Киликия Армян Королдугу

каармандар

шилтемелер


Play button

1080 - 1375

Киликия Армян Королдугу



Киликия Армян Королдугу - Жогорку орто кылымдарда селжуктардын Арменияга баскынчылыгынан качкан армян качкындары тарабынан түзүлгөн армян мамлекети.Армян тоосунун сыртында жайгашкан жана байыркы Армения Королдугунан айырмаланып, ал Александретта булуңунун түндүк-батышындагы Киликия аймагында жайгашкан.Падышалык 1080-жылы түптөлүп, 1375-жылга чейин жашап, Мамлюк султандыгы басып алган.Падышалык түптөлгөн княздыктан келип чыккан.1080-ж. Рубениддер династиясы тарабынан, ар кайсы убакта Армениянын тактысын кармап турган чоң Багратуни династиясынын болжолдуу бутагы.Алардын борбору адегенде Тарс шаарында болгон, кийинчерээк Сис болуп калган.Киликия европалык кресттүүлөрдүн күчтүү союздашы болгон жана өзүн Чыгыштагы христиан дүйнөсүнүн таянычы катары көргөн.Алгачкы жылдарында падышалык Византия империясынын , кийинчерээк Иерусалим падышачылыгынын вассал мамлекети болгон.Ал 12-кылымда толук көз карандысыз падышалыкка айланган.Падышалыктын аскердик жана дипломатиялык күчү Византия, Крестүүлөр жана Селжуктарга каршы көз карандысыздыгын сактап калууга шарт түзүп, бул державалардын ортосунда ортомчу катары аймакта негизги ролду ойногон.Падышалык өзүнүн чебер атчан аскерлери жана Кара деңиз менен Крымга чейин созулган ийгиликтүү соода тармагы менен белгилүү болгон.Ошондой эле бир катар маанилүү маданий жана диний борборлор, анын ичинде армян чиркөөсүнүн борбору болгон Армян католикосаты Сис жайгашкан.Акыры 14-кылымдаМамлюктар Киликия Армян падышалыгын басып алып, 15-кылымда анын аймактары Осмон империясынын курамына сиңип кеткен.Бирок, падышалыктын мурасы армян диаспорасында жашап келген, алар өздөрүнүн ата-бабаларынын мекени менен бекем байланышты сактап, аймактын маданий жана интеллектуалдык турмушунда чоң роль ойногон.
HistoryMaps Shop

Дүкөнгө баруу

83 BCE Jan 1

Пролог

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Киликияда армяндардын болушу б.з.ч. 1-кылымга, Улуу Тиграндын тушунда Армения Королдугу кеңейип, Леванттын эбегейсиз чоң аймагын басып алган кезде башталган.Биздин заманга чейинки 83-жылы кандуу жарандык согуштан алсыраган Селевкий Сириясынын грек ак сөөктөрү амбициялуу армян падышасына баш ийүүнү сунуш кылган.Андан кийин Тигран Финикия менен Киликияны басып алып, Селевкилер империясын иш жүзүндө жок кылган.Тиграндар азыркы Ирандын батышында жайгашкан Парфиянын борбору Экбатанага чейин түштүк-чыгышта басып алышкан.27-жылы Рим империясы Киликияны басып алып, аны чыгыш провинцияларынын бирине айландырган.395-жылы Рим империясы экиге бөлүнгөндөн кийин, Киликия Византия империясы деп да аталган Чыгыш Рим империясынын курамына кошулган.Биздин замандын VI кылымында армян үй-бүлөлөрү Византия аймактарына көчүп келишкен.Көпчүлүгү Византия армиясында солдат же генерал катары кызмат өтөп, көрүнүктүү императордук кызматтарга чейин жеткен.Киликия VII кылымда араб баскынчылыгына түшүп, толугу менен Рашидун Халифатынын курамына кирген.Бирок Халифат Анадолуда биротоло бекем орной алган жок, анткени Киликия 965-жылы Византия императору Никефор II Фокас тарабынан кайрадан каратылган.Халифаттын Киликияны жана Кичи Азиянын башка аймактарын басып алуусу көптөгөн армяндардын Византия империясынын батыш тарабына баш калкалоосуна жана корголушуна алып келди, бул аймакта демографиялык дисбаланстарды жаратты.Византиялыктар кайра басып алгандан кийин чыгыш аймактарын жакшыраак коргоо үчүн, негизинен, империянын чегинде жергиликтүү калкты массалык түрдө көчүрүү жана көчүрүү саясатын колдонушкан.Ошентип Никифор Киликияда жашаган мусулмандарды сүрүп чыгарып, Сирия жана Армениядан келген христиандарды аймакка отурукташууга үндөгөн.Император Василий II (976–1025) чыгышта армян Васпураканга жана түштүккө арабдардын карамагындагы Сирияга жайылууга аракет кылган.Византиянын согуштук жортуулдарынын натыйжасында армяндар Кападокияга, ал эми Киликиядан чыгышка карай түндүк Сирия менен Месопотамиянын тоолуу аймактарына тараган.1045-жылы Улуу Армениянын Византия империясына расмий түрдө кошулушу жана 19 жылдан кийин Селжук түрктөрү тарабынан каратылышы армяндардын Киликияга эки жаңы миграция толкунун пайда кылган.Армяндар Багратиддик Армения кулагандан кийин өздөрүнүн туулуп-өскөн бийик тоолуу жеринде өз алдынча мамлекетти калыбына келтире алган эмес, анткени ал чет элдик баскынчылардын астында калган.1045-жылы басып алгандан кийин жана Византиянын империянын чыгышын андан ары көбөйтүү аракетинин ортосунда Киликияга армяндардын иммиграциясы күчөп, ири коомдук-саясий кыймылга айланган.Армяндар византиялыктарга аскер офицерлери же губернаторлор катары кызмат кылуу үчүн келген жана Византия империясынын чыгыш чек арасындагы маанилүү шаарларды башкарууга берилген.Селжуктар да армяндардын Киликияга көчүшүндө чоң роль ойногон.1064-жылы Алп Арслан жетектеген селжук түрктөрү Византиянын карамагындагы Армениядагы Ани шаарын басып алып, Анадолуга карай жылыш жасаган.Жети жылдан кийин Ван көлүнүн түндүгүндөгү Манзикертте император Роман IV Диогендин аскерлерин талкалап, Византияга каршы чечкиндүү жеңишке жетишти.Алп Арсландын мураскору Малик-Шах I Селжук империясын андан ары кеңейтип, армян тургундарынан репрессиялык салыктарды алган.Католикос Григорий II Мартирофилдин жардамчысы жана өкүлү Киликиянын Парсегинин өтүнүчүнөн кийин армяндар жарым-жартылай жеңилдик алышкан, бирок Маликтин кийинки губернаторлору салыктарды алууну уланта беришкен.Бул армяндардын Византияга жана Киликияга баш калкалоосуна алып келген.Кээ бир армян лидерлери өздөрүн суверендүү мырзалар катары көрсөтүштү, ал эми башкалары, жок эле дегенде, империяга лоялдуу бойдон калышты.Бул алгачкы армян аскер башчыларынын эң ийгиликтүүсү Манзикертте Роман Диоген менен бирге болгон мурдагы византиялык генерал Филетос Брахамиос болгон.1078-1085-жылдары Филетус түндүктө Малатиядан түштүктө Антиохияга, батышта Киликиядан чыгышта Эдессага чейин созулган княздык курган.Көптөгөн армян ак сөөктөрүн өз аймагына отурукташууга чакырып, аларга жер, сепилдерди берген.Бирок Филетустун мамлекети 1090-жылы өлгөнгө чейин кулай баштаган жана акырында жергиликтүү лорддуктарга ыдырап кеткен.
Play button
1080 Jan 1

