تاريخ بنغلاديش

الملاحق

الشخصيات

الحواشي السفلية

مراجع


Play button

1971 - 2024

تاريخ بنغلاديش



يتميز تاريخ بنغلاديش منذ عام 1971 فصاعدًا بسلسلة من التطورات السياسية والاجتماعية الهامة.بعد حصولها على الاستقلال عن باكستان في عام 1971، واجهت بنغلاديش العديد من التحديات تحت قيادة الشيخ مجيب الرحمن.على الرغم من النشوة الأولية للاستقلال، واجهت البلاد الفقر على نطاق واسع وعدم الاستقرار السياسي.تميزت السنوات الأولى بعد الاستقلال بمجاعة بنغلاديش عام 1974، والتي كان لها آثار مدمرة على السكان.كان اغتيال الشيخ مجيب الرحمن في عام 1975 بمثابة إيذان ببدء فترة من الحكم العسكري استمرت حتى عام 1990، وتميزت بالانقلابات والصراعات، ولا سيما صراع مناطق هضبة شيتاغونغ.كان التحول إلى الديمقراطية في أوائل التسعينيات نقطة تحول بالنسبة لبنغلاديش.ومع ذلك، لم تكن هذه الفترة خالية من الاضطرابات، كما يتضح من الأزمة السياسية في 2006-2008.في العصر المعاصر، بدءًا من عام 2009، ركزت بنغلاديش على مبادرات مثل رؤية 2021 وبنغلاديش الرقمية، التي تهدف إلى التنمية الاقتصادية والتحديث.على الرغم من مواجهة تحديات مثل العنف الطائفي عام 2021، تواصل بنغلاديش السعي نحو التقدم والاستقرار.طوال تاريخها بعد الاستقلال، شهدت بنغلاديش مزيجًا من الاضطرابات السياسية والتحديات الاقتصادية والخطوات الكبيرة نحو التنمية.تعكس الرحلة من دولة جديدة مزقتها الحرب إلى دولة نامية صمود وتصميم شعبها.
HistoryMaps Shop

زيارة المتجر

1946 Jan 1

مقدمة

Bangladesh
يعود تاريخ بنجلاديش، وهي منطقة غارقة في التطورات الثقافية والسياسية الغنية، إلى العصور القديمة.كانت تُعرف في البداية باسم البنغال، وكانت جزءًا مهمًا من الإمبراطوريات الإقليمية المختلفة، بما في ذلك إمبراطوريتيموريان وجوبتا.خلال العصور الوسطى، ازدهرت البنغال في ظل سلطنة البنغال وحكم المغول ، واشتهرت بتجارتها وثرواتها، خاصة في صناعات الشاش والحرير.شهد القرن السادس عشر إلى الثامن عشر فترة من الازدهار الاقتصادي والنهضة الثقافية في البنغال.ومع ذلك، انتهى هذا العصر مع ظهور الحكم البريطاني في القرن التاسع عشر.أدت سيطرة شركة الهند الشرقية البريطانية على البنغال بعد معركة بلاسي في عام 1757 إلى تغييرات اقتصادية كبيرة وإدخال التسوية الدائمة في عام 1793.شهد الحكم البريطاني ظهور التعليم الحديث وحركات الإصلاح الاجتماعي والديني، بقيادة شخصيات مثل راجا رام موهان روي.أثار تقسيم البنغال عام 1905، على الرغم من إلغائه عام 1911، موجة قوية من المشاعر القومية.تميز أوائل القرن العشرين بعصر النهضة البنغالية، الذي لعب دورًا حاسمًا في التنمية الاجتماعية والثقافية للمنطقة.كانت مجاعة البنغال عام 1943، وهي أزمة إنسانية مدمرة، بمثابة نقطة تحول في تاريخ البنغال، مما أدى إلى تفاقم المشاعر المعادية لبريطانيا.وجاءت اللحظة الحاسمة مع تقسيم الهند في عام 1947، مما أدى إلى إنشاء شرق وغرب باكستان.أصبحت ولاية البنغال الشرقية ذات الأغلبية المسلمة باكستان الشرقية، مما مهد الطريق للصراعات المستقبلية بسبب الاختلافات اللغوية والثقافية مع باكستان الغربية.أرست هذه الفترة الأساس لنضال بنجلاديش من أجل الاستقلال في نهاية المطاف، وهو فصل مهم في تاريخ جنوب آسيا.
▲
●
Play button
1947 Aug 14 - Aug 15

تقسيم الهند

India
كان تقسيمالهند ، كما هو منصوص عليه في قانون استقلال الهند لعام 1947، بمثابة نهاية للحكم البريطاني في جنوب آسيا وأدى إلى إنشاء منطقتين مستقلتين، الهند وباكستان ، في 14 و15 أغسطس 1947، على التوالي.تضمن هذا التقسيم تقسيم مقاطعتي البنغال والبنجاب الهنديتين البريطانيتين على أساس الأغلبية الدينية، حيث أصبحت المناطق ذات الأغلبية المسلمة جزءًا من باكستان وانضمت المناطق غير المسلمة إلى الهند.إلى جانب التقسيم الإقليمي، تم أيضًا تقسيم الأصول مثل الجيش الهندي البريطاني، والبحرية، والقوات الجوية، والخدمة المدنية، والسكك الحديدية، والخزانة.أدى هذا الحدث إلى هجرات جماعية ومتسرعة، حيث تشير التقديرات إلى نزوح ما بين 14 إلى 18 مليون شخص، ووفاة حوالي مليون شخص بسبب أعمال العنف والاضطرابات.فقد هاجر اللاجئون، ومعظمهم من الهندوس والسيخ من مناطق مثل غرب البنجاب والبنغال الشرقية، إلى الهند، في حين انتقل المسلمون إلى باكستان بحثاً عن الأمان بين أتباع الدين.أثار التقسيم أعمال عنف طائفية واسعة النطاق، وخاصة في البنجاب والبنغال، وكذلك في مدن مثل كلكتا ودلهي ولاهور.وقد فقد ما يقرب من مليون هندوسي ومسلم وسيخ حياتهم في هذه الصراعات.وقد بذل كل من القادة الهنود والباكستانيين جهودًا للتخفيف من حدة العنف ودعم اللاجئين.والجدير بالذكر أن المهاتما غاندي لعب دورًا مهمًا في تعزيز السلام من خلال الصيام في كلكتا ودلهي.[4] أنشأت حكومتا الهند وباكستان معسكرات إغاثة وحشدت الجيوش لتقديم المساعدات الإنسانية.وعلى الرغم من هذه الجهود، فقد ترك التقسيم إرثًا من العداء وانعدام الثقة بين الهند وباكستان، مما أثر على علاقتهما حتى يومنا هذا.
▲
●
حركة اللغة
مسيرة موكب أقيمت في 21 فبراير 1952 في دكا. ©Anonymous
1952 Feb 21

حركة اللغة

Bangladesh
في عام 1947، بعد تقسيم الهند، أصبحت ولاية البنغال الشرقية جزءًا من دومينيون باكستان .على الرغم من أنهم يشكلون الأغلبية البالغة 44 مليون نسمة، إلا أن السكان الناطقين باللغة البنغالية في شرق البنغال وجدوا أنفسهم ممثلين تمثيلا ناقصا في الحكومة الباكستانية، والخدمات المدنية، والجيش، التي يهيمن عليها الجناح الغربي.[1] وقع حدث محوري في عام 1947 في قمة التعليم الوطنية في كراتشي، حيث صدر قرار يدعو إلى اللغة الأردية باعتبارها لغة الدولة الوحيدة، مما أثار معارضة فورية في ولاية البنغال الشرقية.وطالب الطلاب في دكا، بقيادة أبو الكاشم، بالاعتراف باللغة البنغالية كلغة رسمية ووسيلة للتعليم.[2] وعلى الرغم من هذه الاحتجاجات، استبعدت لجنة الخدمة العامة الباكستانية اللغة البنغالية من الاستخدام الرسمي، مما أدى إلى تكثيف الغضب الشعبي.[3]أدى ذلك إلى احتجاجات كبيرة، خاصة في 21 فبراير 1952، عندما تحدى الطلاب في دكا الحظر المفروض على التجمعات العامة.وردت الشرطة بإطلاق الغاز المسيل للدموع وإطلاق النار، مما أدى إلى مقتل العديد من الطلاب.[1] تصاعد العنف إلى حالة من الفوضى على مستوى المدينة، مع إضرابات وإغلاقات واسعة النطاق.وعلى الرغم من مناشدات المشرعين المحليين، رفض رئيس الوزراء نور الأمين معالجة القضية بشكل مناسب.أدت هذه الأحداث إلى إصلاحات دستورية.حصلت البنغالية على الاعتراف بها كلغة رسمية إلى جانب اللغة الأردية في عام 1954، وتم إضفاء الطابع الرسمي عليها في دستور عام 1956.ومع ذلك، حاول النظام العسكري بقيادة أيوب خان لاحقًا إعادة تأسيس اللغة الأردية باعتبارها اللغة الوطنية الوحيدة.[4]كانت حركة اللغة عاملاً مهمًا أدى إلى حرب تحرير بنغلاديش.أدت محاباة النظام العسكري تجاه غرب باكستان، إلى جانب الفوارق الاقتصادية والسياسية، إلى تأجيج الاستياء في شرق باكستان.كانت دعوة رابطة عوامي لمزيد من الحكم الذاتي الإقليمي وإعادة تسمية باكستان الشرقية إلى بنجلاديش أمرًا أساسيًا في هذه التوترات، والتي بلغت ذروتها في النهاية باستقلال بنجلاديش.
▲
●
1958 الانقلاب العسكري الباكستاني
الجنرال أيوب خان، القائد الأعلى للجيش الباكستاني في مكتبه في 23 يناير 1951. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1958 Oct 27

