီး ကက်သလစ်ဘာသာသို့ ကူးပြောင်းလာပြီး ရုသနီယန်စကားပြောတောင်သူအများစုသည် အရှေ့သြသဒေါက်စ်ချာ့ချ်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေချိန်တွင် လူမှုရေးတင်းမာမှုများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ဥပမာအားဖြင့် Stanisław Orzechowski၊သူတို့အား ကျေးကျွန်အဖြစ်သို့ တွန်းပို့ရန် ကြိုးပမ်းမှုမှ လွတ်မြောက်လာသော ရုသနီယံတောင်သူလယ်သမားများသည် Cossacks ဟုခေါ်တွင်ကြပြီး ပြင်းထန်သော ကိုယ်ခံစွမ်းအားကြောင့် နာမည်ကောင်းရခဲ့သည်။အချို့သော Cossacks များသည် ဓနသဟာယ၏ အရှေ့တောင်ဘက်နယ်နိမိတ်ကို Tatars မှကာကွယ်ရန် သို့မဟုတ် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည် ( Khotyn 1621 တိုက်ပွဲတွင် Petro Konashevych-Sahaidachny ကဲ့သို့) ဓနသဟာယမှ စစ်သည်များအဖြစ် စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။Cossack ယူနစ်များသည် ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယန်း ဓနသဟာယနှင့် ရုရှားနိုင်ငံ၏ Tsardom တို့ကြား စစ်ပွဲများတွင်လည်း လှုပ်ရှားခဲ့သည်။Cossack ၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အသုံးဝင်မှုများရှိသော်လည်း ၎င်း၏ မြင့်မြတ်သော ဓနသဟာယက ၎င်းတို့အား သိသာထင်ရှားသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို မပေးဘဲ Cossack လူဦးရေအများစုကို ကျေးကျွန်များအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းမည့်အစား၊ယင်းကြောင့် ဓနသဟာယကို ဦးတည်သော Cossack ပုန်ကန်မှု အရေအတွက် တိုးလာခဲ့သည်။
1648 - 1666
ရေလွှမ်းမိုးornament
Play button
1648 Jan 1 - 1764

Cossack Hetmanate

Chyhyryn, Cherkasy Oblast, Ukr
Cossack Hetmanate သည် တရားဝင်အားဖြင့် Zaporizhian Host သို့မဟုတ် Zaporizhia ၏စစ်တပ်သည် 1648 နှင့် 1764 ကြားတွင်ယနေ့ယူကရိန်းအလယ်ပိုင်းဒေသတွင်ရှိသော Cossack ပြည်နယ်ဖြစ်သည် (၎င်း၏အုပ်ချုပ်ရေး-တရားစီရင်ရေးစနစ်သည် 1782 အထိဆက်လက်တည်ရှိနေသော်လည်း) ။Hetmanate ကို 1648-57 ခုနှစ်အုံကြွမှုအတွင်း ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယန်းဓနသဟာယ၏ အရှေ့ဘက်နယ်မြေများတွင် Hetman of Zaporizhian Host Bohdan Khmelnytsky မှ တည်ထောင်ခဲ့သည်။1654 ခုနှစ် Pereyaslav စာချုပ်တွင် ရုရှားနိုင်ငံ Tsardom နှင့် လက်အောက်ခံ ဆက်ဆံရေး ထူထောင်ခြင်းကို ဆိုဗီယက်၊ ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားနိုင်ငံရှိ Cossack Hetmanate တို့၏ စံသတ်မှတ်ချက်တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။1659 ခုနှစ်တွင် ဒုတိယ Pereyaslav Council သည် Hetmanate ၏ လွတ်လပ်ရေးကို ပိုမိုကန့်သတ်ခဲ့ပြီး ရုရှားဘက်မှ Yurii Khmelnytsky နှင့် 1659 ခုနှစ်တွင် ရရှိခဲ့သော သဘောတူညီချက်များကို 1654 ၏ "Bohdan's သဘောတူညီချက်များ" ထက် ဘာမှမပိုကြောင်း 1659 ခုနှစ်တွင် ရုရှားဘက်မှ ကြေငြာရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပါသည်။ Cossack Hetmanate မှ ကိုယ်စားမပြုဘဲ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည် - ပိုလန်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံများကြား နယ်နိမိတ်များ ထူထောင်ကာ၊ Hetmanate ကို Dnieper တစ်လျှောက် တစ်ဝက်ခွဲကာ Zaporozhian Sich ကို ရုရှား-ပိုလန် တရားဝင် ပူးတွဲအုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ထားရှိခဲ့သည်။1708 ခုနှစ်တွင် Ivan Mazepa မှရုရှားနှင့်ပြည်ထောင်စုပြိုကွဲရန်ကြိုးပမ်းမှုမအောင်မြင်ပြီးနောက်၊ ဧရိယာတစ်ခုလုံးကို Kiev အစိုးရတွင်ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး Cossack ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကိုပြင်းထန်စွာကန့်သတ်ခဲ့သည်။ရုရှားနိုင်ငံမှ Catherine II သည် 1764 ခုနှစ်တွင် Hetman ၏အင်စတီကျုကို တရားဝင်ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီး 1764-1781 တွင် Cossack Hetmanate ကို Pyotr Rumyantsev မှဦးဆောင်သော Little Russia Governorate အဖြစ်ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး Hetmanate ၏နောက်ဆုံးအကြွင်းအကျန်များနှင့်အတူ 1781 တွင်ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။
Khmelnytsky အရေးတော်ပုံ
Kiev သို့ Bohdan Khmelnytsky ၏ဝင်ပေါက် ©Mykola Ivasyuk
1648 Jan 1 - 1657

Khmelnytsky အရေးတော်ပုံ

Poland
1648 ယူကရိန်း Cossack (Kozak) ပုန်ကန်မှု (သို့) Khmelnytsky အုံကြွမှုသည် Ruin (ပိုလန်သမိုင်းတွင် The Deluge) ဟုလူသိများသောခေတ်ကိုစတင်ခဲ့သောဓနသဟာယ၏အခြေခံအုတ်မြစ်များနှင့်တည်ငြိမ်ရေးကိုထိခိုက်စေခဲ့သည်။အခြေတည်သော Cossack ပြည်နယ်၊ ယူကရိန်း၏ ရှေ့ပြေးနိမိတ်အဖြစ် ရှုမြင်လေ့ရှိသော Cossack Hetmanate သည် တောင်ဘက်တွင် Tatars ကို ထိန်းချုပ်ထားသည့် Ottoman Turks၊ ဓနသဟာယနိုင်ငံ၊ Poland နှင့် Lithuania နှင့် Tsardom တို့နှင့် ဘက်ပေါင်းစုံမှ စစ်ရေးနှင့် သံတမန်ရေးအရ ပြိုင်ဆိုင်မှုတွင် ရှိနေသည်။ အရှေ့ဖက်မှ Muscovy
ဓနသဟာယမှထွက်ခွာခြင်း- Pereyaslav စာချုပ်
Boyar Buturlin သည် Bogdan Khmelnitsky မှရုရှား Tsar အားသစ္စာစောင့်သိမှုခံယူ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1654 Jan 1

ဓနသဟာယမှထွက်ခွာခြင်း- Pereyaslav စာချုပ်

Pereiaslav, Kyiv Oblast, Ukrai
Zaporizhian အိမ်ရှင်သည် ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယား ဓနသဟာယမှ ထွက်ခွာရန်အတွက် ၁၆၅၄ ခုနှစ်တွင် ရုရှားနှင့် အကာအကွယ်ပေးရေး စာချုပ်ကို ရှာဖွေခဲ့သည်။ ဤသဘောတူညီချက်ကို Pereyaslav စာချုပ်ဟု လူသိများသည်။ထို့နောက် ဓနသဟာယအာဏာပိုင်များသည် 1658 ခုနှစ်တွင် Hadiach စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဖြင့် ယူကရိန်း Cossack ပြည်နယ်နှင့် အပေးအယူလုပ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း - ဆယ့်သုံးနှစ်ကြာ စစ်ပွဲများ အဆက်မပြတ်ပြုလုပ်ပြီးနောက် - အဆိုပါ သဘောတူညီချက်ကို 1667 ပိုလန်-ရုရှားစာချုပ် Andrusovo မှ အစားထိုးခဲ့ပြီး ယူကရိန်းပိုင်နက်နယ်မြေကို ပိုင်းခြားထားသည်။ နှင့် ရုရှား။ရုရှားလက်အောက်တွင် Cossacks များသည် Hetmanate တွင် တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရရှိခဲ့သည်။သူတို့သည် Zaporozhia တွင် တစ်ပိုင်းတစ်စ လွတ်လပ်သော သမ္မတနိုင်ငံအဖြစ် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ထိန်းသိမ်းထားပြီး ယူကရိန်းနယ်နိမိတ်ရှိ ရုရှားနယ်စပ်ရှိ Sloboda တွင် ကိုလိုနီအဖြစ် ထိန်းသိမ်းထားသည်။Khmelnytsky သည် Tsar ကိုသစ္စာခံရန်အတွက် ရုရှားနိုင်ငံတော်၏ စစ်ရေးကာကွယ်မှုကို အာမခံခဲ့သည်။Cossack Hetmanate ၏ခေါင်းဆောင်မှုမှရုရှားဘုရင်အားသစ္စာခံကြောင်းကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခဲ့ပြီးမကြာမီအခြားအရာရှိများ၊ ဘုန်းကြီးများနှင့် Hetmanate ၏မြို့သူမြို့သားများကကျိန်ဆိုသစ္စာခံခဲ့ကြသည်။Hetmanate နှင့် ရုရှားတို့ကြား သဘောတူညီချက်မှ သတ်မှတ်သော ဆက်ဆံရေး၏ အတိအကျ သဘောသဘာဝသည် ပညာရှင်အငြင်းပွားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။Pereiaslav ၏ကောင်စီနောက်တွင်တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများဖလှယ်ခြင်းဖြစ်သည်- မတ်လဆောင်းပါးများ (Cossack Hetmanate မှ) နှင့် Tsar's Declaration ( Muscovy မှ) ။
Koliivshchyna
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1768 Jun 6 - 1769 Jun

Koliivshchyna

Kyiv, Ukraine
Koliivshchyna သည် 1768 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် Right-bank ယူကရိန်းတွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဓိကပုန်ကန်မှုဖြစ်ပြီး၊ စိန့်ပီတာစဘတ်တွင်ပြုလုပ်သော Ducats (ဒတ်ခ်ျလူမျိုးစုများ) သည် ဘားကွန်ဖက်ဒရေးရှင်းကို တိုက်ခိုက်နေသော ဒေသခံများအတွက် ယူကရိန်းသို့ ရုရှားမှပေးပို့သောငွေ ( Dutch ducats coined ) ကြောင့်ဖြစ်သည်။ Bar Confederation မှ အရှေ့ကက်သလစ်နှင့် အော်သိုဒေါ့ခရစ်ယာန်များကို ဆက်ဆံခြင်း၊ ကျေးကျွန်ပြုခြင်း၏ ခြိမ်းခြောက်မှုနှင့် Cossacks နှင့် တောင်သူလယ်သမားများအားဖြင့် မြင့်မြတ်သောနှင့် ဝင်ရိုးစွန်းများကို ဆန့်ကျင်ခြင်းနှင့်အတူ၊အဆိုပါအုံကြွမှုသည် Bar Confederation၊ Poles၊ Jews နှင့် Roman Catholic များနှင့် အထူးသဖြင့် စည်းလုံးညီညွတ်သော ဓမ္မဆရာများနှင့် Uman ၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုတွင် အဆုံးစွန်သော ဘားကွန်ဖက်ဒရေးရှင်းအဖွဲ့ဝင်များနှင့် ထောက်ခံသူများအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုဖြင့် လိုက်ပါသွားခဲ့သည်။လူမျိုးရေး လူနည်းစု အသိုက်အဝန်း အများအပြား (ရှေးဟောင်း ယုံကြည်သူများ၊ အာမေးနီးယန်း ၊ မွတ်ဆလင်များနှင့် ဂရိလူမျိုးများ) တို့သည် လူထုအုံကြွမှု ဧရိယာတွင် လုံးဝ ပျောက်ကွယ်သွားသောကြောင့် သေဆုံးသူ အရေအတွက်မှာ 100,000 မှ 200,000 အကြားရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းရပါသည်။
Galicia နှင့် Lodomeria ၏နိုင်ငံတော်
Custoza တိုက်ပွဲတွင် 13th Galicia Lancer Regiment ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1772 Jan 1 - 1918

Galicia နှင့် Lodomeria ၏နိုင်ငံတော်

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Galicia နှင့် Lodomeria တို့သည် Austrian Galicia ဟုလည်းသိကြသော ဩစတြီးယားအင်ပါယာအတွင်းမှ နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ နောက်ပိုင်းတွင် အော်စထရို-ဟန်ဂေရီအင်ပါယာ၏ Cisleithanian အစိတ်အပိုင်း၊ 1772 ခုနှစ်တွင် Habsburg ဘုရင်စနစ်၏သရဖူနယ်မြေအဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ပိုလန်၏ ပထမပိုင်းခွဲမှု မှ ရယူထားသော ဒေသများကို ဝန်းရံထားသည်။1918 တွင် ဘုရင်စနစ် ပြိုကွဲသည်အထိ ၎င်း၏ အဆင့်အတန်းသည် မပြောင်းလဲပေ။ဒိုမိန်းကို 1772 ခုနှစ်တွင် ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယန်းဓနသဟာယ ဓနသဟာယ၏ အနောက်တောင်ဘက်ခြမ်းမှ စတင်ထွင်းထုခဲ့သည်။နောက်ပိုင်းကာလများအတွင်း နယ်မြေပြောင်းလဲမှုများစွာ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။1795 ခုနှစ်တွင် Habsburg ဘုရင်စနစ်သည် ပိုလန်၏တတိယပိုင်းခွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး အနောက်ဂါလီစီယာဟု အမည်ပြောင်းထားသော နောက်ထပ်ပိုလန်ပိုင်နယ်မြေကို ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ထိုဒေသသည် 1809 ခုနှစ်တွင် ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။ 1849 နောက်ပိုင်းတွင်၊ သရဖူနယ်မြေ၏ နယ်နိမိတ်များသည် 1918 ခုနှစ်အထိ တည်ငြိမ်ခဲ့သည်။"ဂါလီစီယာ" သည် အလယ်ခေတ် Kievan Rus ၏ ဒေသဆိုင်ရာ နယ်ပယ်များစွာထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော Halych ၏ လက်တင်ပုံစံဖြစ်သည်။"Lodomeria" သည် 10 ရာစုတွင်မဟာဗလာဒီမာမှတည်ထောင်ခဲ့သော Volodymyr ၏မူရင်း Slavic နာမည်လည်းဖြစ်သည်။Galicia နှင့် Lodomeria ဘုရင်ဟူသော ဘွဲ့သည် 13 ရာစုတွင် ဟန်ဂေရီနိုင်ငံမှ အင်ဒရူး II မှ ဖန်တီးခဲ့သော အလယ်ခေတ်နှောင်းပိုင်း တော်ဝင်ဘွဲ့တစ်ခုဖြစ်သည်။Galicia-Volhynia စစ်ပွဲများအပြီးတွင်၊ ထိုဒေသအား ၁၄ ရာစုတွင် ပိုလန်နိုင်ငံတော်မှ သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ၁၈ ရာစုနှစ်ပိုင်းအထိ ပိုလန်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိခဲ့သည်။ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး နယ်နိမိတ် အပြောင်းအလဲကြောင့် Galicia ဒေသသည် ပိုလန်နှင့် ယူကရိန်းကြား ပိုင်းခြားသွားခဲ့သည်။သမိုင်းဝင်ဂါလီစီယာ၏ နျူကလိယတွင် ခေတ်သစ် Lviv၊ Ternopil နှင့် ယူကရိန်းအနောက်ပိုင်း Ivano-Frankivsk ဒေသများ ပါဝင်သည်။
ယူကရိန်းကို ပြိုကွဲစေခြင်း။
မဟာကက်သရင်း ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1793 Jan 1

