تاريخ أيرلندا الجدول الزمني

الشخصيات

مراجع


تاريخ أيرلندا
History of Ireland ©HistoryMaps

4000 BCE - 2024

تاريخ أيرلندا



يعود الوجود البشري في أيرلندا إلى حوالي 33000 سنة مضت، مع وجود أدلة على وجود الإنسان العاقل من 10500 إلى 7000 قبل الميلاد.كان انحسار الجليد بعد عصر درياس الأصغر حوالي عام 9700 قبل الميلاد بمثابة بداية لأيرلندا ما قبل التاريخ، وانتقلت عبر العصر الحجري الوسيط والعصر الحجري الحديث والعصر النحاسي والعصر البرونزي، وبلغت ذروتها في العصر الحديدي بحلول عام 600 قبل الميلاد.وصلت ثقافة لاتين حوالي عام 300 قبل الميلاد، وأثرت على المجتمع الأيرلندي.وبحلول أواخر القرن الرابع الميلادي، بدأت المسيحية تحل محل الشرك السلتي، مما أدى إلى تحول في الثقافة الأيرلندية.وصل الفايكنج في أواخر القرن الثامن، وأسسوا مدنًا ومراكز تجارية.على الرغم من أن معركة كلونتارف عام 1014 قلصت قوة الفايكنج، إلا أن الثقافة الغيلية ظلت هي المهيمنة.بدأ الغزو النورماندي عام 1169 قرونًا من التدخل الإنجليزي.توسعت السيطرة الإنجليزية بعدحرب الوردتين ، لكن عودة الغيلية حصرتهم في المناطق المحيطة بدبلن.أدى إعلان هنري الثامن ملكًا لأيرلندا في عام 1541 إلى بدء غزو تيودور، والذي تميز بمقاومة الإصلاحات البروتستانتية والحرب المستمرة، بما في ذلك تمردات ديزموند وحرب التسع سنوات.كانت الهزيمة في كينسالي عام 1601 بمثابة نهاية الهيمنة الغيلية.شهد القرن السابع عشر صراعًا مكثفًا بين ملاك الأراضي البروتستانت والأغلبية الكاثوليكية، وبلغت ذروتها في حروب مثل حروب الكونفدرالية الأيرلندية وحرب ويلياميت.في عام 1801، تم دمج أيرلندا في المملكة المتحدة.وجاء التحرر الكاثوليكي في عام 1829. وتسببت المجاعة الكبرى من عام 1845 إلى عام 1852 في وفاة أكثر من مليون شخص وهجرة جماعية.أدت انتفاضة عيد الفصح عام 1916 إلى حرب الاستقلال الأيرلندية، مما أدى إلى إنشاء الدولة الأيرلندية الحرة عام 1922، مع بقاء أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة.تميزت الاضطرابات في أيرلندا الشمالية، التي بدأت في أواخر الستينيات، بالعنف الطائفي حتى اتفاقية الجمعة العظيمة في عام 1998، والتي جلبت سلامًا هشًا ولكن دائمًا.
12000 BCE - 400
أيرلندا ما قبل التاريخ
11500 BCE Jan 1 - 8000 BCE

البشر الأوائل في أيرلندا

Ireland
خلال العصر الجليدي الأقصى الأخير، منذ حوالي 26.000 إلى 20.000 سنة مضت، غطت الصفائح الجليدية التي يزيد سمكها عن 3000 متر أيرلندا، مما أدى إلى إعادة تشكيل المناظر الطبيعية بشكل كبير.وقبل 24 ألف سنة مضت، امتدت هذه الأنهار الجليدية إلى ما وراء الساحل الجنوبي لأيرلندا.ومع ذلك، مع ارتفاع درجة حرارة المناخ، بدأ الجليد في التراجع.قبل 16 ألف سنة، لم يكن هناك سوى جسر جليدي يربط أيرلندا الشمالية باسكتلندا .قبل 14 ألف عام، كانت أيرلندا معزولة عن بريطانيا، مع انتهاء فترة التجلد قبل حوالي 11700 عام، مما حول أيرلندا إلى منطقة تندرا في القطب الشمالي.يُعرف هذا التجلد باسم التجلد المتوسطي.منذ ما بين 17500 و12000 عام، سمحت فترة ارتفاع درجة حرارة بولينج-أليرود بإعادة سكان شمال أوروبا من قبل الصيادين وجامعي الثمار.تشير الأدلة الجينية إلى أن إعادة الاستيطان بدأت في جنوب غرب أوروبا، في حين تشير بقايا الحيوانات إلى وجود ملجأ أيبيري يمتد إلى جنوب فرنسا.هاجرت حيوانات الرنة والأرخص شمالًا خلال فترة ما قبل الشمال، مما اجتذب البشر الذين اصطادوا طرائد الهجرة في الحدود الجليدية شمالًا حتى السويد.مع بدء عصر الهولوسين قبل حوالي 11500 عام، وصل البشر إلى أقصى المناطق الخالية من الجليد في شمال أوروبا القارية، بما في ذلك المناطق القريبة من أيرلندا.على الرغم من ارتفاع درجة حرارة المناخ، ظلت أيرلندا في العصر الهولوسيني المبكر غير مضيافة، مما حد من الاستيطان البشري في أنشطة صيد الأسماك المحتملة.على الرغم من أن جسرًا بريًا افتراضيًا ربما كان يربط بين بريطانيا وإيرلندا، فمن المحتمل أنه اختفى حوالي 14000 قبل الميلاد بسبب ارتفاع منسوب مياه البحر، مما منع معظم النباتات والحيوانات الأرضية من العبور.وعلى العكس من ذلك، ظلت بريطانيا مرتبطة بقارة أوروبا حتى حوالي 5600 قبل الميلاد.يعود تاريخ أقدم البشر المعاصرين المعروفين في أيرلندا إلى أواخر العصر الحجري القديم.كشف التأريخ بالكربون المشع في عام 2016 لعظمة دب مذبوحة من كهف أليس وجويندولين في مقاطعة كلير عن وجود بشري حوالي 10500 قبل الميلاد، بعد وقت قصير من تراجع الجليد.تشير الاكتشافات السابقة، مثل حجر الصوان الذي تم العثور عليه في ميل، ودروغيدا، وقطعة من عظام الرنة من كهف كاسلبوك، إلى نشاط بشري يعود تاريخه إلى ما قبل 33000 عام، على الرغم من أن هذه الأمثلة أقل تحديدًا وقد تتضمن مواد يحملها الجليد.تشير الأدلة من موقع يعود تاريخه إلى 11000 قبل الميلاد على الساحل البريطاني للبحر الأيرلندي إلى وجود نظام غذائي بحري يشمل المحار، مما يشير إلى أن الناس ربما استعمروا أيرلندا عن طريق القوارب.ومع ذلك، نظرًا لقلة الموارد خارج المناطق الساحلية، ربما لم يستقر هؤلاء السكان الأوائل بشكل دائم.جلبت درياس الأصغر (10900 قبل الميلاد إلى 9700 قبل الميلاد) عودة ظروف التجمد، وربما إخلاء أيرلندا من السكان وضمان عدم ظهور الجسر البري مع بريطانيا مرة أخرى أبدًا.
أيرلندا الميزوليتي
عاش الصيادون وجامعو الثمار في العصر الحجري الوسيط في أيرلندا على نظام غذائي متنوع يشمل المأكولات البحرية والطيور والخنازير البرية والبندق. ©HistoryMaps
8000 BCE Jan 1 - 4000 BCE

أيرلندا الميزوليتي

Ireland
انتهى العصر الجليدي الأخير في أيرلندا بالكامل حوالي عام 8000 قبل الميلاد.قبل اكتشاف عظمة الدب من العصر الحجري القديم في عام 2016 والتي يعود تاريخها إلى 10500 قبل الميلاد، كان أول دليل معروف على الاحتلال البشري يعود إلى العصر الحجري القديم، حوالي 7000 قبل الميلاد.بحلول هذا الوقت، من المحتمل أن أيرلندا كانت بالفعل جزيرة بسبب انخفاض منسوب سطح البحر، ووصل المستوطنون الأوائل بالقوارب، ربما من بريطانيا.كان هؤلاء السكان الأوائل بحارة اعتمدوا بشكل كبير على البحر واستقروا بالقرب من مصادر المياه.على الرغم من أن شعب العصر الحجري الوسيط اعتمد بشكل كبير على البيئات النهرية والساحلية، إلا أن الحمض النووي القديم يشير إلى أنهم توقفوا عن الاتصال بمجتمعات العصر الحجري الوسيط في بريطانيا وخارجها.تم العثور على أدلة على وجود صيادين وجامعي ثمار من العصر الحجري الوسيط في جميع أنحاء أيرلندا.تشمل مواقع التنقيب الرئيسية المستوطنة في جبل ساندل في كوليرين، مقاطعة لندنديري، وحرق الجثث في هيرميتاج على نهر شانون في مقاطعة ليمريك، وموقع المخيم في لوف بورا في مقاطعة أوفالي.كما لوحظت تناثرات حجرية من مقاطعة دونيجال في الشمال إلى مقاطعة كورك في الجنوب.ويقدر عدد السكان خلال هذه الفترة بحوالي 8000 نسمة.عاش الصيادون وجامعو الثمار في العصر الحجري الوسيط في أيرلندا على نظام غذائي متنوع يشمل المأكولات البحرية والطيور والخنازير البرية والبندق.لا يوجد أي دليل على وجود الغزلان في العصر الحجري الوسيط الأيرلندي، مع احتمال ظهور الغزلان الحمراء خلال فترة العصر الحجري الحديث.استخدمت هذه المجتمعات الرماح والسهام والحراب المملوءة بالميكروليث واستكملت نظامها الغذائي بالمكسرات المجمعة والفواكه والتوت.كانوا يعيشون في ملاجئ موسمية مصنوعة من جلود الحيوانات أو القش فوق إطارات خشبية، وكان لديهم مواقد خارجية للطهي.ربما لم يتجاوز عدد السكان خلال العصر الحجري الوسيط بضعة آلاف.تشتمل القطع الأثرية من هذه الفترة على شفرات ونقاط ميكروليثية صغيرة، بالإضافة إلى أدوات وأسلحة حجرية أكبر، وخاصة شريحة بان متعددة الاستخدامات، والتي تسلط الضوء على استراتيجياتها التكيفية في بيئة ما بعد العصر الجليدي.
أيرلندا العصر الحجري الحديث
Neolithic Ireland ©HistoryMaps
حوالي 4500 قبل الميلاد، بدأت فترة العصر الحجري الحديث في أيرلندا بإدخال "حزمة" تشمل أصناف الحبوب والحيوانات الأليفة مثل الأغنام والماعز والماشية، بالإضافة إلى الفخاريات والمساكن والآثار الحجرية.كانت هذه الحزمة مشابهة لتلك الموجودة في اسكتلندا وأجزاء أخرى من أوروبا، مما يدل على وصول المجتمعات الزراعية والمستقرة.تميز التحول إلى العصر الحجري الحديث في أيرلندا بتطورات مهمة في الزراعة وتربية الحيوانات.تم استيراد الأغنام والماعز والماشية، إلى جانب محاصيل الحبوب مثل القمح والشعير، من جنوب غرب أوروبا القارية.أدت هذه المقدمة إلى زيادة سكانية كبيرة، كما يتضح من الاكتشافات الأثرية المختلفة.أحد أقدم الأدلة الواضحة على الزراعة في أيرلندا يأتي من خليج فيريتر في شبه جزيرة دينجل، حيث تم اكتشاف سكين صوان وعظام الماشية وسن خروف يعود تاريخها إلى حوالي 4350 قبل الميلاد.يشير هذا إلى أن الممارسات الزراعية قد تم تأسيسها في الجزيرة بحلول هذا الوقت.توفر حقول Céide في مقاطعة مايو دليلاً إضافيًا على الزراعة في العصر الحجري الحديث.يتكون هذا النظام الميداني الممتد، والذي يعتبر من أقدم الأنظمة المعروفة في العالم، من حقول صغيرة تفصلها جدران من الحجر الجاف.تمت زراعة هذه الحقول بنشاط بين 3500 و3000 قبل الميلاد، وكان القمح والشعير هما المحاصيل الرئيسية.ظهر فخار العصر الحجري الحديث أيضًا في هذا الوقت تقريبًا، بأنماط مشابهة لتلك الموجودة في شمال بريطانيا العظمى.في أولستر وليمريك، تم التنقيب عن أوعية واسعة الفم ومستديرة القاع نموذجية لهذه الفترة، مما يشير إلى التأثير الثقافي المشترك في جميع أنحاء المنطقة.على الرغم من هذه التطورات، أظهرت بعض مناطق أيرلندا أنماطًا من الرعي، مما يشير إلى تقسيم العمل حيث كانت الأنشطة الرعوية تهيمن أحيانًا على الأنشطة الزراعية.بحلول ذروة العصر الحجري الحديث، كان عدد سكان أيرلندا على الأرجح يتراوح بين 100000 و200000 نسمة.ومع ذلك، في حوالي 2500 قبل الميلاد، حدث انهيار اقتصادي، مما أدى إلى انخفاض مؤقت في عدد السكان.
العصور النحاسية والبرونزية في أيرلندا
Copper and Bronze Ages of Ireland ©HistoryMaps
يرتبط وصول علم المعادن إلى أيرلندا ارتباطًا وثيقًا بشعب بيل بيكر، الذي سُمي على اسم فخارهم المميز الذي يشبه الأجراس المقلوبة.كان هذا بمثابة خروج كبير عن فخار العصر الحجري الحديث ذو القاع المستدير الدقيق.ترتبط ثقافة الدورق ببدء تعدين النحاس، وهو ما يتضح في مواقع مثل جزيرة روس، والتي بدأت حوالي عام 2400 قبل الميلاد.هناك بعض الجدل بين العلماء حول متى وصل المتحدثون باللغة السلتية لأول مرة إلى أيرلندا.يربط البعض هذا بشعب الأكواب في العصر البرونزي، بينما يرى آخرون أن الكلت وصلوا لاحقًا، في بداية العصر الحديدي.حدث الانتقال من العصر النحاسي (العصر النحاسي) إلى العصر البرونزي حوالي عام 2000 قبل الميلاد عندما تم خلط النحاس مع القصدير لإنتاج البرونز الحقيقي.شهدت هذه الفترة إنتاج الفؤوس المسطحة "من نوع Ballybeg" وغيرها من الأعمال المعدنية.تم استخراج النحاس في الغالب في جنوب غرب أيرلندا، وخاصة في مواقع مثل جزيرة روس وجبل غابرييل في مقاطعة كورك.تم استيراد القصدير الضروري لصنع البرونز من كورنوال.شهد العصر البرونزي صناعة الأدوات والأسلحة المختلفة، بما في ذلك السيوف والفؤوس والخناجر والفؤوس والمطرد والمثاقب وأدوات الشرب والأبواق على شكل قرن.اشتهر الحرفيون الأيرلنديون بأبواقهم على شكل قرن، المصنوعة باستخدام عملية الشمع المفقودة.بالإضافة إلى ذلك، أدت الرواسب الغنية من الذهب الأصلي في أيرلندا إلى إنشاء العديد من الحلي الذهبية، حيث تم العثور على عناصر الذهب الأيرلندية في أماكن بعيدة مثل ألمانيا والدول الاسكندنافية.ومن التطورات المهمة الأخرى خلال هذه الفترة بناء الدوائر الحجرية، خاصة في أولستر ومونستر.ظهرت أيضًا المنازل الخشبية المبنية في البحيرات الضحلة لتوفير الأمن خلال العصر البرونزي.غالبًا ما كانت لهذه الهياكل ممرات ضيقة تؤدي إلى الشاطئ، وتم استخدامها لفترات طويلة، حتى في العصور الوسطى.كنز دوريس، الذي يحتوي على أكثر من 200 قطعة معظمها من البرونز، يسلط الضوء على نهاية العصر البرونزي في أيرلندا (حوالي 900-600 قبل الميلاد).تضمن هذا الكنز خشخيشات وأبواقًا وأسلحة وأواني برونزية، مما يشير إلى ثقافة كانت فيها ولائم النخبة والأنشطة الاحتفالية مهمة.يشير خطاف اللحم دونافيرني، الذي يعود تاريخه إلى وقت سابق قليلًا (1050-900 قبل الميلاد)، إلى التأثيرات الأوروبية القارية.خلال العصر البرونزي، تدهور مناخ أيرلندا، مما أدى إلى إزالة الغابات على نطاق واسع.ربما كان عدد السكان في نهاية هذه الفترة يتراوح بين 100.000 و200.000، وهو ما يشبه ارتفاع العصر الحجري الحديث.استمر العصر البرونزي الأيرلندي حتى عام 500 قبل الميلاد تقريبًا، أي متأخرًا عن أوروبا القارية وبريطانيا.
العصر الحديدي في أيرلندا
العصر الحديدي في أيرلندا. ©Angus McBride
بدأ العصر الحديدي في أيرلندا حوالي عام 600 قبل الميلاد، وتميز بالتسلل التدريجي لمجموعات صغيرة من الأشخاص الناطقين باللغة السلتية.يُعتقد أن الهجرة السلتية إلى أيرلندا حدثت في موجات متعددة على مدار عدة قرون، حيث تعود أصولها إلى مناطق مختلفة في أوروبا.موجات الهجرةالموجة الأولى (العصر البرونزي المتأخر إلى العصر الحديدي المبكر): من المحتمل أن تكون الموجة الأولية للهجرة السلتية إلى أيرلندا قد حدثت خلال أواخر العصر البرونزي إلى أوائل العصر الحديدي (حوالي 1000 قبل الميلاد إلى 500 قبل الميلاد).ربما جاء هؤلاء المهاجرون الأوائل من المجال الثقافي في هالستات، حاملين معهم تقنيات متقدمة في تصنيع المعادن وسمات ثقافية أخرى.الموجة الثانية (حوالي 500 قبل الميلاد إلى 300 قبل الميلاد): ترتبط الموجة الثانية الكبيرة من الهجرة بثقافة لاتين.جلب هؤلاء الكلت معهم أساليب فنية مميزة، بما في ذلك الأعمال المعدنية المعقدة والتصميمات.من المحتمل أن يكون لهذه الموجة تأثير أكثر عمقًا على الثقافة والمجتمع الأيرلندي، كما يتضح من السجل الأثري.الموجة الثالثة (العصور اللاحقة): يشير بعض المؤرخين إلى وجود موجات لاحقة من الهجرة، ربما في القرون القليلة الأولى بعد الميلاد، على الرغم من أن الأدلة على ذلك أقل وضوحًا.كان من الممكن أن تشمل هذه الموجات اللاحقة مجموعات أصغر استمرت في جلب التأثيرات الثقافية السلتية إلى أيرلندا.شهدت هذه الفترة مزيجًا من الثقافات السلتية والثقافات الأصلية، مما أدى إلى ظهور الثقافة الغيلية بحلول القرن الخامس الميلادي.خلال هذا الوقت، بدأت الممالك الرئيسية في In Tuisceart وAirgialla وUlaid وMide وLaigin وMumhain وCóiced Ol nEchmacht في التبلور، مما عزز بيئة ثقافية غنية تهيمن عليها الطبقة العليا من المحاربين الأرستقراطيين والأفراد المتعلمين، ربما. بما في ذلك الدرويد.منذ القرن السابع عشر فصاعدًا، حدد اللغويون اللغات الجويدليكية المستخدمة في أيرلندا باعتبارها فرعًا من اللغات السلتية.غالبًا ما يُعزى إدخال اللغة السلتية والعناصر الثقافية إلى غزوات الكلت القاريين.ومع ذلك، يشير بعض الباحثين إلى أن الثقافة تطورت تدريجيًا من خلال التبادلات الثقافية المستمرة مع المجموعات السلتية من جنوب غرب أوروبا القارية، بدءًا من العصر الحجري الحديث واستمرت خلال العصر البرونزي.وقد اكتسبت فرضية الامتصاص الثقافي التدريجي الدعم من الأبحاث الجينية الحديثة.في عام 60 بعد الميلاد، غزا الرومان جزيرة أنجلسي في ويلز، مما أثار المخاوف عبر البحر الأيرلندي.على الرغم من وجود بعض الجدل حول ما إذا كان الرومان قد وطأوا أيرلندا على الإطلاق، فمن المقترح أن أقرب روما جاءت لغزو أيرلندا كانت حوالي عام 80 م.وفقًا للروايات، ربما يكون تواتال تكتمار، ابن الملك الأعلى المخلوع، قد غزا أيرلندا من الخارج لاستعادة مملكته في هذا الوقت تقريبًا.أشار الرومان إلى أيرلندا باسم هيبرنيا، وبحلول عام 100 بعد الميلاد، سجل بطليموس جغرافيتها وقبائلها.على الرغم من أن أيرلندا لم تكن أبدًا جزءًا من الإمبراطورية الرومانية، إلا أن التأثير الروماني امتد إلى ما وراء حدودها.أشار تاسيتوس إلى أن أميرًا أيرلنديًا منفيًا كان مع أجريكولا في بريطانيا الرومانية وكان ينوي الاستيلاء على السلطة في أيرلندا، بينما ذكر جوفينال أن "الأسلحة الرومانية قد نُقلت إلى ما وراء شواطئ أيرلندا".يفترض بعض الخبراء أن القوات الغيلية التي ترعاها الرومان أو القوات النظامية الرومانية ربما شنت غزوًا حوالي عام 100 بعد الميلاد، على الرغم من أن الطبيعة الدقيقة للعلاقة بين روما والسلالات الأيرلندية لا تزال غير واضحة.في عام 367 م، خلال المؤامرة الكبرى، هاجمت الاتحادات الأيرلندية المعروفة باسم سكوتي واستقر بعضها في بريطانيا، وخاصة دال رياتا، الذين أسسوا أنفسهم في غرب اسكتلندا والجزر الغربية.جسدت هذه الحركة التفاعلات والهجرات المستمرة بين أيرلندا وبريطانيا خلال هذه الفترة.
400 - 1169
أيرلندا المسيحية المبكرة والفايكنج
تنصير أيرلندا
تنصير أيرلندا ©HistoryMaps
400 Jan 1

