حروب البلقان

الشخصيات

الحواشي السفلية

مراجع


Play button

1912 - 1913

حروب البلقان



تشير حروب البلقان إلى سلسلة من الصراعين اللذين وقعا في دول البلقان في عامي 1912 و1913. في حرب البلقان الأولى، أعلنت دول البلقان الأربع وهي اليونان وصربيا والجبل الأسود وبلغاريا الحرب على الإمبراطورية العثمانية وهزمتها، في عملية تجريد العثمانيين من مقاطعاتهم الأوروبية، ولم يتبق سوى تراقيا الشرقية تحت سيطرة الإمبراطورية العثمانية.في حرب البلقان الثانية، حاربت بلغاريا ضد المقاتلين الأربعة الأصليين الآخرين في الحرب الأولى.كما واجهت هجومًا من رومانيا من الشمال.فقدت الإمبراطورية العثمانية الجزء الأكبر من أراضيها في أوروبا.على الرغم من عدم مشاركتها كمقاتلة، إلا أن النمسا-المجر أصبحت أضعف نسبيًا عندما دفعت صربيا المتوسعة إلى اتحاد الشعوب السلافية الجنوبية.[1] مهدت الحرب الطريق لأزمة البلقان عام 1914 وبالتالي كانت بمثابة "مقدمة للحرب العالمية الأولى ".[2]بحلول أوائل القرن العشرين، حققت بلغاريا واليونان والجبل الأسود وصربيا استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية، لكن عناصر كبيرة من سكانها العرقيين ظلت تحت الحكم العثماني.وفي عام 1912، شكلت هذه الدول رابطة البلقان.بدأت حرب البلقان الأولى في 8 أكتوبر 1912، عندما هاجمت الدول الأعضاء في العصبة الإمبراطورية العثمانية، وانتهت بعد ثمانية أشهر بتوقيع معاهدة لندن في 30 مايو 1913. وبدأت حرب البلقان الثانية في 16 يونيو 1913، عندما هاجمت بلغاريا بلغاريا. ، غير راضية عن خسارتها لمقدونيا، هاجمت حلفائها السابقين في رابطة البلقان.صدت القوات المشتركة للجيوش الصربية واليونانية، بأعدادها المتفوقة، الهجوم البلغاري وهاجمت بلغاريا المضادة بغزوها من الغرب والجنوب.رومانيا، التي لم تشارك في الصراع، كان لديها جيوش سليمة لتضرب بها وغزت بلغاريا من الشمال في انتهاك لمعاهدة السلام بين الدولتين.كما هاجمت الإمبراطورية العثمانية بلغاريا وتقدمت في تراقيا لاستعادة أدرنة.في معاهدة بوخارست الناتجة، تمكنت بلغاريا من استعادة معظم الأراضي التي اكتسبتها في حرب البلقان الأولى.ومع ذلك، فقد اضطرت إلى التنازل عن الجزء الجنوبي العثماني السابق من مقاطعة دبروجة لرومانيا.[3]
HistoryMaps Shop

زيارة المتجر

1877
مقدمة للحربornament
1908 Jan 1

مقدمة

Balkans
تكمن خلفية الحروب في الظهور غير الكامل للدول القومية على الأراضي الأوروبية للإمبراطورية العثمانية خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر.اكتسبت صربيا مساحة كبيرة من الأراضي خلال الحرب الروسية التركية، 1877-1878، في حين استحوذت اليونان على ثيساليا في عام 1881 (على الرغم من أنها خسرت مساحة صغيرة لصالح الإمبراطورية العثمانية في عام 1897) وضمت بلغاريا (إمارة مستقلة منذ عام 1878) صربيا التي كانت متميزة سابقًا. مقاطعة روميليا الشرقية (1885).سعت الدول الثلاث، بالإضافة إلى الجبل الأسود ، إلى الحصول على مناطق إضافية داخل المنطقة الكبيرة الخاضعة للحكم العثماني والمعروفة باسم روميليا، والتي تضم روميليا الشرقية وألبانيا ومقدونيا وتراقيا.كان لحرب البلقان الأولى بعض الأسباب الرئيسية، والتي شملت: [4]لم تكن الإمبراطورية العثمانية قادرة على إصلاح نفسها، أو الحكم بشكل مرض، أو التعامل مع القومية العرقية المتزايدة لشعوبها المتنوعة.أظهرت الحرب الإيطالية العثمانية عام 1911 والثورات الألبانية في المقاطعات الألبانية أن الإمبراطورية كانت "مجروحة" بشدة وغير قادرة على الرد في حرب أخرى.تشاجرت القوى العظمى فيما بينها وفشلت في ضمان قيام العثمانيين بتنفيذ الإصلاحات المطلوبة.وهذا ما دفع دول البلقان إلى فرض حلها الخاص.تعرض السكان المسيحيون في الجزء الأوروبي من الإمبراطورية العثمانية للاضطهاد من قبل الحكم العثماني، مما أجبر دول البلقان المسيحية على اتخاذ الإجراءات اللازمة.والأهم من ذلك، تم تشكيل رابطة البلقان، وكان أعضاؤها على ثقة من أنه في ظل هذه الظروف، فإن إعلان الحرب المنظم والمتزامن على الإمبراطورية العثمانية سيكون السبيل الوحيد لحماية مواطنيهم وتوسيع أراضيهم في شبه جزيرة البلقان.
▲
●
منظور القوى العظمى
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1908 Jan 1

منظور القوى العظمى

Austria
طوال القرن التاسع عشر، تقاسمت القوى العظمى أهدافًا مختلفة بشأن "المسألة الشرقية" وسلامة الإمبراطورية العثمانية .أرادت روسيا الوصول إلى "المياه الدافئة" للبحر الأبيض المتوسط ​​من البحر الأسود؛لقد اتبعت سياسة خارجية سلافية وبالتالي دعمت بلغاريا وصربيا.رغبت بريطانيا في منع روسيا من الوصول إلى "المياه الدافئة" ودعمت سلامة الإمبراطورية العثمانية، على الرغم من أنها دعمت أيضًا توسعًا محدودًا لليونان كخطة احتياطية في حالة عدم إمكانية سلامة الإمبراطورية العثمانية.وكانت فرنسا ترغب في تعزيز مكانتها في المنطقة، وخاصة في بلاد الشام (لبنان وسوريا وإسرائيل اليوم).[5]كانت النمسا تحت حكم هابسبورغ ترغب في استمرار وجود الإمبراطورية العثمانية، حيث كان كلاهما كيانات متعددة الجنسيات مضطربة وبالتالي فإن انهيار أحدهما قد يضعف الآخر.رأى آل هابسبورغ أيضًا وجودًا عثمانيًا قويًا في المنطقة كثقل موازن للدعوة القومية الصربية لرعاياهم الصرب في البوسنة وفويفودينا وأجزاء أخرى من الإمبراطورية.ويبدو أن الهدف الأساسي لإيطاليا في ذلك الوقت كان حرمان قوة بحرية كبرى أخرى من الوصول إلى البحر الأدرياتيكي.الإمبراطورية الألمانية بدورها، في ظل سياسة "السحب إلى الشرق"، سعت إلى تحويل الإمبراطورية العثمانية إلى مستعمرة خاصة بها بحكم الأمر الواقع، وبالتالي دعمت سلامتها.في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، تنافست بلغاريا واليونان على مقدونيا العثمانية وتراقيا.سعى اليونانيون العرقيون إلى "إضفاء الصبغة الهيلينية" القسرية على العرق البلغار، الذين سعوا إلى "بلغارة" اليونانيين (صعود القومية).أرسلت كلا الدولتين قوات مسلحة غير نظامية إلى الأراضي العثمانية لحماية ومساعدة أقاربهم العرقيين.منذ عام 1904، كانت هناك حرب منخفضة الحدة في مقدونيا بين العصابات اليونانية والبلغارية والجيش العثماني (الكفاح من أجل مقدونيا).بعد ثورة تركيا الفتاة في يوليو 1908، تغير الوضع بشكل جذري.[6]
▲
●
1911 Jan 1

معاهدات ما قبل حرب البلقان

Balkans
بدأت المفاوضات بين حكومات دول البلقان في الجزء الأخير من عام 1911 وأجريت جميعها سراً.نُشرت المعاهدات والاتفاقيات العسكرية في ترجمات فرنسية بعد حروب البلقان في 24-26 نوفمبر في لوماتان، باريس، فرنسا [7] في أبريل 1911، حاول رئيس الوزراء اليوناني إليوثريوس فينيزيلوس التوصل إلى اتفاق مع رئيس الوزراء البلغاري وتشكيل كان التحالف الدفاعي ضد الإمبراطورية العثمانية غير مثمر، بسبب شكوك البلغار في قوة الجيش اليوناني.[7] وفي وقت لاحق من ذلك العام، في ديسمبر 1911، اتفقت بلغاريا وصربيا على بدء المفاوضات لتشكيل تحالف تحت المراقبة الصارمة من روسيا .تم التوقيع على المعاهدة بين صربيا وبلغاريا في 29 فبراير/ 13 مارس 1912. وسعت صربيا إلى التوسع إلى "صربيا القديمة"، وكما أشار ميلان ميلوفانوفيتش في عام 1909 لنظيره البلغاري، "طالما أننا لسنا متحالفين معك، فإن وسيكون التأثير على الكروات والسلوفينيين ضئيلا".على الجانب الآخر، أرادت بلغاريا الحصول على حكم ذاتي لمنطقة مقدونيا تحت نفوذ البلدين.صرح وزير الخارجية البلغاري آنذاك الجنرال ستيفان بابريكوف في عام 1909 أنه "سيكون من الواضح أنه إن لم يكن اليوم فغدًا، فإن القضية الأكثر أهمية ستكون مرة أخرى المسألة المقدونية. وهذه المسألة، مهما حدث، لا يمكن البت فيها دون المزيد أو مشاركة أقل مباشرة لدول البلقان".وأخيرًا وليس آخرًا، أشاروا إلى التقسيمات التي ينبغي تقسيمها للأراضي العثمانية بعد نتيجة الحرب المنتصرة.ستحصل بلغاريا على جميع الأراضي الواقعة شرق جبال رودوبي ونهر ستريمونا، بينما ستضم صربيا الأراضي الشمالية والغربية من جبل سكاردو.تم التوقيع أخيرًا على ميثاق التحالف بين اليونان وبلغاريا في 16/29 مايو 1912، دون النص على أي تقسيم محدد للأراضي العثمانية.[7] في صيف عام 1912، شرعت اليونان في عقد "اتفاقيات السادة" مع صربيا والجبل الأسود.على الرغم من تقديم مسودة ميثاق التحالف مع صربيا في 22 أكتوبر، إلا أنه لم يتم التوقيع على ميثاق رسمي أبدًا بسبب اندلاع الحرب.ونتيجة لذلك، لم يكن لدى اليونان أي التزامات إقليمية أو غيرها، بخلاف القضية المشتركة لمحاربة الإمبراطورية العثمانية.في أبريل 1912، توصلت الجبل الأسود وبلغاريا إلى اتفاق يتضمن تقديم مساعدات مالية للجبل الأسود في حالة الحرب مع الإمبراطورية العثمانية.وتم التوصل إلى اتفاق السادة مع اليونان بعد فترة وجيزة، كما ذكرنا من قبل.وبحلول نهاية سبتمبر، تم التوصل إلى تحالف سياسي وعسكري بين الجبل الأسود وصربيا.[7] بحلول نهاية سبتمبر 1912، كان لدى بلغاريا تحالفات رسمية مكتوبة مع صربيا واليونان والجبل الأسود.تم أيضًا التوقيع على تحالف رسمي بين صربيا والجبل الأسود، في حين كانت الاتفاقيات اليونانية-الجبل الأسود واليونانية الصربية بمثابة "اتفاقيات السادة" الشفهية.كل هؤلاء أكملوا تشكيل رابطة البلقان.
▲
●
ثورة ألبانية عام 1912
سكوبي بعد تحريرها من قبل الثوار الألبان. ©General Directorate of Archives of Albania
1912 Jan 1 - Aug

ثورة ألبانية عام 1912

Skopje, North Macedonia

كانت الثورة الألبانية عام 1912، والمعروفة أيضًا باسم حرب الاستقلال الألبانية، آخر ثورة ضد حكم الإمبراطورية العثمانية في ألبانيا واستمرت من يناير حتى أغسطس 1912. [وانتهت] الثورة عندما وافقت الحكومة العثمانية على تنفيذ مطالب المتمردين. مطالب في 4 سبتمبر 1912. بشكل عام، قاتل الألبان المسلمون ضد العثمانيين في حرب البلقان القادمة.