Тоолордун Мырзасы

Andırın, Kahramanmaraş, Turkey
Филетостун чакыруусунан кийин келген ханзаадалардын бири акыркы Багратиддик армян падышасы Гагик II менен тыгыз байланышта болгон Рубен болгон.Рубен Византия императорунун өтүнүчү боюнча Константинополго барганда армян башкаруучусу Гагик менен бирге болгон.Бирок тынчтык сүйлөшүүлөрдүн ордуна падыша өзүнүн армян жерлерин таштап, сүргүндө жашоого аргасыз болгон.Кийинчерээк Гагик гректер тарабынан өлтүрүлгөн.1080-жылы, бул өлтүрүүдөн көп өтпөй, Рубен армян аскерлеринин тобун уюштуруп, Византия империясына каршы көтөрүлүшкө чыккан.Ага башка көптөгөн армян мырзалары жана ак сөөктөрү кошулган.Ошентип, 1080-жылы Рубендин жетекчилиги астында көз карандысыз армян княздыгы Киликиянын жана келечектеги падышачылыгынын пайдубалы түптөлгөн.Ал византиялыктарга каршы тайманбас жана ийгиликтүү аскердик жортуулдарды жетектей баштаган жана бир жолу Рупен династиясынын чеби болгон Пардзерперт чебин басып алуу менен өзүнүн аракетин жыйынтыктаган.
Селжуктар Армян тоолорун басып алышат
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1086 Jan 1

Селжуктар Армян тоолорун басып алышат

Armenian Highlands, Gergili, E
Малик шах I Сириянын түндүгүн жана Армян тоолуу аймактарынын көп бөлүгүн басып алып, ал жерде армян тургундарынан репрессиялык салыктарды алып турган жаңы губернаторлорду орноткон.Ошентип, армяндардын селжуктардын колунан тарткан азаптары 11-кылымдын экинчи жарымында көптөгөн армяндардын Византия Анадолу жана Киликияда баш калкалоо жана ыйык жай издөөсүнө түрткү болду.Селжуктардын Армян тоолорун басып алуусу селжуктардын баскынчылыгынан качкан армян качкындары тарабынан түзүлгөн Киликия Армян падышалыгына да чоң таасирин тийгизген.Падышалык аймактагы чоң держава катары пайда болуп, селжуктар менен Византия империясы жана кресттүүлөр сыяктуу башка державалардын ортосунда ортомчулук кылууда негизги ролду ойногон.
Армениянын князы Константин Iнин башкаруусу
Тарстагы Константин менен Танкред ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1095 Jan 1