تنصير أيرلندا

Ireland
قبل القرن الخامس، بدأت المسيحية تشق طريقها إلى أيرلندا، على الأرجح من خلال التفاعلات مع بريطانيا الرومانية.بحلول عام 400 بعد الميلاد تقريبًا، وصلت العبادة المسيحية إلى الجزيرة ذات الأغلبية الوثنية.خلافًا للاعتقاد الشائع، لم يُدخل القديس باتريك المسيحية إلى أيرلندا؛لقد كان قد أثبت وجوده بالفعل قبل وصوله.بدأت الأديرة في الظهور كأماكن يبحث فيها الرهبان عن حياة الشركة الدائمة مع الله، وهو ما يمثله دير سكيلينج ميخائيل البعيد.ومن أيرلندا، انتشرت المسيحية إلى البيكتيين والنورثمبريين، متأثرة بشكل كبير بالأسقف إيدان.في عام 431 م، كرّس البابا سلستين الأول بالاديوس، وهو شماس من بلاد الغال، كأسقف وأرسله لخدمة المسيحيين الأيرلنديين، وخاصة في شرق ميدلاندز، ولينستر، وربما شرق مونستر.في حين لا يُعرف سوى القليل عن مهمته، يبدو أنها كانت ناجحة نسبيًا، على الرغم من أن الروايات المحيطة بالقديس باتريك طغت عليها لاحقًا.التواريخ الدقيقة للقديس باتريك غير مؤكدة، لكنه عاش خلال القرن الخامس وعمل كأسقف تبشيري، مع التركيز على مناطق مثل أولستر وشمال كوناخت.الكثير مما يُعتقد تقليديًا عنه يأتي من مصادر لاحقة غير موثوقة.في القرن السادس، تم تأسيس العديد من المؤسسات الرهبانية البارزة: كلونارد على يد سانت فينيان، وكلونفرت على يد سانت بريندان، وبانجور على يد سانت كومجال، وكلونماكنوايز على يد سانت كيران، وكيليني على يد سانت إندا.شهد القرن السابع إنشاء ليسمور على يد سانت قرطاج وغليندالوغ على يد سانت كيفن.
أيرلندا المسيحية المبكرة
Early Christian Ireland ©Angus McBride
بدأت أيرلندا المسيحية المبكرة في الخروج من الانخفاض الغامض في عدد السكان ومستويات المعيشة الذي استمر من حوالي 100 إلى 300 ميلادي.خلال هذه الفترة، المعروفة باسم العصر المظلم الأيرلندي، كان السكان ريفيين بالكامل ومتناثرين، وكانت الحصون الحلقية الصغيرة بمثابة أكبر مراكز للاحتلال البشري.كانت هذه الحصون الحلقية، والتي يُعرف منها حوالي 40.000 وربما يصل عددها إلى 50.000 موجودة، في المقام الأول عبارة عن سياجات زراعية للأثرياء وغالبًا ما كانت تشتمل على ممرات تحت الأرض تستخدم للاختباء أو الهروب.كان الاقتصاد الأيرلندي زراعيًا بالكامل تقريبًا، على الرغم من أن الإغارة على بريطانيا العظمى بحثًا عن العبيد والغنائم لعبت أيضًا دورًا مهمًا.تم استخدام Crannógs، أو العبوات المطلة على البحيرة، في الصناعة اليدوية وقدمت دفعة اقتصادية مهمة.على عكس وجهات النظر السابقة التي تقول إن الزراعة الأيرلندية في العصور الوسطى ركزت بشكل أساسي على الماشية، أظهرت دراسات حبوب اللقاح أن زراعة الحبوب، وخاصة الشعير والشوفان، أصبحت ذات أهمية متزايدة منذ حوالي 200 م.كانت الماشية، وخاصة الماشية، ذات قيمة عالية، حيث كانت غارات الماشية جزءًا رئيسيًا من الحرب.وكانت القطعان الكبيرة، خاصة تلك المملوكة للأديرة، شائعة في نهاية هذه الفترة.خلال أوائل العصور الوسطى، حدثت إزالة كبيرة للغابات، مما أدى إلى تقليص مساحات الغابات الكبيرة بحلول القرن التاسع، على الرغم من أن المستنقعات ظلت غير متأثرة نسبيًا.بحلول عام 800 م، بدأت المدن الصغيرة تتشكل حول أديرة أكبر، مثل تريم وليزمور، مع وجود بعض الملوك في هذه المدن الرهبانية.عاش الملوك عمومًا في حصون أكبر، ولكن مع المزيد من الأشياء الفاخرة مثل دبابيس الزينة السلتية المتقنة.شهدت هذه الفترة أيضًا ذروة الفن الأيرلندي المعزول، مع المخطوطات المضيئة مثل كتاب كيلز، ودبابيس الزينة، والصلبان الحجرية العالية المنحوتة، والأعمال المعدنية مثل Derrynaflan وArdagh Hoards.من الناحية السياسية، فإن أقدم حقيقة مؤكدة في التاريخ الأيرلندي هي وجود حكومة خماسية في أواخر عصور ما قبل التاريخ، تتألف من cóiceda أو "أخماس" Ulaid (أولستر)، وConnachta (Connacht)، وLaigin (Leinster)، وMumu (مونستر)، وMide. (ميث).ومع ذلك، فإن هذه السلطة الخماسية قد تلاشت مع فجر التاريخ المسجل.أدى ظهور سلالات جديدة، ولا سيما أسرة يوي نيل في الشمال والأراضي الوسطى، وإيوجاناختا في الجنوب الغربي، إلى تحول المشهد السياسي.قام Uí Néill، جنبًا إلى جنب مع المجموعة الأم Connachta، بتقليص أراضي العليد إلى ما يعرف الآن بمقاطعتي Down وAntrim بحلول القرن الرابع أو الخامس، وإنشاء مملكة Airgíalla الرافدة ومملكة Uí Néill في Ailech.انخرط Uí Néill أيضًا في حرب نظامية مع Laigin في المناطق الوسطى، ودفع أراضيهم جنوبًا إلى حدود Kildare/Offaly وطالبوا بملكية تارا، والتي بدأ يُنظر إليها على أنها الملكية العليا لأيرلندا.أدى هذا إلى تقسيم جديد لأيرلندا إلى نصفين: ليث كوين ("نصف كون") في الشمال، والذي سمي على اسم كون صاحب المائة معركة، الجد المفترض لـ Uí Néill وConnachta؛و Leth Moga ("نصف القدح") في الجنوب، سمي على اسم Mug Nuadat، الجد المفترض لـ Eoganachta.على الرغم من أن الدعاية الأسرية ادعت أن هذا التقسيم يعود إلى القرن الثاني، فمن المحتمل أنه نشأ في القرن الثامن، في ذروة سلطة يوي نيل.
مهمة هيبرنو الاسكتلندية
القديس كولومبا خلال مهمة إلى الصور. ©HistoryMaps
في القرنين السادس والسابع، شهدت البعثة الهيبرنو الاسكتلندية مبشرين غاليين من أيرلندا ينشرون المسيحية السلتية عبر اسكتلندا وويلز وإنجلترا وفرنسا الميروفنجية.في البداية، انتشرت المسيحية الكاثوليكية داخل أيرلندا نفسها.مصطلح "المسيحية السلتية"، الذي ظهر في القرنين الثامن والتاسع، مضلل إلى حد ما.تقول المصادر الكاثوليكية إن هذه البعثات كانت تعمل تحت سلطة الكرسي الرسولي، بينما يؤكد المؤرخون البروتستانت على الصراعات بين رجال الدين السلتيين والرومان، مشيرين إلى عدم وجود تنسيق صارم في هذه البعثات.على الرغم من الاختلافات الإقليمية في الليتورجيا والبنية، حافظت المناطق الناطقة باللغة السلتية على تبجيل قوي للبابوية.أسس دونود، أحد تلاميذ كولومبا، مدرسة هامة للكتاب المقدس في بانجور أون دي عام 560. تميزت هذه المدرسة بهيئة طلابية كبيرة، تم تنظيمها تحت قيادة سبعة عمداء، يشرف كل منهم على 300 طالب على الأقل.واجهت البعثة صراعًا مع أوغسطينوس، الذي أرسله البابا غريغوري الأول إلى بريطانيا عام 597 مع سلطة على الأساقفة البريطانيين.في أحد المؤتمرات، قاوم دينوخ، رئيس دير بانجور، طلب أوغسطين بالخضوع لقوانين الكنيسة الرومانية، موضحًا استعدادهم للاستماع إلى الكنيسة والبابا لكنهم رفضوا ضرورة الطاعة المطلقة لروما.أيد ممثلو بانجور عاداتهم القديمة ورفضوا سيادة أوغسطين.في عام 563، سافر القديس كولومبا مع رفاقه من دونيجال إلى كاليدونيا، وأسس ديرًا في إيونا.تحت قيادة كولومبا، ازدهر الدير وأصبح مركزًا لتبشير الدالرياديان الاسكتلنديين والصوريين.وبحلول وفاة كولومبا عام 597، كانت المسيحية قد انتشرت في جميع أنحاء كاليدونيا وجزرها الغربية.في القرن اللاحق، ازدهرت إيونا، وكتب رئيس ديرها القديس أدامنان "حياة القديس كولومبا" باللاتينية.ومن إيونا، واصل المبشرون مثل إيدان الأيرلندي نشر المسيحية إلى نورثمبريا، وميرسيا، وإسيكس.في إنجلترا، تلقى أيدان تعليمه في إيونا، وقد تمت دعوته من قبل الملك أوزوالد عام 634 لتدريس المسيحية السلتية في نورثمبريا.منحه أوزوالد ليندسفارن لإنشاء مدرسة للكتاب المقدس.واصل خلفاء أيدان، فينان وكولمان، عمله، ونشروا الرسالة عبر الممالك الأنجلوسكسونية .تشير التقديرات إلى أن ثلثي السكان الأنجلوسكسونيين تحولوا إلى المسيحية السلتية خلال هذا الوقت.كولومبانوس، المولود عام 543، درس في دير بانجور حتى حوالي عام 590 قبل أن يسافر إلى القارة مع اثني عشر من رفاقه.رحب بهم الملك جونترام ملك بورغندي، وأنشأوا مدارس في أنيجراي، ولوكسويل، وفونتين.انتقل كولومبانوس، الذي طرده ثيودريك الثاني عام 610، إلى لومبارديا، وأسس مدرسة في بوبيو عام 614. وأسس تلاميذه العديد من الأديرة في جميع أنحاء فرنسا وألمانيا وبلجيكا وسويسرا، بما في ذلك أديرة سانت غال في سويسرا وديسيبودينبيرج في نهر بالاتينات.فيإيطاليا ، كان من بين الشخصيات المهمة في هذه المهمة القديس دوناتوس من فيسولي وأندرو الاسكتلندي.ومن بين المبشرين البارزين الآخرين فريدولين من ساكنين، الذي أسس الأديرة في بادن وكونستانز، وشخصيات مثل ويندلين من ترير، وسانت كيليان، وروبرت سالزبورغ، الذين ساهموا في انتشار المسيحية السلتية عبر أوروبا.
العصر الذهبي للرهبنة الأيرلندية
العصر الذهبي للرهبنة الأيرلندية ©HistoryMaps
خلال القرنين السادس والثامن، شهدت أيرلندا ازدهارًا ملحوظًا في الثقافة الرهبانية.تميزت هذه الفترة، والتي يشار إليها غالبًا باسم "العصر الذهبي للرهبنة الأيرلندية"، بتأسيس وتوسيع المجتمعات الرهبانية التي أصبحت مراكز للتعلم والفن والروحانية.لعبت هذه المستوطنات الرهبانية دورًا محوريًا في الحفاظ على المعرفة ونقلها خلال وقت كانت فيه معظم أوروبا تعاني من التدهور الثقافي والفكري.تأسست المجتمعات الرهبانية في أيرلندا على يد شخصيات مثل القديس باتريك، وسانت كولومبا، وسانت بريجيد.لم تكن هذه الأديرة مراكز دينية فحسب، بل كانت أيضًا مراكز للتعليم وإنتاج المخطوطات.كرّس الرهبان أنفسهم لنسخ النصوص الدينية وإلقاء الضوء عليها، مما أدى إلى إنشاء بعض من أروع المخطوطات في العصور الوسطى.تشتهر هذه المخطوطات المضيئة بأعمالها الفنية المعقدة وألوانها الزاهية وتصميماتها التفصيلية، والتي غالبًا ما تتضمن عناصر من الفن السلتي.ولعل كتاب كيلز هو أشهر هذه المخطوطات المزخرفة.يُعتقد أن كتاب الإنجيل هذا قد تم إنشاؤه في القرن الثامن تقريبًا، ويُعد تحفة فنية من الفن الجزيري، وهو أسلوب يجمع بين الأيقونات المسيحية والزخارف الأيرلندية التقليدية.يتميز كتاب كيلز برسوم توضيحية مفصلة للأناجيل الأربعة، مع صفحات مزينة بأنماط متشابكة معقدة وحيوانات خيالية وأحرف أولى مزخرفة.تعكس براعتها الحرفية وفنيتها المستوى العالي من المهارة والتفاني لدى الكتبة والمنورين الرهبان.تشمل المخطوطات البارزة الأخرى من هذه الفترة كتاب دورو وأناجيل ليندسفارن.يعد كتاب دورو، الذي يعود تاريخه إلى أواخر القرن السابع، واحدًا من أقدم الأمثلة على الإضاءة الجزرية ويوضح تميز الفن الرهباني الأيرلندي.على الرغم من أن أناجيل ليندسفارن أُنتجت في نورثمبريا، إلا أنها تأثرت بشدة بالرهبنة الأيرلندية وتجسد التبادل الثقافي للتقنيات والأساليب الفنية.لعبت الأديرة الأيرلندية أيضًا دورًا حاسمًا في النهضة الفكرية والثقافية الأوسع لأوروبا.سافر علماء الرهبان من أيرلندا عبر القارة، وأنشأوا أديرة ومراكز تعليمية في أماكن مثل إيونا في اسكتلندا وبوبيو في إيطاليا.جلب هؤلاء المبشرون معهم معرفتهم باللاتينية واللاهوت والنصوص الكلاسيكية، مما ساهم في النهضة الكارولنجية في القرن التاسع.كان لازدهار الثقافة الرهبانية في أيرلندا خلال القرن السادس إلى الثامن تأثير عميق على الحفاظ على المعرفة ونشرها.تظل المخطوطات المزخرفة التي أنتجتها هذه المجتمعات الرهبانية من أهم وأجمل القطع الأثرية في عالم العصور الوسطى، حيث تقدم نظرة ثاقبة للحياة الروحية والفنية في أوائل العصور الوسطى في أيرلندا.
عصر الفايكنج الأول في أيرلندا
First Viking age in Ireland ©Angus McBride
حدثت أول غارة مسجلة للفايكنج في التاريخ الأيرلندي عام 795 م عندما نهب الفايكنج، ربما من النرويج، جزيرة لامباي.أعقبت هذه الغارة هجمات على ساحل البريقة عام 798 وساحل كوناخت عام 807. أدت غارات الفايكنج المبكرة هذه، والتي كانت صغيرة وسريعة عمومًا، إلى قطع العصر الذهبي للثقافة الأيرلندية المسيحية وبشرت بقرنين من الحروب المتقطعة.أبحر الفايكنج، ومعظمهم من غرب النرويج، عبر شتلاند وأوركني قبل الوصول إلى أيرلندا.ومن بين أهدافهم كانت جزر سكيلينج قبالة ساحل مقاطعة كيري.اتسمت هذه الغارات المبكرة بالمشاريع الحرة الأرستقراطية، حيث تمت الإشارة إلى قادة مثل ساكسولب في عام 837، وتورجيس في عام 845، وأجون في عام 847 في السجلات الأيرلندية.في عام 797، أصبح Áed Oirdnide من فرع Cenél nEógain من شمال Uí Néill ملكًا لتارا بعد وفاة والد زوجته ومنافسه السياسي دونشاد ميدي.شهد عهده حملات في ميد ولينستر وأوليد لتأكيد سلطته.على عكس سلفه، لم يقم إيد بحملة في مونستر.يُنسب إليه الفضل في منع هجمات الفايكنج الكبرى على أيرلندا خلال فترة حكمه بعد عام 798، على الرغم من أن السجلات لم تذكر صراحةً تورطه في الصراعات مع الفايكنج.تكثفت غارات الفايكنج على أيرلندا اعتبارًا من عام 821 فصاعدًا، حيث أنشأ الفايكنج معسكرات محصنة، أو موانئ طويلة، مثل لين دواتشيل ودويبلين (دبلن).بدأت قوات الفايكنج الأكبر حجمًا في استهداف المدن الرهبانية الكبرى، بينما غالبًا ما غابت عن انتباههم الكنائس المحلية الأصغر.تم القبض على أحد قادة الفايكنج البارزين، ثورجيست، المرتبط بالهجمات على كوناخت وميدي وكلونماكنوايز في عام 844، وإغراقه على يد مايل سيشنايل ماك ميل روانيد.ومع ذلك، فإن تاريخية ثورجيست غير مؤكدة، وقد يتأثر تصويره بالمشاعر المعادية للفايكنج لاحقًا.في عام 848، هزم القادة الأيرلنديون أولخوبار ماك سينايدا من مونستر ولوركان ماك سيليج من لينستر الجيش الإسكندنافي في سياث نيشتين.مايل سيشنايل، الآن الملك الأعلى، هزم أيضًا جيشًا نورسيًا آخر في فوراش في نفس العام.أدت هذه الانتصارات إلى إرسال سفارة إلى إمبراطور الفرنجة تشارلز الأصلع.في عام 853، وصل أولاف، الذي يُحتمل أنه "ابن ملك لوشلان"، إلى أيرلندا وتولى قيادة الفايكنج إلى جانب قريبه إيفار.سيظل أحفادهم، Uí Ímair، مؤثرين على مدى القرنين التاليين.منذ منتصف القرن التاسع، أصبحت التحالفات الإسكندنافية مع العديد من الحكام الأيرلنديين شائعة.حارب سيربول ماك دونلينج من أوسراج في البداية ضد غزاة الفايكنج لكنه تحالف لاحقًا مع أولاف وإيفار ضد مايل سيشنايل، على الرغم من أن هذه التحالفات كانت مؤقتة.بحلول نهاية القرن التاسع، واجه ملوك يوي نيل الكبار معارضة من أقاربهم وإسكندنافيي دبلن، مما سلط الضوء على الانقسامات الداخلية المستمرة في أيرلندا.حقق إد فيندلياث، خلفًا لمايل سيشنايل كملك أعلى، بعض النجاحات ضد الإسكندنافيين، ولا سيما حرق موانئهم الطويلة في الشمال عام 866. ومع ذلك، ربما تكون أفعاله قد أعاقت التنمية الاقتصادية في الشمال من خلال منع نمو المدن الساحلية.آخر ذكر لأولاف في السجلات كان عام 871 عندما عاد هو وإيفار إلى دبلن من ألبا.توفي إيفار عام 873، ووصف بأنه "ملك نورسمان كل أيرلندا وبريطانيا".في عام 902، طردت القوات الأيرلندية الفايكنج من دبلن، على الرغم من استمرار الإسكندنافيين في التأثير على السياسة الأيرلندية.استقرت مجموعة من الفايكنج بقيادة هينجاموند في ويرال بإنجلترا، بعد إجبارهم على الخروج من أيرلندا، مع وجود أدلة على الوجود الأيرلندي في المنطقة.استغل الفايكنج الانقسام السياسي في أيرلندا للغزو، لكن الطبيعة اللامركزية للحكم الأيرلندي جعلت من الصعب عليهم الحفاظ على السيطرة.على الرغم من النكسات الأولية، أثر وجود الفايكنج في النهاية على النشاط الثقافي الأيرلندي، مما أدى إلى تشكيل الشتات العلمي الأيرلندي في أوروبا.أصبح العلماء الأيرلنديون مثل جون سكوتوس إيريوجينا وسيدوليوس سكوتوس بارزين في أوروبا القارية، وساهموا في انتشار الثقافة والمنح الدراسية الأيرلندية.
عصر الفايكنج الثاني في أيرلندا
Second Viking age of Ireland ©Angus McBride
بعد طردهم من دبلن عام 902، ظل أحفاد إيفار، الذين يشار إليهم باسم Uí Ímair، نشطين حول البحر الأيرلندي، وشاركوا في الأنشطة في بيكتلاند وستراثكلايد ونورثمبريا ومان.في عام 914، ظهر أسطول الفايكنج الجديد في ميناء واترفورد، وتلاه أسطول أوي إيمير الذي أعاد تأكيد سيطرته على أنشطة الفايكنج في أيرلندا.وصل راجنال بأسطول إلى وترفورد، بينما هبط سيتريك في سين فؤيت في لينستر.حاول Niall Glúndub، الذي أصبح Uí Néill overking في عام 916، مواجهة Ragnall في مونستر ولكن دون مشاركة حاسمة.هاجم رجال لينستر، بقيادة أوجير ماك أيليلا، سيتريك لكنهم تعرضوا لهزيمة شديدة في معركة كونفي (917)، مما مكن سيتريك من إعادة السيطرة الإسكندنافية على دبلن.ثم غادر راجنال إلى يورك عام 918، حيث أصبح ملكًا.من 914 إلى 922، بدأت فترة أكثر كثافة من استيطان الفايكنج في أيرلندا، حيث أنشأ الإسكندنافيون مدنًا ساحلية رئيسية بما في ذلك واترفورد وكورك ودبلن وويكسفورد وليمريك.كشفت الحفريات الأثرية في دبلن ووترفورد عن تراث الفايكنج المهم، بما في ذلك أحجار الدفن المعروفة باسم ألواح راثداون في جنوب دبلن.أسس الفايكنج العديد من المدن الساحلية الأخرى، وعلى مر الأجيال، ظهرت مجموعة عرقية أيرلندية نوردية مختلطة، نورس جايلز.على الرغم من النخبة الإسكندنافية، تشير الدراسات الجينية إلى أن معظم السكان كانوا من السكان الأصليين الأيرلنديين.في عام 919، سار نيال جلوندوب إلى دبلن لكنه هزم وقتل على يد سيتريك في معركة آيلاندبريدج.غادر سيتريك إلى يورك عام 920، وخلفه قريبه جوفريد ​​في دبلن.أظهرت غارات جوفريد ​​بعض ضبط النفس، مما يشير إلى تحول في الاستراتيجيات الإسكندنافية من مجرد الغارة إلى إقامة وجود أكثر استدامة.كان هذا التحول واضحًا في حملات جوفريد ​​في شرق أولستر من 921 إلى 927، والتي كانت تهدف إلى إنشاء مملكة إسكندنافية.Muirchertach mac Néill، ابن Niall Glúndub، ظهر كجنرال ناجح، حيث هزم الإسكندنافيين وقاد حملات لإجبار الممالك الإقليمية الأخرى على الاستسلام.في عام 941، استولى على ملك مونستر وقاد أسطولًا إلى جزر هبريدس.عاد جوفريد، بعد فترة وجيزة في يورك، إلى دبلن، حيث ناضل ضد الفايكنج في ليمريك.هزم أمليب، ابن جوفريد، ليمريك بشكل حاسم في عام 937 وتحالف مع قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا وأوين الأول ملك ستراثكلايد.هُزم تحالفهم على يد أثلستان في برونانبوره عام 937.في عام 980، أصبح Máel Sechnaill mac Domnaill هو Uí Néill الذي هزم دبلن في معركة تارا وأجبرها على الاستسلام.في هذه الأثناء، في مونستر، صعد Dál gCais، بقيادة أبناء سينيتيج ماك لوركين ماثجمين وبريان بورو، إلى السلطة.هزم بريان نورس ليمريك عام 977 وسيطر على مونستر.بحلول عام 997، قام بريان بورو ومايل سيشنايل بتقسيم أيرلندا، مع سيطرة بريان على الجنوب.بعد سلسلة من الحملات، ادعى بريان الملكية على كل أيرلندا بحلول عام 1002. وأجبر ملوك المقاطعات على الخضوع وفي عام 1005، أعلن نفسه "إمبراطور الأيرلنديين" في أرماغ.شهد عهده استسلام ملوك أيرلندا الإقليميين، ولكن في عام 1012، بدأت الثورات.شهدت معركة كلونتارف عام 1014 انتصار قوات بريان لكنها أدت إلى وفاته.تميزت الفترة التي أعقبت وفاة بريان بتغيير التحالفات واستمرار النفوذ الإسكندنافي في أيرلندا، حيث أصبح الوجود الإسكندنافي الغيلي جزءًا مهمًا من التاريخ الأيرلندي.
معركة كلونتارف
Battle of Clontarf ©Angus McBride
1014 Apr 23

