Իմջին պատերազմ

հավելվածներ

կերպարներ

հղումներ


Play button

1592 - 1598

Իմջին պատերազմ



1592–1598 թվականներիԿորեական ճապոնական արշավանքները կամ Իմջինի պատերազմը ներառում էին երկու առանձին, բայց կապված ներխուժումներ՝ նախնական արշավանք 1592 թվականին (Իմջինի խանգարում), կարճ զինադադար՝ 1596 թվականին և երկրորդ արշավանքը՝ 1597 թվականին (Չոնգյուի պատերազմ)։Հակամարտությունն ավարտվեց 1598 թվականին Կորեական թերակղզուց ճապոնական զորքերի դուրսբերմամբ՝ Կորեայի հարավային ափամերձ նահանգներում ռազմական փակուղուց հետո։Այն ի վերջո հանգեցրեց Չոսոն Կորեայի և Մինգ չինացիների հաղթանակին ևՃապոնիայի վտարմանը թերակղզուց:
HistoryMaps Shop

Այցելեք խանութ

Play button
1585 Jan 1

Նախաբան

Japan
1402 թվականին ճապոնական շոգուն Աշիկագա Յոշիմիցուն (չնայած Ճապոնիայի կայսրը չէր) Չինաստանի կայսրը շնորհեց «Ճապոնիայի արքա» տիտղոսը և այդ տիտղոսով 1404 թվականի դրությամբ նույնպես պաշտոն էր ընդունել կայսերական հարկային համակարգում։ հարաբերություններն ավարտվեցին 1408 թվականին, երբ Ճապոնիան, ի տարբերությունԿորեայի , որոշեց դադարեցնելՉինաստանի տարածաշրջանային գերիշխանության ճանաչումը և չեղյալ համարել հետագա հարգանքի տուրքի առաքելությունները:Վտակային համակարգին անդամակցությունը նախապայման էր Չինաստանի հետ ցանկացած տնտեսական փոխանակման համար:Համակարգից դուրս գալով՝ Ճապոնիան հրաժարվեց Չինաստանի հետ իր առևտրային հարաբերություններից:16-րդ դարի վերջին տասնամյակում Toyotomi Hideyoshi-ն՝ ամենանշանավոր daimyō-ն, միավորել էր ողջ Ճապոնիան խաղաղության կարճ ժամանակահատվածում:Քանի որ նա եկավ իշխանությունը միամոտոյի տոհմի օրինական իրավահաջորդի բացակայության դեպքում, որն անհրաժեշտ էր կայսերական շոգունի հանձնաժողովի համար, նա ձգտում էր ռազմական հզորության՝ օրինականացնելու իր իշխանությունը և նվազեցնելու իր կախվածությունը կայսերական ընտանիքից։Առաջարկվում է նաև, որ Հիդեյոշին ծրագրել է ներխուժել Չինաստան՝ իր հանգուցյալ տիրոջ՝ Օդա Նոբունագայի երազանքները կատարելու և միասնական Ճապոնիայում այժմ անգործունյա սամուրայների և զինվորների մեծ թվով քաղաքացիական անկարգությունների կամ ապստամբության հնարավոր վտանգը մեղմելու համար:Հնարավոր է նաև, որ Հիդեյոշին կարող էր ավելի իրատեսական նպատակ դնել՝ ենթարկել փոքր հարևան պետություններին (Ռյուկյու կղզիները, Թայվանը և Կորեան) և ավելի մեծ կամ ավելի հեռավոր երկրներին վերաբերվել որպես առևտրային գործընկերների, քանի որ Կորեա ներխուժելու ողջ ընթացքում Հիդեյոշին ձգտում էր. Չինաստանի հետ օրինական առևտրի համար:Ձգտելով ներխուժել Չինաստան՝ Հիդեյոշին փաստորեն հավակնում էր Ճապոնիային այն դերին, որը ավանդաբար խաղում էր Չինաստանը Արևելյան Ասիայում՝ որպես Արևելյան Ասիայի միջազգային կարգի կենտրոն:Նա աջակցություն հավաքեց Ճապոնիայում որպես համեմատաբար խոնարհ ծագում ունեցող մարդ, ով իր դիրքը պարտական ​​էր իր ռազմական հզորությանը:Ի վերջո, 1540–1550-ական թվականներին վակոն կազմակերպել էր սամուրայների մի շարք արշավանքներ դեպի Կորեա, որոնցից մի քանիսն այնքան մեծ էին, որ «մինի ներխուժումներ» էին։Հիդեյոշին սխալմամբ կարծում էր, որ իր թշնամիները թույլ են:
Ճապոնական նավատորմի շինարարություն
Օգտագործելով սղոցներ, աձեներ, սայրեր, յարիգաններ և սումիտսուբոներ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1586 Jan 1

Ճապոնական նավատորմի շինարարություն

Fukuoka, Japan
Շուրջ 2000 նավերի կառուցումը կարող էր սկսվել արդեն 1586թ.-ին: Կորեայի բանակի հզորությունը գնահատելու համար Հիդեյոշին 26 նավերից կազմված գրոհային ուժ ուղարկեցԿորեայի հարավային ափ 1587 թվականին: Դիվանագիտական ​​ճակատում Հիդեյոշին սկսեց բարեկամական հարաբերություններ հաստատեցՉինաստանի հետ Ճապոնիայի միավորումն ավարտելուց շատ առաջ։Նա նաև օգնեց հսկել առևտրային ուղիները վոկոուի դեմ:
Նախադիվանագիտական ​​միջնորդություններ
Toyotomi Hideyoshi ©Kanō Mitsunobu
1587 Jan 1

Նախադիվանագիտական ​​միջնորդություններ

Tsushima, Nagasaki, Japan
1587 թվականին Հիդեյոշին իր առաջին բանագնաց Յուտանի Յասուհիրոյին ուղարկեցԿորեա , որը գտնվում էր Սեոնջոյի թագավորության օրոք՝ Կորեայի ևՃապոնիայի միջև դիվանագիտական ​​հարաբերությունները վերահաստատելու համար (խզված 1555 թվականին Վոկուի արշավանքից հետո):Հիդեյոշին հույս ուներ օգտագործել որպես հիմք կորեական արքունիքին ստիպելու միանալ Ճապոնիային Մինգ Չինաստանի դեմ պատերազմում:1589-ի մայիսին Հիդեյոշիի երկրորդ դեսպանատունը հասավ Կորեա և ապահովեց Ճապոնիայում Կորեայի դեսպանատան ստեղծման խոստումը Ճապոնիայում ապաստանած կորեացի ապստամբների խմբի դիմաց:1587 թվականին Հիդեյոշին հրամայել էր վերջնագիր ուղարկել Չոսոն դինաստիային ՝ ենթարկվելու Ճապոնիային և մասնակցելու Չինաստանի նվաճմանը, այլապես Ճապոնիայի հետ բաց պատերազմի հեռանկարին դիմակայելու համար:1590 թվականի ապրիլին Կորեայի դեսպանները խնդրեցին, որ Հիդեյոշին պատասխան գրի Կորեայի թագավորին, ինչին նրանք սպասեցին 20 օր Սակայ նավահանգստում։Դեսպանների վերադարձից հետո Չոսոնի դատարանը լուրջ քննարկումներ անցկացրեց Ճապոնիայի հրավերի վերաբերյալ։Նրանք, այնուամենայնիվ, պնդում էին, որ պատերազմը մոտ է։Ոմանք, ներառյալ թագավոր Սեոնջոն, պնդում էին, որ Մինգը պետք է տեղեկացված լինի Ճապոնիայի հետ գործարքների մասին, քանի որ դա չանելը կարող է Մինգին կասկածել Կորեայի հավատարմության մեջ, բայց դատարանը վերջապես եզրակացրեց, որ սպասել է մինչև գործողությունների համապատասխան ընթացքը:Ի վերջո, Հիդեյոշիի դիվանագիտական ​​բանակցությունները Կորեայի հետ ցանկալի արդյունք չտվեցին։Joseon Court-ը Ճապոնիային մոտեցավ որպես Կորեային զիջող երկրի և իրեն գերադասեց՝ ըստ իր նախընտրած դիրքի չինական վտակային համակարգում:Այն սխալմամբ գնահատել է Հիդեյոշիի արշավանքների սպառնալիքները, որոնք ոչ ավելի լավն են, քան սովորական վոկու ճապոնական ծովահենների արշավանքները:Կորեական դատարանը Հիդեյոշիի երրորդ դեսպանատանը՝ Շիգենոբուին և Գենսոյին է հանձնել թագավոր Սեոնջոյի նամակը, որում Հիդեյոշիին հանդիմանում է չինական վտակների համակարգը մարտահրավեր նետելու համար:Հիդեյոշին պատասխանել է մեկ այլ նամակով, բայց քանի որ այն անձամբ դիվանագետի կողմից չի ներկայացվել, ինչպես սպասվում էր սովորության համաձայն, դատարանն անտեսեց այն։Իր երկրորդ խնդրանքը մերժելուց հետո, Հիդեյոշին 1592 թվականին սկսեց իր բանակները բացել Կորեայի դեմ:
1592 - 1593
Առաջին ճապոնական ներխուժումըornament
Play button
1592 May 23

Սկսվում է ճապոնական ներխուժումը Կորեա

Busan, South Korea
Ճապոնական ներխուժման ուժը, որը բաղկացած էր 400 տրանսպորտային միջոցներից, որոնցում 18700 մարդ էր, Կոնիշի Յուկինագայի հրամանատարությամբ, մայիսի 23-ին մեկնեց Ցուշիմա կղզուց և առանց որևէ միջադեպի հասավ Բուսանի նավահանգիստ:150 նավերից բաղկացած Joseon նավատորմը ոչինչ չարեց և պարապ նստեց նավահանգստում:Մեկ նավը, որը կրում էր Ցուշիմայի դաիմյոն՝ Սո Յոշիտոշին (ով 1589 թվականին եղել էր Կորեայում ճապոնական առաքելության անդամ), ճապոնական նավատորմից անջատվեց Բուսանի հրամանատար Յոնգ Բալին ուղղված նամակով՝ կորեական ուժերից պահանջելով կանգնել։ ներքև, որպեսզի ճապոնական զորքերը շարժվեն դեպի Չինաստան:Նամակն անպատասխան մնաց, և ճապոնացիները հաջորդ առավոտյան ժամը չորսից սկսեցին վայրէջք կատարել։
Դադաեջինի ճակատամարտ
Դադաեջինի ճակատամարտ ©Angus McBride
1592 May 23 00:01 - May 24

Դադաեջինի ճակատամարտ

Dadaejin Fort
Մինչ Սօ Յոշիտոշին հարձակվում էր Բուսանի վրա, Կոնիշին ավելի փոքր ուժեր առաջնորդեց Դադաեջին ամրոցի դեմ, որը գտնվում էր Բուսանից մի քանի կիլոմետր դեպի հարավ-արևմուտք՝ Նանտոնգ գետի գետաբերանում:Կոնիշի Յուկինագայի առաջին հարձակումը հետ է մղվել Յուն Հյոնգսինի կողմից։Երկրորդ հարձակումը տեղի ունեցավ գիշերը, երբ ճապոնական ուժերը կրակահերթի տակ լցրեցին խրամը քարերով և փայտանյութով, նախքան բամբուկե սանդուղքներով պատերը բարձրացրին:Ամբողջ կայազորը կոտորվեց։
Բուսանջինի պաշարումը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 May 24