Армениянын князы Константин Iнин башкаруусу

Feke, İslam, Feke/Adana, Turke
1090-жылга чейин Рубен өз аскерлерин жетектей алган эмес, ошондуктан анын уулу Константин анын буйругун мурастап, Вахка сепилдерин басып алган.Бул тоонун булганышын өздөштүрүү Айас портунан Кичи Азиянын борбордук бөлүгүнө ташылган товарларга салыктарды эсептөөгө мүмкүндүк берди, бул байлыктын булагы болгон Рупениялыктар бийликке милдеттүү болгон.1095-жылы атасы өлгөндөн кийин, Константин өз бийлигин чыгышты көздөй Анти-Таурус тоолоруна карай кеңейткен.Леванттагы армян христиан башкаруучусу катары ал Биринчи крест жортуулунун күчтөрүнө Антиохиянын курчоосун кресттүүлөрдүн колуна түшкөнгө чейин кармап турууга жардам берген.Крест жортуулдары өз кезегинде армян союздаштарынын жардамын татыктуу баалашкан: Константинге белектер, «маркиз» наамы жана рыцарлык наам берилген.
1096
Крест жортуулдарыornament
Биринчи крест жортуулу
Булондук Болдуин Эдессадагы армяндардын урмат-сыйын кабыл алууда. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1096 Aug 15

Биринчи крест жортуулу

Aleppo, Syria
Константин Iдин тушунда Биринчи крест жортуулу болгон.Батыш европалык христиандардын армиясы Иерусалимге бараткан жолдо Анадолу жана Киликия аркылуу жүрүштү.Киликиядагы армяндар франкиялык кресттүүлөрдүн арасында күчтүү союздаштарга ээ болушкан, алардын лидери Годфри де Булон армяндардын куткаруучусу деп эсептелген.Константин кресттүүлөрдүн келишин аймактагы калган Византия чептерин жок кылуу менен Киликия бийлигин бекемдөө үчүн бир жолку мүмкүнчүлүк катары көргөн.Крест жортуулдарынын жардамы менен Киликиядагы тикелей согуштук аракеттер менен да, Антиохияда, Эдессада жана Триполиде крест жортуулдарынын мамлекеттерин түзүү аркылуу да Киликияны византиялыктар менен түрктөрдөн сактап калышты.Армяндар да кресттүүлөргө жардам беришкен.Крестүүлөр армян союздаштарына ыраазычылыгын көрсөтүү үчүн Константинге «Комес» жана «Барон» деген наамдарды ыйгарышкан.Армяндар менен кресттүүлөрдүн ортосундагы достук мамилени тез-тез нике кыюу менен бекемдеп турган.Мисалы, Эдесса графы Жоселин I Константиндин кызына, ал эми Годфринин бир тууганы Болдуин Константиндин бир тууганы Торостун кызына үйлөнгөн.Армяндар менен кресттүүлөр кийинки эки кылым бою бир жарым союздаш, жарым-жартылай атаандаш болушкан.
Торос Сис сепилин алат
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1107 Jan 1

Торос Сис сепилин алат

Kozan, Adana, Turkey
Константиндин уулу Торос I болгон, ал болжол менен 1100-жылы анын ордун ээлеген. Анын башкаруусу учурунда ал Византия менен Селжуктар менен да беттешип, Рубениддердин аймагын кеңейткен.Торос Вахка жана Пардзеперт (азыркы Түркиядагы Андырын) чептеринен бийлик жүргүзгөн.Антиохия князы Танкреддин шыктандыруусу менен Торос Пирамус дарыясынын агымын (азыркы Түркиядагы Жейхан дарыясы) ээрчип барып, Аназарб жана Сис (байыркы шаар) чептерин басып алган.Торос эки чептин тең чептерин бийик айланма дубалдары жана чоң тегерек мунаралары менен кеңири калыбына келтирген.Ал Киликиянын борборун Тарсустан Сиске көчүрүп, анда жайгашкан кичинекей Византия гарнизонун жок кылган.
Кан өч алуу
Кан өч алуу ©EthicallyChallenged
1112 Jan 1

Кан өч алуу

Soğanlı, Yeşilhisar/Kayseri, T

Король Гагик IIнин канкорлорун тынымсыз куугунтуктаган Торос алардын сепилине, Кизистрага (Кизистра) буктурма койгон. Ыңгайлуу убакта анын жөө аскерлери гарнизонду таң калтырып, сепилди ээлеп, тоноп, анан баарын өлтүрүп, кан өч алган. Үч бир тууган (Гагик IIнин өлтүргүчтөрү) туткунга алынып, Гагиктин падышалык кылычын жана анын падышалык кийимин өлтүрүүгө мажбурлашкан.Бир туугандардын бирин Торос анын ырайымсыз аракетин актап, сабап өлтүргөн. мындай желмогуздар канжардын бат сайылышы менен жок болууга татыктуу эмес деп кыйкырып.