1958 الانقلاب العسكري الباكستاني

Pakistan
كان الانقلاب العسكري الباكستاني عام 1958، الذي وقع في 27 أكتوبر 1958، بمثابة أول انقلاب عسكري في باكستان.وأدى ذلك إلى الإطاحة بالرئيس اسكندر علي ميرزا ​​على يد محمد أيوب خان، قائد الجيش آنذاك.في الفترة التي سبقت الانقلاب، ابتليت باكستان بعدم الاستقرار السياسي، حيث تولى العديد من رؤساء الوزراء بين عامي 1956 و1958. وتصاعدت التوترات بسبب مطالبة باكستان الشرقية بمشاركة أكبر في الحكم المركزي.وفي خضم هذه التوترات، فقد الرئيس ميرزا ​​الدعم السياسي وواجه معارضة من قادة مثل السهروردي، ولجأ إلى الجيش للحصول على الدعم.في 7 أكتوبر، أعلن الأحكام العرفية، وحل الدستور، وأقال الحكومة، وحل الجمعية الوطنية والمجالس التشريعية الإقليمية، وحظر الأحزاب السياسية.تم تعيين الجنرال أيوب خان رئيسًا لإدارة الأحكام العرفية وتم ترشيحه كرئيس جديد للوزراء.لكن التحالف بين ميرزا ​​وأيوب خان لم يدم طويلاً.بحلول 27 أكتوبر، حاول ميرزا، الذي شعر بالتهميش بسبب قوة أيوب خان المتزايدة، تأكيد سلطته.على العكس من ذلك، اشتبه أيوب خان في أن ميرزا ​​يتآمر ضده، وأجبر ميرزا ​​على الاستقالة وتولى الرئاسة.وقد لاقى الانقلاب في البداية ترحيباً في باكستان، حيث اعتُبر بمثابة فترة راحة من عدم الاستقرار السياسي والقيادة غير الفعالة.وكان هناك تفاؤل بأن قيادة أيوب خان القوية ستؤدي إلى استقرار الاقتصاد، وتعزيز التحديث، واستعادة الديمقراطية في نهاية المطاف.تلقى نظامه الدعم من حكومات أجنبية، بما في ذلك الولايات المتحدة .
▲
●
حركة النقاط الست
الشيخ مجيب الرحمن يعلن النقاط الست في لاهور في 5 فبراير 1966 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1966 Feb 5

حركة النقاط الست

Bangladesh
سعت حركة النقاط الست، التي بدأها الشيخ مجيب الرحمن من شرق باكستان عام 1966، إلى الحصول على قدر أكبر من الحكم الذاتي للمنطقة.[5] كانت هذه الحركة، التي قادتها بشكل رئيسي رابطة عوامي، ردًا على الاستغلال الملحوظ لباكستان الشرقية من قبل حكام باكستان الغربية، ويُنظر إليها على أنها خطوة مهمة نحو استقلال بنغلاديش.في فبراير 1966، عقد زعماء المعارضة في شرق باكستان مؤتمرًا وطنيًا لمناقشة الوضع السياسي بعد طشقند.وحضر الشيخ مجيب الرحمن ممثل رابطة عوامي المؤتمر في لاهور.واقترح النقاط الست في 5 فبراير بهدف إدراجها في جدول أعمال المؤتمر.ومع ذلك، تم رفض اقتراحه، ووصف الرحمن بأنه انفصالي.ونتيجة لذلك، قاطع المؤتمر في 6 فبراير.وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، وافقت لجنة العمل التابعة لرابطة عوامي بالإجماع على النقاط الست.لقد ولد اقتراح النقاط الست من الرغبة في منح باكستان الشرقية المزيد من الحكم الذاتي.على الرغم من أنهم يشكلون غالبية سكان باكستان ويساهمون بشكل كبير في دخل الصادرات من خلال منتجات مثل الجوت، إلا أن الباكستانيين الشرقيين شعروا بالتهميش في السلطة السياسية والمنافع الاقتصادية داخل باكستان.واجه الاقتراح رفضًا من سياسيي غرب باكستان وبعض السياسيين غير المنتمين إلى رابطة عوامي من شرق باكستان، بما في ذلك رئيس رابطة عوامي لعموم باكستان، نواب زاده نصر الله خان، بالإضافة إلى أحزاب مثل حزب عوامي الوطني، والجماعة الإسلامية، وحزب الله. نظام الإسلام.وعلى الرغم من هذه المعارضة، حصلت الحركة على دعم كبير بين غالبية سكان شرق باكستان.
▲
●
1969 الانتفاضة الجماهيرية في شرق باكستان
موكب طلابي في حرم جامعة دكا خلال الانتفاضة الجماهيرية عام 1969. ©Anonymous
1969 Jan 1 - Mar

1969 الانتفاضة الجماهيرية في شرق باكستان

Bangladesh
كانت انتفاضة شرق باكستان عام 1969 حركة ديمقراطية مهمة ضد الحكم العسكري للرئيس محمد أيوب خان.طالبت الانتفاضة، التي قادتها المظاهرات التي قادها الطلاب وبدعم من الأحزاب السياسية مثل رابطة عوامي وحزب عوامي الوطني، بإصلاحات سياسية واحتجت على قضية مؤامرة أغارتالا وسجن القادة القوميين البنغاليين، بما في ذلك الشيخ مجيب الرحمن.[6] اكتسبت الحركة زخمًا من حركة النقاط الست عام 1966، وتصاعدت في أوائل عام 1969، حيث شهدت مظاهرات واسعة النطاق وصراعات عرضية مع القوات الحكومية.وبلغ هذا الضغط الشعبي ذروته باستقالة الرئيس أيوب خان وأدى إلى سحب قضية مؤامرة أغارتالا، مما أدى إلى تبرئة الشيخ مجيب الرحمن وآخرين.ردًا على الاضطرابات، أعلن الرئيس يحيى خان، الذي خلف أيوب خان، عن خطط لإجراء انتخابات وطنية في أكتوبر 1970. وأعلن أن الجمعية المنتخبة حديثًا ستقوم بصياغة الدستور الباكستاني وأعلن تقسيم غرب باكستان إلى مقاطعات منفصلة.في 31 مارس 1970، قدم أمر الإطار القانوني (LFO)، الذي يدعو إلى إجراء انتخابات مباشرة لهيئة تشريعية ذات مجلس واحد.[7] كان هذا التحرك جزئيًا لمعالجة المخاوف في الغرب بشأن مطالب باكستان الشرقية بالحكم الذاتي الإقليمي الموسع.ويهدف القانون الذي تم إطلاقه إلى ضمان أن يحافظ الدستور المستقبلي على سلامة أراضي باكستان والأيديولوجية الإسلامية.تم إلغاء مقاطعة غرب باكستان المتكاملة التي تم تشكيلها عام 1954، لتعود إلى مقاطعاتها الأربع الأصلية: البنجاب، والسند، وبلوشستان، والمقاطعة الحدودية الشمالية الغربية.كان التمثيل في الجمعية الوطنية يعتمد على عدد السكان، مما أعطى باكستان الشرقية، ذات العدد الأكبر من السكان، أغلبية المقاعد.على الرغم من التحذيرات من نوايا الشيخ مجيب لتجاهل قوة المراقبة الإقليمية وتدخل الهند المتزايد في شرق باكستان، قلل يحيى خان من تقدير الديناميكيات السياسية، وخاصة الدعم المقدم لرابطة عوامي في شرق باكستان.[7]كانت الانتخابات العامة التي أجريت في 7 ديسمبر 1970 هي الأولى في باكستان منذ الاستقلال والأخيرة قبل استقلال بنجلاديش.أجريت الانتخابات لـ 300 دائرة انتخابية عامة، منها 162 في شرق باكستان و138 في غرب باكستان، بالإضافة إلى 13 مقعدًا إضافيًا مخصصًا للنساء.[8] كانت هذه الانتخابات لحظة محورية في المشهد السياسي في باكستان وتشكيل بنجلاديش في نهاية المطاف.
▲
●
1970 الانتخابات العامة في شرق باكستان
اجتماع الشيخ مجيب الرحمن في دكا في الانتخابات العامة الباكستانية عام 1970. ©Dawn/White Star Archives
1970 Dec 7