ယူကရိန်းကို ပြိုကွဲစေခြင်း။

Ukraine
ညာဘဏ် ယူကရိန်းသည် ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယန်း ဓနသဟာယတွင် ၁၇၉၃ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းအထိ ပိုင်သော်လည်း၊ ဘယ်ဘက်ကမ်း ယူကရိန်းသည် ၁၆၆၇ ခုနှစ်တွင် ရုရှားနိုင်ငံ Tsardom of Russia (အန်ဒရူဆိုဗို စာချုပ်အရ) တွင် ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။1672 ခုနှစ်တွင် Podolia အား တူရကီ အော်တိုမန်အင်ပါယာ မှ သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး Kyiv နှင့် Braclav တို့သည် Hetman Petro Doroshenko ၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် 1681 ခုနှစ်အထိ Turks မှ သိမ်းပိုက်ခံခဲ့ရသော်လည်း 1699 ခုနှစ်တွင် Karlowitz စာချုပ်သည် ထိုနယ်မြေများကို ဓနသဟာယသို့ ပြန်လည်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ယူကရိန်းနိုင်ငံအများစုသည် မဟာကက်သရင်းနန်းစံအောက်တွင် ရုရှားအင်ပါယာ သို့ ကျရောက်ခဲ့သည်။၁၇၉၃ တွင် ပိုလန်၏ ညာဖက်ကမ်းကို ယူကရိန်းအား ရုရှားက သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ခွဲထွက်ရေးဝါဒကို ကြောက်ရွံ့သော ရုရှားသည် ယူကရိန်းဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအပေါ် တင်းကျပ်သော ကန့်သတ်ချက်များ ချမှတ်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏အသုံးပြုမှုနှင့် လေ့လာမှုကိုပင် တားမြစ်ခဲ့သည်။Russophile ၏ Russophile မူဝါဒများသည် Russification နှင့် Panslavism မှ ယူကရိန်း ပညာတတ် အများအပြားကို အနောက် ယူကရိန်းသို့ ထွက်ခွာသွားစေခဲ့သည်။သို့သော်လည်း ယူကရိန်းနိုင်ငံသား အများအပြားသည် ရုရှားအင်ပါယာတွင် ၎င်းတို့၏ ကံကြမ္မာကို လက်ခံခဲ့ကြပြီး အချို့မှာ ထိုနေရာတွင် ကြီးကျယ်သော အောင်မြင်မှုများ ရရှိခဲ့ကြသည်။Little Russia သည် ယနေ့ခေတ် ယူကရိန်း၏ နယ်မြေများကို ဖော်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုသည့် ပထဝီဝင်နှင့် သမိုင်းဝင် ဝေါဟာရဖြစ်သည်။
1795 - 1917
ရုရှားအင်ပါယာနှင့် သြစတြီးယား-ဟန်ဂေရီornament
လင်းယုန်နှစ်ကောင်ကြားတွင် ဖမ်းမိခဲ့သည်။
Sejm 1773 တွင် Regent ©Jan Matejko
1795 Jan 1

လင်းယုန်နှစ်ကောင်ကြားတွင် ဖမ်းမိခဲ့သည်။

Poland
၁၇၇၂၊ ၁၇၉၃ နှင့် ၁၇၉၅ တို့တွင် ပိုလန်နိုင်ငံ ခွဲထွက်ပြီးနောက် ယူကရိန်း၏ အနောက်ဘက်စွန်းသည် သြစတြီးယားတို့၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ကျရောက်ခဲ့ပြီး ကျန်အပိုင်းများမှာ ရုရှားအင်ပါယာ ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ရုရှား-တူရကီ စစ်ပွဲများ ၏ ရလဒ် အနေဖြင့် အော်တိုမန် အင်ပါယာ ၏ ထိန်းချုပ်မှု သည် ယူကရိန်း တောင် အလယ်ပိုင်း မှ ဆုတ်ခွာ သွားခဲ့ပြီး Transcarpathian ဒေသ ကို ဟန်ဂေရီ မှ ဆက်လက် အုပ်စိုး ခဲ့ သည် ။ပိုလန်၏တတိယအပိုင်းခွဲ (၁၇၉၅) သည် ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယား၏ အပိုင်းအပိုင်းများအတွင်း နောက်ဆုံးဖြစ်ပြီး ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယား ဓနသဟာယပြည်တွင် ပရပ်ရှား၊ ဟတ်စ်ဘာ့ဂ်ဘုရင်စနစ်နှင့် ရုရှားအင်ပါယာတို့အထိ ပိုလန်-လစ်သူယေးနီးယားနိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို ထိထိရောက်ရောက်အဆုံးသတ်ခဲ့သည့်တိုင်အောင်၊ ၁၉၁၈။ယူကရိန်းလူမျိုးများ၏ ကံကြမ္မာသည် ဩစတြီးယားအင်ပါယာအောက်တွင် ကွဲပြားနေပြီး ဥရောပအလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်ပိုင်းအတွက် ရုရှား-သြစတြီးယား အာဏာလွန်ဆွဲမှု၏ အပေါင်အနေအထားတွင် ရှိနေသည်။ရုရှားနိုင်ငံနှင့်မတူဘဲ၊ Galicia ကိုအုပ်စိုးသော အထက်တန်းစားအများစုမှာ သြစတြီးယား သို့မဟုတ် ပိုလန်နွယ်ဖွားများဖြစ်ပြီး ရုသနီလူမျိုးများသည် လယ်သမားလုပ်ငန်းတွင် သီးသန့်နီးပါးထားရှိကြသည်။19 ရာစုအတွင်း Russophilia သည် Slavic လူမျိုးများကြားတွင် ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းရှိ ရုရှားဖိနှိပ်မှုမှ လွတ်မြောက်လာသော ယူကရိန်းပညာတတ်များ အစုလိုက်အပြုံလိုက် အစုလိုက်အပြုံလိုက်ထွက်ပြေးလာမှုအပြင် သြစတြီးယားအာဏာပိုင်များ၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကြောင့် လှုပ်ရှားမှုကို Ukrainophilia ဖြင့် အစားထိုးစေခဲ့သည်။ ထို့နောက် ရုရှားအင်ပါယာသို့ ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်။ပထမကမ္ဘာစစ်ကြီး စတင်ချိန်တွင် ရုရှားကို ထောက်ခံအားပေးသူ အားလုံးကို သြစတြီးယား တပ်ဖွဲ့များက စုစည်းကာ အများအပြား သေဆုံးခဲ့သည့် Talerhof ရှိ ချွေးတပ်စခန်းတွင် ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။Galicia သည် သြစတြီးယားအင်ပါယာသို့ ကျရောက်ခဲ့ပြီး ကျန်ယူကရိန်းသည် ရုရှားအင်ပါယာသို့ ကျရောက်ခဲ့သည်။
ယူကရိန်းအမျိုးသားပြန်လည်နိုးကြားရေး
၁၇ ရာစု သြစတြီးယား ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1837 Jan 1

ယူကရိန်းအမျိုးသားပြန်လည်နိုးကြားရေး

Lviv, Lviv Oblast, Ukraine
Markiyan Shashkevych၊ Ivan Vahylevych နှင့် Yakiv Holovatsky တို့သည် ဟန်ဂေရီနိုင်ငံ Buda တွင် ယူကရိန်းရိုးရာသီချင်းများ၏ almanac ဖြစ်သည့် Rusalka Dnistrovaya ကို ထုတ်ဝေသည့် ၁၈၃၇ ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် အနောက်ယူကရိန်းနိုင်ငံ၌ ယူကရိန်းအမျိုးသား ပြန်လည်နိုးထလာသည်ဟု ယူဆကြသည်။1848 ခုနှစ် တော်လှန်ရေးကာလတွင် Supreme Ruthenian Council ကို Lviv တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ပထမဆုံး တရားဝင် ယူကရိန်း နိုင်ငံရေး အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။1848 မေလတွင် Zoria Halytska သည် ယူကရိန်းဘာသာစကားဖြင့် ပထမဆုံးသတင်းစာအဖြစ် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။1890 ခုနှစ်တွင် Ukrainian Radical Party သည် ပထမဆုံး ယူကရိန်းနိုင်ငံရေးပါတီကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ပိုလန်ကို ပိုင်းခြားပြီးနောက် သြစတြီးယားအင်ပါယာ၊ ဟန်ဂေရီနိုင်ငံနှင့် ရုရှားအင်ပါယာတို့ကြား ပိုင်းခြားထားသော ခေတ်သစ် ယူကရိန်းပိုင်နက်ကို ယူကရိန်းအမျိုးသား ပြန်လည်နိုးထမှု သမိုင်းဝင်ကာလတစ်ခုအတွင်း ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ဟိုင်ဒါမာကာ အုံကြွမှု ( Koliivshchyna ဟုလည်း ခေါ်သည် ) သည် ယခင် Cossack Hetmanate ၏ နယ်မြေများကို လှုပ်ခတ်သွားပြီးနောက် မကြာမီ ကာလ ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ယူကရိန်းအမျိုးသားရေး တော်လှန်ရေးသည် လုံးလုံးလျားလျား ပြိုကွဲလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့သည့် ကာလဖြစ်သည်။Cossack Hetmanate ၏ပြည်နယ်အဖွဲ့အစည်းများအားလုံးကို Cossack လှုပ်ရှားမှုနှင့်အတူလုံးဝဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ရုရှားအင်ပါယာ၏ဥရောပပိုင်နက်သည် ဒနီပါကမ်းရိုးတန်းကို အောင်မြင်စွာဖြတ်ကျော်ပြီး ဗဟိုဥရောပဘက်သို့ တိုးဝင်ကာ ပင်လယ်နက်ကမ်းရိုးတန်းများအထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ခေတ်သစ်ယူကရိန်းစာပေ၏အစ၊ အဓိကအကျဆုံးမှာ Ivan Kotliarevsky ၏လက်ရာများဖြစ်သည်။Volodymyr Doroshenko နှင့် Mykhailo Hrushevsky ကဲ့သို့သော ယူကရိန်းသမိုင်းပညာရှင် အများအပြားက ကာလကို အဆင့်သုံးဆင့် ပိုင်းခြားခဲ့ကြသည်။ပထမအဆင့်သည် 18 ရာစု၏အဆုံးမှ 1840 ခုနှစ်များအထိ၊ ဒုတိယအဆင့်သည် 1840 မှ 1850 ခုနှစ်များအထိဖြစ်ပြီး တတိယအဆင့်သည် 19 ရာစု၏ဒုတိယတစ်ဝက်ဖြစ်သည်။
ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း ယူကရိန်း
Galicia တွင်သြစတေးလျနှင့်အထွေထွေတိုက်ပွဲ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1914 Aug 23 - 1918

ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း ယူကရိန်း

Ukraine
ပထမကမ္ဘာစစ်ကြီး ဖြစ်ပွားချိန်တွင် ယူကရိန်းကဲ့သို့ပင် ဥပမာအားဖြင့် အိုင်ယာလန်နှင့် အိန္ဒိယတို့သည် ထိုအချိန်က ကိုလိုနီပြုထားသော ရှေးခေတ်နိုင်ငံတစ်ခုအဖြစ် တည်ရှိခဲ့သော်လည်း လွတ်လပ်သော နိုင်ငံရေးအဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တစ်ခုအဖြစ် မဟုတ်ပါ။ခေတ်သစ် ယူကရိန်းနိုင်ငံကို တည်ထောင်ထားသည့် နယ်မြေသည် အော်စထရို-ဟန်ဂေရီ အင်ပါယာမှ အုပ်ချုပ်သော အနောက်တောင်ဘက် ထင်ရှားသော ဒေသတစ်ခုနှင့် ရုရှားအင်ပါယာ ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ကြား နယ်နိမိတ်သည် 1815 ခုနှစ်တွင် ဗီယင်နာကွန်ဂရက်လွှတ်တော်နှင့် ချိန်းတွေ့ထားသည်။ဂါလီစီယာသို့ ရုရှားတပ်များ ချီတက်လာမှုသည် ၁၉၁၄ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် စတင်ခဲ့သည်။ ထိုးစစ်အတွင်း ရုရှားစစ်တပ်သည် သြစတြေးလျလူများကို ကာပေသီယံတောင်ကြောအထိ အောင်မြင်စွာ တွန်းပို့ခဲ့ပြီး မြေနိမ့်ပိုင်းနယ်မြေအားလုံးကို ထိထိရောက်ရောက် သိမ်းပိုက်နိုင်ကာ နယ်မြေကို သိမ်းယူလိုသော ဆန္ဒကို ဖြည့်ဆည်းပေးခဲ့သည်။ယူကရိန်းလူမျိုးများကို သီးခြားနှင့် ဆန့်ကျင်သော စစ်တပ်နှစ်ခုအဖြစ် ခွဲထုတ်ခဲ့သည်။3.5 သန်းသည် ဧကရာဇ်ရုရှားစစ်တပ်နှင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး 250,000 သည် Austro-Hungarian တပ်မတော်အတွက် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသား အများအပြားသည် အချင်းချင်း ရန်ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ထို့အပြင်၊ ၎င်းတို့အား ဆန့်ကျင်သောတပ်များနှင့် ပူးပေါင်းသည်ဟု စွပ်စွဲပြီးနောက် ယူကရိန်းအရပ်သားအများအပြားကို စစ်တပ်များက ပစ်ခတ်သတ်ဖြတ်ခြင်းကဲ့သို့ ခံစားခဲ့ရသည် (ယူကရိန်းသြစတြီးယားတွင် အကျဉ်းသားများကို ကြည့်ပါ)။
ရုရှားတော်လှန်ရေးအပြီး ယူကရိန်း
ယူကရိန်း Galician တပ်မတော် ©Anonymous
1917 Jan 1 - 1922

ရုရှားတော်လှန်ရေးအပြီး ယူကရိန်း

Ukraine
ခရိုင်းမီးယား၊ Kuban နှင့် ယူကရိန်းလူဦးရေ များပြားသော ယူကရိန်းလူဦးရေ များပြားသော ဒွန်ကော့ဆက် နယ်မြေများ အပါအဝင် ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် ၁၉၁၇ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ တော်လှန်ရေးအပြီး စိန့်ပီတာစဘတ်တွင် ရုရှားနိုင်ငံမှ လွတ်မြောက်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။သမိုင်းပညာရှင် Paul Kubicek က ဤသို့ဆိုသည်။1917 နှင့် 1920 ခုနှစ်အကြားတွင် လွတ်လပ်သော ယူကရိန်းနိုင်ငံများအဖြစ် ရပ်တည်လိုသော အဖွဲ့အစည်းများစွာ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။သို့သော် ဤကာလသည် တော်လှန်ရေး၊ နိုင်ငံတကာနှင့် ပြည်တွင်းစစ်နှင့် ပြင်းထန်သော ဗဟိုအာဏာ ကင်းမဲ့မှုတို့ကြောင့် အလွန်ရှုပ်ထွေးသော ကာလဖြစ်သည်။ယနေ့ခေတ် ယူကရိန်းနိုင်ငံဖြစ်သည့် ဒေသတွင် အာဏာရရန် အစုအဖွဲ့ အများအပြားက ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြပြီး အဖွဲ့အားလုံးက သီးခြား ယူကရိန်းနိုင်ငံကို လိုချင်ကြသည် မဟုတ်ပေ။ယူကရိန်းနိုင်ငံအများစုသည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ တွင် ပေါင်းစည်းထားသောကြောင့် ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးသည် တိုတောင်းပြီး ကျန်ရှိသော ယူကရိန်းအနောက်ပိုင်းကို ပိုလန် ၊ ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားနှင့် ရိုမေးနီးယား တို့တွင် ပိုင်းခြားထားသည် ကနေဒါပညာရှင် Orest Subtelny သည် ဥရောပသမိုင်း၏ ရှည်လျားသောသမိုင်းကြောင်းကို ပံ့ပိုးပေးသည်-1919 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းတွင် စုစုပေါင်း မငြိမ်မသက်မှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။အမှန်စင်စစ်၊ ဥရောပ၏ ခေတ်သစ်သမိုင်းတွင် မည်သည့်နိုင်ငံမှ ထိုသို့သော ပြီးပြည့်စုံသော မင်းမဲ့စရိုက်၊ ခါးသီးသော ပြည်တွင်းစစ် နှင့် ယခုအချိန်တွင် ယူကရိန်းကဲ့သို့ အာဏာ လုံးဝပြိုကွဲခြင်းမျိုး မကြုံဖူးပါ။ယူကရိန်း၊ ဘော်ရှီဗစ်၊ လူဖြူ၊ ပြင်သစ်၊ ဝင်ရိုးစွန်းနှင့် မင်းမဲ့ဝါဒီများ- ယူကရိန်းစစ်တပ်ခြောက်ခုသည် ၎င်း၏ပိုင်နက်တွင် လည်ပတ်ခဲ့သည်။Kyiv သည် တစ်နှစ်အတွင်း ငါးကြိမ်ခန့် လက်ပြောင်းခဲ့သည်။မြို့များနှင့် ဒေသများသည် မြောက်မြားစွာသော မျက်နှာစာများဖြင့် ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။ပြင်ပကမ္ဘာနှင့် ဆက်သွယ်မှု လုံးဝနီးပါး ပျက်ပြားသွားခဲ့သည်။ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးသော မြို့ကြီးများတွင် လူတို့သည် အစာရှာရာတွင် ကျေးလက်ဒေသသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ကြရသည်။၁၉၁၇ ခုနှစ် ရုရှားတော်လှန်ရေး အပြီးတွင် ရုရှားအင်ပါယာ ပြိုကွဲပြီးနောက် ယူကရိန်းပိုင်နက်ကို ကွဲပြားစွာ တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြပြီး ပထမကမ္ဘာစစ်အပြီး 1918 ခုနှစ်တွင် ဂါလီစီယာကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သော သြစတြီးယား-ဟန်ဂေရီ ပြိုကွဲသွားခဲ့သည်။အင်ပါယာပြိုကွဲမှုသည် ယူကရိန်းအမျိုးသားရေးဝါဒီလှုပ်ရှားမှုအပေါ် ကြီးစွာအကျိုးသက်ရောက်ခဲ့ပြီး လေးနှစ်တာကာလအတွင်း ယူကရိန်းအစိုးရအများအပြား ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ဤကာလသည် အကောင်းမြင်ဝါဒနှင့် နိုင်ငံတည်ဆောက်ရေးအပြင် ပရမ်းပတာနှင့် ပြည်တွင်းစစ်ဖြင့် လက္ခဏာဆောင်သည်။ဆိုဗီယက်ယူကရိန်း (၁၉၂၂ တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ဖွဲ့စည်းပုံသမ္မတနိုင်ငံဖြစ်လာမည့်) နှင့် ပိုလန်၊ ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားနှင့် ရိုမေးနီးယားတို့ပိုင်သော လူမျိုးစု-ယူကရိန်းဒေသငယ်များနှင့်အတူ ဆိုဗီယက်ယူကရိန်းအကြား ပိုင်းခြားထားသော ခေတ်သစ်ယူကရိန်းပိုင်နက်နှင့်အတူ 1921 ခုနှစ်တွင် အရေးအခင်းများ တည်ငြိမ်သွားခဲ့သည်။
ယူကရိန်း-ဆိုဗီယက်စစ်ပွဲ
Kyiv ရှိ St. Michael's Golden-Domed ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းရှေ့တွင် UPR စစ်သားများ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1917 Nov 8 - 1921 Nov 17