Принц Левон I
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1129 Jan 1

Принц Левон I

Kozan, Adana, Turkey
Принц Левон I, Торостун бир тууганы жана мураскору, 1129-жылы падышачылыгын баштаган. Ал Киликиянын жээк шаарларын Армян княздыгына бириктирип, армяндардын аймактагы соода лидерлигин бекемдеген.Бул мезгилде Киликия Армениясы менен Селжук түрктөрүнүн ортосунда кастык уланган, ошондой эле армяндар менен Антиохия княздыгынын ортосунда Аманустун түштүгүнө жакын жайгашкан чептер үчүн маал-маалы менен уруштар болгон.
Mamistra согушу
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1152 Jan 1

Mamistra согушу

Mamistra, Eski Misis, Yüreğir/
Византия императору Мануэль I Комненос империяны кеңейтүү үчүн аскерлерин жиберген.Андроникос Комненостун башкаруусундагы 12 миң аскер Киликияга жөнөгөн.Батыш Киликиянын көптөгөн армян ак сөөктөрү Торостун көзөмөлүнөн чыгып, Византия аскерлерине кошулушкан.Андроникос Торостун элдешүү сунушун четке кагып, Византиялыктар Торостун атасы Левон Iге кандай мамиле кылса, ал Армян падышалыгын талкалап, Торосту түрмөгө камай турганын айткан.Византиялыктар армяндарды курчоого алышкан.Торос жана анын бир туугандары Стивен менен Млехтин жетекчилигинде жамгыр жааган түнү курчоого алынган шаардан күтүүсүз чабуул жасап, византиялыктарды талкалашкан.Андроникос аскерлерин таштап, Антиохияга жөнөгөн.Никетас Чониатс армян жоокерлери Византия армиясына караганда эр жүрөк жана чебер болгон деп ырастайт.Византиялыктар колго түшкөн аскерлерин жана генералдарын кун төлөп берүүгө аргасыз болгон.Таң калыштуусу, Торос сыйлыкты жоокерлерине берген.Византия аскерлерине кошулган армян дворяндарынын көбү салгылашууда курман болгон.Бул согуш Армян Киликиясынын көз карандысыздыгына чоң таасирин тийгизген, анткени бул салгылашуу армяндардын Киликиядагы позициясын бекемдеп, Киликияда жаңы, формалдуу жана иш жүзүндө көз карандысыз армян мамлекетин түзүү үчүн реалдуу мүмкүнчүлүктөрдү түзгөн.
Византиялык урмат
Византиялык урмат ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1158 Jan 1

Византиялык урмат

İstanbul, Turkey
1137-жылы Киликияны дагы эле Византия провинциясы деп эсептеген император Иоанн IIнин тушундагы византиялыктар Киликия түздүгүндө жайгашкан шаарлардын жана шаарлардын көбүн басып алышкан.Алар Левонду бир нече башка үй-бүлө мүчөлөрү, анын ичинде уулдары Рубен жана Торос менен Константинополдо кармап, түрмөгө камап салышкан.Левон үч жылдан кийин түрмөдө каза болгон.Рубендин көзү сокур болуп, түрмөдө отурганда өлтүрүлгөн, бирок Левондун экинчи уулу жана мураскору Торос II 1141-жылы качып, Киликияга кайтып келип, византиялыктар менен күрөшөт.Адегенде ал византиялык баскынчылардын мизин кайтарууда ийгиликтүү болгон;бирок, 1158-жылы ал кыска мөөнөттүү келишим аркылуу император Мануэль Iге таазим кылган.
Принц Левон II
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1187 Jan 1

Принц Левон II

Kozan, Adana, Turkey
Киликия княздыгы Левон II такка отурганга чейин де-факто падышалык болгон.Левон II Византиянын мурунку де-факто падышаларынан герцог эмес, чыныгы де-юре падышалардан баш тарткандыктан Киликиянын биринчи падышасы болуп эсептелет.Левон Iнин неберелеринин бири, Рубен IIIнин бир тууганы князь Левон II 1187-жылы такка отуруп, Икония, Алеппо жана Дамаск селжуктары менен согушуп, Киликияга жаңы жерлерди кошуп, анын Жер Ортолук деңизинин жээгин эки эсеге көбөйткөн.Ошол учурдаЕгипеттин Саладин үчүнчү крест жортуулуна алып келген Иерусалим падышалыгын талкалаган.Князь Левон II кырдаалдан европалыктар менен мамилени жакшыртуу аркылуу пайда көргөн.Киликиялык Армениянын аймактагы көрүнүктүүлүгү 1189-жылы Рим папасы Клемент III тарабынан Левонго жана католикос Григорий IVге жиберилген каттары менен тастыкталат, анда ал крест жортуулдарына армян аскерий жана каржылык жардам сурайт. Ыйык Рим императорлорунун Левонго көрсөткөн колдоосуна рахмат. (Фредерик Барбаросса жана анын уулу Генри VI), ал княздык статусун падышалыкка көтөргөн.
1198
Князьдик падышалыкка айланатornament
Киликия Армян Королдугу
Киликия Армян Королдугу ©HistoryMaps
1198 Jan 6