1970 الانتخابات العامة في شرق باكستان

Bangladesh
كانت الانتخابات العامة التي أجريت في شرق باكستان في 7 ديسمبر 1970 حدثًا مهمًا في تاريخ باكستان.أجريت هذه الانتخابات لاختيار 169 عضوًا للجمعية الوطنية الخامسة لباكستان، مع تخصيص 162 مقعدًا كمقاعد عامة و7 مقاعد مخصصة للنساء.وحققت رابطة عوامي بقيادة الشيخ مجيب الرحمن فوزا لافتا، حيث حصلت على 167 مقعدا من أصل 169 مقعدا مخصصة لباكستان الشرقية في الجمعية الوطنية.وامتد هذا النجاح الساحق أيضًا إلى مجلس مقاطعة شرق باكستان، حيث حققت رابطة عوامي فوزًا ساحقًا.أكدت نتائج الانتخابات الرغبة القوية في الحكم الذاتي بين سكان شرق باكستان، ومهدت الطريق للأزمات السياسية والدستورية اللاحقة التي أدت إلى حرب تحرير بنغلاديش واستقلال بنغلاديش في نهاية المطاف.
▲
●
1971 - 1975
الاستقلال وبناء الأمة المبكرornament
Play button
1971 Mar 26

إعلان استقلال بنغلاديش

Bangladesh
في مساء يوم 25 مارس 1971، عقد الشيخ مجيب الرحمن، زعيم رابطة عوامي، اجتماعًا مع القادة القوميين البنغاليين الرئيسيين، بما في ذلك تاج الدين أحمد والعقيد ماج عثماني، في مقر إقامته في دانموندي، دكا.لقد تلقوا معلومات من المطلعين البنغاليين في الجيش حول حملة قمع وشيكة من قبل القوات المسلحة الباكستانية.وبينما حث بعض القادة المجيب على إعلان الاستقلال، تردد خوفا من اتهامات بالخيانة.حتى أن تاج الدين أحمد أحضر معدات تسجيل لتسجيل إعلان الاستقلال، لكن مجيب، الذي كان يأمل في التوصل إلى حل تفاوضي مع غرب باكستان وإمكانية أن يصبح رئيسًا لوزراء باكستان الموحدة، امتنع عن إصدار مثل هذا الإعلان.وبدلاً من ذلك، أصدر مجيب تعليماته إلى كبار الشخصيات بالفرار إلى الهند بحثًا عن الأمان، لكنه اختار البقاء في دكا بنفسه.في تلك الليلة نفسها، بدأت القوات المسلحة الباكستانية عملية الكشاف في دكا، عاصمة شرق باكستان.تضمنت هذه العملية نشر الدبابات والقوات التي ورد أنها قتلت الطلاب والمثقفين في جامعة دكا وهاجمت المدنيين في أجزاء أخرى من المدينة.هدفت العملية إلى قمع مقاومة الشرطة وبنادق شرق باكستان، مما تسبب في دمار واسع النطاق وفوضى في المدن الكبرى.في 26 مارس 1971، تم بث دعوة مجيب للمقاومة عبر الراديو.قرأ ما هانان، سكرتير رابطة عوامي في شيتاجونج، البيان في الساعة 2.30 ظهرًا و7.40 مساءً من محطة إذاعية في شيتاجونج.كان هذا البث بمثابة لحظة محورية في النضال من أجل استقلال بنجلاديش.اليوم بنغلاديش هي دولة ذات سيادة ومستقلة.في ليلة الخميس [25 مارس 1971]، هاجمت القوات المسلحة لغرب باكستان فجأة ثكنات الشرطة في رازارباغ ومقر الجيش الشعبي الثوري في بيلخانا في دكا.قُتل العديد من الأبرياء والعزل في مدينة دكا وأماكن أخرى في بنغلاديش.وتدور حاليا اشتباكات عنيفة بين الجيش الشعبي الثوري والشرطة من جهة والقوات المسلحة الباكستانية من جهة أخرى.البنغاليون يقاتلون العدو بشجاعة كبيرة من أجل استقلال بنغلادش.كان الله في عوننا في معركتنا من أجل الحرية.جوي البنغالية.في 27 مارس 1971، بث الرائد ضياء الرحمن رسالة مجيب باللغة الإنجليزية والتي صاغها أبو القاسم خان.وجاء في رسالة ضياء ما يلي.هذا هو سوادين بانجلا بيتار كندرا.أنا، الرائد ضياء الرحمن، نيابة عن بانغاباندو شيخ مجيب الرحمن، أعلن بموجب هذا أنه تم إنشاء جمهورية بنغلاديش الشعبية المستقلة.إنني أدعو جميع البنغاليين إلى الوقوف ضد الهجوم الذي يشنه الجيش الباكستاني الغربي.سنقاتل حتى النهاية لتحرير وطننا الأم.وبإذن الله النصر لنا.في 10 أبريل 1971، أصدرت الحكومة المؤقتة لبنغلاديش إعلان الاستقلال الذي أكد إعلان مجيب الأصلي للاستقلال.كما تضمن الإعلان مصطلح Bangabandhu لأول مرة في صك قانوني.وجاء في الإعلان ما يلي.بانغاباندو شيخ مجيب الرحمن، الزعيم بلا منازع لشعب بنغلاديش البالغ عدده 75 مليون نسمة، في إطار الوفاء بالحق المشروع لشعب بنغلاديش في تقرير المصير، أصدر إعلان الاستقلال على النحو الواجب في دكا في 26 مارس 1971، وحث الشعب بنغلاديش للدفاع عن شرف وسلامة بنغلاديش.وفقًا لـ AK Khandker، الذي شغل منصب نائب رئيس أركان القوات المسلحة البنغلاديشية خلال حرب التحرير؛تجنب الشيخ مجيب البث الإذاعي خوفًا من استخدامه كدليل على خيانة الجيش الباكستاني ضده أثناء محاكمته.ويؤيد هذا الرأي أيضًا كتاب من تأليف ابنة تاج الدين أحمد.
▲
●
Play button
1971 Mar 26 - Dec 16