Բուսանջինի պաշարումը

Busan Castle
Ճապոնացիները փորձեցին նախ գրավել Բուսան ամրոցի հարավային դարպասը, սակայն մեծ կորուստներ ունեցան և ստիպված եղան անցնել հյուսիսային դարպասը:Ճապոնացիները բարձր դիրքեր գրավեցին Բուսանի ետևում գտնվող լեռան վրա և իրենց արկեբուսով կրակեցին քաղաքի ներսում գտնվող կորեացի պաշտպանների վրա, մինչև նրանք խախտեցին իրենց հյուսիսային պաշտպանությունը:Ճապոնացիները ջախջախեցին կորեական պաշտպանությունը՝ պատերը թեքելով արկեբուսների ծածկույթի տակ:Այս նոր տեխնոլոգիան կործանեց կորեացիներին պատերին:Կրկին ու կրկին ճապոնացիները կհաղթեին արկեբուսներով մարտերում (Կորեան չէր սկսի մարզվել այդ հրազենով, քանի դեռ կորեացի գեներալ Կիմ Սի Մինը չի կեղծել դրանք կորեական զինապահեստում):Գեներալ Ջոն Բալը գնդակահարվել է և սպանվել։Բարոյականությունն ընկավ կորեացի զինվորների մեջ, և ամրոցը շրջափակվեց առավոտյան ժամը 9:00-ի սահմաններում. Բուսանի գրեթե ողջ մարտական ​​ուժը սպանվեց:Ճապոնացիները կոտորեցին մնացյալ կայազորին և ոչ մարտիկներին։Նույնիսկ կենդանիներին չեն խնայել։Յոշիտոշին հրամայեց իր զինվորներին թալանել և այրել թանկարժեք իրերը։Ճապոնական բանակն այժմ գրավել է Բուսանը։Հաջորդ մի քանի տարիների ընթացքում Բուսանը ճապոնացիների համար մատակարարման պահեստ կլինի:Ճապոնացիները շարունակում էին զորքեր և պարենամթերք մատակարարել ծովով Բուսան, մինչև կորեացի ծովակալ Յի Սուն Սինը իր նավատորմի հետ հարձակվեց Բուսանի վրա:
Դոնգայի պաշարումը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 May 25

Դոնգայի պաշարումը

Dongnae-gu, Busan, South Korea
1592 թվականի մայիսի 25-ի առավոտյան Առաջին դիվիզիան ժամանեց Դոնգնաե էուպսեոնգ։Կոնիշին հաղորդագրություն ուղարկեց Սոնգ Սանգհին՝ Դոնգնաե ամրոցի հրամանատարին՝ բացատրելով նրան, որ իր նպատակը Չինաստանի նվաճումն է, և եթե կորեացիները պարզապես հնազանդվեն, նրանց կյանքը կփրկվի:Սոնգը պատասխանեց. «Ինձ համար հեշտ է մեռնել, բայց դժվար է քեզ թույլ տալ անցնել», ինչը ստիպեց Կոնիշին հրամայել, որ ոչ մի բանտարկյալ չտանեն Սոնգին իր անհնազանդության համար պատժելու համար:Դոնգայի պաշարումը տևեց տասներկու ժամ, սպանեց 3000-ին և հանգեցրեց ճապոնացիների հաղթանակին: Ճապոնացիները ոչ մի գերի չվերցրեցին և սպանեցին Դոննայում բոլորին՝ քաղաքացիական և զինվորականներին, նույնիսկ սպանեցին Դոնգայի բոլոր կատուներին և շներին:
Սանջուի ճակատամարտ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 3

Սանջուի ճակատամարտ

Sangju, Gyeongsangbuk-do, Sout
Կոնիշին իր բանակը բաժանեց երկու խմբի.Առաջինը Կոնիշիի և Մացուրա Շիգենոբուի գլխավորությամբ առանց կռվի գրավեց Սանգջու քաղաքը։Երկրորդը, որը բաղկացած էր 6700 տղամարդկանցից՝ Սո Յոշիտոշիի, Ումուրա Յոշիակիի և Գոտո Մոտոցուգուի գլխավորությամբ, ուղղվեց ուղղակիորեն դիմակայելու Յիին։Նրանք մոտեցան անտառի միջով, նկատեցին, բայց Յիի նետաձիգների շրջանակից դուրս:Նետաձիգները չկարողացան նախազգուշացում ուղարկել Յին՝ վախենալով նույն ճակատագրից, ինչ հենց նոր գլխատված տղամարդը, և Յին տեղյակ չէր ճապոնական մոտեցման մասին, մինչև որ առաջապահը դուրս եկավ անտառից և գնդակահարեց հետախույզին իր դիրքից 100 մետր հեռավորության վրա։ .Այնուհետև ճապոնական բանակը դուրս եկավ երեք խմբերով և շտապեց կորեացիներին:50 մետրի վրա Յիի չմարզված ուժերը կոտրվել են և կտրվել։Յիին հաջողվեց փախչել հյուսիս՝ այդ ընթացքում շպրտելով իր զրահն ու ձին:Նա շարունակեց ռազմավարական Չորյոնգի լեռնանցքը, որը կարող էր լավ ազդեցություն ունենալ ճապոնացիների դեմ, և միացավ իր վերադասին, գեներալ Սին Ռիփին Չունջուում:
Չունջուի ճակատամարտ
Ճապոնական Arquebusiers ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 7

Չունջուի ճակատամարտ

Chungju, Chungcheongbuk-do, So
Այնուամենայնիվ, ինչպես նախորդ մարտերի դեպքում, արկեբուսով զինված աշիգարու զինվորների գերակա շառավիղը և կրակային հզորությունը մեծ կորուստներ պատճառեցին կորեական լեփ-լեցուն ուժերին՝ մնալով պաշտպանի աղեղներից և նիզակներից դուրս:Սին Ռիփը կառավարեց մեկ հեծելազոր, բայց պարզեց, որ հարթավայրի տարբեր բուսականությունը խանգարում է իր ձիերին, և որ ճապոնական ուժերը նաև զգալի թվով պիմեններ էին աշխատում, որոնք կարողացան կոտրել նրա լիցքը, նախքան նա կկարողանար թափանցել ճապոնական գիծ:Սին Ռիփը և ձիերի վրա նստած նրա մի շարք հրամանատարներ կարողացան փրկվել աղետից.սակայն, նրա մարդկանցից շատերը ջախջախվեցին ճապոնացիների կողմից, երբ նրանք փորձեցին նահանջել:Սին Ռիփը ավելի ուշ սպանեց իրեն՝ քավելու պարտությունը՝ խեղդվելով Չունջուից քիչ հեռավորության վրա գտնվող աղբյուրում:
Play button
1592 Jun 12

Հանսյոնգը վերցված է

Seoul, South Korea
Կոնիշին առաջինը հասավ Հանսյոնգ հունիսի 10-ին, մինչդեռ Երկրորդ դիվիզիան կանգ առավ գետի մոտ՝ առանց նավակների անցնելու:Առաջին բաժինը գտավ ամրոցը անպաշտպան՝ ամուր փակված դարպասներով, քանի որ թագավոր Սեոնջոն և թագավորական ընտանիքը փախել էին նախօրեին:Ճապոնացիները ներխուժել են ամրոցի պատի մեջ գտնվող փոքրիկ ջրհեղեղը և բացել մայրաքաղաքի դարպասը ներսից։Katō-ի երկրորդ դիվիզիան ժամանել է մայրաքաղաք հաջորդ օրը (անցնելով նույն ճանապարհով, ինչ առաջին դիվիզիան), իսկ երրորդ և չորրորդ դիվիզիաները հաջորդ օրը:Հանսյոնգի որոշ հատվածներ արդեն թալանվել և հրկիզվել էին, ներառյալ բյուրոները, որտեղ պահվում էին ստրուկների գրառումներն ու զենքերը, և դրանք արդեն լքված էին նրա բնակիչների կողմից:Թագավորի հպատակները գողացան թագավորական ախոռներում գտնվող կենդանիներին և փախան նրա առջև՝ թագավորին թողնելով գյուղատնտեսական կենդանիների հույսին։Յուրաքանչյուր գյուղում թագավորի խնջույքին դիմավորում էին բնակիչներ, որոնք շարված էին ճանապարհի մոտ, վշտացած, որ իրենց թագավորը լքում է իրենց և անտեսում էին հարգանքի տուրք մատուցելու իրենց պարտականությունը:
Կորեական նավատորմերը շարժվում են
Կորեական Geobukseon կամ Turtle նավ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 13

Կորեական նավատորմերը շարժվում են

Yeosu, Jeollanam-do, South Kor

Յի Սունսինի 39 ռազմանավերի նավատորմը մեկնում է Յեոսուից։

Օկպոյի ճակատամարտ
Օկպոյի ճակատամարտ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 16

Օկպոյի ճակատամարտ

Okpo
Ռազմական գործողությունների սկզբում ծովակալ Յին իր նավատորմը ուղարկել էր ծովային զորավարժությունների:Լսելով, որ Պուսանը գրավվել է, Յին անմիջապես մեկնեց դեպի Պուսան արևելյան ուղղություն՝ հույս ունենալով արգելափակել ճապոնական նավատորմի առաջխաղացումը ափի երկայնքով՝ օգնելու իրենց ցամաքային ուժերին:Նրա առաջին հանդիպումը Okpo-ում վճռական հաղթանակ էր՝ ոչնչացնելով Todo Takatora խարսխված ճապոնական նավատորմի նավերի գրեթե կեսը:Նախքան Okpo-ի արշավը, Յին հիմնականում պարեկություն էր անում ծովերում՝ իր Ջեոլլա նահանգի մոտ, որպեսզի ամրապնդեր իր դիրքերը, նախքան նա կսկսեր շարժվել դեպի արևմուտք, ծովակալ Վոն Գյունի օգնության կանչի պատճառով:Մեկ օր անց, մոտակա ջրերում (Հապպո և Ջեոկզինպոյում) ճապոնական լրացուցիչ 18 տրանսպորտային միջոցներ ոչնչացնելուց հետո, Յի Սուն Սինը և Վոն Գյունը բաժանվեցին և վերադարձան իրենց հայրենի նավահանգիստները Հանսյոնգի անկման մասին լուր ստանալուց հետո:Այնուամենայնիվ, Յին ծայրահեղ զգուշությամբ էր վերաբերվում յուրաքանչյուր ճակատամարտի և համոզվում էր, որ քիչ լուրջ կորուստներ է կրել:Նրա Օկպո ճակատամարտից միակ զոհը եղել է թիավարի հրազենային աննշան վիրավորումը մոլորված մուշկետի կրակոցից:Օկպոյի ճակատամարտը անհանգստություն և նյարդայնություն առաջացրեց ճապոնացիների մոտ, քանի որ հետո Յին սկսեց իր նավատորմը տեղակայել ճապոնական մատակարարման և փոխադրող նավերի վրա հարձակվելու համար:
Play button
1592 Jul 1 - Aug

Համգյոնգի քարոզարշավ

North Hamgyong, North Korea
Համգյոնգի արշավը մեծապես պայմանավորված էր կորեացի դասալքվածների օգնությամբ, ովքեր ճապոնացիներին հանձնեցին նաև իրենց արքայազներ Սունհվային և Իմհային:Ճապոնացիները հասան Համգյոնգի հյուսիսարևելյան եզրին, անցան Դուման գետը և հարձակվեցին Օրանգայ Յուրչենների վրա, սակայն հանդիպեցին մեծ դիմադրության։Կատոն վերադարձավ հարավ և բնակություն հաստատեց Անբիոնում, մինչդեռ Նաբեշիմա Նաոշիգեն գլխավոր գրասենյակը գտնվում էր Գիլջուում:Ձմռանը տեղական դիմադրությունը սկսեց հետ մղել ճապոնական օկուպացումը և պաշարեց Գիլջուն:
Play button
1592 Jul 1

Արդար բանակ

Jeolla-do
Պատերազմի սկզբից կորեացիները կազմակերպեցին աշխարհազորայիններ, որոնք նրանք անվանում էին «արդար բանակներ» (կորեերեն՝ )՝ դիմակայելու ճապոնական ներխուժմանը։Այս մարտական ​​խմբերը ստեղծվել են ամբողջ երկրում և մասնակցել մարտերին, պարտիզանական արշավանքներին, պաշարումներին և պատերազմի ժամանակ անհրաժեշտ իրերի տեղափոխմանը և շինարարությանը:Պատերազմի ժամանակ կային կորեական «արդար բանակի» երեք հիմնական տիպի զինյալներ՝ ողջ մնացած և առանց առաջնորդ կորեացի կանոնավոր զինվորներ, հայրենասեր յանբաններ (արիստոկրատներ) և հասարակ մարդիկ և բուդդայական վանականներ։1592 թվականի ամռանը կային մոտ 22200 կորեացի պարտիզաններ, որոնք ծառայում էին Արդար բանակին, որոնք կապում էին ճապոնական ուժերի մեծ մասը:Առաջին ներխուժման ժամանակ Ջեոլլա նահանգը մնացել է Կորեական թերակղզու միակ անձեռնմխելի տարածքը։Ի Սուն Սինի կողմից ծովում հաջող պարեկությունից բացի, կամավորական ուժերի գործունեությունը ճնշում էր ճապոնական զորքերին՝ խուսափելու նահանգից՝ հօգուտ այլ առաջնահերթությունների։
Իմջին գետի ճակատամարտ
©David Benzal
1592 Jul 6 - Jul 7