▲
●
دوري البلقان
ملصق التحالف العسكري ، 1912. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Mar 13

دوري البلقان

Balkans
في ذلك الوقت، كانت دول البلقان قادرة على الاحتفاظ بجيوش كانت عديدة، بالنسبة إلى عدد سكان كل دولة، وكانت حريصة على العمل، مستلهمة فكرة أنها ستحرر الأجزاء المستعبدة من وطنها.كان الجيش البلغاري هو الجيش الرائد في التحالف.لقد كان جيشًا مدربًا جيدًا ومجهزًا بالكامل، قادرًا على مواجهة الجيش الإمبراطوري.تم اقتراح أن يكون الجزء الأكبر من الجيش البلغاري في الجبهة التراقية، حيث كان من المتوقع أن تكون الجبهة القريبة من العاصمة العثمانية هي الأكثر أهمية.سيتحرك الجيش الصربي على الجبهة المقدونية، بينما كان يُعتقد أن الجيش اليوناني عاجز ولم يتم أخذه بعين الاعتبار بجدية.كانت اليونان مطلوبة في رابطة البلقان لقواتها البحرية وقدرتها على السيطرة على بحر إيجه، مما أدى إلى قطع التعزيزات عن الجيوش العثمانية.في 26/13 سبتمبر 1912، أجبرت التعبئة العثمانية في تراقيا صربيا وبلغاريا على التحرك وإصدار أوامر التعبئة الخاصة بهما.وفي 17/30 سبتمبر، أمرت اليونان أيضًا بالتعبئة.في 25 سبتمبر/ 8 أكتوبر، أعلنت جمهورية الجبل الأسود الحرب على الدولة العثمانية ، بعد فشل المفاوضات بشأن وضع الحدود.وفي 30 سبتمبر/ 13 أكتوبر، سلم سفراء صربيا وبلغاريا واليونان الإنذار المشترك للحكومة العثمانية، والذي تم رفضه على الفور.وسحبت الإمبراطورية سفراءها من صوفيا وبلغراد وأثينا، بينما غادر الدبلوماسيون البلغار والصرب واليونانيون العاصمة العثمانية وهم يسلمون إعلان الحرب في 17/4 تشرين الأول/أكتوبر 1912.
▲
●
حالة الإمبراطورية العثمانية
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 1

حالة الإمبراطورية العثمانية

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
كان الحلفاء السلافيون الثلاثة ( بلغاريا وصربيا والجبل الأسود ) قد وضعوا خططًا واسعة النطاق لتنسيق جهودهم الحربية، استمرارًا لتسوياتهم السرية قبل الحرب وتحت إشراف روسي وثيق (لم يتم تضمين اليونان ).ستهاجم صربيا والجبل الأسود في مسرح السنجق وبلغاريا وصربيا في مقدونيا وتراقيا.كان وضع الدولة العثمانية صعبا.كان عدد سكانها البالغ حوالي 26 مليون نسمة يوفر مجموعة هائلة من القوى العاملة، لكن ثلاثة أرباع السكان كانوا يعيشون في الجزء الآسيوي من الإمبراطورية.كان يجب أن تأتي التعزيزات من آسيا بشكل رئيسي عن طريق البحر، وهو ما اعتمد على نتيجة المعارك بين القوات البحرية التركية واليونانية في بحر إيجه.مع اندلاع الحرب، قامت الدولة العثمانية بتنشيط ثلاثة مقرات للجيش: المقر الرئيسي التراقي في القسطنطينية، والمقر الغربي في سالونيك، ومقر فاردار في سكوبي، ضد البلغار واليونانيين والصرب على التوالي.وتم تخصيص معظم قواتهم المتاحة لهذه الجبهات.تم تخصيص وحدات مستقلة أصغر في أماكن أخرى، معظمها حول المدن شديدة التحصين.
▲
●
1912
حرب البلقان الأولىornament
بدأت حرب البلقان الأولى
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 8

بدأت حرب البلقان الأولى

Shkodra, Albania
كان الجبل الأسود أول من أعلن الحرب في 8 أكتوبر.[9] كان توجهها الرئيسي نحو شكودرا، مع عمليات ثانوية في منطقة نوفي بازار.أعلن بقية الحلفاء، بعد إعطاء إنذار نهائي، الحرب بعد أسبوع.
▲
●
معركة كارجالي
استولى البلغار على كارجالي من العثمانيين. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 21

معركة كارجالي

Kardzhali, Bulgaria
في اليوم الأول من الحرب، 18 أكتوبر 1912، تقدمت مفرزة ديلوف جنوبًا عبر الحدود في أربعة طوابير.في اليوم التالي، هزموا القوات العثمانية في قريتي كوفانجيلار (حاليًا: بتشيلاروفو) وجوكليميزلر (حاليًا: ستريمتسي) ثم توجهوا إلى كاردجالي.تركت مفرزة يافر باشا المدينة في حالة من الفوضى.مع تقدمها نحو جومولجينا، هددت مفرزة هاسكوفو الاتصالات بين الجيوش العثمانية في تراقيا ومقدونيا.لهذا السبب، أمر العثمانيون يافر باشا بالهجوم المضاد قبل أن يتمكن البلغار من الوصول إلى كاردجالي لكنهم لم يرسلوا له تعزيزات.[17] لاتباع هذا الأمر كان لديه 9 تابور و 8 بنادق.[16]ومع ذلك، لم يكن البلغار على علم بقوة العدو، وفي 19 أكتوبر، أمرت القيادة العليا البلغارية (مقر الجيش النشط بقيادة الجنرال إيفان فيتشيف) الجنرال إيفانوف بوقف تقدم مفرزة هاسكوفو لأنه كان يعتبر محفوفًا بالمخاطر.لكن قائد الجيش الثاني لم يسحب أوامره وأعطى ديلوف حرية التصرف.[15] واصلت المفرزة التقدم في 20 أكتوبر.تباطأت المسيرة بسبب الأمطار الغزيرة وبطء حركة المدفعية لكن البلغار وصلوا إلى المرتفعات شمال كارجالي قبل أن يتمكن العثمانيون من إعادة تنظيم أنفسهم.[18]في الصباح الباكر من يوم 21 أكتوبر، اشتبك يافر باشا مع البلغار في ضواحي المدينة.بسبب مدفعيتهم المتفوقة وهجماتهم بالحربة، اجتاح جنود مفرزة هاسكوفو الدفاعات العثمانية ومنعوا محاولاتهم لتطويقهم من الغرب.كان العثمانيون بدورهم عرضة للالتفاف من نفس الاتجاه واضطروا إلى التراجع للمرة الثانية إلى جنوب نهر أردا، تاركين وراءهم كميات كبيرة من الذخائر والمعدات.في الساعة 16:00 دخل البلغار إلى كاردجالي.[19]وقعت معركة كيرجالي في 21 أكتوبر 1912، عندما هزمت مفرزة هاسكوفو البلغارية مفرزة كيرجالي العثمانية التابعة يافر باشا وانضمت بشكل دائم إلى كاردجالي ورودوب الشرقية في بلغاريا.انسحب العثمانيون المهزومون إلى مستانلي بينما أعدت مفرزة هاسكوفو الدفاعات على طول نهر أردا.وهكذا تم تأمين جناح ومؤخرة الجيوش البلغارية المتقدمة نحو أدرنة والقسطنطينية.
▲
●
معركة كيرك كيليس
رسم توضيحي لحصار Lozengrad في حروب البلقان. ©Anonymous
1912 Oct 22 - Oct 24

معركة كيرك كيليس

Kırklareli, Turkey
وقعت معركة كيرك كيليسه في 24 أكتوبر 1912، عندما هزم الجيش البلغاري الجيش العثماني في تراقيا الشرقية واحتل كيركلاريلي.ودارت الاشتباكات الأولية حول عدة قرى شمال المدينة.كانت الهجمات البلغارية لا تقاوم واضطرت القوات العثمانية إلى التراجع.في 10 أكتوبر، هدد الجيش العثماني بتقسيم الجيشين البلغاري الأول والثالث، ولكن تم إيقافه بسرعة من خلال هجوم شنه لواء سفيان الأول والثاني بريسلاف.بعد قتال دموي على طول جبهة المدينة بأكملها، بدأ العثمانيون في الانسحاب وفي صباح اليوم التالي، كانت كيرك كيليس (لوزنغراد) في أيدي البلغار.تم طرد سكان المدينة الأتراك المسلمين وفروا شرقاً نحو القسطنطينية.بعد النصر، صرح وزير الحرب الفرنسي ألكسندر ميليران أن الجيش البلغاري هو الأفضل في أوروبا وأنه يفضل 100.000 بلغاري كحلفاء على أي جيش أوروبي آخر.[26]
▲
●
معركة بينتي بيجاديا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 22 - Oct 30

معركة بينتي بيجاديا

Pente Pigadia, Greece
عبر جيش إبيروس جسر آرتا إلى الأراضي العثمانية في منتصف نهار 6 أكتوبر، واستولى على مرتفعات غريبوفو بنهاية اليوم.في 9 أكتوبر، شن العثمانيون هجومًا مضادًا لبدء معركة غريبوفو، وفي ليلة 10-11 أكتوبر، تم دفع اليونانيين نحو عرتا.بعد إعادة تجميع صفوفهم في اليوم التالي، شن الجيش اليوناني هجومًا مرة أخرى، حيث وجد المواقع العثمانية مهجورة واستولى على فيليبيادا.في 19 أكتوبر، شن جيش إبيروس هجومًا على بريفيزا بالاشتراك مع السرب الأيوني التابع للبحرية اليونانية.الاستيلاء على المدينة في 21 أكتوبر.[20]بعد سقوط بريفيزا، نقل إسعد باشا مقر قيادته إلى القلعة الفينيسية القديمة في بنت بيجاديا (بشبينار).وأمر بإصلاحها وزيادتها لأنها تطل على أحد الطريقين الرئيسيين المؤديين إلى يانيا، بينما قام أيضًا بتجنيد ألبان الشام المحليين في ميليشيا مسلحة.في [22] أكتوبر، تحصنت كتيبة إيفزون الثالثة وبطارية الجبل الأولى على ارتفاع جورا في منطقة أنوجيو.اتخذت كتيبة إيفزون العاشرة مواقعها جنوب شرق قرية سكليفاني (مرتفع كيبوس) وعلى مرتفع لاكا بالقرب من قرية بيجاديا.[22]في الساعة 10:30 من صباح يوم 22 أكتوبر، بدأت المدفعية العثمانية بقصف المواقع اليونانية بينما انتشرت قوة عثمانية مكونة من خمس كتائب على الجانب اليوناني الغربي حول أنوجيو.وتلا ذلك اشتباكات عنيفة بعد سلسلة من الهجمات العثمانية التي بلغت ذروتها حوالي منتصف النهار.توقفت الأعمال العدائية في فترة ما بعد الظهر دون أي تغييرات إقليمية، وبلغت الخسائر اليونانية أربعة قتلى وجرحين.[22]في الساعة 10:00 صباحًا يوم 23 أكتوبر، شنت كتيبة عثمانية قادمة من اتجاه أيتوراتشي هجومًا مفاجئًا على ارتفاع 1495 في برياسكوفو بهدف اقتحام مؤخرة جيش إبيروس.تمكنت السرايا الأولى والثالثة من كتيبة Evzone العاشرة والسرية الثانية من كتيبة Evzone الثالثة من الصمود في مواقعها.ثم أجبروا العثمانيين على ترك قتلاهم وجرحاهم بعد شن هجوم مضاد ناجح.تم أيضًا صد الهجمات العثمانية على أنوجيو، في حين توقف التقدم العثماني على الجناح اليوناني الشرقي بسبب التضاريس القاسية في المنطقة.[23]منع تساقط الثلوج المبكر العثمانيين من تنفيذ هجوم واسع النطاق، بينما صمد اليونانيون في سلسلة من الاشتباكات التي استمرت حتى 30 أكتوبر.[24] عند وقف هجومهم انسحب العثمانيون إلى قرية بيستا.[25] بلغ عدد الضحايا اليونانيين في معركة بنتي بيجاديا 26 قتيلاً و222 جريحًا.[24]
▲
●
معركة سارانتابورو
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 22 - Oct 23

معركة سارانتابورو

Sarantaporo, Greece
كانت معركة سارانتابورو أول معركة كبرى دارت رحاها بين القوات اليونانية بقيادة ولي العهد الأمير قسطنطين والقوات العثمانية بقيادة الجنرال حسن تحسين باشا خلال حرب البلقان الأولى.بدأت المعركة عندما هاجم الجيش اليوناني خط الدفاع العثماني عند ممر سارانتابورو، الذي كان يربط ثيساليا بمقدونيا الوسطى.على الرغم من اعتبارها منيعة من قبل المدافعين عنها، تمكن الجزء الرئيسي من القوات اليونانية من التقدم بعمق داخل الممر، بينما اخترقت الوحدات المساعدة الأجنحة العثمانية.تخلى العثمانيون عن خطهم الدفاعي أثناء الليل خوفا من التطويق.فتح النصر اليوناني في سارانتابورو الطريق للاستيلاء على سيرفيا وكوزاني.
▲
●
معركة كومانوفو
مستشفى بالقرب من قرية تابانوفتشي أثناء معركة كومانوفو عام 1912. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 23 - Oct 24

معركة كومانوفو

Kumanovo, North Macedonia
كانت معركة كومانوفو معركة كبرى في حرب البلقان الأولى.لقد كان انتصارًا صربيًا مهمًا على الجيش العثماني في ولاية كوسوفو، بعد وقت قصير من اندلاع الحرب.بعد هذه الهزيمة، تخلى الجيش العثماني عن الجزء الأكبر من المنطقة، وتكبد خسائر فادحة في القوى البشرية (معظمها بسبب الهروب من الخدمة) وفي العتاد الحربي.[27]خاض جيش فاردار العثماني المعركة حسب الخطة، لكنه رغم ذلك تعرض لهزيمة ثقيلة.على الرغم من أن زكي باشا فاجأ القيادة الصربية من الناحية العملية بهجومه المفاجئ، إلا أن قرار العمل الهجومي ضد العدو المتفوق كان خطأً فادحًا حدد نتيجة معركة كومانوفو.على الجانب [الآخر] ، بدأت القيادة الصربية المعركة دون خطط واستعدادات، وأضاعت فرصة ملاحقة العدو المهزوم وإنهاء العمليات بشكل فعال في المنطقة، على الرغم من أنها كانت تمتلك قوات جديدة من الصفوف الخلفية متاحة لمثل هذه العمليات. فعل.حتى بعد انتهاء المعركة، ظل الصرب يعتقدون أن المعركة دارت ضد وحدات عثمانية أضعف وأن قوات العدو الرئيسية كانت في أوفتشي بول.[28]ومع ذلك، كانت معركة كومانوفو عاملا حاسما في نتيجة الحرب في المنطقة.فشلت الخطة العثمانية للحرب الهجومية، واضطر جيش فاردار إلى التخلي عن الكثير من الأراضي وفقد عددًا كبيرًا من قطع المدفعية دون إمكانية التعزيز، بسبب قطع طرق الإمداد من الأناضول.[28]لم يكن جيش فاردار قادرًا على تنظيم الدفاع على نهر فاردار واضطر إلى التخلي عن سكوبيي، والتراجع على طول الطريق إلى بريليب.تقدم الجيش الأول ببطء ودخل سكوبيي في 26 أكتوبر.بعد يومين، تم تعزيزه بفرقة مورافا الثانية، بينما تم إرسال بقية الجيش الثالث إلى غرب كوسوفو ثم عبر شمال ألبانيا إلى ساحل البحر الأدرياتيكي.تم إرسال الجيش الثاني لمساعدة البلغار في حصار أدرنة، بينما كان الجيش الأول يستعد لهجوم تجاه بريليب وبيتولا.[29]
▲
●
حصار سكوتاري
استسلم العلم العثماني لملك الجبل الأسود نيكولاس ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 28 - 1913 Apr 23

