ការឡោមព័ទ្ធនៃ Rhodes

Knights of St. John ឬ Knights Hospitallers បានចាប់យក Rhodes នៅដើមសតវត្សទី 14 បន្ទាប់ពីការបាត់បង់នៅឆ្នាំ 1291 នៃ Acre ដែលជាបន្ទាយ Crusader ចុងក្រោយនៅប៉ាឡេស្ទីន។ពី Rhodes ពួកគេបានក្លាយជាផ្នែកមួយយ៉ាងសកម្មនៃពាណិជ្ជកម្មនៅសមុទ្រ Aegean ហើយជួនកាលបានយាយីការដឹកជញ្ជូនទួរគីនៅតំបន់ Levant ដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេភាគខាងកើត។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដំបូងដោយ ពួកអូតូម៉ង់ ដើម្បីចាប់យកកោះនេះត្រូវបានលុបចោលដោយលំដាប់នៅឆ្នាំ 1480 ប៉ុន្តែវត្តមានបន្តរបស់ពួក Knights នៅជិតឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃ Anatolia គឺជាឧបសគ្គចម្បងចំពោះការពង្រីកអូតូម៉ង់។ការរញ្ជួយដីបានអង្រួនកោះនៅឆ្នាំ 1481 ។បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធ និងការរញ្ជួយដី បន្ទាយត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងកាំភ្លើងធំ យោងតាមសាលាថ្មីនៃ trace italienne ។នៅក្នុងផ្នែកដែលប្រឈមមុខនឹងដីភាគច្រើន ការកែលម្អរួមមានការឡើងក្រាស់នៃជញ្ជាំងមេ ការកើនឡើងទ្វេដងនៃទទឹងនៃប្រឡាយស្ងួត រួមជាមួយនឹងការបំប្លែងសំណល់ឈើចាស់ទៅជាសំណង់ដ៏ធំ (tenailles) ការសាងសង់កំពែងជុំវិញប៉មភាគច្រើន។ និង caponiers enfilading ប្រឡាយ។ហ្គេតស៍ត្រូវបានកាត់បន្ថយជាចំនួន ហើយប៉ារ៉ាប៉ាតសមរភូមិចាស់ត្រូវបានជំនួសដោយជម្រាលដែលសមរម្យសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដោយកាំភ្លើងធំ។^[4] ក្រុមនៃជាងសំណង់ កម្មករ និងទាសករបានធ្វើការងារសំណង់ ដោយទាសករមូស្លីមត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទពលកម្មដ៏លំបាកបំផុត។^[4]នៅឆ្នាំ 1521 Philippe Villiers de L'Isle-Adam ត្រូវបានជ្រើសរើសជា Grand Master of the Order ។ដោយរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារថ្មីរបស់ Ottoman លើ Rhodes គាត់បានបន្តពង្រឹងបន្ទាយរបស់ទីក្រុង ហើយបានអំពាវនាវឱ្យក្រុមទ័ពរបស់ Order នៅកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប មកការពារកោះនេះ។អឺរ៉ុបដែលនៅសល់មិនអើពើនឹងសំណើសុំជំនួយរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែលោក Sir John Rawson ដែលជាមុននៃ Order's Irish House បានមកតែម្នាក់ឯង។ទីក្រុងនេះត្រូវបានការពារដោយពីរ ហើយនៅកន្លែងខ្លះមានបី ជញ្ជាំងថ្ម និងបន្ទាយធំៗជាច្រើន។ការ​ការពារ​ត្រូវ​បាន​ចាត់​តាំង​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​នៃ​ភាសា​ផ្សេង​គ្នា។ច្រកចូលកំពង់ផែត្រូវបានរារាំងដោយខ្សែសង្វាក់ដែកធ្ងន់ ដែលនៅពីក្រោយកងនាវារបស់ Order ត្រូវបានបោះយុថ្កា។