معركة كلونتارف

Clontarf Park, Dublin, Ireland
كانت معركة كلونتارف، التي دارت رحاها في 23 أبريل 1014 م، لحظة محورية في التاريخ الأيرلندي.وقعت هذه المعركة بالقرب من دبلن وشاركت فيها قوات بقيادة ملك أيرلندا الأعلى، بريان بورو، ضد تحالف الممالك الأيرلندية وقوات الفايكنج.كان الصراع متجذرًا في كل من الصراعات السياسية على السلطة والاشتباكات الثقافية بين المستوطنين الأيرلنديين الأصليين ومستوطني الفايكنج الذين كان لهم تأثير كبير في أيرلندا.بريان بورو، في الأصل ملك مونستر، وصل إلى السلطة من خلال توحيد العشائر الأيرلندية المختلفة وتأكيد هيمنته على الجزيرة بأكملها.كان صعوده بمثابة تحدي للنظام القائم، ولا سيما مملكة لينستر ومملكة هيبرنو نورس في دبلن، التي كانت معقلًا رئيسيًا للفايكنج.سعى قادة هذه المناطق، مايل موردا ماك مورتشادا من لينستر وسيجتريج سيلكبيرد من دبلن، إلى مقاومة سلطة بريان.لقد تحالفوا مع قوات الفايكنج الأخرى عبر البحر، بما في ذلك قوات أوركني وجزيرة مان.كانت المعركة نفسها عبارة عن معركة وحشية وفوضوية، واتسمت بالقتال من مسافة قريبة كما كان الحال في ذلك الوقت.كانت قوات بريان بورو تتألف بشكل أساسي من محاربين من مونستر وكوناخت وحلفاء أيرلنديين آخرين.لم يضم الجانب المعارض رجال لينستر ودبلن فحسب، بل ضم أيضًا عددًا كبيرًا من مرتزقة الفايكنج.على الرغم من المقاومة الشرسة، اكتسبت قوات بريان اليد العليا في نهاية المطاف.كانت إحدى نقاط التحول الرئيسية هي وفاة العديد من القادة البارزين من جانب الفايكنج ولينستر، مما أدى إلى انهيار معنوياتهم وبنيتهم.لكن المعركة لم تنته دون خسارة كبيرة لفريق بريان أيضًا.بريان بورو نفسه، على الرغم من كونه رجلاً مسنًا في ذلك الوقت، قُتل في خيمته على يد محاربي الفايكنج الفارين.كان هذا العمل بمثابة نهاية مأساوية ولكنها رمزية للمعركة.شهدت الفترة التي أعقبت معركة كلونتارف مباشرة تدمير قوة الفايكنج في أيرلندا.بينما استمر الفايكنج في العيش في أيرلندا، تضاءل تأثيرهم السياسي والعسكري بشدة.ومع ذلك، خلقت وفاة بريان بورو فراغًا في السلطة وأدت إلى فترة من عدم الاستقرار والصراع الداخلي بين العشائر الأيرلندية.استمر إرثه كموحد وبطل قومي، ويُذكر كواحد من أعظم الشخصيات التاريخية في أيرلندا.غالبًا ما يُنظر إلى كلونتارف على أنها لحظة مهمة ترمز إلى نهاية هيمنة الفايكنج في أيرلندا، حتى لو لم توحد البلاد على الفور تحت حكم واحد.يتم الاحتفال بالمعركة في الفولكلور والتاريخ الأيرلندي لإظهارها المرونة الأيرلندية والنصر النهائي على الغزاة الأجانب.
الملوكية المجزأة
Fragmented Kingship ©HistoryMaps
1022 Jan 1 - 1166