ယူကရိန်း-ဆိုဗီယက်စစ်ပွဲ

Ukraine
ဆိုဗီယက်-ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် 1917-21 ခုနှစ်အတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များအတွက် ဆိုဗီယက်ခေတ်လွန် ယူကရိန်းတွင် အသုံးများသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ်တွင် ယူကရိန်းပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံနှင့် Bolsheviks (ယူကရိန်းဆိုဗီယက်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် RSFSR) တို့ကြားတွင် အဓိကအားဖြင့် စစ်ပွဲအဖြစ် မှတ်ယူကြသည်။လီနင်သည် အန်တိုနော့ဗ်၏ စူးစမ်းလေ့လာရေး အဖွဲ့ကို ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားတောင်ပိုင်းသို့ စေလွှတ်လိုက်သောအခါ အောက်တိုဘာလ တော်လှန်ရေးအပြီး မကြာမီ စစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ဆိုဗီယက်သမိုင်းအစဉ်အလာအရ ၎င်းအား ပိုလန်သမ္မတနိုင်ငံစစ်တပ်အပါအဝင် အနောက်နှင့် အလယ်ပိုင်းဥရောပမှ စစ်အင်အားများက ယူကရိန်းအား သိမ်းပိုက်ခြင်းအဖြစ် ရှုမြင်သည် - ဤတပ်များလက်မှ ယူကရိန်းလွတ်မြောက်ရေးအတွက် ဘော်ရှီဗစ် အောင်ပွဲဟု ရှုမြင်သည်။အပြန်အလှန်အားဖြင့် ခေတ်သစ်ယူကရိန်းသမိုင်းပညာရှင်များက ၎င်းအား ယူကရိန်းပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံမှ Bolsheviks ဆန့်ကျင်ရေး မအောင်မြင်သော လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲဟု ယူဆကြသည်။
ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲ
၁၉၁၇ ခုနှစ် Kiev၊ Sophia Square တွင် Tsentralna Rada ကို ထောက်ခံသော ဆန္ဒပြပွဲ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1917 Nov 8 - 1921 Nov 14

ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲ

Ukraine
ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲသည် ၁၉၁၇ ခုနှစ်မှ ၁၉၂၁ ခုနှစ်အထိ ကြာမြင့်ခဲ့သော ရန်ဘက်တော်များ အများအပြားပါဝင်သည့် ပဋိပက္ခများဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းသမ္မတနိုင်ငံ ထူထောင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး အများစုမှာ နောက်ပိုင်းတွင် ယူကရိန်း ဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံအဖြစ် ၁၉၂၂ ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်း နိုင်ငံအဖြစ်သို့ ကူးပြောင်းသွားခဲ့သည်။ ၁၉၉၁။စစ်ပွဲတွင် မတူညီသော အစိုးရ၊ နိုင်ငံရေးနှင့် စစ်ရေး အင်အားစုများကြား စစ်ရေးပဋိပက္ခများ ပါဝင်သည်။Belligerent များတွင် ယူကရိန်းအမျိုးသားရေးဝါဒီများ၊ ယူကရိန်းမင်းမဲ့ဝါဒီများ၊ Bolsheviks၊ ဂျာမနီ နှင့်သြစတြီးယား-ဟန်ဂေရီတပ်ဖွဲ့များ၊ အဖြူရောင်ရုရှားစေတနာ့ဝန်ထမ်းတပ်ဖွဲ့နှင့် ဒုတိယပိုလန်သမ္မတနိုင်ငံတပ်ဖွဲ့များပါဝင်သည်။ရုရှားအင်ပါယာ တွင် ဖေဖော်ဝါရီလ တော်လှန်ရေး (၁၉၁၇ ခုနှစ် မတ်လ) အပြီးတွင် ယူကရိန်းကို ထိန်းချုပ်ရန် ရုန်းကန်ခဲ့ရသည်။ရိုမေးနီးယား နဲ့ ပြင်သစ် မဟာမိတ်တပ်တွေလည်း ပါဝင်လာခဲ့ပါတယ်။တိုက်ပွဲသည် 1917 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှ 1921 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလအထိ ကြာမြင့်ခဲ့ပြီး Bolshevik ယူကရိန်း SSR၊ ပိုလန် ၊ ရိုမေးနီးယားနှင့် ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားတို့အကြား ယူကရိန်းကို ပိုင်းခြားစေခဲ့သည်။ပဋိပက္ခကို 1917-1922 ရုရှားပြည်တွင်းစစ် ၏ တောင်ပိုင်းတပ်၏ မူဘောင်အပြင် 1914-1918 ပထမကမ္ဘာစစ် ၏ အရှေ့မျက်နှာစာ၏ အပိတ်အဆင့်ကို မကြာခဏ ရှုမြင်ကြသည်။
Makhnovshchina
Nestor Makhno နှင့် သူ၏ဗိုလ်များ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1918 Jan 1 - 1919

Makhnovshchina

Ukraine
Makhnovshchina သည် ၁၉၁၇-၁၉၂၃ ရုရှားတော်လှန်ရေး ကာလအတွင်း ယူကရိန်း၏အစိတ်အပိုင်းများတွင် နိုင်ငံမဲ့မင်းမဲ့ဝါဒီလူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဖွဲ့စည်းရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်သည်။၎င်းသည် 1918 ခုနှစ်မှ 1921 ခုနှစ်အထိ တည်ရှိခဲ့ပြီး ထိုအချိန်တွင် လွတ်လပ်သော ဆိုဗီယက်များနှင့် လစ်ဘရယ် ကွန်မြူနတီများသည် Nestor Makhno ၏ တော်လှန်ရေး သောင်းကျန်းသူ တပ်မတော်၏ အကာအကွယ်အောက်တွင် လည်ပတ်နေခဲ့သည်။ထိုဒေသတွင် လူဦးရေ ခုနစ်သန်းခန့်ရှိသည်။Makhnovshchina သည် ၁၉၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၇ ရက်နေ့တွင် Huliaipole အား သိမ်းပိုက်ခြင်းဖြင့် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ သောင်းကျန်းသူ ဝန်ထမ်းများကို နယ်မြေစိုးမိုးရေး မြို့တော်ဖြစ်လာသည့် မြို့တော်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။Anton Denikin လက်အောက်ရှိ လူဖြူလှုပ်ရှားမှု၏ ရုရှားတပ်ဖွဲ့များသည် ဒေသတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို သိမ်းပိုက်ပြီး 1920 ခုနှစ် မတ်လတွင် ရုရှားတောင်ပိုင်း၏ ယာယီအစိုးရတစ်ရပ်ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့ရာ မြို့တော်ကို Katerynoslav (မျက်မှောက်ခေတ် Dnipro) သို့ ခေတ္တပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။1920 ခုနှစ် မတ်လနှောင်းပိုင်းတွင် Denikin ၏တပ်များနောက်ကွယ်မှပြောက်ကျားစစ်ဆင်ရေးလုပ်ဆောင်သောတပ်များသည် Makhno ၏တပ်ဖွဲ့များနှင့်ပူးပေါင်း၍ Red Army မှနှင်ထုတ်ခံရပြီး Denikin ၏တပ်ဖွဲ့များသည်ထိုဒေသမှဆုတ်ခွာခဲ့သည်။Bolshevik တပ်ဖွဲ့များ၏ ကွပ်မျက်ခံရပြီးနောက် ရိုမေးနီးယားတွင် ဒဏ်ရာပြင်းထန်စွာရရှိခဲ့သော မက်ခနိုနှင့် ၎င်း၏လူ ၇၇ ဦးတို့သည် ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံတစ်ဝန်းမှ လွတ်မြောက်သွားသောအခါ Makhnovshchina သည် ၁၉၂၁ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ပျက်ဆီးသွားခဲ့သည်။Black Army ၏ အကြွင်းအကျန်များသည် 1922 နှောင်းပိုင်းအထိ ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။
Play button
1918 Nov 1 - 1919 Jul 18

ပိုလန်-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ

Ukraine
ပိုလန်-ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် ၁၉၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလမှ ၁၉၁၉ ခုနှစ် ဇူလိုင်လအထိဖြစ်ပြီး ဒုတိယပိုလန်သမ္မတနိုင်ငံ နှင့် ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များ (အနောက်ယူကရိန်းပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံနှင့် ယူကရိန်းပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ) တို့အကြား ပဋိပက္ခဖြစ်သည်။ပိုလန်နှင့် ယူကရိန်းသမ္မတနိုင်ငံ နှစ်ခုစလုံးသည် ပြိုကွဲသွားသော ရုရှားနှင့် ဩစတြီးယား အင်ပါယာတို့၏ ဆက်ခံသော နိုင်ငံများဖြစ်သောကြောင့် ဒေသတွင်း၌ နေထိုင်သော ပိုလန်နှင့် ယူကရိန်းလူမျိုးများကြားတွင် လူမျိုးရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် နိုင်ငံရေး ကွဲပြားမှုများတွင် ပဋိပက္ခများ အမြစ်တွယ်နေပါသည်။အော်စထရို-ဟန်ဂေရီအင်ပါယာကို ဖျက်သိမ်းပြီးနောက် အရှေ့ပိုင်းဂါလီစီယာတွင် စစ်ပွဲစတင်ခဲ့ပြီး ရုရှားအင်ပါယာ ပိုင်ယခင်က Chełm Land နှင့် Volhynia (Wołyń) ဒေသများသို့ ပျံ့နှံ့သွားပြီး ယူကရိန်းပြည်နယ် ( ဂျာမနီအင်ပါယာ ၏ဖောက်သည်ပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ) နှင့် ယူကရိန်းပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၊၁၉၁၉ ဇူလိုင် ၁၈ ရက်တွင် ပိုလန်သည် အငြင်းပွားနယ်မြေကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။
1919 - 1991
ယူကရိန်း ဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံornament
ယူကရိန်းဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံ၌စုပေါင်း
ဆိုဗီယက် အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူး သုံးဦးသည် ယူကရိန်းတွင် မွေးဖွားသည် သို့မဟုတ် ကြီးပြင်းခဲ့သည်- Nikita Khrushchev နှင့် Leonid Brezhnev (ဤနေရာတွင် အတူတကွ ပုံဖော်ထားသည်)။နှင့် Konstantin Chernenko ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1928 Jan 1 - 1930

ယူကရိန်းဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံ၌စုပေါင်း

Ukraine
ယူကရိန်းတွင် စုစည်းခြင်းတရားဝင်ဖြစ်သော ယူကရိန်းဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံသည် ယူကရိန်းတွင် စုစည်းမှုဝါဒ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး 1928 နှင့် 1933 ခုနှစ်ကြားတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော dekulakization မူဝါဒ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည် အလုပ်သမားလူတန်းစား။စုပေါင်းလယ်ယာ အယူအဆကို တောင်သူလယ်သမားများက မြေကျွန်ဘဝ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။ယူကရိန်းတွင် ဤမူဝါဒသည် လူဦးရေ၏ 86% သည် ကျေးလက်ဒေသများတွင် နေထိုင်သောကြောင့် ယူကရိန်းလူမျိုးလူဦးရေနှင့် ၎င်း၏ယဉ်ကျေးမှုအပေါ် သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။စုစည်းမှုဝါဒကို အတင်းအကျပ် မိတ်ဆက်ခြင်းသည် Holodomor ၏ အဓိကအကြောင်းရင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ယူကရိန်းတွင် စုစည်းမှုတွင် တိကျသောပန်းတိုင်များနှင့် ရလဒ်များရှိသည်။ထိုအချိန်က ဆိုဗီယက်ယူနီယံ တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော လူမှုရေး "အထက်မှ တော်လှန်ရေး" ၏ ကြီးမားသော အခြေအနေတွင် စုစည်းမှုဆိုင်ရာ ဆိုဗီယက်မူဝါဒများကို နားလည်သဘောပေါက်ရပါမည်။စုပေါင်းလယ်ယာများဖွဲ့စည်းခြင်းမှာ ရွာသူရွာသားများစုပေါင်းပိုင်ဆိုင်သည့် ကျေးရွာကြီးများမှ လယ်ယာမြေများပေါ်တွင် အခြေခံသည်။ခန့်မှန်းခြေ အထွက်နှုန်း ၁၅၀% တိုးလာမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။စုစည်းမှု၏ အဆုံးစွန်ပန်းတိုင်မှာ 1920 နှောင်းပိုင်းတွင် "စပါးပြဿနာများ" ကို ဖြေရှင်းရန်ဖြစ်သည်။1920 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ တောင်သူလယ်သမားများ၏ 3% ကိုသာ စုစည်းခဲ့သည်။ပထမငါးနှစ်စီမံကိန်းတွင် လယ်သမားအိမ်ထောင်စုများ၏ 20% ကို ယူကရိန်းတွင် အရေအတွက် 30% သတ်မှတ်ထားသော်လည်း ယူကရိန်းတွင် စုစည်းထားရမည်ဖြစ်သည်။
Play button
1932 Jan 1 - 1933

မီးလောင်တိုက်သွင်းခြင်း

Ukraine
Holodomor သို့မဟုတ် Ukrainian Famine သည် ဆိုဗီယက်ယူကရိန်းတွင် ၁၉၃၂ ခုနှစ်မှ ၁၉၃၃ ခုနှစ်အတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော လူလုပ်အစာခေါင်းပါးမှုဖြစ်ပြီး၊ ကျယ်ပြန့်သော ဆိုဗီယက်အစာခေါင်းပါးမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ယူကရိန်းနိုင်ငံသား သန်းပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရသည်။အငတ်ဘေးသည် လူဖန်တီးသည်ဟု သဘောတူညီထားသော်လည်း ၎င်းသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအဖြစ် ခံယူထားခြင်းရှိမရှိအပေါ် သဘောထားကွဲလွဲသည်။အချို့က ၎င်းသည် ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးလှုပ်ရှားမှုကို ချေမှုန်းရန် ဂျိုးဇက်စတာလင်၏ ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်ပြီး အချို့က ဆိုဗီယက်စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် စုစည်းမှုမူဝါဒများ၏ရလဒ်အဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။အလယ်အလတ်အမြင်တစ်ခုက ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများကို ပစ်မှတ်ထားပြီး နောက်ပိုင်းတွင် အမျိုးသားရေးဝါဒနှင့် စုပေါင်းလုပ်ဆောင်မှုကို ခုခံရန် ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းက ကနဦးတွင် မရည်ရွယ်ဘဲ အသုံးချခံရခြင်းဖြစ်သည်ဟု အကြံပြုသည်။စပါး အဓိကထုတ်လုပ်သည့် ယူကရိန်းသည် အချိုးမညီမျှစွာ မြင့်မားသော စပါးခွဲတမ်းများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ထိုနေရာတွင် အငတ်ဘေး၏ ဆိုးရွားမှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေသည်။သေဆုံးသူဦးရေ ခန့်မှန်းချက် ကွဲပြားပြီး အစောပိုင်း ကိန်းဂဏန်းများအရ သေဆုံးသူ ၇ သန်းမှ ၁၀ သန်းအထိ ရှိသော်လည်း မကြာသေးမီက ပညာသင်ဆု ခန့်မှန်းခြေ ၃.၅ မှ ၅ သန်းအထိ ရှိသည်။ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု၏ သက်ရောက်မှုသည် ယူကရိန်းတွင် အရေးပါနေဆဲဖြစ်သည်။၂၀၀၆ ခုနှစ်မှစ၍ ယူကရိန်း၊ အခြားကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင် ၃၃ နိုင်ငံ၊ ဥရောပပါလီမန်နှင့် အမေရိကန် ပြည်နယ် ၃၅ ခုတို့သည် ဆိုဗီယက်အစိုးရမှ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
Play button
1939 Sep 1

