Support HistoryMaps

Settings

Dark Mode

Voice Narration

3D Map

MapStyle
HistoryMaps Last Updated: 02/01/2025

© 2025 HM


AI History Chatbot

Ask Herodotus

Play Audio

ინსტრუქცია: როგორ მუშაობს


შეიყვანეთ თქვენი შეკითხვა / მოთხოვნა და დააჭირეთ Enter ან დააჭირეთ გაგზავნის ღილაკს. შეგიძლიათ მოითხოვოთ ან მოითხოვოთ ნებისმიერ ენაზე. აქ არის რამდენიმე მაგალითი:


  • გამომაკითხე ამერიკული რევოლუციის შესახებ.
  • შემოგვთავაზეთ რამდენიმე წიგნი ოსმალეთის იმპერიის შესახებ.
  • რა იყო ოცდაათწლიანი ომის მიზეზები?
  • მითხარი რაიმე საინტერესო ჰანის დინასტიის შესახებ.
  • მომეცი ასწლიანი ომის ფაზები.
herodotus-image

დასვით კითხვა აქ


ask herodotus
იმჯინის ომი Ვადები

იმჯინის ომი Ვადები

დანართები

ცნობები

ბოლო განახლება: 12/13/2024


1592- 1598

იმჯინის ომი

იმჯინის ომი

Video

იაპონიის შემოსევებიკორეაში 1592–1598 წლებში ან იმჯინის ომი მოიცავდა ორ ცალკეულ, მაგრამ ერთმანეთთან დაკავშირებულ შემოსევას: თავდაპირველი შემოჭრა 1592 წელს (იმჯინის არეულობა), ხანმოკლე ზავი 1596 წელს და მეორე შემოჭრა 1597 წელს (ჩონგიუს ომი). კონფლიქტი დასრულდა 1598 წელს კორეის ნახევარკუნძულიდან იაპონური ძალების გაყვანით, კორეის სამხრეთ სანაპირო პროვინციებში სამხედრო ჩიხის შემდეგ. ამან საბოლოოდ გამოიწვია ჯოსონ კორეისა და მინგის ჩინელების გამარჯვება დაიაპონიის ნახევარკუნძულიდან გაძევება.

ბოლო განახლება: 12/13/2024

Პროლოგი

1585 Jan 1

Japan

Video

1402 წელს იაპონელ შოგუნს აშიკაგა იოშიმიცუს (მიუხედავად იმისა, რომ არ იყო იაპონიის იმპერატორი) ჩინეთის იმპერატორმა მიენიჭა "იაპონიის მეფის" ტიტული და ამ ტიტულის მეშვეობით მიიღო თანამდებობა იმპერიულ შენაკადებში 1404 წლიდან. ურთიერთობა დასრულდა 1408 წელს, როდესაც იაპონიამ,კორეისგან განსხვავებით, აირჩია შეეწყვიტაჩინეთის რეგიონული ჰეგემონიის აღიარება და გააუქმა ყოველგვარი ხარკის შემდგომი მისიები. შენაკადი სისტემის წევრობა ჩინეთთან ნებისმიერი ეკონომიკური გაცვლის წინაპირობა იყო. სისტემიდან გასვლისას იაპონიამ უარი თქვა სავაჭრო ურთიერთობებზე ჩინეთთან.


მე-16 საუკუნის ბოლო ათწლეულისთვის ტოიოტომი ჰიდეიოშიმ, ყველაზე გამორჩეულმა დაიმიომ, გააერთიანა მთელი იაპონია მშვიდობის ხანმოკლე პერიოდში. მას შემდეგ, რაც ის ხელისუფლებაში მოვიდა იმპერიული შოგუნის კომისიისთვის საჭირო მინამოტოს წარმოშობის კანონიერი მემკვიდრის არარსებობის პირობებში, ის ცდილობდა სამხედრო ძალაუფლებას თავისი მმართველობის ლეგიტიმაციისა და იმპერიულ ოჯახზე დამოკიდებულების შესამცირებლად. ასევე ვარაუდობენ, რომ ჰიდეიოში გეგმავდა ჩინეთში შეჭრას, რათა შეესრულებინა თავისი გარდაცვლილი ბატონის, ოდა ნობუნაგას ოცნებები და შეემსუბუქებინა სამოქალაქო არეულობის ან აჯანყების შესაძლო საფრთხე, რომელიც წარმოადგენდა ახლა უსაქმური სამურაების და ჯარისკაცების დიდ რაოდენობას ერთიან იაპონიაში. ასევე შესაძლებელია, რომ ჰადეიოშის შეეძლო დაესახა უფრო რეალისტური მიზანი, დაემორჩილებინა პატარა მეზობელი სახელმწიფოები (რიუკიუ კუნძულები, ტაივანი და კორეა) და მოეპყრა უფრო დიდი ან უფრო შორეული ქვეყნები, როგორც სავაჭრო პარტნიორები, რადგან კორეაში შეჭრის განმავლობაში ჰიდეიოში ცდილობდა. ჩინეთთან ლეგალური ვაჭრობისთვის.


ჩინეთში შეჭრის მცდელობით, ჰიდეიოში ფაქტობრივად ამტკიცებდა იაპონიას იმ როლზე, რომელსაც ტრადიციულად ასრულებდა ჩინეთი აღმოსავლეთ აზიაში, როგორც აღმოსავლეთ აზიის საერთაშორისო წესრიგის ცენტრი. მან მოიპოვა მხარდაჭერა იაპონიაში, როგორც შედარებით თავმდაბალი წარმოშობის ადამიანმა, რომელმაც თავისი პოზიცია სამხედრო ძლევამოსილებას განაპირობა. დაბოლოს, 1540-1550-იან წლებში ვაკომ მოაწყო სამურაების თავდასხმების სერია კორეაში, რომელთაგან ზოგიერთი იმდენად დიდი იყო, რომ "მინი შემოსევები" იყო. ჰიდეიოში შეცდომით ფიქრობდა, რომ მისი მტრები სუსტები იყვნენ.

იაპონური ფლოტის მშენებლობა
ხერხების, აძების, ჩიზლების, იარიგანების და სუმიცუბოს გამოყენება © Anonymous

2000-მდე გემის მშენებლობა შესაძლოა ჯერ კიდევ 1586 წელს დაიწყო. კორეის სამხედრო ძალების შესაფასებლად, ჰიდეიოშიმ 26 ხომალდი გაგზავნაკორეის სამხრეთ სანაპიროზე 1587 წელს. დიპლომატიურ ფრონტზე ჰიდეიოშიმ დაიწყო დაამყაროს მეგობრული ურთიერთობაჩინეთთან დიდი ხნით ადრე, სანამ დაასრულებდა იაპონიის გაერთიანებას. ის ასევე დაეხმარა ვაკოუს წინააღმდეგ სავაჭრო გზების პოლიციას.

წინადიპლომატიური შუამდგომლობები
Toyota Hideyoshi © Kanō Mitsunobu

1587 წელს ჰიდეიოშიმ გაგზავნა თავისი პირველი ელჩი იუტანი იასუჰიროკორეაში , რომელიც იმყოფებოდა მეფე სეონჯოს მმართველობის დროს, რათა აღედგინა დიპლომატიური ურთიერთობები კორეასა დაიაპონიას შორის (გაწყვეტილი ვოკუს დარბევის შემდეგ 1555 წელს). ჰიდეიოში იმედოვნებდა, რომ გამოიყენებდა, როგორც საფუძველს კორეის სასამართლოს, რათა შეუერთდეს იაპონიას მინგ ჩინეთის წინააღმდეგ ომში. დაახლოებით 1589 წლის მაისში, ჰიდეიოშის მეორე საელჩომ მიაღწია კორეას და უზრუნველყო კორეის საელჩოს დაპირება იაპონიაში კორეელი აჯანყებულების ჯგუფის სანაცვლოდ, რომლებიც იაპონიას შეაფარა თავი.


1587 წელს ჰიდეიოშიმ ბრძანა ულტიმატუმი გაეგზავნა ჯოსეონის დინასტიას , რათა დაემორჩილებინა იაპონიას და მონაწილეობა მიეღო ჩინეთის დაპყრობაში, წინააღმდეგ შემთხვევაში იაპონიასთან ღია ომის პერსპექტივის წინაშე აღმოჩნდებოდა. 1590 წლის აპრილში კორეის ელჩებმა სთხოვეს ჰიდეიოშის დაეწერა პასუხი კორეის მეფეს, რასაც ისინი 20 დღე ელოდნენ საკაის პორტში. ელჩების დაბრუნების შემდეგ, ჯოსონის სასამართლომ სერიოზული დისკუსია გამართა იაპონიის მოწვევასთან დაკავშირებით. მიუხედავად ამისა, ისინი ამტკიცებდნენ, რომ ომი გარდაუვალი იყო. ზოგიერთი, მათ შორის მეფე სეონჯო, ამტკიცებდა, რომ მინგი უნდა ყოფილიყო ინფორმირებული იაპონიასთან ურთიერთობის შესახებ, რადგან ამის წარუმატებლობამ შესაძლოა მინგს ეჭვი გაუჩინოს კორეის ერთგულებაზე, მაგრამ სასამართლომ საბოლოოდ დაასკვნა, რომ დაელოდა, სანამ შესაბამისი ქმედება არ გახდება განსაზღვრული.


საბოლოოდ, ჰიდეიოშის დიპლომატიურმა მოლაპარაკებებმა კორეასთან სასურველი შედეგი არ გამოიღო. ჯოსონის სასამართლომ მიიჩნია იაპონია, როგორც კორეაზე დაბალ ქვეყნად და ხედავდა თავს უპირატესად ჩინეთის შენაკადების სისტემაში მისი უპირატესი პოზიციის მიხედვით. მან შეცდომით შეაფასა ჰიდეიოშის შემოსევების მუქარა, როგორც იაპონური მეკობრეების ჩვეულებრივი ვოკოუს თავდასხმები. კორეის სასამართლომ გადასცა შიგენობუს და გენსოს, ჰიდეიოშის მესამე საელჩოს, მეფე სეონჯოს წერილი, რომელიც ლანძღავდა ჰიდეიოშის ჩინეთის შენაკადების სისტემის გამოწვევის გამო. ჰიდეიოშმა კიდევ ერთი წერილით უპასუხა, მაგრამ რადგან ის პირადად დიპლომატმა არ წარადგინა, როგორც ამას ჩვეულებისამებრ მოელოდა, სასამართლომ უგულებელყო იგი. მისი მეორე თხოვნის ამ უარყოფის შემდეგ, ჰიდეიოშიმ დაიწყო თავისი ჯარების გაშვება კორეის წინააღმდეგ 1592 წელს.

1592 - 1593
პირველი იაპონური შემოჭრა
იწყება იაპონიის შეჭრა კორეაში
Japanese Invasion of Korea begins © Osprey Publishing

Video

იაპონიის შემოჭრის ძალები, რომლებიც შედგებოდა 400 ტრანსპორტისგან, რომელშიც 18,700 კაცი იყო კონიში იუკინაგას მეთაურობით, 23 მაისს გაემგზავრა ცუშიმას კუნძულიდან და ყოველგვარი ინციდენტის გარეშე ჩავიდა ბუსანის ნავსადგურში. ჯოსონის 150 გემისგან შემდგარი ფლოტი არაფერს აკეთებდა და უსაქმოდ იჯდა პორტში. ერთი ხომალდი, რომელიც ატარებდა ცუშიმას დაიმიო, სო იოშიტოშის (რომელიც იყო იაპონური მისიის წევრი კორეაში 1589 წელს), გამოეყო იაპონიის ფლოტიდან ბუსანის მეთაურს, იონგ ბალს წერილით, რომელიც კორეის ძალების დგომას მოითხოვდა. ქვევით, რათა იაპონურ ჯარებს ჩინეთისკენ გაემართათ. წერილი უპასუხოდ დარჩა და იაპონელებმა სადესანტო ოპერაციები მეორე დილის ოთხი საათიდან დაიწყეს.


იაპონიის შემოსევები კორეაში (1592–1598). © იუგ

იაპონიის შემოსევები კორეაში (1592–1598). © იუგ

დადაეჯინის ბრძოლა

1592 May 23 00:01 - May 24

Dadaejin Fort

დადაეჯინის ბრძოლა
დადაეჯინის ბრძოლა © Angus McBride

სანამ სო იოშიტოში თავს დაესხა ბუსანს, კონიშიმ უფრო მცირე ძალები მიიყვანა დადაეჯინის ციხესიმაგრის წინააღმდეგ, რომელიც მდებარეობს ბუსანის სამხრეთ-დასავლეთით რამდენიმე კილომეტრში, მდინარე ნანტონგის შესართავთან. კონიში იუკინაგას პირველი შეტევა მოიგერია იუნ ჰეუნგსინმა. მეორე თავდასხმა ღამით მოხდა, როდესაც იაპონურმა ძალებმა თხრილი ქვებითა და ხე-ტყით აავსეს სროლის ქვეშ, სანამ ბამბუკის კიბეების გამოყენებით კედლებზე ასწიეს. მთელი გარნიზონი დახოცეს.

ბუსანჯინის ალყა
Siege of Busanjin © Peter Dennis
იაპონელებმა ჯერ ბუსანის ციხის სამხრეთ კარიბჭის აღება სცადეს, მაგრამ დიდი მსხვერპლი მიიღეს და იძულებულნი გახდნენ გადასულიყვნენ ჩრდილოეთის კარიბჭეზე. იაპონელებმა დაიკავეს მაღალი პოზიციები ბუსანის უკან მთაზე და ესროდნენ კორეელ დამცველებს ქალაქის შიგნით თავიანთი არკებუსით, სანამ არ შექმნიდნენ რღვევას მათ ჩრდილოეთ დაცვაში. იაპონელებმა გადალახეს კორეის თავდაცვა არკებუსების საფარქვეშ კედლების გაშლით. ამ ახალმა ტექნოლოგიამ გაანადგურა კორეელები კედლებზე. ისევ და ისევ იაპონელები მოიგებდნენ ბრძოლებს არკვებუსებით (კორეა არ დაიწყებდა ამ ცეცხლსასროლი იარაღით ვარჯიშს მანამ, სანამ კორეელი გენერალი კიმ სი-მინი არ გააყალბებდა მათ კორეის შეიარაღებაში). გენერალი ჯეონგ ბალი დახვრიტეს და მოკლეს. მორალი დაეცა კორეელ ჯარისკაცებს შორის და ციხე დაარბიეს დილის 9:00 საათზე - ბუსანის თითქმის მთელი საბრძოლო ძალა დაიღუპა. იაპონელებმა დახოცეს დარჩენილი გარნიზონი და არამებრძოლები. ცხოველებიც კი არ დაიშურეს. იოშიტოშიმ თავის ჯარისკაცებს ძვირფასი ნივთების გაძარცვა და დაწვა უბრძანა. იაპონიის არმიამ ახლა ბუსანი დაიკავა. მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში ბუსანი იაპონელებისთვის საწყობი იქნებოდა. იაპონელები აგრძელებდნენ ჯარებისა და საკვების მიწოდებას ზღვის გადაღმა ბუსანამდე, სანამ კორეელი ადმირალი ი სუნ-სინი თავისი საზღვაო ფლოტით არ დაესხა თავს ბუსანს.

Dongnae-ს ალყა

1592 May 25

Dongnae-gu, Busan, South Korea

Dongnae-ს ალყა
Siege of Dongnae © Image belongs to the respective owner(s).

1592 წლის 25 მაისის დილით, პირველი დივიზია ჩავიდა Dongnae eupseong-ში. კონიშიმ გაგზავნა Song Sanghyǒn-ს, Dongnae-ს ციხესიმაგრის მეთაურს და აუხსნა, რომ მისი მიზანი იყო ჩინეთის დაპყრობა და თუ კორეელები უბრალოდ დაემორჩილებოდნენ, მათ სიცოცხლეს შეუნარჩუნებდნენ. სონგმა უპასუხა: "ჩემთვის ადვილია სიკვდილი, მაგრამ ძნელია შენი გაშვება", რამაც კონიშიმ უბრძანა, რომ სონგის დაუმორჩილებლობისთვის პატიმარი არ მიეყვანათ. შედეგად Dongnae-ს ალყა გაგრძელდა თორმეტ საათს, დაიღუპა 3000 და მოჰყვა იაპონიის გამარჯვებას. იაპონელებმა არ წაიყვანეს ტყვეები და დახოცეს ყველა Dongnae-ში, სამოქალაქო და სამხედრო, თუნდაც მოკლეს Dongnae-ს ყველა კატა და ძაღლი.