Իմջին գետի ճակատամարտ

Imjin River
Ճապոնական ավանգարդը Կոնիշի Յուկինագայի և Սո Յոշիտոշիի գլխավորած բանակն էր, որին հաջորդում էին Կատո Կիոմասայի և Կուրոդա Նագամասայի բանակը:Ճապոնական ուժերը առանց դժվարության հասան Իմջին գետ, բայց պարզեցին, որ կորեացիներին վերջապես հաջողվել է արդյունավետ պաշտպանություն կազմակերպել և 10000 զինվոր հավաքել են հեռավոր ափին՝ Գիմ Մյոնգվեոնի հրամանատարությամբ:Տեսնելով, որ կորեացիները տասը օր սպասելուց հետո չեն շարժվում, ճապոնական զորքերը կեղծ նահանջ կատարեցին՝ նրանց հարձակման հրապուրելու համար:Կորեացիները վերցրեցին խայծը և մի անփորձ հրամանատար Սին Հալը անմիջապես հրամայեց իր մարդկանց անցնել գետը և հարձակվել ճապոնացիների վրա:Այդպիսով կորեական բանակի մի մասը անցավ գետը և շտապեց լքված ճապոնական ճամբարի կողքով դարանակալել:Ճապոնացիները մուշկներով կրակեցին նրանց վրա և հետապնդեցին մինչև գետը, որտեղ նրանց մորթեցին։Ճապոնացիները հատեցին գետը մինչև հուլիսի 7-ը և առանց կռվի գրավեցին Կաեսոնգը:Այնուհետև երեք ստորաբաժանումները բաժանվեցին.Կոնիշի Յուկինագան գնաց հյուսիս՝ Փհենյան, Կուրոդա Նագամասան՝ արևմուտք՝ Հվանհաե, իսկ Կատո Կիյոմասան ուղղություն վերցրեց դեպի հյուսիս-արևելք՝ դեպի Համգյոնգ։
Սաչոնի ճակատամարտ
Geobukseon - կորեական կրիա նավ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 8

Սաչոնի ճակատամարտ

Sacheon, South Korea
Ծովակալ Յին նորից ճամփա ընկավ դեպի արևելք և հանդիպեց մեկ այլ ուժի Սաչոն-Դանգպո տարածքի շուրջ, որտեղ նա կրկին փոքր բախումներ ունեցավ ճապոնական նավատորմի դեմ:Յի Սունսինի նավատորմին հաջողվել է ոչնչացնել ճապոնական 13 խոշոր նավ։Սա ծովակալ Յիի 2-րդ արշավի առաջին ճակատամարտն էր Իմջինի պատերազմում, Ճապոնիայի և Կորեայի միջև, երբ առաջին անգամ օգտագործվեց կրիա նավը:Կորեայի կատաղի ու հանկարծակի հարձակումը ցնցեց ճապոնացիներին։Բայց, ի տարբերություն Օկպոյի ճակատամարտում իրենց նախորդ վատ ելույթների, ճապոնացի զինվորները խիզախորեն կռվեցին և ժամանակին պատասխան կրակ տվեցին իրենց արկեբուսներով:Ի դժբախտություն ճապոնացիների, նրանք հնարավորություն չունեին բարձրանալ կորեական նավերը՝ կորեական կենտրոնացված թնդանոթային կրակի պատճառով։Բացի այդ, կրիաների նավը, այնուամենայնիվ, անհնար էր նստել տանիքի երկաթյա հասկերի պատճառով:Հետո ճապոնացիները սկսեցին խուճապի մատնվել, երբ կրիա նավը բախվեց ճապոնական գծերին՝ կրակելով ամեն ուղղությամբ:
Դանգպոյի ճակատամարտ
Geobukseon vs Atakebune ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 10

Դանգպոյի ճակատամարտ

Dangpo Harbour
Երբ կորեական նավատորմը մոտեցավ Դանգպո նավահանգստին, Յի Սուն-շինը նկատեց, որ այս ճապոնական նավատորմի դրոշակակիրը խարսխված է մյուս նավերի մեջ:Գիտակցելով ոսկե հնարավորությունը՝ ծովակալ Յին հարձակումը ղեկավարեց իր սեփական դրոշակակիրով (կրիա)՝ ուղղված ճապոնական դրոշակակիրին:Նրա ամուր շինարարությունը թույլ տվեց Յի Սուն-շինին հեշտությամբ անցնել ճապոնական նավերի գիծը և տեղադրել իր նավը խարսխված ճապոնական դրոշակակիր նավի կողքին:Ճապոնական նավի թեթև կառուցվածքը չէր համընկնում լայնածավալ հարձակման հետ և մի քանի րոպեի ընթացքում մնաց խորտակվելու համար:Կրիաների նավից թնդանոթի կարկուտ տեղաց մյուս նավերի վրա՝ ոչնչացնելով ավելի շատ նավեր։Կորեացիները խարսխված մյուս նավերի շուրջը պտտվեցին և սկսեցին խորտակել դրանք։Այնուհետև կորեացի գեներալ Կվոն Ջունը նետ արձակեց Կուրուշիմայի վրա։Ճապոնացի հրամանատարն ընկել է մահացած, իսկ կորեացի կապիտանը ցատկել է նավի վրա և կտրել նրա գլուխը։Ճապոնացի զինվորները խուճապի մատնվեցին՝ տեսնելով իրենց ծովակալի գլխատումը և կորեացիների կողմից մորթվեցին իրենց շփոթության մեջ:
Դանգանգպոյի ճակատամարտ
Դանգանգպոյի ճակատամարտ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 12

Դանգանգպոյի ճակատամարտ

Danghangpo
Կորեական նավատորմը վերցրեց շրջանաձև կազմավորում՝ նավարկելու փակ ծովածոցով և հերթով ռմբակոծեց ճապոնացիներին:Հասկանալով, որ դա միայն կստիպի ճապոնացիներին փախչել ցամաք, Յի Սունսինը հրամայեց կեղծ նահանջել:Ընկնելով հնարքին՝ ճապոնական նավատորմը հետապնդեց, որից հետո նրան շրջապատեցին և գնդակահարեցին բեկորների։Մի քանի ճապոնացիներ կարողացան փախչել ափ և ապաստանել բլուրներում:Ճապոնական բոլոր նավերը ոչնչացվել են։Ապահովելով այս տարածքը (վերջինը՝ Ջեոլլայի ափամերձ պաշտպանության շարքում), ծովակալ Յին որոշեց ճնշել իր թշնամու անգործության առավելությունը և շարժվեց դեպի Նորյանգ-Հանսանդո շրջան։Կորեական նավատորմը հաջորդ մի քանի օրն անցկացրեց ճապոնական նավերի որոնման մեջ, բայց չկարողացավ գտնել:Հուլիսի 18-ին նավատորմը լուծարվեց, և յուրաքանչյուր հրամանատար վերադարձավ իր համապատասխան նավահանգիստները:
Փհենյանի պաշարումը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 19 - Jul 24

Փհենյանի պաշարումը

Pyongyang
Հասկանալով, որ ճապոնական հարձակումը գալիս է, կորեացի գեներալ Գիմ Մյոնգվեոնը հրամայեց իր մնացած մարդկանց թնդանոթն ու զենքերը խորտակել լճակի մեջ, որպեսզի չընկնեն ճապոնացիների ձեռքը, և փախավ հյուսիս՝ Սունան:Հուլիսի 24-ին ճապոնացիներն անցան գետը և գտան քաղաքը ամբողջովին ամայի:Կասկածելով թակարդի մասին՝ Կոնիշին և Կուրոդան հետախույզներ ուղարկեցին մոտակա բլուր՝ դատարկ քաղաք մտնելուց առաջ հաստատելու համար:Քաղաքի պահեստներում նրանք յոթ հազար տոննա բրինձ գտան, որը կբավարարի իրենց բանակը մի քանի ամիս կերակրելու համար։Փհենյանի ճապոնական օկուպացիան չէր վիճարկվի մինչև 1592 թվականի օգոստոսի 23-ին Մինգ գեներալ Չժու Չենգչունը 6000 հոգով ժամանելուց հետո:
Բանագնացներ ուղարկվեցին Պեկին
Կորեայի բանագնացներ ուղարկվեցին Պեկին ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 20

Բանագնացներ ուղարկվեցին Պեկին

Beijing, China
Կորեայի հուսահատ բանագնացները վերջապես ուղարկվեցին Պեկինի Արգելված քաղաք՝ խնդրելու Վանլի կայսրին պաշտպանել Կորեայում իր հավատարիմ վասալներին՝ բանակ ուղարկելով ճապոնացիներին դուրս մղելու համար:Չինացիները վստահեցնում էին կորեացիներին, որ բանակ կուղարկվի, բայց նրանք մեծ պատերազմի մեջ էին Նինգսիայում, և կորեացիները պետք է սպասեին իրենց օգնության ժամանմանը:
Իչիի ճակատամարտ
Իչիի ճակատամարտ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 14

Իչիի ճակատամարտ

Geumsan, Korea
Տոյոտոմի Հիդեյոշին հրաման է տվել Կոբայակավա Տակակագեին հարձակվել Ջեոլլա նահանգի վրա։Ջեոլլա նահանգը հայտնի էր իր բրնձով, և Ճապոնիային այդ բրինձն անհրաժեշտ էր իրենց բանակը կերակրելու համար:Նաև ծովակալ Յի Սուն Սինի ռազմածովային ուժերը տեղակայված էին Ջեոլլա նահանգում։Ջեոլլա նահանգի գրավումը ճապոնական բանակին ցամաքային ճանապարհ կապահովի ծովակալ Յիի վրա հարձակվելու համար, ով վերջին երկու ամիսների ընթացքում միջամտել էր ճապոնական մատակարարման գծերին:Այսպիսով, Կոբայակավան, ով այդ ժամանակ գտնվում էր Սեուլում, առաջ շարժվեց կորեական բանակի վրա հարձակվելու համար:Ճապոնական բանակը պետք է գնար Գեումսան շրջանից Ջեոնջու՝ նահանգը գրավելու համար:Երկու ճանապարհ կար, որով ճապոնացիները կարող էին գնալ.Մի ճանապարհը փակել էր Ունգչի կոչվող բլուրը, իսկ մյուսը՝ Իչի բլուրը։Ճապոնացիները բաժանեցին իրենց ուժերը, կորեացիները նույնպես:Այսպիսով, Իչիի և Ունգչիի համար պայքարը տեղի ունեցավ միաժամանակ:Միևնույն ժամանակ Կո Կյոնգ-Մյոնգը շարժվում էր դեպի Գեումսան՝ փորձելով ծուղակը գցել ճապոնացիներին։Թեև Իչիի ուժերը հաղթում էին մինչև 8-րդը, կորեական ուժերը Ունգչիում ուղևորվեցին դեպի Ջեոնջու այդ ժամանակ, և ճապոնական ուժերը առաջ շարժվեցին դեպի Ջոնջու այդ ճանապարհով:Սակայն ավելի ուշ ճապոնական ուժերը նահանջեցին Իչիից և Ջեոնջուից։Կո Կյոնգ-Մյոնգի ուժերը ժամանել են և հարձակվել ճապոնական թիկունքի վրա:Կորեացիները հաղթեցին այս ճակատամարտում և կանգնեցրին ճապոնական բանակի առաջխաղացումը դեպի Ջեոլլա նահանգ։Արդյունքում Ճապոնիան չկարողացավ բավարար քանակությամբ բրինձ ապահովել իր բանակի համար, ինչը ազդեց նրա մարտունակության վրա:
Play button
1592 Aug 14