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တုန်းက ယူကရိန်း

Ukraine
ဟစ်တလာနှင့် စတာလင်တို့သည် ပိုလန်ကို ကျူးကျော်လာသောအခါတွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီး သည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံက ပိုလန်အရှေ့ပိုင်းကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။နာဇီဂျာမနီသည် ၎င်း၏မဟာမိတ်များနှင့်အတူ ၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားအချို့က Wehrmacht စစ်သားများကို ဆိုဗီယက်အုပ်ချုပ်မှုမှ လွတ်မြောက်သူများအဖြစ် မှတ်ယူကြပြီး အချို့က ပါတီဝင်လှုပ်ရှားမှုကို ဖွဲ့စည်းခဲ့ကြသည်။ယူကရိန်းအမျိုးသားရေးဝါဒီ မြေအောက်အစိတ်အပိုင်းအချို့သည် ဆိုဗီယက်တပ်များနှင့် နာဇီများကို တိုက်ခိုက်သည့် ယူကရိန်းသောင်းကျန်းသူတပ်ဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။အခြားသူများက ဂျာမန်တို့နှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။Volhynia တွင် ယူကရိန်းတိုက်ခိုက်ရေးသမားများက ပိုလန်အရပ်သား 100,000 အထိ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ကျန်နေသော UPA-partizans အဖွဲ့ငယ်များသည် 1950 ခုနှစ်များအထိ ပိုလန်နှင့် ဆိုဗီယက်နယ်စပ်အနီးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။Galicia၊ Volhynia၊ South Bessarabia၊ Northern Bukovina နှင့် Carpathian Ruthenia တို့သည် 1939 ခုနှစ်တွင် Molotov–Ribbentrop Pact နှင့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၊ 1939-45 တွင် ဂျာမနီကို ဆိုဗီယက်အောင်ပွဲကြောင့် ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်။ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးတွင် ယူကရိန်း SSR ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ ပြင်ဆင်ချက်အချို့ကို လက်ခံခဲ့ပြီး အချို့သောကိစ္စရပ်များတွင် နိုင်ငံတကာဥပဒေ၏ သီးခြားဘာသာရပ်တစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်နိုင်ကာ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရှိနေခဲ့သည်။အထူးသဖြင့်၊ ဤပြင်ဆင်ချက်များသည် ယူကရိန်း SSR ကို ဆိုဗီယက်ယူနီယံနှင့် Byelorussian SSR တို့နှင့်အတူ ကုလသမဂ္ဂ (UN) ၏ တည်ထောင်အဖွဲ့ဝင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လာစေခဲ့သည်။ယင်းသည် အထွေထွေညီလာခံတွင် မျှတမှုအတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ သေချာစေရန် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နှင့် သဘောတူညီချက်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး USSR က အနောက်အုပ်စုကို ထောက်ခံရန် ဟန်ချက်မညီဟု ယူဆခဲ့သည်။ယူကရိန်း SSR သည် ယူကရိန်းအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ရပ်တည်နိုင်ခဲ့ပြီး ၁၉၄၈-၁၉၄၉ နှင့် ၁၉၈၄-၁၉၈၅ တို့တွင် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီ၏ ရွေးကောက်ခံအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခဲ့သည်။Crimean Oblast ကို RSFSR မှ ယူကရိန်း SSR သို့ 1954 ခုနှစ်တွင် လွှဲပြောင်းခဲ့သည်။
Reich Commissariat ယူကရိန်း
1941 ခုနှစ် ဇွန်လ 22 ရက်နေ့တွင် Barbarossa စစ်ဆင်ရေးအတွင်း ယူကရိန်းနိုင်ငံ Lviv ဒေသရှိ ဂျာမန်စစ်သားများသည် ဆိုဗီယက်နယ်စပ်ကို ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1 - 1944

Reich Commissariat ယူကရိန်း

Równo, Volyn Oblast, Ukraine
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း၊ Reichskommissariat ယူကရိန်း (RKU အဖြစ် အတိုကောက်) သည် နာဇီဂျာမန်- သိမ်းပိုက်ထားသော ယူကရိန်း၏ အရပ်ဘက် သိမ်းပိုက်အုပ်ချုပ်မှုစနစ် (ခေတ်သစ် ဘီလာရုစ်နှင့် စစ်မဖြစ်မီ ဒုတိယပိုလန်သမ္မတနိုင်ငံ) ၏ ကပ်လျက်နယ်မြေများ ပါဝင်သည်။Alfred Rosenberg ဦးဆောင်သော သိမ်းပိုက်ထားသော အရှေ့ပိုင်းနယ်မြေများအတွက် Reich ဝန်ကြီးဌာနက အုပ်ချုပ်သည်။စက်တင်ဘာလ 1941 ခုနှစ်မှ 1944 ခုနှစ် သြဂုတ်လအတွင်း Reichskommissariat ကို Reichskommissar အဖြစ် Erich Koch မှ အုပ်ချုပ်ခဲ့ပါသည်။အုပ်ချုပ်ရေး၏ လုပ်ငန်းတာဝန်များတွင် ဒေသတွင်း အေးချမ်းသာယာရေးနှင့် ဂျာမန်အကျိုးအမြတ်အတွက် ၎င်း၏အရင်းအမြစ်များနှင့် ပြည်သူများအတွက် ခေါင်းပုံဖြတ်ခြင်း ပါဝင်သည်။အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာသည် သိမ်းပိုက်ခံ အရှေ့တိုင်းဒေသများကို အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို သတ်မှတ်သည့် Führer အမိန့်ကို ၁၉၄၁ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ဂျာမန်တို့ မကျူးကျော်မီက ယူကရိန်းသည် ရုရှား၊ ရိုမေးနီးယားပိုလန် ၊ ဂျူး၊ ဘီလာရု၊ ဂျာမန်၊ ရိုမနီနှင့် ခရိုင်းမီးယား တာတာ လူနည်းစုများနှင့်အတူ ယူကရိန်းလူမျိုးများ မှီတင်းနေထိုင်သည့် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ၏ မဲဆန္ဒနယ်ဖြစ်သည်။၎င်းသည် စစ်ပြီးခေတ် ဂျာမန်နိုင်ငံကို ချဲ့ထွင်ရန် နာဇီစီစဉ်မှု၏ အဓိကအကြောင်းအရာဖြစ်သည်။ယူကရိန်းရှိ နာဇီသုတ်သင်ရေးမူဝါဒသည် ဒေသတွင်း ယူကရိန်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူများ၏အကူအညီဖြင့် မီးလောင်တိုက်သွင်းခြင်း နှင့် အခြားနာဇီအစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်ခြင်းများတွင် သန်းနှင့်ချီသော အရပ်သားများ၏အသက်ကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်- ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ဂျူးလူမျိုး ၉၀၀,၀၀၀ မှ ၁ ဒသမ ၆ သန်းနှင့် ယူကရိန်းမဟုတ်သော ဂျူးမဟုတ်သူ ၃ မှ ၄ သန်းအထိ သေဆုံးခဲ့သည်။ အလုပ်အကိုင်ကာလအတွင်း;ထိုအချိန်က ယူကရိန်းလူဦးရေ၏ 12% ကျော်သည် လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများ၊ စစ်နှင့်ဆက်နွှယ်သော ရောဂါများနှင့် အငတ်ဘေးကြောင့် သေဆုံးရသည့် ယူကရိန်းအရပ်သား 5.2 သန်း (လူမျိုးစုအားလုံး၏) ဖြစ်သည်ဟု အခြားသတင်းရင်းမြစ်များက ခန့်မှန်းကြသည်။
စစ်ပြီးခေတ်များ
ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းပြန်လည်ပေါင်းစည်းခြင်း နှစ် ၃၀၀ ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ၁၉၅၄ ခုနှစ်တွင် ဆိုဗီယက်ဝါဒဖြန့်ချိရေး စာတိုက်တံဆိပ်တုံး၊ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1 - 1953

စစ်ပြီးခေတ်များ

Ukraine
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဆိုဗီယက်ယူနီယံသည် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ဆိုဗီယက်တိုက်ခိုက်ရေးသမား ၈.၆ သန်းနှင့် အရပ်သား ၁၈ သန်းခန့် ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး လူနှင့်ပစ္စည်း ဆုံးရှုံးမှုများ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် ၎င်း၏ အရပ်သားများနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်း ၆.၈ သန်း သေဆုံးခဲ့ပြီး ၃.၉ သန်းကို ရုရှားဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံသို့ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ပြီး ၂.၂ သန်းကို ဂျာမန်တို့က အတင်းအကြပ် အလုပ်ကြမ်းစခန်းများသို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ယူကရိန်းမှာ ဟစ်တလာရဲ့ "ဖျက်ဆီးမှုဇုန်" ဖန်တီးဖို့နဲ့ ၁၉၄၁ ခုနှစ်မှာ ဆိုဗီယက်စစ်တပ်ရဲ့ မြေလှန်မူဝါဒကြောင့် ရွာပေါင်း 28,000 ကျော် ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရပြီး မြို့ပေါင်း 714 ခု ပျက်စီးခဲ့ပြီး လူပေါင်း 19 သန်းကျော် ကျန်ရစ်ခဲ့ပါတယ်။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့စက်မှုနှင့် စိုက်ပျိုးရေး အခြေခံအဆောက်အအုံများ ကြီးမားစွာ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။စစ်ပြီးခေတ် ယူကရိန်း SSR ၏ နယ်မြေချဲ့ထွင်ကာ ယူကရိန်းအနောက်ပိုင်းမှ ပိုလန် မှ Curzon Line အထိ၊ ရိုမေးနီးယားမှ Izmail အနီးရှိ ဒေသများနှင့် Czechoslovakia မှ Carpathian Ruthenia တို့သည် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 167,000 စတုရန်းကီလိုမီတာ (64,500 sq mi) နှင့် လူဦးရေ 11 သန်းကို တိုးမြင့်လာစေသည်။ .ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နောက်ပိုင်း ယူကရိန်း SSR ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပြင်ဆင်ချက်သည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကျန်ရှိနေချိန်တွင် နိုင်ငံတကာဥပဒေတွင် သီးခြားအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခွင့်ပြုထားသည်။ဤပြင်ဆင်ချက်များကြောင့် ယူကရိန်းသည် စစ်ပြီးခေတ် အနေအထားနှင့် နယ်မြေပိုင်ဆိုင်မှု တိုးမြင့်လာမှုကို ရောင်ပြန်ဟပ်ကာ 1948-1949 နှင့် 1984-1985 တို့တွင် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီတွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်စေခဲ့သည်။
Khrushchev နှင့် Brezhnev
ဆိုဗီယက် အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူး သုံးဦးသည် ယူကရိန်းတွင် မွေးဖွားသည် သို့မဟုတ် ကြီးပြင်းခဲ့သည်- Nikita Khrushchev နှင့် Leonid Brezhnev (ဤနေရာတွင် အတူတကွ ပုံဖော်ထားသည်) နှင့် Konstantin Chernenko တို့ ဖြစ်သည်။ ©Anonymous
1953 Jan 1 - 1985

Khrushchev နှင့် Brezhnev

Ukraine
၁၉၅၃ ခုနှစ် မတ်လ ၅ ရက်နေ့တွင် စတာလင်သေဆုံးပြီးနောက် Khrushchev၊ Malenkov၊ Molotov နှင့် Beria အပါအဝင် စုပေါင်းခေါင်းဆောင်များသည် de-Stalinization ကို စတင်ခဲ့ပြီး စတာလင်၏ မူဝါဒများ အပြောင်းအလဲကို အမှတ်အသားပြုကာ စတာလင်၏ မူဝါဒများ အပြောင်းအလဲကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။အဆိုပါမူဝါဒများအပေါ် ဝေဖန်မှုများသည် ၁၉၅၃ ခုနှစ် ဇွန်လအစောပိုင်းတွင် ယူကရိန်းကွန်မြူနစ်ပါတီ (CPU) မှ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ဤကာလအတွင်း ထူးခြားချက်မှာ ယူကရိန်းလူမျိုးစု Aleksey Kirichenko ကို CPU ၏ ပထမအတွင်းဝန်အဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး 1920 ခုနှစ်များနောက်ပိုင်း ပထမဆုံးသော ယူကရိန်းလူမျိုး၊ .De-Stalinization သည် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှု နှင့် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုလျှော့ချရေး ကြိုးပမ်းမှု နှစ်ခုလုံးတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှု၏ ထင်ရှားသောလုပ်ရပ်တစ်ခုတွင် RSFSR သည် ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားနိုင်ငံနှင့် ယူကရိန်းပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေး နှစ် 300 ပြည့် နှစ်ပတ်လည် အခမ်းအနားအတွင်း ၁၉၅၄ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ခရိုင်းမီးယားသို့ ယူကရိန်းသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပြီး ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားနိုင်ငံသားများကြား ညီအစ်ကိုဆက်ဆံရေး ဇာတ်ကြောင်းကို ထင်ဟပ်စေသည်။“သော်” ဟု လူသိများသော ခေတ်သည် လွတ်လပ်ရေး ဖော်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ပြီး စစ်အတွင်းနှင့် စစ်အပြီးတွင် နိုင်ငံတော် ရာဇ၀တ်မှု ကျူးလွန်သူများအား လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပေးရေး၊ 1958 ခုနှစ်တွင် ကုလသမဂ္ဂသို့ ယူကရိန်း၏ ပထမဆုံး မစ်ရှင် တည်ထောင်မှုနှင့် နိုင်ငံတွင်း ယူကရိန်းနိုင်ငံသား အရေအတွက် တိုးလာခဲ့သည်။ CPU နှင့် အစိုးရအဆင့်များ။ဤကာလသည် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ယူကရိန်းအသွင်ကူးပြောင်းမှုကိုလည်း မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။သို့သော်၊ 1964 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် Khrushchev ၏ အစစ်ခံမှုနှင့် Brezhnev ၏တက်လှမ်းမှုသည် လူမှုရေးနှင့် စီးပွားရေး တုံ့ဆိုင်းမှုတို့ဖြင့် လက္ခဏာရပ်ဖြစ်သော ခေတ်၏အစကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။Brezhnev သည် ကွန်မြူနစ်ဝါဒ၏နောက်ဆုံးအဆင့်အတွက် လီနင်၏အမြင်နှင့်အညီ ဆိုဗီယက်လူမျိုးစုများ ပေါင်းစည်းရေးအသွင်ဆောင်သည့် အသွင်ကူးပြောင်းရေးမူဝါဒကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။Brezhnev လက်ထက်တွင် ဤကာလကို ကွန်မြူနစ်ဝါဒ၏ကတိကို နှောင့်နှေးစေသော "ဖွံ့ဖြိုးပြီး ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒ" ၏ အယူဝါဒဆိုင်ရာ အယူအဆဖြင့်လည်း သတ်မှတ်ခဲ့သည်။1982 ခုနှစ်တွင် Brezhnev ကွယ်လွန်ခြင်း Andropov နှင့် Chernenko ၏ခေတ္တခဏတာရာထူးများဆီသို့ဦးတည်ခဲ့ပြီး 1985 ခုနှစ်တွင် Mikhail Gorbachev ထွန်းကားလာပြီးနောက်၊ ခေတ်ကာလ၏အဆုံးသတ်နှင့်ဆိုဗီယက်ယူနီယံပြိုကွဲရေးကိုဦးတည်သောသိသာထင်ရှားသောပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ၏အစပြုခဲ့သည်။
Gorbachev နှင့်ဖျက်သိမ်း
၁၉၈၆ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၆ ရက်နေ့သည် အသက်နှင့် သေခြင်းကြား နယ်နိမိတ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။အချိန်ကို တွက်ချက်မှုအသစ်တစ်ခု စတင်ခဲ့သည်။ဤဓာတ်ပုံကို ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားပြီး လအတော်ကြာတွင် ရဟတ်ယာဉ်ပေါ်မှ ရိုက်ကူးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသော Chernobyl ဓာတ်ပေါင်းဖိုသည် ယူကရိန်းတွင် 1986 ခုနှစ်တွင် လည်ပတ်နေသော နေရာ လေးခုအနက်မှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယနေ့အထိ မည်သည့် ယူနစ်မျှ မလည်ပတ်ပါ။(ချာနိုဘိုင်း၊ ယူကရိန်း၊ ၁၉၈၆) ©USFCRFC
1985 Jan 1 - 1991