حرب تحرير بنجلاديش

Bangladesh
في 25 مارس 1971، اندلع صراع كبير في شرق باكستان بعد رفض الفوز الانتخابي الذي حققته رابطة عوامي، وهو حزب سياسي باكستاني شرقي.كان هذا الحدث بمثابة بداية عملية الكشاف، [9] وهي حملة عسكرية وحشية قامت بها المؤسسة الباكستانية الغربية لقمع السخط السياسي المتزايد والقومية الثقافية في شرق باكستان.[10] أدت أعمال العنف التي قام بها الجيش الباكستاني إلى قيام الشيخ مجيب الرحمن، [11] زعيم رابطة عوامي، بإعلان استقلال باكستان الشرقية تحت اسم بنغلادش في 26 مارس 1971. [12] بينما أيد معظم البنغاليين هذا الإعلان، إلا أن بعض المجموعات مثل الإسلاميين و البيهاريون وقفوا إلى جانب الجيش الباكستاني.أمر الرئيس الباكستاني آغا محمد يحيى خان الجيش بإعادة تأكيد سيطرته، مما أشعل حربًا أهلية.أدى هذا الصراع إلى أزمة لاجئين واسعة النطاق، حيث فر ما يقرب من 10 ملايين شخص إلى المقاطعات الشرقية للهند.[13] ردًا على ذلك، دعمت الهند حركة المقاومة البنجلاديشية، موكتي باهيني.شن موكتي باهيني، المؤلف من الجيش البنغالي والقوات شبه العسكرية والمدنيين، حرب عصابات ضد الجيش الباكستاني، وحقق نجاحات مبكرة كبيرة.استعاد الجيش الباكستاني بعض الأراضي خلال موسم الرياح الموسمية، لكن موكتي باهيني ردت بعمليات مثل عملية الفوز بالجائزة الكبرى التي تركز على البحرية والضربات الجوية التي شنتها القوات الجوية البنغلاديشية الناشئة.تصاعدت التوترات إلى صراع أوسع عندما شنت باكستان ضربات جوية استباقية على الهند في 3 ديسمبر 1971، مما أدى إلى الحرب الهندية الباكستانية.وانتهى الصراع باستسلام باكستان في دكا في 16 ديسمبر 1971، وهو حدث تاريخي في التاريخ العسكري.طوال فترة الحرب، ارتكب الجيش الباكستاني والميليشيات المتحالفة معه، بما في ذلك قبائل الرزكار والبدر والشمس، فظائع واسعة النطاق ضد المدنيين البنغاليين والطلاب والمثقفين والأقليات الدينية والأفراد المسلحين.[14] وشملت هذه الأفعال القتل الجماعي والترحيل والاغتصاب والإبادة الجماعية كجزء من حملة إبادة ممنهجة.وأدى العنف إلى نزوح عدد كبير من الأشخاص، حيث فر ما يقدر بنحو 30 مليون نازح داخليا و10 ملايين لاجئ إلى الهند.[15]لقد غيرت الحرب بشكل عميق المشهد الجيوسياسي في جنوب آسيا، مما أدى إلى جعل بنجلاديش سابع أكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان.كان للصراع أيضًا آثار أوسع خلال الحرب الباردة ، حيث شملت القوى العالمية الكبرى مثل الولايات المتحدة ، والاتحاد السوفيتي ، وجمهورية الصين الشعبية .حصلت بنغلاديش على الاعتراف بها كدولة ذات سيادة من قبل غالبية الدول الأعضاء في الأمم المتحدة في عام 1972.
▲
●
حكم الشيخ مجيب: التنمية والكوارث والاختلاف
الزعيم المؤسس لبنغلاديش الشيخ مجيب الرحمن، كرئيس للوزراء، مع الرئيس الأمريكي جيرالد فورد في المكتب البيضاوي في عام 1974. ©Anonymous
1972 Jan 10 - 1975 Aug 15

حكم الشيخ مجيب: التنمية والكوارث والاختلاف

Bangladesh
عند إطلاق سراحه في 10 يناير 1972، لعب الشيخ مجيب الرحمن دورًا محوريًا في بنغلاديش المستقلة حديثًا، حيث تولى في البداية الرئاسة المؤقتة قبل أن يصبح رئيسًا للوزراء.قاد عملية توحيد جميع الهيئات الحكومية وهيئات صنع القرار، حيث شكل السياسيون المنتخبون في انتخابات عام 1970 البرلمان المؤقت.[16] تم دمج موكتي باهيني وميليشيات أخرى في الجيش البنغلاديشي الجديد، وتسلمت السلطة رسميًا من القوات الهندية في 17 مارس.واجهت إدارة الرحمن تحديات هائلة، بما في ذلك إعادة تأهيل الملايين من النازحين بسبب صراع عام 1971، ومعالجة آثار إعصار عام 1970، وتنشيط الاقتصاد الذي مزقته الحرب.[16]وتحت قيادة الرحمن، تم قبول بنغلادش في الأمم المتحدة وحركة عدم الانحياز.سعى للحصول على المساعدة الدولية من خلال زيارة دول مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، ووقع معاهدة صداقة مع الهند ، التي قدمت دعمًا اقتصاديًا وإنسانيًا كبيرًا وساعدت في تدريب قوات الأمن البنجلاديشية.[17] أقام الرحمن علاقة وثيقة مع إنديرا غاندي، تقديرًا لدعم الهند خلال حرب التحرير.وبذلت حكومته جهودًا كبيرة لإعادة تأهيل حوالي 10 ملايين لاجئ، وإنعاش الاقتصاد، وتجنب المجاعة.في عام 1972، تم تقديم دستور جديد، وعززت الانتخابات اللاحقة سلطة مجيب مع حصول حزبه على الأغلبية المطلقة.وشددت الإدارة على توسيع الخدمات الأساسية والبنية التحتية، وأطلقت خطة خمسية في عام 1973 تركز على الزراعة والبنية التحتية الريفية والصناعات المنزلية.[18]على الرغم من هذه الجهود، واجهت بنجلاديش مجاعة مدمرة في الفترة من مارس 1974 إلى ديسمبر 1974، والتي تعتبر واحدة من أكثر المجاعات دموية في القرن العشرين.ظهرت العلامات الأولية في مارس/آذار 1974، مع ارتفاع أسعار الأرز وتعرض منطقة رانجبور للآثار المبكرة.[19] أدت المجاعة إلى وفاة ما يقدر بنحو 27.000 إلى 1.500.000 شخص، مما يسلط الضوء على التحديات الشديدة التي تواجهها الدولة الفتية في جهودها للتعافي من حرب التحرير والكوارث الطبيعية.أثرت المجاعة الشديدة عام 1974 بشكل عميق على نهج مجيب في الحكم وأدت إلى تحول كبير في استراتيجيته السياسية.[20] على خلفية تصاعد الاضطرابات السياسية والعنف، صعد مجيب من توطيده للسلطة.في 25 يناير 1975، أعلن حالة الطوارئ، ومن خلال تعديل دستوري، حظر جميع الأحزاب السياسية المعارضة.وبعد توليه الرئاسة، مُنح مجيب صلاحيات غير مسبوقة.[21] أنشأ نظامه رابطة كريشاك سراميك عوامي البنغلاديشية (BAKSAL) باعتبارها الكيان السياسي القانوني الوحيد، ووضعها كممثل لسكان الريف، بما في ذلك المزارعين والعمال، وبدء برامج ذات توجه اشتراكي.[22]في ذروة قيادة الشيخ مجيب الرحمن، واجهت بنجلاديش صراعًا داخليًا عندما أطلق جونوباهيني، الجناح العسكري لجاتيو ساماجتانتريك دال، تمردًا يهدف إلى إقامة نظام ماركسي.[23] كان رد الحكومة هو إنشاء جاتيا راخي باهيني، وهي قوة سرعان ما أصبحت سيئة السمعة بسبب انتهاكاتها الجسيمة لحقوق الإنسان ضد المدنيين، بما في ذلك الاغتيالات السياسية، [24] وعمليات القتل خارج نطاق القضاء على يد فرق الموت، [25] وحالات الاغتصاب.[26] عملت هذه القوة بحصانة قانونية، مما يحمي أعضائها من الملاحقة القضائية وغيرها من الإجراءات القانونية.[22] على الرغم من احتفاظه بدعم مختلف القطاعات السكانية، أدت تصرفات مجيب، وخاصة استخدام القوة وتقييد الحريات السياسية، إلى استياء بين قدامى المحاربين في حرب التحرير.لقد نظروا إلى هذه الإجراءات باعتبارها خروجًا عن مُثُل الديمقراطية والحقوق المدنية التي حفزت نضال بنجلاديش من أجل الاستقلال.
▲
●
1975 - 1990
الحكم العسكري وعدم الاستقرار السياسيornament
1975 Aug 15 04:30

Assassination of Sheikh Mujibur Rahman

Dhaka, Bangladesh
في 15 أغسطس 1975، اقتحمت مجموعة من صغار ضباط الجيش، باستخدام الدبابات، المقر الرئاسي واغتالت الشيخ مجيب الرحمن مع عائلته وموظفيه الشخصيين.فقط ابنتاه، الشيخة حسينة واجد والشيخ ريحانة، هربتا حيث كانتا في ألمانيا الغربية في ذلك الوقت، وبالتالي مُنعتا من العودة إلى بنغلاديش.تم تنظيم الانقلاب من قبل فصيل داخل رابطة عوامي، بما في ذلك بعض حلفاء مجيب السابقين وضباط الجيش، ولا سيما خوندكر مستق أحمد، الذي تولى الرئاسة بعد ذلك.أثار الحادث تكهنات واسعة النطاق، بما في ذلك مزاعم تورط وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA)، حيث أشار الصحفي لورانس ليفشولتز إلى تواطؤ وكالة المخابرات المركزية، [27] بناءً على تصريحات سفير الولايات المتحدة في دكا في ذلك الوقت، يوجين بوستر.[28] أدى اغتيال مجيب إلى دخول بنغلاديش في فترة طويلة من عدم الاستقرار السياسي، والتي تميزت بالانقلابات المتعاقبة والانقلابات المضادة، إلى جانب العديد من الاغتيالات السياسية التي تركت البلاد في حالة من الفوضى.بدأ الاستقرار في العودة عندما تولى قائد الجيش ضياء الرحمن السلطة بعد انقلاب عام 1977. وبعد أن أعلن نفسه رئيسًا في عام 1978، أصدر ضياء الحق قانون التعويض، الذي يوفر الحصانة القانونية لأولئك المتورطين في تخطيط وتنفيذ اغتيال مجيب.
▲
●
رئاسة ضياء الرحمن
جوليانا من هولندا وضياء الرحمن 1979 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1977 Apr 21 - 1981 May 30