Հանսան կղզու ճակատամարտը

Hansan Island
Ի պատասխան կորեական նավատորմի հաջողության՝ Տոյոտոմի Հիդեյոշին ցամաքային գործունեությունից հետ է կանչել երեք հրամանատարների՝ Վակիսակա Յասուհարուին, Կատո Յոշիակիին և Կուկի Յոշիտակային:Նրանք Ճապոնիայի ներխուժման ուժերի ամբողջության մեջ ռազմածովային պարտականություններ ունեցող առաջին հրամանատարներն էին։Հիդեյոշին հասկացավ, որ եթե կորեացիները հաղթեն ծովի հրամանատարությանը, դա կլինի Կորեա ներխուժման ավարտը, և հրամայեց կորեական նավատորմի ոչնչացումը Յի Սուն Սինի գլխով:Կուկին, նախկին ծովահենը, ուներ ամենամեծ ռազմածովային փորձը, մինչդեռ Կատո Յոշիակին «Shizugatake-ի յոթ նիզակներից» էր։Այնուամենայնիվ, հրամանատարները Բուսան ժամանեցին Հիդեյոշիի հրամանի փաստացի արձակումից ինը օր առաջ և հավաքեցին էսկադրիլիա կորեական նավատորմի դեմ պայքարելու համար։Ի վերջո, Վակիսական ավարտեց իր նախապատրաստական ​​աշխատանքները, և ռազմական պատիվ նվաճելու նրա ձգտումը դրդեց նրան հարձակվել կորեացիների դեմ՝ չսպասելով մյուս հրամանատարների ավարտին:Կորեական 53 նավերից բաղկացած միավորված նավատորմը Յի Սուն Սինի և Յի Էոկ-գիի հրամանատարությամբ իրականացնում էր որոնողական և ոչնչացման գործողություն, քանի որ ճապոնական զորքերը ցամաքում առաջ էին շարժվում դեպի Ջեոլլա նահանգ:Ջեոլլա նահանգը կորեական միակ տարածքն էր, որն անձեռնմխելի էր խոշոր ռազմական գործողությունների հետևանքով, և ծառայեց որպես տուն երեք հրամանատարների և կորեական միակ ակտիվ ռազմածովային ուժերի համար:Կորեայի ռազմածովային ուժերը լավագույնը համարեցին ոչնչացնել ճապոնացիներին ռազմածովային աջակցությունը՝ թշնամու ցամաքային զորքերի արդյունավետությունը նվազեցնելու համար։1592 թվականի օգոստոսի 13-ին Դանգպո Միրուկ կղզուց նավարկվող կորեական նավատորմը տեղական հետախուզություն ստացավ, որ մոտակայքում կա ճապոնական մեծ նավատորմ:Փոթորիկից փրկվելուց հետո կորեական նավատորմը խարսխվել էր Դանգպոյի ափին, որտեղ մի տեղացի մարդ հայտնվեց լողափում այն ​​լուրով, որ ճապոնական նավատորմը հենց նոր մտավ Գյոններյանգի նեղ նեղուցը, որը բաժանում էր Կոջե կղզին:Հաջորդ առավոտ կորեական նավատորմը նկատեց ճապոնական 82 նավերից բաղկացած նավատորմը, որը խարսխված էր Գյոնարյանգի նեղուցներում:Նեղուցի նեղության և ստորջրյա ժայռերի վտանգի պատճառով Յի Սուն Սինը վեց նավ ուղարկեց որպես խայծ՝ 63 ճապոնական նավ գայթակղելու ավելի լայն ծով։ճապոնական նավատորմը հետապնդեց.Բաց ջրում հայտնվելով՝ ճապոնական նավատորմը շրջապատված էր կորեական նավատորմով կիսաշրջանաձև ձևավորմամբ, որը Յի Սուն Սինն անվանեց «կռունկի թեւ»։Առնվազն երեք կրիա նավերով (որոնցից երկուսը նոր են ավարտվել) գլխավորում էին բախումը ճապոնական նավատորմի դեմ, կորեական նավերը թնդանոթների համազարկային կրակ էին բացում ճապոնական կազմավորման վրա:Այնուհետև կորեական նավերը ձեռնամուխ եղան ճապոնական նավերի հետ բոլորի համար ազատ մարտին՝ պահպանելով բավականաչափ հեռավորություն, որպեսզի թույլ չտան ճապոնացիներին նստել;Yi Sun-sin-ը թույլատրում էր մենամարտեր միայն խիստ վնասված ճապոնական նավերի դեմ:Ճակատամարտի ընթացքում կորեական նավատորմը օգտագործեց մետաղյա պատյանով կրակային ռումբ, որը զգալի վնաս հասցրեց ճապոնական տախտակամածի անձնակազմին և կատաղի հրդեհներ առաջացրեց նրանց նավերում:Ճակատամարտն ավարտվեց կորեացիների հաղթանակով՝ ճապոնական կորուստներով՝ 59 նավ՝ 47 ոչնչացված և 12 գերեվարված։Ճակատամարտի ընթացքում կորեական ոչ մի նավ չի կորել։Վակիսակա Յասուհարուն փախել է իր ֆլագմանի արագության պատճառով։Դրանից հետո Յին հիմնեց իր շտաբը հենց Հանսան կղզում և սկսեց հարձակվել Պուսանի նավահանգստի ճապոնական հիմնական բազայի վրա:
Անգոլպոյի ճակատամարտ
Կորեական նավատորմը ոչնչացրել է խարսխված ճապոնական նավատորմը ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 16

Անգոլպոյի ճակատամարտ

새바지항, Cheonga-dong, Gangseo-gu
Հանսան կղզում ճապոնացիների պարտության մասին լուրը հասավ Բուսան մի քանի ժամվա ընթացքում, և երկու ճապոնացի հրամանատարներ՝ Կուկի Յոշիտական ​​և Կատո Յոշիակին, անմիջապես 42 նավերով նավարկեցին դեպի Անգոլպո նավահանգիստ, որտեղ նրանք հույս ունեին դիմակայել կորեական նավատորմին ափին մոտ:Օգոստոսի 15-ին Յի Սուն Սին լուր ստացավ նրանց շարժումների մասին և առաջ շարժվեց դեպի Անգոլպո՝ նրանց դիմակայելու համար:Այս անգամ ճապոնացիները չցանկացան հետևել կորեացիներին բաց ջրերում և մնացին ափ:Նրանք խայծը չէին վերցնի։Ի պատասխան կորեական նավատորմը շարժվեց առաջ և ժամերով ռմբակոծեց խարսխված ճապոնական նավատորմը, մինչև նրանք նահանջեցին դեպի ցամաքը:Ավելի ուշ ճապոնացիները վերադարձան և փոքր նավակներով փախան։Ե՛վ Կուկին, և՛ Կատոն փրկվեցին ճակատամարտից։Հանսան կղզու և Անգոլպոյի մարտերը ստիպեցին Հիդեյոշիին ուղղակի հրաման տալ իր նավատորմի հրամանատարներին դադարեցնել բոլոր անհարկի ծովային գործողությունները և սահմանափակել գործունեությունը Պուսան նավահանգստի շրջակայքում:Նա իր հրամանատարներին ասաց, որ անձամբ կգա Կորեա՝ անձամբ ղեկավարելու ռազմածովային ուժերը, բայց Հիդեյոշին երբեք չկարողացավ դա անել, քանի որ նրա առողջությունն արագորեն վատանում էր:Սա նշանակում էր, որ բոլոր մարտերը լինելու են Կորեայում, ոչ թե Չինաստանում, և որ Փհենյանը կլինի ճապոնական բանակների ամենահեռավոր հյուսիս-արևմտյան առաջխաղացումը (իհարկե, Կատո Կիոմասայի երկրորդ զորախմբի կարճատև երթը դեպի Մանջուրիա Ճապոնիայի ամենահյուսիսային առաջխաղացումն էր, սակայն Մանջուրիան չէր։ կայսերական Չինաստանի մի մասը 16-րդ դարում):Թեև Հիդեյոշին դժվար թե կարողանար ներխուժել Չինաստան և գրավել նրա մեծ մասը, Հանսան կղզու և Անգոլպոյի մարտերը ստուգեցին նրա մատակարարման ուղիները և խոչընդոտեցին նրա տեղաշարժերը Կորեայում:
Play button
1592 Aug 23

Մինգի ուժը ոչնչացվեց

Pyongyang, Korea
Դիտելով Չոսոնի ճգնաժամը՝ Մինգ դինաստիայի Վանլի կայսրը և նրա արքունիքը ի սկզբանե լցված էին շփոթությամբ և թերահավատությամբ, թե ինչպես կարող էր իրենց վտակն այդքան արագ անցնել:Կորեական դատարանը սկզբում տատանվում էր Մին դինաստիայից օգնություն կանչելու հարցում և սկսեց հետ քաշվել Փհենյան:Սեոնջոյի բազմաթիվ խնդրանքներից հետո և այն բանից հետո, երբ ճապոնական բանակն արդեն հասավ Կորեայի սահմանը Չինաստանի հետ, Չինաստանը վերջապես օգնության հասավ Կորեային:Չինաստանը նույնպես որոշ չափով պարտավոր էր օգնության հասնել Կորեային, քանի որ Կորեան Չինաստանի վասալ պետությունն էր, և Մինգ դինաստիան չէր հանդուրժում ճապոնական ներխուժման հնարավորությունը Չինաստան:Լիաոդոնգի տեղական նահանգապետը, ի վերջո, կատարեց Փհենյանի գրավումից հետո թագավոր Սեոնջոյի օգնության խնդրանքը՝ ուղարկելով 5000 զինվորից բաղկացած փոքր զորք՝ Ցու Չենգչունի գլխավորությամբ:Ցուն՝ գեներալը, որը հաջողությամբ կռվել էր մոնղոլների և յուրչենների դեմ, չափազանց ինքնավստահ էր՝ արհամարհելով ճապոնացիներին։Չժու Չենգչունի և Շի Ռուի միացյալ բանակը ժամանեց Փհենյան 1592 թվականի օգոստոսի 23-ին գիշերը հորդառատ անձրևի տակ։Ճապոնացիները լիովին անսպասելիորեն բռնվեցին, և Մինգի բանակը կարողացավ գրավել չպաշտպանված Չիլսոնգմունը («Յոթ աստղերի դարպաս») հյուսիսային պատի մեջ և մտավ քաղաք:Այնուամենայնիվ, ճապոնացիները շուտով հասկացան, թե իրականում որքան փոքր է Մինգի բանակը, ուստի նրանք տարածվեցին՝ ստիպելով թշնամու բանակը ձգվել և ցրվել:Այնուհետ ճապոնացիներն օգտվեցին ստեղծված իրավիճակից և հակահարձակման անցան հրազենային կրակոցներով։Մինգի մեկուսացված զինվորների փոքր խմբերը հանվեցին մինչև նահանջի ազդանշանը հնչեց:Մինգի բանակը շրջվել էր, դուրս քշվել քաղաքից, նրա ջախջախիչները ոչնչացրել էին։Օրվա վերջում Շի Ռուն սպանվեց, մինչդեռ Չժու Չենգչունը փախավ Ուիջու։Մինգի մոտ 3000 զինվոր սպանվեց։Չժու Չենգչունը փորձեց նսեմացնել պարտությունը՝ խորհուրդ տալով թագավոր Սեոնջոյին, որ նա միայն «մարտավարական նահանջ» է կատարել եղանակի պատճառով, և ավելի շատ զորքեր հավաքելուց հետո կվերադառնա Չինաստանից:Սակայն Լիադոնգ վերադառնալուն պես նա պաշտոնական զեկույց գրեց՝ պարտության մեջ մեղադրելով կորեացիներին։Կորեա ուղարկված Մինգի բանագնացներն այս մեղադրանքն անհիմն են համարել։
Կիյոմասան ընդունում է կորեացի արքայազներին
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 30

Կիյոմասան ընդունում է կորեացի արքայազներին

Hoeryŏng, North Hamgyong, Nort
Katō Kiyomasa-ն, ղեկավարելով ավելի քան 20,000 մարդկանցից բաղկացած Երկրորդ դիվիզիան, տասնօրյա երթով անցավ թերակղզին դեպի Անբիոն շրջան և անցավ հյուսիս արևելյան ափով:Գրավված ամրոցների թվում էր Համհունգը՝ Համգյոն նահանգի գավառական կենտրոնը։Այնտեղ երկրորդ դիվիզիայի մի մասը հատկացվել է պաշտպանությանը և քաղաքացիական կառավարմանը։Դիվիզիայի մնացած մասը՝ 10,000 մարդ, շարունակեց դեպի հյուսիս և օգոստոսի 23-ին մարտ մղեց հարավային և հյուսիսային Համգյոնգի բանակների դեմ՝ Յի Յոնգի հրամանատարությամբ Սոնջինում։Կորեական հեծելազորային դիվիզիան օգտվեց Սոնջինի բաց դաշտից և ճապոնական զորքերը հրեց հացահատիկի պահեստ:Այնտեղ ճապոնացիները բարիկադավորվեցին բրնձի բալաներով և հաջողությամբ ետ մղեցին կորեական զորքերի հարձակումը իրենց արկեբուսներով։Մինչ կորեացիները պլանավորում էին վերսկսել մարտն առավոտյան, Կատո Կիյոմասան գիշերը դարանակալեց նրանց.Երկրորդ դիվիզիան ամբողջությամբ շրջապատել է կորեական զորքերը՝ բացառությամբ դեպի ճահիճ տանող բացվածքի։Նրանք, ովքեր փախել էին, թակարդում էին և մորթվում ճահճի մեջ։Փախած կորեացիները ահազանգեցին մյուս կայազորներին՝ թույլ տալով ճապոնական զորքերին հեշտությամբ գրավել Կիլջու շրջանը, Մյոնչոն շրջանը և Քյոնսոնգ շրջանը:Երկրորդ դիվիզիան այնուհետև Պուրյոնգ շրջանով շրջվեց դեպի ներս դեպի Հերյոնգ, որտեղ երկու կորեացի արքայազներ էին ապաստանել:1592 թվականի օգոստոսի 30-ին Երկրորդ դիվիզիան մտավ Հերյոնգ, որտեղ Կատո Կիյոմասան ընդունեց կորեացի իշխաններին և գավառի կառավարիչ Յու Յոնգ Ռիփին, որոնք արդեն գերի էին ընկել տեղի բնակիչների կողմից:Կարճ ժամանակ անց կորեացի մարտիկների խումբը պարաններով կապած հանձնեց կորեացի անանուն գեներալի, գումարած գեներալ Հան Կուկ-Հեմի գլուխը:
Play button
1592 Sep 6