სანჯუს ბრძოლა

1592 Jun 3

Sangju, Gyeongsangbuk-do, Sout

სანჯუს ბრძოლა
Battle of Sangju © Peter Dennis
კონიშიმ თავისი ჯარი ორ ჯგუფად დაყო. პირველმა, კონიშისა და მაცურა შიგენობუს ხელმძღვანელობით, უბრძოლველად აიღო ქალაქი სანჯუ. მეორე, 6700 კაცისგან შემდგარი სო იოშიტოშის, ომურა იოშიაკის და გოტო მოტოცუგუს მეთაურობით, პირდაპირ გაემართა იის დასაპირისპირებლად. ისინი მიუახლოვდნენ ტყის გავლით, აკვირდებოდნენ, მაგრამ იის მშვილდოსნების არეალის მიღმა. მშვილდოსნებმა ვერ გაუგზავნეს გაფრთხილება იისთვის, ეშინოდათ ისეთივე ბედის, როგორც ახლახანს მოკვეთეს, და იიმ არ იცოდა იაპონიის მიდგომა, სანამ ავანგარდი არ გამოვიდა ტყიდან და ჩამოაგდო მზვერავი მისი პოზიციიდან 100 მეტრში. . ამის შემდეგ იაპონიის არმია სამ ჯგუფად გაიქცა და კორეელებს შეუვარდა. 50 მეტრზე იის გაუწვრთნელი ძალები გატეხეს და დაჭრეს. იიმ მოახერხა ჩრდილოეთიდან გაქცევა, ამ პროცესში გადააგდო თავისი ჯავშანი და ცხენი. მან გააგრძელა სტრატეგიული ჩორიონგის უღელტეხილი, რომელიც შეიძლებოდა კარგი შედეგის მომტანი ყოფილიყო იაპონელების წინააღმდეგ და შეუერთდა თავის უფროსს, გენერალ სინ რიპს ჩუნგჯუში.

ჩუნგჯუს ბრძოლა

1592 Jun 7

Chungju, Chungcheongbuk-do, So

ჩუნგჯუს ბრძოლა
იაპონელი ჰარკვებუზიერები © Zvezda

თუმცა, ისევე როგორც წინა ბრძოლებში, არკებუსით შეიარაღებული აშიგარუს ჯარისკაცების უმაღლესი დიაპაზონი და ცეცხლსასროლი ძალა მძიმე ზარალს აყენებდა კორეის ხალხმრავალ ძალებს, ხოლო დამცველის მშვილდებისა და შუბების მოქმედების მიღმა. სინ რიპმა მოახერხა ერთი კავალერიის მუხტი, მაგრამ აღმოაჩინა, რომ დაბლობზე სხვადასხვა მცენარეულობა აფერხებდა მის ცხენებს და რომ იაპონურ ჯარებში ასევე მუშაობდნენ პიმენების მნიშვნელოვანი რაოდენობა, რომლებმაც შეძლეს მისი მუხტის გატეხვა მანამ, სანამ ის იაპონიის ხაზებს შეაღწევდა. სინ რიპმა და ცხენებზე ამხედრებულმა მისმა რამდენიმე მეთაურმა მოახერხეს სტიქიისგან თავის დაღწევა; თუმცა, მისი კაცების უმეტესობა იაპონელებმა გაანადგურეს, როდესაც ისინი უკან დახევას ცდილობდნენ. მოგვიანებით სინ რიპმა თავი მოიკლა მარცხის გამოსასყიდად, ჩუნგჯუდან მცირე მანძილზე წყლულში დაიხრჩო.

ჰანსონგი აღებულია
Hanseong is taken © Osprey Publishing

Video

კონიში ჯერ ჰანსეონგში ჩავიდა 10 ივნისს, ხოლო მეორე დივიზია გაჩერდა მდინარესთან, რომლითაც არ უნდა გადასულიყო ნავები. პირველმა დივიზიამ ციხე დაუცველი იპოვა მისი კარიბჭე მჭიდროდ ჩაკეტილი, რადგან მეფე სეონჯო და სამეფო ოჯახი წინა დღით გაიქცნენ. იაპონელებმა შეიჭრნენ ციხის კედელში მდებარე პატარა ჭიშკარი და დედაქალაქის კარიბჭე შიგნიდან გააღეს. კატოს მეორე დივიზია დედაქალაქში მეორე დღეს ჩავიდა (იგივე გზა გაიარა, როგორც პირველი დივიზიონი), ხოლო მესამე და მეოთხე დივიზიები მეორე დღეს. ჰანსონგის ნაწილები უკვე გაძარცვეს და დაწვეს, მათ შორის ბიუროებს, სადაც მონების ჩანაწერები და იარაღი ინახებოდა, და ისინი უკვე მიატოვეს მისმა მცხოვრებლებმა. მეფის ქვეშევრდომებმა მოიპარეს ცხოველები სამეფო თავლაში და გაიქცნენ მის წინაშე, რის გამოც მეფეს დაეყრდნო ფერმის ცხოველებზე. ყველა სოფელში მეფის წვეულებას ხვდებოდნენ მაცხოვრებლები, რომლებიც გზაზე დგებოდნენ, წუხდნენ, რომ მათი მეფე ტოვებდა მათ და უგულებელყოფდა პატივისცემის ვალდებულებას.

ი სუნ-სინის ფლოტი ემზადება იოსუში
კორეული Geobukseon ან კუს გემი © Anonymous

იმჯინის ომის (1592-1598) ადრეულ ეტაპებზე კორეის საზღვაო ფლოტის მეთაური ადმირალი ი სუნ-სინი განლაგებული იყო თავის შტაბ-ბინაში იოსუში, სტრატეგიული საზღვაო ბაზა სამხრეთ სანაპიროზე. ამ პოზიციიდან იიმ დაიწყო თავისი ფლოტის მომზადება იაპონიის შემოჭრის დასაპირისპირებლად, რომელიც დაიწყო 1592 წლის მაისში კორეის ნახევარკუნძულზე სწრაფი წინსვლით.


იის ხელმძღვანელობა ფოკუსირებული იყო ფრთხილად დაგეგმვასა და დისციპლინირებულ ტრენინგზე. იეოსუში ის დაუღალავად მუშაობდა თავისი მეზღვაურების აღჭურვაზე და მძლავრი საბრძოლო ხომალდების ასაგებად, მათ შორის ცნობილი პანოქსეონი, მტკიცე, მრავალსართულიანი ხომალდი, რომელიც შექმნილია ახლო ბრძოლისა და მღელვარე ზღვისთვის. ეს ხომალდები აღჭურვილი იყო ქვემეხებით, რაც მათ მნიშვნელოვან უპირატესობას ანიჭებდა იაპონიის ფლოტთან შედარებით, რომელიც უფრო მეტად ეყრდნობოდა მსუბუქ გემებით ჩასხდომის ტაქტიკას.


გარდა ამისა, ი მეთვალყურეობდა ინოვაციური კუს ხომალდის (geobukseon) მშენებლობას, ჯავშანტექნიკა, რომელსაც აქვს წვეტიანი სახურავი, რომელიც შექმნილია მტრის ბორტზე ასვლის თავიდან ასაცილებლად. ეს მცდელობები ასახავდა მის რწმენას, რომ უმაღლესი საზღვაო ტაქტიკა შეიძლება დაბლოკოს იაპონიის მიწოდების ხაზები დასავლეთ სანაპიროზე, დაასუსტებინა მათი შიდა ძალები.


1592 წლის 13 ივნისს იოსუდან 39 ხომალდის შემდგარი შესანიშნავი ფლოტი გაემგზავრა. მისი მომზადება და სტრატეგია მიზნად ისახავდა იაპონიის მიწოდების ჯაჭვების ჩაშლას და სამხრეთ სანაპიროს შემდგომი შემოსევებისგან დაცვას. ლოგისტიკისა და ზნეობისადმი ზედმიწევნითი ყურადღებით მან გადააქცია გაფანტული ფლოტი კარგად ორგანიზებულ ფლოტად. ეს მზადყოფნა მალე გადამწყვეტი გამარჯვებების სერიით გამოიღებდა, დაწყებული ოკპოს ბრძოლით რამდენიმე დღის შემდეგ, რაც აღნიშნავს ომში კორეის საზღვაო წინააღმდეგობის დასაწყისს.


ადმირალ ი სუნშინის საზღვაო კამპანია 1592 წელს. © Rowanwindwhistler

ადმირალ ი სუნშინის საზღვაო კამპანია 1592 წელს. © Rowanwindwhistler

ოკპოს ბრძოლა
ოკპოს ბრძოლა © Image belongs to the respective owner(s).

საომარი მოქმედებების დაწყებისას ადმირალმა იიმ თავისი ფლოტი გაგზავნა საზღვაო წვრთნებზე. როდესაც გაიგო, რომ პუსანი დაიპყრო, ი მაშინვე გაემართა აღმოსავლეთის მიმართულებით პუსანისკენ, იმ იმედით, რომ დაბლოკავდა იაპონიის საზღვაო წინსვლას სანაპიროზე, რათა დაეხმარა მათ სახმელეთო ძალებს.


მისი პირველი შეტაკება ოკპოში იყო გადამწყვეტი გამარჯვება, გაანადგურა ტოდო ტაკატორას დამაგრებული იაპონური ფლოტის გემების თითქმის ნახევარი. Okpo-ს კამპანიამდე, ი ძირითადად პატრულირებდა ზღვებს მისი ჯეოლას პროვინციის მახლობლად, რათა გაემაგრებინა მისი პოზიცია, სანამ დაიწყებდა მოძრაობას დასავლეთისკენ, ადმირალ ვონ გიუნის დახმარების გამოძახების გამო. ერთი დღის შემდეგ, მას შემდეგ, რაც გაანადგურეს დამატებითი 18 იაპონური ტრანსპორტი ახლომდებარე წყლებში (ჰაპპოსა და ჯეოკჯინპოში), ი სუნ-სინი და ვონ გიუნი ერთმანეთს დაშორდნენ და ჰანსონგის დაცემის შესახებ ინფორმაციის მიღების შემდეგ დაბრუნდნენ თავიანთ პორტებში.


თუმცა, იი განსაკუთრებული სიფრთხილით ეპყრობოდა თითოეულ ბრძოლას და დარწმუნდა, რომ მას რამდენიმე სერიოზული მსხვერპლი ჰქონდა. მისი ოკპოს ბრძოლიდან ერთადერთი მსხვერპლი იყო ცეცხლსასროლი იარაღით მიყენებული მსუბუქი ჭრილობა ნიჩბოსნზე მაწანწალა მუშკეტის ცეცხლიდან. ოკპოს ბრძოლამ იაპონელებში შფოთვა და ნერვიულობა გამოიწვია, რადგან ამის შემდეგ იიმ დაიწყო თავისი საზღვაო ძალების განლაგება იაპონიის მომარაგება და გადამზიდავ გემებზე თავდასხმისთვის.

ჰამგიონგის კამპანია

1592 Jul 1 - Aug

North Hamgyong, North Korea

ჰამგიონგის კამპანია
კატო კიიომასა © BASSS

Video

ჰამგიონგის კამპანია დიდწილად განპირობებული იყო კორეელი დეზერტირების დახმარებით, რომლებმაც ასევე გადასცეს იაპონელებს თავიანთი პრინცები სუნჰვა და იმჰაე. იაპონელებმა მიაღწიეს ჰამგიონგის ჩრდილო-აღმოსავლეთ კიდეს, გადალახეს მდინარე დუმანი და შეუტიეს ორანგაი ჯურჩენს, მაგრამ მძიმე წინააღმდეგობა შეხვდნენ. კატო სამხრეთით დაბრუნდა და დასახლდა ანბიონში, ხოლო ნაბეშიმა ნაოშიგეს სათაო ოფისი გილჯუში. ზამთარში ადგილობრივმა წინააღმდეგობამ დაიწყო იაპონური ოკუპაციის უკან დახევა და გილჯუს ალყა შემოარტყა.

მართალი არმია
გვაკ ჯაე-უ იყო იმჯინის ომის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მართალი არმიის ლიდერი. © Image belongs to the respective owner(s).

Video

ომის დაწყებიდან კორეელებმა მოაწყვეს მილიცია, რომლებსაც უწოდეს "მართალი არმიები" (კორე. 의병), რათა წინააღმდეგობა გაეწიათ იაპონიის შემოსევისთვის. ეს საბრძოლო რაზმები მთელი ქვეყნის მასშტაბით გაჩნდა და მონაწილეობდა ბრძოლებში, პარტიზანულ თავდასხმებში, ალყაში და ომის დროს საჭირო ნივთების ტრანსპორტირებასა და მშენებლობაში.


ომის დროს არსებობდა კორეის „მართალი არმიის“ მილიციის სამი ძირითადი ტიპი: გადარჩენილი და უხელმძღვანელო კორეელი რეგულარული ჯარისკაცები, პატრიოტი იანბანები (არისტოკრატები) და უბრალო ხალხი და ბუდისტი ბერები. 1592 წლის ზაფხულისთვის მართალ არმიას მსახურობდა დაახლოებით 22200 კორეელი პარტიზანი, რომლებმაც შეაერთეს იაპონური ძალების დიდი ნაწილი.


პირველი შემოჭრის დროს ჯეოლას პროვინცია დარჩა კორეის ნახევარკუნძულზე ერთადერთი ხელუხლებელი ტერიტორია. ი სუნ-სინის მიერ საზღვაო წარმატებული პატრულირების გარდა, მოხალისეთა ძალების საქმიანობამ ზეწოლა მოახდინა იაპონიის ჯარებზე, რათა თავიდან აიცილონ პროვინცია სხვა პრიორიტეტების სასარგებლოდ.

მდინარე იმჯინის ბრძოლა
Battle of Imjin River © David Benzal

იაპონური ავანგარდი იყო არმია კონიში იუკინაგასა და სო იოშიტოშის მეთაურობით, რასაც მოჰყვა კატო კიიომასას არმია და კუროდა ნაგამასას არმია. იაპონური ძალები მდინარე იმჯინთან ჩავიდნენ უპრობლემოდ, მაგრამ დაადგინეს, რომ კორეელებმა საბოლოოდ მოახერხეს ეფექტური თავდაცვის აწყობა და შორეულ ნაპირზე შეკრიბეს 10000 ჯარისკაცი გიმ მიონგვეონის მეთაურობით. დაინახეს, რომ კორეელები ათი დღის ლოდინის შემდეგ არ დაძრებოდნენ, იაპონურმა ჯარებმა ჩაატარეს ცრუ უკან დახევა, რათა ისინი შეტევაზე წაეყვანათ. კორეელებმა აიღეს სატყუარა და ერთმა გამოუცდელმა მეთაურმა სინ ჰალმა დაუყოვნებლივ უბრძანა თავის კაცებს მდინარე გადაევლო და იაპონელებზე თავდასხმა. ამგვარად, კორეის არმიის ნაწილმა გადალახა მდინარე და მიტოვებული იაპონური ბანაკის გვერდით მივარდა ჩასაფრებაში. იაპონელებმა მათ მუშკეტები დაუშინეს და მდინარისკენ გამოედევნენ, სადაც დახოცეს. იაპონელებმა მდინარე 7 ივლისს გადალახეს და კაესონგი უბრძოლველად აიღეს. ამის შემდეგ სამი დივიზიონი გაიყო. კონიში იუკინაგა გაემართა ჩრდილოეთით პიონგიანში, კუროდა ნაგამასა დასავლეთით ჰვანჰაესკენ, ხოლო კატო კიიომასა გაემართა ჩრდილო-აღმოსავლეთით ჰამგიონგისკენ.