حصار سكوتاري

Shkodër, Albania
بدأ الجبل الأسود حصار سكوتاري في 28 أكتوبر 1912. ونفذ الهجوم الأولي جيش الجبل الأسود بقيادة الأمير دانيلو وواجه مقاومة شديدة.عندما استقر الصراع في حرب الحصار، تم دعم الجبل الأسود بتعزيزات من حلفائهم الصرب.شارك رادومير فيسوفيتش، وهو ضابط في جيش الجبل الأسود، في الحصار حيث أصيب مرتين، [30] وحصل بسببه على وسام أوبيليتش الذهبي ولقب فارس بردانجولت.كان المدافعون الأتراك والألبان عن سكوتاري بقيادة حسن رضا باشا وملازمه إسعد باشا.بعد أن استمر الحصار لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا، تصاعدت الخلافات بين الزعيمين العثمانيين في 30 يناير 1913، عندما قام إسعد باشا بنصب كمين لاثنين من خدمه الألبان وقتل رضا باشا.وقع [الكمين] عندما غادر رضا باشا منزل إسعد بعد حفل عشاء ووضع إسعد باشا في السيطرة الكاملة على القوات التركية في سكوتاري.[32] وتمحورت الخلافات بين الرجلين حول استمرار الدفاع عن المدينة.رغب رضا باشا في مواصلة القتال ضد الجبل الأسود والصرب بينما كان إسعد باشا من دعاة إنهاء الحصار عن طريق المفاوضات السرية التي أجريت بمشورة الروس.كانت خطة إسعد باشا هي تسليم سكوتاري إلى الجبل الأسود والصرب مقابل دعمهم في محاولته إعلان نفسه ملكًا على ألبانيا.[32]ومع ذلك، استمر الحصار بل وتصاعد في فبراير عندما استقبل الملك نيكولا ملك الجبل الأسود وفدًا من زعماء القبائل الماليزية الذين أعلنوا ولائهم له وتطوعوا للانضمام إلى قوات الجبل الأسود مع 3000 من جنودهم.بعد ذلك بوقت قصير، انضم زعماء قبيلة ماليزيا إلى الحرب من خلال المساعدة في الهجوم على برج جوباني - داوت إيدج.[33]مع استمرار حصار الجبل الأسود في أبريل، قررت القوى العظمى تنفيذ حصار على موانئها، والذي تم إعلانه في 10 أبريل واستمر حتى 14 مايو 1913. [34] في 21 أبريل 1913، بعد حوالي ستة أشهر من بدء الحصار، قدم إسعد باشا اقتراحًا رسميًا بتسليم المدينة لجنرال الجبل الأسود فوكوتيتش.في 23 أبريل، تم قبول اقتراح إسعد باشا وسُمح له بمغادرة المدينة مع مرتبة الشرف العسكرية الكاملة وجميع قواته ومعداته، باستثناء المدافع الثقيلة.كما حصل أيضًا على مبلغ قدره 10000 جنيه إسترليني من ملك الجبل الأسود.[35]لم يسلم أسعد باشا سكوتاري للجبل الأسود إلا بعد أن تقرر مصيرها، أي بعد أن أجبرت القوى العظمى صربيا على التراجع وبعد أن أصبح من الواضح أن القوى العظمى لن تسمح للجبل الأسود بالاحتفاظ بسكوتاري.في الوقت نفسه، تمكن إسعد باشا من الحصول على دعم صربيا والجبل الأسود لمملكة ألبانيا الجديدة، الأمر الذي سيكسب سكوتاري بشكل غير مباشر من قبل القوى العظمى.[36]أدى استيلاء الجبل الأسود وصربيا على سكوتاري إلى إزالة العقبة الوحيدة أمام التقدم الصربي إلى ألبانيا العثمانية.بحلول نوفمبر 1912، أعلنت ألبانيا استقلالها ولكن لم يتم الاعتراف بها بعد من قبل أي شخص.وفي نهاية المطاف، احتل الجيش الصربي معظم شمال ووسط ألبانيا، وتوقف شمال بلدة فلوري.تمكن الصرب أيضًا من محاصرة بقايا جيش فاردار في ما تبقى من ألبانيا، لكنهم لم يتمكنوا من إجبارهم على الاستسلام.[37]
▲
●
معركة لولي بورغاس
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Oct 28 - Nov 2

معركة لولي بورغاس

Lüleburgaz, Kırklareli, Türkiy
بعد الانتصار البلغاري السريع على خط البتراء-سيليولو-جيكنلي والاستيلاء على كيرك كيليس (كيركلاريلي)، تراجعت القوات العثمانية في حالة من الفوضى إلى الشرق والجنوب.الجيش البلغاري الثاني تحت قيادة الجنرال.حاصر نيكولا إيفانوف أدرنة (أدرنة) لكن الجيشين الأول والثالث فشلا في مطاردة القوات العثمانية المنسحبة.وهكذا سُمح للعثمانيين بإعادة تجميع صفوفهم واتخذوا مواقع دفاعية جديدة على طول خط لولي بورغاس – بونار حصار.الجيش البلغاري الثالث تحت قيادة الجنرال.وصل رادكو ديميترييف إلى الخطوط العثمانية في 28 أكتوبر.بدأ الهجوم في نفس اليوم من قبل فرق الجيش الثلاثة - فرقة مشاة الدانوب الخامسة (القائد اللواء بافيل خريستوف) على الجانب الأيسر، فرقة مشاة بريسلاف الرابعة (اللواء كليمنت بويادجييف) في الوسط وفرقة المشاة السادسة بدين. (اللواء. برافوسلاف تينيف) على الجهة اليمنى.بحلول نهاية اليوم استولت الفرقة السادسة على بلدة لولي بورغاس.مع وصول الجيش الأول إلى ساحة المعركة في اليوم التالي، استمرت الهجمات على طول خط المواجهة بأكمله، لكنها قوبلت بمقاومة شرسة وحتى هجمات مضادة محدودة من قبل العثمانيين.ودارت معارك عنيفة ودامية في اليومين التاليين وكانت الخسائر البشرية فادحة في الجانبين.على حساب الخسائر الفادحة، تمكنت الفرقة الرابعة والخامسة البلغارية من صد العثمانيين واستولت على 5 كيلومترات من الأرض في قطاعاتها من خط المواجهة في 30 أكتوبر.واصل البلغار دفع العثمانيين على الجبهة بأكملها.تمكنت الفرقة السادسة من اختراق الخطوط العثمانية من الجهة اليمنى.بعد يومين آخرين من القتال العنيف، انهار الدفاع العثماني وفي ليلة 2 نوفمبر بدأت القوات العثمانية بالتراجع الكامل على طول خط المواجهة بأكمله.مرة أخرى، لم يتبع البلغار القوات العثمانية المنسحبة على الفور وفقدوا الاتصال بها، مما سمح للجيش العثماني باتخاذ مواقع على خط دفاع كاتالكا على بعد 30 كم غرب القسطنطينية.من حيث القوات المشاركة، كانت أكبر معركة دارت رحاها في أوروبا بين نهاية الحرب الفرنسية البروسية وبداية الحرب العالمية الأولى .
▲
●
معركة سوروفيتش
جنود يونانيون في معركة ينيدجي ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 2 - Nov 6

معركة سوروفيتش

Amyntaio, Greece
في الساعة 4 مساءً يوم 10 أكتوبر، سارت الفرقة الرابعة إلى سيرفيا، [10] بينما دخل سلاح الفرسان اليوناني إلى كوزاني دون معارضة في اليوم التالي.[11] بعد هزيمتهم في سارانتابورو، عزز العثمانيون فلول قوة حسن تحسين باشا بتعزيزات جديدة [12] ونظموا خط دفاعهم الرئيسي في ينيجي (جيانيتسا).في 18 أكتوبر، أمر ولي العهد قسطنطين الجزء الأكبر من جيش ثيساليا بالتوجه نحو ينيجي على الرغم من تلقي تقارير استخباراتية متضاربة فيما يتعلق بتصرف قوات العدو.في غضون [ذلك] ، واصلت الفرقة اليونانية الخامسة بقيادة ديميتريوس ماثايوبولوس تقدمها عبر غرب مقدونيا، بهدف الوصول إلى منطقة كيلاريا (بتوليميدا)-بيرديكا، حيث كان من المقرر أن تنتظر المزيد من الأوامر.هناك، إما أن تتحد الفرقة مع بقية جيش ثيساليا أو تستولي على المنستير (بيتولا).بعد عبور ممر كيرلي ديرفين، وصلت إلى بانيتسا (فيفي) في 19 أكتوبر.[14]واصلت الفرقة اليونانية الخامسة مسيرتها عبر سهل فلورينا في 19 أكتوبر، وتوقفت مؤقتًا شمال ممر كليدي (كيرلي ديرفن) بعد أن علمت أن العثمانيين كانوا يحشدون قواتهم في فلورينا وأرمينوتشوري ونيوخوري.في اليوم التالي، صد الحرس اليوناني المتقدم هجومًا شنته وحدة عثمانية صغيرة في فلامبورو.في 21 أكتوبر، أمر ماثايوبولوس بالتقدم نحو المنستير بعد أن أُبلغ أنها تحت حراسة حامية صغيرة محبطة.وقد شجع هذا القرار أيضًا انتصار الصرب في بريليب وانتصار اليونان في ينيدي.[15]وقعت معركة سوروفيتش في الفترة ما بين 21-24 أكتوبر 1912. وقد دارت رحاها بين القوات اليونانية والعثمانية خلال حرب البلقان الأولى، ودارت حول منطقة سوروفيتش (أمينتايو).تعرضت الفرقة اليونانية الخامسة، التي كانت تتقدم عبر مقدونيا الغربية بشكل منفصل عن الجزء الأكبر من جيش ثيساليا اليوناني، للهجوم خارج قرية لوفوي وتراجعت إلى سوروفيتش.وجدت نفسها متفوقة عددًا بشكل كبير على القوة العثمانية المعارضة.بعد الصمود في وجه الهجمات المتكررة بين 22 و23 أكتوبر، تم هزيمة الفرقة في الصباح الباكر من يوم 24 أكتوبر بعد أن ضربت المدافع الرشاشة العثمانية جناحها في هجوم مفاجئ في الصباح الباكر.أدت الهزيمة اليونانية في سوروفيتش إلى استيلاء الصرب على مدينة المنستير (بيتولا) المتنازع عليها.
▲
●
معركة ينيدجي
مطبوعة حجرية شهيرة تصور معركة ينيجي فاردار (جيانيتسا) خلال حرب البلقان الأولى. ©Sotiris Christidis
1912 Nov 2 - Nov 3

معركة ينيدجي

Giannitsa, Greece
بعد هزيمتهم في ساراندابورو، عزز العثمانيون فلول قوة حسن تحسين باشا بتعزيزات جديدة.فرقتان من مقدونيا الشرقية، وفرقة احتياطية واحدة من آسيا الصغرى وفرقة احتياطية واحدة من سالونيك؛ليصل إجمالي القوات العثمانية في المنطقة إلى 25 ألف رجل و36 قطعة مدفعية.[10] اختار العثمانيون تنظيم خط دفاعهم الرئيسي في ينيجي إما بسبب الأهمية الدينية للمدينة بالنسبة للسكان المسلمين في مقدونيا أو لأنهم لم يرغبوا في القتال بالقرب من سالونيك.[12] حفر العثمانيون خنادقهم على تل يبلغ ارتفاعه 130 مترًا (400 قدمًا) ويطل على السهل غرب المدينة.كان التل محاطًا بمجرىين خشنين، وكانت مداخله الجنوبية مغطاة ببحيرة جيانيتسا المستنقعية بينما أدت منحدرات جبل بايكو إلى تعقيد أي مناورة محتملة للتطويق من الشمال.[12] على المداخل الشرقية لينيدجي، عزز العثمانيون الحاميات التي تحرس الجسور عبر نهر لودياس، وخط السكة الحديد في بلاتي وغيدا.[13]في 18 أكتوبر، أمرت القيادة العامة اليونانية قواتها بالتقدم على الرغم من تلقي تقارير استخباراتية متضاربة فيما يتعلق بتصرف قوات العدو.[11] سارت الفرقة اليونانية الثانية والثالثة على نفس الطريق نحو تساوسلي وتسيكري على التوالي، وكلاهما يقع شمال شرق ينيجي.عملت الفرقة اليونانية الأولى بمثابة الحرس الخلفي للجيش.اتجهت الفرقة الرابعة نحو ينيجي من الشمال الغربي، بينما طوقت الفرقة السادسة المدينة إلى الغرب، بهدف الاستيلاء على نيدير.قامت الفرقة السابعة ولواء الفرسان بتغطية الجناح الأيمن للجيش بالتقدم نحو جيدا.بينما صدرت أوامر لمفرزة كونستانتينوبولوس إيفزون بالاستيلاء على تريكالا.[14]بدأت معركة ينيجي عندما هاجم الجيش اليوناني الموقع العثماني المحصن في ينيجي (جيانيتسا، اليونان حاليًا)، والذي كان خط الدفاع الأخير عن مدينة ثيسالونيكي.أدت التضاريس الوعرة والمستنقعات المحيطة بـ ينيجي إلى تعقيد تقدم الجيش اليوناني بشكل كبير، ولا سيما مدفعيته.في الصباح الباكر من يوم 20 أكتوبر، تسببت عملية مشاة قامت بها كتيبة إيفزون اليونانية التاسعة في اكتساب الجيش اليوناني زخمًا، مما أدى إلى انهيار الجناح الغربي للعثمانيين بأكمله.وانخفضت معنويات العثمانيين وبدأ الجزء الأكبر من المدافعين بالفرار بعد ساعتين.فتح النصر اليوناني في ينيجي الطريق للاستيلاء على سالونيك واستسلام حاميتها، مما ساعد في تشكيل خريطة اليونان الحديثة.
▲
●
معركة بريليب
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 3 - Nov 5