Warrior Monks-ը պատասխանում է զանգին

Cheongju, South Korea
Սեոնջոյի թագավորի հուշումով, բուդդայական վանական Հյուջոնգը հրապարակեց մանիֆեստ՝ կոչ անելով բոլոր վանականներին զենք վերցնել՝ գրելով. «Ավաղ, դրախտի ճանապարհն այլևս չկա: դաժան թշնամին համարձակություն ուներ հազար նավերով անցնել ծովը»։Հյուջոնգը սամուրայներին անվանեց «թունավոր սատանաներ», որոնք «օձերի կամ կատաղի կենդանիների պես կատաղի էին», որոնց դաժանությունն արդարացնում էր բուդդիզմի պացիֆիզմից հրաժարվելը թույլերին և անմեղներին պաշտպանելու համար:Հյուջոնգն ավարտեց իր կոչը վանականներին կոչ անելով, ովքեր ընդունակ էին «հագնել Բոդհիսատտվաների ողորմածության զրահը, ձեռքին պահել թանկարժեք սուրը՝ սատանային ընկնելու համար, օգտագործել Ութ աստվածությունների կայծակը և առաջ գալ»:Առնվազն 8000 վանականներ արձագանքեցին Հյուջոնգի կոչին, ոմանք կորեական հայրենասիրության զգացումից ելնելով, իսկ մյուսները՝ դրդված բուդդիզմի կարգավիճակը բարելավելու ցանկությամբ, որը խտրականության ենթարկվեց սինոֆիլ դատարանի կողմից, որը մտադրվել էր խթանել կոնֆուցիականությունը:Հյուջոնգը և վանական Յոնգյուն հավաքեցին 2600-անոց զորք՝ հարձակվելու Չյոնջուի վրա, որը ծառայում էր որպես կենտրոնական Կորեայի վարչական կենտրոն և պարունակում էր կառավարական մեծ ամբար։Այն նախկինում վերցվել էր հունիսի 4-ին և գտնվում էր Հաչիսուկա Իեմասայի հսկողության տակ:Երբ կորեացիները հարձակվեցին, ճապոնացիներից ոմանք դեռ դուրս էին եկել սնունդ փնտրելու:Ճապոնացիները դուրս եկան ու կրակեցին կորեացիների վրա, բայց նրանց շրջապատեցին ու սպանեցին։Կորեացիները լուցկու կողպեքի հրազեն օգտագործել չգիտեին, ուստի դրանք որպես մահակներ օգտագործում էին։Այս պահին ուժեղ տեղատարափ սկսվեց, և կորեացիները հետ ընկան և նահանջեցին:Հաջորդ օրը կորեացիները հայտնաբերեցին, որ ճապոնացիները տարհանվել են Չենջուից և առանց կռվի գրավել քաղաքը:
Գեումսանի ճակատամարտ
Գեումսանի ճակատամարտ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Sep 22

Գեումսանի ճակատամարտ

Geumsan County, Chungcheongnam
Չյոնջուի ճակատամարտում հաղթանակից հետո կորեացի առաջնորդները սկսեցին վիճել իրենց միջև, թե ով է առավել պատասխանատու, և դա այն էր, որ երբ կորեացիները հարձակվեցին, Յուն Սոնգաքի կանոնավորները հրաժարվեցին մասնակցել, մինչդեռ Արդար բանակը Հյուջոնգի և Հյուջոնգի գլխավորությամբ։ ռազմիկ վանականները վանահայր Եոնգյուի գլխավորությամբ առանձին քայլեցին։1592 թվականի սեպտեմբերի 22-ին Հյուջոնգը 700 Արդար բանակի պարտիզանների հետ հարձակվեց Ճապոնիայի 10,000 հոգանոց զորքի վրա՝ Կոբայակավա Տակակագեի գլխավորությամբ:Թերնբուլը Գեումսանի երկրորդ ճակատամարտը նկարագրեց որպես հիմարություն Ջոյի կողմից, քանի որ նրա թվաքանակով գերազանցող ուժը բռնեց «10,000 ամենակոշտ սամուրայներից», ովքեր շրջապատեցին Արդար բանակը և «ոչնչացրին» նրանց՝ ոչնչացնելով կորեական ողջ ուժը, քանի որ Կոբայակավան հրամայեց, որ. ոչ մի բանտարկյալ չվերցվի.Պարտավոր զգալով օգնելու Ջոյին, վանահայր Եոնգյուն այժմ առաջնորդեց իր ռազմիկ վանականներին Գեումսանի երրորդ ճակատամարտում Կոբայակավայի դեմ, որը նույնպես արժանացավ նույն ճակատագրին՝ «ընդհանուր ոչնչացմանը»:Այնուամենայնիվ, քանի որ Geumsan-ը մեկ ամսվա ընթացքում երեք անընդմեջ կորեական հարձակում էր ձեռնարկել, 6-րդ դիվիզիան Կոբայակավայի գլխավորությամբ հետ քաշվեց, քանի որ Տոյոտոմի Հիդեյոշին որոշեց, որ կարևորը չարժե այն պահել, և տառապող մարդկանց համար. տարածաշրջան, որն ամենակարևորն էր:Ճապոնացիների դուրսբերումը ոգեշնչեց պարտիզանների հետագա հարձակումները, և Արդար բանակի առաջնորդ Պակ Չինին առարկա էր նետել ճապոնական Գյոնջու քաղաքի պատերի վրայով, ինչը ստիպեց «կողոպտիչներին», ինչպես կորեական պատմությունները միշտ անվանում էին ճապոնացիներին, ստուգելու: այն;Պարզվել է, որ օբյեկտը ռումբ է, որը սպանել է 30 ճապոնացի:Վախենալով, որ իր կայազորն այժմ թերուժ է, ճապոնացի հրամանատարը հրամայեց նահանջել դեպի ափամերձ վաջո (ամրոց) Սոսանենպոյում:
Յուրչենի գործ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Oct 1

Յուրչենի գործ

Jurchen Fort, Manchuria
1592 թվականի հոկտեմբերին Կատո Կիյոմասան որոշեց հարձակվել Մանջուրիայի Տումեն գետի մյուս կողմում գտնվող Յուրչեն ամրոցի վրա՝ փորձարկելու իր զորքերը «բարբարոսների» դեմ, ինչպես կորեացիներն էին անվանում Յուրչեններին։Կատոյի 8000-անոց բանակին միացան 3000 կորեացիներ Համգյոնգում, քանի որ Յուրչենները պարբերաբար արշավում էին սահմանից այն կողմ:Շուտով միացյալ ուժերը կողոպտեցին ամրոցը և ճամբար դրեցին սահմանի մոտ։այն բանից հետո, երբ կորեացիները մեկնեցին տուն, ճապոնական զորքերը ենթարկվեցին պատասխան գրոհի Յուրչենների կողմից:Կատո Կիյոմասան իր ուժերով նահանջեց՝ մեծ կորուստներից խուսափելու համար։Այս ներխուժման պատճառով Յուրչենի առաջնորդ Նուրհաչին ռազմական օգնություն առաջարկեց Չոսոնին և Մինգին պատերազմի ժամանակ:Սակայն առաջարկը մերժվեց երկու երկրների կողմից, մասնավորապես՝ Չոսոնը , ասելով, որ խայտառակություն կլինի «Բարբարոսներից» օգնություն ստանալ դեպի հյուսիս։
Բուսանի ճակատամարտ
Բուսան: Ճապոնացիները պաշտպանում են նավահանգիստը կորեական հարձակումից, 1592 թ ©Peter Dennis
1592 Oct 5

Բուսանի ճակատամարտ

Busan, South Korea
Բուսանի ափերից դուրս, Չոսոնի միացյալ նավատորմը հասկացավ, որ ճապոնական նավատորմը պատրաստեց իր նավերը մարտի, և ճապոնական բանակը տեղակայվեց ափի շուրջ:Joseon-ի միացյալ նավատորմը հավաքվել է Ջանգսաջին կամ «Երկար օձ» ձևավորման մեջ, բազմաթիվ նավերով, որոնք առաջ են շարժվում գծով և հարձակվել ուղիղ ճապոնական նավատորմի վրա:Ճապոնական նավատորմը, ճնշված լինելով Joseon նավատորմից, լքեց իր նավերը և փախավ դեպի ափ, որտեղ տեղակայված էր իրենց բանակը:Ճապոնական բանակը և նավատորմը միացան իրենց ուժերին և հուսահատ հարձակվեցին Joseon նավատորմի վրա մոտակա բլուրներից:Joseon նավատորմը նետեր արձակեց իր նավերից՝ պաշտպանելու և սահմանափակելու իրենց հարձակումները, և միևնույն ժամանակ իրենց թնդանոթային կրակը կենտրոնացրեց ճապոնական նավերը ոչնչացնելու վրա: Կորեական նավերը կրակեցին ճապոնական նավատորմի վրա և այրեցին դրանք՝ օգտագործելով կրակային նետեր, մինչդեռ ճապոնացիները կրակում էին նրանց վրա վերևից: իրենց ամրոցներում:Նույնիսկ Բուսանում գրավված թնդանոթներով ճապոնացիները քիչ վնաս հասցրին կորեական ռազմանավերին:Մինչ օրվա ավարտը 128 ճապոնական նավ էր ոչնչացվել։Յի Սունսինը հրամայեց հետ քաշվել՝ վերջ տալով ճակատամարտին։Յի Սուն Շինը ի սկզբանե մտադիր էր ոչնչացնել ճապոնական մնացած նավերը, սակայն նա հասկացավ, որ դա կարող է արդյունավետորեն թակարդի մեջ գցել ճապոնացի զինվորներին Կորեական թերակղզում, որտեղ նրանք ճանապարհորդելու են դեպի ցամաք և կոտորելու բնիկներին:Այդ պատճառով, Յին անվնաս թողեց ճապոնական մի փոքր նավեր և հետ քաշեց իր նավատորմը՝ համալրելու համար:Եվ ճիշտ ինչպես Յին կասկածում էր, մթության քողի տակ մնացած ճապոնացի զինվորները նստեցին իրենց մնացած նավերը և նահանջեցին:Այս ճակատամարտից հետո ճապոնական ուժերը կորցրեցին ծովի վերահսկողությունը։Ճապոնական նավատորմին հասցված կործանարար հարվածը մեկուսացրեց նրանց բանակները Կորեայում և կտրեց նրանց հայրենի բազաներից:Քանի որ ճապոնական ուժերը գիտակցում էին Բուսանի ծովածոցի պաշտպանական գծերի կարևորությունը մատակարարման գիծը ապահովելու համար, նրանք փորձեցին իրենց վերահսկողության տակ դնել Բուսանի արևմտյան շրջանը, երբ եկավ Չոսոնի նավատորմը:
Ջինջուի պաշարում
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Nov 8 - Nov 13