საჩეონის ბრძოლა

1592 Jul 8

Sacheon, South Korea

საჩეონის ბრძოლა
Geobukseon - კორეული კუს გემი © Image belongs to the respective owner(s).

ადმირალი ი კვლავ გაემართა აღმოსავლეთისკენ და შეხვდა სხვა ძალას საჩეონ-დანგპოს ტერიტორიის გარშემო, სადაც ის კვლავ მცირე შეტაკებაში ჩაერთო იაპონიის ფლოტის წინააღმდეგ. ი სუნსინის ფლოტმა მოახერხა 13 დიდი იაპონური გემის განადგურება. ეს იყო ადმირალ იის მე-2 კამპანიის პირველი ბრძოლა იმჯინის ომში, იაპონიასა და კორეას შორის, როდესაც პირველად გამოიყენეს კუს გემი. კორეის სასტიკმა და მოულოდნელმა შეტევამ შოკში ჩააგდო იაპონელები. მაგრამ ოკპოს ბრძოლაში მათი წინა ცუდი შესრულებისგან განსხვავებით, იაპონელი ჯარისკაცები გაბედულად იბრძოდნენ და დროულად უპასუხეს ცეცხლს თავიანთი არკებუსებით.


იაპონელებისთვის საუბედუროდ, მათ არ ჰქონდათ კორეის გემებზე ასვლის შანსი კონცენტრირებული კორეული ქვემეხის სროლის გამო. ასევე, კუს ხომალდზე ასვლა მაინც შეუძლებელი იყო სახურავზე რკინის წვერების გამო. შემდეგ იაპონელებმა დაიწყეს პანიკა, როდესაც კუს ხომალდი იაპონურ ხაზებს შეეჯახა და ყველა მიმართულებით ისროდა.

დანგპოს ბრძოლა
გეობუკსეონი vs ატაკებუნე © Wayne Reynolds

როდესაც კორეის ფლოტი მიუახლოვდა დანგპოს ნავსადგურს, ი სუნ-შინმა შენიშნა, რომ ამ იაპონური ფლოტის ფლაგმანი სხვა გემებს შორის იყო მიმაგრებული. გააცნობიერა ოქროს შესაძლებლობა, ადმირალ ი ხელმძღვანელობდა თავდასხმას საკუთარი ფლაგმანით (კუს), რომელიც მიზნად ისახავდა იაპონიის ფლაგმანს. მისი გემის მტკიცე კონსტრუქცია ი სუნ-შინს საშუალებას აძლევდა ადვილად დაეძვრა იაპონური გემების ხაზს და განლაგებულიყო თავისი გემი პირდაპირ იაპონური ფლაგმანის გვერდით. იაპონური ხომალდის მსუბუქი კონსტრუქცია არ ემთხვევა სრულ ფართო იერიშს და რამდენიმე წუთში ჩაიძირა. კუს გემიდან დანარჩენ გემებზე თოფის ტყვიის სეტყვა ჩამოვარდა, რამაც კიდევ უფრო მეტი ხომალდი გაანადგურა. კორეელებმა შემოხაზეს სხვა გემების მიმაგრება და დაიწყეს მათი ჩაძირვა. შემდეგ კორეელმა გენერალმა კვონ ჯუნმა ისარი ესროლა კურუშიმას. იაპონელი მეთაური მკვდარი დაეცა და კორეელი კაპიტანი ბორტზე გადახტა და თავი მოიჭრა. იაპონელი ჯარისკაცები პანიკაში ჩავარდნენ თავიანთი ადმირალის თავის მოკვეთის დანახვისას და დაბნეულმა კორეელებმა დახოცეს.

დანგანგპოს ბრძოლა
დანგანგპოს ბრძოლა © Image belongs to the respective owner(s).

კორეის ფლოტმა აიღო წრიული ფორმაცია დახურულ ყურეში ნავიგაციისთვის და რიგრიგობით დაბომბა იაპონელები. გააცნობიერა, რომ ეს მხოლოდ იაპონელებს აიძულებდა გაქცეულიყვნენ შიდა მხარეს, ი სუნსინმა ბრძანა ცრუ უკან დახევა. იაპონიის ფლოტი, რომელიც ტრიუკს დაემორჩილა, დაედევნა, მხოლოდ გარს შემოარტყეს და ნამსხვრევებად დახვრიტეს. რამდენიმე იაპონელმა მოახერხა ნაპირზე გაქცევა და ბორცვებში შეფარება. ყველა იაპონური ხომალდი განადგურდა. ამ ტერიტორიის უზრუნველყოფის შემდეგ (უკანასკნელი ჯეოლას სანაპირო თავდაცვის სერიაში), ადმირალმა იიმ გადაწყვიტა დაეჭირა თავისი მტრის უმოქმედობის უპირატესობა და გადავიდა ნორიან-ჰანსანდოს რაიონში. კორეის ფლოტმა მომდევნო რამდენიმე დღე გაატარა იაპონური გემების ძებნაში, მაგრამ ვერ იპოვა. 18 ივლისს ფლოტი დაიშალა და თითოეული მეთაური დაბრუნდა შესაბამის პორტებში.

ფხენიანის ალყა

1592 Jul 19 - Jul 24

Pyongyang

ფხენიანის ალყა
Siege of Pyongyang © Richard Hook

გააცნობიერა, რომ იაპონიის შეტევა მოვიდა, კორეელმა გენერალმა გიმ მიონგვეონმა დარჩენილ კაცებს ქვემეხი და იარაღი აუზში ჩაეძირა, რათა იაპონელების ხელში არ ჩავარდნილიყვნენ და ჩრდილოეთით სუნანში გაიქცნენ. იაპონელებმა მდინარე გადალახეს 24 ივლისს და ქალაქი სრულიად მიტოვებული დახვდათ. ხაფანგში ეჭვის გამო, კონიშიმ და კუროდამ გაგზავნეს სკაუტები ახლომდებარე ბორცვზე, რათა დაადასტურონ ცარიელ ქალაქში შესვლამდე. ქალაქის საწყობებში მათ აღმოაჩინეს შვიდი ათასი ტონა ბრინჯი, რაც საკმარისი იქნებოდა მათი ჯარის რამდენიმე თვის გამოსაკვებად. იაპონური ოკუპაცია პიონგიანში არ იქნებოდა სადავო მანამ, სანამ მინგის გენერალი ჟუ ჩენგსუნი 6000 კაცით 1592 წლის 23 აგვისტოს არ ჩამოვიდა.

ელჩები გაგზავნეს პეკინში
პეკინში გაგზავნეს კორეის ელჩები © Anonymous

სასოწარკვეთილი კორეელი ელჩები საბოლოოდ გაგზავნეს პეკინის აკრძალულ ქალაქში, რათა ეთხოვათ ვანლის იმპერატორს დაეცვა თავისი ერთგული ვასალები კორეაში, ჯარის გაგზავნით იაპონელების განდევნით. ჩინელებმა დაარწმუნეს კორეელები, რომ ჯარი გაიგზავნებოდა, მაგრამ ისინი ჩართულნი იყვნენ დიდ ომში ნინგსიაში და კორეელებს უნდა დაელოდათ მათი დახმარების მოსვლას.

იჩის ბრძოლა

1592 Aug 14

Geumsan, Korea

იჩის ბრძოლა
იჩის ბრძოლა © Image belongs to the respective owner(s).

ტოიოტომი ჰიდეიოშიმ კობაიაკავა ტაკაკაგეს ბრძანება გასცა ჯეოლას პროვინციაზე თავდასხმა. ჯეოლას პროვინცია განთქმული იყო ბრინჯით და იაპონიას ეს ბრინჯი სჭირდებოდა ჯარის გამოსაკვებად. ასევე, ადმირალ ი სუნ-სინის საზღვაო ძალები განლაგებული იყო ჯეოლას პროვინციაში. ჯეოლას პროვინციის აღება იაპონიის არმიას სახმელეთო მარშრუტს უქმნის ადმირალ იის თავდასხმას, რომელიც ბოლო ორი თვის განმავლობაში ერეოდა იაპონიის მიწოდების ხაზებს. ასე რომ, კობაიაკავა, რომელიც იმ დროს სეულში იმყოფებოდა, წინ წავიდა კორეის არმიაზე თავდასხმისთვის.


იაპონიის არმიას სჭირდებოდა გეუმსანის საგრაფოდან ჯეონჯუში წასვლა პროვინციის დასაპყრობად. იაპონელებს ორი გზა ჰქონდათ. ერთი ბილიკი გადაკეტილი იყო ბორცვით, რომელსაც უნგჩი ერქვა, მეორეს კი იჩის გორაკი. იაპონელებმა გაიყვეს ძალები და კორეელებმაც. ასე რომ, ბრძოლა იჩისა და უნგჩისთვის ერთდროულად მოხდა. ამავდროულად, კო კიონ-მიონგი მიიწევდა გეუმსანში, რათა იაპონელების ხაფანგში ჩაგდება სცადა. მიუხედავად იმისა, რომ იჩის ძალები მე-8-მდე იმარჯვებდნენ, კორეის ძალები უნგჩიში იმ დროს გაემართნენ ჯეონჯუში და იაპონური ძალები ჯონჯუსკენ მიიწევდნენ ამ გზით. თუმცა, მოგვიანებით, იაპონიის ძალებმა უკან დაიხიეს იჩიდან და ჯეონჯუდან. Ko Kyong-myong-ის ძალები მოვიდა და უტევდა იაპონიის უკანა მხარეს. კორეელებმა მოიგეს ეს ბრძოლა და შეაჩერეს იაპონიის არმია ჯეოლას პროვინციაში წინსვლაში. შედეგად, იაპონიამ ვერ უზრუნველყო საკმარისი ბრინჯი თავისი არმიისთვის, რამაც გავლენა მოახდინა მის ბრძოლის უნარზე.

კუნძულ ჰანსანის ბრძოლა
კუნძულ ჰანსანის ბრძოლა © Anonymous

Video

კორეის საზღვაო ფლოტის წარმატების საპასუხოდ, ტოიოტომი ჰიდეიოშიმ გაიხსენა სამი მეთაური ხმელეთზე დაფუძნებული საქმიანობიდან: ვაკისაკა იასუჰარუ, კატო იოშიაკი და კუკი იოშიტაკა. ისინი იყვნენ პირველი მეთაურები საზღვაო პასუხისმგებლობით იაპონიის შემოსევის ძალების მთლიანობაში. ჰიდეიოში მიხვდა, რომ თუ კორეელები მოიგებდნენ ზღვის სარდლობას, ეს იქნებოდა კორეაში შეჭრის დასასრული და ბრძანა კორეის ფლოტის განადგურება ი სუნ სინის თავით. კუკის, ყოფილ მეკობრეს, ჰქონდა ყველაზე დიდი საზღვაო გამოცდილება, ხოლო კატო იოშიაკი იყო "შიზუგატაკეს შვიდი შუბიდან". თუმცა, მეთაურები ბუსანში ჩავიდნენ ჰიდეიოშის ბრძანების რეალურად გაცემამდე ცხრა დღით ადრე და შეკრიბეს ესკადრა კორეის საზღვაო ფლოტის დასაპირისპირებლად. საბოლოოდ ვაკისაკამ დაასრულა მზადება და სამხედრო პატივის მოპოვების სწრაფვამ აიძულა მას შეტევა დაეწყო კორეელებზე სხვა მეთაურების დასრულებას დალოდების გარეშე.


53 გემისგან შემდგარი კორეის გაერთიანებული საზღვაო ფლოტი ი სუნ-სინისა და იი ეოკ-გის მეთაურობით აწარმოებდა ძებნა-განადგურების ოპერაციას, რადგან ხმელეთზე იაპონური ჯარები მიიწევდნენ ჯეოლას პროვინციაში. ჯეოლას პროვინცია იყო კორეის ერთადერთი ტერიტორია, რომელიც ხელუხლებელი იყო ძირითადი სამხედრო მოქმედებით და ემსახურებოდა სამი მეთაურის და ერთადერთი აქტიური კორეის საზღვაო ძალებს. კორეის საზღვაო ფლოტმა მიიჩნია საუკეთესოდ გაანადგურა იაპონელებისთვის საზღვაო მხარდაჭერა მტრის სახმელეთო ჯარების ეფექტურობის შესამცირებლად.


1592 წლის 13 აგვისტოს კორეის ფლოტმა მირუკის კუნძულიდან დანგპოში მიცურავმა მიიღო ადგილობრივი დაზვერვა, რომ იაპონიის დიდი ფლოტი ახლოს იყო. ქარიშხლის გადარჩენის შემდეგ, კორეის ფლოტი დადგა დანგპოს მახლობლად, სადაც ადგილობრივი კაცი გამოჩნდა სანაპიროზე და აცნობა, რომ იაპონური ფლოტი ახლახან შევიდა გიონერიანგის ვიწრო სრუტეში, რომელიც ყოფდა კუნძულ კოჯეს. მეორე დილით კორეის ფლოტმა დააფიქსირა იაპონური ფლოტი 82 გემისგან, რომელიც ჩერდებოდა გიონერიანგის სრუტეში. სრუტის სივიწროვისა და წყალქვეშა კლდეებისგან შემდგარი საფრთხის გამო, ი სუნ-სინმა სატყუარად გაგზავნა ექვსი ხომალდი, რათა 63 იაპონური ხომალდი გაეტანა უფრო ფართო ზღვაში; იაპონიის ფლოტი დაედევნა. ერთხელ ღია წყალში, იაპონიის ფლოტი გარშემორტყმული იყო კორეის ფლოტით ნახევარწრიული ფორმირებით, რომელსაც ი სუნ-სინმა "ამწე ფრთა" უწოდა. მინიმუმ სამი კუს ხომალდი (რომელთაგან ორი ახლად დასრულებული) სათავეში ჩაუდგა შეტაკებას იაპონური ფლოტის წინააღმდეგ, კორეის გემებმა იაპონიის ფორმირებას ქვემეხის ბურთულები ესროლა. შემდეგ კორეის გემები ჩაერთნენ იაპონურ გემებთან ყველასთვის თავისუფალ ბრძოლაში, შეინარჩუნეს საკმარის მანძილი, რათა იაპონელებს არ დაეშვათ; ი სუნ-სინ ნებადართული იყო ბრძოლები მხოლოდ მძიმედ დაზიანებული იაპონური გემების წინააღმდეგ. ბრძოლის დროს კორეის საზღვაო ფლოტმა გამოიყენა ცეცხლსასროლი ბომბი, რამაც მნიშვნელოვანი ზიანი მიაყენა იაპონური გემბანის ეკიპაჟებს და გამოიწვია სასტიკი ხანძარი მათ გემებზე.


ბრძოლა დასრულდა კორეის გამარჯვებით, იაპონური დანაკარგით 59 გემი - 47 განადგურებული და 12 ტყვედ ჩავარდნილი. ბრძოლის დროს არც ერთი კორეული გემი არ დაკარგულა. ვაკისაკა იასუჰარუ გაიქცა მისი ფლაგმანის სიჩქარის გამო. ამის შემდეგ, იიმ დააარსა თავისი შტაბი თავად ჰანსანის კუნძულზე და დაიწყო გეგმები თავდასხმის გეგმები პუსანის ნავსადგურის მთავარ იაპონურ ბაზაზე.

ანგოლოს ბრძოლა

1592 Aug 16

새바지항, Cheonga-dong, Gangseo-gu

ანგოლოს ბრძოლა
კორეის ფლოტი ანადგურებს იაპონურ ფლოტს © Anonymous

ჰანსანის კუნძულზე იაპონიის დამარცხების ამბები საათობით მიაღწია ბუსანს და ორი იაპონელი მეთაური, კუკი იოშიტაკა და კატო იოშიაკი, მაშინვე 42 გემი გაუშვეს ანგოლოს პორტში, სადაც მათ იმედი ჰქონდათ, რომ კორეის ფლოტს სანაპიროზე ახლოს მიაყენეს.