رئاسة ضياء الرحمن

Bangladesh
تولى ضياء الرحمن، الذي يشار إليه غالبًا باسم ضياء، رئاسة بنجلاديش خلال فترة مليئة بالتحديات الكبيرة.كانت البلاد تعاني من انخفاض الإنتاجية، ومجاعة مدمرة في عام 1974، وتباطؤ النمو الاقتصادي، وانتشار الفساد، وأجواء سياسية متقلبة بعد اغتيال الشيخ مجيب الرحمن.وتفاقمت هذه الاضطرابات بسبب الانقلابات العسكرية المضادة اللاحقة.وعلى الرغم من هذه العقبات، إلا أن ضياء يتذكره الناس لإدارته الفعّالة وسياساته العملية التي حفزت التعافي الاقتصادي في بنجلاديش.تميزت فترة ولايته بتحرير التجارة وتشجيع استثمارات القطاع الخاص.وكان الإنجاز الملحوظ هو البدء في تصدير القوى العاملة إلى دول الشرق الأوسط، مما أدى إلى تعزيز التحويلات الأجنبية في بنجلاديش بشكل كبير وتحويل الاقتصاد الريفي.وتحت قيادته، دخلت بنغلاديش أيضًا قطاع الملابس الجاهزة، مستفيدة من اتفاقية الألياف المتعددة.وتمثل هذه الصناعة الآن 84% من إجمالي صادرات بنجلاديش.علاوة على ذلك، ارتفعت حصة الرسوم الجمركية وضريبة المبيعات في إجمالي الإيرادات الضريبية من 39% عام 1974 إلى 64% عام 1979، مما يشير إلى زيادة كبيرة في الأنشطة الاقتصادية.[29] ازدهرت الزراعة خلال رئاسة ضياء الحق، حيث زاد الإنتاج بمقدار ضعفين إلى ثلاثة أضعاف خلال خمس سنوات.والجدير بالذكر أنه في عام 1979، أصبح الجوت مربحًا لأول مرة في تاريخ بنغلاديش المستقلة.[30]تعرضت قيادة ضياء الحق للتحدي من خلال العديد من الانقلابات القاتلة داخل جيش بنغلادش، والتي قمعها بالقوة.وكانت المحاكمات السرية بموجب القانون العسكري تتبع كل محاولة انقلاب.ومع ذلك، نفدت ثروته في 30 مايو 1981، عندما اغتيل على يد أفراد عسكريين في حلبة شيتاغونغ.استقبلت ضياء الحق جنازة رسمية في دكا في 2 يونيو 1981، حضرها مئات الآلاف من الأشخاص، مما يجعلها واحدة من أكبر الجنازات في تاريخ العالم.ويتمثل إرثه في مزيج من التنشيط الاقتصادي وعدم الاستقرار السياسي، مع مساهمات كبيرة في تنمية بنجلاديش وفترة ولاية شابتها الاضطرابات العسكرية.
▲
●
دكتاتورية حسين محمد إرشاد
إرشاد يصل في زيارة دولة إلى الولايات المتحدة الأمريكية (1983). ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1982 Mar 24 - 1990 Dec 6

دكتاتورية حسين محمد إرشاد

Bangladesh
استولى الفريق حسين محمد إرشاد على السلطة في بنغلاديش في 24 مارس 1982، وسط "أزمة سياسية واقتصادية واجتماعية خطيرة".وبسبب استيائه من حكم الرئيس عبد الستار عبد الستار ورفضه دمج الجيش بشكل أكبر في السياسة، علق إرشاد الدستور، وأعلن الأحكام العرفية، وبدأ إصلاحات اقتصادية.وتضمنت هذه الإصلاحات خصخصة الاقتصاد الذي تهيمن عليه الدولة ودعوة الاستثمار الأجنبي، وهو ما اعتبر خطوة إيجابية نحو معالجة التحديات الاقتصادية الشديدة التي تواجهها بنغلاديش.تولى إرشاد الرئاسة في عام 1983، وحافظ على دوره كقائد للجيش ورئيس إدارة الأحكام العرفية (CMLA).حاول إشراك أحزاب المعارضة في الانتخابات المحلية بموجب الأحكام العرفية، لكنه واجه رفضهم، وفاز في استفتاء وطني في مارس 1985 على قيادته مع إقبال منخفض.كان تأسيس حزب جاتيا بمثابة تحرك إرشاد نحو التطبيع السياسي.على الرغم من مقاطعة أحزاب المعارضة الرئيسية، شهدت الانتخابات البرلمانية في مايو 1986 فوز حزب جاتيا بأغلبية متواضعة، مع إضافة مشاركة رابطة عوامي بعض الشرعية.وقبل الانتخابات الرئاسية في أكتوبر/تشرين الأول، تقاعد إرشاد من الخدمة العسكرية.وتم التنافس على الانتخابات وسط مزاعم بحدوث مخالفات في التصويت وانخفاض نسبة المشاركة، رغم فوز إرشاد بنسبة 84% من الأصوات.تم رفع الأحكام العرفية في نوفمبر 1986 بعد التعديلات الدستورية لإضفاء الشرعية على تصرفات نظام الأحكام العرفية.ومع ذلك، أدت محاولة الحكومة في يوليو 1987 لتمرير مشروع قانون للتمثيل العسكري في المجالس الإدارية المحلية إلى حركة معارضة موحدة، مما أدى إلى احتجاجات واسعة النطاق واعتقال نشطاء المعارضة.كان رد إرشاد هو إعلان حالة الطوارئ وحل البرلمان، وتحديد موعد لإجراء انتخابات جديدة في مارس 1988. وعلى الرغم من مقاطعة المعارضة، فاز حزب جاتيا بأغلبية كبيرة في هذه الانتخابات.في يونيو 1988، تم تعديل الدستور لجعل الإسلام دين الدولة في بنغلاديش، وسط جدل ومعارضة.على الرغم من العلامات الأولية للاستقرار السياسي، اشتدت المعارضة لحكم إرشاد بحلول نهاية عام 1990، وتميزت بالإضرابات العامة والتجمعات العامة، مما أدى إلى تدهور حالة القانون والنظام.في عام 1990، اتحدت أحزاب المعارضة في بنجلاديش، بقيادة خالدة ضياء من حزب بنغلادش الوطني، والشيخة حسينة من رابطة عوامي، ضد الرئيس إرشاد.وقد أدت احتجاجاتهم وإضراباتهم، المدعومة من قبل الطلاب والأحزاب الإسلامية مثل الجماعة الإسلامية، إلى إصابة البلاد بالشلل.استقال إرشاد في 6 ديسمبر 1990. وبعد اضطرابات واسعة النطاق، أجرت حكومة مؤقتة انتخابات حرة ونزيهة في 27 فبراير 1991.
▲
●
1990
التحول الديمقراطي والنمو الاقتصاديornament
إدارة خالدة الأولى
ضياء في عام 1979. ©Nationaal Archief
1991 Mar 20 - 1996 Mar 30