Киликия Армян Королдугу

Tarsus, Mersin, Turkey
6-январь 1198-жылы Армяндар Рождество майрамын белгилеген күнү Тарсус соборунда ханзаада Левон II чоң салтанат менен таажы кийгизилген.Таажыны камсыз кылуу менен ал Армян Киликиясынын падыша Левон I катары биринчи падышасы болуп калды. Рубениддер стратегиялык жолдорду көзөмөлдөп, Тавр тоолорунан түздүккө чейин жана чек араларды бойлото, анын ичинде барондук жана падышалык сепилдерди көзөмөлдөп турушкан. Сис, Анаварза, Вахка, Ванер/Ковара, Сарвандикар, Куклак, Т'ил Хамтун, Хаджин жана Габан (азыркы Гебен).
Изабелла, Армениянын ханышасы
Ханыша Забелдин тактыга кайтып келиши, Vardges Sureniants, 1909-ж ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1219 Jan 1

Изабелла, Армениянын ханышасы

Kozan, Adana, Turkey
1219-жылы Раймонд-Рупендин тактыга ээ болуу аракети ишке ашпай калгандан кийин, Левондун кызы Забел Киликия Армениясынын жаңы башкаруучусу болуп жарыяланып, Баграстык Адамдын регенциясына дайындалган.Баграс өлтүрүлүп, регенттик өтө таасирдүү армян үй-бүлөсүнөн Хетумиддер династиясынан Константин Баберонго өткөн.Селжуктардын коркунучуна каршы туруу үчүн Константин Антиохиялык Богемонд IV менен союздашууга умтулган жана Богемондун уулу Филипптин ханышасы Забелге үйлөнүшү муну мөөр басып койгон;бирок Филипп армян чиркөөсүнүн осуяттарын аткаруудан баш тарткандыктан, армяндардын табити үчүн өтө эле «латынча» болгон.1224-жылы Филипп Армениянын таажы асыл таштарын уурдаганы үчүн Сис шаарында түрмөгө камалып, бир нече ай камакта отургандан кийин ууланып өлтүрүлгөн.Забел Селевсия шаарында монастырдык жашоону кабыл алууну чечти, бирок кийинчерээк ал 1226-жылы Константиндин уулу Хетумга үйлөнүүгө аргасыз болгон. Хетум падыша Хетум I катары башкаруучу болуп калган.
Hethumids
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1226 Jan 1

Hethumids

Kozan, Adana, Turkey
11-кылымга карата хетумиддер Киликиянын батышында, биринчи кезекте, Тавр тоосунун бийик тоолуу аймактарында отурукташкан.Алардын эки чоң династиялык сепилдери Лампрон жана Папеон/Баберон болгон, алар Киликия дарбазаларына жана Тарска баруучу стратегиялык жолдорду башкарган.Киликиянын эки негизги династиясынын — Рубениддин жана Хетумиддин баш кошкондугунун ачык-айкын биригиши династиялык жана территориялык бир кылымдык атаандаштыкты токтотту, ошол эле учурда хетумиддерди Киликия Армениясындагы саясий үстөмдүктүн алдыңкы чегине алып чыкты.1226-жылы Хетум Iнин кошулушу Киликия Армениясынын бирдиктүү династиялык падышалыгынын башталышы болгонуна карабастан, армяндар чет өлкөдөн келген көптөгөн кыйынчылыктарга туш болушкан.Уулунун өлүмү үчүн өч алуу үчүн Богемонд Селевкиянын батышындагы аймактарды басып алган Селжук султаны Кайкубад I менен союздашууга аракет кылган.Хетум да бир жагында өзүнүн фигурасы, экинчи жагында султандын аты жазылган тыйындарды чапкан.
Армяндардын монголдорго вассалыгы
Хетхум I (отурган) Каракорумдагы монгол короосунда, «монголдордун урматын көрүп». ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1247 Jan 1

Армяндардын монголдорго вассалыгы

Karakorum, Mongolia
Забел менен Хетумдун бийлигинин тушунда Чыңгызхан жана анын мураскору Өгедей хандын тушундагы монголдор Орто Азиядан тездик менен жайылып, Жакынкы Чыгышка чейин жетип,Египетке карай илгерилеп Месопотамия менен Сирияны басып алышкан.1243-жылдын 26-июнунда Көсе-Дагда селжук түрктөрүнө каршы чечкиндүү жеңишке жетишкен.Моңголдордун басып алуусу Улуу Армения үчүн каргашалуу болду, бирок Киликия үчүн эмес, анткени Хетум моңголдор менен кызматташууну алдын ала тандап алган.Ал бир тууганы Смбатты 1247-жылы Каракорумдагы монгол ордосуна союздук сүйлөшүүлөргө жиберген.Ал 1250-жылы Киликиянын бүтүндүгүн кепилдеген келишим менен, ошондой эле селжуктар басып алган чептерди кайтарып алуу үчүн монголдорго жардам берүү убадасы менен кайтып келген.Кээде моңголдорго болгон оор аскердик милдеттенмелерине карабастан, Хетум Тамруттагы сепил сыяктуу жаңы жана таасирдүү чептерди куруу үчүн каржы булактарына жана саясий автономияга ээ болгон.1253-жылы Хетум өзү Каракорумга жаңы моңгол башкаруучусу Мөңке ханга барган.Аны чоң сый-урмат менен тосуп алып, монгол аймагында жайгашкан армян чиркөөлөрү менен монастырларын салыктан бошотууга убада кылган.
Монголдордун Сирия менен Месопотамияга басып кириши
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1258 Jan 1