الملوكية المجزأة

Ireland
في أعقاب وفاة مايل سيشنايل عام 1022، حاول دونشاد ماك بريان المطالبة بلقب "ملك أيرلندا".لكن جهوده باءت بالفشل لأنه فشل في الحصول على اعتراف واسع النطاق.خلال هذه الفترة المضطربة، ظلت فكرة وجود ملك أعلى منفرد لأيرلندا بعيدة المنال، كما يتضح من تلميع بايلي إن سكايل، الذي أدرج فلايتبرتاش أوا نيل كملك أعلى، على الرغم من عدم قدرته على السيطرة حتى على المناطق الشمالية.من عام 1022 إلى عام 1072، لم يكن بإمكان أحد أن يدعي بشكل مقنع الملكية على كل أيرلندا، مما يمثل هذه الحقبة بمثابة فترة خلو عرش كبيرة، معترف بها على هذا النحو من قبل المراقبين المعاصرين.قام فلان ماينيستريتش، في قصيدته الملكية Ríg Themra tóebaige iar tain المكتوبة بين 1014 و1022، بإدراج ملوك تارا المسيحيين لكنه لم يحدد ملكًا عاليًا في عام 1056. وبدلاً من ذلك، ذكر العديد من الملوك الإقليميين: Conchobar Ua Maíl Schechnaill من Mide، Áed Ua Conchobair of Connacht، Garbíth Ua Cathassaig من البريقة، Diarmait mac Maíl na mBó من لينستر، Donnchad mac Briain من مونستر، Niall mac Máel Sechnaill من Ailech، و Niall mac Eochada من Ulaid.سمح الصراع الداخلي داخل Cenél nEógain لنيال ماك إيوتشادا من العليد بتوسيع نفوذه.شكل نيال تحالفًا مع Diarmait mac Maíl na mBó، الذي سيطر على جزء كبير من الساحل الشرقي لأيرلندا.مكّن هذا التحالف ديارمايت من السيطرة المباشرة على دبلن عام 1052، وهو خروج كبير عن الزعماء السابقين مثل مايل سيشنايل وبريان، الذين نهبوا المدينة فحسب.تولى ديارمايت الدور غير المسبوق لملكية "الأجانب" (ríge Gall)، مما يمثل تحولًا ملحوظًا في ديناميكيات القوة الأيرلندية.بعد سيطرة Diarmait mac Maíl na mBó على دبلن، حافظ ابنه مورتشاد على نفوذه في الشرق.ومع ذلك، بعد وفاة مرشد عام 1070، تغير المشهد السياسي مرة أخرى.ظلت الملكية العليا محل نزاع، حيث احتفظ العديد من الحكام بالسلطة وفقدوا السلطة بسرعة.أحد الشخصيات البارزة في هذه الفترة كان Muirchertach Ua Briain، حفيد بريان بورو.كان هدف Muirchertach هو توطيد السلطة وإحياء إرث جده.شهد عهده (1086–1119) جهودًا للسيطرة على الملكية العليا، على الرغم من أن سلطته واجهت تحديات مستمرة.قام بتشكيل تحالفات، لا سيما مع حكام دبلن الإسكندنافية الغيلية، وشارك في صراعات لتعزيز موقفه.شهد أوائل القرن الثاني عشر إصلاحات كنسية هامة، حيث قام سينودس راث بريسيل عام 1111 ومجمع سينودس كيلز عام 1152 بإعادة هيكلة الكنيسة الأيرلندية.تهدف هذه الإصلاحات إلى مواءمة الكنيسة الأيرلندية بشكل أوثق مع الممارسات الرومانية، وتعزيز التنظيم الكنسي والنفوذ السياسي.في منتصف القرن الثاني عشر، ظهر Toirdelbach Ua Conchobair (Turlough O'Connor) من Connacht كمنافس قوي على الملكية العليا.أطلق العديد من الحملات لتأكيد سيطرته على مناطق أخرى واستثمر في التحصينات، مما ساهم في الاضطرابات السياسية في تلك الحقبة.من الشخصيات المحورية التي أدت إلى الغزو الأنجلو نورماندي كان ديارميت ماك مورتشادا (ديرموت ماكمورو)، ملك لينستر.في عام 1166، تم خلع ديارمايت من قبل تحالف من الملوك الأيرلنديين بقيادة رويدري أو كونشوبير (روري أوكونور)، الملك الأعلى الحاكم.سعيًا لاستعادة عرشه، هرب ديارمايت إلى إنجلترا وطلب المساعدة من الملك هنري الثاني.
1169 - 1536
نورمان وأيرلندا في العصور الوسطى
الغزو الأنجلو نورماندي لأيرلندا
Anglo-Norman invasion of Ireland ©HistoryMaps
كان الغزو الأنجلو نورماندي لأيرلندا، الذي بدأ في أواخر القرن الثاني عشر، بمثابة لحظة محورية في التاريخ الأيرلندي، حيث بدأ أكثر من 800 عام من التدخل الإنجليزي المباشر والبريطاني لاحقًا في أيرلندا.تم التعجيل بهذا الغزو بوصول المرتزقة الأنجلو نورمان، الذين غزوا تدريجيًا واستحوذوا على مساحات كبيرة من الأرض، وأنشأوا السيادة الإنجليزية على أيرلندا، والتي زُعم أنها أقرها المرسوم البابوي لاودابيليتر .في مايو 1169، نزل المرتزقة الأنجلو نورمان في أيرلندا بناءً على طلب ديارميت ماك مورتشادا، ملك لينستر المخلوع.سعيًا لاستعادة ملكيته، طلب ديارمايت مساعدة النورمان، الذين ساعدوه بسرعة في تحقيق هدفه وبدأوا في مداهمة الممالك المجاورة.تمت الموافقة على هذا التدخل العسكري من قبل الملك هنري الثاني ملك إنجلترا، الذي أقسم ديارمايت له الولاء ووعد بالأرض مقابل المساعدة.في عام 1170، وصلت قوات نورمانية إضافية بقيادة ريتشارد "سترونجبو" دي كلير، إيرل بيمبروك، واستولت على المدن الإسكندنافية الأيرلندية الرئيسية، بما في ذلك دبلن ووترفورد.عزز زواج Strongbow من ابنة Diarmait Aoífe مطالبته بالينستر.بعد وفاة ديارمايت في مايو 1171، استولى سترونجبو على لينستر، لكن سلطته كانت محل نزاع من قبل الممالك الأيرلندية.على الرغم من التحالف الذي قاده الملك السامي Ruaidrí Ua Conchobair الذي يحاصر دبلن، تمكن النورمانديون من الاحتفاظ بمعظم أراضيهم.في أكتوبر 1171، وصل الملك هنري الثاني إلى أيرلندا بجيش كبير لتأكيد سيطرته على النورمان والأيرلنديين.بدعم من الكنيسة الرومانية الكاثوليكية، التي رأت في تدخله وسيلة لفرض الإصلاح الديني وجمع الضرائب، منح هنري سترونجبو لينستر إقطاعية وأعلن المدن الإسكندنافية الأيرلندية أرض التاج.كما دعا إلى عقد سينودس كاشيل لإصلاح الكنيسة الأيرلندية.استسلم العديد من الملوك الأيرلنديين لهنري، على أمل أن يحد من التوسع النورماندي.ومع ذلك، فإن منح هنري ميث إلى هيو دي لاسي وغيرها من الإجراءات المماثلة ضمنت استمرار الصراعات النورماندية الأيرلندية.على الرغم من معاهدة وندسور عام 1175، التي اعترفت بهنري بصفته سيدًا أعلى على الأراضي التي تم فتحها وبرويدري بصفته سيدًا أعلى على بقية أيرلندا، استمر القتال.واصل اللوردات النورمانديون غزواتهم، وقاومت القوات الأيرلندية.في عام 1177، أعلن هنري ابنه جون "سيد أيرلندا" وأذن بمزيد من التوسع النورماندي.أسس النورمانديون سيادة أيرلندا، وهي جزء من الإمبراطورية الأنجوفية.أدى وصول النورمان إلى تغيير كبير في المشهد الثقافي والاقتصادي في أيرلندا.وقد أدخلوا ممارسات زراعية جديدة، بما في ذلك صنع القش على نطاق واسع، وزراعة أشجار الفاكهة، وسلالات جديدة من الماشية.الاستخدام الواسع النطاق للعملة المعدنية، الذي قدمه الفايكنج، تم ترسيخه بشكل أكبر من قبل النورمان، مع عمل دار سك العملة في المدن الكبرى.كما بنى النورمانديون العديد من القلاع، مما أدى إلى تحويل النظام الإقطاعي وإنشاء مستوطنات جديدة.ميزت المنافسات والتحالفات بين النورمانديين مع اللوردات الأيرلنديين الفترة التي أعقبت الغزو الأولي.غالبًا ما دعم النورمانديون أمراء الغيلية الذين يتنافسون مع أولئك المتحالفين مع منافسيهم، ويتلاعبون بالنظام السياسي الغالي.ساعدت استراتيجية هنري الثاني في تعزيز التنافس بين النورمانديين في الحفاظ على سيطرته بينما كان منشغلاً بالشؤون الأوروبية.إن منح Meath إلى Hugh de Lacy لموازنة قوة Strongbow في Leinster يجسد هذا النهج.واجه دي لاسي وغيره من القادة النورمانديين مقاومة مستمرة من الملوك الأيرلنديين والصراعات الإقليمية، مما أدى إلى استمرار عدم الاستقرار.بعد رحيل هنري الثاني عام 1172، استمر القتال بين النورمان والأيرلنديين.غزا هيو دي لاسي ميث وواجه معارضة من الملوك المحليين.استمرت الصراعات والتحالفات بين النورمانديين مع اللوردات الأيرلنديين، مما زاد من تعقيد المشهد السياسي.فرض النورمانديون هيمنتهم على مناطق مختلفة، لكن المقاومة استمرت.في أوائل القرن الثالث عشر، أدى وصول المزيد من المستوطنين النورمانديين والحملات العسكرية المستمرة إلى تعزيز سيطرتهم.إن قدرة النورمانديين على التكيف والاندماج مع المجتمع الغالي، بالإضافة إلى براعتهم العسكرية، ضمنت هيمنتهم على أيرلندا لقرون قادمة.ومع ذلك، فإن وجودهم أيضًا وضع الأساس للصراعات الدائمة والتاريخ المعقد للعلاقات الأنجلو إيرلندية.
سيادة أيرلندا
Lordship of Ireland ©Angus McBride
1171 Jan 1 - 1300

سيادة أيرلندا

Ireland
سيادة أيرلندا، التي تأسست في أعقاب الغزو الأنجلو نورماندي لأيرلندا في 1169-1171، كانت بمثابة فترة مهمة في التاريخ الأيرلندي حيث وسع ملك إنجلترا، الملقب بـ "سيد أيرلندا"، حكمه على أجزاء من الجزيرة.تم إنشاء هذه السيادة كإقطاعية بابوية مُنحت لملوك بلانتاجنيت في إنجلترا من قبل الكرسي الرسولي من خلال الثور Laudabilitter.بدأ إنشاء السيادة بمعاهدة وندسور في عام 1175، حيث وافق هنري الثاني ملك إنجلترا ورويدري أوا كونشوبير، ملك أيرلندا الأعلى، على الشروط التي تعترف بسلطة هنري مع السماح لرويدري بالسيطرة على المناطق التي لم يغزوها الأنجلو نورمان. .على الرغم من هذه المعاهدة، تضاءلت وتضاءلت السيطرة الفعلية للتاج الإنجليزي، مع بقاء جزء كبير من أيرلندا تحت سيطرة زعماء القبائل الغيلية الأصليين.في عام 1177، حاول هنري الثاني حل نزاع عائلي من خلال منح سيادة أيرلندا لابنه الأصغر، جون، الذي عُرف لاحقًا باسم الملك جون ملك إنجلترا.على الرغم من رغبة هنري في تتويج جون ملكًا على أيرلندا، إلا أن البابا لوسيوس الثالث رفض التتويج.أدى الفشل اللاحق لإدارة جون خلال زيارته الأولى لأيرلندا عام 1185 إلى قيام هنري بإلغاء حفل التتويج المخطط له.عندما اعتلى جون العرش الإنجليزي عام 1199، أصبحت سيادة أيرلندا تحت الحكم المباشر للتاج الإنجليزي.طوال القرن الثالث عشر، ازدهرت سيادة أيرلندا خلال فترة القرون الوسطى الدافئة، مما أدى إلى تحسين المحاصيل والاستقرار الاقتصادي.تم إدخال النظام الإقطاعي، وشملت التطورات الهامة إنشاء المقاطعات، وبناء المدن والقلاع المسورة، وتأسيس البرلمان الأيرلندي في عام 1297. ومع ذلك، استفادت هذه التغييرات في المقام الأول من المستوطنين الأنجلو نورمان والنخبة النورماندية. غالبًا ما يترك السكان الأيرلنديين الأصليين مهمشين.تحدث اللوردات ورجال الكنيسة النورمانديون في أيرلندا بالفرنسية النورماندية واللاتينية، بينما كان العديد من المستوطنين الفقراء يتحدثون الإنجليزية والويلزية والفلمنكية.حافظ الأيرلنديون الغيلية على لغتهم الأم، مما خلق فجوة لغوية وثقافية.على الرغم من إدخال الهياكل القانونية والسياسية الإنجليزية، استمر التدهور البيئي وإزالة الغابات، وتفاقمت بسبب الضغوط السكانية المتزايدة.
تراجع نورمان في أيرلندا
Norman Decline in Ireland ©Angus McBride
تميزت ذروة سيادة النورمان في أيرلندا بتأسيس البرلمان الأيرلندي في عام 1297، والذي أعقب النجاح في تحصيل ضرائب الإعانة في عام 1292. وشهدت هذه الفترة أيضًا تجميع أول سجل للضرائب البابوية بين عامي 1302 و1307. بمثابة التعداد السكاني المبكر وقائمة الممتلكات المشابهة لكتاب يوم القيامة.ومع ذلك، بدأ ازدهار هيبرنو نورمان في الانخفاض في القرن الرابع عشر بسبب سلسلة من الأحداث المزعزعة للاستقرار.بعد أن خسر اللوردات الغيلية المواجهات المباشرة مع الفرسان النورمانديين، اعتمدوا تكتيكات حرب العصابات مثل الغارات والهجمات المفاجئة، مما أدى إلى استنزاف الموارد النورماندية وتمكين زعماء القبائل الغيلية من استعادة مناطق مهمة.في الوقت نفسه، عانى المستعمرون النورمانديون من نقص الدعم من النظام الملكي الإنجليزي، حيث كان كل من هنري الثالث وإدوارد الأول منشغلين بشؤون بريطانيا العظمى ومجالاتهم القارية.أدت الانقسامات الداخلية إلى إضعاف الموقف النورماندي.أدت المنافسات بين أمراء هيبرنو نورمان الأقوياء مثل دي بورغ وفيتزجيرالدز وبتلرز ودي بيرمنغهامز إلى حرب ضروس.أدى تقسيم العقارات بين الورثة إلى تجزئة السادة الكبار إلى وحدات أصغر وأقل قابلية للدفاع، وكان تقسيم مارشال لينستر ضارًا بشكل خاص.أدى غزو أيرلندا بواسطة إدوارد بروس من اسكتلندا عام 1315 إلى تفاقم الوضع.حشدت حملة بروس العديد من اللوردات الأيرلنديين ضد الإنجليز، وعلى الرغم من هزيمته في نهاية المطاف في معركة فوغارت عام 1318، إلا أن الغزو تسبب في دمار كبير وسمح للأباطرة الأيرلنديين المحليين باستعادة الأراضي.بالإضافة إلى ذلك، انحاز بعض الثوار الإنجليز، الذين خاب أملهم في النظام الملكي، إلى جانب بروس.أدت المجاعة الأوروبية في 1315-1317 إلى تفاقم الفوضى، حيث لم تتمكن الموانئ الأيرلندية من استيراد الإمدادات الغذائية الضرورية بسبب فشل المحاصيل على نطاق واسع.وقد تفاقم الوضع أكثر بسبب حرق المحاصيل على نطاق واسع خلال غزو بروس، مما أدى إلى نقص حاد في الغذاء.أدى مقتل ويليام دون دي بيرغ، إيرل أولستر الثالث، في عام 1333، إلى تقسيم أراضيه بين أقاربه، مما أشعل حرب بورك الأهلية.أدى هذا الصراع إلى فقدان السلطة الإنجليزية غرب نهر شانون وظهور عشائر أيرلندية جديدة مثل ماكويليام بيركس.في أولستر، سيطرت سلالة أونيل على السلطة، وأعادت تسمية أراضي إيرلدوم كلانديبوي وحصلت على لقب ملك أولستر في عام 1364.أدى وصول الموت الأسود في عام 1348 إلى تدمير مستوطنات هيبرنو نورمان، التي كانت حضرية في المقام الأول، في حين أن ترتيبات المعيشة الريفية المتفرقة للأيرلنديين الأصليين أنقذتها إلى حد كبير.أهلك الطاعون السكان الإنجليز والنورمان، مما أدى إلى عودة اللغة والعادات الأيرلندية.بعد الموت الأسود، تقلصت المنطقة التي تسيطر عليها اللغة الإنجليزية إلى منطقة بالي، وهي منطقة محصنة حول دبلن.أدت الخلفية الشاملة لحرب المائة عام بين إنجلترا وفرنسا (1337-1453) إلى تحويل الموارد العسكرية الإنجليزية بشكل أكبر، مما أضعف قدرة اللوردات على صد هجمات كل من اللوردات الغيلية والنورمانديين المستقلين.بحلول نهاية القرن الرابع عشر، أدت هذه الأحداث التراكمية إلى تقليص نطاق وقوة السيادة النورماندية في أيرلندا بشكل كبير، مما أدى إلى فترة من التدهور والتشرذم.
النهضة الغيلية
Gaelic Resurgence ©HistoryMaps
1350 Jan 1 - 1500