إدارة خالدة الأولى

Bangladesh
في عام 1991، شهدت الانتخابات البرلمانية في بنجلاديش فوز الحزب الوطني البنجلاديشي (BNP)، بقيادة خالدة ضياء، أرملة ضياء الرحمن، بالأغلبية.وشكل الحزب الوطني البنغالي حكومة بدعم من الجماعة الإسلامية.وضم البرلمان أيضًا رابطة عوامي (AL) بقيادة الشيخة حسينة، والجماعة الإسلامية (JI)، وحزب جاتيا (JP).كانت فترة ولاية خالدة ضياء الأولى كرئيسة لوزراء بنجلاديش، من عام 1991 إلى عام 1996، بمثابة فترة مهمة في التاريخ السياسي للبلاد، حيث شهدت استعادة الديمقراطية البرلمانية بعد سنوات من الحكم العسكري والحكم الاستبدادي.وكانت قيادتها فعالة في تحويل بنغلاديش نحو نظام ديمقراطي، حيث أشرفت حكومتها على إجراء انتخابات حرة ونزيهة، وهي خطوة أساسية في إعادة إرساء المعايير الديمقراطية في البلاد.اقتصاديًا، أعطت إدارة ضياء الحق الأولوية للتحرير، بهدف تعزيز القطاع الخاص وجذب الاستثمار الأجنبي، مما ساهم في النمو الاقتصادي المطرد.وتميزت فترة ولايتها أيضًا بالاستثمارات الكبيرة في البنية التحتية، بما في ذلك تطوير الطرق والجسور ومحطات الطاقة، وهي الجهود التي سعت إلى تحسين الأسس الاقتصادية في بنجلاديش وتعزيز الاتصال.بالإضافة إلى ذلك، اتخذت حكومتها خطوات لمعالجة القضايا الاجتماعية، من خلال مبادرات تهدف إلى تحسين مؤشرات الصحة والتعليم.اندلع الجدل في مارس 1994 حول مزاعم تزوير الانتخابات من قبل الحزب الوطني البنغالي، مما أدى إلى مقاطعة المعارضة للبرلمان وسلسلة من الإضرابات العامة للمطالبة باستقالة حكومة خالدة ضياء.وعلى الرغم من جهود الوساطة، استقالت المعارضة من البرلمان في أواخر ديسمبر 1994 وواصلت احتجاجاتها.أدت الأزمة السياسية إلى مقاطعة الانتخابات في فبراير 1996، مع إعادة انتخاب خالدة ضياء وسط مزاعم بعدم العدالة.رداً على الاضطرابات، مكّن التعديل الدستوري في مارس 1996 حكومة تصريف الأعمال المحايدة من الإشراف على الانتخابات الجديدة.أسفرت انتخابات يونيو 1996 عن فوز رابطة عوامي، حيث أصبحت الشيخة حسينة رئيسة للوزراء، وشكلت حكومة بدعم من حزب جاتيا.
▲
●
إدارة حسينة الأولى
رئيسة الوزراء الشيخة حسينة تتفقد حرس الشرف الاحتفالي خلال مراسم وصول الشرف الكاملة إلى البنتاغون في 17 أكتوبر 2000. ©United States Department of Defense
1996 Jun 23 - 2001 Jul 15

إدارة حسينة الأولى

Bangladesh
تميزت الفترة الأولى للشيخة حسينة كرئيسة لوزراء بنغلاديش، من يونيو 1996 إلى يوليو 2001، بإنجازات كبيرة وسياسات تقدمية تهدف إلى تحسين المشهد الاجتماعي والاقتصادي للبلاد والعلاقات الدولية.وكانت إدارتها محورية في التوقيع على معاهدة تقاسم المياه لمدة ثلاثين عاما مع الهند لنهر الجانج، وهي خطوة حاسمة في معالجة ندرة المياه الإقليمية وتعزيز التعاون مع الهند.وتحت قيادة حسينة، شهدت بنجلاديش تحرير قطاع الاتصالات، وإدخال المنافسة وإنهاء الاحتكار الحكومي، مما أدى إلى تحسين كفاءة القطاع وإمكانية الوصول إليه بشكل كبير.أنهى اتفاق السلام في منطقة هضبة شيتاغونغ، الموقع في ديسمبر/كانون الأول 1997، عقوداً من التمرد في المنطقة، وحصلت حسينة بسببها على جائزة اليونسكو للسلام، مما سلط الضوء على دورها في تعزيز السلام والمصالحة.اقتصاديا، أدت سياسات حكومتها إلى متوسط ​​نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 5.5٪، مع إبقاء التضخم عند معدل أقل مقارنة بالدول النامية الأخرى.مبادرات مثل مشروع Ashrayan-1 لإسكان المشردين والسياسة الصناعية الجديدة التي تهدف إلى تعزيز القطاع الخاص وتشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر، مما يزيد من عولمة اقتصاد بنجلاديش.وركزت السياسة بشكل خاص على تطوير الصناعات الصغيرة والمنزلية، وتعزيز تنمية المهارات، وخاصة بين النساء، والاستفادة من المواد الخام المحلية.كما قطعت إدارة حسينة خطوات كبيرة في مجال الرعاية الاجتماعية، حيث أنشأت نظام الضمان الاجتماعي الذي شمل مخصصات للمسنين والأرامل والنساء المعوزات، وأنشأت مؤسسة للأشخاص ذوي الإعاقة.كان الانتهاء من مشروع جسر بانغاباندهو الضخم في عام 1998 بمثابة إنجاز كبير في مجال البنية التحتية، مما أدى إلى تعزيز الاتصال والتجارة.على الساحة الدولية، مثلت حسينة بنغلاديش في مختلف المنتديات العالمية، بما في ذلك القمة العالمية للائتمان الصغير وقمة رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي، مما عزز البصمة الدبلوماسية لبنغلاديش.وكان نجاح حكومتها في إكمال فترة ولاية كاملة مدتها خمس سنوات، وهي الأولى منذ استقلال بنجلاديش، بمثابة سابقة للاستقرار الديمقراطي.ومع ذلك، فإن نتائج الانتخابات العامة لعام 2001، والتي شهدت خسارة حزبها على الرغم من حصوله على جزء كبير من الأصوات الشعبية، أشارت إلى تحديات النظام الانتخابي الأكثر فوزًا وأثارت تساؤلات حول نزاهة الانتخابات، وهو جدل تم استجابته. مع التدقيق الدولي، لكنه أدى في النهاية إلى انتقال سلمي للسلطة.
▲
●
الولاية الثالثة لخالدة
ضياء مع رئيس وزراء اليابان جونيتشيرو كويزومي في طوكيو (2005). ©首相官邸ホームページ
2001 Oct 10 - 2006 Oct 29

الولاية الثالثة لخالدة

Bangladesh
أثناء فترة ولايتها الثالثة، ركزت رئيسة الوزراء خالدة ضياء على الوفاء بتعهداتها الانتخابية، وتعزيز الموارد المحلية في مجال التنمية الاقتصادية، وجذب الاستثمارات الدولية من دول مثل الولايات المتحدة، وبريطانيا العظمى، واليابان.وكانت تهدف إلى استعادة القانون والنظام، وتعزيز التعاون الإقليمي من خلال "سياسة النظر إلى الشرق"، وتعزيز مشاركة بنجلاديش في جهود حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة.تم الإشادة بإدارتها لدورها في التعليم وتخفيف حدة الفقر وتحقيق معدل نمو قوي للناتج المحلي الإجمالي.وشهدت الفترة الثالثة لضياء نمواً اقتصادياً مستمراً، مع بقاء معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي أعلى من 6%، وزيادة في نصيب الفرد في الدخل، وتعزيز احتياطيات النقد الأجنبي، وارتفاع في الاستثمارات الأجنبية المباشرة.وارتفعت الاستثمارات الأجنبية المباشرة لبنغلاديش إلى 2.5 مليار دولار.وقد تجاوز القطاع الصناعي من الناتج المحلي الإجمالي 17 في المائة في نهاية عهد ضياء.[31]وتضمنت مبادرات ضياء الحق في السياسة الخارجية تعزيز العلاقات الثنائية مع المملكة العربية السعودية، وتحسين ظروف العمال البنغلاديشيين، والانخراط مع الصين في شؤون التجارة والاستثمار، ومحاولة تأمين التمويل الصيني لمشاريع البنية التحتية.وكانت زيارتها للهند في عام 2012 تهدف إلى تعزيز التجارة الثنائية والأمن الإقليمي، مما يمثل جهدًا دبلوماسيًا كبيرًا للعمل بشكل تعاوني مع الدول المجاورة لتحقيق المنفعة المتبادلة.[32]
▲
●
2006 Oct 29 - 2008 Dec 29