Монголдордун Сирия менен Месопотамияга басып кириши

Damascus, Syria
Армяндар менен монголдордун аскердик кызматташтыгы 1258-1260-жылдары Хетум I, Богемонд VI жана грузиндер Хулагунун тушундагы монголдор менен Сирияга жана Месопотамияга болгон монголдорго кол салганда башталган.1258-жылы бириккен күчтөр ошол кездеги эң күчтүү ислам династиясынын борборун, Багдадды курчоого алган Аббасиддердин борборун басып алышкан.Ал жерден монгол аскерлери жана алардын христиан союздаштары Айюбилер династиясынын карамагындагы мусулман Сирияны басып алышкан.Антиохиялык франктардын жардамы менен Алеппо шаарын ээлеп, 1260-жылы 1-мартта христиан генералы Китбуканын тушунда Дамаскты да алышкан.
Мари кырсыгы
Мамлюктар 1266-жылы Маридеги кырсыкта армяндарды талкалашкан. ©HistoryMaps
1266 Aug 24

Мари кырсыгы

Kırıkhan, Hatay, Turkey
Чатакмамлюк султаны Байбарыс моңголдордун алсыраган үстөмдүгүнөн пайдаланууну көздөп, Киликияга 30 000 аскерин жиберип, Армениянын Гетум Iден монголдорго баш ийүүсүн, өзүн сюзерен катары кабыл алып, 30 000 адамдан турган аскерин талап кылганда башталган. Мамлюктар Моңголдор менен союздашуусу аркылуу Хетум ээлеген аймактарды жана чептерди.Бирок ал кезде Хетум I Тебризде болчу, аскердик колдоо алуу үчүн Персиядагы Ил-Хандын монгол сарайына барган.Ал жок кезде мамлюктар Аль-Мансур Али жана мамлюктардын колбашчысы Калавун башында турган Киликия Армениясына жортуул жасашкан.Гетум Iнин эки уулу Лео (келечектеги падыша Лев II) жана Торос 15 000 аскери менен Киликия аймагынын кире беришиндеги чептерди бекем орнотуп, коргонууну жетектеген.Кагылышуу 1266-жылдын 24-августунда Дарбсакондун жанындагы Мари деген жерде болуп, ал жерде армяндар бир топ чоң мамлюк күчтөрүнө туруштук бере алышкан эмес.Торос согушта өлтүрүлгөн, ал эми Лео колго түшүп, түрмөгө камалган.Констебль Семпаддын Васил татар аттуу армен-монгол уулу да мамлюктар тарабынан туткунга алынып, Лео менен бирге туткунга алынган, бирок аларга жакшы мамиле жасалганы айтылат.Хетум Леону жогорку баага кун төлөп, мамлюктарга көптөгөн чептерди жана ири суммадагы акчаны көзөмөлгө алган.Алардын жеңишинен кийин мамлюктар Киликияны басып алып, Киликия түздүгүндөгү үч чоң шаарды: Мамистра, Адана жана Тарсты, ошондой эле Аяс портун талкалашкан.Мамлюктардын дагы бир тобу Мансурдун кол астындагы Систин борборун басып алып, өрттөлүп, миңдеген армян кыргынга учурап, 40 000 киши туткунга түшкөн.
Киликия жер титирөө
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1268 Jan 1

Киликия жер титирөө

Adana, Reşatbey, Seyhan/Adana,
Киликия жер титирөө1268-жылы Адана шаарынын түндүк-чыгышында болгон. Кичи Азиянын түштүгүндөгү Киликия Армян Королдугунда 60 000ден ашуун адам курман болгон.
Экинчи мамлюк баскынчылыгы
Экинчи мамлюк баскынчылыгы ©HistoryMaps
1275 Jan 1

Экинчи мамлюк баскынчылыгы

Tarsus, Mersin, Turkey
1269-жылы Хетум I мамлюктарга жыл сайын чоң салык төлөгөн уулу Левон IIнин пайдасына тактыдан баш тарткан.Мамлюктар салык төлөсө да Киликияга бир нече жылда кол салууну уланта беришкен.1275-жылымамлюк султанынын эмирлери жетектеген кошуун өлкөгө шылтоосуз басып кирип, каршылык көрсөтүү мүмкүнчүлүгү жок армяндарга туш болгон.Тарс шаары алынып, падыша сарайы жана Ыйык София чиркөөсү өрттөлүп, мамлекеттин казынасы тонолгон, 15 000 карапайым тургун өлтүрүлүп, 10 000 адамЕгипетке туткунга алынган.Аяс, армян жана франк калкынын дээрлик бардыгы кырылды.
1281 - 1295
Мамлюктар менен жарашууornament
Мамлюктар менен тынчтык келишими
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jan 2 - 1295