Yi Sun-Sin– მა მიიღო ახალი ამბები მათი მოძრაობების შესახებ 15 აგვისტოს და მან მათ დაპირისპირებულიყო ანგოლპისკენ. ამჯერად იაპონელები არ სურთ კორეელებს ღია წყალში მიჰყავდათ და სანაპიროზე დარჩნენ. ისინი არ მიიღებდნენ სატყუარას. ამის საპასუხოდ, კორეის ფლოტი წინ მიიწევდა და იაპონიის ფლოტი საათობით დაბომბეს, სანამ ისინი უკან დაიხიეს. მოგვიანებით იაპონელები დაბრუნდნენ და გაიქცნენ პატარა ნავებით. ორივე კუკი და კატო გადაურჩნენ ბრძოლას.


ჰანსანის კუნძულისა და ანგოლპოს ბრძოლებმა აიძულა ჰიდოოშის უშუალო ბრძანება მისცეს მის საზღვაო მეთაურებს, შეწყვიტონ ყველა ზედმეტი საზღვაო ოპერაცია და შეზღუდონ საქმიანობა პუსანის ნავსადგურის გარშემო უშუალო მიდამოში. მან თავის მეთაურებს უთხრა, რომ იგი პირადად მოვიდოდა კორეაში, რომ თავად მიეყვანა საზღვაო ძალები, მაგრამ ჰიდოიოში ვერასდროს შეძლო ამის განხორციელება, რადგან მისი ჯანმრთელობა სწრაფად გაუარესდა. ეს იმას ნიშნავდა, რომ ყველა ბრძოლა იქნებოდა კორეაში და არა ჩინეთში, და რომ Pyongyang იქნებოდა იაპონიის არმიების ჩრდილო -დასავლეთის წინსვლა (რა თქმა უნდა, Katō Kiyomasa- ს მეორე კონტინგენტის მოკლე მსვლელობა მანჩურიაში იყო იაპონიის ჩრდილოეთით, მაგრამ მანჩურია არ იყო, მანჩურია არ იყო, თუმცა მანჩურია არ იყო იმპერიული ჩინეთის ნაწილი მე -16 საუკუნეში). მიუხედავად იმისა, რომ Hideyoshi– ს ნაკლებად სავარაუდოა, რომ შეძლო ჩინეთში შეჭრა და მისი დიდი ნაწილის დაპყრობა, ჰანსანის კუნძულის და ანგოლპოს ბრძოლებმა შეამოწმა მისი მიწოდების მარშრუტები და შეაფერხა მისი მოძრაობები კორეაში.

მინგის ძალა განადგურდა
Ming's force annihilated © Zvezda

Video

ჯოსონის კრიზისის ყურებისას, მინგის დინასტიის ვანლის იმპერატორი და მისი სასამართლო თავდაპირველად დაბნეულობითა და სკეპტიციზმით იყვნენ სავსე იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლებოდა მათი შენაკადი ასე სწრაფად გადალახულიყო.


კორეის სასამართლო თავიდან ყოყმანობდა მინგის დინასტიის დახმარების გამოძახებაზე და დაიწყო ფხენიანში გაყვანა. მეფე სეონჯოს არაერთგზის თხოვნის შემდეგ და მას შემდეგ, რაც იაპონიის არმიამ უკვე მიაღწია კორეის საზღვარს ჩინეთთან, ჩინეთი საბოლოოდ დაეხმარა კორეას. ჩინეთი ასევე გარკვეულწილად ვალდებული იყო დაეხმარა კორეას, რადგან კორეა იყო ჩინეთის ვასალური სახელმწიფო და მინგის დინასტია არ მოითმენდა ჩინეთში იაპონიის შემოჭრის შესაძლებლობას. ლიაოდონგის ადგილობრივმა გუბერნატორმა საბოლოოდ შეასრულა მეფე სეონჯოს დახმარება ფხენიანის აღების შემდეგ, გაგზავნა მცირე ჯარისკაცი 5000 ჯარისკაცისგან ზუ ჩენგსუნის მეთაურობით. ზუ, გენერალი, რომელიც წარმატებით იბრძოდა მონღოლებისა და იურჩენების წინააღმდეგ, ზედმეტად თავდაჯერებული იყო და აბუჩად იგდებდა იაპონელებს.


ჟუ ჩენგსუნისა და ში რუს გაერთიანებული არმია პიონჩანგში 1592 წლის 23 აგვისტოს ღამით წვიმის დროს ჩავიდა. იაპონელები სრულიად მოულოდნელად დაიჭირეს და მინგის არმიამ შეძლო ჩრდილოეთ კედელში დაუცველი ჩილსონგმუნის ("შვიდი ვარსკვლავის კარიბჭე") აღება და ქალაქში შევიდა. თუმცა იაპონელებმა მალევე გააცნობიერეს, თუ რამდენად პატარა იყო მინგის არმია, ამიტომ ისინი გავრცელდნენ, რამაც გამოიწვია მტრის არმიის გაჭიმვა და დაშლა. ამის შემდეგ იაპონელებმა ისარგებლეს შექმნილი ვითარებით და კონტრშეტევა განახორციელეს ცეცხლსასროლი იარაღით. იზოლირებული მინგის ჯარისკაცების მცირე ჯგუფები აიყვანეს მანამ, სანამ უკან დახევის სიგნალი არ გაისმოდა. მინგის არმია შემობრუნდა, გააძევეს ქალაქიდან, მისი მებრძოლები ამოწყვიტეს. დღის ბოლოს ში რუ მოკლეს, ხოლო ჟუ ჩენგსუნი უკან უიჯუში გაიქცა. დაახლოებით 3000 მინგის ჯარისკაცი დაიღუპა. ჟუ ჩენგსუნმა სცადა დამარცხების შემცირება და ურჩია მეფე სეონჯოს, რომ მან მხოლოდ "ტაქტიკური უკანდახევა" გააკეთა ამინდის გამო და დაბრუნდებოდა ჩინეთიდან მეტი ჯარის შეგროვების შემდეგ. თუმცა, ლიაოდონგში დაბრუნებისთანავე მან დაწერა ოფიციალური მოხსენება, რომელშიც კორეელები ადანაშაულებდნენ დამარცხებაში. კორეაში გაგზავნილ მინგის ელჩებმა ეს ბრალდება უსაფუძვლოდ მიიჩნიეს.

კიიომასა კორეელ პრინცებს იღებს
Kiyomasa receives Korean princes © Anonymous

კატო კიიომასამ, რომელიც 20000-ზე მეტი კაცისგან შემდგარ მეორე დივიზიას ხელმძღვანელობდა, ათდღიანი მარშით გადალახა ნახევარკუნძული ანბიონის საგრაფოში და აღმოსავლეთ სანაპიროს გასწვრივ ჩრდილოეთით გაიარა. დატყვევებულ ციხეებს შორის იყო ჰამჰუნგი, ჰამგიონგის პროვინციის პროვინციის დედაქალაქი. იქ მეორე სამმართველოს ნაწილი თავდაცვისა და სამოქალაქო ადმინისტრაციისთვის იყო დანიშნული.


დანარჩენმა დივიზიამ, 10 000 კაცი, განაგრძო ჩრდილოეთით და 23 აგვისტოს იბრძოდა სამხრეთ და ჩრდილოეთ ჰამგიონგის არმიების წინააღმდეგ ი იონგის მეთაურობით სონჯინში. კორეის კავალერიულმა დივიზიამ ისარგებლა სონჯინის ღია ველით და იაპონიის ჯარები მარცვლეულის საწყობში შეიყვანეს. იქ იაპონელებმა ბრინჯის ბალიშებით მოაწყვეს თავი და წარმატებით მოიგეს კორეის ჯარების იერიში მათი არკებუსებით. სანამ კორეელები დილიდან აპირებდნენ ბრძოლის განახლებას, კატო კიიომასა მათ ღამით ჩასაფრებული დახვდა; მეორე დივიზიამ მთლიანად ალყა შემოარტყა კორეის ძალებს ჭაობისკენ მიმავალი ღიობის გარდა. გაქცეულები ჩაცვივდნენ და ჭაობში დახოცეს.


გაქცეულმა კორეელებმა შეაშფოთეს სხვა გარნიზონები, რითაც იაპონიის ჯარებს საშუალება მისცეს ადვილად დაეპყროთ კილჯუს ოლქი, მიონგჩონის ოლქი და კიონსონგის ოლქი. შემდეგ მეორე დივიზია შემობრუნდა პურიონგის ოლქის გავლით ჰორიონგისკენ, სადაც ორი კორეელი პრინცი იყო თავშესაფარი. 1592 წლის 30 აგვისტოს მეორე დივიზია შევიდა ჰორიონგში, სადაც კატო კიიომასამ მიიღო კორეელი მთავრები და პროვინციის გუბერნატორი იუ იონგ-რიპი, რომლებიც უკვე დატყვევებული იყვნენ ადგილობრივი მოსახლეობის მიერ. ცოტა ხნის შემდეგ, კორეელმა მეომრებმა გადასცეს თავი ანონიმ კორეელ გენერლს, პლუს გენერალ ჰან კუკ-ჰემს, თოკებში შეკრულს.

მეომარი ბერები პასუხობენ ზარს
ჩეონჯუს ბრძოლა © Image belongs to the respective owner(s).

Video

მეფე სეონჯოს თხოვნით, ბუდისტმა ბერმა ჰიუჯეონგმა გამოსცა მანიფესტი, რომელშიც მოუწოდებდა ყველა ბერს, აეღოთ იარაღი და წერდა: "ვაი, სამოთხის გზა აღარ არის. მიწის ბედი კლებულობს. სასტიკ მტერს ჰქონდა გამბედაობა, გადაეკვეთა ზღვა ათასი გემით“. ჰიუჯეონგმა სამურაებს უწოდა "შხამიანი ეშმაკები", რომლებიც იყვნენ "გველები ან სასტიკი ცხოველებივით სასტიკი", რომელთა სისასტიკე ამართლებდა ბუდიზმის პაციფიზმის მიტოვებას სუსტებისა და უდანაშაულოების დასაცავად. ჰიუჯეონგმა თავისი მიმართვა დაასრულა მოწოდებით ბერებისთვის, რომლებსაც ქმედუნარიანები ჰქონდათ: „ჩაეცვათ ბოდჰისატვას მოწყალების ჯავშანი, ეჭირათ ხელში ძვირფასი ხმალი ეშმაკის დასაცემისთვის, აეტარათ რვა ღვთაების ელვისებური ბოლქვი და გამოვიდნენ წინ!“. სულ მცირე 8000 ბერი გამოეხმაურა ჰიუჯეონგის მოწოდებას, ზოგი კორეული პატრიოტიზმის გრძნობით, ზოგი კი ბუდიზმის სტატუსის გაუმჯობესების სურვილით იყო მოტივირებული, რომელიც განიცადა დისკრიმინაცია სინოფილური სასამართლოს მხრიდან, რომელიც აპირებდა კონფუციანიზმის პოპულარიზაციას.


ჰიუჯეონგმა და ბერმა იონგიუმ შეკრიბეს 2600-კაციანი ძალა ჩეონჯუზე თავდასხმისთვის, რომელიც ცენტრალური კორეის ადმინისტრაციულ ცენტრს ასრულებდა და დიდ სამთავრობო მარანს იტევდა. ის ადრე 4 ივნისს იყო აღებული და ჰაჩისუკა იემასას კონტროლის ქვეშ იყო.


როდესაც კორეელები თავს დაესხნენ, ზოგიერთი იაპონელი ჯერ კიდევ გამოსული იყო საკვების საძიებლად. იაპონელები გამოვიდნენ და კორეელებს ესროდნენ, მაგრამ ისინი ალყაში მოაქციეს და მოკლეს. კორეელებმა არ იცოდნენ ასანთის ცეცხლსასროლი იარაღის გამოყენება, ამიტომ იყენებდნენ ჯოხებად. ამ დროს ძლიერი წვიმა დაიწყო, კორეელები უკან დაიხია და უკან დაიხიეს. მეორე დღეს კორეელებმა აღმოაჩინეს, რომ იაპონელები ჩეონჯუდან ევაკუირებული იყვნენ და ქალაქი უბრძოლველად აიღეს.

გეუმსანის ბრძოლა

1592 Sep 22

Geumsan County, Chungcheongnam

გეუმსანის ბრძოლა
გეუმსანის ბრძოლა © Image belongs to the respective owner(s).

ჩეონჯუს ბრძოლაში გამარჯვების შემდეგ, კორეის ლიდერებმა დაიწყეს ჩხუბი იმაზე, თუ ვინ იყო ყველაზე პასუხისმგებელი, და ეს იყო ის, რომ როდესაც კორეელები შეტევაზე გადავიდნენ, რეგულარულებმა იუნ სონგაკის მეთაურობით უარი თქვეს მონაწილეობაზე, ხოლო მართალმა არმიამ ჰიუჯეონგისა და მეთაურობით. მეომარი ბერები აბატ იონგიუს მეთაურობით ცალ-ცალკე წავიდნენ.


1592 წლის 22 სექტემბერს ჰიუჯეონგი 700 მართალი არმიის პარტიზანებთან ერთად თავს დაესხა იაპონურ 10000-კაციან ჯარს კობაიაკავა ტაკაკაგეს მეთაურობით. ტერნბულმა აღწერა გეუმსანის მეორე ბრძოლა, როგორც ჯოს მხრიდან სისულელე, რადგან მისმა რიცხოვნულმა ძალებმა დაამარცხეს "10000 ყველაზე მკაცრი სამურაი", რომლებმაც ალყა შემოარტყეს მართალ არმიას და "განადგურეს" ისინი, გაანადგურეს კორეის მთელი ძალები, როგორც კობაიაკავამ უბრძანა. პატიმრები არ დაიჭირონ. თავს ვალდებულად გრძნობდა ჯოს დასახმარებლად წასულიყო, აბატი იონგიუ ახლა ხელმძღვანელობდა თავის მეომარ ბერებს კობაიაკავას წინააღმდეგ გეუმსანის მესამე ბრძოლაში, რომელსაც ანალოგიურად განიცადა იგივე ბედი - "სრული განადგურება".


თუმცა, იმის გამო, რომ გეუმსანი ზედიზედ სამი შეტევა განხორციელდა ერთ თვეში კორეის ზედიზედ, მე-6 დივიზია კობაიაკავას მეთაურობით უკან დაიხიეს, რადგან ტოიოტომი ჰიდეიოშიმ გადაწყვიტა, რომ გამორჩეული არ ღირდა მისი შეკავება და ტანჯული ხალხისთვის. რეგიონი, რომელიც იყო მთავარი. იაპონიის უკან დახევამ განაპირობა პარტიზანული თავდასხმები და მართალი არმიის ერთ-ერთ ლიდერს, პაკ ჩინს, იაპონიის მიერ კონტროლირებად ქალაქ გიონჯუს კედლებზე ნივთი ესროლა, რამაც გამოიწვია „ყაჩაღები“, როგორც კორეული ცნობები ყოველთვის იაპონელებს ეძახდნენ, გაესინჯათ. ის; ობიექტი აღმოჩნდა ბომბი, რომელმაც 30 იაპონელი დაიღუპა. იმის შიშით, რომ მისი გარნიზონი არ იყო ძლიერი, იაპონელმა მეთაურმა ბრძანა უკან დახევა სანაპირო ვაჯოში (ციხე) სოსაენგპოში.

იურჩენის საქმე

1592 Oct 1

Jurchen Fort, Manchuria

იურჩენის საქმე
Jurchen Affair © Image belongs to the respective owner(s).