2006-2008 الأزمة السياسية البنغلاديشية

Bangladesh
في الفترة التي سبقت الانتخابات المزمع إجراؤها في 22 يناير 2007، شهدت بنجلاديش اضطرابات سياسية كبيرة وجدالًا عقب انتهاء حكومة خالدة ضياء في أكتوبر 2006. وشهدت الفترة الانتقالية احتجاجات وإضرابات وأعمال عنف، مما أدى إلى مقتل 40 شخصًا بسبب عدم اليقين بشأن الانتخابات. قيادة الحكومة المؤقتة، التي اتهمتها رابطة عوامي بمحاباة الحزب الوطني البنغالي.وتعطلت الجهود التي بذلها المستشار الرئاسي مخلص الرحمن شودري لجمع كافة الأحزاب من أجل الانتخابات عندما سحب التحالف الكبير مرشحيه، مطالباً بنشر قوائم الناخبين.وتصاعد الوضع عندما أعلن الرئيس إياج الدين أحمد حالة الطوارئ واستقال من منصب كبير المستشارين، وعيّن فخر الدين أحمد مكانه.أدت هذه الخطوة إلى تعليق الأنشطة السياسية بشكل فعال.بدأت الحكومة الجديدة المدعومة من المؤسسة العسكرية قضايا فساد ضد زعماء من كلا الحزبين السياسيين الرئيسيين، بما في ذلك اتهامات ضد أبناء خالدة ضياء، الشيخة حسينة، وضياء نفسها في أوائل عام 2007. وكانت هناك محاولات من جانب كبار المسؤولين العسكريين لاستبعاد حسينة وضياء من السياسة.وركزت الحكومة المؤقتة أيضًا على تعزيز لجنة مكافحة الفساد ولجنة الانتخابات البنغلاديشية.اندلع العنف في جامعة دكا في أغسطس 2007، حيث اشتبك الطلاب مع الجيش البنغلاديشي، مما أدى إلى احتجاجات واسعة النطاق.وأدى الرد العدواني للحكومة، بما في ذلك الهجمات على الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، إلى إثارة المزيد من المظاهرات.وفي نهاية المطاف، وافق الجيش على بعض المطالب، بما في ذلك إزالة معسكر للجيش من الحرم الجامعي، لكن حالة الطوارئ والتوترات السياسية استمرت.
▲
●
إدارة حسينة الثانية
الشيخة حسينة مع فلاديمير بوتين في موسكو. ©Kremlin
2009 Jan 6 - 2014 Jan 24

إدارة حسينة الثانية

Bangladesh
ركزت إدارة حسينة الثانية على تعزيز الاستقرار الاقتصادي في البلاد، مما أدى إلى نمو الناتج المحلي الإجمالي المستدام، مدفوعًا إلى حد كبير بصناعة المنسوجات، والتحويلات المالية، والزراعة.علاوة على ذلك، بُذلت جهود لتحسين المؤشرات الاجتماعية، بما في ذلك الصحة والتعليم والمساواة بين الجنسين، مما يساهم في الحد من مستويات الفقر.كما أعطت الحكومة الأولوية لتطوير البنية التحتية، من خلال مشاريع بارزة تهدف إلى تحسين الاتصال وإمدادات الطاقة.على الرغم من هذه التطورات، واجهت الإدارة تحديات، بما في ذلك الاضطرابات السياسية، والمخاوف بشأن الحكم وحقوق الإنسان، والقضايا البيئية.في عام 2009، واجهت أزمة كبيرة مع ثورة بنادق بنجلاديش بسبب النزاعات على الأجور، مما أدى إلى مقتل 56 شخصًا، بما في ذلك ضباط الجيش.[33] وانتقد الجيش حسينة لعدم تدخلها بشكل حاسم ضد التمرد.[34] كشف تسجيل من عام 2009 عن إحباط ضباط الجيش من استجابتها الأولية للأزمة، قائلين إن محاولاتها للتفاوض مع قادة الثورة ساهمت في التصعيد وأسفرت عن خسائر إضافية.وفي عام 2012، اتخذت موقفاً حازماً برفض دخول اللاجئين الروهينجا من ميانمار خلال أعمال الشغب في ولاية راخين.
▲
●
احتجاجات شاهباغ 2013
المتظاهرون في ساحة شاهباغ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
2013 Feb 5

احتجاجات شاهباغ 2013

Shahbagh Road, Dhaka, Banglade
في 5 فبراير 2013، اندلعت احتجاجات شاهباغ في بنغلاديش للمطالبة بإعدام عبد القادر ملا، مجرم حرب وزعيم إسلامي مدان، والذي حكم عليه سابقًا بالسجن مدى الحياة بسبب جرائمه خلال حرب تحرير بنغلاديش عام 1971.شمل تورط الملا في الحرب دعم غرب باكستان والمشاركة في قتل القوميين والمثقفين البنغاليين.ودعت الاحتجاجات أيضًا إلى حظر الجماعة الإسلامية، وهي جماعة يمينية متطرفة وإسلامية محافظة، من ممارسة السياسة ومقاطعة المؤسسات التابعة لها.أثار التساهل في الحكم الصادر ضد الملا في البداية موجة من الغضب، مما أدى إلى تعبئة كبيرة من جانب المدونين والناشطين على الإنترنت، الأمر الذي أدى إلى زيادة المشاركة في مظاهرات شاهباغ.رداً على ذلك، نظمت الجماعة الإسلامية احتجاجات مضادة، وشككت في شرعية المحكمة وطالبت بالإفراج عن المتهمين.أدى مقتل المدون والناشط أحمد رجيب حيدر في 15 فبراير/شباط على يد أعضاء في جماعة أنصار الله البنغالية الإرهابية اليمينية المتطرفة، المرتبطة بالجناح الطلابي للجماعة الإسلامية، إلى تفاقم الغضب الشعبي.وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، في 27 فبراير/شباط، حكمت محكمة الحرب على شخصية رئيسية أخرى، ديلوار حسين سعيدي، بالإعدام بتهمة ارتكاب جرائم حرب ضد الإنسانية.
▲
●
إدارة حسينة الثالثة
حسينة مع رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي، 2018. ©Prime Minister's Office
2014 Jan 14 - 2019 Jan 7

إدارة حسينة الثالثة

Bangladesh
حصلت الشيخة حسينة على فترة ولاية ثانية على التوالي في الانتخابات العامة 2014 مع فوز رابطة عوامي وحلفائها في التحالف الكبير بانتصار ساحق.الانتخابات، التي قاطعتها أحزاب المعارضة الرئيسية بما في ذلك الحزب الوطني البنجلاديشي بسبب مخاوف بشأن النزاهة وغياب إدارة غير حزبية، شهدت فوز التحالف الكبير بقيادة رابطة عوامي بـ 267 مقعدًا، مع 153 مقعدًا بالتزكية.ساهمت مزاعم سوء الممارسة الانتخابية، مثل صناديق الاقتراع المحشوة، وقمع المعارضة، في إثارة الجدل الدائر حول الانتخابات.وحصلت رابطة عوامي، التي حصلت على 234 مقعدًا، على أغلبية برلمانية وسط تقارير عن أعمال عنف ونسبة إقبال على التصويت بلغت 51%.وعلى الرغم من المقاطعة وما نتج عنها من تساؤلات حول الشرعية، شكلت حسينة حكومة، وكان حزب جاتيا بمثابة المعارضة الرسمية.خلال فترة ولايتها، واجهت بنغلاديش تحدي التطرف الإسلامي، والذي أبرزه هجوم دكا في يوليو 2016، والذي وصف بأنه الهجوم الإسلامي الأكثر دموية في تاريخ البلاد.ويشير الخبراء إلى أن قمع الحكومة للمعارضة وتقلص المساحات الديمقراطية قد سهّل عن غير قصد ظهور الجماعات المتطرفة.وفي عام 2017، قامت بنجلاديش بتشغيل أول غواصتين لها واستجابت لأزمة الروهينجا من خلال توفير الملاذ والمساعدة لحوالي مليون لاجئ.واجه قرارها بدعم إزالة تمثال العدل أمام المحكمة العليا انتقادات بسبب استسلامه للضغوط الدينية والسياسية.
▲
●
إدارة حسينة الرابعة
حسينة تخاطب تجمعًا حزبيًا في كوتاليبارا، جوبالجانج في فبراير 2023. ©DelwarHossain
2019 Jan 7 - 2024 Jan 10