Мамлюктар менен тынчтык келишими

Tarsus, Mersin, Turkey
Экинчи Хомс салгылашында Мөңке Темурдун тушундагы монголдор менен армяндармамлюктардан жеңилгенден кийин Арменияга тынчтык келишими түзүлгөн.Андан тышкары, 1285-жылы Калавун күчтүү чабуулунан кийин армяндар катаал шарттарда он жылдык элдешүү келишимине кол коюшкан.Армяндар мамлюктарга көптөгөн чептерди берүүгө милдеттүү жана алардын коргонуу чептерин кайра курууга тыюу салынган.Киликия АрменияЕгипет менен соода кылууга аргасыз болгон, ошону менен Рим папасы тарабынан киргизилген соода эмбаргосун айланып өткөн.Анын үстүнө мамлюктар армяндардан жыл сайын бир миллион дирхам салык алып турушу керек болчу.Мамлюктар, жогоруда айтылгандарга карабастан, көп жолу Киликия Армениясына чабуулун улантышкан.1292-жылы аны Египеттин мамлюк султаны Аль-Ашраф Халил басып алган, ал мындан бир жыл мурун Акрадагы Иерусалим королдугунун калдыктарын басып алган.Хромкла да иштен бошотулуп, католикосатты Сиске көчүп кетүүгө мажбур кылган.Хетум Бехесни, Мараш жана Тель-Хамдун шаарларын түрктөргө таштап кетүүгө аргасыз болгон.1293-жылы, ал өзүнүн бир тууганы Торос III пайдасына тактыдан баш тартып, Мамистра монастырына кирген.
1299 - 1303
Монголдор менен болгон жортуулдарornament
Вади аль-Хазнадар согушу
Вади аль-Хазандар согушу (Хомс согушу) 1299-ж ©HistoryMaps
1299 Dec 19

Вади аль-Хазнадар согушу

Homs, حمص، Syria
1299-жылы жайында Хетум Iнин небереси, падыша Хетум II кайраданмамлюктардын кол салуу коркунучуна туш болуп, Персиянын монгол ханы Газандан колдоо сурайт.Буга жооп кылып, Газан Сирияны көздөй жортуул жасап, Мамлюктарга каршы чабуулга Кипрдин франктарын (Кипрдин падышасы, тамплиерлер , госпиталисттер жана тевтон рыцарлары ) чакырган.Монголдор Алеппо шаарын басып алып, аларга падыша Хетум кошулган.Анын күчтөрүнө Армения королдугунан келген тамплиерлер жана госпиталисттер кирген, алар чабуулдун калган бөлүгүнө катышкан.Курама күч 1299-жылдын 23-декабрында Вади аль-Хазандар салгылашында мамлюктарды талкалаган. Ошондо монгол армиясынын негизги бөлүгү артка чегинүүгө аргасыз болгон.Алар жокто мамлюктар кайрадан чогулуп, 1300-жылдын май айында аймакты кайтарып алышкан.
Моңголдордун Сирияга акыркы басып кириши
Моңголдордун Сирияга акыркы басып кириши ©HistoryMaps
1303 Apr 21

Моңголдордун Сирияга акыркы басып кириши

Damascus, Syria
1303-жылы монголдор армяндар менен бирге Сирияны дагы бир жолу басып алууга аракет кылышкан (болжол менен 80 000), бирок алар 1303-жылдын 30-мартында Хомс шаарында жана 21-апрелде Дамасктын түштүгүндөгү чечүүчү Шакхаб салгылашында жеңилишкен. , 1303. Сирияга акыркы ири монгол баскынчылыгы болуп эсептелет.Газан 1304-жылы 10-майда өлгөндө, Ыйык жерди кайра басып алуу үмүтү чогуу өлдү.
Хетум менен Леонун өлтүрүлүшү
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1307 Jan 1

Хетум менен Леонун өлтүрүлүшү

Dilekkaya
Падыша Лео да, Хетум да Аназарбанын жанындагы конушунда Киликиядагы монгол өкүлү Буларгу менен жолугушкан.Ислам динин жакында эле кабыл алган Буларгу бүт армян партиясын өлтүргөн.Хетумдун бир тууганы Ошин дароо жооп кайтаруу үчүн Буларгуга каршы басып, аны жеңип, Киликияны таштап кетүүгө аргасыз кылган.Буларгунун кылмышы үчүн Олжейту армяндардын өтүнүчү менен өлүм жазасына тартылган.Ошин Тарска кайтып келгенден кийин Киликия Армениясынын жаңы падышасы болгон.
Левондун өлтүрүлүшү IV
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1341 Jan 1

Левондун өлтүрүлүшү IV

Kozan, Adana, Turkey
Хетумиддер 1341-жылы жаалданган топтун колунан Левон IV өлтүрүлгөнгө чейин туруксуз Киликияны башкарууну улантышкан.IV Левон Кипр королдугу менен союз түзүп, анда франк лусигнандар династиясы башкарган, бирок мамлюктардын чабуулдарына туруштук бере алган эмес.
1342
Төмөндөө жана түшүүornament
Лусигнандар династиясы
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1342 Jan 1