النهضة الغيلية

Ireland
كان تراجع القوة النورماندية في أيرلندا وعودة النفوذ الغالي، المعروف باسم النهضة الغالية، مدفوعًا بمزيج من المظالم السياسية والتأثير المدمر للمجاعات المتعاقبة.بعد أن أجبر النورمانديون على العيش في الأراضي الهامشية، انخرط الأيرلنديون في زراعة الكفاف، مما جعلهم عرضة للخطر أثناء ضعف المحاصيل والمجاعات، خاصة خلال الفترة من 1311 إلى 1319.مع تضاؤل ​​السلطة النورماندية خارج منطقة بالي، بدأ أمراء هيبرنو نورمان في تبني اللغة والعادات الأيرلندية، وأصبحوا يُعرفون في النهاية باسم اللغة الإنجليزية القديمة.أدى هذا الاستيعاب الثقافي إلى ظهور عبارة "أيرلنديون أكثر من الأيرلنديين أنفسهم" في التأريخ اللاحق.غالبًا ما انحازت اللغة الإنجليزية القديمة إلى الأيرلنديين الأصليين في صراعاتهم السياسية والعسكرية ضد الحكم الإنجليزي وظلت كاثوليكية إلى حد كبير بعد الإصلاح.أصدرت السلطات في منطقة بالي، التي شعرت بالقلق إزاء إضفاء الطابع الغيلاني على أيرلندا، قوانين كيلكيني في عام 1367. وحاولت هذه القوانين منع المنحدرين من أصل إنجليزي من تبني العادات واللغة الأيرلندية والتزاوج مع الأيرلنديين.ومع ذلك، كانت لحكومة دبلن سلطة تنفيذ محدودة، مما جعل القوانين غير فعالة إلى حد كبير.واجه اللوردات الإنجليز في أيرلندا خطر اجتياح الممالك الأيرلندية الغيلية، مما دفع اللوردات الأنجلو أيرلنديين إلى طلب تدخل الملك بشكل عاجل.في خريف عام 1394، انطلق ريتشارد الثاني إلى أيرلندا، وبقي فيها حتى مايو 1395. وكان جيشه، الذي تجاوز 8000 رجل، أكبر قوة منتشرة في الجزيرة خلال أواخر العصور الوسطى.أثبت الغزو نجاحه، حيث خضع العديد من زعماء القبائل الأيرلنديين للحكم الإنجليزي.كان هذا أحد أبرز الإنجازات في عهد ريتشارد على الرغم من تعزيز الموقف الإنجليزي في أيرلندا بشكل مؤقت فقط.خلال القرن الخامس عشر، استمرت السلطة المركزية الإنجليزية في التآكل.واجهت الملكية الإنجليزية أزماتها الخاصة، بما في ذلك المراحل الأخيرة من حرب المائة عام وحروب الوردتين (1460-1485).ونتيجة لذلك، تضاءل التدخل الإنجليزي المباشر في الشؤون الأيرلندية.كان إيرل فيتزجيرالد كيلدير يتمتع بقوة عسكرية كبيرة ويحافظ على تحالفات واسعة النطاق مع العديد من اللوردات والعشائر، وسيطر بشكل فعال على السيادة، مما أبعد التاج الإنجليزي عن الواقع السياسي الأيرلندي.في هذه الأثناء، قام اللوردات الغيلية والغيلية المحلية بتوسيع أراضيهم على حساب بلاد بالي.تميزت هذه الحقبة من الاستقلال النسبي والصعود الثقافي للأيرلنديين بالانحراف عن الحكم والعادات الإنجليزية، وهو الوضع الذي استمر حتى إعادة غزو تيودور لأيرلندا في أواخر القرن السادس عشر.
حرب الورود في أيرلندا
War of the Roses in Ireland © wraithdt
خلال حرب الوردتين (1455-1487)، كانت أيرلندا منطقة استراتيجية سياسيًا وعسكريًا للتاج الإنجليزي.كان للصراع بين عائلتي لانكستر ويورك للسيطرة على العرش الإنجليزي تأثير كبير على أيرلندا، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى مشاركة النبلاء الأنجلو أيرلنديين وتغير الولاءات فيما بينهم.لعب اللوردات الأنجلو أيرلنديون، الذين كانوا من نسل الغزاة النورمانديين وكان لهم سلطة كبيرة في أيرلندا، دورًا حاسمًا خلال هذه الفترة.غالبًا ما كانوا عالقين بين ولائهم للتاج الإنجليزي ومصالحهم المحلية.ومن بين الشخصيات الرئيسية إيرلز كيلدير، وأورموند، وديزموند، الذين كانوا بارزين في السياسة الأيرلندية.كانت عائلة فيتزجيرالد، وخاصة إيرلز كيلدير، مؤثرة بشكل خاص ومعروفة بممتلكاتها الواسعة من الأراضي وسلطتها السياسية.في عام 1460، لجأ ريتشارد دوق يورك، الذي كانت تربطه علاقات قوية بأيرلندا، إلى هناك بعد النكسات الأولية التي تعرض لها في إنجلترا.تم تعيينه ملازمًا لورد أيرلندا في عام 1447، وهو المنصب الذي استخدمه لبناء قاعدة دعم بين اللوردات الأنجلو أيرلنديين.عزز الوقت الذي قضاه ريتشارد في أيرلندا موقفه في الصراع الدائر في إنجلترا، واستخدم الموارد والقوات الأيرلندية في حملاته.واصل ابنه إدوارد الرابع الاستفادة من الدعم الأيرلندي عندما استولى على العرش عام 1461.كانت معركة بيلتاون عام 1462، التي دارت رحاها في مقاطعة كيلكيني، صراعًا كبيرًا في أيرلندا خلال حرب الوردتين.شهدت المعركة اشتباك القوات الموالية لقضية يوركست، بقيادة إيرل ديزموند، مع أولئك الذين يدعمون اللانكاستريين، بقيادة إيرل أورموند.انتصر اليوركيون وعززوا نفوذهم في المنطقة.طوال حرب الوردتين، اتسم المشهد السياسي الأيرلندي بعدم الاستقرار وتغير التحالفات.استخدم اللوردات الأنجلو-أيرلنديون الصراع لصالحهم، حيث قاموا بالمناورة لتعزيز مواقفهم مع التعهد بالولاء للفصائل المتنافسة بما يناسب مصالحهم.شهدت هذه الفترة أيضًا تراجع السلطة الإنجليزية في أيرلندا، حيث ظل تركيز التاج ثابتًا على الصراع على السلطة في إنجلترا.أدت نهاية حرب الوردتين وصعود سلالة تيودور في عهد هنري السابع إلى حدوث تغييرات كبيرة في أيرلندا.سعى هنري السابع إلى تعزيز سيطرته على أيرلندا، مما أدى إلى زيادة الجهود لإخضاع اللوردات الأنجلو إيرلنديين ومركزية السلطة.كانت هذه الفترة بمثابة بداية التدخل الإنجليزي المباشر في الشؤون الأيرلندية، مما مهد الطريق للصراعات المستقبلية وفرض الحكم الإنجليزي على أيرلندا في نهاية المطاف.
1536 - 1691
تيودور وستيوارت أيرلندا
غزو ​​تيودور لأيرلندا
Tudor conquest of Ireland ©Angus McBride
كان غزو تيودور لأيرلندا بمثابة جهد بذله التاج الإنجليزي في القرن السادس عشر لاستعادة وتوسيع سيطرته على أيرلندا، والتي تضاءلت بشكل كبير منذ القرن الرابع عشر.بعد الغزو الأنجلو نورماندي الأولي في أواخر القرن الثاني عشر، انحسر الحكم الإنجليزي تدريجيًا، ووقع جزء كبير من أيرلندا تحت سيطرة المشيخات الغيلية الأصلية.قامت عائلة فيتزجيرالد من كيلدير، وهي سلالة هيبرنو نورمان القوية، بإدارة الشؤون الأيرلندية نيابة عن الملكية الإنجليزية لتقليل التكاليف وحماية منطقة بالي - وهي منطقة محصنة على الساحل الشرقي.بحلول عام 1500، كانت عائلة فيتزجيرالد هي القوة السياسية المهيمنة في أيرلندا، وشغلت منصب نائب اللورد حتى عام 1534.المحفز للتغيير: التمرد والإصلاحأصبحت عدم موثوقية عائلة فيتزجيرالد مشكلة خطيرة بالنسبة للتاج الإنجليزي.تحالفاتهم مع أدعياء يورك والقوى الأجنبية، وأخيراً التمرد الذي قاده توماس "سيلكين توماس" فيتزجيرالد، دفع هنري الثامن إلى اتخاذ إجراءات حاسمة.تم قمع تمرد سيلكين توماس، الذي عرض السيطرة على أيرلندا للبابا والإمبراطور تشارلز الخامس، على يد هنري الثامن، الذي أعدم توماس والعديد من أعمامه وسجن جيرويد أوج، رب الأسرة.سلط هذا التمرد الضوء على الحاجة إلى استراتيجية جديدة في أيرلندا، تؤدي إلى تنفيذ سياسة "الاستسلام والاستسلام" بمساعدة توماس كرومويل.تطلبت هذه السياسة من اللوردات الأيرلنديين تسليم أراضيهم إلى التاج واستعادتها كمنح بموجب القانون الإنجليزي، ودمجها بشكل فعال في نظام الحكم الإنجليزي.أعلن قانون تاج أيرلندا لعام 1542 أن هنري الثامن ملك أيرلندا، محولاً السيادة إلى مملكة ويهدف إلى استيعاب الطبقات العليا الغيلية والغيلية من خلال منحهم ألقابًا إنجليزية وقبولهم في البرلمان الأيرلندي.التحديات والثورات: ثورات ديزموند وما بعدهاعلى الرغم من هذه الجهود، واجه غزو تيودور تحديات كبيرة.قوبل فرض القانون الإنجليزي وسلطة الحكومة المركزية بالمقاومة.استمرت الثورات المتعاقبة، مثل تلك التي حدثت في لينستر خلال خمسينيات القرن السادس عشر، والصراعات داخل اللوردات الأيرلنديين.كانت ثورات ديزموند (1569-1573، 1579-1583) في مونستر شديدة بشكل خاص، حيث تمرد آل فيتزجيرالد من ديزموند ضد التدخل الإنجليزي.أدى القمع الوحشي لهذه التمردات، بما في ذلك المجاعة القسرية والدمار واسع النطاق، إلى مقتل ما يصل إلى ثلث سكان مونستر.حرب التسع سنوات وسقوط النظام الغاليكان الصراع الأكثر أهمية خلال غزو تيودور هو حرب التسع سنوات (1594-1603)، بقيادة هيو أونيل، إيرل تيرون، وهيو أودونيل.كانت هذه الحرب ثورة وطنية ضد الحكم الإنجليزي، بدعم من المساعدات الإسبانية.وبلغ الصراع ذروته في معركة كينسالي عام 1601، حيث هزمت القوات الإنجليزية قوة استكشافية إسبانية.انتهت الحرب بمعاهدة ميليفونت عام 1603، وشهدت رحلة الإيرل اللاحقة عام 1607 رحيل العديد من اللوردات الغيليين، تاركين أراضيهم مفتوحة للاستعمار الإنجليزي.المزارع وإنشاء السيطرة الإنجليزيةبعد رحلة الإيرلز، نفذ التاج الإنجليزي مزرعة أولستر، واستوطن أعدادًا كبيرة من البروتستانت الإنجليز والاسكتلنديين في شمال أيرلندا.هدفت هذه الجهود الاستعمارية إلى تأمين السيطرة الإنجليزية ونشر الثقافة الإنجليزية والبروتستانتية.تم أيضًا إنشاء المزارع في أجزاء أخرى من أيرلندا، بما في ذلك لاويس وأوفالي ومونستر، ولكن بدرجات متفاوتة من النجاح.أدى غزو تيودور إلى نزع سلاح اللوردات الأيرلنديين الأصليين وإنشاء سيطرة الحكومة المركزية لأول مرة على الجزيرة بأكملها.تم استبدال الثقافة والقانون واللغة الأيرلندية بشكل منهجي بمرادفاتها باللغة الإنجليزية.كان إدخال المستوطنين الإنجليز وإنفاذ القانون العام الإنجليزي بمثابة تحول كبير في المجتمع الأيرلندي.الاستقطاب الديني والسياسيكما أدى الفتح إلى تكثيف الاستقطاب الديني والسياسي.أدى فشل الإصلاح البروتستانتي في السيطرة على أيرلندا، بالإضافة إلى الأساليب الوحشية التي استخدمها التاج الإنجليزي، إلى تأجيج الاستياء بين السكان الأيرلنديين.دعمت القوى الكاثوليكية في أوروبا المتمردين الأيرلنديين، مما زاد من تعقيد الجهود الإنجليزية للسيطرة على الجزيرة.بحلول نهاية القرن السادس عشر، انقسمت أيرلندا بشكل متزايد بين السكان الأصليين الكاثوليك (كل من اللغة الغيلية والإنجليزية القديمة) والمستوطنين البروتستانت (الإنجليزية الجديدة).في عهد جيمس الأول، استمر قمع الكاثوليكية، وعززت مزرعة أولستر السيطرة البروتستانتية.ظل ملاك الأراضي الأيرلنديون الغيليون والإنجليز القدامى يشكلون أغلبية حتى التمرد الأيرلندي عام 1641 والغزو الكرومويلي اللاحق في خمسينيات القرن السابع عشر، والذي أسس الهيمنة البروتستانتية التي هيمنت على أيرلندا لعدة قرون.
الحروب الكونفدرالية الأيرلندية
Irish Confederate Wars ©Angus McBride
كانت الحروب الكونفدرالية الأيرلندية، والمعروفة أيضًا باسم حرب الأحد عشر عامًا (1641-1653)، جزءًا مهمًا من حروب الممالك الثلاث الأوسع، والتي شاركت فيها إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا تحت حكم تشارلز الأول. وكانت لهذه الحروب طابع سياسي معقد، الأبعاد الدينية والعرقيةتدور حول قضايا الحكم وملكية الأراضي والحرية الدينية.كان محور الصراع هو الصراع بين الكاثوليك الأيرلنديين والبروتستانت البريطانيين على السلطة السياسية والسيطرة على الأراضي، وما إذا كانت أيرلندا ستتمتع بالحكم الذاتي أو تابعة للبرلمان الإنجليزي.كان الصراع واحدًا من أكثر الصراعات تدميرًا في التاريخ الأيرلندي، مما أدى إلى خسائر كبيرة في الأرواح بسبب القتال والمجاعة والمرض.بدأ الصراع في أكتوبر 1641 بتمرد في أولستر بقيادة الكاثوليك الأيرلنديين.وكانت أهدافهم هي إنهاء التمييز ضد الكاثوليكية، وزيادة الحكم الذاتي الأيرلندي، ودحر المزارع في أيرلندا.بالإضافة إلى ذلك، سعوا إلى منع غزو البرلمانيين الإنجليز المناهضين للكاثوليك والمعاهدين الاسكتلنديين، الذين عارضوا الملك تشارلز الأول. على الرغم من أن زعيم المتمردين فيليم أونيل ادعى أنه يتصرف بناءً على أوامر الملك، إلا أن تشارلز الأول أدان التمرد بمجرد أن بدأ.سرعان ما تصاعدت الانتفاضة إلى عنف عرقي بين الكاثوليك الأيرلنديين والمستوطنين الإنجليز والبروتستانت الاسكتلنديين، خاصة في أولستر، حيث وقعت مذابح كبيرة.ردًا على الفوضى، شكل القادة الكاثوليك الأيرلنديون الاتحاد الكاثوليكي الأيرلندي في مايو 1642، والذي سيطر على معظم أيرلندا.كان هذا الاتحاد، الذي يضم كلا من الكاثوليك الغيلية والإنجليز القدامى، بمثابة حكومة مستقلة بحكم الأمر الواقع.على مدى الأشهر والسنوات اللاحقة، قاتل الكونفدراليون ضد القوات الملكية الموالية لتشارلز الأول، والبرلمانيين الإنجليز، وجيوش العهد الاسكتلندي.تميزت هذه المعارك بتكتيكات الأرض المحروقة والدمار الكبير.حقق الكونفدراليون نجاحًا في البداية، حيث سيطروا على أجزاء كبيرة من أيرلندا بحلول منتصف عام 1643، باستثناء معاقل البروتستانت الرئيسية في أولستر ودبلن وكورك.ومع ذلك، ابتليت الانقسامات الداخلية الكونفدرالية.في حين أيد البعض التحالف الكامل مع الملكيين، كان البعض الآخر أكثر تركيزًا على الحكم الذاتي الكاثوليكي وقضايا الأرض.تضمنت الحملة العسكرية الكونفدرالية نجاحات ملحوظة، مثل معركة بنبور في عام 1646،لكنهم فشلوا في الاستفادة من هذه المكاسب بسبب الاقتتال الداخلي والأخطاء الاستراتيجية.في عام 1646، وقع الكونفدراليون معاهدة سلام مع الملكيين، الذين يمثلهم دوق أورموند.كانت هذه الاتفاقية مثيرة للجدل وغير مقبولة بالنسبة للعديد من القادة الكونفدراليين، بما في ذلك القاصد البابوي جيوفاني باتيستا رينوتشيني.خلقت المعاهدة المزيد من الانقسامات داخل الكونفدرالية، مما أدى إلى كسر جهودهم العسكرية.أدى عدم القدرة على الاستيلاء على مواقع استراتيجية مثل دبلن إلى إضعاف موقفهم بشكل كبير.بحلول عام 1647، ألحقت القوات البرلمانية هزائم قاسية بالكونفدراليين في معارك مثل دونجان هيل، وكاشيل، ونوكنانوس.أجبرت هذه الهزائم الكونفدرالية على التفاوض والتحالف في النهاية مع الملكيين.ومع ذلك، أدت النزاعات الداخلية والسياق الأوسع للحرب الأهلية الإنجليزية إلى تعقيد جهودهم.على الرغم من تعاونهم المؤقت، لم يتمكن الكونفدراليون من الصمود أمام الضغوط المشتركة للانقسامات الداخلية والتحديات العسكرية الخارجية.كانت الحروب الكونفدرالية الأيرلندية مدمرة بالنسبة لأيرلندا، حيث تسببت في خسائر فادحة في الأرواح ودمار واسع النطاق.انتهت الحروب بهزيمة الكونفدراليين وحلفائهم الملكيين، مما أدى إلى قمع الكاثوليكية ومصادرة كبيرة للأراضي المملوكة للكاثوليك.كانت هذه الفترة بمثابة النهاية الفعلية لطبقة ملاك الأراضي الكاثوليكية القديمة ومهدت الطريق للصراعات المستقبلية والتغيرات السياسية في أيرلندا.أعاد الصراع تشكيل المجتمع الأيرلندي والحكم والتركيبة السكانية بشكل أساسي، وكانت له تداعيات طويلة الأمد أثرت على المشهد السياسي والديني في أيرلندا لعدة قرون.
الغزو الكرومويلي لأيرلندا
Cromwellian Conquest of Ireland ©Andrew Carrick Gow
1649 Aug 15 - 1653 Sep 27