إدارة حسينة الرابعة

Bangladesh
حصلت الشيخة حسينة على ولايتها الثالثة على التوالي والرابعة بشكل عام في الانتخابات العامة، حيث فازت رابطة عوامي بـ 288 مقعدًا من أصل 300 مقعدًا برلمانيًا.واجهت الانتخابات انتقادات لكونها "هزلية"، كما ذكر زعيم المعارضة كمال حسين، ورددتها هيومن رايتس ووتش ومنظمات حقوقية أخرى وهيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز، التي شككت في ضرورة تزوير الأصوات بالنظر إلى فوز حسينة المحتمل بدونها. .ولم يفز الحزب الوطني البنجلاديشي، الذي قاطع انتخابات عام 2014، إلا بثمانية مقاعد، وهو ما يمثل أضعف أداء للمعارضة منذ عام 1991.واستجابة لجائحة كوفيد-19، افتتحت حسينة المقر الجديد لمكتب بريد بنغلاديش، داك بهابان، في مايو 2021، داعية إلى مواصلة تطوير الخدمة البريدية وتحولها الرقمي.وفي يناير 2022، أصدرت حكومتها قانونًا لإنشاء نظام المعاشات التقاعدية الشامل لجميع المواطنين البنغلاديشيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 إلى 60 عامًا.وصل الدين الخارجي لبنغلاديش إلى 95.86 مليار دولار بنهاية السنة المالية 2021-2022، وهي زيادة كبيرة عن عام 2011، إلى جانب مخالفات واسعة النطاق في القطاع المصرفي.في يوليو 2022، طلبت وزارة المالية مساعدة مالية من صندوق النقد الدولي بسبب استنفاد احتياطيات النقد الأجنبي، مما أدى إلى برنامج دعم بقيمة 4.7 مليار دولار بحلول يناير 2023 للمساعدة في استقرار الاقتصاد.سلطت الاحتجاجات المناهضة للحكومة في ديسمبر 2022 الضوء على الاستياء العام من ارتفاع التكاليف وطالبت باستقالة حسينة.وفي الشهر نفسه، أطلقت حسينة المرحلة الأولى من مترو دكا، وهو أول نظام نقل جماعي سريع في بنجلاديش.خلال قمة مجموعة العشرين في نيودلهي لعام 2023، التقت حسينة برئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي لمناقشة تنويع التعاون بين الهند وبنغلاديش.وكانت القمة أيضًا بمثابة منصة لحسينة للتواصل مع قادة العالم الآخرين، وتعزيز العلاقات الدولية لبنجلاديش.
▲
●

Appendices



APPENDIX 1

The Insane Complexity of the India/Bangladesh Border


Play button




APPENDIX 2

How did Bangladesh become Muslim?


Play button




APPENDIX 3

How Bangladesh is Secretly Becoming the Richest Country In South Asia


Play button

Characters



Taslima Nasrin

Taslima Nasrin

Bangladeshi writer

Ziaur Rahman

Ziaur Rahman

President of Bangladesh

Hussain Muhammad Ershad

Hussain Muhammad Ershad

President of Bangladesh

Sheikh Mujibur Rahman

Sheikh Mujibur Rahman

Father of the Nation in Bangladesh

Muhammad Yunus

Muhammad Yunus

Bangladeshi Economist

Sheikh Hasina

Sheikh Hasina

Prime Minister of Bangladesh

Jahanara Imam

Jahanara Imam

Bangladeshi writer

Shahabuddin Ahmed

Shahabuddin Ahmed

President of Bangladesh

Khaleda Zia

Khaleda Zia

Prime Minister of Bangladesh

M. A. G. Osmani

M. A. G. Osmani

Bengali Military Leader

Footnotes



  1. Al Helal, Bashir (2012). "Language Movement". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. Archived from the original on 7 March 2016.
  2. Umar, Badruddin (1979). Purbo-Banglar Bhasha Andolon O Totkalin Rajniti পূর্ব বাংলার ভাষা আন্দোলন ও তাতকালীন রজনীতি (in Bengali). Dhaka: Agamee Prakashani. p. 35.
  3. Al Helal, Bashir (2003). Bhasa Andolaner Itihas [History of the Language Movement] (in Bengali). Dhaka: Agamee Prakashani. pp. 227–228. ISBN 984-401-523-5.
  4. Lambert, Richard D. (April 1959). "Factors in Bengali Regionalism in Pakistan". Far Eastern Survey. 28 (4): 49–58. doi:10.2307/3024111. ISSN 0362-8949. JSTOR 3024111.
  5. "Six-point Programme". Banglapedia. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 22 March 2016.
  6. Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Mass Upsurge, 1969". Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562.
  7. Ian Talbot (1998). Pakistan: A Modern History. St. Martin's Press. p. 193. ISBN 978-0-312-21606-1.
  8. Baxter, Craig (1971). "Pakistan Votes -- 1970". Asian Survey. 11 (3): 197–218. doi:10.2307/3024655. ISSN 0004-4687.
  9. Bose, Sarmila (8 October 2005). "Anatomy of Violence: Analysis of Civil War in East Pakistan in 1971" (PDF). Economic and Political Weekly. 40 (41). Archived from the original (PDF) on 28 December 2020. Retrieved 7 March 2017.
  10. "Gendercide Watch: Genocide in Bangladesh, 1971". gendercide.org. Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 11 June 2017.
  11. Bass, Gary J. (29 September 2013). "Nixon and Kissinger's Forgotten Shame". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 11 June 2017.
  12. "Civil War Rocks East Pakistan". Daytona Beach Morning Journal. 27 March 1971. Archived from the original on 2 June 2022. Retrieved 11 June 2017.
  13. "World Refugee Day: Five human influxes that have shaped India". The Indian Express. 20 June 2016. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 11 June 2017.
  14. Schneider, B.; Post, J.; Kindt, M. (2009). The World's Most Threatening Terrorist Networks and Criminal Gangs. Springer. p. 57. ISBN 9780230623293. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 8 March 2017.
  15. Totten, Samuel; Bartrop, Paul Robert (2008). Dictionary of Genocide: A-L. ABC-CLIO. p. 34. ISBN 9780313346422. Archived from the original on 11 January 2023. Retrieved 8 November 2020.
  16. "Rahman, Bangabandhu Sheikh Mujibur". Banglapedia. Retrieved 5 February 2018.
  17. Frank, Katherine (2002). Indira: The Life of Indira Nehru Gandhi. New York: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-73097-X, p. 343.
  18. Farid, Shah Mohammad. "IV. Integration of Poverty Alleviation and Social Sector Development into the Planning Process of Bangladesh" (PDF).
  19. Rangan, Kasturi (13 November 1974). "Bangladesh Fears Thousands May Be Dead as Famine Spreads". The New York Times. Retrieved 28 December 2021.
  20. Karim, S. A. (2005). Sheikh Mujib: Triumph and Tragedy. The University Press Limited. p. 345. ISBN 984-05-1737-6.
  21. Maniruzzaman, Talukder (February 1976). "Bangladesh in 1975: The Fall of the Mujib Regime and Its Aftermath". Asian Survey. 16 (2): 119–29. doi:10.2307/2643140. JSTOR 2643140.
  22. "JS sees debate over role of Gono Bahini". The Daily Star. Retrieved 9 July 2015.
  23. "Ignoring Executions and Torture : Impunity for Bangladesh's Security Forces" (PDF). Human Rights Watch. 18 March 2009. Retrieved 16 August 2013.
  24. Chowdhury, Atif (18 February 2013). "Bangladesh: Baptism By Fire". Huffington Post. Retrieved 12 July 2016.
  25. Fair, Christine C.; Riaz, Ali (2010). Political Islam and Governance in Bangladesh. Routledge. pp. 30–31. ISBN 978-1136926242. Retrieved 19 June 2016.
  26. Maniruzzaman, Talukder (February 1976). "Bangladesh in 1975: The Fall of the Mujib Regime and Its Aftermath". Asian Survey. 16 (2): 119–29. doi:10.2307/2643140. JSTOR 2643140.
  27. Shahriar, Hassan (17 August 2005). "CIA involved in 1975 Bangla military coup". Deccan Herald. Archived from the original on 18 May 2006. Retrieved 7 July 2006.
  28. Lifschultz, Lawrence (15 August 2005). "The long shadow of the August 1975 coup". The Daily Star. Retrieved 8 June 2007.
  29. Sobhan, Rehman; Islam, Tajul (June 1988). "Foreign Aid and Domestic Resource Mobilisation in Bangladesh". The Bangladesh Development Studies. 16 (2): 30. JSTOR 40795317.
  30. Ahsan, Nazmul (11 July 2020). "Stopping production at BJMC jute mills-II: Incurring losses since inception". Retrieved 10 May 2022.
  31. Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Zia, Begum Khaleda". Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 26 January 2024.
  32. "Khaleda going to Saudi Arabia". BDnews24. 7 August 2012. Archived from the original on 22 August 2012. Retrieved 29 October 2012.
  33. Ramesh, Randeep; Monsur, Maloti (28 February 2009). "Bangladeshi army officers' bodies found as death toll from mutiny rises to more than 75". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 8 February 2019.
  34. Khan, Urmee; Nelson, Dean. "Bangladeshi army officers blame prime minister for mutiny". www.telegraph.co.uk. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 26 December 2022.

References



  • Ahmed, Helal Uddin (2012). "History". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
  • CIA World Factbook (July 2005). Bangladesh
  • Heitzman, James; Worden, Robert, eds. (1989). Bangladesh: A Country Study. Washington, D.C.: Federal Research Division, Library of Congress.
  • Frank, Katherine (2002). Indira: The Life of Indira Nehru Gandhi. New York: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-73097-X.