1592 წლის ოქტომბერში კატო კიიომასამ გადაწყვიტა შეტევა ჯურჩენის ციხესიმაგრეზე, მდინარე თუმენის გასწვრივ მანჯურიაში, რათა გამოეცადა თავისი ჯარები "ბარბაროსების" წინააღმდეგ, როგორც კორეელები უწოდებდნენ იურჩენებს. კატოს 8000-იან არმიას 3000 კორეელი შეუერთდა ჰამგიონგში, რადგან ჯურჩენები პერიოდულად იერიშებდნენ საზღვარზე. მალე გაერთიანებულმა ძალებმა ციხე დაარბიეს და საზღვართან დაბანაკდნენ; კორეელების სახლში წასვლის შემდეგ, იაპონიის ჯარებმა განიცადეს საპასუხო იერიში ჯურჩენებისგან. Katō Kiyomasa უკან დაიხია თავისი ძალებით, რათა თავიდან აიცილოს მძიმე დანაკარგები. ამ შემოჭრის გამო, იურჩენის აღმავალმა ლიდერმა ნურჰაჩიმ სამხედრო დახმარება შესთავაზა ჯოსონსა და მინგს ომში. თუმცა, შეთავაზებაზე უარი თქვეს ორივე ქვეყანამ, განსაკუთრებით ჯოსონმა და განაცხადეს, რომ სამარცხვინო იქნებოდა ჩრდილოეთის "ბარბაროსების" დახმარების მიღება.

ბუსანის ბრძოლა

1592 Oct 5

Busan, South Korea

ბუსანის ბრძოლა
ბუსანი: იაპონელები იცავენ ნავსადგურს კორეის თავდასხმისგან, 1592 წ © Peter Dennis

ბუსანის სანაპიროსთან, ჯოსონის გაერთიანებულმა ფლოტმა გააცნობიერა, რომ იაპონიის საზღვაო ფლოტი მოამზადა გემები საბრძოლველად და იაპონიის არმია განლაგდა სანაპირო ზოლის გარშემო. ჯოსონის გაერთიანებული ფლოტი შეიკრიბა ჯანგსაჯინის, ანუ „გრძელი გველი“ ფორმირებაში, მრავალი ხომალდით მიიწევდა ხაზში და შეუტია პირდაპირ იაპონურ ფლოტს. ჯოსონის ფლოტით გადატვირთულმა იაპონიის საზღვაო ფლოტმა მიატოვა ხომალდები და გაიქცა სანაპიროზე, სადაც მათი ჯარი იყო განლაგებული. იაპონიის არმია და საზღვაო ფლოტი შეუერთდნენ თავიანთ ძალებს და სასოწარკვეთილი შეუტიეს ჯოსონის ფლოტს ახლომდებარე ბორცვებიდან. ჯოსეონის ფლოტმა ისრები ესროლა გემებიდან, რათა დასაცავად და შეზღუდოს მათი შეტევები, და ამასობაში ქვემეხის ცეცხლი კონცენტრირდა იაპონური გემების განადგურებაზე. კორეის გემებმა ისროდნენ იაპონურ ფლოტზე და დაწვეს მათ ცეცხლსასროლი ისრების გამოყენებით, ხოლო იაპონელები ზემოდან ისროდნენ. მათ ციხეებში. ბუსანში დატყვევებული ქვემეხებითაც კი, იაპონელებმა მცირე ზიანი მიაყენეს კორეის სამხედრო ხომალდებს. იმ დროისთვის, როდესაც დღე დასრულდა, 128 იაპონური ხომალდი განადგურდა. ი სუნსინმა გასცა ბრძანება უკან დახევისა, რითაც დასრულდა ბრძოლა.


ი სუნ შინი თავდაპირველად მიზნად ისახავდა დარჩენილი იაპონური ხომალდების განადგურებას, თუმცა, მან გააცნობიერა, რომ ამით იაპონელი ჯარისკაცები კორეის ნახევარკუნძულზე შეაჩერებდნენ, სადაც ისინი გაემგზავრებოდნენ ხმელეთზე და კლავდნენ ადგილობრივებს. ამიტომ, იიმ მცირე რაოდენობის იაპონური ხომალდები უვნებლად დატოვა და თავისი საზღვაო ფლოტი გამოიყვანა, რათა მიეწოდებინა. და როგორც იიმ იეჭვა, სიბნელის საფარქვეშ დარჩენილი იაპონელი ჯარისკაცები ჩასხდნენ დარჩენილ გემებზე და უკან დაიხიეს.


ამ ბრძოლის შემდეგ იაპონურმა ჯარებმა დაკარგეს კონტროლი ზღვაზე. იაპონიის ფლოტზე მიყენებულმა დამანგრეველმა დარტყმამ მათი ჯარები კორეაში იზოლირებულმა და საშინაო ბაზებიდან გაწყვიტა. მას შემდეგ, რაც იაპონიის ძალებმა გააცნობიერეს ბუსანის ყურის თავდაცვითი ხაზების მნიშვნელობა მიწოდების ხაზის უზრუნველსაყოფად, ისინი ცდილობდნენ ბუსანის დასავლეთი ტერიტორიის მოქცევას თავიანთი კონტროლის ქვეშ, როდესაც ჯოსონის საზღვაო ფლოტი მოვიდა.

ჯინჯუს ალყა

1592 Nov 8 - Nov 13

Jinju Castle, South Korea

ჯინჯუს ალყა
Siege of Jinju © Image belongs to the respective owner(s).

იაპონელები გულიანად მიუახლოვდნენ ჯინჯუს ციხეს. ისინი მოელოდნენ კიდევ ერთ მარტივ გამარჯვებას ჯინჯუში, მაგრამ კორეელმა გენერალმა კიმ სი-მინმა დაუმორჩილა იაპონელს და მტკიცედ დადგა თავისი 3800 კაცით. ისევ კორეელები ჭარბობდნენ. კიმ სიმინმა ცოტა ხნის წინ შეიძინა დაახლოებით 170 არკებუსი, რაც იაპონელების ტოლფასია. კიმ სიმინმა ისინი გაწვრთნა და სჯეროდა, რომ შეეძლო ჯინჯუს დაცვა. სამდღიანი ბრძოლის შემდეგ კიმ სიმინს ტყვია თავის გვერდზე მოხვდა და დაეცა, რადგან ვერ მართავდა თავის ძალებს. შემდეგ იაპონელი მეთაურები უფრო ძლიერად აჭერდნენ ზეწოლას კორეელებზე, რათა მათ იმედგაცრუებულიყვნენ, მაგრამ კორეელები იბრძოდნენ. იაპონელი ჯარისკაცები მაინც ვერ ასწრებდნენ კედლებს, თუნდაც არკვებუსების ძლიერი ცეცხლით. კორეელები არ იყვნენ კარგ მდგომარეობაში მას შემდეგ, რაც კიმ სი-მინი დაიჭრა და გარნიზონს ახლა აკლდა საბრძოლო მასალა. გვაკ ჯაე-უ, კორეის მართალი არმიის ერთ-ერთი მთავარი ლიდერი ღამით ჩავიდა უკიდურესად მცირე ჯგუფით, რომელიც საკმარისი არ იყო ჯინჯუში კორეელების გასათავისუფლებლად. გვაკმა თავის კაცებს უბრძანა ყურადღების მიპყრობა რქებზე დარტყმითა და ხმების გამოცემით. შემთხვევის ადგილზე 3000-მდე პარტიზანი და არარეგულარული ძალები მივიდა. ამ დროს იაპონელი მეთაურები გააცნობიერეს თავიანთი საფრთხე და იძულებულნი გახდნენ დაეტოვებინათ ალყა და უკან დაიხიეს.

1593 - 1596
ჩიხი და პარტიზანული ომი
მინგი აგზავნის უფრო დიდ არმიას
Ming sends larger army © Image belongs to the respective owner(s).

Video

მინგის იმპერატორმა მობილიზება მოახდინა და გაგზავნა უფრო დიდი ძალები გენერალ ლი რუსონგისა და იმპერიის ზედამხედველი სონგ იინჩანგის მეთაურობით. სონგ ინგჩანგის მიერ დატოვებული წერილების კრებულის მიხედვით, მინგის არმიის ძალა იყო დაახლოებით 40000 ადამიანი, რომელიც ძირითადად ჩრდილოეთიდან ჩამოსული გარნიზონებისგან შედგებოდა, მათ შორის დაახლოებით 3000 კაცი, რომლებსაც ჰქონდათ გამოცდილება იაპონელი მეკობრეების წინააღმდეგ Qi Jiguang-ის მეთაურობით. ლი სურდა ზამთრის კამპანია, რადგან გაყინული მიწა მის საარტილერიო მატარებელს უფრო ადვილად გადაადგილების საშუალებას მისცემდა, ვიდრე შემოდგომის წვიმის შედეგად ტალახად ქცეული გზების ქვეშ. უიჯუში მეფე სონჯომ და კორეის სასამართლომ ოფიციალურად მიესალმა ლი და სხვა ჩინელ გენერლებს კორეაში, სადაც განიხილეს სტრატეგია. 5 იანვარს ვუ ვეიჟონგი 5000 კაცს მიჰყავს მდინარე იალუზე. ლი რუსონგის 35000-კაციანი არმია რამდენიმე კვირის შემდეგ აღწევს მდინარე იალუს.

ფხენიანის ალყა (1593)

1593 Feb 6 - Feb 8

Pyongyang, Korea

ფხენიანის ალყა (1593)
Siege of Pyongyang (1593) © Image belongs to the respective owner(s).

მინგის 43000-იანი ძალები 200+ ქვემეხით და ჯოსონის 10000-იანი არმია 4200 ბერით ალყაში მოაქციეს ფხენიანს იაპონელების ხელში. 8 იანვრის დილას, ლი რუსონგის არმია მიიწია ქალაქზე, მათი მჭიდროდ შეფუთული რიგები "თევზის სასწორს ჰგავდა. იაპონიის თავდაცვა თითქმის ზედმეტი იყო. მიუხედავად იმისა, რომ ნომინალურად წარმატებული იყო მტრების მოგერიება, იაპონელებს აღარ შეეძლოთ. ქალაქის დასაცავად ყველა ჭიშკარი დაარღვია, საჭმელი არ დარჩენილა და მათ განიცადეს საშინელი მსხვერპლი მიაღწია ჰანსონგს 17 თებერვალს, სონგ ინგჩანგმა მიიწვია სეონჯო ჯოსონიდან, რომ დაბრუნებულიყო 6 მარტს.

ბიოკჯეგვანის ბრძოლა
ბიოკჯეგვანის ბრძოლა © Image belongs to the respective owner(s).

Video

ბიოკჯეგვანის ბრძოლა იყო სამხედრო შეტაკება, რომელიც იბრძოდა 1593 წლის 27 თებერვალს მინგის დინასტიის ჯარებს შორის, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ლი რუსონგი და იაპონური ძალები კობაიაკავა ტაკაკაგეს მეთაურობით. ამან გამოიწვია იაპონიის გამარჯვება და მინგის უკან დახევა. ბრძოლა გვიან დილიდან შუადღემდე გაგრძელდა. საბოლოოდ ლი რუსონგი იძულებული გახდა უკან დაეხია უპირატესი ნომრების წინაშე. იაპონელებმა დაწვეს მთელი ბალახი ჰანსეონგის მახლობლად, რათა მინგის კავალერიას საკვები მიეღო.

ჰეენჯუს ბრძოლა
Battle of Haengju © Peter Dennis

იაპონიის შეტევა კონიში იუკინაგას მეთაურობით 30000 კაცით. შეზღუდული სივრცის გამო მორიგეობით უტევდნენ საწყობს. კორეელებმა საპასუხო ისრები, ქვემეხები და ჰვაჩა უპასუხეს. სამი თავდასხმის შემდეგ, ერთი ალყის კოშკით და ერთი, სადაც იშიდა მიცუნარი დაიჭრა, უკიტა ჰიდეიმ მოახერხა გარე დაცვის გარღვევა და შიდა კედელამდე მისვლა. როდესაც კორეელებს ისრები თითქმის ამოეწურათ, I Bun მივიდა მომარაგების გემებით, რომლებშიც კიდევ 10,000 ისარი იყო და ისინი განაგრძობდნენ ბრძოლას შებინდებისამდე, როდესაც იაპონელები უკან დაიხიეს. დამარცხების გარდა, იაპონიის ვითარება კიდევ უფრო დაძაბული გახდა მას შემდეგ, რაც ჟა დაშოუ მიიყვანა თავდამსხმელთა მცირე ჯგუფი ჰანსეონგში და დაწვა 6500 ტონაზე მეტი მარცვლეული. ამან იაპონელებს ერთ თვეზე ნაკლები დებულებები დაუტოვა.

ჩიხში

1593 May 18

Seoul, South Korea

ჩიხში
Stalemate © Image belongs to the respective owner(s).

ბიოკჯეგვანის ბრძოლის შემდეგ, მინგის არმიამ ფრთხილი მიდგომა გამოიჩინა და თებერვალში კვლავ გადავიდა ჰანსეონგზე, ჰაენჯუს ბრძოლაში კორეის წარმატებული თავდაცვის შემდეგ.


ორი მხარე დარჩა ჩიხში კაესონგისა და ჰანსეონგის ხაზს შორის მომდევნო რამდენიმე თვის განმავლობაში, ორივე მხარეს არ შეეძლო და არ სურდა შემდგომი შეტევების განხორციელება. იაპონელებს არ აკლდათ საკმარისი მარაგი ჩრდილოეთით გადასასვლელად და ფხენიანთან დამარცხებამ გამოიწვია იაპონიის ხელმძღვანელობის ნაწილი, როგორიცაა კონიში იუკინაგა და იშიდა მიცუნარი, სერიოზულად განეხილათ მინგის დინასტიის ძალებთან მოლაპარაკება. ამან ისინი ცხარე კამათში მიიყვანა სხვა ქორი გენერლებთან, როგორიცაა კატო კიიომასა და ამ კონფლიქტებს საბოლოოდ მოჰყვებოდა შემდგომი შედეგები იაპონიის ომის შემდეგ, როდესაც ორივე მხარე კონკურენტები გახდა სეკიგაჰარას ბრძოლაში.


მინგის ძალებს ჰქონდათ საკუთარი პრობლემები. კორეაში ჩასვლისთანავე მინგის ოფიციალურმა პირებმა დაიწყეს კორეის სასამართლოს არაადეკვატური ლოგისტიკური მიწოდების აღნიშვნა. ციან შიჟენის ჩანაწერებში აღნიშნულია, რომ ფხენიანის ალყის შემდეგაც კი, მინგის ძალები უკვე თითქმის ერთი კვირის განმავლობაში გაჩერებული იყო მარაგის ნაკლებობის გამო, სანამ კეესონგში გადავიდოდნენ. რაც დრო გადიოდა, სიტუაცია სულ უფრო მძიმდებოდა. როდესაც ამინდი დათბა, კორეაში გზის მდგომარეობაც საშინელი გახდა, როგორც სონ ინგჩანგისა და მინგის სხვა ოფიცრების მრავალი წერილი მოწმობს, რამაც თავად ჩინეთიდან მიწოდება ასევე დამღლელი პროცესია.


კორეის სოფლები უკვე განადგურებული იყო შემოსევისგან, როდესაც მინგის ჯარები მოვიდნენ, და ზამთრის შუაგულში კორეელებს ძალიან გაუჭირდათ საკმარისი მარაგის შეგროვება. მიუხედავად იმისა, რომ სასამართლომ სიტუაციის გადასაჭრელად დაავალა კაცების უმრავლესობა, მათი ქვეყნის დაბრუნების სურვილი, მათი მრავალი ადმინისტრატორის სამხედრო გამოუცდელობასთან ერთად, განაპირობა მათი მუდმივი თხოვნა მინგის ძალებისთვის წინსვლის მიუხედავად. სიტუაცია. ამ მოვლენებმა ორ მხარეს შორის უნდობლობის მზარდი დონე გამოიწვია.


მიუხედავად იმისა, რომ 1593 წლის აპრილის შუა რიცხვებში, კორეის საზღვაო ბლოკადა ი სუნ-სინის მუდმივი ლოჯისტიკური ზეწოლის წინაშე აღმოჩნდნენ, გარდა მინგის ძალის სპეცოპერაციისა, რომელმაც მოახერხა იაპონური მარცვლეულის ძალიან მნიშვნელოვანი ნაწილის დაწვა, იაპონელებმა შეწყვიტეს. ლაპარაკობს და ჰანსონგიდან გაიყვანეს.

ჯინჯუს მეორე ალყა

1593 Jul 20 - Jul 27

Jinjuseong Fortress, South Kor

ჯინჯუს მეორე ალყა
ჯინჯუს ალყა © Image belongs to the respective owner(s).