Gorbachev နှင့်ဖျက်သိမ်း

Ukraine
ဆိုဗီယက်ခေတ် နှောင်းပိုင်းတွင်၊ ယူကရိန်းကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ပထမအတွင်းရေးမှူး Volodymyr Shcherbytsky ၏ရှေးရိုးဆန်သောရပ်တည်ချက်ကြောင့် Mikhail Gorbachev ၏ perestroika (ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်း) နှင့် glasnost (ပွင့်လင်းခြင်း) ၏မူဝါဒများနှောင့်နှေးခြင်းကိုကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ဆွေးနွေးနေသော်လည်း ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်တွင် ယူကရိန်းစက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်း ၉၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် အစိုးရပိုင်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့ပြီး ၁၉၈၆ ခုနှစ် ချာနိုဘိုင်းကပ်ဘေးကြောင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများအကြား ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မကျေနပ်မှုများနှင့် ဆန့်ကျင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေကာ၊ ပွတ်သီးပွတ်သပ် အားထုတ်မှုများနှင့် စီးပွားရေး တုံ့ဆိုင်းသွားခဲ့သည်။glasnost ၏မူဝါဒသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံမှ ခွဲထွက်ခွာခွာသွားသူများကို ၎င်းတို့၏မွေးရပ်မြေနှင့် ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ရန်၊ ဘာသာရေးအလေ့အထများကို ပြန်လည်အသက်ဝင်လာစေရန်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဆိုင်ရာ စာပေအမျိုးမျိုးကို မွေးဖွားပေးခဲ့သည်။သို့သော်လည်း perestroika ကတိပြုထားသည့် မြင်သာထင်သာသောပြောင်းလဲမှုများသည် ကြီးမားစွာအကောင်အထည်မဖော်သေးဘဲ နောက်ထပ်မကျေနပ်မှုများကို တိုးပွားစေသည်။၁၉၉၁ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် မော်စကိုတွင် မအောင်မြင်သော အာဏာသိမ်းမှုအပြီးတွင် ယူကရိန်း၏ လွတ်လပ်ရေးဆီသို့ တွန်းအားပေး အရှိန်အဟုန်ဖြင့် အရှိန်မြှင့်လာခဲ့သည်။ ၁၉၉၁ ခုနှစ် သြဂုတ်လ ၂၄ ရက်နေ့တွင် ယူကရိန်း၏ ဆိုဗီယက်ယူကရိန်းမှ လွတ်လပ်သော ဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံကို ယူကရိန်းဟု အမည်ပြောင်းခဲ့သည်။၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြည်လုံးကျွတ်ဆန္ဒခံယူပွဲ၌ RSFSR မှ ၁၉၅၄ ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သော ခရိုင်းမီးယားရှိ လူများစုအပါအဝင် ဒေသအားလုံးတွင် လွတ်လပ်ရေးအတွက် 92.3% ထောက်ခံမှု အပြည့်အ၀ရရှိခဲ့သည်။ လွတ်လပ်ရေးရရှိရေးအတွက် ဤမဲပေးမှုသည် သမိုင်းဝင် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပြည်ပဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်မရှိဘဲ နိုင်ငံတကာ၏ အသိအမှတ်ပြုမှုကို လျင်မြန်စွာ ရရှိခဲ့သည်။ထောက်ခံမဲ 62% ဖြင့် 1991 ခုနှစ်တွင် Leonid Kravchuk ၏သမ္မတအဖြစ်ရွေးကောက်ပွဲတွင်ယူကရိန်း၏လွတ်လပ်ရေးလမ်းကြောင်းကိုခိုင်မာစေခဲ့သည်။၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် ယူကရိန်း၊ ရုရှားနှင့် ဘီလာရုစ်တို့၏ Belovezh သဘောတူစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဖြင့် ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို ထိထိရောက်ရောက် ဖျက်သိမ်းကြောင်း ကြေငြာခဲ့ပြီး လွတ်လပ်သောဓနသဟာယနိုင်ငံ (CIS) ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ယခင်ဆိုဗီယက်သမ္မတနိုင်ငံဟောင်းများနှင့် အယ်လ်မာ-အာတာပရိုတိုကောက တိုးချဲ့ထားသည့် ဤသဘောတူညီချက်သည် ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏တရားဝင်အဆုံးသတ်မှုကို အမှတ်အသားပြုကာ ၂၀ ရာစုသမိုင်းတွင် အရေးပါသောအခန်းကိုပိတ်ကာ ယူကရိန်းနိုင်ငံကို လွတ်လပ်သောနိုင်ငံအဖြစ် ပေါ်ထွန်းလာစေရန် အချက်ပြခဲ့သည်။ .
Kravchuk နှင့် Kuchma သမ္မတများ
ယူကရိန်းမှာ Kuchma မပါရင် ဆန္ဒပြမှုတွေ၊၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၀၁ ©Майдан-Інформ
1991 Jan 1 - 2004

Kravchuk နှင့် Kuchma သမ္မတများ

Ukraine
ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ မှ ခွဲထွက်ကြောင်း အခိုင်အမာဆိုကာ ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံမှ ခွဲထွက်ခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေများကို လိုက်နာတော့မည် မဟုတ်ကြောင်း ၎င်း၏ အဓိပတိ ဆိုဗီယက်က သြဂုတ် ၂၄ ရက်တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ယူကရိန်းနိုင်ငံသား ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်က လွတ်လပ်ရေးအတွက် မဲပေးခဲ့ကြသည့် ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြည်လုံးကျွတ်ဆန္ဒခံယူပွဲက တခဲနက် ထောက်ခံခဲ့ပြီး ခရိုင်းမီးယားမှ ရုရှလူဦးရေ အများစုပါဝင်သော်လည်း ဒေသတိုင်းရှိ လူအများစု၏ ဆန္ဒမဲများ အပါအဝင်၊ယူကရိန်း၊ ဘီလာရုစ်နှင့် ရုရှားခေါင်းဆောင်များ၏ သဘောတူညီချက်အရ ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု ပြိုကွဲမှုသည် ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးကို နိုင်ငံတကာ စင်မြင့်တွင် တရားဝင်အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ပိုလန် နှင့် ကနေဒါတို့သည် ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၂ ရက်တွင် ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးကို အသိအမှတ်ပြုသည့် ပထမဆုံးနိုင်ငံဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေး၏ အစောပိုင်းနှစ်များတွင် သမ္မတများ Leonid Kravchuk နှင့် Leonid Kuchma လက်ထက်တွင် အမည်ခံလွတ်လပ်ရေးရခဲ့သော်လည်း ယူကရိန်းသည် ရုရှားနှင့် နီးကပ်သောဆက်ဆံရေးရှိနေသည့် အသွင်ကူးပြောင်းရေးအဆင့်ဖြင့် အသွင်ကူးပြောင်းရေးအဆင့်ဖြင့် လက္ခဏာဆောင်ခဲ့သည်။ .ယူကရိန်းသည် ၁၉၉၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့တွင် နျူကလီယားကင်းစင်သော နိုင်ငံဖြစ်လာပြီး ဆိုဗီယက်ယူနီယံမှ ရုရှားထံ အမွေဆက်ခံခဲ့သော မဟာဗျူဟာမြောက် နျူကလီးယားထိပ်ဖူး 1,900 ကို 1994 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဘူဒါပတ်စ်တွင် အာမခံချက်ပေးရေးဆိုင်ရာ ကတိကဝတ်အတိုင်း စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။၁၉၉၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ၎င်း၏ ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေကို အတည်ပြုခြင်းသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ လွတ်လပ်သောနိုင်ငံအဖြစ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် အရေးပါသော ခြေလှမ်းတစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံအတွက် အခြေခံ ဥပဒေဘောင်ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။
1991
လွတ်လပ်သော ယူကရိန်းornament
Play button
1991 Aug 24

ယူကရိန်းနိုင်ငံ လွတ်လပ်ရေးကြေညာစာတမ်း

Ukraine
၁၉၉၁ ခုနှစ်တွင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ပြိုကွဲမှုနှင့်အတူ ယူကရိန်းသည် ၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲဖြင့် တရားဝင်လွတ်လပ်သောနိုင်ငံဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၁၉၉၀ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၂၁ ရက်တွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံသား ၃၀၀,၀၀၀ ကျော်သည် Kyiv နှင့် Lviv အကြား ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးအတွက် လူသားကွင်းဆက်တစ်ခုကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံမှ ယူကရိန်း SSR ဥပဒေများကိုသာ လိုက်နာတော့မည် မဟုတ်ကြောင်း ယူကရိန်းကွန်မြူနစ် အဓိပတိ ဆိုဗီယက် (ယူကရိန်းလွှတ်တော်) က ၁၉၉၁ ခုနှစ် သြဂုတ်လ (၂၄) ရက်နေ့တွင် လွတ်လပ်သော နိုင်ငံအဖြစ် တရားဝင် ကြေငြာခဲ့သည်။ ပြည်ထောင်စု။ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်တွင် မဲဆန္ဒရှင်များက ဆိုဗီယက်ယူနီယံထံမှ လွတ်လပ်ရေးရရှိရေး လူထုဆန္ဒခံယူပွဲကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများ၏ 90% ကျော်သည် လွတ်လပ်ရေးအတွက် မဲပေးခဲ့ကြပြီး ခရိုင်းမီးယားတွင် 56% အပါအဝင် ဒေသတိုင်းရှိ လူများစုသည် လွတ်လပ်ရေးကို မဲပေးခဲ့ကြသည်။ယူကရိန်းသမ္မတများ၊ ဘီလာရုစ်နှင့် ရုရှား (ယူကရိန်း၏တည်ထောင်သူအဖွဲ့ဝင်များ) တို့သည် ဆိုဗီယက်ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေနှင့်အညီ ပြည်ထောင်စုကို ဖျက်သိမ်းရန် Białowieża သစ်တောတွင် ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် တရားဝင် တည်ရှိနေချိန်တွင် ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုသည် တရားဝင် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ယင်းကြောင့် ယူကရိန်း၏ လွတ်လပ်ရေးကို တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းက အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။၁၉၉၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့တွင်လည်း ယူကရိန်းမဲဆန္ဒရှင်များသည် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံး သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် Leonid Kravchuk ကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။၎င်း၏သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း ယူကရိန်းစီးပွားရေးသည် တစ်နှစ်လျှင် 10% ကျော် (1994 ခုနှစ်တွင် 20%) ကျော် ကျဆင်းသွားသည်။ယူကရိန်းဒုတိယသမ္မတ လီယိုနစ်ကူမာ၏ သမ္မတရာထူး (၁၉၉၄-၂၀၀၅) သည် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုအရှုပ်တော်ပုံများနှင့် ကက်ဆက်အရှုပ်တော်ပုံအပါအဝင် မီဒီယာလွတ်လပ်ခွင့်များ လျော့နည်းကျဆင်းလာမှုတို့ဖြင့် ဝန်းရံထားသည်။Kuchma ၏သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း ၎င်း၏နောက်ဆုံးရာထူးသက်တမ်းတွင် တစ်နှစ်လျှင် GDP တိုးတက်မှုနှုန်း 10% ခန့်ဖြင့် စီးပွားရေးပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့သည်။
Play button
2004 Nov 22 - 2005 Jan 23

လိမ္မော်ရောင်တော်လှန်ရေး

Kyiv, Ukraine
လိမ္မော်ရောင်တော်လှန်ရေး (ယူကရိန်း- Помаранчева революція၊ Romanized: Pomarancheva revoliutsiia) သည် ၂၀၀၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းမှ ၂၀၀၅ ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီလ ၄ ရက်အထိ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် ယူကရိန်းတွင် ဆန္ဒပြမှုများနှင့် နိုင်ငံရေးဖြစ်ရပ်များ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ကြီးမားသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှု၊ မဲဆန္ဒရှင်များ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုနှင့် ရွေးကောက်ပွဲ လိမ်လည်မှုတို့ကြောင့် ပျက်ပြားသွားသည်ဟု ဆိုထားသည့် ရွေးကောက်ပွဲဖြစ်သည်။ယူကရိန်းမြို့တော် ကိယက်ဗ်သည် အရပ်ဘက် တော်လှန်ရေး လှုပ်ရှားမှု၏ အချက်အခြာဖြစ်ပြီး နေ့စဉ် ဆန္ဒပြသူ ထောင်နှင့်ချီ၍ ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။တနိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် တော်လှန်ရေးကို အာဏာဖီဆန်မှု၊ အတိုက်အခံလှုပ်ရှားမှုများဖြင့် စုစည်းထားသည့် အထွေထွေသပိတ်များ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားနေမှုကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။ပြည်တွင်းပြည်ပ ရွေးကောက်ပွဲ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူ အများအပြား၏ အစီရင်ခံစာများအပြင် ၂၀၀၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့ မဲခွဲဆုံးဖြတ်မှု၏ ရလဒ်များသည် ထိပ်တန်း ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ဗစ်တာ ယူ့ရှ်ချန်းကိုနှင့် ဗစ်တာ ယာနုကိုဗစ်ခ်ျတို့အကြား အာဏာပိုင်များ၏ ထောက်ခံမှုဖြင့် လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျယ်ပြန့်သော လူထုက ထင်မြင်ချက်ကြောင့် ဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ နာက်။မူလ ရှုံးထွက်ရလဒ်များကို ဖျက်သိမ်းလိုက်သောအခါ တနိုင်ငံလုံး ဆန္ဒပြပွဲများ အောင်မြင်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ယူကရိန်းတရားရုံးချုပ်မှ ပြန်လည်မဲပေးခဲ့ပါသည်။ ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာ လေ့လာသူများ၏ ပြင်းထန်သော စိစစ်မှုအောက်တွင် ဒုတိယအကျော့ကို "အခမဲ့" ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ တရားမျှတတယ်။"နောက်ဆုံးရလဒ်များသည် Yanukovych ၏ 45% နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မဲ၏ 52% ခန့်ရရှိသော Yushchenko အတွက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းအောင်ပွဲတစ်ရပ်ကို ပြသခဲ့သည်။Yushchenko ကိုတရားဝင်အနိုင်ရရှိသူအဖြစ်ကြေငြာခဲ့ပြီး 23 ဇန်နဝါရီ 2005 တွင် Kyiv တွင်သူ၏ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုနှင့်အတူ, လိမ္မော်ရောင်တော်လှန်ရေးအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။နောက်နှစ်များတွင် လိမ္မော်ရောင်တော်လှန်ရေးသည် ဘီလာရုစ်နှင့် ရုရှားရှိ အစိုးရလိုလားသော အသိုင်းအဝိုင်းကြားတွင် အနုတ်လက္ခဏာဆောင်သည်။2010 ခုနှစ် သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ယာနူကိုဗစ်ခ်ျသည် ဗဟိုရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်နှင့် နိုင်ငံတကာ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူများမှ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲကို တရားမျှတစွာ ကျင်းပကြောင်း ကြေညာပြီးနောက် ယူကရိန်းသမ္မတအဖြစ် ယူရှ်ချန်ကို၏ ဆက်ခံသူ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ကီယက်ဗ်၏ လွတ်လပ်ရေးရင်ပြင်တွင် 2014 ခုနှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလ 2014 Euromaidan ပဋိပက္ခအပြီး လေးနှစ်အကြာတွင် ယာနူကိုဗစ်ခ်ျအား အာဏာမှ ထုတ်ပယ်ခဲ့သည်။သွေးမဲ့လိမ္မော်ရောင်တော်လှန်ရေးနှင့်မတူဘဲ၊ အဆိုပါဆန္ဒပြမှုများသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ ရက်မှ ၂၀၁၄ ခုနှစ်အတွင်း အများစုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး လူပေါင်း ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့သည်။
Yushchenko ဥက္ကဋ္ဌရာထူး
TCDD အဆိပ်သင့်ခြင်း (2006) မှ chloracne နှင့်အတူ Amsterdam တက္ကသိုလ်မှ Yushchenko ။ ©Muumi
2005 Jan 23 - 2010 Feb 25

Yushchenko ဥက္ကဋ္ဌရာထူး

Ukraine
၂၀၀၆ ခုနှစ် မတ်လတွင် ယူကရိန်း ပါလီမန် ရွေးကောက်ပွဲများ တွင် ဒေသများဆိုင်ရာ ပါတီ၊ ကွန်မြူနစ် ပါတီ နှင့် ဆိုရှယ်လစ် ပါတီ တို့ ပါဝင်သော "အကျပ်အတည်း ဆန့်ကျင်ရေး ညွန့်ပေါင်း အဖွဲ့" ကို ဖွဲ့စည်း ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် "လိမ္မော်ရောင် ညွန့်ပေါင်း အဖွဲ့" မှ ခွဲထွက် ခဲ့သည်။ဤညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သစ်သည် Viktor Yanukovych ကို ၀န်ကြီးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ဆိုရှယ်လစ်ပါတီမှ Oleksander Moroz သည် ပါလီမန်ဥက္ကဌရာထူးကို ရယူခဲ့ပြီး လိမ္မော်ရောင်ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့မှ ထွက်ခွာသွားခြင်းအတွက် အဓိကအချက်အဖြစ် လူအများမြင်ကြသည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။သမ္မတ Yushchenko သည် ၎င်း၏ပါတီမှ အတိုက်အခံဘက်သို့ ဘက်ပြောင်းသွားခြင်းကို ကိုးကား၍ ၂၀၀၇ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် Verkhovna Rada ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီး၊ ၎င်း၏ အတိုက်အခံများက ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် မညီဟု စွပ်စွဲမှုများနှင့် ကိုက်ညီသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်သည်။Yushchenko ၏သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း ယူကရိန်း-ရုရှား ဆက်ဆံရေးမှာ တင်းမာနေခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် Gazprom နှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းအငြင်းပွားမှုများကြောင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံကိုဖြတ်၍ ဓာတ်ငွေ့ကို မှီခိုနေရသော ဥရောပနိုင်ငံများကို ထိခိုက်စေခဲ့သည်။ရုရှားဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းကို ပြုပြင်ရန် ၂၀၁၀ တွင် နောက်ထပ်သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြင့် ဤပြဿနာနှင့်ပတ်သက်ပြီး အပေးအယူတစ်ရပ်ကို ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အပြီးသတ်နိုင်ခဲ့သည်။2010 ခုနှစ် သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် မဟာမိတ်ဟောင်း Yushchenko နှင့် Tymoshenko တို့သည် လိမ္မော်ရောင်တော်လှန်ရေးတွင် အဓိကကျသော ပုဂ္ဂိုလ်များအဖြစ် ရန်ဘက်များ ဖြစ်လာခဲ့သည်။Yushchenko ၏ Tymoshenko ကို ထောက်ခံရန် ငြင်းဆိုမှုသည် Yanukovych ဆန့်ကျင်ရေးမဲများ တွင် ကွဲသွားခဲ့ပြီး 45% ရရှိထားသည့် Tymoshenko ကို ဆန့်ကျင်သည့် မဲအရေအတွက် 48% ဖြင့် သမ္မတအဖြစ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် Yanukovych ၏ ရွေးကောက်ပွဲကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။လိမ္မော်ရောင်တော်လှန်ရေး မဟာမိတ်ဟောင်းများကြားတွင် ဤခွဲဝေမှုသည် ယူကရိန်း၏ နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းတွင် သိသာထင်ရှားသော အပြောင်းအလဲတစ်ခုကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။
Yanukovych ဥက္ကဋ္ဌရာထူး
Viktor Yanukovych သည် 2011 ခုနှစ်တွင် ပိုလန် အထက်လွှတ်တော်တွင် ©Chancellery of the Senate of the Republic of Poland
2010 Feb 25 - 2014 Feb 22