الغزو الكرومويلي لأيرلندا

Ireland
كان الغزو الكرومويلي لأيرلندا (1649–1653) فصلاً محوريًا في حروب الممالك الثلاث، والتي تضمنت إعادة غزو أيرلندا من قبل قوات البرلمان الإنجليزي بقيادة أوليفر كرومويل.تهدف هذه الحملة إلى تعزيز السيطرة الإنجليزية على أيرلندا في أعقاب التمرد الأيرلندي عام 1641 والحروب الكونفدرالية الأيرلندية اللاحقة.تميز الغزو بأعمال عسكرية كبيرة وسياسات قاسية ودمار واسع النطاق، وكان له تأثير دائم على المجتمع الأيرلندي.في أعقاب تمرد عام 1641، سيطر الاتحاد الكاثوليكي الأيرلندي على جزء كبير من أيرلندا.وفي عام 1649، تحالفوا مع الملكيين الإنجليز، على أمل استعادة النظام الملكي في عهد تشارلز الثاني.شكل هذا التحالف تهديدًا مباشرًا للكومنولث الإنجليزي المنشأ حديثًا، والذي خرج منتصرًا في الحرب الأهلية الإنجليزية وأعدم تشارلز الأول. وكان البرلمان الإنجليزي، بقيادة البيوريتاني أوليفر كرومويل، يهدف إلى تحييد هذا التهديد، ومعاقبة الكاثوليك الأيرلنديين. لتمرد 1641، وتأمين السيطرة على أيرلندا.كان لدى البرلمان أيضًا حوافز مالية لغزو أيرلندا، حيث كان بحاجة إلى مصادرة الأراضي لسداد دائنيه.هبط كرومويل في دبلن في أغسطس 1649 مع الجيش النموذجي الجديد، بعد انتصار البرلمانيين في معركة راثماينز، التي ضمنت موطئ قدم حاسم.كانت حملته سريعة ووحشية، بدءًا من حصار دروغيدا في سبتمبر 1649، حيث ذبحت قواته الحامية والعديد من المدنيين بعد الاستيلاء على المدينة.كان الهدف من هذا العمل العنيف الشديد ترويع وإحباط القوات الملكية والكونفدرالية.بعد دروغيدا، تحرك جيش كرومويل جنوبًا للاستيلاء على ويكسفورد، وهي مدينة ساحلية أخرى، حيث وقعت فظائع مماثلة أثناء نهب ويكسفورد في أكتوبر 1649. وكان لهذه المذابح تأثير نفسي عميق، مما دفع بعض البلدات إلى الاستسلام دون مقاومة، بينما حفرت مدن أخرى لفترة طويلة. الحصار.واجه البرلمانيون مقاومة كبيرة في المدن المحصنة مثل واترفورد ودونكانون وكلونميل وكيلكيني.اشتهرت كلونميل بشكل خاص بدفاعها الشرس، الذي ألحق خسائر فادحة في صفوف قوات كرومويل.على الرغم من هذه التحديات، تمكن كرومويل من تأمين معظم جنوب شرق أيرلندا بحلول نهاية عام 1650.في أولستر، قاد روبرت فينابلز وتشارلز كوت حملات ناجحة ضد المعاهدين الاسكتلنديين والقوات الملكية المتبقية، لتأمين الشمال.أسفرت معركة سكاريفوليس في يونيو 1650 عن نصر برلماني حاسم، مما أدى إلى تدمير آخر جيش ميداني كبير من الكونفدراليات الأيرلندية.وتركزت المقاومة المتبقية حول مدينتي ليمريك وجالواي.سقطت ليمريك في يد هنري إريتون في أكتوبر 1651 بعد حصار طويل، على الرغم من تفشي الطاعون والمجاعة داخل المدينة.صمد غالواي حتى مايو 1652، إيذانًا بنهاية المقاومة الكونفدرالية المنظمة.وحتى بعد سقوط هذه المعاقل، استمرت حرب العصابات لمدة عام آخر.واستخدمت القوات البرلمانية تكتيكات الأرض المحروقة، ودمرت الإمدادات الغذائية وأجلت المدنيين قسراً لتقويض الدعم المقدم للمتمردين.أدت هذه الحملة إلى تفاقم المجاعة وانتشار الطاعون الدبلي، مما أدى إلى وقوع خسائر كبيرة في صفوف المدنيين.كان للغزو عواقب مدمرة على السكان الأيرلنديين.تتراوح تقديرات عدد القتلى من 15% إلى 50% من السكان، مع إسهام المجاعة والطاعون بشكل كبير.بالإضافة إلى الخسائر في الأرواح، تم نقل ما يقرب من 50000 شخص أيرلندي كخدم مستأجرين إلى المستعمرات الإنجليزية في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الشمالية.أعادت مستوطنة كرومويل تشكيل ملكية الأراضي بشكل كبير في أيرلندا.صادر قانون التسوية لعام 1652 أراضي الكاثوليك والملكيين الأيرلنديين، وأعاد توزيعها على الجنود والدائنين الإنجليز.تم نفي الكاثوليك إلى حد كبير إلى مقاطعة كوناخت الغربية، وتم تطبيق قوانين جزائية صارمة، تمنع الكاثوليك من تولي المناصب العامة والمدن والتزاوج مع البروتستانت.أدت عملية إعادة توزيع الأراضي هذه إلى خفض ملكية الأراضي الكاثوليكية إلى 8% خلال فترة الكومنولث، مما أدى إلى تغيير جذري في المشهد الاجتماعي والاقتصادي في أيرلندا.ترك الغزو الكرومويلي إرثًا دائمًا من المرارة والانقسام.يظل كرومويل شخصية مكروهة للغاية في التاريخ الأيرلندي، حيث يرمز إلى القمع الوحشي للشعب الأيرلندي وفرض الحكم الإنجليزي.أدت الإجراءات والسياسات القاسية التي تم تنفيذها أثناء وبعد الغزو إلى ترسيخ الانقسامات الطائفية، مما مهد الطريق للصراعات المستقبلية والتهميش طويل الأمد للسكان الكاثوليك الأيرلنديين.
حرب ويلياميت في أيرلندا
البوين؛انتصار ويلياميت بفارق ضئيل، والذي قُتل فيه شومبيرج (أسفل اليمين) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1689 Mar 12 - 1691 Oct 3

حرب ويلياميت في أيرلندا

Ireland
كانت حرب ويلياميت في أيرلندا، التي اندلعت في الفترة من مارس 1689 إلى أكتوبر 1691، صراعًا حاسمًا بين أنصار الملك الكاثوليكي جيمس الثاني والملك البروتستانتي ويليام الثالث.ارتبطت هذه الحرب ارتباطًا وثيقًا بحرب التسع سنوات الأكبر (1688-1697)، والتي تضمنت صراعًا أوسع بين فرنسا بقيادة لويس الرابع عشر والتحالف الكبير الذي ضم إنجلترا والجمهورية الهولندية وقوى أوروبية أخرى.تكمن جذور الحرب في الثورة المجيدة في نوفمبر 1688، والتي شهدت خلع جيمس الثاني لصالح ابنته البروتستانتية ماري الثانية وزوجها ويليام الثالث.احتفظ جيمس بدعم كبير في أيرلندا، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى الأغلبية الكاثوليكية في البلاد.كان الكاثوليك الأيرلنديون يأملون أن يعالج جيمس شكاواهم المتعلقة بملكية الأرض والدين والحقوق المدنية.على العكس من ذلك، دعم السكان البروتستانت، المتمركزون في أولستر، ويليام.بدأ الصراع في مارس 1689 عندما هبط جيمس في كينسالي بدعم فرنسي وسعى لاستعادة عرشه من خلال الاستفادة من قاعدته الأيرلندية.تصاعدت الحرب بسرعة إلى سلسلة من المناوشات والحصارات، بما في ذلك حصار ديري الملحوظ، حيث نجح المدافعون البروتستانت في مقاومة القوات اليعقوبية.سمح هذا لويليام بإنزال قوة استكشافية، والتي هزمت جيش جيمس الرئيسي في معركة بوين في يوليو 1690، وهي نقطة تحول أجبرت جيمس على الفرار إلى فرنسا.بعد بوين، أعادت القوات اليعاقبة تجميع صفوفها لكنها تعرضت لهزيمة ساحقة في معركة أوغريم في يوليو 1691. كانت هذه المعركة مدمرة بشكل خاص، مما أدى إلى خسائر كبيرة في صفوف اليعاقبة وإنهاء المقاومة المنظمة بشكل فعال.اختتمت الحرب بمعاهدة ليمريك في أكتوبر 1691، والتي عرضت شروطًا متساهلة نسبيًا على اليعاقبة المهزومين، على الرغم من أن هذه الشروط تم تقويضها لاحقًا من خلال قوانين العقوبات اللاحقة ضد الكاثوليك.شكلت حرب ويلياميت بشكل كبير المشهد السياسي والاجتماعي في أيرلندا.لقد عززت الهيمنة البروتستانتية والسيطرة البريطانية على أيرلندا، إيذانا ببدء أكثر من قرنين من الهيمنة البروتستانتية.فرضت قوانين العقوبات التي تم سنها في أعقاب الحرب قيودًا شديدة على حقوق الكاثوليك الأيرلنديين، مما أدى إلى تفاقم الانقسامات الطائفية.وعدت معاهدة ليمريك في البداية بحماية الكاثوليك، ولكن تم تجاهلها إلى حد كبير مع توسع قوانين العقوبات، خاصة خلال حرب الخلافة الإسبانية.ضمن انتصار ويلياميت أن جيمس الثاني لن يستعيد عروشه بالوسائل العسكرية وعزز الحكم البروتستانتي في أيرلندا.كما عزز الصراع أيضًا مشاعر اليعاقبة الدائمة بين الكاثوليك الأيرلنديين، الذين استمروا في النظر إلى آل ستيوارت باعتبارهم ملوكًا شرعيين.لا يزال يتم إحياء ذكرى حرب ويلياميت في أيرلندا الشمالية، ولا سيما من قبل النظام البرتقالي البروتستانتي خلال احتفالات الثاني عشر من يوليو، والتي تمثل انتصار ويليام في معركة بوين.تظل هذه الاحتفالات قضية مثيرة للجدل، مما يعكس الانقسامات التاريخية والدينية العميقة الناجمة عن هذه الفترة.
الصعود البروتستانتي في أيرلندا
ريتشارد وودوارد، رجل إنجليزي أصبح أسقف كلوين الأنجليكاني.لقد كان مؤلفًا لبعض أقوى الدفاعات عن الهيمنة في أيرلندا. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
خلال القرن الثامن عشر، كان غالبية سكان أيرلندا من الفلاحين الكاثوليك الفقراء، وكانوا غير نشطين سياسيًا بسبب العقوبات الاقتصادية والسياسية الشديدة التي دفعت العديد من قادتهم إلى التحول إلى البروتستانتية.وعلى الرغم من ذلك، بدأت الصحوة الثقافية بين الكاثوليك في التحرك.تم تقسيم السكان البروتستانت في أيرلندا إلى مجموعتين رئيسيتين: المشيخيون في أولستر، الذين، على الرغم من الظروف الاقتصادية الأفضل، لم يكن لديهم سوى القليل من السلطة السياسية، والأنجلو أيرلنديين، الذين كانوا أعضاء في الكنيسة الأنجليكانية في أيرلندا وكان لديهم سلطة كبيرة، وسيطروا معظم الأراضي الزراعية كان يديرها فلاحون كاثوليك.كان العديد من الأنجلو-إيرلنديين مُلاك عقارات غائبين موالين لإنجلترا، لكن أولئك الذين أقاموا في أيرلندا تم تعريفهم بشكل متزايد على أنهم قوميون أيرلنديون واستاءوا من السيطرة الإنجليزية، حيث دعت شخصيات مثل جوناثان سويفت وإدموند بيرك إلى مزيد من الحكم الذاتي المحلي.انتهت المقاومة اليعاقبة في أيرلندا بمعركة أوغريم في يوليو 1691. وفي أعقاب ذلك، فرضت السيطرة الأنجلو-إيرلندية قوانين العقوبات بشكل أكثر صرامة لمنع الانتفاضات الكاثوليكية في المستقبل.سيطرت هذه الأقلية البروتستانتية، التي تمثل نحو 5% من السكان، على قطاعات رئيسية من الاقتصاد الأيرلندي، والنظام القانوني، والحكومة المحلية، وحصلت على أغلبية قوية في البرلمان الأيرلندي.نظرًا لعدم ثقتهم في كل من المشيخيين والكاثوليك، اعتمدوا على الحكومة البريطانية للحفاظ على هيمنتهم.عانى الاقتصاد الأيرلندي في ظل غياب الملاك الذين أداروا العقارات بشكل سيئ، مع التركيز على التصدير بدلاً من الاستهلاك المحلي.أدى فصول الشتاء القاسية خلال العصر الجليدي الصغير إلى مجاعة 1740-1741، مما أسفر عن مقتل حوالي 400000 شخص وتسبب في هجرة 150000 شخص.فرضت قوانين الملاحة تعريفات جمركية على البضائع الأيرلندية، مما زاد من إجهاد الاقتصاد، على الرغم من أن القرن كان سلميًا نسبيًا مقارنة بالقرون السابقة، وتضاعف عدد السكان إلى أكثر من أربعة ملايين.وبحلول القرن الثامن عشر، كانت الطبقة الحاكمة الأنجلو-إيرلندية تعتبر أيرلندا موطنها الأصلي.بقيادة هنري جراتان، سعوا إلى شروط تجارية أفضل مع بريطانيا واستقلال تشريعي أكبر للبرلمان الأيرلندي.في حين تم تحقيق بعض الإصلاحات، توقفت مقترحات أكثر جذرية لحرية التصويت الكاثوليكية.حصل الكاثوليك على حق التصويت في عام 1793، لكنهم لم يتمكنوا بعد من الجلوس في البرلمان أو شغل مناصب حكومية.متأثرًا بالثورة الفرنسية، سعى بعض الكاثوليك الأيرلنديين إلى حلول أكثر تشددًا.كانت أيرلندا مملكة منفصلة يحكمها العاهل البريطاني من خلال اللورد ملازم أيرلندا.منذ عام 1767، تولى نائب الملك القوي، جورج تاونسند، السيطرة المركزية، مع اتخاذ القرارات الكبرى في لندن.حصلت السيطرة الأيرلندية على قوانين في ثمانينيات القرن الثامن عشر جعلت البرلمان الأيرلندي أكثر فعالية واستقلالية، على الرغم من أنه لا يزال تحت إشراف الملك.واجه المشيخيون وغيرهم من المنشقين أيضًا الاضطهاد، مما أدى إلى تشكيل جمعية الأيرلنديين المتحدين في عام 1791. في البداية كانوا يسعون إلى الإصلاح البرلماني والتحرر الكاثوليكي، ثم سعوا لاحقًا إلى إنشاء جمهورية غير طائفية بالقوة.بلغ ذلك ذروته في التمرد الأيرلندي عام 1798، والذي تم قمعه بوحشية وأدى إلى صدور قوانين الاتحاد عام 1800، التي ألغت البرلمان الأيرلندي ودمجت أيرلندا في المملكة المتحدة اعتبارًا من يناير 1801.كانت الفترة من 1691 إلى 1801، والتي يطلق عليها غالبًا "السلام الطويل"، خالية نسبيًا من العنف السياسي مقارنة بالقرنين السابقين.ومع ذلك، بدأ العصر وانتهى بالصراع.وبحلول نهايتها، واجهت هيمنة البروتستانتية تحديًا من قبل السكان الكاثوليك الأكثر حزماً.كانت أعمال الاتحاد عام 1800 بمثابة نهاية الحكم الذاتي الأيرلندي، وإنشاء المملكة المتحدة.بددت أعمال العنف في تسعينيات القرن الثامن عشر الآمال في التغلب على الانقسامات الطائفية، حيث نأى المشيخيون بأنفسهم عن التحالفات الكاثوليكية والراديكالية.في عهد دانييل أوكونيل، أصبحت القومية الأيرلندية كاثوليكية بشكل حصري، في حين أن العديد من البروتستانت، الذين رأوا أن وضعهم مرتبط بالاتحاد مع بريطانيا، أصبحوا وحدويين مخلصين.
1691 - 1919
الاتحاد وأيرلندا الثورية
المجاعة الكبرى في أيرلندا
عائلة فلاحية أيرلندية تكتشف آفة متجرها. ©Daniel MacDonald
المجاعة الكبرى أو الجوع الكبير (بالأيرلندية: an Gorta Mór)، كانت فترة كارثية من المجاعة والمرض في أيرلندا استمرت من عام 1845 إلى عام 1852، وكان لها آثار عميقة على المجتمع والتاريخ الأيرلندي.كانت المجاعة أكثر تدميراً في المناطق الغربية والجنوبية حيث كانت اللغة الأيرلندية هي المهيمنة، وفي الوقت نفسه كان يشار إليها باللغة الأيرلندية باسم Drochshaol، وتعني "الحياة السيئة".حدثت ذروة المجاعة في عام 1847، والمعروفة باسم "المجاعة السوداء 47".خلال هذه الفترة، توفي ما يقرب من مليون شخص وهاجر أكثر من مليون شخص، مما أدى إلى انخفاض عدد السكان بنسبة 20-25٪.كان السبب المباشر للمجاعة هو إصابة محاصيل البطاطس باللفحة Phytophthora infestans، التي انتشرت في جميع أنحاء أوروبا في أربعينيات القرن التاسع عشر.أدت هذه الآفة إلى مقتل حوالي 100.000 شخص خارج أيرلندا وساهمت في اضطرابات الثورات الأوروبية عام 1848.وفي أيرلندا، تفاقم التأثير بسبب القضايا الأساسية مثل نظام الملاك الغائبين والاعتماد الكبير على محصول واحد - البطاطس.في البداية، كانت هناك بعض الجهود الحكومية للتخفيف من المحنة، ولكن تم قطع هذه الجهود من قبل إدارة حزب اليمين الجديدة في لندن التي فضلت السياسات الاقتصادية التي تعتمد على مبدأ عدم التدخل وتأثرت بالمعتقدات في العناية الإلهية ونظرة متحيزة للطابع الأيرلندي.وتضمنت الاستجابة غير الكافية من جانب الحكومة البريطانية الفشل في وقف الصادرات الغذائية الكبيرة من أيرلندا، وهي السياسة التي تم سنها خلال المجاعات السابقة.كان هذا القرار نقطة خلاف مهمة وساهم في تزايد المشاعر المعادية لبريطانيا والدفع من أجل استقلال أيرلندا.وأدت المجاعة أيضًا إلى عمليات إخلاء واسعة النطاق، والتي تفاقمت بسبب السياسات التي منعت أولئك الذين يمتلكون أكثر من ربع فدان من الأراضي من الحصول على مساعدات إصلاحية.غيرت المجاعة المشهد الديموغرافي في أيرلندا بشكل عميق، مما أدى إلى انخفاض دائم في عدد السكان وخلق شتات أيرلندي واسع النطاق.كما أدى إلى تكثيف التوترات العرقية والطائفية وأجج النزعة القومية والجمهورية في أيرلندا وبين المهاجرين الأيرلنديين.يتم تذكر المجاعة باعتبارها نقطة حاسمة في التاريخ الأيرلندي، وترمز إلى الخيانة والاستغلال من قبل الحكومة البريطانية.لعب هذا الإرث دورًا مهمًا في الطلب المتزايد على الاستقلال الأيرلندي.عادت آفة البطاطس إلى أوروبا في عام 1879، لكن المشهد الاجتماعي والسياسي في أيرلندا تغير بشكل كبير بسبب الحرب البرية، وهي حركة زراعية قادتها رابطة الأرض والتي بدأت ردًا على المجاعة السابقة.إن حملة الرابطة من أجل حقوق المستأجر، بما في ذلك الإيجارات العادلة، وثبات الحيازة، والبيع المجاني، خففت من تأثير الآفة عندما عادت.أدت إجراءات مثل مقاطعة أصحاب العقارات ومنع عمليات الإخلاء إلى تقليل التشرد والوفيات مقارنة بالمجاعة السابقة.تركت المجاعة تأثيرًا دائمًا على الذاكرة الثقافية الأيرلندية، حيث شكلت هوية أولئك الذين بقوا في أيرلندا والمغتربين.تستمر المناقشات حول المصطلحات المستخدمة لوصف هذه الفترة، حيث يرى البعض أن "الجوع الكبير" يعكس بشكل أكثر دقة مدى تعقيد الأحداث.وتظل المجاعة رمزا مؤثرا للمعاناة وحافزا للقومية الأيرلندية، مما يسلط الضوء على العلاقة المتوترة بين أيرلندا وبريطانيا التي استمرت حتى القرن العشرين.
الهجرة الأيرلندية
Irish Emigration ©HistoryMaps
1845 Jan 1 00:01 - 1855