Video

იაპონელებმა დაიწყეს 1593 წლის 20 ივლისს. ჯერ გაანადგურეს ჯინჯუს ირგვლივ მდებარე დინების კიდეები, რომ თხრილი ამოედინებინათ, შემდეგ კი ბამბუკის ფარებით დაწინაურდნენ ციხეზე. კორეელებმა მათ ესროდნენ და შეტევა მოიგერიეს. 22 ივლისს იაპონელებმა კვლავ სცადეს ალყის კოშკები, მაგრამ ისინი გაანადგურეს ქვემეხის სროლით. 24 ივლისს იაპონელებმა წარმატებით შეძლეს გარე კედლის მონაკვეთის მოპოვება მობილური თავშესაფრების ქვეშ. 27 ივლისს იაპონელები თავს დაესხნენ ჯავშანტექნიკით, სახელწოდებით "კუს ჭურვი ვაგონები", რამაც იაპონელებს საშუალება მისცა წინ წასულიყვნენ კედლებამდე, სადაც მეფურნეები ამოათრევდნენ ქვებს და თავს დაესხნენ კედლის დასუსტებულ ადგილს. წვიმამ, შეძლეს მისი საძირკვლის დაშლა. ციხე სწრაფად აიღეს. როგორც იაპონიის უმეტესი გამარჯვების შემდეგ დიდწილად დასახლებულ რაიონებში, მოხდა ხოცვა-ჟლეტა. შემდეგ იაპონელებმა უკან დაიხიეს ბუსანში.

იაპონელები გამოვიდნენ კორეიდან
Japanese withdraw from Korea © Image belongs to the respective owner(s).

იყო ორი ფაქტორი, რამაც გამოიწვია იაპონელების უკან დახევა: პირველი, ჩინელმა კომანდომ შეაღწია ჰანსეონგში (დღევანდელი სეული) და დაწვა საწყობები იონგსანში, გაანადგურა იაპონური ჯარების მიერ დარჩენილი საკვების მარაგი. მეორეც, შენ ვეიჯინგი მოლაპარაკებების გასატარებლად კიდევ ერთხელ გამოჩნდა და იაპონელებს 400 000 ჩინელის თავდასხმით დაემუქრა. იაპონელები კონიში იუკინაგას და კატო კიიომასას მეთაურობით, რომლებმაც იცოდნენ თავიანთი სუსტი ვითარების შესახებ, დათანხმდნენ გასულიყვნენ ბუსანის მხარეში, ხოლო ჩინელები დაბრუნდნენ ჩინეთში. დაწესდა ცეცხლის შეწყვეტა და მინგის ემისარი გაიგზავნა იაპონიაში სამშვიდობო პირობების განსახილველად. მომდევნო სამი წლის განმავლობაში, ბრძოლები მცირე იყო, რადგან იაპონელებმა შეინარჩუნეს კონტროლი რამდენიმე სანაპირო ციხეზე, ხოლო დანარჩენ კორეას კორეელები აკონტროლებდნენ.


1594 წლის 18 მაისისთვის ყველა იაპონელი ჯარისკაცი უკან დაიხია ბუსანის მიმდებარე ტერიტორიაზე და ბევრმა დაიწყო იაპონიაში დაბრუნება. მინგის მთავრობამ თავისი საექსპედიციო ძალების უმეტესი ნაწილი გაიყვანა, მაგრამ კორეის ნახევარკუნძულზე 16000 კაცი შეინახა ზავის დასაცავად.

1597 - 1598
მეორე შეჭრა და მინგის ინტერვენცია

მეორე შემოჭრა

1597 Mar 1

Busan, South Korea

მეორე შემოჭრა
იაპონელები კორეაში ჩადიან © Image belongs to the respective owner(s).

Video

ომთაშორისი წლების წარუმატებელი სამშვიდობო მოლაპარაკებების შემდეგ, ჰიდეიოშიმ დაიწყო მეორე შეჭრა კორეაში. პირველ და მეორე შემოსევებს შორის ერთ-ერთი მთავარი სტრატეგიული განსხვავება იყო ის, რომ ჩინეთის დაპყრობა იაპონელებისთვის აშკარა მიზანი აღარ იყო. Katō Kiyomasa-ს ჩინური კამპანიის დროს ფეხის ვერ მოპოვებამ და პირველი შემოსევის დროს იაპონური ძალების თითქმის სრულ გაყვანამ დაადგინა, რომკორეის ნახევარკუნძული იყო უფრო წინდახედული და რეალისტური მიზანი.


მას შემდეგ, რაც მინგის ელჩები უსაფრთხოდ დაბრუნდნენ ჩინეთში 1597 წელს, ჰიდეიოშიმ გაგზავნა დაახლოებით 200 ხომალდი, დაახლოებით 141,100 კაცით, კობაიაკავა ჰიდეაკის საერთო მეთაურობით. იაპონიის მეორე არმია დაუპირისპირებლად ჩავიდა გიონსანის პროვინციის სამხრეთ სანაპიროზე 1596 წელს.

მინგის პასუხი

1597 Aug 1

Seoul, South Korea

მინგის პასუხი
Ming Response © Image belongs to the respective owner(s).

გარდა ამისა, ჩინეთში ახალი ამბების მოსმენის შემდეგ, პეკინის მინგის სასამართლომ დანიშნა იან ჰაო 55000 ჯარის თავდაპირველი მობილიზაციის უზენაეს მეთაურად ჩინეთის სხვადასხვა (და ზოგჯერ შორეული) პროვინციებიდან, როგორიცაა სიჩუანი, ჟეჯიანგი, ჰუგუანგი, ფუჯიანი. და გუანდონგი. 21000-იანი საზღვაო ძალები ჩართული იყო ძალისხმევაში. რეი ჰუანგმა, ჩინელ-ამერიკელმა ფილოსოფოსმა და ისტორიკოსმა, შეაფასა, რომ ჩინეთის არმიისა და საზღვაო ძალების ერთობლივი ძალა მეორე კამპანიის სიმაღლეზე დაახლოებით 75000 იყო.

Chilcheollyang- ის ბრძოლა

1597 Aug 28

Geoje, Gyeongsangnam-do, South

Chilcheollyang- ის ბრძოლა
Atakebune. © Wayne Reynolds / Osprey Publishing

Video

1597 წლის დასაწყისში,იაპონიასა და მინგის დინასტიას შორის სამშვიდობო მოლაპარაკებები დაიშალა, რაც იმჯინის ომს მეფობდა. 1597 წლის 1 მარტს Katō Kiyomasa ხელმძღვანელობდა იაპონიის მეორე შეჭრის ავანგარდს, რომელიც დაეშვა ბუსანში. მალევე, კონიში იუკინაგას არმია დაეშვა უნგჩეონში, ხოლო აგვისტოს ჩათვლით, უფრო მეტი იაპონური ძალები ჩავიდნენ გეიონგსანგის პროვინციის სამხრეთ სანაპიროზე. მათი მიზანი, რომელიც Toyotomi Hideyyoshi- ს ბრძანებით იყო ბრძანებული, იყო ჯეოლას პროვინციის და იოსონის ქვედა სამი კუნძულის დაჭერა. ამასთან, მათი მიწოდების ხაზების უზრუნველსაყოფად, ჯოსეონის საზღვაო ძალებმა, რომელსაც ადმირალი იი მზე-სინი, გაანადგურეს.


Yi Sun-Sin- ის დაცემა და მოიგო გიუნის აწევა

Yi Sun-Sin დიდი ხანია იაპონიის უდიდესი დაბრკოლება ზღვაზე იყო. ვერ შეძლო მისი დამარცხება ბრძოლაში, იაპონელები მიმართეს პოლიტიკურ მანევრირებას. სასამართლოს ინტრიგების ექსპლუატაციით, მათ მოახერხეს yi– ს მოხსნა, აწამეს და ციხეში ჩასვეს შეურაცხყოფის ცრუ ბრალდებით. მის ადგილზე, უიმ გიუნმა, არაკომპეტენტური და დაუფიქრებელი მეთაური, დაინიშნა სამი პროვინციის საზღვაო ძალების ახალ მთავარსარდელად.


თავიდანვე უიმ გიუნს არ სურდა ბრძოლა. მან განმეორებით გააკეთა საბაბი, რომ თავიდან აიცილოს ბრძოლა, წარუდგინა სასაცილო მოთხოვნა 300,000 ჯარისთვის, რომ გაერკვია იაპონური პოზიციები. ის ხშირად გაიქცნენ მცირე შეტაკებებისგან, კიდევ უფრო დაანგრიეს მისი ძალები. გენერალმა გვონ იულმა, რომელიც აღშფოთებულია მისი უმოქმედობით, ფიზიკურად სცემეს მას და უბრძანა, რომ იაპონელები ჩაერთონ.


Chilcheollyang- ის ბრძოლა რუკა © 자작

Chilcheollyang- ის ბრძოლა რუკა © 자작


კატასტროფა Chilcheollyang- ში

1597 წლის 26 აგვისტოს მოიგო გიუნმა შეიკრიბა 100 -ზე მეტი პანოკსონი და კუს ხომალდი და გაემგზავრა ბუსანისკენ, რათა იაპონური ფლოტის ჩასატარებლად. ამასთან, მან ვერ განიხილა ქარის და ზღვის პირობები, რამაც 12 პანოკსონი დრიფტს და დაიკარგა ზღვაზე. როდესაც ფლოტმა 27 აგვისტოს სცადა კონტრშეტევა, არაორგანიზებული ხოსეონ საზღვაო ძალები გადაჭარბებულ იქნა და მასობრივი ზარალი განიცადა.


უკან დახევისას, ფლოტი შეჩერდა გადეოკდოს კუნძულზე, რათა გადაეწყვიტა. იაპონელებმა მათ მიწაზე ჩასაფრებულიყვნენ, აიძულეს გაუნმა გაიქცნენ გაქცევა და 400 კაცი მიატოვეს სიკვდილით. მისმა უმცროსმა ძმამ, ჯეონი მოიგო, იბრძოდა მის ადგილზე სიკვდილზე. ეს მკვეთრად ეწინააღმდეგებოდა Yi Sun-Sin- ის წარსულ ქმედებებს-როდესაც ხოსეონის ხუთი მეზღვაური დაიჭირეს იმავე კუნძულზე, იი პირადად ხელმძღვანელობდა შეტევას მათი გადარჩენისთვის.


შეურაცხყოფილი ჯოსეონის ფლოტი უკან დაიხია ჩილჩოლლანგთან, გეოჯის კუნძულთან ახლოს. იმ ღამით, იაპონიის საზღვაო ძალებმა მოულოდნელი შეტევა წამოიწყეს. ხოსეონის ფლოტი, რომელიც ჯერ კიდევ ადრეული დამარცხებებისაგან გამოირჩეოდა, პანიკაში შედიოდა. მოწმეების თანახმად, ერთი მუშკეტის დარტყმამ გამოიწვია უკვე დემორალიზებული ფლოტის ქაოსში გაფანტვა. მოიგო გიუნი, მთვრალი და მთლიანად მოუმზადებელი, ვერ შეძლო რაიმე მნიშვნელოვანი ბრძანებების გაცემა.


სულ განადგურება და მოიგო გიუნის გარდაცვალება

იაპონიის საზღვაო ძალებმა გაანადგურეს ხოსეონის ფლოტი. 100 -ზე მეტი ხომალდი დაიკარგა - სასტიკად მთელი საზღვაო ძალები. ადმირალმა მოიგო გიუნმა ჩუნვონპოში გასასვლელად გაიქცა, მაგრამ ის მალევე დაიპყრო და მოკლეს იაპონიის ძალებმა, რომლებიც ტყეში იმალებოდნენ. იმავდროულად, ჩუნგჩონგის საზღვაო მეთაური ჩოი ჰო და ჯეოლას საზღვაო მეთაური იი ეოკ-გი იბრძოდნენ გამბედავად, მაგრამ მოკლეს ბრძოლაში.


მხოლოდ 12 პანოქსონი გაიქცა, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ბეი სოოლი, გეიონგსანგის მარჯვენა საზღვაო მეთაური. ამასთან, საზღვაო ძალების მიტინგების ნაცვლად, ბეი სოლმა დაწვეს სამხედრო მარაგი ჰანსანდოში და გაიქცა ქვეყნის შიგნით. იგი მოგვიანებით სიკვდილით დასაჯეს დეზერტირებისთვის.


ხოსეონის ყველაზე ბნელი საათი

ჩილჩოლლანგის ბრძოლასთან ერთად, ხოსეონმა დაკარგა საზღვაო უზენაესობა. ომის დაწყებიდან პირველად, იაპონელები აკონტროლებდნენ სამხრეთ ზღვებს, რაც საშუალებას აძლევდა მიეწოდებინათ მიწოდებული მარშრუტები თავიანთ სახმელეთო ძალებზე. ჯეოლას პროვინცია, რომელიც ოდესღაც საზღვაო ძალებით იყო დაცული, ახლა ღია იყო შეჭრისთვის.


ამის შემდეგ, ხოსეონის სასამართლომ, სასოწარკვეთილებით, 1597 წლის 3 სექტემბერს დაუბრუნა იი მზე-სინინი, როგორც საზღვაო მეთაური. მიუხედავად ამისა, ორი თვის შემდეგ, Yi Sun-Sin შეასრულებდა ისტორიას Myeongnyang- ის ბრძოლაში, რაც ამტკიცებს, რომ ჯერ კიდევ ბნელ დროში, მარტოხელა კაცის ხელმძღვანელობას შეეძლო ომის ტალღა.

კორეის ფლოტის განადგურება
Destruction of Korean Fleet © Image belongs to the respective owner(s).

ბრძოლამდე საზღვაო ძალების წინა მეთაური ი სუნ-სინი თანამდებობიდან გაათავისუფლეს. იის ნაცვლად ნაკლებად გამოცდილი ვონ გიუნი დაწინაურდა. ვონ გიუნი 17 აგვისტოს ბუსანში გაეშურა მთელი ფლოტით, დაახლოებით 200 გემით.


კორეის ფლოტი ბუსანის მახლობლად 1597 წლის 20 აგვისტოს ჩავიდა. დღის დასასრულს ისინი შეხვდნენ 500-დან 1000-მდე იაპონურ გემს, რომლებიც მათ წინააღმდეგ იყო განლაგებული. ვონ გიუნმა ბრძანა ზოგადი თავდასხმა მტრის არმადაზე, მაგრამ იაპონელებმა უკან დაიხია და კორეელებს დევნის საშუალება მისცეს. რამდენიმე წინ და უკან გაცვლის შემდეგ, ერთი მეორეს მისდევდა, ერთი უკან იხევდა, იაპონელები ბოლოჯერ შემობრუნდნენ, გაანადგურეს 30 ხომალდი და მიმოფანტეს კორეის ფლოტი. მისი ხომალდები არქებუსის ხანძრისა და იაპონიის ტრადიციული ბორტზე თავდასხმების შედეგად იყო გადატვირთული, რამაც დიდწილად გამოიწვია მისი მთელი ფლოტის განადგურება. Bae Seol-მა 12 ხომალდი გადაიტანა სრუტეში უფრო შორს შესასვლელთან და მოახერხა გაქცევა.

ნამვონის ალყა

1597 Sep 23

Namwon, Jeollabuk-do, South Ko

ნამვონის ალყა
Siege of Namwon © Richard Hook / Osprey Publishing

უკიტა ჰიდეი ნამვონზე დაახლოებით 49600 ჯარისკაცით ჩადის. 24 სექტემბერს იაპონელებმა თხრილი ჩალითა და მიწით აავსეს. შემდეგ ქალაქში გადამწვარ სახლებს შეაფარეს თავი. 25 სექტემბერს იაპონელებმა დამცველებს სთხოვეს დანებება, მაგრამ მათ უარი თქვეს. 26 სექტემბრის ღამეს, იაპონელებმა დაბომბეს ნამვეონი ორი საათის განმავლობაში, ხოლო მათი კაცები კედლებზე ადიოდნენ და ახალი ჩალის გამოყენებით მაღლა ასწიეს პანდუსი. ბრინჯის სველი ღეროების დაწვა ვერ მოახერხეს, დამცველები უძლურნი იყვნენ იაპონიის შემოტევის წინააღმდეგ და ციხე დაეცა.