Лусигнандар династиясы

Tarsus, Mersin, Turkey
Армяндар менен люсияндардын ортосунда ар дайым тыгыз байланыштар болгон, алар 12-кылымга чейин Жер Ортолук деңизинин чыгышындагы Кипр аралында түзүлгөн.Эгерде алардын Кипрде болушу болбогондо, Киликия Армениясынын падышалыгы зарылчылыктан улам аралда орноп калышы мүмкүн.1342-жылы Левондун аталаш бир тууганы Ги де Лусиньян Армениянын падышасы Константин II болуп падыша болуп майланган.Ги де Лусигнан жана анын иниси Жон латынчыл деп эсептелген жана Леванттагы Рим-католик чиркөөсүнүн үстөмдүгүнө терең берилген.Падышалар катары Лусиньандар католицизмди жана европалык жолдорду таңуулоого аракет кылышкан.Армян дворяндары муну негизинен кабыл алышкан, бирок дыйкандар өзгөрүүлөргө каршы чыгып, акыры жарандык кагылышууга алып келген.
Падышалыктын акыры
Мамлюк атчан аскерлери ©Angus McBride
1375 Jan 1

Падышалыктын акыры

Kozan, Adana, Turkey
1343-жылдан 1344-жылга чейин, армян калкы жана анын феодалдык башкаруучулары жаңы лусияндык жетекчиликке жана анын армян чиркөөсүн латындаштыруу саясатына көнүүдөн баш тарткан мезгилде, Киликия кайрадан территориялык экспансияга ниеттенгенмамлюктар тарабынан басып алынган.Армяндар Европадагы диндештерине тез-тез жардам жана колдоо сурап кайрылышкан жана падышалык жаңы крест жортуулдарын пландаштырууга да катышкан.Армяндардын Европадан жардам сураган өтүнүчтөрүнүн ишке ашпай калган шартында, 1374-жылы Сис мамлюктарга кулашы жана 1375-жылы падыша Левон V, анын кызы Мари жана анын күйөөсү Шахан баш калкалаган Габан чеби падышалыкка чекит койгон.Акыркы падыша Левон V коопсуз өтүүгө уруксат алып, 1393-жылы дагы бир крест жортуулу үчүн курулай чакырыктан кийин Парижде сүргүндө каза болгон.1396-жылы Левондун наамы жана артыкчылыктары анын аталаш бир тууганы жана Кипрдин падышасы Яков Iге өткөн.Ошентип, Армениянын падышасы титулу Кипр падышасы жана Иерусалим падышасы титулдары менен бириктирилген.
1376 Jan 1

Эпилог

Cyprus
Мамлюктар Киликияны басып алышканы менен, аны кармай алышкан эмес.Ал жерде түрк уруулары отурукташып, Тимур жетектеген Киликияны басып алган.Натыйжада, 30 000 бай армяндар Киликияны таштап, 1489-жылга чейин Лусигнандар династиясы башкарып турган Кипрге отурукташып калышты. Көптөгөн көпөс үй-бүлөлөр да батышты көздөй качып, Франция ,Италия , Голландия , Польша жанаИспаниядагы диаспоралык жамааттарды түзүшкөн же аларга кошулушкан.Киликияда момун армяндар гана калды.Ошого карабастан алар түрк бийлигинин бүткүл аймагында өз ордуларын сактап калышты.

Characters



Gagik II of Armenia

Gagik II of Armenia

Last Armenian Bagratuni king

Thoros I

Thoros I

Third Lord of Armenian Cilicia

Hulagu Khan

Hulagu Khan

Mongol Ruler

Möngke Khan

Möngke Khan

Khagan-Emperor of the Mongol Empire

Hethum II

Hethum II

King of the Armenian Kingdom of Cilicia

Leo I

Leo I

Lord of Armenian Cilicia

Ruben

Ruben

Lord of Armenian Cilicia

Bohemond IV of Antioch

Bohemond IV of Antioch

Count of Tripoli

Bohemond I of Antioch

Bohemond I of Antioch

Prince of Taranto

Hethum I

Hethum I

King of Armenia

Leo II

Leo II

First king of Armenian Cilicia

Godfrey of Bouillon

Godfrey of Bouillon

Leader of the First Crusade

Al-Mansur Ali

Al-Mansur Ali

Second Mamluk Sultans of Egypt

Isabella

Isabella

Queen of Armenia

References



  • Boase, T. S. R. (1978).;The Cilician Kingdom of Armenia. Edinburgh: Scottish Academic Press.;ISBN;0-7073-0145-9.
  • Ghazarian, Jacob G. (2000).;The Armenian kingdom in Cilicia during the Crusades. Routledge. p.;256.;ISBN;0-7007-1418-9.
  • Hovannisian, Richard G.;and Simon Payaslian (eds.);Armenian Cilicia. UCLA Armenian History and Culture Series: Historic Armenian Cities and Provinces, 7. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2008.
  • Luisetto, Frédéric (2007).;Arméniens et autres Chrétiens d'Orient sous la domination Mongole. Geuthner. p.;262.;ISBN;978-2-7053-3791-9.
  • Mahé, Jean-Pierre.;L'Arménie à l'épreuve des siècles, coll.;Découvertes Gallimard;(n° 464), Paris: Gallimard, 2005,;ISBN;978-2-07-031409-6
  • William Stubbs;(1886). "The Medieval Kingdoms of Cyprus and Armenia: (Oct. 26 and 29, 1878.)".;Seventeen lectures on the study of medieval and modern history and kindred subjects: 156–207.;Wikidata;Q107247875.