Ջինջուի պաշարում

Jinju Castle, South Korea
Ճապոնացիները սրտանց մոտեցան Ջինջու ամրոցին։Նրանք ակնկալում էին ևս մեկ հեշտ հաղթանակ Ջինջուում, սակայն կորեացի գեներալ Կիմ Սի Մինը հակահարված տվեց ճապոնացիներին և ամուր մնաց իր 3800 մարդկանց հետ:Կրկին կորեացիները շատ էին։Կիմ Սի-մինը վերջերս ձեռք է բերել շուրջ 170 արկեբուս, որը համարժեք է ճապոնացիներին:Կիմ Սի-մինը նրանց մարզել էր և հավատում էր, որ կարող է պաշտպանել Ջինջուին:Երեք օր տեւած կռիվներից հետո Կիմ Սի Մինը գնդակով խոցվել է գլխի կողքին և ընկել՝ չկարողանալով ղեկավարել իր ուժերը։Ճապոնացի հրամանատարներն այնուհետև ավելի ուժեղ ճնշում գործադրեցին կորեացիների վրա՝ նրանց հուսահատեցնելու համար, բայց կորեացիները կռվեցին։Ճապոնացի զինվորները դեռևս չեն կարողացել բարձրանալ պատերը նույնիսկ արկեբուսների ուժեղ կրակով:Կորեացիները լավ դիրքում չէին, քանի որ Կիմ Սի Մինը վիրավորվել էր, իսկ կայազորի զինամթերքը սպառվում էր:Կորեայի Արդար բանակների գլխավոր առաջնորդներից մեկը՝ Գվակ Ջաե-ուն, գիշերը ժամանեց չափազանց փոքր խմբի հետ, որը բավարար չէր Ջինջուում կորեացիներին հանգստացնելու համար:Գվակը հրամայեց իր մարդկանց ուշադրությունը գրավել՝ շչակներ փչելով և ձայներ հանելով:Դեպքի վայր են ժամանել մոտ 3000 պարտիզաններ և անկանոն ուժեր։Այդ ժամանակ ճապոնացի հրամանատարները հասկացան իրենց վտանգը և ստիպված եղան թողնել պաշարումը և նահանջել։
1593 - 1596
Փակուղի և պարտիզանական պատերազմornament
Play button
1593 Jan 1

Մինգն ավելի մեծ բանակ է ուղարկում

Uiji
Մինգ կայսրը մոբիլիզացրեց և ավելի մեծ ուժ ուղարկեց գեներալ Լի Ռուսոնգի և կայսերական տեսուչ Սոնգ Յինգչանգի ներքո:Ըստ Սոնգ Յինգչանգի թողած նամակների հավաքածուի՝ Մինգի բանակի հզորությունը կազմում էր մոտ 40000 մարդ, որը կազմված էր հիմնականում հյուսիսից եկած կայազորներից, ներառյալ մոտ 3000 տղամարդ, ովքեր փորձ ունեն Ճապոնական ծովահենների դեմ Ցի Ցզիգուանգի օրոք։Լին ցանկանում էր ձմեռային արշավ սկսել, քանի որ սառած հողը թույլ կտար իր հրետանային գնացքին ավելի հեշտությամբ շարժվել, քան աշնանային անձրևների պատճառով ցեխի վերածված ճանապարհների տակ:Ուիջուում թագավոր Սոնջոն և կորեական արքունիքը պաշտոնապես ողջունեցին Լիին և մյուս չին գեներալներին Կորեայում, որտեղ քննարկվեց ռազմավարությունը:Հունվարի 5-ին Վու Վեյչժոնգը 5000 տղամարդու առաջնորդում է Յալու գետով:Լի Ռուսոնգի 35000-անոց բանակը մի քանի շաբաթ անց հասնում է Յալու գետը։
Փհենյանի պաշարումը (1593)
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 Feb 6 - Feb 8

Փհենյանի պաշարումը (1593)

Pyongyang, Korea
43,000 Մինգի ուժը՝ 200+ թնդանոթներով և 10000-անոց Չոսոն բանակը՝ 4200 վանականներով, պաշարում է Փհենյանը ճապոնացիների կողմից:Հունվարի 8-ի առավոտյան Լի Ռուսոնգի բանակը առաջ շարժվեց դեպի քաղաք, նրանց խիտ լցոնված շարքերը «նման էին ձկան կշեռքին: Ճապոնական պաշտպանությունը գրեթե չափազանց մեծ էր: Չնայած անվանապես հաջողակ էր ետ մղել թշնամիներին, ճապոնացիներն այլևս ի վիճակի չէին»: Քաղաքը պաշտպանելու համար: Բոլոր դարպասները ճեղքված էին, սնունդ չմնաց, և նրանք սարսափելի զոհեր ունեցան: Այս մտքով Կոնիշին ամբողջ կայազորը դուրս բերեց գիշերը և գաղտագողի սառած Դաեդոնգ գետի վրայով վերադարձավ Հանսյոնգ: Կոնիշիի մարդիկ: Փետրվարի 17-ին հասել է Հանսյոնգ Սոնգ Յինգչանգը հրավիրել է Սեոնջոյին Չոսոնից վերադառնալ Փհենյան մարտի 6-ին:
Play button
1593 Feb 27

Բյոկջեգվանի ճակատամարտ

Yeoseoghyeon
Բյոկջեգվանի ճակատամարտը ռազմական բախում էր 1593 թվականի փետրվարի 27-ին Մին դինաստիայի բանակների միջև, որը գլխավորում էր Լի Ռուսոնգը և ճապոնական զորքերը՝ Կոբայակավա Տակակագեի գլխավորությամբ։Դա հանգեցրեց ճապոնական հաղթանակի և Մինգի նահանջի։Ճակատամարտը տեւեց ուշ առավոտից մինչեւ կեսօր։Վերջապես Լի Ռուսոնգը ստիպված եղավ նահանջել՝ ի դեմս գերազանցող թվերի:Ճապոնացիները այրեցին Հանսյոնգի մերձակայքում գտնվող ողջ խոտը՝ Մինգ հեծելազորին անասնակերից զրկելու համար:
Հաենջուի ճակատամարտը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 Mar 14

Հաենջուի ճակատամարտը

Haengju, Korea
Ճապոնական հարձակումը Կոնիշի Յուկինագայի գլխավորությամբ 30000 հոգով։Նրանք հերթով հարձակվում էին պահեստի վրա՝ սահմանափակ տարածության պատճառով:Կորեացիները պատասխան հարվածներ հասցրին նետերով, թնդանոթներով և հվաչայով։Երեք հարձակումից հետո, մեկը՝ պաշարման աշտարակով, և մեկը, որտեղ վիրավորվեց Իշիդա Միցունարին, Ուկիտա Հիդեյին հաջողվեց ճեղքել արտաքին պաշտպանությունը և հասնել ներքին պատին։Երբ կորեացիների նետերը գրեթե վերջացել էին, I Bun-ը հասավ մատակարարման նավերով, որոնք պարունակում էին ևս 10000 նետ, և նրանք շարունակեցին կռվել մինչև մթնշաղ, երբ ճապոնացիները նահանջեցին:Բացի պարտությունից, ճապոնական իրավիճակն էլ ավելի սրվեց այն բանից հետո, երբ Չժա Դաշուն արշավորդների մի փոքր խմբի առաջնորդեց դեպի Հանսյոն՝ այրելով ավելի քան 6500 տոննա հացահատիկ:Սա մնաց ճապոնացիներին մեկ ամսից պակաս մատակարարումների հետ:
փակուղի
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 May 18

փակուղի

Seoul, South Korea
Բյոկջեգվանի ճակատամարտից հետո Մինգի բանակը զգույշ մոտեցում ցուցաբերեց և փետրվարին կրկին շարժվեց դեպի Հանսյոն՝ Հաենջուի ճակատամարտում կորեական հաջող պաշտպանությունից հետո:Երկու կողմերը մնացին փակուղի մեջ Կաեսոնգից Հանսյոնգի գծի միջև հաջորդ մի քանի ամիսների ընթացքում, և երկու կողմերն էլ չկարողացան և չցանկացան հետագա հարձակողական գործողությունների գնալ:Ճապոնացիները բավականաչափ պաշարներ չունեին հյուսիս շարժվելու համար, և Փհենյանում կրած պարտությունը ստիպեց ճապոնական ղեկավարության մի մասի, ինչպիսիք են Կոնիշի Յուկինագան և Իշիդա Միցունարին, լրջորեն մտածել Մինգ դինաստիայի ուժերի հետ բանակցելու մասին:Սա նրանց դրդեց բուռն բանավեճի մեջ այլ բազե գեներալների հետ, ինչպիսին է Կատո Կիյոմասան, և այս հակամարտությունները, ի վերջո, կունենան հետագա հետևանքներ Ճապոնիայի պատերազմից հետո, երբ երկու կողմերը դարձան մրցակիցներ Սեկիգահարայի ճակատամարտում:Մինգի ուժերն ունեին իրենց խնդիրները:Կորեա ժամանելուց անմիջապես հետո Մինգի պաշտոնյաները սկսեցին նկատել կորեական դատարանի կողմից նյութատեխնիկական մատակարարման անբավարարությունը:Քիան Շիժենի գրառումներում նշվում է, որ նույնիսկ Փհենյանի պաշարումից հետո Մինգի ուժերն արդեն մոտ մեկ շաբաթ կանգ են առել պաշարների բացակայության պատճառով, նախքան Քեյսոն տեղափոխվելը:Ժամանակի ընթացքում իրավիճակը միայն ավելի է լրջանում։Երբ եղանակը տաքացավ, Կորեայի ճանապարհների վիճակը նույնպես սարսափելի դարձավ, ինչի մասին վկայում են Սոնգ Յինգչանգի և Մինգի այլ սպաների բազմաթիվ նամակներ, որոնք բուն Չինաստանից մատակարարումը նույնպես հոգնեցուցիչ գործընթաց էին դարձնում:Կորեայի գյուղերն արդեն ավերված էին ներխուժումից, երբ Մինգ զորքերը ժամանեցին, և ձմռան սրտում կորեացիների համար չափազանց դժվար էր բավարար պաշար հավաքելը:Թեև դատարանը հանձնարարել էր ներկա գտնվող տղամարդկանց մեծամասնությանը լուծել իրավիճակը, նրանց ցանկությունը վերադարձնելու իրենց երկիրը, ինչպես նաև նրանց ադմինիստրատորներից շատերի ռազմական անփորձ բնույթը, հանգեցրեց նրանց շարունակական խնդրանքներին Մինգի ուժերին առաջխաղացման համար, չնայած իրավիճակ.Այս իրադարձությունները ստեղծեցին երկու կողմերի միջև անվստահության աճ:Թեև 1593 թվականի ապրիլի կեսերին, բախվելով Յի Սուն Սինի կորեական ծովային շրջափակման հետ կապված ավելի մեծ նյութատեխնիկական ճնշման հետ, ի լրումն Մինգ ուժի հատուկ գործողության, որը կարողացավ այրել ճապոնական հացահատիկի պահեստի մի շատ զգալի մասը, ճապոնացիները խզվեցին: խոսակցություններ և դուրս եկավ Հանսյոնգից:
Play button
1593 Jul 20 - Jul 27

Ջինջուի երկրորդ պաշարումը

Jinjuseong Fortress, South Kor
Ճապոնացիները սկսեցին 1593 թվականի հուլիսի 20-ին: Սկզբում նրանք ոչնչացրեցին Ջինջուին շրջապատող ժայռերի եզրերը, որպեսզի չորացնեն խրամատը, այնուհետև բամբուկե վահաններով առաջ շարժվեցին դեպի ամրոց:Կորեացիները կրակել են նրանց վրա և հետ մղել հարձակումը։Հուլիսի 22-ին ճապոնացիները կրկին փորձեցին պաշարման աշտարակներով, բայց դրանք ոչնչացվեցին թնդանոթի կրակոցից։Հուլիսի 24-ին ճապոնացիները կարողացան հաջողությամբ ականապատել արտաքին պատի մի հատվածը շարժական ապաստարանների տակ:Հուլիսի 27-ին ճապոնացիները հարձակվեցին զրահապատ սայլերով, որոնք կոչվում էին «կրիայի վագոններ», ինչը թույլ տվեց ճապոնացիներին առաջ շարժվել մինչև պատերը, որտեղ սակրավորները դուրս էին հանում քարերը և հարձակվում պարսպի թուլացած հատվածի վրա, և նրանց օգնությամբ անձրևի փոթորիկ, կարողացան քանդել դրա հիմքերը:Բերդը արագ գրավվեց։Ինչպես մեծ մասամբ բնակեցված վայրերում ճապոնական հաղթանակներից հետո, տեղի ունեցավ կոտորած:Հետո ճապոնացիները նահանջեցին Բուսան։
Ճապոնացիները հեռանում են Կորեայից
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1594 May 18