នៅពេលដែលកងកម្លាំងឈ្លានពានទួរគីនៃនាវាចំនួន 400 បានមកដល់ Rhodes នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1522 ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាដោយ Çoban Mustafa Pasha ។^[1] Suleiman ខ្លួនឯងបានមកដល់ជាមួយកងទ័ពនៃបុរស 100,000 នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាដើម្បីទទួលបន្ទុកផ្ទាល់ខ្លួន។^[1]

ពួកទួគីបានបិទកំពង់ផែ និងបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីប្រជុំជនដោយកាំភ្លើងធំពីខាងដី បន្ទាប់មកមានការវាយប្រហារដោយថ្មើរជើងស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។ពួកគេក៏បានស្វែងរកការបំផ្លាញកំពែងតាមរូងក្រោមដី និងអណ្តូងរ៉ែផងដែរ។ការបាញ់កាំភ្លើងធំមានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជញ្ជាំងដ៏ធំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍គឺនៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា គ្រាប់កាំភ្លើងធំចំនួនពីរបានផ្ទុះនៅក្រោមបន្ទាយនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលបណ្តាលឱ្យផ្នែក 12 យ៉ាត (11 ម៉ែត្រ) នៃជញ្ជាំងធ្លាក់ចូលទៅក្នុង។ គូទឹកអ្នកវាយប្រហារបានវាយលុកការបំពាននេះភ្លាមៗ ហើយបានគ្រប់គ្រងវាភ្លាមៗ ប៉ុន្តែការវាយបកដោយបងប្អូនជនជាតិអង់គ្លេសក្រោមការដឹកនាំរបស់ Fra' Nicholas Hussey និង Grand Master Villiers de L'Isle-Adam បានជោគជ័យក្នុងការជំរុញពួកគេត្រឡប់មកវិញ។ទួរគីបានវាយលុកពីរដងបន្ថែមទៀតនៅថ្ងៃនោះ ប៉ុន្តែបងប្អូនជនជាតិអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់បានរក្សាគម្លាត។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា Mustafa Pasha បានបញ្ជាឱ្យមានការវាយប្រហារដ៏ធំមួយលើបន្ទាយនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញអង់គ្លេស Provence និងអ៊ីតាលី។បន្ទាប់ពីមួយថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏ក្តៅគគុក ក្នុងអំឡុងពេលដែលបន្ទាយរបស់អេស្ប៉ាញបានផ្លាស់ប្តូរដៃពីរដងនោះ Suleiman នៅទីបំផុតបានដកការវាយប្រហារ។គាត់បានកាត់ទោស Mustafa Pasha ដែលជាបងថ្លៃរបស់គាត់ឱ្យស្លាប់ចំពោះការបរាជ័យរបស់គាត់ក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតគាត់បានរួចជីវិតបន្ទាប់ពីការអង្វររបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀត។អ្នកជំនួសរបស់ Mustafa គឺ Ahmed Pasha គឺជាវិស្វករឡោមព័ទ្ធដែលមានបទពិសោធន៍ ហើយឥឡូវនេះ Turks បានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេលើការបំផ្លាញកំពែង និងបំផ្ទុះគ្រាប់មីន ខណៈពេលដែលរក្សារបាំងកាំភ្លើងធំជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេ។ភាពទៀងទាត់នៃទីតាំងដែលមីនត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្រោមជញ្ជាំង (ដែលជាទូទៅសម្រាកនៅលើថ្ម) បាននាំឱ្យមានការលើកឡើងថា អ្នករុករករ៉ែទួរគីអាចទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីអណ្តូងរ៉ែបុរាណនៃទីក្រុង Hellenistic ដែលកប់នៅក្រោមទីក្រុង Rhodes មជ្ឈិមសម័យ។^[2]