معركة بريليب

Prilep, North Macedonia
وقعت معركة بريليب في حرب البلقان الأولى في 3-5 نوفمبر 1912 عندما واجه الجيش الصربي القوات العثمانية بالقرب من بلدة بريليب، في مقدونيا الشمالية اليوم.واستمر الاشتباك لمدة ثلاثة أيام.في نهاية المطاف، تم هزيمة الجيش العثماني وأجبر على التراجع.[9]أعاق سوء الأحوال الجوية والطرق الصعبة مطاردة الجيش الأول للعثمانيين بعد معركة كومانوفو، مما أجبر فرقة مورافا على التقدم أمام فرقة درينا.في 3 نوفمبر، في ظل أمطار الخريف، واجهت العناصر المتقدمة من فرقة مورافا نيرانًا من الفيلق الخامس التابع لقره سعيد باشا من مواقع شمال بريليب.بدأت هذه المعركة التي استمرت ثلاثة أيام من أجل بريليب، والتي توقفت في تلك الليلة وتجددت في صباح اليوم التالي.عندما وصلت فرقة درينا إلى ساحة المعركة، حصل الصرب على ميزة ساحقة، مما أجبر العثمانيين على الانسحاب جنوب المدينة.[9]في 5 نوفمبر، عندما تحرك الصرب جنوب بريليب، تعرضوا مرة أخرى للنيران العثمانية من مواقع معدة على مرتفعات الطريق المؤدي إلى بيتولا.أعطت الحراب والقنابل اليدوية الصرب الأفضلية في القتال بالأيدي، لكنهم ما زالوا بحاجة إلى الجزء الأكبر من اليوم لإجبار العثمانيين على التراجع.أثارت الطبيعة العلنية والساذجة لهجمات المشاة الصربية إعجاب أحد المراقبين العثمانيين، الذي أشار إلى أن: "تطور هجوم المشاة الصربي كان مفتوحًا وواضحًا مثل تنفيذ تمرين الثكنة. غطت وحدات كبيرة وقوية السهل بأكمله. "لقد شوهد الضباط الصرب بوضوح. لقد هاجموا كما لو كانوا في عرض عسكري. كانت الصورة مؤثرة للغاية. أصيب جزء من الضباط الأتراك بالذهول من عجب هذا التصرف والنظام الرياضي، وتنهد الآخر في هذه اللحظة بسبب غياب ثقيل المدفعية. وأشاروا إلى غطرسة الاقتراب المفتوح والهجوم الأمامي الواضح.[9]كان من الممكن أن تساعد المدفعية المهجورة في سكوبليي المدافعين العثمانيين جنوب بريليب.أظهر الصرب نفس الافتقار إلى الدقة في هجمات المشاة التي تسببت في خسائر فادحة بين جميع المقاتلين خلال حروب البلقان والتي تسببت في الكثير خلال الحرب العالمية الأولى .خلال هذه المعركة، كان الجيش الصربي الأول بدون حضور قائده العام ولي العهد الأمير ألكسندر.بسبب قسوة الحملة الباردة والرطبة، حافظ على اتصال هاتفي مع جيشه من فراش المرض في سكوبلي.[9]أظهرت المعارك القصيرة والحادة حول بريليب أن العثمانيين ما زالوا قادرين على معارضة المسيرة الصربية عبر مقدونيا.حتى بعد التخلي عن مدينة بريليب، قاتل الفيلق الخامس العثماني بعناد جنوب المدينة.لقد تغلب حجم الصرب وحماسهم على العثمانيين، ولكن بتكلفة.وتكبد العثمانيون حوالي 300 قتيل و900 جريح، وتم أسر 152؛وتكبد الصرب خسائر بلغت حوالي 2000 قتيل وجريح.أصبح الطريق الجنوبي الغربي المؤدي إلى بيتولا مفتوحًا الآن أمام الصرب.[9]
▲
●
حصار أدريانوبل
وصول مدفعية الحصار قبل أدريانوبل ، 3 نوفمبر 1912. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 3 - 1913 Mar 26

حصار أدريانوبل

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
بدأ حصار أدرنة في 3 نوفمبر 1912 وانتهى في 26 مارس 1913 مع الاستيلاء على أدرنة (أدرنة) من قبل الجيش البلغاري الثاني والجيش الصربي الثاني.وجهت خسارة أدرنة الضربة الحاسمة الأخيرة للجيش العثماني وأنهت حرب البلقان الأولى.[44] تم التوقيع على المعاهدة في لندن في 30 مايو.أعيد احتلال المدينة واحتفظ بها من قبل العثمانيين خلال حرب البلقان الثانية.[45]اعتبرت النهاية المنتصرة للحصار بمثابة نجاح عسكري هائل لأن دفاعات المدينة تم تطويرها بعناية من قبل كبار خبراء الحصار الألمان ووصفوها بأنها "لا تهزم".استولى الجيش البلغاري، بعد خمسة أشهر من الحصار وهجومين ليليين جريئين، على المعقل العثماني.كان المنتصرون تحت القيادة العامة للجنرال البلغاري نيكولا إيفانوف بينما كان قائد القوات البلغارية في القطاع الشرقي من القلعة هو الجنرال جورجي فازوف، شقيق الكاتب البلغاري الشهير إيفان فازوف والجنرال فلاديمير فازوف.تم الاستخدام المبكر للطائرة في القصف أثناء الحصار.أسقط البلغار قنابل يدوية خاصة من طائرة أو أكثر في محاولة لإثارة الذعر بين الجنود العثمانيين.العديد من الضباط والمهنيين البلغار الشباب الذين شاركوا في هذه المعركة الحاسمة لعبوا لاحقًا أدوارًا مهمة في السياسة والثقافة والتجارة والصناعة البلغارية.
▲
●
ثيسالونيكي تستسلم لليونان
العثماني حسن طشين باشا يستسلم سالونيك ©K. Haupt
1912 Nov 8

ثيسالونيكي تستسلم لليونان

Thessaloniki, Greece
في 8 نوفمبر، وافق تحسين باشا على الشروط وتم نقل 26.000 جندي عثماني إلى الأسر اليونانية.قبل دخول اليونانيين إلى المدينة، نقلت سفينة حربية ألمانية السلطان السابق عبد الحميد الثاني خارج سالونيك لمواصلة منفاه عبر مضيق البوسفور من القسطنطينية.مع وجود جيشهم في سالونيك، اتخذ اليونانيون مواقع جديدة في الشرق والشمال الشرقي، بما في ذلك نيجريتا.عند علمها بنتيجة معركة جيانيتسا (ينيجي)، أرسلت القيادة العليا البلغارية على وجه السرعة فرقة ريلا السابعة من الشمال نحو المدينة.وصلت الفرقة إلى هناك في اليوم التالي، في اليوم التالي لاستسلامها لليونانيين، الذين كانوا أبعد عن المدينة من البلغار .
▲
●
معركة المنستير
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 16 - Nov 19

معركة المنستير

Bitola, North Macedonia
كجزء مستمر من حروب البلقان، تراجع جيش فاردار العثماني عن الهزيمة في كومانوفو وأعاد تجميع صفوفه حول بيتولا.استولى الصرب على سكوبيي ثم أرسلوا قوات لمساعدة حليفهم البلغاري في محاصرة أدريانوبل.واجه الجيش الصربي الأول، الذي يتقدم جنوبًا نحو المنستير (بيتولا حاليًا)، نيران المدفعية العثمانية الثقيلة واضطر إلى انتظار وصول مدفعيته.وفقًا للكابتن الفرنسي ج. بيلينجر، الذي كتب في ملاحظات حول استخدام المدفعية في حملة البلقان، على عكس العثمانيين، كانت المدفعية الميدانية الصربية متنقلة للغاية، وفي مرحلة ما قامت فرقة مورافا الصربية بسحب أربع قطع مدفعية بعيدة المدى إلى أعلى الجبل، ثم يقوم كل ليلة بسحب المدافع بالقرب من القوات التركية لتقديم دعم أفضل للمشاة.[46]في 18 نوفمبر، بعد تدمير المدفعية العثمانية بواسطة المدفعية الصربية، اندفع الجناح الأيمن الصربي عبر جيش فاردار.ثم دخل الصرب بيتولا في 19 نوفمبر.مع غزو بيتولا، سيطر الصرب على جنوب غرب مقدونيا، بما في ذلك مدينة أوهريد ذات الأهمية الرمزية.[47]بعد معركة المنستير، انتهى الحكم العثماني لمقدونيا الذي دام خمسة قرون.واصل الجيش الصربي الأول القتال في حرب البلقان الأولى.في هذه المرحلة، أراد بعض الضباط أن يواصل الجيش الأول تقدمه أسفل وادي فاردار إلى سالونيك.رفض فويفودا بوتنيك.كان التهديد بالحرب مع النمسا والمجر يلوح في الأفق حول مسألة الوجود الصربي على البحر الأدرياتيكي.بالإضافة إلى ذلك، مع وجود البلغار واليونانيين بالفعل في سالونيك، فإن ظهور القوات الصربية هناك لن يؤدي إلا إلى تشويش الوضع المعقد بالفعل.[47]
▲
●
معركة جاتلجا الأولى
تراجع عثماني من Lule Burgas إلى Chataldja ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 17 - Nov 18

معركة جاتلجا الأولى

Çatalca, İstanbul, Türkiye
كانت معركة كاتالكا الأولى واحدة من أعنف المعارك في حرب البلقان الأولى التي دارت رحاها في الفترة ما بين 17 و18 نوفمبر 1912. وقد بدأت كمحاولة من الجيشين البلغاري الأول والثالث المشتركين، تحت القيادة العامة للفريق رادكو ديميترييف، للسيطرة على معركة كاتالكا الأولى. هزيمة جيش كاتالكا العثماني واختراق الخط الدفاعي الأخير أمام العاصمة القسطنطينية.لكن الخسائر الكبيرة أجبرت البلغار على إلغاء الهجوم.[48]
▲
●
ثورة هيمارا
Spyromilios و Himariotes المحليون أمام قلعة هيمارا. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 18

ثورة هيمارا

Himara, Albania
خلال حرب البلقان الأولى (1912-1913)، كانت جبهة إبيروس ذات أهمية ثانوية بالنسبة لليونان بعد الجبهة المقدونية.تم التخطيط للهبوط في [هيمارا] ، في الجزء الخلفي من الجيش العثماني ، كعملية مستقلة عن بقية جبهة إبيروس.كان هدفها تأمين تقدم القوات اليونانية إلى المناطق الشمالية من إبيروس.كان نجاح مثل هذه المبادرة يعتمد في المقام الأول على تفوق البحرية اليونانية في البحر الأيوني والدعم الحاسم من السكان اليونانيين المحليين.[50] نجحت ثورة هيمارا في الإطاحة بالقوات العثمانية في المنطقة، وبالتالي تأمين المنطقة الساحلية بين ساراندي وفلوره للجيش الهيليني.
▲
●
النمسا والمجر تهدد الحرب
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 21

النمسا والمجر تهدد الحرب

Vienna, Austria
التطورات التي أدت إلى حرب البلقان الأولى لم تمر مرور الكرام على القوى العظمى.على الرغم من وجود إجماع رسمي بين القوى الأوروبية بشأن السلامة الإقليمية للإمبراطورية العثمانية ، مما أدى إلى تحذير شديد اللهجة لدول البلقان، إلا أن كل واحدة منها اتخذت بشكل غير رسمي نهجًا دبلوماسيًا مختلفًا بسبب مصالحها المتضاربة في المنطقة.النمسا- المجر ، التي كانت تكافح من أجل الحصول على ميناء على البحر الأدرياتيكي وتبحث عن طرق للتوسع في الجنوب على حساب الإمبراطورية العثمانية، كانت تعارض تمامًا توسع أي دولة أخرى في المنطقة.في الوقت نفسه، واجهت إمبراطورية هابسبورغ مشاكلها الداخلية مع عدد كبير من السكان السلافيين الذين قاموا بحملة ضد السيطرة الألمانية المجرية على الدولة المتعددة الجنسيات.وكانت صربيا، التي لم تكن تطلعاتها نحو البوسنة التي كانت تحت سيطرة النمسا سراً، تعتبر عدواً والأداة الرئيسية للمكائد الروسية التي كانت وراء إثارة رعايا النمسا السلافيين.لكن النمسا-المجر فشلت في تأمين الدعم الألماني لرد فعل حازم.
▲
●
معركة كالياكرا
درازكي وطاقمها. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 21

معركة كالياكرا

Cape Kaliakra, Kavarna, Bulgar
معركة كالياكرا، المعروفة عادةً باسم هجوم الدرازكي في بلغاريا ، كانت معركة بحرية بين أربعة زوارق طوربيد بلغارية والطراد العثماني الحميدية في البحر الأسود.تم ذلك في 21 نوفمبر 1912 على بعد 32 ميلًا من ميناء فارنا الرئيسي في بلغاريا.خلال حرب البلقان الأولى، كانت إمدادات الإمبراطورية العثمانية محدودة بشكل خطير بعد المعارك في كيرك كيليس ولولي بورغاس وأصبح الطريق البحري من ميناء كونستانتا الروماني إلى إسطنبول حيويًا للعثمانيين.فرضت البحرية العثمانية أيضًا حصارًا على الساحل البلغاري، وفي 15 أكتوبر، هدد قائد الطراد الحميدية بتدمير فارنا وبالشيك، ما لم تستسلم المدينتان.في 21 نوفمبر، تعرضت قافلة عثمانية لهجوم من قبل زوارق الطوربيد البلغارية الأربعة درازكي (بولد)، ليتياشتي (تحلق)، سميلي (شجاع) وستروجي (صارم).قاد الهجوم Letyashti، الذي أخطأت طوربيداته، كما فعلت طوربيدات Smeli و Strogi، وتضررت Smeli بقذيفة 150 ملم وأصيب أحد أفراد طاقمها.ومع ذلك، وصلت درازكي إلى مسافة 100 متر من الطراد العثماني واصطدمت طوربيداتها بالجانب الأيمن من الطراد، مما تسبب في ثقب بمساحة 10 أمتار مربعة.ومع ذلك، الحميدية لم تغرق، بسبب طاقمها المدرب جيدًا، والحواجز الأمامية القوية، وعمل جميع مضخات المياه الخاصة بها، والبحر الهادئ جدًا.ومع ذلك فقد قُتل 8 من أفراد الطاقم وجُرح 30 وتم إصلاحها في غضون أشهر.بعد هذه المواجهة، تم تخفيف الحصار العثماني على الساحل البلغاري بشكل كبير.
▲
●
اليونان تأخذ ليسبوس
نزلت القوات اليونانية في ميتيليني خلال حرب البلقان الأولى. ©Agence Rol
1912 Nov 21 - Dec 21

