در ساعت 4:30 بعد از ظهر، هود با رکاب خود در جلوی تیپ تگزاس ایستاد و فریاد زد: "سرنیزه ها را درست کنید، تگزاسی های شجاع من! جلو بروید و آن ارتفاعات را بگیرید!"مشخص نیست که منظور او کدام ارتفاع بوده است.دستور او این بود که از جاده امیتسبورگ عبور کند و چرخ را به سمت چپ حرکت دهد و جناح چپ خود را در جاده هدایت کند.این اختلاف زمانی به یک مشکل جدی تبدیل شد که دقایقی بعد در Slyder's Lane، هود توسط گلوله توپی که بالای سرش ترکید، سقوط کرد و بازوی چپ او به شدت زخمی شد و او را از میدان خارج کرد.لشکر او به سمت شرق حرکت کرد و دیگر تحت کنترل مرکزی نبود.^[73]چهار دلیل محتمل برای انحراف در جهت لشکر وجود داشت: اول اینکه هنگ‌های سپاه سوم به طور غیرمنتظره‌ای در منطقه شیطان قرار داشتند و در صورت عدم برخورد، جناح راست هود را تهدید می‌کردند.دوم، شلیک دومین تیرانداز آمریکایی در مزرعه اسلایدر، توجه عناصر اصلی تیپ لاو را به خود جلب کرد، در تعقیب و کشاندن تیپ او به سمت راست.ثالثاً، زمین ناهموار بود و یگان ها به طور طبیعی صف بندی خود را در زمین رژه از دست دادند.سرانجام، فرمانده ارشد هود، ژنرال لاو، از اینکه او اکنون فرماندهی لشکر را برعهده دارد، بی خبر بود، بنابراین نمی توانست کنترلی را اعمال کند.^[74]دو تیپ رهبری پیشروی های خود را به دو جهت تقسیم کردند، البته نه در مرزهای تیپ.اولین تگزاس و آرکانزاس سوم از تیپ رابرتسون و تیپ 44 و 48 آلاباما از لاو به سمت لانه شیطان حرکت کردند، در حالی که لاو پنج هنگ باقی مانده را به سمت تاپ های گرد هدایت کرد.^[75]