იაპონელები იღებენ Hwangseoksan-ს
Japanese take Hwangseoksan © Peter Dennis

ჰვანგსეოქსანის ციხე შედგებოდა ვრცელი კედლებისგან, რომლებიც შემოიფარგლებოდა ჰვანგსეოკის მთებს და გარნიზონირებდა ათასობით ჯარისკაცს გენერლების ჯო ჯონგ-დოს და გვაკ ჯუნის მეთაურობით. მთვარე კორეელებმა მორალი დაკარგეს და 350 მსხვერპლით უკან დაიხიეს. თუმცა, წარმატებულმა ალყამ არ გამოიწვია შემდგომი წინსვლა გიონსანგის პროვინციის მიღმა.

გარდამტეხი წერტილი იმჯინის ომში
Turning Point in the Imjin War © Image belongs to the respective owner(s).

1597 წლის 16 ოქტომბერს კუროდა ნაგამასას 5000-კაციანი ჯარი ჩავიდა ჯიქსანში, სადაც 6000 მინგის ჯარისკაცი იყო განლაგებული. კუროდას ძალებმა მტრები დააბრუნეს და მალე მას შეუერთდა დანარჩენი ჯარი, რამაც იაპონიის ჯარები 30000-მდე მიიყვანა. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრად აღემატებოდა მინგს, იაპონელებმა დიდი ზიანის მიყენება ვერ შეძლეს მინგის უმაღლესი ჯავშნის გამო. კუროდასა და მორი ჰიდემოტოს თქმით, მათი ცეცხლსასროლი იარაღი ვერ შეაღწევდა ჩინელი ჯარისკაცების მიერ გამოყენებული რკინის ფარებს და მათი ჯავშანი ნაწილობრივ მაინც ტყვიაგაუმტარი იყო. ბრძოლა გაგრძელდა დაღამებამდე, როდესაც ორივე მხარე უკან დაიხიეს. ჯიქსანი ყველაზე შორს იყო იაპონელებმა ჰანსეონგამდე მეორე შემოსევის დროს. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი იძულებულნი გახდნენ ჯიქსანში გასულიყვნენ, ეს არ იყო დიდი დანაკარგი და გამოიწვია იაპონელების მიერ მოწესრიგებული უკანდახევა სამხრეთით.

Myeongnyang- ის ბრძოლა

1597 Oct 26

Myeongnyang Strait, Nokjin-ri,

Myeongnyang- ის ბრძოლა
Myeongnyang- ის ბრძოლა. © Anonymous

Video

1597 წელს ხოსეონკორეა იყო დაშლის ზღვარზე. პოლიტიკური ინტრიგებისა დაიაპონური მანიპულირების გამო, ადმირალი იი მზე-სინინი იმპიჩმირებდა, აწამებდა და დაემსგავსა საერთო ჯარისკაცს. მის ადგილზე, ადმირალმა მოიგო გიუნი - არაკომპეტენტური ოფიცერი - კორეის საზღვაო ძალების მეთაურობით მიიღო. იის ხელმძღვანელობით, საზღვაო ძალები გაიზარდა 166 გემზე, მაგრამ მოიგო გიუნმა ეს ძალა გაანადგურა ჩილჩონრიანგის კატასტროფულ ბრძოლაში, სადაც იაპონიის საზღვაო ძალები, რომელსაც ხელმძღვანელობდა Tōdō Takatora, გაანადგურა თითქმის მთელი ჯოსეონის ფლოტი. გამარჯვებული გიუნი მოკლეს შემდეგ, ხოლო ზღვებით ღიაა, იაპონელებმა წამოიწყეს მეორე შეჭრა, რომლის მიზანია Hanyang (თანამედროვე სეულის) მიღება.


ჟოზეონ საზღვაო ძალების თითქმის ამოღება, მეფე სონჯომ საერთოდ მიიჩნია საზღვაო ძალების დაშლა. მაგრამ Yi Sun-Sin, რომელიც აღადგინა, როგორც რეგიონალური საზღვაო ძალების უზენაესი მეთაური, უარი თქვა და ცნობილი გამოაცხადა:


"თქვენი უდიდებულესობა, ამ ვასალს ჯერ კიდევ აქვს თორმეტი საბრძოლო ხომალდი. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენი საზღვაო ძალები პატარაა, სანამ მე ვცხოვრობ, მტერი ვერ გაბედავს ჩვენსკენ.


სულ რაღაც 13 გადარჩენილი ხომალდით და პატარა, მაგრამ განსაზღვრული ეკიპაჟით, Yi მოამზადა ბოლო სტენდისთვის Myeongnyang Strait- ში.


გარემო: Myeongnyang- ის მოღალატე წყლები

Yi- მა ფრთხილად აირჩია Myeongnyang სრუტე ბრძოლისთვის, იმის ცოდნით, რომ მისი მოღალატე დენებისაგან შეიძლება მოქმედებდეს როგორც ბუნებრივი ძალის მულტიპლიკატორი. ვიწრო სრუტის წყლები 10 კვანძზე გაიზარდა, ყოველ სამ საათში შეცვალეს მიმართულება, რაც ხელს შეუშლის იაპონური მანევრირებას და აიძულებს მათ ჩამოსასხმელად.


1597 წლის 26 ოქტომბერს, იაპონური მასიური ფლოტი - 130 ხომალდი - მიეღოგის მიმართ იყო, რაც უფრო მეტს აღემატება იის ფლოტზე. მათი მიზანი გასაგები იყო: აღმოფხვრა ხოსეონის საზღვაო ძალების ნაშთები და დაადგინეთ დომინირება ყვითელ ზღვაზე.


Myeongnyang- ის ბრძოლა. © Seokjihyang

Myeongnyang- ის ბრძოლა. © Seokjihyang


ბრძოლა: მარტოხელა გემი არმადას წინააღმდეგ

როდესაც იაპონური ფლოტი მიუახლოვდა, იის ფლაგმანი მარტო მოწინავე იყო, რომელიც კურუშმა მიჩიფუსას ხელმძღვანელობით ხელმძღვანელობდა ავანგარდს. ჯოსეონის ფლოტის დანარჩენმა ნაწილებმა შიშით პარალიზებული იყო. მოგვიანებით იიმ დაწერა თავის ომის დღიურში:


"ჩემი ფლაგმანი მარტო იყო მტრის ფორმირების წინაშე. მხოლოდ ჩემმა გემმა გაათავისუფლა ქვემეხები და ისრები. არცერთი სხვა ხომალდი არ მოწინავეა. ყველა სხვა ოფიცერი ცდილობდა გაშვებას. იცოდა, რომ ეს ბრძოლა მასიური ძალის საწინააღმდეგოდ იყო."


გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, იის ფლაგმანი იბრძოდა მარტო, ციხესიმაგრის მსგავსად, ზღვის შუა ნაწილში. ნელ -ნელა, შთაგონებული მისი გამბედაობით, ერთი გემი მიჰყვა მეურნეობას.


როდესაც ტალღა მოულოდნელად შეიცვალა, ძლიერმა დენებმა იაპონური ფლოტი ქაოსში გადააგდო. გემები შეეჯახნენ, იბრძოდნენ მანევრისთვის და გახდნენ მარტივი სამიზნე ჯოსეონ კანონის ცეცხლისთვის. იის ფლოტმა ზეწოლა მოახდინა შეტევაზე, იაპონური გემების შეტევაზე და ჩაძირვაზე. კურუშიმა მიჩიფუსა მოკლეს ბრძოლაში, ხოლო Tōdō Takatora დაიჭრა.


ღამისთევა დაეცა, მინიმუმ 31 იაპონური ხომალდი განადგურდა და ოდესღაც ოვერტინგული ფლოტი სრული უკან დაიხია.


შედეგები: სტრატეგიული შემობრუნების წერტილი

მიუხედავად იმისა, რომ ჟოზეონის ფლოტი აღემატებოდა, Myeongnyang– ის გამარჯვებამ დაარღვია იაპონიის საზღვაო დომინირება. მათი მიწოდების ხაზების შეწყვეტით, იაპონელებმა ვერ შეძლეს ჩრდილოეთით წინსვლა. Ming Chinese Navy- მა, რომელიც ჩილჩონრიანგის შემდეგ ჩაერია ჩარევას, ახლა Yi- სთან ძალებს შეუერთდა 1598 წლის დასაწყისში.


იაპონელებმა არ მიიღეს დამარცხება მსუბუქად - ერთი თვის შემდეგ, მათ დაწვეს იის სახლი და მოკლეს მისი უმცროსი ვაჟი, იი მიონი. მაგრამ მათი საზღვაო ამბიციები დაიშალა.


იაპონური წყაროების ზოგიერთი მოგვიანებით პრეტენზიის მიუხედავად, რომ ბრძოლა იყო სტრატეგიული უკან დახევა ხოსეონისთვის, იაპონიის იმპერიის პერიოდის იაპონური ისტორიული ჩანაწერებიც კი აღიარებს Myeongnyang- ს, როგორც გადამწყვეტი კორეის გამარჯვებას. ამ ბრძოლამ გაამჟღავნა Yi Sun-Sin- ის მემკვიდრეობა, როგორც ისტორიის ერთ-ერთი უდიდესი საზღვაო მეთაური. სულ რაღაც 13 გემით, მან შეუძლებელი შანსები დაუპირისპირდა და ომის ტალღა გადააქცია.

მოკავშირეები ხვდებიან

1598 Jan 26

Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, So

მოკავშირეები ხვდებიან
Allies meet © Sangsoo Jeong

იან ჰაო, მა გუი და გვონ იული შეხვდნენ გიონჯუში 1598 წლის 26 იანვარს და გაემართნენ ულსანზე 50000-იანი არმიით.

ულსანის ალყა

1598 Jan 29

Ulsan Japanese Castle, Hakseon

ულსანის ალყა
Siege of Ulsan © Image belongs to the respective owner(s).

Video

ბრძოლა დაიწყო ცრუ უკანდახევით, რამაც იაპონიის გარნიზონი ფრონტალურ შეტევაში აიყვანა. ისინი დამარცხდნენ 500 დანაკარგით და იძულებულნი გახდნენ უკან დაეხიათ ტოსანის ციხეზე. მოკავშირეებმა დაიკავეს ქალაქი ულსანი.


30 იანვარს მოკავშირეებმა დაბომბეს ციხე და შემდეგ აიღეს ტოსანის გარე კედელი. იაპონელებმა მიატოვეს საკვების მარაგის დიდი ნაწილი და უკან დაიხიეს შიდა ციხესიმაგრეში. მოკავშირეები თავს დაესხნენ შიდა ციხეს, ერთ მომენტში აიღეს კედლის ნაწილიც კი, მაგრამ დიდი მსხვერპლი განიცადეს.


19 თებერვალს მოკავშირეთა ძალებმა კვლავ შეუტიეს და მოიგერიეს. დაინახა იაპონური გაძლიერების ჩამოსვლა, იანგ ჰაომ გადაწყვიტა ალყის მოხსნა და უკან დახევა, მაგრამ დეზორგანიზებულმა მოძრაობამ გამოიწვია მრავალი სტრაგლერის მოკვეთა იაპონელების მიერ, რასაც დიდი მსხვერპლი მოჰყვა.

ჰიდეიოშის სიკვდილი
ტოკუგავა იეიასუ © Image belongs to the respective owner(s).

ხუთ უხუცესთა საბჭომ ოქტომბრის ბოლოს გამოსცა ბრძანება კორეიდან ყველა ძალის გაყვანის შესახებ. ჰიდეიოშის სიკვდილი საიდუმლოდ ინახებოდა საბჭომ ჯარის ზნეობის შესანარჩუნებლად.

საჩეონის მეორე ბრძოლა

1598 Nov 6

Sacheon, Gyeongsangnam-do, Sou

საჩეონის მეორე ბრძოლა
Second Battle of Sacheon © Image belongs to the respective owner(s).

ჩინელებს სჯეროდათ, რომ საჩეონს გადამწყვეტი მნიშვნელობა ჰქონდა კორეაში დაკარგული ციხესიმაგრეების დაბრუნების მიზნისთვის და უბრძანეს გენერალური შეტევა. მიუხედავად იმისა, რომ ჩინელებმა მიაღწიეს თავდაპირველ პროგრესს, ბრძოლის ტალღა შეიცვალა, როდესაც იაპონური გაძლიერება თავს დაესხა ჩინეთის არმიის უკანა მხარეს და ციხესიმაგრის შიგნით იაპონელი ჯარისკაცები კარიბჭეებიდან შემოიჭრნენ და კონტრშეტევას განახორციელეს. ჩინეთის მინგის ძალებმა უკან დაიხიეს 30000 დანაკარგით, იაპონელებთან ერთად დევნიდნენ. ბრძოლასთან დაკავშირებით ჩინური და კორეული წყაროების თანახმად, ძალებმა დონ ი იუანის მეთაურობით დაარღვიეს ციხის კედელი და მიაღწიეს პროგრესს ციხის აღებაში, სანამ დენთის ავარიის შედეგად მათ ბანაკში აფეთქება არ მომხდარა და იაპონელებმა ისარგებლეს სიტუაციით. გაანადგურე დაბნეული და დასუსტებული ჯარები.

Noryang Point-ის ბრძოლა

1598 Dec 16

Namhae-gun, Namhaedo

Noryang Point-ის ბრძოლა
ი სუნი სასიკვდილოდ დაიჭრა ნორიანგის ბრძოლის დროს © Peter Dennis

Video

სახმელეთო და საზღვაო ბრძოლებში წარუმატებლობის გამო,იაპონური ძალები უკან დაიხიეს თავიანთ ციხესიმაგრეებზე, ანუ ვაჯოში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ კორეის სანაპიროზე. ეს ციხესიმაგრეები არასაკმარისი იყო იაპონიის მთელი ჯარის დასატევად. 1598 წლის ივნისში, ტოიოტომი ჰიდეიოშიმ, ტაიკოსმა, რომელმაც წამოიწყო იაპონური შემოსევები კორეაში (1592–1598), უბრძანა 70 000 ჯარისკაცს იაპონიაში გაყვანა. 1598 წლის 18 სექტემბერს ჰიდეიოში მოულოდნელად გარდაიცვალა ფუშიმის ციხესიმაგრეში, რის გამოც ხუთ უხუცესთა ახალმა საბჭომ უბრძანა იაპონური ძალების სრული გაყვანა კორეიდან.


იაპონიის ყველაზე დასავლური ციხესიმაგრე სანჩონში განთავსდა 14000 ჯარისკაცი კონიში იუკინაგას მეთაურობით, ლიდერი 1592 წელს თავდაპირველი შემოსევიდან. ი სუნ-სინმა და მინგის მეთაურმა ჩენ ლინმა დაბლოკეს კონიშის უკან დახევა. კონიშიმ სცადა ჩენის მოსყიდვა ბლოკადის მოხსნაში, მაგრამ იიმ უარი თქვა მოკავშირეთა ფლოტის გაყვანაზე. შემდეგ ჩენმა შესთავაზა თავდასხმა უფრო პატარა, უფრო დაუცველ ვაჯოზე, როგორიც ნამჰაეში იყო, მაგრამ იიმ უარყო ეს სტრატეგია და დაჟინებით მოითხოვა, რომ სანჩონის დატოვება კონიშის გაქცევის საშუალებას მისცემდა.


15 დეკემბერს, დაახლოებით 20 000 იაპონელი ჯარისკაცი საჩონის, გოსონგის და ნამჰაეს ვაჯოდან ავიდა 500 გემზე, რომლებიც შეიკრიბნენ ნორიანგის სრუტის აღმოსავლეთით. მათი მიზანი იყო სანჩონის მოკავშირეთა ბლოკადის გარღვევა. ამ დამხმარე ძალებს ხელმძღვანელობდა შიმაზუ იოშიჰირო, საჩონ ვაჯოს მეთაური.