اليونان تأخذ ليسبوس

Lesbos, Greece
مع اندلاع حرب البلقان الأولى في أكتوبر 1912، استولى الأسطول اليوناني بقيادة الأميرال بافلوس كوندوريوتيس على جزيرة ليمنوس الاستراتيجية عند مدخل مضيق الدردنيل، وشرع في فرض حصار بحري على المضيق.مع حصر الأسطول العثماني خلف الدرادانيلس، تُرك لليونانيين سيطرة كاملة على بحر إيجه، وبدأوا في احتلال جزر بحر إيجه التي حكمها العثمانيون.[51] لم يكن لدى معظم هذه الجزر سوى عدد قليل من القوات أو لم يكن بها أي قوات على الإطلاق، باستثناء الجزر الأكبر حجمًا خيوس وليسبوس؛كانت الأخيرة محصنة من قبل الكتيبة الثانية من فوج المشاة الثامن عشر.[52] بلغ عدد الحامية العثمانية 3600 رجل، منهم 1600 جندي محترف، والباقي من المسيحيين غير النظاميين والمجندين، بقيادة الرائد عبد الغني باشا الذي كان مقره الرئيسي في موليفوس.[53]ونتيجة لذلك، أخر اليونانيون التحرك ضد خيوس وليسبوس حتى تنتهي العمليات على الجبهة الرئيسية في مقدونيا ويمكن تجنيب القوات القيام بهجوم خطير.ومع انتشار شائعات عن وقف إطلاق النار في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، أصبح الاستيلاء السريع على هذه الجزر أمراً حتمياً.كان العامل الآخر هو تقدم بلغاريا السريع في تراقيا ومقدونيا الشرقية.وكانت الحكومة اليونانية تخشى أن تستخدم بلغاريا جزيرة ليسبوس كورقة مساومة خلال مفاوضات السلام المستقبلية.[تم] تجميع قوة مخصصة للاستيلاء على ليسبوس: تم تجميع مفارز المشاة البحرية في خليج مودروس واستقلوا على متن الطراد أفيروف والباخرة بيلوبس، إلى جانب بعض المدفعية البحرية الخفيفة ورشاشين.أبحرت إلى ليسبوس في 7 نوفمبر 1912، وانضمت إلى قوة الإنزال في الطريق كتيبة مشاة احتياطية تم تشكيلها حديثًا (15 ضابطًا و1019 رجلاً) من أثينا.وقعت معركة ليسبوس في الفترة من 21 نوفمبر إلى 21 ديسمبر 1912 خلال حرب البلقان الأولى، مما أدى إلى الاستيلاء على جزيرة ليسبوس شرق بحر إيجه من قبل مملكة اليونان.
▲
●
اليونان تأخذ خيوس
القبض على خيوس. ©Aristeidis Glykas
1912 Nov 24 - 1913 Jan 3

اليونان تأخذ خيوس

Chios, Greece
كان احتلال الجزيرة أمرًا طويل الأمد.تمكنت قوة الإنزال اليونانية ، بقيادة العقيد نيكولاوس ديلاجراماتيكاس، بسرعة من الاستيلاء على السهل الساحلي الشرقي وبلدة خيوس، لكن الحامية العثمانية كانت مجهزة ومزودة جيدًا، وتمكنت من الانسحاب إلى المناطق الجبلية الداخلية.تلا ذلك حالة من الجمود، وتوقفت العمليات تقريبًا منذ نهاية نوفمبر وحتى وصول التعزيزات اليونانية في أواخر ديسمبر.أخيرًا، هُزمت الحامية العثمانية وأُجبرت على الاستسلام في 3 يناير 1913. [55]
▲
●
العثمانيون فقدوا تراقيا الغربية
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 27

العثمانيون فقدوا تراقيا الغربية

Peplos, Greece
بعد مطاردة طويلة في جميع أنحاء تراقيا الغربية، حاصرت القوات البلغارية بقيادة الجنرال نيكولا جنيف والعقيد ألكسندر تانيف مفرزة كيرجالي المكونة من 10000 جندي تحت قيادة محمد يافر باشا.[56] بعد الهجوم في محيط قرية ميرحملي (بيبلوس في اليونان الحديثة حاليًا)، تمكن عدد قليل فقط من العثمانيين من عبور نهر ماريتسا.واستسلم الباقون في اليوم التالي يوم 28 نوفمبر.مع الاستسلام في ميرحملي، فقدت الإمبراطورية العثمانية تراقيا الغربية بينما استقرت المواقع البلغارية في التيار السفلي لنهر ماريتسا وحول إسطنبول.مع نجاحهم، قام لواء الفرسان المختلط ومفرزة كاردجالي بتأمين الجزء الخلفي من الجيش الثاني الذي كان يحاصر أدرنة وتسهيل الإمدادات للجيشين الأول والثالث في تشاتاليا.
▲
●
ألبانيا تعلن الاستقلال
نُشر يوم إعلان الاستقلال الألباني في 12 ديسمبر 1912 في الصحيفة النمساوية المجرية Das Interessante Blatt. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Nov 28

ألبانيا تعلن الاستقلال

Albania
كان لإعلان استقلال ألبانيا في 28 نوفمبر 1912 تأثير كبير على حرب البلقان الأولى، التي كانت جارية بالفعل في ذلك الوقت.كان إعلان الاستقلال بمثابة ظهور ألبانيا كدولة جديدة، مما أثر على توازن القوى في البلقان وخلق ديناميكيات جديدة في الحرب المستمرة.عارضت مملكة صربيا خطة هذه الدولة الألبانية الكبيرة إلى حد ما (التي تعتبر أراضيها الآن مفهوم ألبانيا الكبرى)، مفضلة تقسيم الأراضي الأوروبية للإمبراطورية العثمانية بين حلفاء البلقان الأربعة.
▲
●
استئناف الهدنة والانقلاب والحرب
الصفحة الأولى من مجلة Le Petit Journal في فبراير 1913 تصور اغتيال وزير الحرب ناظم باشا أثناء الانقلاب. ©Le Petit Journal
1912 Dec 3 - 1913 Feb 3

استئناف الهدنة والانقلاب والحرب

London, UK
تم الاتفاق على هدنة في 3 ديسمبر 1912 بين العثمانيين وبلغاريا ، التي تمثل الأخيرة أيضًا صربيا والجبل الأسود ، وبدأت مفاوضات السلام في لندن.شاركت اليونان أيضًا في المؤتمر لكنها رفضت الموافقة على الهدنة وواصلت عملياتها في قطاع إبيروس.توقفت المفاوضات في 23 يناير 1913، عندما أطاح انقلاب تركيا الفتاة في القسطنطينية، بقيادة أنور باشا، بحكومة كامل باشا.عند انتهاء الهدنة، في 3 فبراير 1913، استؤنفت الأعمال العدائية.
▲
●
البحرية اليونانية تهزم البحرية العثمانية
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1912 Dec 16

البحرية اليونانية تهزم البحرية العثمانية

Dardanelles Strait, Türkiye
منذ بداية الحرب تصرفت البحرية اليونانية بعدوانية، بينما بقيت البحرية العثمانية في الدردنيل.هبط الأدميرال كونتوريوتيس في يمنوس، بينما حرر الأسطول اليوناني سلسلة من الجزر.في 6 نوفمبر، أرسل كونتوريوتيس برقية إلى الأميرال العثماني: "لقد استولينا على تينيدوس. نحن ننتظر خروج أسطولك. إذا كنت بحاجة إلى الفحم، فيمكنني إمدادك به".في 16 ديسمبر، غادر الأسطول العثماني الدردنيل.هزمت البحرية الملكية اليونانية، بقيادة الأميرال بافلوس كونتوريوتيس على متن السفينة الرئيسية أفيروف، البحرية العثمانية بقيادة الكابتن رامز بك، خارج مدخل الدردنيل (هيلسبونت).خلال المعركة، شعر كونتوريوتيس بالإحباط بسبب السرعة البطيئة للبوارج اليونانية الثلاث الأقدم هيدرا وسبيتساي وبسارا، فرفع العلم Z الذي يرمز إلى "العمل المستقل"، وأبحر للأمام بمفرده بسرعة 20 عقدة، ضد الأسطول العثماني. .مستفيدة بشكل كامل من سرعتها الفائقة وبنادقها ودروعها، نجحت أفيروف في عبور حرف "T" الخاص بالأسطول العثماني وركزت نيرانها على السفينة الرائدة العثمانية بربروس خير الدين، مما أجبر الأسطول العثماني على التراجع في حالة من الفوضى.واصل الأسطول اليوناني، بما في ذلك المدمرات أيتوس وإيراكس وبانثير، ملاحقة الأسطول العثماني بشكل متقطع بين تاريخي 13 و26 ديسمبر 1912.وكان لهذا النصر أهمية كبيرة حيث تراجعت البحرية العثمانية داخل المضيق وتركت بحر إيجه لليونانيين الذين أصبحوا الآن أحرارًا في تحرير جزر ليسبوس وخيوس ولمنوس وساموس وغيرها.كما منعت أي نقل لتعزيزات القوات العثمانية عن طريق البحر وضمنت بشكل فعال هزيمة العثمانيين على الأرض.
▲
●
القبض على Korytsa
مطبوعة حجرية يونانية تصور اقتحام الجيش اليوناني كوريتسا في 6/19 ديسمبر 1912. ©Dimitrios Papadimitriou
1912 Dec 20

القبض على Korytsa

Korçë, Albania
خلال المراحل الأولى من الحرب، وبينما كان حلفاء البلقان منتصرين، حرر الجيش اليوناني سالونيك واستمر في التقدم غربًا في مقدونيا إلى كاستوريا ثم كوريتسا.كانت جبهة إبيروس نشطة أيضًا، ووضعت القوات العثمانية بقيادة جافيد باشا 24000 جندي عثماني في كوريتسا من أجل الحماية شمال يوانينا، المركز الحضري لمنطقة إبيروس.في 20 ديسمبر، بعد ثلاثة أيام من بدء مفاوضات السلام، [57] قامت القوات اليونانية بطرد العثمانيين من كوريتسا.[58]وهذا من شأنه أن يمنح القوات اليونانية ميزة كبيرة في السيطرة على يوانينا والمنطقة بأكملها في مارس 1913 في معركة بيزاني.
▲
●
الهيمنة اليونانية على بحر إيجة
البحرية اليونانية تحت قيادة أفيروف خلال معركة ليمنوس البحرية في يناير 1913 ضد الأسطول العثماني. ©Anonymous
1913 Jan 18

الهيمنة اليونانية على بحر إيجة

Lemnos, Greece
معركة ليمنوس البحرية هي معركة بحرية خلال حرب البلقان الأولى، حيث هزم اليونانيون المحاولة الثانية والأخيرة للإمبراطورية العثمانية لكسر الحصار البحري اليوناني على الدردنيل واستعادة السيادة على بحر إيجه.هذه المعركة البحرية الأخيرة في حرب البلقان الأولى، أجبرت البحرية العثمانية على التراجع إلى قاعدتها داخل الدردنيل، والتي لم تغامر بها لبقية الحرب، وبالتالي ضمنت السيطرة على بحر إيجه وجزر بحر إيجه. من قبل اليونان.
▲
●
معركة بولير
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Feb 8

معركة بولير

Bolayir, Bolayır/Gelibolu/Çana
أغلق الجيش البلغاري قلعة أدرنة العثمانية القوية منذ بداية الحرب عام 1912. واعتبارًا من منتصف يناير 1913، أعدت القيادة العليا العثمانية هجومًا باتجاه أدرنة لاختراق الحصار.بدأ التقدم في صباح يوم 8 فبراير عندما توجهت فرقة ميوريتيبي تحت غطاء الضباب من خليج ساور باتجاه الطريق المؤدي إلى بولير.تم الكشف عن الهجوم على بعد 100 خطوة فقط من المواقع البلغارية.في الساعة السابعة صباحا فتحت المدفعية العثمانية النار.كما فتحت المدفعية البلغارية المساعدة النار، كما فعل جنود فوج المشاة الثالث عشر، وتباطأ تقدم العدو.من الساعة الثامنة صباحًا تقدمت فرقة المشاة السابعة والعشرون العثمانية التي تركزت على الخط الساحلي لبحر مرمرة.بسبب تفوقهم، استولى العثمانيون على الموقع في دوغانارسلان تشفليك وبدأوا في محاصرة الجناح الأيسر لفوج المشاة الثاني والعشرين.ردت قيادة فرقة مشاة ريلا السابعة على الفور وأمرت بشن هجوم مضاد من قبل فوج مشاة ريلا الثالث عشر، مما أجبر فرقة ميوريتيبي على الانسحاب.فوجئت القوات العثمانية بالإجراءات الحاسمة للبلغاريين وعندما رأوا تقدم فوج المشاة التراقي الثاني والعشرين أصيبوا بالذعر.ركزت المدفعية البلغارية الآن نيرانها على دوغانارسلان تشيفليك.في حوالي الساعة 15 ظهرًا، قام الفوج 22 بهجوم مضاد على الجناح الأيمن للقوات العثمانية وبعد معركة قصيرة ولكن شرسة بدأ العدو في التراجع.قُتل العديد من القوات العثمانية الهاربة بنيران المدفعية البلغارية الدقيقة.بعد ذلك هاجم الجيش البلغاري بأكمله الجناح الأيسر العثماني وهزمه.وفي حوالي الساعة 17 ظهراً جددت القوات العثمانية هجومها واتجهت نحو المركز البلغاري ولكن تم صدها وتكبدت خسائر فادحة.تم تطهير الموقع من القوات العثمانية وإعادة تنظيم الخط الدفاعي.في معركة بولير فقدت القوات العثمانية ما يقرب من نصف قوتها البشرية وتركت جميع معداتها في ساحة المعركة.
▲
●
الهجوم العثماني المضاد
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Feb 20