الهجرة الأيرلندية

United States
كانت الهجرة الأيرلندية بعد المجاعة الكبرى (1845-1852) ظاهرة ديموغرافية مهمة أعادت تشكيل أيرلندا والبلدان التي هاجر إليها الأيرلنديون.وأدت المجاعة نفسها، التي سببتها آفة البطاطس، إلى وفاة ما يقرب من مليون شخص وأجبرت مليونًا آخر على الهجرة في محاولة يائسة للهروب من المجاعة والخراب الاقتصادي.كان لهذا النزوح الجماعي آثار اجتماعية واقتصادية وثقافية عميقة في كل من أيرلندا وخارجها.بين عامي 1845 و1855، غادر أكثر من 1.5 مليون إيرلندي وطنهم.كان هذا بمثابة بداية فترة طويلة من الهجرة، مع استمرار انخفاض عدد السكان الأيرلنديين لعقود.سافر غالبية هؤلاء المهاجرين إلى الولايات المتحدة، لكن أعدادًا كبيرة ذهبت أيضًا إلى كندا وأستراليا وبريطانيا.وفي الولايات المتحدة ، شهدت مدن مثل نيويورك وبوسطن وفيلادلفيا وشيكاغو زيادة كبيرة في عدد المهاجرين الأيرلنديين، الذين استقروا في كثير من الأحيان في الأحياء الحضرية الفقيرة.واجه هؤلاء المهاجرون تحديات كبيرة، بما في ذلك التحيز، وظروف المعيشة السيئة، وبيئات العمل الصعبة.على الرغم من هذه الصعوبات، سرعان ما أصبح الأيرلنديون جزءًا حيويًا من القوى العاملة الأمريكية، حيث شغلوا وظائف في البناء والمصانع والخدمة المنزلية.كانت الرحلة عبر المحيط الأطلسي محفوفة بالمخاطر.سافر العديد من المهاجرين على متن "سفن التوابيت"، والتي سميت بهذا الاسم بسبب ارتفاع معدلات الوفيات بسبب المرض وسوء التغذية والاكتظاظ.غالبًا ما يصل أولئك الذين نجوا من الرحلة وليس معهم سوى الملابس التي يرتدونها، مما يتطلب منهم الاعتماد على الأقارب أو الأصدقاء أو المنظمات الخيرية للحصول على الدعم الأولي.مع مرور الوقت، أسست المجتمعات الأيرلندية نفسها وبدأت في بناء المؤسسات، مثل الكنائس والمدارس والنوادي الاجتماعية، والتي وفرت إحساسًا بالانتماء للمجتمع والدعم للوافدين الجدد.وفي كندا، واجه المهاجرون الأيرلنديون تحديات مماثلة.وصل الكثيرون إلى موانئ مثل مدينة كيبيك وسانت جون، وغالبًا ما اضطروا إلى تحمل الحجر الصحي في جزيرة جروس، وهي محطة للحجر الصحي في نهر سانت لورانس.كانت الظروف في جزيرة جروس قاسية، وتوفي الكثير هناك بسبب التيفوس وأمراض أخرى.انتقل أولئك الذين نجوا من عملية الحجر الصحي للاستقرار في كل من المناطق الريفية والحضرية، مما ساهم بشكل كبير في تطوير البنية التحتية والمجتمع في كندا.أصبحت أستراليا أيضًا وجهة للمهاجرين الأيرلنديين، خاصة بعد اكتشاف الذهب في خمسينيات القرن التاسع عشر.جذب الوعد بالفرص الاقتصادية العديد من الأيرلنديين إلى المستعمرات الأسترالية.مثل نظرائهم في أمريكا الشمالية، واجه الأستراليون الأيرلنديون صعوبات أولية لكنهم أثبتوا أنفسهم تدريجيًا، وساهموا في التنمية الزراعية والصناعية في المنطقة.كان تأثير الهجرة الأيرلندية عميقًا وطويل الأمد.وفي أيرلندا، أدى الرحيل الجماعي إلى تحول ديموغرافي كبير، حيث أصبحت العديد من المناطق الريفية خالية من السكان.وكان لذلك تداعيات اقتصادية، حيث تقلصت القوى العاملة وتراجع الإنتاج الزراعي.ومن الناحية الاجتماعية، أدى فقدان هذا الجزء الكبير من السكان إلى تغيير الهياكل المجتمعية وديناميكيات الأسرة، حيث انفصلت العديد من العائلات بشكل دائم بسبب المسافات الشاسعة.ومن الناحية الثقافية، ساعد الشتات الأيرلندي في نشر التقاليد الأيرلندية والموسيقى والأدب والممارسات الدينية حول العالم.لعب المهاجرون الأيرلنديون وأحفادهم أدوارًا حاسمة في الحياة الثقافية والسياسية لبلدانهم الجديدة.ففي الولايات المتحدة، على سبيل المثال، أصبح الأميركيون الأيرلنديون مؤثرين في السياسة، والنقابات العمالية، والكنيسة الكاثوليكية.ارتقت شخصيات بارزة من أصل أيرلندي، مثل جون كينيدي، إلى مناصب بارزة في المجتمع الأمريكي، مما يرمز إلى الاندماج الناجح للأيرلنديين في وطنهم المعتمد.لا يزال إرث الهجرة الأيرلندية بعد المجاعة الكبرى واضحًا حتى اليوم.في أيرلندا، يتم إحياء ذكرى المجاعة وموجة الهجرة اللاحقة بطرق مختلفة، بما في ذلك المتاحف والآثار وفعاليات الذكرى السنوية.على الصعيد العالمي، يظل الشتات الأيرلندي مرتبطًا بتراثه، ويحافظ على الممارسات الثقافية ويعزز الشعور بالتضامن والهوية بين المجتمعات الأيرلندية في جميع أنحاء العالم.
حركة الحكم الذاتي الأيرلندي
جلادستون في مناقشة حول مشروع قانون الحكم الداخلي الأيرلندي، 8 أبريل 1886 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
حتى سبعينيات القرن التاسع عشر، كان معظم الشعب الأيرلندي ينتخب نوابًا من الأحزاب السياسية البريطانية الرئيسية، بما في ذلك الليبراليون والمحافظون.في الانتخابات العامة عام 1859، على سبيل المثال، حصل المحافظون على الأغلبية في أيرلندا.بالإضافة إلى ذلك، دعمت أقلية كبيرة النقابيين الذين عارضوا بشدة أي تخفيف لقانون الاتحاد.في سبعينيات القرن التاسع عشر، أسس إسحاق بات، المحامي المحافظ السابق الذي تحول إلى قومي، رابطة الحكم الذاتي، للترويج لأجندة قومية معتدلة.بعد وفاة بات، انتقلت القيادة إلى ويليام شو ثم إلى تشارلز ستيوارت بارنيل، وهو مالك أرض بروتستانتي متطرف.حول بارنيل حركة الحكم الذاتي، التي أعيدت تسميتها إلى الحزب البرلماني الأيرلندي (IPP)، إلى قوة سياسية مهيمنة في أيرلندا، مما أدى إلى تهميش الأحزاب الليبرالية والمحافظة والوحدوية التقليدية.وكان هذا التحول واضحا في الانتخابات العامة عام 1880 عندما فاز حزب الشعب العراقي بـ 63 مقعدا، بل وأكثر من ذلك في الانتخابات العامة عام 1885 عندما حصل على 86 مقعدا، بما في ذلك مقعد واحد في ليفربول.دعت حركة بارنيل إلى حق أيرلندا في الحكم الذاتي كمنطقة داخل المملكة المتحدة، وهو ما يتناقض مع مطالبة دانييل أوكونيل القومية السابقة بالإلغاء الكامل لقانون الاتحاد.قدم رئيس الوزراء الليبرالي ويليام جلادستون مشروعي قانون للحكم الداخلي في عامي 1886 و1893، لكن كلاهما فشل في أن يصبح قانونًا.واجه جلادستون معارضة من مؤيدي الريف الإنجليزي والفصيل الوحدوي داخل الحزب الليبرالي بقيادة جوزيف تشامبرلين، الذي تحالف مع المحافظين.أدى الضغط من أجل الحكم الذاتي إلى استقطاب أيرلندا، وخاصة في أولستر، حيث كان النقابيون، بدعم من النظام البرتقالي الذي تم إحياؤه، يخشون التمييز والضرر الاقتصادي من البرلمان الذي يتخذ من دبلن مقراً له.اندلعت أعمال الشغب في بلفاست عام 1886 أثناء المناقشات حول أول مشروع قانون للحكم الداخلي.في عام 1889، تعرضت قيادة بارنيل لضربة قوية بسبب فضيحة تتعلق بعلاقته طويلة الأمد مع كاثرين أوشي، الزوجة المنفصلة لأحد أعضاء البرلمان.أدت الفضيحة إلى نفور بارنيل من كل من الحزب الليبرالي المؤيد لحكم الوطن والكنيسة الكاثوليكية، مما أدى إلى انقسام داخل الحزب الأيرلندي.خسر بارنيل صراعه من أجل السيطرة وتوفي في عام 1891، تاركًا الحزب والبلاد منقسمة بين مؤيدي البارنيليين ومناهضي البارنيليين.قامت الرابطة الأيرلندية المتحدة، التي تأسست عام 1898، بإعادة توحيد الحزب في نهاية المطاف تحت قيادة جون ريدموند بحلول الانتخابات العامة عام 1900.بعد محاولة فاشلة من قبل جمعية الإصلاح الأيرلندية لإدخال نقل السلطات في عام 1904، احتفظ الحزب الأيرلندي بتوازن القوى في مجلس العموم بعد الانتخابات العامة عام 1910.تمت إزالة آخر عائق كبير أمام الحكم الذاتي مع قانون البرلمان لعام 1911، الذي قلص من سلطة النقض التي يتمتع بها مجلس اللوردات.في عام 1912، قدم رئيس الوزراء سمو أسكويث مشروع قانون الحكم الذاتي الثالث، والذي اجتاز القراءة الأولى في مجلس العموم ولكنه هُزم مرة أخرى في مجلس اللوردات.وشهد التأخير الذي أعقب ذلك لمدة عامين تصاعدًا في التشدد، حيث قام كل من الوحدويين والقوميين بالتسليح والحفر بشكل علني، وبلغت ذروتها في أزمة الحكم الذاتي بحلول عام 1914.
حرب الأرض
عائلة طردها مالكها خلال الحرب البرية الأيرلندية عام 1879 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1879 Apr 20 - 1882 May 6

حرب الأرض

Ireland
في أعقاب المجاعة الكبرى، مات أو هاجر عدة آلاف من المزارعين والعمال الأيرلنديين.أولئك الذين بقوا بدأوا نضالًا طويلًا من أجل تحسين حقوق المستأجرين وإعادة توزيع الأراضي.جمعت هذه الفترة، المعروفة باسم "الحرب البرية"، بين العناصر القومية والاجتماعية.منذ القرن السابع عشر، كانت طبقة ملاك الأراضي في أيرلندا تتألف بشكل رئيسي من المستوطنين البروتستانت من إنجلترا، الذين حافظوا على الهوية البريطانية.اعتقد السكان الكاثوليك الأيرلنديون أن الأرض قد أُخذت ظلما من أسلافهم أثناء الغزو الإنجليزي وأُعطيت لهذه السيطرة البروتستانتية.تم تشكيل رابطة الأراضي الوطنية الأيرلندية للدفاع عن المزارعين المستأجرين، وطالبت في البداية بـ "ثلاثة شروط" - الإيجار العادل، والبيع المجاني، وثبات الحيازة.أعضاء جماعة الإخوان الجمهوري الأيرلندية، بما في ذلك مايكل دافيت، قادوا الحركة.وإدراكًا لقدرتها على التعبئة الجماهيرية، انضم القادة القوميون مثل تشارلز ستيوارت بارنيل إلى القضية.كانت المقاطعة إحدى أكثر التكتيكات فعالية التي استخدمتها رابطة الأرض، والتي نشأت خلال هذه الفترة.تم نبذ أصحاب العقارات غير المحبوبين من قبل المجتمع المحلي، وكثيرًا ما لجأ أفراد القاعدة الشعبية إلى العنف ضد أصحاب العقارات وممتلكاتهم.وكثيراً ما تصاعدت محاولات الإخلاء إلى مواجهات مسلحة.رداً على ذلك، قدم رئيس الوزراء البريطاني بنيامين دزرائيلي قانون الإكراه الأيرلندي، وهو شكل من أشكال الأحكام العرفية، لاحتواء العنف.تم سجن قادة مثل بارنيل وديفيت وويليام أوبراين مؤقتًا، وتحملوا مسؤولية الاضطرابات.تم حل قضية الأراضي تدريجياً من خلال سلسلة من قوانين الأراضي الأيرلندية التي أصدرتها المملكة المتحدة.منح قانون المالك والمستأجر (أيرلندا) لعام 1870 وقانون الأراضي (أيرلندا) لعام 1881، الذي بدأه ويليام إيوارت جلادستون، حقوقًا كبيرة للمزارعين المستأجرين.سمح قانون ويندهام لشراء الأراضي (أيرلندا) لعام 1903، الذي أيده ويليام أوبراين في أعقاب مؤتمر الأراضي عام 1902، للمزارعين المستأجرين بشراء قطع أراضيهم من الملاك.تناولت المزيد من الإصلاحات، مثل قانون عمال برايس (أيرلندا) لعام 1906، قضايا الإسكان الريفي، في حين عزز قانون جي جي كلانسي تاون للإسكان لعام 1908 تطوير الإسكان في المجالس الحضرية.خلقت هذه التدابير التشريعية طبقة كبيرة من أصحاب العقارات الصغيرة في المناطق الريفية في أيرلندا وأضعفت قوة طبقة الأراضي الأنجلو أيرلندية.بالإضافة إلى ذلك، أدى إدخال التعاونيات الزراعية بموجب هوراس بلونكيت وقانون الحكومة المحلية (أيرلندا) لعام 1898، والذي نقل السيطرة على الشؤون الريفية إلى الأيدي المحلية، إلى تحسينات كبيرة.ومع ذلك، فإن هذه التغييرات لم تقلل من دعم القومية الأيرلندية كما كانت تأمل الحكومة البريطانية.بعد الاستقلال، أكملت الحكومة الأيرلندية التسوية النهائية للأراضي من خلال قوانين أراضي الدولة الحرة، وإعادة توزيع الأراضي من خلال لجنة الأراضي الأيرلندية.
عيد الفصح ارتفاع
Easter Rising ©HistoryMaps
1916 Apr 24 - Apr 29