Yanukovych ဥက္ကဋ္ဌရာထူး

Ukraine
Viktor Yanukovych ၏သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း သူသည် တင်းကျပ်သောစာနယ်ဇင်းကန့်သတ်ချက်များ ချမှတ်ခြင်းနှင့် လွတ်လပ်စွာစုဝေးခွင့်ကို ကန့်သတ်ရန် ပါလီမန်၏ကြိုးပမ်းမှုများပြုလုပ်ခြင်းတို့ကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။သူ၏အတိတ်ကာလတွင် ခိုးမှု၊ လုယက်မှုနှင့် ဖျက်ဆီးမှုများအတွက် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်မှုများ ပါဝင်သည်။ဝေဖန်မှု၏ အဓိကအချက်မှာ 2011 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် Yulia Tymoshenko ကို ဖမ်းဆီးခြင်းဖြစ်ပြီး ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော အခြားနိုင်ငံရေးရန်ဘက်များနှင့်အတူ Yanukovych ၏ အာဏာကို စုစည်းရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုအား အချက်ပြခြင်းဖြစ်သည်။တိုင်မိုရှန်ကိုသည် ရုရှားနိုင်ငံနှင့် ၂၀၀၉ ဓာတ်ငွေ့သဘောတူညီချက်အရ ရာထူးအလွဲသုံးစားလုပ်မှုဖြင့် ၂၀၁၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ထောင်ဒဏ်ခုနစ်နှစ် ချမှတ်ခံခဲ့ရပြီး ဥရောပသမဂ္ဂနှင့် အခြားအဖွဲ့အစည်းများက နိုင်ငံရေးအရ လှုံ့ဆော်မှုအဖြစ် ရှုတ်ချခဲ့သည်။2013 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင်၊ ယူကရိန်း-ဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့ သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်မထိုးရန် ယာနူကိုဗစ်ခ်ျ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ရုရှားနှင့် ပိုမိုနီးကပ်သော ဆက်ဆံရေးကို ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဆန္ဒပြမှုများ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ဆန္ဒပြသူများသည် Kyiv ရှိ Maidan Nezalezhnosti ကို သိမ်းပိုက်ပြီး အစိုးရ အဆောက်အဦများကို သိမ်းပိုက်ကာ ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ပြင်းထန်စွာ ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ်ပွားကာ 2014 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် လူ ရှစ်ဆယ်ခန့် သေဆုံးခဲ့သည်။အကြမ်းဖက်ဖြိုခွင်းမှုမှ ပါလီမန်၏ ထောက်ခံမှု အပြောင်းအလဲကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်၊ ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခံရကာ တိုင်မိုရှန်ကို ထောင်မှ လွတ်မြောက်လာခဲ့သည်။ဤဖြစ်ရပ်များအပြီးတွင်၊ Yanukovych သည် Kyiv မှထွက်ပြေးခဲ့ပြီး Tymoshenko မဟာမိတ်ဖြစ်သော Oleksandr Turchynov အား ယာယီသမ္မတအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ယူကရိန်းနိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းတွင် သိသာထင်ရှားသောအလှည့်အပြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
Euromaidan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Nov 21 - 2014 Feb 21

Euromaidan

Maidan Nezalezhnosti, Kyiv, Uk
Euromaidan (သို့မဟုတ်) Maidan အုံကြွမှုသည် Kyiv ရှိ Maidan Nezalezhnosti (လွတ်လပ်ရေးရင်ပြင်) တွင် 2013 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 21 ရက်နေ့တွင် ကြီးမားသော ဆန္ဒပြမှုများဖြင့် စတင်ခဲ့သော ယူကရိန်းတွင် ဆန္ဒပြမှုများနှင့် လူထုမငြိမ်မသက်မှု လှိုင်းလုံးကြီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ယူကရိန်းအစိုးရသည် ဥရောပသမဂ္ဂ-ယူကရိန်းအသင်း သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်မထိုးရန် ရုတ်တရက်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ရုရှားနှင့် Eurasian Economic Union တို့နှင့် ပိုမိုနီးစပ်သော ဆက်ဆံရေးကို ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ယူကရိန်းပါလီမန်သည် အီးယူနှင့် သဘောတူညီချက်ကို အပြီးသတ်ရန် တခဲနက် အတည်ပြုခဲ့သော်လည်း ရုရှားက ယူကရိန်းအား ငြင်းပယ်ရန် ဖိအားပေးခဲ့သည်။သမ္မတ Viktor Yanukovych နဲ့ Azarov အစိုးရ နုတ်ထွက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုမှုတွေနဲ့အတူ ဆန္ဒပြပွဲတွေရဲ့ နယ်ပယ် ကျယ်ပြန့်လာပါတယ်။ဆန္ဒပြသူများသည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အစိုးရ၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု၊ အာဏာအလွဲသုံးစားလုပ်မှု၊ အာဏာအလွဲသုံးစားလုပ်မှုနှင့် ယူကရိန်းတွင် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတို့အဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မြင်နေရသည်ကို ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခဲ့ကြသည်။Transparency International မှ Yanukovych ကို ကမ္ဘာပေါ်တွင် အဂတိလိုက်စားမှု၏ ထိပ်တန်းဥပမာအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။နိုဝင်ဘာ ၃၀ ရက်က ဆန္ဒပြသူများ ပြင်းထန်စွာ လူစုခွဲမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ ပိုမို ဒေါသဖြစ်ခဲ့ရသည်။Euromaidan သည် 2014 ဂုဏ်သိက္ခာ၏တော်လှန်ရေးသို့ဦးတည်ခဲ့သည်။အရေးအခင်းကာလအတွင်း Kyiv ရှိ လွတ်လပ်ရေးရင်ပြင် (Maidan) သည် ထောင်နှင့်ချီသော ဆန္ဒပြသူများ သိမ်းပိုက်ထားသော ကြီးမားသော သပိတ်စခန်းဖြစ်ပြီး ယာယီအတားအဆီးများဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။မီးဖိုချောင်၊ ရှေးဦးသူနာပြုစာတိုက်များနှင့် အသံလွှင့်ရုံများအပြင် မိန့်ခွန်းများ၊ ဟောပြောပွဲများ၊ အချေအတင် ဆွေးနွေးမှုများနှင့် ဖျော်ဖြေပွဲများအတွက် အဆင့်များပါရှိပါသည်။'Maidan Self-Defense' ယူနစ်များသည် တီထွင်ကြံဆထားသော ယူနီဖောင်းနှင့် ခမောက်များဖြင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားကာ ဒိုင်းများကို ကိုင်ဆောင်ကာ တုတ်များ၊ ကျောက်တုံးများနှင့် ဓာတ်ဆီဗုံးများ ကိုင်ဆောင်ထားသည်။ယူကရိန်းရဲ့ တခြားနေရာတွေမှာလည်း ဆန္ဒပြပွဲတွေ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ကိယက်ဗ်တွင် ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်က ရဲများနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့ခဲ့သည်။ဒီဇင်ဘာလ ၁၁ ရက်နေ့တွင် ရဲများက စခန်းအား စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ပြင်းထန်ပြင်းထန်သော ဆန္ဒပြမှုဆန့်ကျင်ရေးဥပဒေများကို အစိုးရက ပြဋ္ဌာန်းလိုက်သည့်အတွက် ဇန်န၀ါရီလလယ်မှစ၍ ဆန္ဒပြမှုများ တိုးလာခဲ့သည်။ဇန်နဝါရီ ၁၉ မှ ၂၂ ရက်အထိ Hrushevsky လမ်းတွင် အသေအပျောက် ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ဆန္ဒပြသူများသည် ယူကရိန်း၏ ဒေသအများအပြားတွင် အစိုးရအဆောက်အအုံများကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။Maidan တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့တို့ကြား ကိယက်ဗ်တွင် ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ မှ ၂၀ ရက်အထိ ဆန္ဒပြသူ ၁၀၀ နီးပါးနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၁၃ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ရလဒ်အနေဖြင့် ယာနူကိုဗစ်ခ်ျနှင့် ပါလီမန်အတိုက်အခံခေါင်းဆောင်များက ဖေဖော်ဝါရီ ၂၁ ရက်တွင် သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ကြားဖြတ်အစိုးရတစ်ရပ်ဖန်တီးရေး၊ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် ရွေးကောက်ပွဲများ အစောပိုင်းတွင် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။သဘောတူညီချက်ရပြီး မကြာခင်မှာပဲ Yanukovych နဲ့ တခြားအစိုးရ၀န်ကြီးတွေဟာ နိုင်ငံတွင်းကနေ ထွက်ပြေးခဲ့ကြပါတယ်။ထို့နောက် ပါလီမန်သည် Yanukovych အား ရာထူးမှဖယ်ရှားခဲ့ပြီး ကြားဖြတ်အစိုးရတစ်ရပ်ကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ဂုဏ်သိက္ခာ၏တော်လှန်ရေးသည် မကြာမီတွင် ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်ပြီး ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းတွင် ရုရှားလိုလားသော မငြိမ်သက်မှုများကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲသို့ တိုးလာခဲ့သည်။
Play button
2014 Feb 18 - Feb 23

ဂုဏ်သိက္ခာတော်လှန်ရေး

Mariinskyi Park, Mykhaila Hrus
Maidan Revolution and the Ukrainian Revolution ဟုလည်းသိကြသော ဂုဏ်သိက္ခာတော်လှန်ရေးသည် Euromaidan ဆန္ဒပြပွဲများအပြီးတွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံမြို့တော် Kyiv တွင် ဆန္ဒပြသူများနှင့် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များကြား ပြင်းထန်စွာ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ၂၀၁၄ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ယူကရိန်းတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားမှုနှင့် ယူကရိန်းအစိုးရ ဖြုတ်ချခံရသည့် သမ္မတ ဗစ်တာ ယာနူကိုဗစ်ခ်ျတို့ကို ရွေးချယ်တင်မြှောက်ခဲ့သည်။2013 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ဥရောပသမဂ္ဂ (EU) နှင့် နိုင်ငံရေးအသင်းအဖွဲ့ (EU) နှင့် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းမပြုရန် သမ္မတ Yanukovych ၏ရုတ်တရက်ဆုံးဖြတ်ချက်ကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ကြီးမားသောဆန္ဒပြမှုများ (Euromaidan) ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။ Eurasian Economic Union ၊ထိုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင်၊ Verkhovna Rada (ယူကရိန်းပါလီမန်) သည် EU နှင့် သဘောတူညီချက်ကို အပြီးသတ်ရန် တခဲနက် အတည်ပြုခဲ့သည်။ရုရှားက ယူကရိန်းကို ငြင်းဆိုရန် ဖိအားပေးခဲ့သည်။ဤဆန္ဒပြပွဲများသည် လအတော်ကြာ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။Yanukovych နှင့် Azarov အစိုးရ နုတ်ထွက်ရန် တောင်းဆိုမှုများနှင့်အတူ ၎င်းတို့၏ နယ်ပယ် ကျယ်ပြန့်လာသည်။ဆန္ဒပြသူများသည် ကျယ်ပြန့်သော အစိုးရ၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုနှင့် အာဏာအလွဲသုံးစားမှု၊ လူအုပ်ကြီးများ၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှု၊ ရဲတပ်ဖွဲ့၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုနှင့် ယူကရိန်းတွင် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများအဖြစ် ၎င်းတို့မြင်သည်ကို ကန့်ကွက်ခဲ့ကြသည်။ဖိနှိပ်ဆန့်ကျင်ရေး ဥပဒေများသည် ဒေါသကို ပိုမိုကြီးထွားစေသည်။ကြီးမားသော အကာအရံများဖြင့် သပိတ်စခန်းတစ်ခုသည် 'Maidan အရေးတော်ပုံ' တစ်လျှောက်လုံး Kyiv အလယ်ပိုင်းရှိ လွတ်လပ်ရေးရင်ပြင်တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ဇန်န၀ါရီနှင့် ဖေဖော်ဝါရီလအတွင်း ကိယက်ဗ်တွင် ဆန္ဒပြသူများနှင့် ဘာကွတ်အထူးအဓိကရုဏ်းနှိမ်နင်းရေးရဲတပ်ဖွဲ့တို့ကြား ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပွားခဲ့ရာ ဆန္ဒပြသူ ၁၀၈ ဦးနှင့် ရဲအရာရှိ ၁၃ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး အခြားအများအပြား ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်မှ ၂၂ ရက်အထိ Hrushevsky လမ်းတွင် ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ပြင်းထန်စွာ ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ပထမဆုံး ဆန္ဒပြသူများ သေဆုံးခဲ့သည်။ယင်းနောက် ဆန္ဒပြသူများသည် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အစိုးရအဆောက်အအုံများကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။အသေအပျောက်အများဆုံး တိုက်ပွဲများသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ မှ ၂၀ ရက်နေ့အထိဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းလွတ်လပ်ရေးရပြီးနောက် အပြင်းထန်ဆုံး အကြမ်းဖက်မှုကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ထောင်ပေါင်းများစွာသော ဆန္ဒပြသူများသည် ပါလီမန်သို့ ချီတက်လာကြပြီး ဒိုင်းများနှင့် ခမောက်များပါသော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ ဦးဆောင်ကာ ရဲတပ်ဖွဲ့၏ စနိုက်ပါများဖြင့် ပစ်ခတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ဖေဖော်ဝါရီ ၂၁ ရက်တွင် သမ္မတ ယာနူကိုဗစ်ခ်ျနှင့် ပါလီမန် အတိုက်အခံ ခေါင်းဆောင်များအကြား သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ကြားဖြတ် စည်းလုံးညီညွတ်ရေး အစိုးရတစ်ရပ် ဖွဲ့စည်းရေး၊ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် ရွေးကောက်ပွဲ စောစီးစွာ ကျင်းပရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။နောက်တစ်နေ့တွင် ဆန္ဒပြသူများအား ထိရောက်စွာ ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့သည့် မြို့တော် ကိယက်ဗ်မြို့မှ ရဲများ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။Yanukovych မြို့မှ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ထိုနေ့တွင် ယူကရိန်းပါလီမန်သည် ယာနူကိုဗစ်ခ်ျကို ၃၂၈ မဲ (လွှတ်တော်အမတ် ၄၅၀ ၏ ၇၂.၈ ရာခိုင်နှုန်း) ဖြင့် ရာထူးမှ ဖယ်ရှားရန် မဲခွဲဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။Yanukovych က ဒီမဲဟာ တရားမ၀င်ဖြစ်ပြီး အတင်းအကျပ် ဖိအားပေးခံရနိုင်တယ်လို့ ရုရှားက အကူအညီတောင်းခဲ့ပါတယ်။ယာနူကိုဗစ်ခ်ျကို ဖြုတ်ချခြင်းသည် တရားမဝင် အာဏာသိမ်းမှုဟု ရုရှားက ယူဆထားပြီး ကြားဖြတ်အစိုးရကို အသိအမှတ်မပြုပေ။တော်လှန်ရေးအတွက်ရော ဆန့်ကျင်ဘက်ရော ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆန္ဒပြပွဲတွေဟာ ယူကရိန်း အရှေ့ပိုင်းနဲ့ တောင်ပိုင်းမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး၊ 2010 သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ယာနူကိုဗစ်ခ်ျဟာ ယခင်က ထောက်ခံမှု အခိုင်အမာ ရရှိခဲ့ပါတယ်။ဤဆန္ဒပြမှုများသည် အကြမ်းဖက်မှုအဖြစ်သို့ တိုးမြင့်လာခဲ့ပြီး ယူကရိန်းတစ်ဝှမ်းတွင် ရုရှားလိုလားသော မငြိမ်သက်မှုများ အထူးသဖြင့် နိုင်ငံတောင်ပိုင်းနှင့် အရှေ့ပိုင်းဒေသများတွင် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ထို့ကြောင့်၊ ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၏ အစောပိုင်းအဆင့်သည် မကြာမီတွင် ရုရှားစစ်တပ်၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု၊ ရုရှားမှ ခရိုင်းမီးယားကို သိမ်းပိုက်မှု၊ Donetsk နှင့် Luhansk တို့တွင် ကိုယ်ပိုင်ကြွေးကြော်ထားသော ခွဲထွက်ပြည်နယ်များ ဖန်တီးမှုအဖြစ်သို့ လျင်မြန်စွာ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ယင်းက Donbas စစ်ပွဲကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး 2022 ခုနှစ်တွင် ရုရှားနိုင်ငံအား လုံးလုံးကျူးကျော်မှု စတင်ခြင်းဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။Arseniy Yatsenyuk ဦးဆောင်သော ကြားဖြတ်အစိုးရသည် EU အသင်းအဖွဲ့ သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး Berkut ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။Petro Poroshenko သည် 2014 ခုနှစ် သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရပြီးနောက် သမ္မတဖြစ်လာခဲ့သည် (ပထမအကျော့တွင် မဲများ၏ 54.7%)။အစိုးရသစ်သည် 2010 ခုနှစ်တွင် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ဖျက်သိမ်းခံခဲ့ရသော ယူကရိန်းဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေအား ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့ပြီး ဖြုတ်ချသည့်အစိုးရနှင့် ဆက်နွယ်သော အရပ်ဘက်ဝန်ထမ်းများကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။နိုင်ငံ၏ ကျယ်ပြန့်သော ကွန်မြူနတီ ဖြတ်တောက်မှုများလည်း ရှိခဲ့သည်။
ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ
ယူကရိန်း အမြောက်တပ်၊ နွေရာသီ ၂၀၁၄။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2014 Feb 20

ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ

Ukraine
ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် ရုရှား (ရုရှားလိုလားသော ခွဲထွက်ရေးတပ်များနှင့်အတူ) နှင့် ယူကရိန်းကြားတွင် ဖြစ်ပွားနေသော စစ်ပွဲဖြစ်သည်။ယူကရိန်းဂုဏ်သိက္ခာ တော်လှန်ရေးအပြီး ၂၀၁၄ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ရုရှားမှ စတင်ခဲ့ပြီး ယူကရိန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် နိုင်ငံတကာက အသိအမှတ်ပြုထားသော ခရိုင်းမီးယားနှင့် ဒွန်ဘာ၏ အခြေအနေကို ကနဦးတွင် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ပဋိပက္ခ၏ ပထမရှစ်နှစ်တာကာလတွင် ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်ခြင်း (2014) နှင့် ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားကျောထောက်နောက်ခံပြု ခွဲထွက်ရေးသမားများကြား ဒွန်ဘတ်စ် (2014 – လက်ရှိ) စစ်ပွဲအပြင် ရေတပ်ဖြစ်ရပ်များ၊ ဆိုက်ဘာစစ်ပွဲနှင့် နိုင်ငံရေးတင်းမာမှုများလည်း ပါဝင်သည်။2021 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းမှစ၍ ရုရှား-ယူကရိန်းနယ်စပ်တွင် ရုရှားစစ်တပ်တည်ဆောက်ပြီးနောက် 2022 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 24 ရက်နေ့တွင် ယူကရိန်းကို ရုရှားက အပြည့်အ၀ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသောအခါ ပဋိပက္ခသည် သိသိသာသာ ကျယ်ပြန့်လာခဲ့သည်။2014 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ရုရှားလိုလားသော သမ္မတ Viktor Yanukovych ကို ရာထူးမှ ဖယ်ရှားပေးခဲ့သော တော်လှန်ရေးများ နှင့် Euromaidan ဆန္ဒပြပွဲများ အပြီးတွင် ယူကရိန်း၏ အစိတ်အပိုင်းများတွင် ရုရှားလိုလားသော မငြိမ်သက်မှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။အဆောင်အယောင်မရှိသော ရုရှားစစ်သားများသည် ခရိုင်းမီးယားနယ်မြေရှိ ယူကရိန်းနယ်မြေရှိ ဗျူဟာမြောက် ရာထူးများနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံများကို ထိန်းချုပ်ခဲ့ပြီး ခရိုင်းမီးယားပါလီမန်ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ရုရှားက ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားနဲ့ ပူးပေါင်းဖို့ အငြင်းပွားဖွယ် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲကို စီစဉ်ခဲ့ပါတယ်။ယင်းကြောင့် ခရိုင်းမီးယားကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။2014 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် Donbas ၌ ရုရှားလိုလားသော အုပ်စုများ၏ ဆန္ဒပြမှုများသည် ယူကရိန်းတပ်မတော်နှင့် ရုရှားကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော ခွဲထွက်ရေးသမားများအကြား စစ်ပွဲတစ်ခုအဖြစ် ကြီးထွားလာခဲ့သည်။2014 ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် အမှတ်အသားမပါသော ရုရှားစစ်ယာဉ်များသည် Donetsk သမ္မတနိုင်ငံသို့ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။တစ်ဖက်က ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များကြားတွင် ကြေညာခြင်းမရှိသော စစ်ပွဲတစ်ခု စတင်ခဲ့ပြီး ရုရှားပါဝင်ပတ်သက်မှုကို ဖုံးကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ခွဲထွက်ရေးသမားများက အခြားတစ်ဖက်တွင် ရုရှားတပ်များနှင့် ရောနှောခဲ့သည်။စစ်ပွဲသည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးတွင် အကြိမ်ကြိမ် မအောင်မြင်သော ကြိုးပမ်းမှုများဖြင့် တည်ငြိမ်သော ပဋိပက္ခအဖြစ်သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။2015 ခုနှစ်တွင် Minsk II သဘောတူညီချက်များကို ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့က လက်မှတ် ရေးထိုးခဲ့သော်လည်း အငြင်းပွားမှုများ အများအပြားက ၎င်းတို့အား အပြည့်အဝ အကောင်အထည် မဖော်နိုင်စေရန် တားဆီးခဲ့သည်။2019 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်း၏ 7% ကို ယူကရိန်းအစိုးရက ယာယီသိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။2021 နှင့် 2022 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ယူကရိန်းနယ်စပ်တဝိုက်တွင် ရုရှားစစ်တပ်ကို အဓိကတည်ဆောက်ခဲ့သည်။NATO က ရုရှားကို ကျူးကျော်ရန် စီစဉ်နေသည်ဟု စွပ်စွဲကာ ငြင်းဆိုထားသည်။ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က နေတိုးအဖွဲ့ ချဲ့ထွင်မှုသည် ၎င်း၏နိုင်ငံကို ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဝေဖန်ခဲ့ပြီး ယူကရိန်းစစ်မဟာမိတ်အဖွဲ့တွင် ပါဝင်ခြင်းမှ တားမြစ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ယူကရိန်း၏ တည်ရှိခွင့်ကို မေးခွန်းထုတ်ကာ ယူကရိန်းကို ဗလာဒီမာလီနင်က တည်ထောင်ခဲ့သည်ဟု မှားယွင်းစွာပြောဆိုခဲ့သည်။2022 ခုနှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလ 21 ရက်နေ့တွင် ရုရှားသည် ဒွန်ဘတ်စ်တွင် ကိုယ်ပိုင်ကြွေးကြော်ထားသော ခွဲထွက်ရေးနိုင်ငံနှစ်ခုကို တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး နယ်မြေများသို့ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း တပ်ဖွဲ့များစေလွှတ်ခဲ့သည်။သုံးရက်အကြာတွင် ရုရှားသည် ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ခဲ့သည်။ယူကရိန်းမှာ ရုရှားရဲ့ လုပ်ရပ်အတွက် နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းအများစုက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှုတ်ချကြပြီး၊ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေကို ချိုးဖောက်ပြီး ယူကရိန်း အချုပ်အခြာအာဏာကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ချိုးဖောက်တယ်လို့ စွပ်စွဲထားပါတယ်။နိုင်ငံအများအပြားသည် အထူးသဖြင့် 2022 ကျူးကျော်ပြီးနောက် ရုရှား၊ ရုရှားတစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီများအပေါ် စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
Play button
2014 Mar 18

ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းက သိမ်းပိုက်တယ်။

Crimean Peninsula
ဖေဖော်ဝါရီနှင့် မတ်လ ၂၀၁၄ တွင် ရုရှားက ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်ကို ယူကရိန်းမှ ကျူးကျော်သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ဤအဖြစ်အပျက်သည် ဂုဏ်သိက္ခာ၏တော်လှန်ရေးအပြီးတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ယူကရိန်းသမ္မတ Viktor Yanukovych ကို ဖြုတ်ချခဲ့တဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေဟာ ယူကရိန်းအစိုးရသစ်ကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်သည် "ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားနိုင်ငံသို့ ပြန်ပေးရေး စတင်လုပ်ဆောင်ရမည်" ဟု လုံခြုံရေးအဖွဲ့အကြီးအကဲများနှင့် ယူကရိန်းဖြစ်ရပ်များကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်။ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက်တွင် ရုရှားတပ်များသည် ခရိုင်းမီးယားတစ်ဝှမ်းရှိ ဗျူဟာမြောက်နေရာများကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ယင်းကြောင့် ခရိုင်းမီးယားတွင် ရုရှားလိုလားသော Aksyonov အစိုးရကို တပ်ဆင်ခြင်း၊ ခရိုင်းမီးယား အဆင့်အတန်း လူထုဆန္ဒခံယူပွဲနှင့် ခရိုင်းမီးယား လွတ်လပ်ရေးကြေညာခြင်းကို 2014 ခုနှစ် မတ်လ 16 ရက်နေ့အထိ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ရုရှားသည် ယင်းဖြစ်ရပ်များတွင် ၎င်းတို့၏ စစ်ရေးအရ ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမရှိဟု ကနဦးက အခိုင်အမာဆိုခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့ဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။ရုရှားသည် ခရိုင်းမီးယားကို ၂၀၁၄ ခုနှစ် မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် တရားဝင် ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ရုရှားသည် ကျွန်းဆွယ်တွင် ၎င်း၏စစ်အင်အားကို မြှင့်တင်ကာ မြေပြင်ပေါ်ရှိ လက်ရှိအနေအထားအသစ်ကို ခိုင်မာစေရန် နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ယူကရိန်းနဲ့ အခြားနိုင်ငံအများအပြားက သိမ်းယူတာကို ရှုတ်ချပြီး ဒါဟာ ယူကရိန်းရဲ့ ပိုင်နက်နယ်မြေလုံခြုံရေးကို ကာကွယ်တဲ့ ရုရှားသဘောတူညီချက်တွေကို နိုင်ငံတကာဥပဒေနဲ့ ရုရှားသဘောတူညီချက်တွေကို ချိုးဖောက်တယ်လို့ ယူဆပါတယ်။အဆိုပါ သိမ်းပိုက်မှုသည် ထိုအချိန်က G8 ၏ အခြားအဖွဲ့ဝင်များ အနေဖြင့် ရုရှားအား အဖွဲ့မှ ဆိုင်းငံ့ထားကာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေ ညီလာခံသည် နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြု နယ်နိမိတ်များအတွင်း ယူကရိန်း၏ ပိုင်နက်နယ်မြေ ဂုဏ်သိက္ခာကို အတည်ပြုသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်ကာ ပြည်လုံးကျွတ် ဆန္ဒခံယူပွဲနှင့် ပေါင်းစည်းမှုကို ပယ်ချခဲ့သည်။ရုရှားအစိုးရသည် ပြည်သူများ၏ ကိုယ်ပိုင်ပြဋ္ဌာန်းခွင့် နိယာမကို လိုက်နာသည်ဟု ပူတင်က ဆန္ဒခံယူပွဲအား အကာအကွယ်ပေးကာ “သိမ်းပိုက်ခြင်း” တံဆိပ်ကို ဆန့်ကျင်သည်။
Poroshenko ဥက္ကဋ္ဌရာထူး
Petro Poroshenko ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2014 Jun 7 - 2019 May 20

Poroshenko ဥက္ကဋ္ဌရာထူး

Ukraine
Petro Poroshenko ၏သမ္မတရာထူးသည် 2014 ခုနှစ်ဇွန်လတွင်သူ၏သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမှစတင်ခဲ့ပြီးပါလီမန်အတိုက်အခံများ၊ စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းနှင့်ပဋိပက္ခများအပါအဝင်စိန်ခေါ်မှုအခြေအနေများအောက်တွင်ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။ရာထူးတက်လာပြီး မကြာမီတွင် ရုရှားလိုလားသော တပ်ဖွဲ့များနှင့် ပဋိပက္ခတွင် တစ်ပတ်ကြာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲကြောင်း Poroshenko က ကြေညာခဲ့ပြီး ရုရှား၏ စစ်ရေးအရ စွက်ဖက်မှုကြောင့် ပိုမိုပြင်းထန်လာခဲ့သည်။အဆိုပါ ကြိုးပမ်းမှုများကြားမှ၊ စစ်ပွဲသည် နယ်နိမိတ်မျဉ်းတစ်လျှောက် စစ်ပွဲကို အေးခဲစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် Minsk သဘောတူညီချက်များဖြင့် ချုပ်ကိုင်ထားသော ပဋိပက္ခသည် ရှေ့မတိုးနောက်မဆုတ်သာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။စီးပွားရေးအရ၊ Poroshenko ၏သက်တမ်းကို ဇွန်လ 27 ရက်၊ 2014 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်း-ဥရောပသမဂ္ဂအသင်းသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး 2017 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများအတွက် ဗီဇာကင်းလွတ် Schengen ဧရိယာခရီးသွားလာမှုအပါအဝင် ဥရောပပေါင်းစည်းရေးဆီသို့ အရေးပါသောခြေလှမ်းများဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသည်။ သို့သော်လည်း ယူကရိန်းသည် ဆိုးရွားသောဘဏ္ဍာရေးအခက်အခဲများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ 2014 တွင်နိုင်ငံတော်သုံးငွေ၏သိသိသာသာတန်ဖိုးကျဆင်းခြင်းနှင့် 2014 နှင့် 2015 တွင်သိသာထင်ရှားသော GDP ကျုံ့ခြင်း။Poroshenko ၏ အစိုးရအဖွဲ့သည် ယူကရိန်းအား နေတိုးစံနှုန်းများနှင့် ပိုမိုနီးစပ်လာစေရန်နှင့် Militsiia အား အမျိုးသားရဲအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်သည့် စစ်တပ်နှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ အပါအဝင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများစွာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။သို့တိုင် ဤပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများသည် မပြည့်စုံခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်တစ်ဝက်တစ်ပျက်ဖြစ်ခြင်းအတွက် ဝေဖန်ခံခဲ့ရသည်။စီးပွားရေးအခြေအနေသည် IMF ၏အကူအညီဖြင့် တည်ငြိမ်မှုအချို့ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသော်လည်း ကြီးကြီးမားမားလွှမ်းမိုးမှုများနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြည်သူပိုင်သိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများသည် ၎င်း၏ရာထူးသက်တမ်းကို ထိခိုက်စေခဲ့သည်။Poroshenko လက်အောက်ရှိ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ အောင်မြင်မှုများတွင် ရုရှားဆန့်ကျင်ရေး ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများနှင့် ယူကရိန်းဥရောပသမဂ္ဂ ပေါင်းစည်းမှုကို ပိုမိုအားကောင်းလာစေရေး ပါဝင်သည်။ပြည်တွင်း၌ အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သော်လည်း အောင်မြင်မှု အကန့်အသတ်နှင့် အရှုပ်တော်ပုံများနှင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု အရှိန်အဟုန် နှေးကွေးနေသည်ဟု ထင်မြင်ယူဆမှုများ အပါအဝင် အကန့်အသတ်ဖြင့် အောင်မြင်မှုနှင့် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသော စိန်ခေါ်မှုများ။ရုရှား၏ ဝါဒဖြန့်မှုကို တန်ပြန်ရန် ရည်ရွယ်သည့် ပြန်ကြားရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ မူဝါဒကို ဖန်တီးခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏ ထိရောက်မှုကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။Poroshenko သည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် လွတ်လပ်သောနိုင်ငံများ၏ ဓနသဟာယတွင် ယူကရိန်းပါဝင်မှုကို ရပ်စဲရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ရုရှားသြဇာလွှမ်းမိုးမှုမှ သိသိသာသာ ဝေးကွာသွားခဲ့သည်။၎င်း၏ရာထူးသက်တမ်းသည် Gazprom ကို Naftogaz ၏ ခုံသမာဓိဖြင့်အနိုင်ရရှိခြင်းနှင့် 2018 ခုနှစ်တွင်ရုရှားနှင့်အထူးသဖြင့် Kerch ရေလက်ကြားဖြစ်ရပ်ကဲ့သို့သောတရားဝင်အောင်ပွဲများကိုတွေ့မြင်ခဲ့သည်။ 2019 ခုနှစ်တွင်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပြင်ဆင်ချက်များသည်ဥရောပသမဂ္ဂနှင့်နေတိုးအဖွဲ့ဝင်ယူကရိန်း၏ဆန္ဒကိုအတည်ပြုခဲ့သည်။သို့သော်လည်း ရုရှားတွင် ၎င်း၏မုန့်များရောင်းချမှု နှောင့်နှေးခြင်း၊ Panamagate အရှုပ်တော်ပုံနှင့် နိုင်ငံတော် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် အာဏာဟောင်းများကို ထိန်းသိမ်းခြင်းကြားတွင် သွားလာရန် ကြိုးပမ်းမှုတို့ကဲ့သို့သော အငြင်းပွားမှုများသည် ၎င်း၏ သမ္မတသက်တမ်းကို ရှုပ်ထွေးစေသည်။နိုင်ငံတော်တည်ဆောက်ရေးနှင့် ဥရောပပေါင်းစည်းရေးအတွက် ကြိုးပမ်းရာတွင် သိသာထင်ရှားသော အောင်မြင်မှုများရှိသော်လည်း Poroshenko ၏ ရာထူးသက်တမ်းသည် ပြိုင်ဆိုင်မှုကာလတစ်ခုဖြစ်ပြီး ယူကရိန်း၏ အသွင်ကူးပြောင်းမှု၏ ရှုပ်ထွေးမှုများကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။
Zelenskyy သမ္မတရာထူး
Volodymyr Zelenskyy ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2019 May 20