الهجوم العثماني المضاد

Gallipoli/Çanakkale, Türkiye
في 20 فبراير، بدأت القوات العثمانية هجومها، في كاتالكا وجنوبها، في جاليبولي.هناك، هبط الفيلق العاشر العثماني، الذي يضم 19.858 رجلاً و48 مدفعًا، في ساركوي بينما كان هجومًا قوامه حوالي 15.000 رجل مدعومًا بـ 36 مدفعًا (جزء من الجيش العثماني البالغ قوامه 30.000 فردًا المعزول في شبه جزيرة جاليبولي) في بولير، في أقصى الجنوب.تم دعم كلا الهجومين بنيران السفن الحربية العثمانية وكان الهدف منهما، على المدى الطويل، تخفيف الضغط على أدرنة.وكان في مواجهتهم حوالي 10.000 رجل ومعهم 78 بندقية.[64] ربما لم يكن العثمانيون على علم بوجود الجيش البلغاري الرابع الجديد، المكون من 92.289 رجلًا، تحت قيادة الجنرال ستيليان كوفاشيف في المنطقة.الهجوم العثماني في البرزخ الرقيق، بجبهة 1800 متر فقط، أعاقه الضباب الكثيف والمدفعية البلغارية القوية ونيران الرشاشات.ونتيجة لذلك، توقف الهجوم وتم صده بهجوم مضاد بلغاري.وبحلول نهاية اليوم، عاد كلا الجيشين إلى مواقعهما الأصلية.في هذه الأثناء، تقدم الفيلق العاشر العثماني، الذي هبط في ساركوي، حتى 23 فبراير 1913، عندما نجحت التعزيزات التي أرسلها الجنرال كوفاشيف في إيقافهم.وكانت الخسائر في كلا الجانبين خفيفة.بعد فشل الهجوم الأمامي في بولير، عادت القوات العثمانية في شاركوي إلى دخول سفنها في 24 فبراير وتم نقلها إلى جاليبولي.تم شن الهجوم العثماني في كاتالكا، الموجه ضد الجيشين البلغاريين الأول والثالث القويين، في البداية فقط كتحويل من عملية جاليبولي-ساركوي لتحديد القوات البلغارية في الموقع.ومع ذلك، فقد أدى ذلك إلى نجاح غير متوقع.البلغار، الذين أضعفتهم الكوليرا وكانوا يشعرون بالقلق من أن الغزو البرمائي العثماني قد يعرض جيوشهم للخطر، انسحبوا عمدًا حوالي 15 كم وإلى الجنوب أكثر من 20 كم إلى مواقعهم الدفاعية الثانوية، على أرض مرتفعة إلى الغرب.مع انتهاء الهجوم في جاليبولي، ألغى العثمانيون العملية لأنهم كانوا مترددين في مغادرة خط كاتالكا، ولكن مرت عدة أيام قبل أن يدرك البلغار أن الهجوم قد انتهى.بحلول 15 فبراير، استقرت الجبهة مرة أخرى، لكن القتال على طول الخطوط الثابتة استمر.يمكن وصف المعركة، التي أسفرت عن خسائر فادحة في صفوف البلغار، بأنها انتصار تكتيكي عثماني، لكنها كانت فشلًا استراتيجيًا لأنها لم تفعل شيئًا لمنع فشل عملية جاليبولي-ساركوي أو لتخفيف الضغط على أدرنة.
▲
●
معركة بيزاني
ولي العهد اليوناني قسطنطين يشاهد المدفعية الثقيلة خلال معركة بيزاني في حرب البلقان الأولى. ©Georges Scott
1913 Mar 4 - Mar 6

معركة بيزاني

Bizani, Greece
دارت معركة بيزاني بين القوات اليونانية والعثمانية خلال المراحل الأخيرة من حرب البلقان الأولى، ودارت حول حصون بيزاني، التي كانت تغطي مداخل يوانينا، أكبر مدينة في المنطقة.عند اندلاع الحرب، لم يكن لدى الجيش اليوناني على جبهة إبيروس العدد اللازم لبدء هجوم ضد المواقع الدفاعية التي صممتها ألمانيا في بيزاني.ومع ذلك، بعد انتهاء الحملة في مقدونيا، تم إعادة انتشار العديد من القوات اليونانية إلى إبيروس، حيث تولى ولي العهد قسطنطين نفسه القيادة.وفي المعركة التي تلت ذلك تم اختراق المواقع العثمانية وتم الاستيلاء على يوانينا.وعلى الرغم من وجود ميزة عددية طفيفة، إلا أن هذا لم يكن العامل الحاسم في انتصار اليونان.بدلاً من ذلك، كان "التخطيط العملياتي القوي" من قبل اليونانيين أمرًا أساسيًا لأنه ساعدهم على تنفيذ هجوم جيد التنسيق والتنفيذ والذي لم يمنح القوات العثمانية الوقت للرد.[59] علاوة على ذلك، كان قصف المواقع العثمانية هو الأعنف في تاريخ العالم حتى ذلك الوقت.[60] أدى استسلام يوانينا إلى ضمان السيطرة اليونانية على جنوب إبيروس والساحل الأيوني.وفي الوقت نفسه، تم حرمان الدولة الألبانية التي تم تشكيلها حديثًا من ذلك، والتي كان من الممكن أن توفر لها نقطة ربط جنوبية مماثلة لشكودر في الشمال.
▲
●
سقوط أدريانوبل
جنود بلغاريون في حصن أيفاز بابا ، خارج أدريانوبل ، بعد الاستيلاء عليه. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Mar 26

سقوط أدريانوبل

Edirne, Edirne Merkez/Edirne,
أدى فشل عملية شاركوي-بولير ونشر الجيش الصربي الثاني بمدفعيته الثقيلة التي كانت في أمس الحاجة إليها إلى حسم مصير أدرنة.في 11 مارس، بعد قصف استمر أسبوعين، ودمر العديد من المباني المحصنة حول المدينة، بدأ الهجوم النهائي، حيث تتمتع قوات العصبة بتفوق ساحق على الحامية العثمانية.غزا الجيش البلغاري الثاني، المكون من 106,425 رجلًا وفرقتين صربيتين قوامهما 47,275 رجلًا، المدينة، وعانى البلغار من 8,093 ضحية والصرب 1,462 ضحية.[61] وصلت الخسائر العثمانية في حملة أدرنة بأكملها إلى 23000 قتيل.[62] عدد السجناء أقل وضوحا.بدأت الإمبراطورية العثمانية الحرب بـ 61250 رجلاً في القلعة.[63] وأشار ريتشارد هول إلى أنه تم أسر 60 ألف رجل.بالإضافة إلى 33.000 قتيل، يشير "تاريخ الأركان العامة التركية" الحديث إلى أن 28.500 رجل نجوا من الأسر [64] تاركين 10.000 رجل في عداد المفقودين [63] من المحتمل أن يكونوا أسرى (بما في ذلك عدد غير محدد من الجرحى).بلغت الخسائر البلغارية في حملة أدرنة بأكملها 7682.[65] كانت تلك المعركة الأخيرة والحاسمة التي كانت ضرورية لوضع نهاية سريعة للحرب [66] على الرغم من التكهنات بأن القلعة كانت ستسقط في النهاية بسبب المجاعة.وكانت النتيجة الأهم هي أن القيادة العثمانية فقدت كل أمل في استعادة زمام المبادرة، مما جعل المزيد من القتال بلا جدوى.[67]وكان للمعركة نتائج كبيرة ورئيسية في العلاقات الصربية البلغارية، حيث زرعت بذور المواجهة بين البلدين بعد بضعة أشهر.وقطعت الرقابة البلغارية بصرامة أي إشارة إلى المشاركة الصربية في العملية في برقيات المراسلين الأجانب.وهكذا فشل الرأي العام في صوفيا في إدراك الخدمات الحاسمة التي قدمتها صربيا في المعركة.وبناء على ذلك، ادعى الصرب أن قواتهم من الفوج العشرين هي التي أسرت القائد العثماني للمدينة وأن العقيد غافريلوفيتش هو قائد الحلفاء الذي قبل استسلام شكري الرسمي للحامية، وهو تصريح اعترض عليه البلغار.احتج الصرب رسميًا وأشاروا إلى أنه على الرغم من أنهم أرسلوا قواتهم إلى أدرنة للاستيلاء على أراضي بلغاريا، والتي لم يكن الاستيلاء عليها متوقعًا بموجب المعاهدة المتبادلة بينهما، [68] فإن البلغار لم يفوا أبدًا ببند المعاهدة الخاص بإرسال بلغاريا 100.000 رجل لمساعدة الصرب في جبهة فاردار.تصاعدت حدة الاحتكاك بعد بضعة أسابيع، عندما حذر المندوبون البلغار في لندن الصرب بصراحة من أنهم يجب ألا يتوقعوا الدعم البلغاري لمطالباتهم في البحر الأدرياتيكي.رد الصرب بغضب على ذلك بأنه انسحاب واضح من اتفاقية التفاهم المتبادل التي سبقت الحرب، وفقًا لخط توسع كريفا بالانكا-البحر الأدرياتيكي، لكن البلغار أصروا على أنه من وجهة نظرهم، يظل الجزء فاردار المقدوني من الاتفاقية نشطًا والصرب. وما زالوا ملزمين بتسليم المنطقة، كما تم الاتفاق عليه.[رد] الصرب باتهام البلغار بالتطرف وأشاروا إلى أنهم إذا فقدوا كلاً من شمال ألبانيا وفاردار مقدونيا، فإن مشاركتهم في الحرب المشتركة ستكون بلا مقابل تقريبًا.وسرعان ما تم التعبير عن التوتر في سلسلة من الحوادث العدائية بين الجيشين على خط احتلالهما المشترك عبر وادي فاردار.أنهت التطورات بشكل أساسي التحالف الصربي البلغاري وجعلت الحرب المستقبلية بين البلدين أمرًا لا مفر منه.
▲
●
انتهاء حرب البلقان الأولى
توقيع معاهدة السلام في 30 مايو 1913 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 May 30

انتهاء حرب البلقان الأولى

London, UK
أنهت معاهدة لندن حرب البلقان الأولى في 30 مايو 1913. وتم التنازل عن جميع الأراضي العثمانية الواقعة غرب خط إنيز-كييكوي إلى رابطة البلقان، وفقًا للوضع الراهن وقت الهدنة.كما أعلنت المعاهدة أن ألبانيا دولة مستقلة.كانت كل الأراضي التي تم تخصيصها لتشكيل الدولة الألبانية الجديدة تقريبًا محتلة حاليًا إما من قبل صربيا أو اليونان ، اللتين سحبتا قواتهما على مضض.نظرًا لوجود نزاعات لم يتم حلها مع صربيا حول تقسيم شمال مقدونيا ومع اليونان حول جنوب مقدونيا، كانت بلغاريا مستعدة، إذا دعت الحاجة، لحل المشاكل بالقوة، وبدأت في نقل قواتها من تراقيا الشرقية إلى المناطق المتنازع عليها.بسبب عدم رغبتهما في الخضوع لأي ضغط، قامت اليونان وصربيا بتسوية خلافاتهما المتبادلة ووقعتا تحالفًا عسكريًا موجهًا ضد بلغاريا في 1 مايو 1913، حتى قبل إبرام معاهدة لندن.وسرعان ما أعقب ذلك معاهدة "الصداقة والحماية المتبادلة" في 19 مايو / 1 يونيو 1913. وهكذا تم إعداد المشهد لحرب البلقان الثانية.
▲
●
1913 Jun 1

التحالف الصربي اليوناني

Greece
في الأول من يونيو عام 1913، بعد يومين من توقيع معاهدة لندن وقبل 28 يومًا فقط من الهجوم البلغاري ، وقعت اليونان وصربيا تحالفًا دفاعيًا سريًا، مؤكدين على خط الترسيم الحالي بين منطقتي الاحتلال كحدود مشتركة بينهما وإبرام اتفاق. تحالف في حالة وقوع هجوم من بلغاريا أو من النمسا والمجر .وبهذا الاتفاق، نجحت صربيا في جعل اليونان جزءًا من نزاعها بشأن شمال مقدونيا، حيث ضمنت اليونان منطقة الاحتلال الصربية الحالية (والمتنازع عليها) في مقدونيا.في محاولة لوقف التقارب الصربي اليوناني، وقع رئيس الوزراء البلغاري جيشوف بروتوكولًا مع اليونان في 21 [مايو] للاتفاق على ترسيم دائم للحدود بين قواتهما، وقبول السيطرة اليونانية على جنوب مقدونيا.ومع ذلك، فإن إقالته لاحقًا وضعت حدًا للاستهداف الدبلوماسي لصربيا.نشأت نقطة خلاف أخرى: رفض بلغاريا التنازل عن قلعة سيليسترا لرومانيا.عندما طالبت رومانيا بالتنازل عنها بعد حرب البلقان الأولى، عرض وزير الخارجية البلغاري بدلاً من ذلك بعض التغييرات الطفيفة على الحدود، والتي استبعدت سيليسترا، وضمانات لحقوق عائلة كوتزوفلاخ في مقدونيا.هددت رومانيا باحتلال الأراضي البلغارية بالقوة، لكن الاقتراح الروسي بالتحكيم حال دون وقوع الأعمال العدائية.في بروتوكول سانت بطرسبرغ الصادر في 9 مايو 1913، وافقت بلغاريا على التخلي عن سيليسترا.وكان الاتفاق الناتج عبارة عن حل وسط بين المطالب الرومانية للمدينة والمثلثين على الحدود البلغارية الرومانية ومدينة بالتشيك والأرض بينها وبين رومانيا والرفض البلغاري لقبول أي تنازل عن أراضيها.ومع ذلك، فإن حقيقة فشل روسيا في حماية السلامة الإقليمية لبلغاريا جعلت البلغار غير متأكدين من موثوقية التحكيم الروسي المتوقع في النزاع مع صربيا.[70] كان للسلوك البلغاري أيضًا تأثير طويل المدى على العلاقات الروسية البلغارية.إن الموقف البلغاري المتصلب بمراجعة اتفاقية ما قبل الحرب مع صربيا خلال المبادرة الروسية الثانية للتحكيم بينهما دفع روسيا أخيراً إلى إلغاء تحالفها مع بلغاريا.كلا العملين جعل الصراع مع رومانيا وصربيا أمرًا لا مفر منه.
▲
●
1913 Jun 8