عيد الفصح ارتفاع

Dublin, Ireland
كانت انتفاضة عيد الفصح (Éirí Amach na Cásca) في أبريل 1916 حدثًا محوريًا في التاريخ الأيرلندي، بهدف إنهاء الحكم البريطاني وإقامة جمهورية أيرلندية مستقلة بينما كانت المملكة المتحدة متورطة في الحرب العالمية الأولى. يعد هذا التمرد المسلح، الأكثر أهمية منذ الحرب العالمية الأولى تمرد 1798، استمر ستة أيام ونظمه المجلس العسكري لجماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين.شارك في الانتفاضة أعضاء من المتطوعين الأيرلنديين، بقيادة باتريك بيرس، وجيش المواطن الأيرلندي بقيادة جيمس كونولي، وكومان نا مبان.واستولوا على مواقع رئيسية في دبلن، معلنين قيام الجمهورية الأيرلندية.وكان الرد البريطاني سريعًا وساحقًا، حيث نشر الآلاف من القوات والمدفعية الثقيلة.وعلى الرغم من المقاومة الشرسة، اضطر المتمردون الذين فاق عددهم وتسليحهم إلى الاستسلام.تم إعدام القادة الرئيسيين، وفرضت الأحكام العرفية.ومع ذلك، أدى هذا القمع الوحشي إلى تغيير المشاعر العامة، وزيادة الدعم لاستقلال أيرلندا.خلفيةكانت قوانين الاتحاد عام 1800 قد دمجت بريطانيا العظمى وأيرلندا، مما أدى إلى إلغاء البرلمان الأيرلندي ومنح التمثيل في البرلمان البريطاني.وبمرور الوقت، عارض العديد من القوميين الأيرلنديين هذا الاتحاد، خاصة بعد المجاعة الكبرى والسياسات البريطانية اللاحقة.العديد من الثورات والحركات الفاشلة، مثل جمعية الإلغاء ورابطة الحكم الذاتي، سلطت الضوء على الرغبة المتزايدة في الحكم الذاتي الأيرلندي.كانت حركة الحكم الذاتي تهدف إلى الحكم الذاتي داخل المملكة المتحدة، لكنها واجهت معارضة شديدة من الوحدويين الأيرلنديين.أدى مشروع قانون الحكم الداخلي الثالث لعام 1912، والذي تأخر بسبب الحرب العالمية الأولى ، إلى مزيد من الاستقطاب في الآراء.تشكل المتطوعون الأيرلنديون للدفاع عن الحكم الذاتي، لكن فصيلًا بداخلهم، بقيادة جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين، خطط سرًا لانتفاضة.في عام 1914، بدأ المجلس العسكري التابع لمجلس الهجرة واللاجئين، والذي يضم بيرس وبلانكيت وسيانت، في تنظيم التمرد.لقد طلبوا الدعم الألماني، وحصلوا على الأسلحة والذخيرة.تصاعدت التوترات مع انتشار شائعات عن انتفاضة وشيكة، مما أدى إلى الاستعدادات بين المتطوعين وجيش المواطنين.ارتفاعفي يوم اثنين عيد الفصح، 24 أبريل 1916، استولى حوالي 1200 متمرد على مواقع استراتيجية في دبلن.أعلن باتريك بيرس تأسيس الجمهورية الأيرلندية خارج مكتب البريد العام (GPO)، الذي أصبح المقر الرئيسي للمتمردين.وعلى الرغم من جهودهم، فشل المتمردون في الاستيلاء على مواقع رئيسية مثل كلية ترينيتي وموانئ المدينة.وسرعان ما عزز البريطانيون، الذين لم يكونوا مستعدين في البداية، قواتهم.ووقع قتال عنيف، خاصة عند جسر ماونت ستريت، حيث تكبدت القوات البريطانية خسائر كبيرة.تعرضت مواقع المتمردين ومواقع المتمردين الأخرى لقصف شديد.بعد أيام من القتال العنيف، وافق بيرس على الاستسلام غير المشروط في 29 أبريل.العواقب والإرثأسفرت الانتفاضة عن مقتل 485 شخصًا، من بينهم 260 مدنيًا و143 جنديًا بريطانيًا و82 متمردًا.أعدم البريطانيون 16 زعيمًا، مما أدى إلى تأجيج الاستياء وزيادة الدعم لاستقلال أيرلندا.وتم اعتقال حوالي 3500 شخص، وتم اعتقال 1800 شخص.أدت وحشية الرد البريطاني إلى تحول الرأي العام، مما أدى إلى عودة ظهور النزعة الجمهورية.كان تأثير الانتفاضة عميقًا، حيث أعاد تنشيط حركة الاستقلال الأيرلندية.استفاد الشين فين، الذي لم يكن مشاركًا بشكل مباشر في البداية، من المشاعر المتغيرة، وحقق فوزًا ساحقًا في انتخابات عام 1918.أدى هذا النصر إلى إنشاء الدايل الأول وإعلان الاستقلال، مما مهد الطريق لحرب الاستقلال الأيرلندية.كانت انتفاضة عيد الفصح، على الرغم من فشلها المباشر، حافزًا للتغيير، حيث سلطت الضوء على رغبة الشعب الأيرلندي في تقرير المصير وأدت في النهاية إلى إنشاء الدولة الأيرلندية الحرة.يستمر إرث النهضة في تشكيل الهوية الأيرلندية وروايتها التاريخية للنضال والصمود ضد الحكم الاستعماري.
حرب الاستقلال الأيرلندية
مجموعة من "السود والسمرة" والمساعدين في دبلن، أبريل 1921. ©National Library of Ireland on The Commons
1919 Jan 21 - 1921 Jul 11

حرب الاستقلال الأيرلندية

Ireland
حرب الاستقلال الأيرلندية (1919-1921) كانت حرب عصابات شنها الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) ضد القوات البريطانية، بما في ذلك الجيش البريطاني، والشرطة الملكية الأيرلندية (RIC)، والجماعات شبه العسكرية مثل بلاك آند تانس والمساعدين. .جاء هذا الصراع في أعقاب انتفاضة عيد الفصح عام 1916، والتي، على الرغم من عدم نجاحها في البداية، حشدت الدعم لاستقلال أيرلندا وأدت إلى النصر الانتخابي عام 1918 لشين فين، وهو حزب جمهوري أنشأ حكومة انفصالية وأعلن استقلال أيرلندا في عام 1919.بدأت الحرب في 21 يناير 1919، بكمين سولوهيدبيج، حيث قتل متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي ضابطين من الجيش الجمهوري الأيرلندي.في البداية، ركزت أنشطة الجيش الجمهوري الأيرلندي على الاستيلاء على الأسلحة وتحرير السجناء، في حين عمل دايل إيرين المشكل حديثًا على إنشاء دولة فاعلة.حظرت الحكومة البريطانية الدايل في سبتمبر 1919، مما أدى إلى تفاقم الصراع.ثم بدأ الجيش الجمهوري الأيرلندي في نصب كمين لدوريات RIC والجيش البريطاني، ومهاجمة الثكنات، والتسبب في هجر البؤر الاستيطانية المعزولة.ردًا على ذلك، عززت الحكومة البريطانية RIC بـ Black and Tans والمساعدين، الذين اشتهروا بأعمالهم الانتقامية الوحشية ضد المدنيين، والتي غالبًا ما كانت تعاقبها الحكومة.أصبحت هذه الفترة من العنف والانتقام تُعرف باسم "حرب الأسود والتان".ولعب العصيان المدني أيضًا دورًا، حيث رفض عمال السكك الحديدية الأيرلنديون نقل القوات أو الإمدادات البريطانية.بحلول منتصف عام 1920، سيطر الجمهوريون على معظم مجالس المقاطعات، وتضاءلت السلطة البريطانية في جنوب وغرب أيرلندا.تصاعدت أعمال العنف بشكل كبير في أواخر عام 1920. وفي يوم الأحد الدامي (21 نوفمبر 1920)، اغتال الجيش الجمهوري الأيرلندي أربعة عشر ضابطًا من المخابرات البريطانية في دبلن، وانتقمت RIC بإطلاق النار على حشد من الناس في مباراة لكرة القدم الغيلية، مما أسفر عن مقتل أربعة عشر مدنيًا.في الأسبوع التالي، قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي سبعة عشر مساعدًا في كمين كيلمايكل.تم إعلان الأحكام العرفية في معظم أنحاء جنوب أيرلندا، وأحرقت القوات البريطانية مدينة كورك انتقامًا من الكمين الذي نصبته.اشتد الصراع، مما أدى إلى مقتل ما يقرب من 1000 شخص واعتقال 4500 جمهوري.في أولستر، وخاصة في بلفاست، كان للصراع بعد طائفي واضح.اشتبكت الأغلبية البروتستانتية، التي كانت نقابية وموالية إلى حد كبير، مع الأقلية الكاثوليكية التي دعمت في الغالب الاستقلال.هاجمت القوات شبه العسكرية الموالية وشرطة أولستر الخاصة المشكلة حديثًا الكاثوليك انتقامًا من أنشطة الجيش الجمهوري الإيرلندي، مما أدى إلى صراع طائفي عنيف أسفر عن مقتل ما يقرب من 500 شخص، معظمهم من الكاثوليك.قسم قانون حكومة أيرلندا الصادر في مايو 1921 أيرلندا، مما أدى إلى إنشاء أيرلندا الشمالية.أدى وقف إطلاق النار في 11 يوليو 1921 إلى المفاوضات والتوقيع على المعاهدة الإنجليزية الأيرلندية في 6 ديسمبر 1921. أنهت المعاهدة الحكم البريطاني في معظم أيرلندا، وأنشأت الدولة الأيرلندية الحرة باعتبارها منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في 6 ديسمبر 1922. بينما ظلت أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة.ورغم وقف إطلاق النار، استمرت أعمال العنف في بلفاست والمناطق الحدودية.أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي هجومًا شماليًا فاشلًا في مايو 1922. أدى الخلاف حول المعاهدة الأنجلو إيرلندية بين الجمهوريين إلى الحرب الأهلية الأيرلندية من يونيو 1922 إلى مايو 1923. منحت الدولة الأيرلندية الحرة أكثر من 62.000 وسام للخدمة خلال حرب الاستقلال، مع تم إصدار أكثر من 15000 لمقاتلي الجيش الجمهوري الإيرلندي من الأعمدة الطائرة.كانت حرب الاستقلال الأيرلندية مرحلة حاسمة في نضال أيرلندا من أجل الاستقلال، مما أدى إلى تغييرات سياسية واجتماعية كبيرة ووضع الأساس للحرب الأهلية اللاحقة وتأسيس أيرلندا المستقلة في نهاية المطاف.

HistoryMaps Shop

Heroes of the American Revolution Painting

Explore the rich history of the American Revolution through this captivating painting of the Continental Army. Perfect for history enthusiasts and art collectors, this piece brings to life the bravery and struggles of early American soldiers.

Characters



James Connolly

James Connolly

Irish republican

Daniel O'Connell

Daniel O'Connell

Political leader

Saint Columba

Saint Columba

Irish abbot and missionary

Brian Boru

Brian Boru

Irish king

Charles Stewart Parnell

Charles Stewart Parnell

Irish nationalist politician

Isaac Butt

Isaac Butt

Home Rule League

James II of England

James II of England

King of England

Éamon de Valera

Éamon de Valera

President of Ireland

Oliver Cromwell

Oliver Cromwell

Lord Protector

Saint Patrick

Saint Patrick

Romano-British Christian missionary bishop

John Redmond

John Redmond

Leader of the Irish Parliamentary Party

Michael Collins

Michael Collins

Irish revolutionary leader

Patrick Pearse

Patrick Pearse

Republican political activist

Jonathan Swift

Jonathan Swift

Anglo-Irish satirist

References



  • Richard Bourke and Ian McBride, ed. (2016). The Princeton History of Modern Ireland. Princeton University Press. ISBN 9781400874064.
  • Brendan Bradshaw, 'Nationalism and Historical Scholarship in Modern Ireland' in Irish Historical Studies, XXVI, Nov. 1989
  • S. J. Connolly (editor) The Oxford Companion to Irish History (Oxford University Press, 2000)
  • Tim Pat Coogan De Valera (Hutchinson, 1993)
  • John Crowley et al. eds., Atlas of the Irish Revolution (2017). excerpt
  • Norman Davies The Isles: A History (Macmillan, 1999)
  • Patrick J. Duffy, The Nature of the Medieval Frontier in Ireland, in Studia Hibernica 23 23, 198283, pp. 2138; Gaelic Ireland c.1250-c.1650:Land, Lordship Settlement, 2001
  • Nancy Edwards, The archaeology of early medieval Ireland (London, Batsford 1990)
  • Ruth Dudley Edwards, Patrick Pearse and the Triumph of Failure,1974
  • Marianne Eliot, Wolfe Tone, 1989
  • R. F. Foster Modern Ireland, 16001972 (1988)
  • B.J. Graham, Anglo-Norman settlement in County Meath, RIA Proc. 1975; Medieval Irish Settlement, Historical Geography Research Series, No. 3, Norwich, 1980
  • J. J. Lee The Modernisation of Irish Society 18481918 (Gill and Macmillan)
  • J.F. Lydon, The problem of the frontier in medieval Ireland, in Topic 13, 1967; The Lordship of Ireland in the Middle Ages, 1972
  • F. S. L. Lyons Ireland Since the Famine1976
  • F. S. L. Lyons, Culture and Anarchy in Ireland,
  • Nicholas Mansergh, Ireland in the Age of Reform and Revolution 1940
  • Dorothy McCardle The Irish Republic
  • R. B. McDowell, Ireland in the age of imperialism and revolution, 17601801 (1979)
  • T. W. Moody and F. X. Martin "The Course of Irish History" Fourth Edition (Lanham, Maryland: Roberts Rinehart Publishers, 2001)
  • Sen Farrell Moran, Patrick Pearse and the Politics of Redemption, 1994
  • Austen Morgan, James Connolly: A Political Biography, 1988
  • James H. Murphy Abject Loyalty: Nationalism and Monarchy in Ireland During the Reign of Queen Victoria (Cork University Press, 2001)
  • the 1921 Treaty debates online
  • John A. Murphy Ireland in the Twentieth Century (Gill and Macmillan)
  • Kenneth Nicholls, Gaelic and Gaelicised Ireland, 1972
  • Frank Pakenham, (Lord Longford) Peace by Ordeal
  • Alan J. Ward The Irish Constitutional Tradition: Responsible Government Modern Ireland 17821992 (Irish Academic Press, 1994)
  • Robert Kee The Green Flag Volumes 13 (The Most Distressful Country, The Bold Fenian Men, Ourselves Alone)
  • Carmel McCaffrey and Leo Eaton In Search of Ancient Ireland: the origins of the Irish from Neolithic Times to the Coming of the English (Ivan R Dee, 2002)
  • Carmel McCaffrey In Search of Ireland's Heroes: the Story of the Irish from the English Invasion to the Present Day (Ivan R Dee, 2006)
  • Paolo Gheda, I cristiani d'Irlanda e la guerra civile (19681998), prefazione di Luca Riccardi, Guerini e Associati, Milano 2006, 294 pp., ISBN 88-8335-794-9
  • Hugh F. Kearney Ireland: Contested Ideas of Nationalism and History (NYU Press, 2007)
  • Nicholas Canny "The Elizabethan Conquest of Ireland"(London, 1976) ISBN 0-85527-034-9
  • Waddell, John (1998). The prehistoric archaeology of Ireland. Galway: Galway University Press. hdl:10379/1357. ISBN 9781901421101. Alex Vittum
  • Brown, T. 2004, Ireland: a social and cultural history, 1922-2001, Rev. edn, Harper Perennial, London.