მოკავშირეთა ფლოტის მიზანი იყო შიმაზუს ფლოტის თავიდან აცილება კონიშის ფლოტთან და შემდეგ შიმაზუს ფლოტის დამარცხება. პირიქით, შიმაზუ მიზნად ისახავდა ნორიანგის სრუტის გადაკვეთას, კონიშის ძალების შეერთებას და პუსანში უკან დახევას. იცოდა კონიშის მცდელობების დათესვის შესახებ ჯოსონ -მინგის ალიანსში, შიმაზუ იმედოვნებდა, რომ მოკავშირეები განადგურდებოდნენ ან კვლავ დაბლოკავდნენ სანჩონს, რაც მათ დაუცველს გახდის თავდასხმის უკანა მხარეს.


ბრძოლა ნორიანგის რუკა © HistoryMaps.

ბრძოლა ნორიანგის რუკა © HistoryMaps.


ნორიანგის ბრძოლა

1598 წლის 15 დეკემბერს იაპონიის დიდი ფლოტი შეიკრიბა საჩონის ყურეში, ნორიანგის სრუტესთან. იაპონიის მეთაური შიმაზუ იოშიჰირო არ იყო დარწმუნებული მოკავშირე ჯოსონ-მინგის ფლოტის მოძრაობაში, ხოლო ადმირალ ი სუნ-სინ ჯოსეონმა, რომელსაც აცნობეს მზვერავები და ადგილობრივი მეთევზეები, იცოდა შიმაზუს ზუსტი ადგილმდებარეობა.


ჯოსონის ფლოტი შედგებოდა 82 პანოქსეონის საბრძოლო ხომალდზე, ხოლო მინგის ფლოტი მოიცავდა ექვს დიდ საომარ ნაგავსაყრელს, 57 უფრო მსუბუქ ხომალდს და ორ დამატებით პანოქსეონს, რომლებიც უზრუნველყოფდა იის. გაერთიანებული ცოცხალი ძალა შეადგენდა თითქმის 16000 მეზღვაურს და საზღვაო ქვეითს, მინგის ფლოტი იყოფა ორ ესკადრილიად მეთაურებით ჩენ ლინი და დენ ზილონგი. მიუხედავად იმისა, რომ იაპონური ფლოტის 500 ხომალდით აღემატებოდა, მოკავშირეებს ჰქონდათ უმაღლესი ცეცხლსასროლი ძალა და უფრო ძლიერი გემები.


მოკავშირეთა ფლოტი ნორიანგის სრუტის დასავლეთ ბოლოში ელოდა. ბრძოლა 16 დეკემბერს დილის 02:00 საათზე დაიწყო. მოკავშირეებმა ეფექტურად გამოიყენეს თავიანთი ქვემეხები იაპონიის მანევრების შესაჩერებლად. როდესაც იაპონიის ფლოტი დაზიანდა, ჩენ ლინმა უბრძანა თავის ფლოტს ჩაება მელე ბრძოლაში, რამაც გამოიწვია ინტენსიური ხელჩართული ბრძოლა.


ბრძოლის დროს იის ფლაგმანი კაპიტანი, სონგ ჰუი-რიპი, დროებით ქმედუუნარო გახდა არკებუსის გასროლით. იაპონური არკებუსის ცეცხლი ძლიერი იყო, რის გამოც ჩინელი მეზღვაურები აიძულა თავი დაეღწიათ. როდესაც ჩენის ფლაგმანს თავს დაესხნენ, დენ ზილონგმა გადარჩენა სცადა, მაგრამ შეცდომით მინგის გემებმა ცეცხლი გაუხსნეს, რის შედეგადაც იგი გარდაიცვალა, როდესაც იაპონური ძალები ჩასხდნენ და გადალახეს მისი გემი.


გამთენიისას მოკავშირეთა ფლოტმა მოიპოვა უპირატესობა, ჩაიძირა ან დაიპყრო შიმაზუს ფლოტის ნახევარი. შიმაზუ იოშიჰიროს ფლაგმანი ჩაიძირა და ის წყლიდან იაპონურმა გემებმა იხსნა. ბრძოლა გაგრძელდა სრუტეზე, იაპონელებმა მნიშვნელოვანი დანაკარგების შემდეგ უკან დაიხიეს პუსანისკენ.


დევნის დროს ადმირალი ი სასიკვდილოდ დაიჭრა არკებუსის ტყვიით. იცოდა, რომ მისი დაზიანებები სასიკვდილო იყო, მან თავის კაცებს დაავალა გაეგრძელებინათ ბრძოლა მისი სიკვდილის გამოვლენის გარეშე. მხოლოდ იის ვაჟი, ძმისშვილი და კაპიტანი შეესწრო მისი დაღუპვის. ი ვანმა ჩაიცვა იის ჯავშანი და განაგრძო ფლაგმანის ბრძანება მორალის შესანარჩუნებლად.


ჩენ ლინის ხომალდი კვლავ გასაჭირში იყო და იის ფლაგმანი ჩაერია. ჩენი შოკში ჩავარდა იის გარდაცვალების შესახებ, რომელიც სწრაფად გავრცელდა მთელ ფლოტზე. დანაკარგის მიუხედავად, მოკავშირეთა ფლოტმა მიაღწია გადამწყვეტ გამარჯვებას, რაც აღნიშნავს კორეაში იაპონიის შემოსევების დასასრულს.


შემდგომი

შიმაზუ იოშიჰიროს 500 გემიდან დაახლოებით 200-მა მოახერხა პუსანის ნავსადგურში დაბრუნება. ჯოსონის ზოგიერთი ჩანაწერი ვარაუდობს, რომ მხოლოდ 50 გემი საბოლოოდ გაიქცა Yi Sun-sin-ის ფლოტის სასტიკი დევნის გამო. კონიშიმ იუკინაგამ მიატოვა თავისი ციხე 16 დეკემბერს და მოახერხა უკან დახევა ნამჰაეს კუნძულის სამხრეთ ბოლოში, თავიდან აიცილა ნორიანგის სრუტე და ბრძოლა. მიუხედავად იმისა, რომ იცოდა მიმდინარე ბრძოლის შესახებ, კონიშიმ არ დაეხმარა შიმაზუს, რამაც გამოიწვია კრიტიკული მიწოდების ხაზების დაკარგვა და კორეაში იაპონიის ყველა დასაყრდენის დაცემა. კონიში, შიმაზუ, კატო კიიომასა და სხვა იაპონელი გენერლები შეიკრიბნენ პუსანში და 21 დეკემბერს გაიყვანეს იაპონიაში, ბოლო ხომალდები კი 24 დეკემბერს გაემგზავრნენ.


ი სუნ-სინის ცხედარი გადაასვენეს მშობლიურ ქალაქ ასანში და დაკრძალეს მამის, ი ჩონგის გვერდით, კორეული ტრადიციის შესაბამისად. მას სიკვდილის შემდეგ მიენიჭა მემარჯვენე მინისტრის წოდება. მის საპატივსაცემოდ აშენდა მრავალი სალოცავი და 1643 წელს მას მიენიჭა ჩუნგმუგონგის წოდება, „ერთგული ვაჟკაცობის ჰერცოგი/ბატონი“.


ჩენ ლინი დაესწრო იის დაკრძალვას და ადიდებდა სიტყვებს მანამ, სანამ ჯარები გაიყვანდა ჩინეთში, სადაც მან მიიღო მაღალი სამხედრო პატივი. ჩენ ლინმა ვანლის იმპერატორს აცნობა იის გარდაცვალების შესახებ. ჯოსონის ოფიციალურმა პირებმა, იაპონიის მორიგი შემოჭრის შიშით, მინგის არმიას სთხოვეს დარჩენა. მინგი დათანხმდა და დატოვა 3000-4000 ჯარისკაცი, რომლებიც ეხმარებოდნენ ჯოსონის ძალების აღდგენასა და წვრთნაში 1601 წლამდე.

ეპილოგი

1599 Jan 1

Korea

ომმა სამივე ქვეყანაში მნიშვნელოვანი მემკვიდრეობა დატოვა.იაპონური იმპერიალიზმის კონტექსტში, შემოსევები განიხილება, როგორც პირველი იაპონური მცდელობა, გახდეს გლობალური ძალა. კორეის ნაწილობრივმა ოკუპაციამ განავითარა იაპონური კონცეფცია, რომ კორეა ეკუთვნოდა იაპონიის გავლენის სფეროს და მე-19 საუკუნის ბოლოს და მე-20 საუკუნის დასაწყისის იაპონელმა ლიდერებმა გამოიყენეს 1592-1597 წლების შემოსევები მე-20 საუკუნის კორეის ანექსიის გამართლების გასამყარებლად. ი-სუნ სინის მიღწევებმა ომში ასევე შთააგონა იაპონელი საზღვაო ოფიცრები მე-19 და მე-20 საუკუნეებში, ბევრი მათგანი მიუთითებს მისი საბრძოლო ტაქტიკის შესწავლის მნიშვნელობაზე მათი საზღვაო ფლოტის შემდგომი გასაძლიერებლად.


ჩინეთში ომი პოლიტიკურად გამოიყენეს მე-20 საუკუნის განმავლობაში იაპონური იმპერიალიზმის წინააღმდეგ ნაციონალისტური წინააღმდეგობის გასაღვივებლად. ჩინეთის აკადემიაში ისტორიკოსები ომს ასახელებენ, როგორც ვანლის იმპერატორის ერთ-ერთ "სამ დიდ სადამსჯელო კამპანიას". თანამედროვე ჩინელი ისტორიკოსები ხშირად იყენებენ კამპანიებს, როგორც ჩინეთისა და კორეის მეგობრობის მაგალითს.


კორეაში ომი კორეული ნაციონალიზმის ისტორიული საფუძველია და, ისევე როგორც ჩინეთში, შთაგონებულია და პოლიტიკურად გამოიყენება მე-20 საუკუნის იაპონური იმპერიალიზმის წინააღმდეგ ნაციონალისტური წინააღმდეგობის გასაღვივებლად. კონფლიქტის დროს კორეამ მოიპოვა რამდენიმე ეროვნული გმირი, მათ შორის ი სუნ-სინი და ჩენ ლინი (გვანგდონგ ჯინის კლანის დამაარსებელი). კორეაში თანამედროვე ანტიიაპონური სენტიმენტების მიკვლევა შესაძლებელია ჯერ კიდევ 1592 წელს იაპონიის შემოსევების დროს, თუმცა ძირითადი მიზეზი სათავეს იღებს უახლეს მოვლენებში, განსაკუთრებით კორეელების მიერ კორეის იაპონიის ოკუპაციის დროს 1910 წლიდან 1945 წლამდე.

Appendices


APPENDIX 1

Korean Turtle Ships

APPENDIX 2

Rise of Monk-Soldiers

APPENDIX 3

Why Was the Gun So Important?

References


  • Alagappa, Muthiah (2003), Asian Security Order: Instrumental and Normative Features, Stanford University Press, ISBN 978-0804746298
  • Arano, Yasunori (2005), The Formation of a Japanocentric World Order, International Journal of Asian Studies
  • Brown, Delmer M. (May 1948), "The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543–1598", The Far Eastern Quarterly, 7 (3): 236–253, doi:10.2307/2048846, JSTOR 2048846, S2CID 162924328
  • Eikenberry, Karl W. (1988), "The Imjin War", Military Review, 68 (2): 74–82
  • Ha, Tae-hung; Sohn, Pow-key (1977), 'Nanjung ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin, Yonsei University Press, ISBN 978-8971410189
  • Haboush, JaHyun Kim (2016), The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation, Columbia University Press, ISBN 978-0231540988
  • Hawley, Samuel (2005), The Imjin War, The Royal Asiatic Society, Korea Branch/UC Berkeley Press, ISBN 978-8995442425
  • Jang, Pyun-soon (1998), Noon-eu-ro Bo-nen Han-gook-yauk-sa 5: Gor-yeo Si-dae (눈으로 보는 한국역사 5: 고려시대), Park Doo-ui, Bae Keum-ram, Yi Sang-mi, Kim Ho-hyun, Kim Pyung-sook, et al., Joog-ang Gyo-yook-yaun-goo-won. 1998-10-30. Seoul, Korea.
  • Kim, Ki-chung (Fall 1999), "Resistance, Abduction, and Survival: The Documentary Literature of the Imjin War (1592–8)", Korean Culture, 20 (3): 20–29
  • Kim, Yung-sik (1998), "Problems and Possibilities in the Study of the History of Korean Science", Osiris, 2nd Series, 13: 48–79, doi:10.1086/649280, JSTOR 301878, S2CID 143724260
  • 桑田忠親 [Kuwata, Tadachika], ed., 舊參謀本部編纂, [Kyu Sanbo Honbu], 朝鮮の役 [Chousen no Eki] (日本の戰史 [Nihon no Senshi] Vol. 5), 1965.
  • Neves, Jaime Ramalhete (1994), "The Portuguese in the Im-Jim War?", Review of Culture 18 (1994): 20–24
  • Niderost, Eric (June 2001), "Turtleboat Destiny: The Imjin War and Yi Sun Shin", Military Heritage, 2 (6): 50–59, 89
  • Niderost, Eric (January 2002), "The Miracle at Myongnyang, 1597", Osprey Military Journal, 4 (1): 44–50
  • Park, Yune-hee (1973), Admiral Yi Sun-shin and His Turtleboat Armada: A Comprehensive Account of the Resistance of Korea to the 16th Century Japanese Invasion, Shinsaeng Press
  • Rawski, Evelyn Sakakida (2015). Early Modern China and Northeast Asia : Cross-Border Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1107093089.
  • Rockstein, Edward D. (1993), Strategic And Operational Aspects of Japan's Invasions of Korea 1592–1598 1993-6-18, Naval War College
  • Sadler, A. L. (June 1937), "The Naval Campaign in the Korean War of Hideyoshi (1592–1598)", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Second Series, 14: 179–208
  • Sansom, George (1961), A History of Japan 1334–1615, Stanford University Press, ISBN 978-0804705257
  • Shin, Michael D. (2014), Korean History in Maps
  • Sohn, Pow-key (April–June 1959), "Early Korean Painting", Journal of the American Oriental Society, 79 (2): 96–103, doi:10.2307/595851, JSTOR 595851
  • Stramigioli, Giuliana (December 1954), "Hideyoshi's Expansionist Policy on the Asiatic Mainland", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Third Series, 3: 74–116
  • Strauss, Barry (Summer 2005), "Korea's Legendary Admiral", MHQ: The Quarterly Journal of Military History, 17 (4): 52–61
  • Swope, Kenneth M. (2006), "Beyond Turtleboats: Siege Accounts from Hideyoshi's Second Invasion of Korea, 1597–1598", Sungkyun Journal of East Asian Studies, Academy of East Asian Studies, 6 (2): 177–206
  • Swope, Kenneth M. (2005), "Crouching Tigers, Secret Weapons: Military Technology Employed During the Sino-Japanese-Korean War, 1592–1598", The Journal of Military History, 69: 11–42, doi:10.1353/jmh.2005.0059, S2CID 159829515
  • Swope, Kenneth M. (December 2002), "Deceit, Disguise, and Dependence: China, Japan, and the Future of the Tributary System, 1592–1596", The International History Review, 24 (4): 757–1008, doi:10.1080/07075332.2002.9640980, S2CID 154827808
  • Swope, Kenneth M. (2009), A Dragon's Head and a Serpent's Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598, University of Oklahoma Press
  • Turnbull, Stephen (2002), Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98, Cassell & Co, ISBN 978-0304359486
  • Turnbull, Stephen (2008), The Samurai Invasion of Korea 1592–98, Osprey Publishing Ltd
  • Turnbull, Stephen (1998), The Samurai Sourcebook, Cassell & Co, ISBN 978-1854095237
  • Villiers, John (1980), SILK and Silver: Macau, Manila and Trade in the China Seas in the Sixteenth Century (A lecture delivered to the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society at the Hong Kong Club. 10 June 1980). (PDF)
  • Yi, Min-woong (2004), Imjin Wae-ran Haejeonsa: The Naval Battles of the Imjin War [임진왜란 해전사], Chongoram Media [청어람미디어], ISBN 978-8989722496