التحكيم الروسي

Russia
مع استمرار المناوشات في مقدونيا، خاصة بين القوات الصربية والبلغارية ، حاول القيصر الروسي نيقولا الثاني وقف الصراع القادم، لأن روسيا لم ترغب في خسارة أي من حلفائها السلافيين في البلقان.في 8 يونيو، أرسل رسالة شخصية مماثلة إلى ملكي بلغاريا وصربيا، يعرض فيها العمل كمحكم وفقًا لأحكام المعاهدة الصربية البلغارية لعام 1912.كانت صربيا تطالب بمراجعة المعاهدة الأصلية، لأنها خسرت بالفعل شمال ألبانيا بسبب قرار القوى العظمى بإنشاء دولة ألبانيا، وهي المنطقة التي تم الاعتراف بها كإقليم صربي للتوسع في ظل الحرب الصربية البلغارية قبل الحرب. المعاهدة، مقابل توسيع الأراضي البلغارية في شمال مقدونيا.تضمن الرد البلغاري على الدعوة الروسية العديد من الشروط لدرجة أنه كان بمثابة إنذار نهائي، مما دفع الدبلوماسيين الروس إلى إدراك أن البلغار قد قرروا بالفعل خوض الحرب مع صربيا.وقد دفع ذلك روسيا إلى إلغاء مبادرة التحكيم والتنصل بغضب من معاهدة التحالف مع بلغاريا لعام 1902.كانت بلغاريا تحطم رابطة البلقان، أفضل دفاع لروسيا ضد التوسع النمساوي المجري، وهو الهيكل الذي كلف روسيا الكثير من الدماء والمال ورأس المال الدبلوماسي خلال السنوات الخمس والثلاثين الماضية.[71] كانت كلمات وزير الخارجية الروسي سازونوف لرئيس الوزراء البلغاري الجديد ستويان دانيف هي "لا تتوقع منا أي شيء، وانس وجود أي من اتفاقياتنا منذ عام 1902 حتى الوقت الحاضر".[72] كان القيصر الروسي نيقولا الثاني غاضبًا بالفعل من بلغاريا بسبب رفض الأخيرة احترام الاتفاقية الموقعة مؤخرًا مع رومانيا بشأن سيليسترا، والتي كانت نتيجة للتحكيم الروسي.ثم اقترحت صربيا واليونان أن تخفض كل دولة من الدول الثلاث جيشها بمقدار الربع، كخطوة أولى لتسهيل التوصل إلى حل سلمي، لكن بلغاريا رفضت ذلك.
▲
●
1913
حرب البلقان الثانيةornament
Play button
1913 Jun 29 - Aug 10

ملخص حرب البلقان الثانية

Balkans
اندلعت حرب البلقان الثانية عندما هاجمت بلغاريا ، غير الراضية عن حصتها من غنائم حرب البلقان الأولى، حليفتيها السابقتين، صربيا واليونان .صدت الجيوش الصربية واليونانية الهجوم البلغاري وقامت بهجوم مضاد، ودخلت بلغاريا.مع انخراط بلغاريا سابقًا في نزاعات إقليمية مع رومانيا وانخراط الجزء الأكبر من القوات البلغارية في الجنوب، أدى احتمال تحقيق نصر سهل إلى تحريض التدخل الروماني ضد بلغاريا.كما استغلت الإمبراطورية العثمانية الوضع لاستعادة بعض الأراضي المفقودة من الحرب السابقة.
▲
●
معركة بريغالنيكا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jun 30 - 7 Sep

معركة بريغالنيكا

Bregalnica, North Macedonia

معركة بريجالنيتسا هي اسم جماعي للقتال بين القوات الصربية والبلغارية على طول المسار الأوسط لنهر فاردار، وامتداد نهر بريجالنيتسا وسفوح جبل أوسوغوفو في الفترة ما بين 30 يونيو - 9 يوليو 1913، والتي انتهت بالانسحاب. البلغار إلى قرية تساريفو.

▲
●
معركة كيلكيس-لاتشاناس
الطباعة الحجرية اليونانية لمعركة لاتشاناس (حرب البلقان الثانية) ، 1913. ©Sotiris Christidis
1913 Jul 2

معركة كيلكيس-لاتشاناس

Kilkis, Greece
في ليلة 16-17 يونيو، هاجم البلغار ، دون إعلان رسمي للحرب، حلفائهم اليونانيين والصرب السابقين، وتمكنوا من طرد الصرب من جيفجيليا، وقطع الاتصال بينهم وبين اليونانيين.ومع ذلك، فشل البلغار في طرد الصرب بعيدًا عن خط نهر فاردار/أكسيوس.بعد صد الهجوم البلغاري الأولي في 17 يونيو، تقدم الجيش اليوناني بقيادة الملك قسطنطين بثمانية فرق ولواء من الفرسان، بينما تراجع البلغار بقيادة الجنرال إيفانوف إلى الموقع الدفاعي القوي بشكل طبيعي على خط كيلكيس-لاشاناس.في كيلكيس، بنى البلغار دفاعات قوية بما في ذلك المدافع العثمانية التي تم الاستيلاء عليها والتي سيطرت على السهل أدناه.هاجمت الفرق اليونانية عبر السهل في اندفاع تحت نيران المدفعية البلغارية.في 19 يونيو، اجتاح اليونانيون الخطوط الأمامية البلغارية في كل مكان لكنهم تكبدوا خسائر فادحة حيث أطلقت المدفعية البلغارية النار باستمرار وبدقة كبيرة مسترشدة بملاحظتهم على تلال كيلكيس.بناءً على الأمر السابق للمقر اليوناني الذي طلب الاستيلاء على كيلكيس بحلول ليلة 20 يونيو، تقدمت الفرقة الثانية بمفردها.في ليلة 20 يونيو، بعد تبادل إطلاق النار المدفعي، عبر فوجان من الفرقة الثانية نهر جاليكوس وهاجموا على التوالي الخطوط الدفاعية الأولى والثانية والثالثة للبلغار الذين دخلوا مدينة كيلكيس بحلول صباح يوم 21 يونيو.وفي الصباح انضمت بقية الفرق اليونانية إلى الهجوم وانسحب البلغار إلى الشمال.طارد اليونانيون البلغار المنسحبين لكنهم فقدوا الاتصال بعدوهم بسبب الإرهاق.كانت هزيمة الجيش البلغاري الثاني على يد اليونانيين أكبر كارثة عسكرية عانى منها البلغار في حرب البلقان الثانية.على اليمين البلغاري، استولت Evzones على جيفجيليا ومرتفعات ماتسيكوفو.ونتيجة لذلك، تعرض خط التراجع البلغاري عبر دويران للتهديد وبدأ جيش إيفانوف في التراجع اليائس الذي كان في بعض الأحيان يهدد بالتحول إلى هزيمة.جاءت التعزيزات بعد فوات الأوان وانضمت إلى الانسحاب نحو ستروميكا والحدود البلغارية.استولى اليونانيون على دوجران في 5 يوليو لكنهم لم يتمكنوا من قطع الانسحاب البلغاري عبر ممر ستروما.في 11 يوليو، اتصل اليونانيون بالصرب ثم تقدموا نحو نهر ستروما حتى وصلوا إلى وادي كريسنا في 24 يوليو.
▲
●
معركة كنجيفاتش
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 4 - Jul 7

معركة كنجيفاتش

Knjazevac, Serbia
معركة Knjaževac هي إحدى معارك حرب البلقان الثانية، التي دارت رحاها بين الجيش البلغاري والصربي.وقعت المعركة في يوليو 1913 وانتهت باستيلاء الجيش البلغاري الأول على المدينة الصربية.
▲
●
الرومانيون يغزون بلغاريا
رصد النهر الروماني ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 10 - Jul 18

الرومانيون يغزون بلغاريا

Dobrogea, Moldova
حشدت رومانيا جيشها في 5 يوليو 1913، بهدف الاستيلاء على جنوب دبروجة، وأعلنت الحرب على بلغاريا في 10 يوليو 1913. وفي تعميم دبلوماسي جاء فيه: "رومانيا لا تنوي إخضاع النظام السياسي ولا هزيمة جيش بلغاريا". "، سعت الحكومة الرومانية إلى تهدئة المخاوف الدولية بشأن دوافعها وإراقة الدماء المتزايدة.[73]كان هجوم دوبروجة الجنوبية هو العمل الافتتاحي للغزو الروماني لبلغاريا خلال حرب البلقان الثانية عام 1913. وبصرف النظر عن جنوب دبروجة نفسها، فقد احتل سلاح الفرسان الروماني فارنا أيضًا لفترة وجيزة، حتى أصبح من الواضح أنه لن يتم تقديم أي مقاومة بلغارية.تم ضم جنوب دبروجة لاحقًا إلى رومانيا.
▲
●
حصار فيدين
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 12 - Jul 18

حصار فيدين

Vidin, Bulgaria
في بداية الحرب، كان الجيش البلغاري الأول متمركزًا في شمال غرب بلغاريا.كان تقدمها إلى الأراضي الصربية ناجحًا في الفترة ما بين 22 و25 يونيو، لكن تدخل رومانيا غير المتوقع في الحرب وتراجع الجيش البلغاري من الجبهة ضد اليونان أجبر رئيس الأركان البلغاري على نقل معظم قوات البلاد إلى منطقة مقدونيا.أثناء الانسحاب عبر مدينة فرديناند (مونتانا الآن)، تمرد جزء كبير من فرقة المشاة التاسعة واستسلمت للرومانيين في 5 [يوليو] .[77] وبالتالي لم يبق سوى قوة صغيرة معظمها من الميليشيات لمواجهة الهجوم المضاد الصربي في مناطق بيلوغرادتشيك وفيدين.في 8 يوليو، تم اجتياح حامية بيلوغرادتشيك من قبل الصرب المتقدمين من مجموعة تيموك، وتراجع جزء صغير من الجنود البلغار الذين نجوا من الهجوم الصربي إلى فيدين.في اليوم التالي، دخل الصرب بيلوغرادتشيك بينما قام فرسانهم بمنع الاتصال البري بفيدين من بقية بلغاريا.في 14 يوليو، بدأ الصرب بقصف الأسوار والمدينة نفسها.رفض القائد البلغاري الجنرال كراستيو مارينوف الاستسلام مرتين.استمر القصف المتواصل لمدة ثلاثة أيام متتالية، مما تسبب في خسائر عسكرية طفيفة للجانب البلغاري.[78] في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 17 يوليو، بعد قصف مدفعي طويل، هاجمت فرقة مشاة صربية القطاع الغربي من فيدين، الواقع بين قريتي نوفوسيلتسي وسماردان.صد البلغار هجومين صربيين بحلول ذلك المساء.في 18 يوليو، أبلغ الصرب الجنرال مارينوف بالهدنة التي تم التوقيع عليها في نفس اليوم في بوخارست.وبعد ذلك انسحب الصرب من المنطقة.[78]
▲
●
معركة كاليمانسي
©Richard Bong
1913 Jul 18 - Jul 19

معركة كاليمانسي

Kalimanci, North Macedonia
في 13 يوليو 1913، تولى الجنرال ميخائيل سافوف قيادة الجيشين البلغاريين الرابع والخامس.[74] ثم تحصن البلغار في مواقع دفاعية قوية حول قرية كاليمانسي، بالقرب من نهر بريجالنيتسا في الجزء الشمالي الشرقي من مقدونيا.[74]في 18 يوليو، هاجم الجيش الصربي الثالث، وأغلق المواقع البلغارية.ألقى [الصرب] قنابل يدوية على أعدائهم في محاولة لطرد البلغار الذين كانوا يحتمون على بعد 40 قدمًا.[صمد البلغار] ، وسمحوا للصرب في عدة مناسبات بالتقدم.عندما أصبح الصرب على بعد 200 ياردة من خنادقهم، هاجموا بالحراب الثابتة وألقوا بها.كانت المدفعية [البلغارية] أيضًا ناجحة جدًا في صد الهجمات الصربية.[74] صمدت الخطوط البلغارية، وتم صد غزو وطنهم، وارتفعت معنوياتهم بشكل كبير.[74]لو تمكن الصرب من اختراق الدفاعات البلغارية، لكان من الممكن أن يحكموا على الجيش البلغاري الثاني ويطردوا البلغار بالكامل من مقدونيا.[74 أدى] هذا الانتصار الدفاعي، إلى جانب نجاحات الجيشين الأول والثالث في الشمال، إلى حماية غرب بلغاريا من الغزو الصربي.[على] الرغم من أن هذا الانتصار عزز قوة البلغار، إلا أن الوضع كان حرجًا في الجنوب، حيث هزم الجيش اليوناني البلغار في العديد من المناوشات.[75]
▲
●
التدخل العثماني
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Jul 20 - Jul 25