Ճապոնացիները հեռանում են Կորեայից

Busan, South Korea
Երկու գործոն կար, որ ստիպեց ճապոնացիներին նահանջել. նախ՝ չինացի հրամանատարը ներթափանցեց Հանսյոնգ (ներկայիս Սեուլ) և այրեց Յոնսանի պահեստները՝ ոչնչացնելով ճապոնական զորքերի սպառված պարենային պաշարների մեծ մասը:Երկրորդը, Շեն Վեյջինգը հերթական անգամ հայտնվեց բանակցություններ վարելու համար և սպառնաց ճապոնացիներին հարձակվելով 400 հազար չինացիների կողմից:Ճապոնացիները Կոնիշի Յուկինագայի և Կատո Կիյոմասայի ղեկավարությամբ, տեղյակ լինելով իրենց թույլ վիճակին, համաձայնեցին հետ քաշվել Բուսանի տարածք, մինչդեռ չինացիները հետ քաշվեին Չինաստան:Զինադադար հաստատվեց, և Մինգի էմիսարը ուղարկվեց Ճապոնիա՝ խաղաղության պայմանները քննարկելու համար։Հաջորդ երեք տարիների ընթացքում քիչ կռիվներ եղան, քանի որ ճապոնացիները պահպանեցին վերահսկողությունը մի քանի ափամերձ ամրոցների վրա, իսկ մնացած Կորեան վերահսկվում էր կորեացիների կողմից:1594 թվականի մայիսի 18-ին բոլոր ճապոնացի զինվորները նահանջեցին Բուսանի շրջակայքը, և շատերը սկսեցին վերադառնալ Ճապոնիա:Մինգի կառավարությունը ետ քաշեց իր արշավախմբի մեծ մասը, բայց 16000 մարդ պահեց Կորեական թերակղզում՝ հրադադարը պահպանելու համար:
1597 - 1598
Երկրորդ ներխուժումը և Մինգի միջամտությունըornament
Play button
1597 Mar 1

Երկրորդ ներխուժումը

Busan, South Korea
Միջպատերազմյան տարիներին ձախողված խաղաղ բանակցություններից հետո Հիդեյոշին սկսեց երկրորդ ներխուժումը Կորեա։Առաջին և երկրորդ արշավանքների միջև հիմնական ռազմավարական տարբերություններից մեկն այն էր, որ Չինաստանը գրավելն այլևս բացահայտ նպատակ չէր ճապոնացիների համար:Կատո Կիյոմասայի չինական արշավի ժամանակ ոտք չգրավելը և առաջին ներխուժման ժամանակ ճապոնական ուժերի գրեթե ամբողջական դուրսբերումը ցույց տվեցին, որԿորեական թերակղզին ավելի խելամիտ և իրատեսական նպատակ էր:Շուտով այն բանից հետո, երբ 1597 թվականին Մինգի դեսպանները ապահով վերադարձան Չինաստան, Հիդեյոշին ուղարկեց մոտավորապես 200 նավ՝ մոտ 141,100 մարդով, Կոբայակավա Հիդեակիի ընդհանուր հրամանատարությամբ:Ճապոնիայի երկրորդ ուժերն առանց հակառակության հասան Գյոնսանգ նահանգի հարավային ափ 1596 թվականին:
Մինգի արձագանքը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Aug 1

Մինգի արձագանքը

Seoul, South Korea
Բացի այդ, Չինաստանում լուրը լսելուց հետո Պեկինի Մինգի դատարանը Յան Հաոյին նշանակեց որպես 55000 զորքերի սկզբնական զորահավաքի գերագույն հրամանատար ամբողջ Չինաստանի տարբեր (և երբեմն հեռավոր) նահանգներից, ինչպիսիք են Սիչուան, Չժեցզյան, Հուգուանգ, Ֆուջյան, և Գուանդունը։21,000 հոգանոց ռազմածովային ուժեր ընդգրկված էին ջանքերում:Չինացի ամերիկացի փիլիսոփա և պատմաբան Ռեյ Հուանգը գնահատել է, որ չինական բանակի և նավատորմի համատեղ ուժը երկրորդ արշավի գագաթնակետին կազմում էր մոտ 75000 մարդ:
Կորեական նավատորմի ոչնչացում
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Aug 28

Կորեական նավատորմի ոչնչացում

Geojedo, Geoje-si
Ճակատամարտից առաջ նախկին նավատորմի հրամանատար Յի Սուն Սինը հեռացվել էր իր պաշտոնից։Յիի փոխարեն պաշտոնը բարձրացրել են պակաս փորձառու Վոն Գյունը։Վոն Գյունը նավարկեց Բուսան օգոստոսի 17-ին ամբողջ նավատորմի հետ՝ մոտ 200 նավերով:Կորեական նավատորմը ժամանել է Բուսանի մոտ 1597թ. օգոստոսի 20-ին: Քանի որ օրը մոտենում էր ավարտին, նրանք հանդիպեցին 500-ից 1000 ճապոնական նավերի, որոնք հավաքվել էին իրենց դեմ:Վոն Գյունը հրամայեց ընդհանուր հարձակում իրականացնել թշնամու արմադայի վրա, սակայն ճապոնացիները հետ ընկան՝ թույլ տալով կորեացիներին հետապնդել։Մի քանի ետ ու առաջ փոխանակումներից հետո, մեկը մյուսին հետապնդելով, մեկը՝ նահանջելով, ճապոնացիները վերջին անգամ շրջվեցին՝ ոչնչացնելով 30 նավ և ցրելով կորեական նավատորմը։Նրա նավերը հեղեղվեցին արկեբուսների կրակից և ճապոնական ավանդական նստեցման հարձակումներից, որոնք հիմնականում հանգեցրին նրա ամբողջ նավատորմի ոչնչացմանը:Bae Seol-ը 12 նավ տեղափոխեց նեղուցից ավելի հեռու գտնվող մի մուտք և կարողացավ փախչել:
Նամվոնի պաշարումը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 23

Նամվոնի պաշարումը

Namwon, Jeollabuk-do, South Ko
Ուկիտա Հիդեյը ժամանում է Նամվոն մոտ 49,600 զինվորներով:Սեպտեմբերի 24-ին ճապոնացիները խրամատը լցրեցին ծղոտով և հողով:Հետո նրանք պատսպարվել են քաղաքի այրված տներում։Սեպտեմբերի 25-ին ճապոնացիները խնդրեցին պաշտպաններին հանձնվել, սակայն նրանք մերժեցին։Սեպտեմբերի 26-ի գիշերը ճապոնացիները երկու ժամ շարունակ ռմբակոծում էին Նամվեոնը, մինչդեռ նրանց մարդիկ բարձրանում էին պատերը և օգտագործում թարմ ծղոտ՝ դեպի վերև թեքահարթակ ստեղծելու համար:Չկարողանալով այրել բրնձի խոնավ ցողունները՝ պաշտպաններն անօգնական մնացին ճապոնական գրոհի դեմ, և բերդն ընկավ։
Ճապոնացիները վերցնում են Hwangseoksan-ը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 26

Ճապոնացիները վերցնում են Hwangseoksan-ը

Hwangseoksan, Hamyang-gun
Հվանգսեոկսան ամրոցը բաղկացած էր ընդարձակ պարիսպներից, որոնք շրջափակում էին Հվանգսեոկ լեռները և կայազորում էին հազարավոր զինվորների՝ գեներալներ Ջո Ջոնգդոյի և Գվակ Ջունի գլխավորությամբ: Երբ Կատո Կիյոմասան պաշարեց լեռը Աջ բանակի հետ, որի վրա նա հարձակվեց գիշերը ամբողջությամբ: լուսին, կորեացիները կորցրեցին բարոյականությունը և նահանջեցին 350 զոհով։Հաջողակ պաշարումը, այնուամենայնիվ, չհանգեցրեց հետագա առաջխաղացման Գյոնսանգ նահանգից այն կողմ:
Ճապոնացիները վերցնում են Ջեոնջուն
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 30

Ճապոնացիները վերցնում են Ջեոնջուն

Jeonju, Jeollabuk-do, South Ko
Շրջադարձային կետ Իմջինի պատերազմում
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Oct 16

Շրջադարձային կետ Իմջինի պատերազմում

Cheonan, Chungcheongnam-do, So
1597 թվականի հոկտեմբերի 16-ին Կուրոդա Նագամասայի 5000-անոց զորքը ժամանեց Ջիկսան, որտեղ տեղակայված էին 6000 Մինգ զինվորներ։Կուրոդայի ուժերը հարձակվեցին թշնամիների վրա, և շուտով նրան միացավ մնացած բանակը՝ ճապոնական զորքերի թիվը հասցնելով 30000-ի:Չնայած նրան, որ ճապոնացիները մեծ թվով գերազանցում էին Մինգին, ճապոնացիները չկարողացան մեծ վնաս հասցնել Մինգի գերազանց զրահի պատճառով:Ըստ Կուրոդայի և Մորի Հիդեմոտոյի՝ նրանց հրազենը չէր կարող թափանցել չինացի զինվորների կողմից օգտագործվող երկաթե վահանները, և նրանց զրահը գոնե մասամբ զրահակայուն էր։Ճակատամարտը շարունակվեց մինչև մթնշաղ, երբ երկու կողմերը նահանջեցին։Ջիկսանն ամենահեռավորն էր, որ ճապոնացիները երբևէ հասել են Հանսյոնգ հասնելու երկրորդ արշավանքի ժամանակ:Թեև նրանք ստիպված եղան նահանջել Ջիկսանում, դա մեծ կորուստ չէր և հանգեցրեց ճապոնացիների կանոնավոր նահանջի դեպի հարավ:
Մյոնգյանգի ճակատամարտ
Մյոնգյանգի ճակատամարտ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Oct 26

Մյոնգյանգի ճակատամարտ

Myeongnyang Strait, Nokjin-ri,
Չիլչոնրիանգի ճակատամարտում ծովակալ Վոն Գյունի կործանարար պարտությունից մնացել էր ընդամենը 13 նավ, ծովակալ Յին անցկացրեց նեղուցը որպես «վերջին կանգառ» ճակատամարտ ճապոնական նավատորմի դեմ, որոնք նավարկում էին աջակցելու իրենց ցամաքային բանակի առաջխաղացմանը դեպի Չոսոն մայրաքաղաք Հանյան ( ժամանակակից Սեուլ):Նեղ նեղուցում լեփ-լեցուն ճապոնական նավերի խիտ կազմավորումը կատարյալ թիրախ դարձրեց Joseon թնդանոթի կրակի համար:Ճակատամարտի ավարտին մոտ 30 ճապոնական ռազմանավ խորտակվեց։Ճապոնական հրամանատարության համար ճակատամարտի անմիջական արդյունքները ցնցեցին:Joseon-ի և Ming-ի բանակները կարողացան վերախմբավորվել:
Դաշնակիցները հանդիպում են
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Jan 26

Դաշնակիցները հանդիպում են

Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, So

Յանգ Հաոն, Մա Գուին և Գվոն Յուլը հանդիպեցին Գյոնջուում 1598 թվականի հունվարի 26-ին և 50000-անոց բանակով շարժվեցին դեպի Ուլսան։

Play button
1598 Jan 29

Ուլսանի պաշարումը

Ulsan Japanese Castle, Hakseon
Ճակատամարտը սկսվեց կեղծ նահանջով, որը հրապուրեց ճապոնական կայազորին ճակատային հարձակման մեջ:Նրանք պարտություն կրեցին 500 կորուստներով և ստիպված նահանջեցին դեպի Տոսան բերդ։Դաշնակիցները գրավեցին Ուլսան քաղաքը։Հունվարի 30-ին դաշնակիցները ռմբակոծեցին բերդը, ապա գրավեցին Տոսանի արտաքին պարիսպը։Ճապոնացիները լքեցին իրենց սննդամթերքի մեծ մասը և նահանջեցին դեպի ներքին ամրոցը:Դաշնակիցները հարձակվեցին ներքին ամրոցի վրա՝ մի պահ նույնիսկ պարսպի մի մասը վերցնելով, բայց մեծ կորուստներ կրեցին։Փետրվարի 19-ին դաշնակից ուժերը կրկին հարձակվեցին և հետ շպրտվեցին։Տեսնելով ճապոնական ուժեղացումների ժամանումը՝ Յան Հաոն որոշեց վերացնել պաշարումը և նահանջել, բայց անկազմակերպ շարժումը հանգեցրեց նրան, որ շատ ապստամբներ կոտորվեցին ճապոնացիների կողմից, ինչը հանգեցրեց մեծ զոհերի:
Հիդեյոշիի մահը
Տոկուգավա Իեյասու ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Sep 18