Zelenskyy သမ္မတရာထူး

Ukraine
2019 ခုနှစ် ဧပြီလ 21 ရက်နေ့တွင် ကျင်းပခဲ့သော သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် Volodymyr Zelenskyy ၏အနိုင်ရရှိမှုသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းတွင် သိသာထင်ရှားသောပြောင်းလဲမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။မေလ 20 ရက်နေ့တွင်သူ၏ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုမှုသည် Verkhovna Rada ကိုဖျက်သိမ်းပြီးအစောပိုင်းရွေးကောက်ပွဲများကြေငြာခဲ့သည်။ဇူလိုင်လ 21 ရက်နေ့တွင် ဤရွေးကောက်ပွဲများသည် Zelenskyy ၏ ပြည်သူ့ကျွန်ပါတီအား ညွန့်ပေါင်းများမလိုအပ်ဘဲ ဝန်ကြီးချုပ် Oleksii Honcharuk ဦးဆောင်သော အစိုးရတစ်ရပ် ဖွဲ့စည်းနိုင်စေခဲ့ပြီး ယူကရိန်းသမိုင်းတွင် ပကတိလူများစု အများစုကို ရယူနိုင်ခဲ့သည်။သို့သော်လည်း 2020 ခုနှစ် မတ်လတွင် စီးပွားရေးကျဆင်းမှုများကြောင့် Honcharuk ၏အစိုးရကို ထုတ်ပယ်ခဲ့ပြီး Denys Shmyhal သည် ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့သည်။ဤကာလအတွင်း သိသာထင်ရှားသောဖြစ်ရပ်များမှာ ယူကရိန်းသင်္ဘောသား ၂၂ ဦး၊ လုံခြုံရေးအရာရှိ ၂ ဦးနှင့် ရုရှားနိုင်ငံမှ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသား ၁၁ ဦးတို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည့် ၂၀၁၉ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၇ ရက်တွင် အပြန်အလှန်ပြန်လွှတ်ပေးခြင်း ပါဝင်သည်။အီရန်အစ္စလာမ္မစ်တော်လှန်ရေးအစောင့်တပ်ဖွဲ့က ဇန်နဝါရီ ၈ ရက်က ယူကရိန်းနိုင်ငံတကာလေကြောင်းလိုင်း ခရီးစဉ်အမှတ် ၇၅၂ ပျက်ကျမှုကြောင့် လူ ၁၇၆ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး နိုင်ငံတကာ တင်းမာမှုများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။Lublin Triangle ပဏာမခြေလှမ်းကို ပိုလန်နှင့် လစ်သူယေးနီးယားတို့နှင့်အတူ ဇူလိုင်လ 28 ရက်၊ 2020 တွင် စတင်ခဲ့ပြီး၊ အီးယူနှင့် နေတိုးအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရန် ယူကရိန်း၏ မျှော်မှန်းချက်များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို အားကောင်းလာစေရန်နှင့် ပံ့ပိုးကူညီရန်အတွက် ရည်ရွယ်သည်။2021 ခုနှစ်တွင် Zelenskyy ၏အုပ်ချုပ်ရေးသည် အမျိုးသားလုံခြုံရေးစိုးရိမ်မှုများကို ကိုးကားပြီး 112 Ukraine၊ NewsOne နှင့် ZIK ကဲ့သို့သော ရုပ်သံလိုင်းများကို ထုတ်လွှင့်ခွင့်ပိတ်ပင်ခြင်းဖြင့် ရုရှားလိုလားသော မီဒီယာအဖွဲ့အစည်းများအား ပြတ်ပြတ်သားသားအရေးယူဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။နိုင်ငံရေးသမား Viktor Medvedchuk အပါအဝင် ရုရှားလိုလားတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ ဆက်နွယ်နေတဲ့ လူပုဂ္ဂိုလ်တွေနဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကိုလည်း ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေ ချမှတ်ခဲ့ပါတယ်။ယူကရိန်း၏ ယူရို-အတ္တလန္တိတ် ပေါင်းစည်းမှုကို NATO ခေါင်းဆောင်များက နိုင်ငံ၏ အနာဂတ်အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်နှင့် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်တို့ကို ဇွန် 2021 Brussels ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။ဂျော်ဂျီယာနှင့် မော်လ်ဒိုဗာတို့နှင့်အတူ 2021 ခုနှစ်မေလတွင် Association Trio ကိုဖွဲ့စည်းခြင်းသည် EU ဆက်ဆံရေးနှင့် အလားအလာရှိသောအသင်းဝင်ဖြစ်ရန် သုံးပွင့်ဆိုင်ကတိကဝတ်ကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။2022 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အီးယူသို့ ယူကရိန်း၏ လျှောက်လွှာတင်မှုသည် ဥရောပပေါင်းစည်းရေးဆီသို့ ဦးတည်သော အရေးကြီးသော ခြေလှမ်းတစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသော စိန်ခေါ်မှုများကြားတွင် အနောက်နိုင်ငံဆီသို့ ၎င်း၏ဗျူဟာမြောက် တိမ်းညွတ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
Play button
2022 Feb 24

2022 ရုရှက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တယ်။

Ukraine
2022 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 24 ရက်နေ့တွင် ရုရှားသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး 2014 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော Russo-Ukrainian War ၏ ကြီးမားသော အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ကျူးကျော်မှုသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နောက်ပိုင်း ဥရောပ၏ အကြီးဆုံးဒုက္ခသည်အကျပ်အတည်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး ယူကရိန်းနိုင်ငံသား 6.3 သန်းကျော်နှင့် လူဦးရေ၏ သုံးပုံတစ်ပုံသည် နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ပြေးခဲ့ရသည်။ ရွှေ့ပြောင်းကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုသည် ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာပြတ်လပ်မှုကိုလည်း ဖြစ်စေသည်။2014 ခုနှစ်တွင် ရုရှားသည် ခရိုင်းမီးယားကို ကျူးကျော်သိမ်းပိုက်ကာ ရုရှားကျောထောက်နောက်ခံပြု ခွဲထွက်ရေးသမားများက Luhansk နှင့် Donetsk နယ်မြေများ ပါဝင်သော ယူကရိန်းအရှေ့တောင်ပိုင်း Donbas ဒေသ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ဒေသတွင်းစစ်ပွဲများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။2021 ခုနှစ်တွင် ရုရှားသည် ယူကရိန်းနယ်စပ်တစ်လျှောက် ကြီးမားသော စစ်ရေးတည်ဆောက်မှုကို စတင်ခဲ့ပြီး တပ်ဖွဲ့ဝင် 190,000 နှင့် ၎င်းတို့၏ ကိရိယာများကို စုဆောင်းခဲ့သည်။ရုရှသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်သည် ကျူးကျော်မှုမတိုင်မီ မကြာမီ ရုပ်မြင်သံကြား မိန့်ခွန်းတွင် ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က သဘောထားမတိုက်ဆိုင်သော အမြင်များကို ဖော်ညွှန်းခဲ့ပြီး ယူကရိန်း၏ နိုင်ငံပိုင်အခွင့်အရေးကို စိန်ခေါ်ကာ ယူကရိန်းသည် လူမျိုးစုရုရှားလူနည်းစုကို နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခဲ့သည့် နာဇီလက်သစ်များက မဟုတ်မမှန် စွပ်စွဲပြောဆိုခဲ့သည်။2022 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 21 ရက်နေ့တွင် ရုရှားသည် Donetsk ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံနှင့် Luhansk ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၊ Donbas တွင် ကိုယ်ပိုင်ကြွေးကြော်ထားသော ခွဲထွက်တပိုင်းပြည်နယ်နှစ်ခုကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။နောက်တစ်နေ့တွင် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းကောင်စီက စစ်အင်အားအသုံးပြုမှုကို ခွင့်ပြုခဲ့ပြီး ရုရှားတပ်များသည် နယ်မြေနှစ်ခုစလုံးသို့ ဆောလျင်စွာ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ရုရှားသမ္မတပူတင်က ယူကရိန်းကို စစ်ရေးအရ ဖြိုခွင်းရန် အထူးစစ်ဆင်ရေးတစ်ရပ်ကို ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက် နံနက်တွင် စတင်ကျူးကျော်ခဲ့သည်။မိနစ်ပိုင်းအကြာတွင် မြို့တော် Kyiv အပါအဝင် ယူကရိန်းတစ်ဝှမ်းတွင် ဒုံးကျည်များနှင့် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ ကျရောက်ခဲ့သည်။လမ်းကြောင်းပေါင်းစုံမှ မြေပြင်ကြီးကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskyy သည် နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ခွာခွင့် ပိတ်ပင်ခံထားရသည့် အသက် ၁၈ နှစ်မှ ၆၀ နှစ်ကြား ယူကရိန်း နိုင်ငံသားအားလုံးကို စစ်အုပ်ချုပ်ရေး ပြဋ္ဌာန်းပြီး အထွေထွေ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုတစ်ရပ်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ရုရှား၏တိုက်ခိုက်မှုများသည် ဘီလာရုစ်မှ မြောက်ဘက်မျက်နှာစာတွင် ကီယက်ဗ်မြို့သို့၊ အရှေ့မြောက်မျက်နှာစာတွင် ခါကိဗ်မြို့၊ ခရိုင်းမီးယားမှ တောင်ဘက်မျက်နှာစာနှင့် Luhansk နှင့် Donetsk မှ အရှေ့တောင်ဘက်မျက်နှာစာတွင် စတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။မတ်လအတွင်းတွင် ရုရှားတို့သည် ကိယက်ဗ်မြို့သို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုများနှင့် ပြင်းထန်သော ယူကရိန်း ခုခံမှုကြားတွင် ရုရှားတပ်များသည် ကိယက်ဗ် နယ်မြေမှ ဧပြီလ ၃ ရက်နေ့တွင် ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။ဧပြီလ 19 ရက်နေ့တွင် ရုရှားသည် နှေးကွေးစွာ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည့် Donbas ကို အသစ်တဖန် ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး Luhansk Oblast ကို ဇူလိုင်လ 3 ရက်နေ့တွင် အပြည့်အဝ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး အခြားမျက်နှာစာများမှာလည်း အလွန်ငုတ်တုတ်ကျန်နေခဲ့သည်။တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များသည် Kyiv၊ Lviv၊ Odesa နှင့် Kremenchuk အနီးရှိ Serhiivka အပါအဝင် ရှေ့တန်းမှဝေးကွာသော စစ်ဘက်နှင့်အရပ်ဘက်ပစ်မှတ်များကို ဆက်လက်ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sergey Lavrov က ရုရှားနိုင်ငံသည် Zaporizhzhia Oblast နှင့် Kherson Oblast တို့ကို ကျော်လွန်၍ အထူးစစ်ဆင်ရေးများ တိုးချဲ့ခြင်းအား မျှတစေရန်အတွက် 'အထူးစစ်ဆင်ရေး' မျက်နှာစာအား ချဲ့ထွင်ခြင်းအား အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ရုရှားနိုင်ငံမှ တိုးမြှင့်ရရှိသော စစ်ရေးအကူအညီကို တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်ကြောင်း ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sergey Lavrov က ဇူလိုင် ၂၀ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ Donbas ဒေသ၏ မူလရည်မှန်းချက်များ။ကျူးကျော်မှုဟာ နိုင်ငံတကာရဲ့ ပြစ်တင်ရှုတ်ချမှုကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ရရှိထားပါတယ်။ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံက ကျူးကျော်မှုကို ရှုတ်ချပြီး ရုရှားတပ်တွေ အပြည့်အဝ ဆုတ်ခွာပေးဖို့ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားမျှတမှု တရားရုံးက ရုရှားအား စစ်ရေး စစ်ဆင်ရေးများ ရပ်ဆိုင်းရန် အမိန့်ပေးခဲ့ပြီး ဥရောပကောင်စီက ရုရှားကို နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။နိုင်ငံအများအပြားသည် ရုရှားနိုင်ငံအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ချမှတ်ခဲ့ပြီး ရုရှားနှင့် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံများ၏ စီးပွားရေးကို ထိခိုက်ခဲ့ပြီး ယူကရိန်းအား လူသားချင်းစာနာမှုနှင့် စစ်ရေးအကူအညီများ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ကမ္ဘာတဝှမ်းတွင် ဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ရုရှားတွင် ၎င်းတို့အား အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဖမ်းဆီးခြင်းနှင့် မီဒီယာဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှု တိုးမြှင့်ခြင်းတို့ကို ခံခဲ့ရပြီး “စစ်ပွဲ” နှင့် “ကျူးကျော်မှု” ဟူသော စကားလုံးများကို တားမြစ်ပိတ်ပင်ခြင်း အပါအဝင်၊နိုင်ငံတကာ ရာဇ၀တ်ခုံရုံးသည် ယူကရိန်းတွင် လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများကို 2013 ခုနှစ်မှ စတင်ကာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများနှင့် 2022 ကျူးကျော်မှုတွင် စစ်ရာဇ၀တ်မှုများကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

Appendices



APPENDIX 1

Ukrainian Origins | A Genetic and Cultural History


Play button




APPENDIX 2

Medieval Origins of Ukrainians


Play button




APPENDIX 3

Rise of the Cossacks - Origins of the Ukrainians


Play button




APPENDIX 4

Ukraine's geographic Challenge 2022


Play button

Characters



Volodymyr Antonovych

Volodymyr Antonovych

Ukrainian National Revival Movement

Petro Mukha

Petro Mukha

Ukrainian National Hero

Bohdan Khmelnytsky

Bohdan Khmelnytsky

Hetman of Zaporizhian Host

Olga of Kiev

Olga of Kiev

Regent and Saint

Yulia Tymoshenko

Yulia Tymoshenko

Prime Minister of Ukraine

Yaroslav the Wise

Yaroslav the Wise

Grand Prince of Kiev

Vladimir the Great

Vladimir the Great

Grand Prince of Kiev

Nestor Makhno

Nestor Makhno

Ukrainian Anarchist

Ivan Mazepa

Ivan Mazepa

Hetman of Zaporizhian Host

Oleg of Novgorod

Oleg of Novgorod

Varangian Prince of the Rus'

Leonid Kravchuk

Leonid Kravchuk

First President of Ukraine

Mykhailo Drahomanov

Mykhailo Drahomanov

Political Theorist

Mykhailo Hrushevsky

Mykhailo Hrushevsky

Ukrainian National Revival Leader

Stepan Bandera

Stepan Bandera

Political Figure

References



  • Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) 5 vol; from Canadian Institute of Ukrainian Studies, partly online as the Internet Encyclopedia of Ukraine.
  • Ukraine: A Concise Encyclopedia. ed by Volodymyr Kubijovyč; University of Toronto Press. 1963; 1188pp
  • Bilinsky, Yaroslav The Second Soviet Republic: The Ukraine after World War II (Rutgers UP, 1964)
  • Hrushevsky, Mykhailo. A History of Ukraine (1986 [1941]).
  • Hrushevsky, Mykhailo. History of Ukraine-Rus' in 9 volumes (1866–1934). Available online in Ukrainian as "Історія України-Руси" (1954–57). Translated into English (1997–2014).
  • Ivan Katchanovski; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; and Yurkevich, Myroslav. Historical Dictionary of Ukraine. Second edition (2013). 968 pp.
  • Kubicek, Paul. The History of Ukraine (2008) excerpt and text search
  • Liber, George. Total wars and the making of modern Ukraine, 1914–1954 (U of Toronto Press, 2016).
  • Magocsi, Paul Robert, A History of Ukraine. University of Toronto Press, 1996 ISBN 0-8020-7820-6
  • Manning, Clarence, The Story of the Ukraine. Georgetown University Press, 1947: Online.
  • Plokhy, Serhii (2015). The Gates of Europe: A History of Ukraine, Basic Books. ISBN 978-0465050918.
  • Reid, Anna. Borderland: A Journey Through the History of Ukraine (2003) ISBN 0-7538-0160-4
  • Snyder, Timothy D. (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale U.P. ISBN 9780300105865. pp. 105–216.
  • Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6. A Ukrainian translation is available online.
  • Wilson, Andrew. The Ukrainians: Unexpected Nation. Yale University Press; 2nd edition (2002) ISBN 0-300-09309-8.
  • Yekelchyk, Serhy. Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford University Press 2007)