ការវាយលុកដ៏ធំមួយទៀតនៅចុងខែវិច្ឆិកាត្រូវបានវាយលុក ប៉ុន្តែភាគីទាំងសងខាងបានអស់កម្លាំងហើយ - ក្រុម Knights កំពុងឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃកម្លាំងរបស់ពួកគេ ដោយមិនមានកងកម្លាំងសង្គ្រោះត្រូវបានរំពឹងទុក ខណៈដែលកងទ័ពទួរគីកាន់តែស្រងាកចិត្ត និងអស់កំលាំងដោយសារអ្នកស្លាប់ដោយសារការប្រយុទ្ធ និងជំងឺនៅក្នុងជំរុំរបស់ពួកគេ។ .Suleiman បានផ្តល់ឱ្យអ្នកការពារសន្តិភាព ជីវិតរបស់ពួកគេ និងអាហារប្រសិនបើពួកគេចុះចាញ់ ប៉ុន្តែការស្លាប់ ឬទាសភាព ប្រសិនបើពួកទួគីត្រូវបានបង្ខំឱ្យដណ្តើមយកទីក្រុងដោយកម្លាំង។ត្រូវបានសង្កត់ដោយប្រជាជននៅទីក្រុង Villiers de L'Isle-Adam បានយល់ព្រមចរចា។បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ថ្ងៃទី 11-13 ខែធ្នូ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការចរចា ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកស្រុកទាមទារការធានាបន្ថែមទៀតសម្រាប់សុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ Suleiman មានការខឹងសម្បារ ហើយបានបញ្ជាឱ្យការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការវាយលុកបន្ត។

បន្ទាយនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញបានដួលរលំនៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ។ជាមួយនឹងជញ្ជាំងភាគច្រើនឥឡូវនេះត្រូវបានបំផ្លាញ វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាមុនពេលទីក្រុងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់។នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូបន្ទាប់ពីមានសម្ពាធជាច្រើនថ្ងៃពីអ្នកក្រុង ចៅហ្វាយនាយបានសុំឱ្យមានបទឈប់បាញ់ថ្មី។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ អ្នកតំណាងនៃអ្នករស់នៅឡាតាំង និងក្រិករបស់ទីក្រុងបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌរបស់ Suleiman ដែលជាចិត្តសប្បុរស។ពួក Knights ត្រូវបានផ្តល់ពេលដប់ពីរថ្ងៃដើម្បីចាកចេញពីកោះ ហើយនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកអាវុធ វត្ថុមានតម្លៃ និងរូបតំណាងសាសនារបស់ពួកគេ។អ្នកកោះដែលចង់ចាកចេញអាចធ្វើដូច្នេះនៅពេលណាក៏បានក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ។គ្មាន​ព្រះវិហារ​ណា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រមាថ ឬ​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​វិហារ​អ៊ីស្លាម​ឡើយ។អ្នកដែលនៅសេសសល់នៅលើកោះនោះនឹងរួចផុតពីការយកពន្ធអូតូម៉ង់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1523 ទាហាន និងទាហានដែលនៅសេសសល់បានដើរចេញពីទីក្រុងដោយមានបដាហោះហើរ ស្គរវាយដំ និងគ្រឿងសឹកប្រយុទ្ធ។ពួកគេបានឡើងលើកប៉ាល់ចំនួន 50 គ្រឿងដែលអាចរកបានសម្រាប់ពួកគេហើយជិះទូកទៅកាន់កោះក្រេត (ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Venetian) អមដោយជនស៊ីវិលជាច្រើនពាន់នាក់។

ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Rhodes បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះ របស់អូតូម៉ង់ ។ការសញ្ជ័យរបស់ Rhodes គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយឆ្ពោះទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Ottoman លើសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេភាគខាងកើត និងបានបន្ធូរបន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនាក់ទំនងដែនសមុទ្ររបស់ពួកគេរវាងទីក្រុង Constantinople និង Cairo និងកំពង់ផែ Levantine ។ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1669 ពីមូលដ្ឋាននេះ Ottoman Turks បានចាប់យក Venetian Crete ។^[3] Knights Hospitaller ពីដំបូងបានផ្លាស់ទៅស៊ីស៊ីលី ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1530 បានទទួលកោះម៉ាល់តា ហ្គោហ្សូ និងទីក្រុងកំពង់ផែអាហ្រ្វិកខាងជើងនៃទ្រីប៉ូលី បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងសម្តេចប៉ាប Clement VII ខ្លួនគាត់ជា Knight និងអធិរាជ Charles V ។