Հիդեյոշիի մահը

Fukuoka, Japan
Հինգ ավագանին հոկտեմբերի վերջին հրաման արձակեց Կորեայից բոլոր ուժերը դուրս բերելու մասին։Հիդեյոշիի մահը խորհուրդը գաղտնի էր պահում՝ բանակի բարոյականությունը պահպանելու համար:
Սաչոնի երկրորդ ճակատամարտը
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Nov 6

Սաչոնի երկրորդ ճակատամարտը

Sacheon, Gyeongsangnam-do, Sou
Չինացիները հավատում էին, որ Սաչեոնը վճռորոշ նշանակություն ունի Կորեայի կորցրած ամրոցները հետ վերցնելու իրենց նպատակի համար և հրամայեցին ընդհանուր հարձակումը:Չնայած չինացիները սկզբնական առաջխաղացում ունեցան, ճակատամարտի ալիքը շրջվեց, երբ ճապոնական ուժեղացումները հարձակվեցին չինական բանակի թիկունքի վրա, իսկ ամրոցի ներսում գտնվող ճապոնացի զինվորները դուրս եկան դարպասներից և հակահարձակվեցին:Չինական Մինգի ուժերը նահանջեցին 30000 կորուստներով, որոնց հետապնդում էին ճապոնացիները։Ճակատամարտի վերաբերյալ չինական և կորեական աղբյուրների համաձայն՝ Դոնգ Յի Յուանի գլխավորած ուժերը ճեղքել էին ամրոցի պարիսպը և առաջընթաց էին գրանցում ամրոցը գրավելու հարցում, մինչև որ վառոդի վթարը նրանց ճամբարում պայթյուն առաջացրեց, և ճապոնացիները, օգտվելով ստեղծված իրավիճակից, ջախջախել շփոթված և թուլացած զորքերը.
Play button
1598 Dec 16

Նորյանգ կետի ճակատամարտ

Namhae-gun, Namhaedo
Նորյանգի ճակատամարտը՝ Կորեայի վրա ճապոնական արշավանքների վերջին խոշոր ճակատամարտը (1592–1598), կռվել է ճապոնական նավատորմի և Չոսոն թագավորության և Մինգ դինաստիայի միացյալ նավատորմի միջև։Չոսեն և Մինգ չինական մոտ 150 նավերի դաշնակից ուժերը՝ ծովակալներ Յի Սուն Սինի և Չեն Լինի գլխավորությամբ, հարձակվեցին և ոչնչացրեցին կամ գրավեցին 500 ճապոնական նավերի կեսից ավելին, որոնց հրամանատարն էր Շիմազու Յոշիհիրոն, որը փորձում էր կապվել հետ։ Կոնիշի Յուկինագա.Շիմազուի նավատորմի ծեծված փրկվածները կաղ ետ գնացին Պուսան և մի քանի օր անց մեկնեցին Ճապոնիա:Ճակատամարտի ամենաթեժ պահին Յին խոցվել է արկեբուսի գնդակից և կարճ ժամանակ անց մահացել:
1599 Jan 1

Վերջաբան

Korea
Պատերազմը զգալի ժառանգություն թողեց բոլոր երեք երկրներում:Ճապոնական իմպերիալիզմի համատեքստում ներխուժումները դիտվում են որպես համաշխարհային տերություն դառնալու ճապոնական առաջին փորձը:Կորեայի մասնակի օկուպացիան զարգացրեց ճապոնական հայեցակարգը, որ Կորեան պատկանում է Ճապոնիայի ազդեցության գոտուն, և 19-րդ դարի վերջի և 20-րդ դարի սկզբի ճապոնացի առաջնորդները օգտագործեցին 1592-1597 թվականների արշավանքները՝ ամրապնդելու իրենց 20-րդ դարում Կորեայի բռնակցման հիմնավորումը:Յի-Սուն Սինի ձեռքբերումները պատերազմում ոգեշնչեցին նաև ճապոնական նավատորմի սպաներին 19-րդ և 20-րդ դարերում, որոնցից շատերը նշում էին նրա մարտավարության ուսումնասիրության կարևորությունը՝ իրենց նավատորմի հետագա ամրապնդման համար:Չինաստանում պատերազմը քաղաքականապես օգտագործվում էր 20-րդ դարում ճապոնական իմպերիալիզմի դեմ ազգայնական դիմադրություն ներշնչելու համար:Չինական ակադեմիայում պատմաբանները պատերազմը թվարկում են որպես Վանլի կայսրի «Երեք մեծ պատժիչ արշավներից» մեկը։Ժամանակակից չին պատմաբանները հաճախ օգտագործում են արշավները որպես Չինաստանի և Կորեայի միջև բարեկամության օրինակ:Կորեայում պատերազմը կորեական ազգայնականության պատմական հիմքն է և, ինչպես Չինաստանում, ոգեշնչված և քաղաքականապես օգտագործվում է 20-րդ դարի ընթացքում ճապոնական իմպերիալիզմի դեմ ազգայնական դիմադրություն հրահրելու համար:Կորեան հակամարտության ընթացքում ձեռք բերեց մի քանի ազգային հերոսների, այդ թվում՝ Յի Սուն Սինին և Չեն Լինին (Գվանգդուն Ջին կլանի հիմնադիր):Ժամանակակից հակաճապոնական տրամադրությունները Կորեայում կարելի է հետևել դեռևս 1592 թվականի ճապոնական արշավանքներից, թեև դրա հիմնական պատճառը արմատավորված է ավելի վերջին իրադարձությունների, մասնավորապես կորեացիների կրած դժվարությունների վրա 1910-ից մինչև 1945 թվականներին Կորեայի ճապոնական օկուպացիայի ժամանակ:

Appendices



APPENDIX 1

Korean Turtle Ships


Play button




APPENDIX 2

Rise of Monk-Soldiers


Play button




APPENDIX 3

Why Was the Gun So Important?


Play button

Characters



Ma Gui

Ma Gui

General

Chen Lin

Chen Lin

Ming General

Sin Rip

Sin Rip

Joseon General

Seonjo of Joseon

Seonjo of Joseon

Joseon King

Yeong Bal

Yeong Bal

Joseon Captain

Yi Sun-sin

Yi Sun-sin

Joseon Admiral

Jo Heon

Jo Heon

Joseon Militia Leader

Yi Il

Yi Il

Joseon General

Won Gyun

Won Gyun

Joseon Admiral

Yang Hao

Yang Hao

Ming General

Won Gyun

Won Gyun

General

Gwon Yul

Gwon Yul

Joseon General

Li Rusong

Li Rusong

Ming General

Yi Eokgi

Yi Eokgi

Naval Commander

Hyujeong

Hyujeong

Joseon Warrior Monk

Song Sang-hyeon

Song Sang-hyeon

Joseon General

Gim Si-min

Gim Si-min

Joseon General

Gim Myeongweon

Gim Myeongweon

Joseon General

Toyotomi Hideyoshi

Toyotomi Hideyoshi

Japanese Unifier

References



  • Alagappa, Muthiah (2003), Asian Security Order: Instrumental and Normative Features, Stanford University Press, ISBN 978-0804746298
  • Arano, Yasunori (2005), The Formation of a Japanocentric World Order, International Journal of Asian Studies
  • Brown, Delmer M. (May 1948), "The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543–1598", The Far Eastern Quarterly, 7 (3): 236–253, doi:10.2307/2048846, JSTOR 2048846, S2CID 162924328
  • Eikenberry, Karl W. (1988), "The Imjin War", Military Review, 68 (2): 74–82
  • Ha, Tae-hung; Sohn, Pow-key (1977), 'Nanjung ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin, Yonsei University Press, ISBN 978-8971410189
  • Haboush, JaHyun Kim (2016), The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation, Columbia University Press, ISBN 978-0231540988
  • Hawley, Samuel (2005), The Imjin War, The Royal Asiatic Society, Korea Branch/UC Berkeley Press, ISBN 978-8995442425
  • Jang, Pyun-soon (1998), Noon-eu-ro Bo-nen Han-gook-yauk-sa 5: Gor-yeo Si-dae (눈으로 보는 한국역사 5: 고려시대), Park Doo-ui, Bae Keum-ram, Yi Sang-mi, Kim Ho-hyun, Kim Pyung-sook, et al., Joog-ang Gyo-yook-yaun-goo-won. 1998-10-30. Seoul, Korea.
  • Kim, Ki-chung (Fall 1999), "Resistance, Abduction, and Survival: The Documentary Literature of the Imjin War (1592–8)", Korean Culture, 20 (3): 20–29
  • Kim, Yung-sik (1998), "Problems and Possibilities in the Study of the History of Korean Science", Osiris, 2nd Series, 13: 48–79, doi:10.1086/649280, JSTOR 301878, S2CID 143724260
  • 桑田忠親 [Kuwata, Tadachika], ed., 舊參謀本部編纂, [Kyu Sanbo Honbu], 朝鮮の役 [Chousen no Eki] (日本の戰史 [Nihon no Senshi] Vol. 5), 1965.
  • Neves, Jaime Ramalhete (1994), "The Portuguese in the Im-Jim War?", Review of Culture 18 (1994): 20–24
  • Niderost, Eric (June 2001), "Turtleboat Destiny: The Imjin War and Yi Sun Shin", Military Heritage, 2 (6): 50–59, 89
  • Niderost, Eric (January 2002), "The Miracle at Myongnyang, 1597", Osprey Military Journal, 4 (1): 44–50
  • Park, Yune-hee (1973), Admiral Yi Sun-shin and His Turtleboat Armada: A Comprehensive Account of the Resistance of Korea to the 16th Century Japanese Invasion, Shinsaeng Press
  • Rawski, Evelyn Sakakida (2015). Early Modern China and Northeast Asia : Cross-Border Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1107093089.
  • Rockstein, Edward D. (1993), Strategic And Operational Aspects of Japan's Invasions of Korea 1592–1598 1993-6-18, Naval War College
  • Sadler, A. L. (June 1937), "The Naval Campaign in the Korean War of Hideyoshi (1592–1598)", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Second Series, 14: 179–208
  • Sansom, George (1961), A History of Japan 1334–1615, Stanford University Press, ISBN 978-0804705257
  • Shin, Michael D. (2014), Korean History in Maps
  • Sohn, Pow-key (April–June 1959), "Early Korean Painting", Journal of the American Oriental Society, 79 (2): 96–103, doi:10.2307/595851, JSTOR 595851
  • Stramigioli, Giuliana (December 1954), "Hideyoshi's Expansionist Policy on the Asiatic Mainland", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Third Series, 3: 74–116
  • Strauss, Barry (Summer 2005), "Korea's Legendary Admiral", MHQ: The Quarterly Journal of Military History, 17 (4): 52–61
  • Swope, Kenneth M. (2006), "Beyond Turtleboats: Siege Accounts from Hideyoshi's Second Invasion of Korea, 1597–1598", Sungkyun Journal of East Asian Studies, Academy of East Asian Studies, 6 (2): 177–206
  • Swope, Kenneth M. (2005), "Crouching Tigers, Secret Weapons: Military Technology Employed During the Sino-Japanese-Korean War, 1592–1598", The Journal of Military History, 69: 11–42, doi:10.1353/jmh.2005.0059, S2CID 159829515
  • Swope, Kenneth M. (December 2002), "Deceit, Disguise, and Dependence: China, Japan, and the Future of the Tributary System, 1592–1596", The International History Review, 24 (4): 757–1008, doi:10.1080/07075332.2002.9640980, S2CID 154827808
  • Swope, Kenneth M. (2009), A Dragon's Head and a Serpent's Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598, University of Oklahoma Press
  • Turnbull, Stephen (2002), Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98, Cassell & Co, ISBN 978-0304359486
  • Turnbull, Stephen (2008), The Samurai Invasion of Korea 1592–98, Osprey Publishing Ltd
  • Turnbull, Stephen (1998), The Samurai Sourcebook, Cassell & Co, ISBN 978-1854095237
  • Villiers, John (1980), SILK and Silver: Macau, Manila and Trade in the China Seas in the Sixteenth Century (A lecture delivered to the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society at the Hong Kong Club. 10 June 1980). (PDF)
  • Yi, Min-woong (2004), Imjin Wae-ran Haejeonsa: The Naval Battles of the Imjin War [임진왜란 해전사], Chongoram Media [청어람미디어], ISBN 978-8989722496