التدخل العثماني

Edirne, Türkiye
أدى عدم وجود مقاومة للغزو الروماني إلى إقناع العثمانيين بغزو الأراضي التي تم التنازل عنها للتو لبلغاريا .كان الهدف الرئيسي للغزو هو استعادة أدرنة (أدرنة)، التي كانت تحت سيطرة اللواء فولكو فيلتشيف بقوام يبلغ 4000 جندي فقط.تم سحب غالبية القوات البلغارية التي كانت تحتل تراقيا الشرقية في وقت سابق من العام لمواجهة [الهجوم] الصربي اليوناني.في 12 يوليو، وصلت القوات العثمانية المحصنة في كاتالكا وجيليبولو إلى خط إينوس-ميديا ​​وفي 20 يوليو 1913 عبرت الخط وغزت بلغاريا.[98] ضمت قوة الغزو العثماني بأكملها ما بين 200.000 إلى 250.000 رجل تحت قيادة أحمد عزت باشا.وتمركز الجيش الأول في الطرف الشرقي (ميديا) من الخط.من الشرق إلى الغرب كان يتبعه الجيش الثاني، والجيش الثالث، والجيش الرابع، الذي كان متمركزًا في جيليبولو.[98]في مواجهة تقدم العثمانيين، تراجعت القوات البلغارية التي فاق عددها بشكل كبير إلى حدود ما قبل الحرب.تم التخلي عن أدرنة في 19 يوليو، ولكن عندما لم يحتلها العثمانيون على الفور أعاد البلغار احتلالها في اليوم التالي (20 يوليو).وبما أنه كان من الواضح أن العثمانيين لم يتوقفوا، فقد تم التخلي عنها مرة أخرى في 21 يوليو واحتلها العثمانيون في 23 يوليو.[98]ولم تتوقف الجيوش العثمانية عند الحدود القديمة، بل عبرت إلى الأراضي البلغارية.تقدمت وحدة من سلاح الفرسان نحو يامبول واستولت عليها في 25 يوليو.[98] أثار الغزو العثماني، أكثر من الروماني، الذعر بين الفلاحين، الذين فر الكثير منهم إلى الجبال.تم الاعتراف به بين القيادة على أنه انعكاس كامل للثروة.مثل الرومانيين، لم يتكبد العثمانيون أي خسائر في القتال، لكنهم فقدوا 4000 جندي بسبب الكوليرا.[98] أصيب حوالي 8000 أرمني يقاتلون إلى جانب العثمانيين.وقد حظيت تضحيات هؤلاء الأرمن بإشادة كبيرة في الصحف التركية.[99]لمساعدة بلغاريا على صد التقدم العثماني السريع في تراقيا، هددت روسيا بمهاجمة الإمبراطورية العثمانية عبر القوقاز، وإرسال أسطول البحر الأسود إلى القسطنطينية.دفع هذا بريطانيا للتدخل.
▲
●
معركة Kresna Gorge
مطبوعة حجرية يونانية تصور الرائد فيليساريو يقود فوج إيفزون الأول أثناء المعركة. ©Sotiris Christidis
1913 Jul 21 - Jul 31

معركة Kresna Gorge

Kresna Gorge, Bulgaria
التقدم اليوناني واختراق ممر كريسنابعد معركة دويران المنتصرة، واصلت القوات اليونانية تقدمها شمالًا.في 18 يوليو، تمكنت الفرقة اليونانية الأولى من صد الحرس الخلفي البلغاري واستولت على موطئ قدم مهم في الطرف الجنوبي من ممر كريسنا.[80]في الممر، تعرض اليونانيون لكمين من قبل الجيشين البلغاريين الثاني والرابع الذين وصلوا حديثًا من الجبهة الصربية واتخذوا مواقع دفاعية.ولكن بعد قتال مرير، تمكن اليونانيون من اختراق ممر كريسنا.استمر التقدم اليوناني، وفي 25 يوليو، تم الاستيلاء على قرية كروبنيك شمال الممر، مما أجبر القوات البلغارية على الانسحاب إلى سيميتلي.تم القبض على سيميتلي في 26 يوليو، [ [82] [] بينما تم دفع القوات البلغارية شمالًا في ليلة 27-28 يوليو إلى غورنا جومايا (بلاغوفغراد الآن)، على بعد 76 كم جنوب صوفيا.[83]في هذه الأثناء، واصلت القوات اليونانية مسيرتها نحو الداخل إلى تراقيا الغربية وفي 26 يوليو، دخلت كسانثي.في اليوم التالي، دخلت القوات اليونانية كوموتيني، دون إثارة معارضة بلغارية.[83]الهجوم البلغاري المضاد والهدنةتم إيقاف الجيش اليوناني أمام جورنا جومايا بسبب المقاومة البلغارية الكبيرة.في [28] يوليو، استأنفت القوات اليونانية الهجوم واستولت على خط يمتد من شيروفو إلى هيل 1378، جنوب شرق جورنا جومايا.[لكن] في مساء يوم 28 يوليو، اضطر الجيش البلغاري إلى ترك المدينة تحت ضغط شديد.[86]في اليوم التالي، حاول البلغار تطويق اليونانيين الذين فاق عددهم عددًا في معركة من نوع كاناي من خلال الضغط على أجنحتهم.[87] ومع ذلك، شن اليونانيون هجمات مضادة على محوميا وإلى الغرب من كريسنا.بحلول 30 يوليو، هدأت الهجمات البلغارية إلى حد كبير.على الجانب الشرقي، شن الجيش اليوناني هجومًا باتجاه محوميا عبر ممر بريديلا.أوقف الجيش البلغاري الهجوم على الجانب الشرقي من الممر ووصل القتال إلى طريق مسدود.وعلى الجانب الغربي تم شن هجوم على شاريفو سيلو مع الاعتراض على الوصول إلى الخطوط الصربية.فشل ذلك واستمر الجيش البلغاري في التقدم، خاصة في الجنوب، حيث بحلول 29 يوليو، كانت القوات البلغارية قد قطعت خط التراجع اليوناني عبر بيروفو وستروميكا، ولم يتبق للجيش اليوناني سوى طريق واحد للتراجع.[88]بعد ثلاثة أيام من القتال في قطاعات بيهتشيفو وميهوميا، احتفظت القوات اليونانية بمواقعها.في [30] يوليو، خطط المقر اليوناني لشن هجوم جديد من أجل التقدم نحو قطاع جورنا جومايا.في [ذلك] اليوم استمرت الأعمال العدائية مع انتشار القوات البلغارية في مواقع استراتيجية شمال وشمال شرق المدينة.في هذه الأثناء، أبلغ الملك قسطنطين الأول، الذي أهمل الطلب البلغاري للهدنة أثناء الحملة نحو صوفيا، رئيس الوزراء فينيزيلوس، أن جيشه "منهك جسديًا ومعنويًا" وحثه على السعي لوقف الأعمال العدائية [87] من خلال الوساطة الرومانية .أدى هذا الطلب إلى توقيع معاهدة بوخارست في 31 يوليو 1913 والتي أنهت واحدة من أكثر المعارك دموية في حرب البلقان الثانية.
▲
●
معاهدة بوخارست
الوفود المشاركة في مؤتمر السلام.تيتو مايوريسكونيكولا باشيتش (جالس في الوسط) ؛ديميتار تونتشيفقسطنطين ديسكونيكولاوس بوليتيسالكسندرو مارغيلوماندانيلو كالافاتوفيتشقسطنطين كوانداقسطنطين كريستيسكوخذ إيونيسكو.ميروسلاف سبالاجكوفيتشوجانكو فوكوتيتش. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1913 Aug 10

معاهدة بوخارست

Bucharest, Romania
الهدنةومع اقتراب الجيش الروماني من صوفيا، طلبت بلغاريا من روسيا التحكيم.في 13 يوليو، استقال رئيس الوزراء ستويان دانيف في مواجهة عدم النشاط الروسي.في 17 يوليو، عين القيصر فاسيل رادوسلافوف لرئاسة الحكومة الموالية لألمانيا والمعادية لروسيا.في [20] يوليو، عبر سانت بطرسبورغ، دعا رئيس الوزراء الصربي نيكولا باشيتش وفدًا بلغاريًا للتعامل مع الحلفاء مباشرة في نيش في صربيا.ولم يكن الصرب واليونانيون، وكلاهما في موقع الهجوم الآن، في عجلة من أمرهم لإبرام السلام.في 22 يوليو، أرسل القيصر فرديناند رسالة إلى الملك كارول عبر السفير الإيطالي في بوخارست.توقفت الجيوش الرومانية أمام صوفيا.[74] اقترحت رومانيا نقل المحادثات إلى بوخارست، واستقلت الوفود قطارًا من نيش إلى بوخارست في 24 يوليو.[74]عندما اجتمعت الوفود في بوخارست في 30 يوليو، كان الصرب بقيادة باشيتش، والجبل الأسود بقيادة فوكوتيتش، واليونانيون بقيادة فينيزيلوس، والرومانيون بقيادة تيتو مايوريسكو، والبلغار بقيادة وزير المالية ديميتور تونشيف.واتفقوا على هدنة لمدة خمسة أيام تدخل حيز التنفيذ في 31 يوليو.[90] رفضت رومانيا السماح للعثمانيين بالمشاركة، مما اضطر بلغاريا للتفاوض معهم بشكل منفصل.[90]معاهدة بوخارستوافقت بلغاريا على التنازل عن جنوب دبروجة لرومانيا في وقت مبكر من 19 يوليو.وفي محادثات السلام في بوخارست، كان الرومانيون، بعد أن حققوا هدفهم الأساسي، صوتاً للاعتدال.[90] كان البلغار يأملون في الحفاظ على نهر فاردار باعتباره الحدود بين حصتهم في مقدونيا وصربيا.فضل الأخير الاحتفاظ بمقدونيا بأكملها حتى نهر ستروما.أجبر الضغط النمساوي المجري والروسي صربيا على الرضا بمعظم شمال مقدونيا، والتنازل فقط عن بلدة شتيب للبلغار، على حد تعبير باشيتش، "تكريمًا للجنرال فيتشيف"، الذي أحضر الأسلحة البلغارية إلى باب القسطنطينية في عام الحرب الأولى.[90] كان إيفان فيتشيف رئيسًا لهيئة الأركان العامة البلغارية وعضوًا في الوفد البلغاري في بوخارست في ذلك الوقت.على الرغم من دعم النمسا والمجر وروسيا لبلغاريا، إلا أن التحالف المؤثر المكون من ألمانيا - التي كان القيصر فيلهلم الثاني صهر الملك اليوناني - وفرنسا قد ضمنوا كافالا لليونان.وكان آخر يوم للمفاوضات هو 8 أغسطس.في 10 أغسطس، وقعت بلغاريا واليونان والجبل الأسود ورومانيا وصربيا على معاهدة بوخارست وقسمت مقدونيا إلى ثلاثة: ذهبت فاردار مقدونيا إلى صربيا؛الجزء الأصغر، بيرين مقدونيا، إلى بلغاريا؛والجزء الساحلي والأكبر، بحر إيجة مقدونيا، إلى اليونان.[90] وهكذا قامت بلغاريا بتوسيع أراضيها بنسبة 16 بالمئة مقارنة بما كانت عليه قبل حرب البلقان الأولى، وزاد عدد سكانها من 4.3 إلى 4.7 مليون نسمة.وقامت رومانيا بتوسيع أراضيها بنسبة 5 في المائة والجبل الأسود بنسبة 62 في المائة.[91] زادت اليونان عدد سكانها من 2.7 إلى 4.4 مليون نسمة وأراضيها بنسبة 68 بالمئة.ضاعفت صربيا أراضيها تقريبًا مما أدى إلى زيادة عدد سكانها من 2.9 إلى 4.5 مليون.[92]
▲
●
1913 Sep 29

معاهدة القسطنطينية

İstanbul, Türkiye
في أغسطس، أنشأت القوات العثمانية حكومة مؤقتة لتراقيا الغربية في كوموتيني للضغط على بلغاريا لتحقيق السلام.أرسلت بلغاريا وفدًا مكونًا من ثلاثة رجال - الجنرال ميخائيل سافوف والدبلوماسيين أندريه توشيف وغريغور ناتوفيتش - إلى القسطنطينية للتفاوض على السلام في 6 سبتمبر.[92] ترأس الوفد العثماني وزير الخارجية محمد طلعت بك، ويساعده وزير البحرية المستقبلي كوروكسولو محمود باشا وخليل بك.استسلم البلغار لخسارة أدرنة، ولعبوا لصالح كيرك كيليسي (لوزنغراد باللغة البلغارية).عادت القوات البلغارية أخيرًا إلى جنوب الرودوبي في أكتوبر.واصلت حكومة رادوسلافوف التفاوض مع العثمانيين على أمل تشكيل تحالف.أخيرًا أثمرت هذه المحادثات في المعاهدة البلغارية العثمانية السرية في أغسطس 1914.كجزء من معاهدة القسطنطينية، تم تبادل 46,764 بلغاريًا أرثوذكسيًا من تراقيا العثمانية مقابل 48,570 مسلمًا (أتراك، وبوماك، وغجر) من تراقيا البلغارية.[94] بعد التبادل، وفقًا للتعداد العثماني لعام 1914، لا يزال هناك 14,908 بلغاريًا ينتمون إلى الإكسرخسية البلغارية في الإمبراطورية العثمانية.[95]في 14 نوفمبر 1913، وقعت اليونان والعثمانيون معاهدة في أثينا تضع حدًا رسميًا للأعمال العدائية بينهما.في 14 مارس 1914، وقعت صربيا معاهدة في القسطنطينية، لاستعادة العلاقات مع الإمبراطورية العثمانية وإعادة تأكيد معاهدة لندن لعام 1913.[92] لم يتم التوقيع على أي معاهدة بين الجبل الأسود والدولة العثمانية على الإطلاق.
▲
●
1914 Jan 1

الخاتمة

Balkans
تركت حرب البلقان الثانية صربيا الدولة الأقوى عسكريًا جنوب نهر الدانوب.[96] سنوات من الاستثمار العسكري الممول بالقروض الفرنسية قد أثمرت.تم الاستيلاء على وسط فاردار والنصف الشرقي من سنجق نوفي بازار.نمت أراضيها من 18650 إلى 33891 ميلاً مربعاً ونما عدد سكانها بأكثر من مليون ونصف المليون.جلبت العواقب مضايقات وقمعًا للكثيرين في الأراضي المحتلة حديثًا.لم يتم إدخال حرية تكوين الجمعيات والتجمع والصحافة المكفولة بموجب الدستور الصربي لعام 1903 في الأراضي الجديدة.تم حرمان سكان المناطق الجديدة من حقوق التصويت، ظاهريًا لأن المستوى الثقافي كان يعتبر منخفضًا جدًا، في الواقع لا يمكن إبقاء غير الصرب الذين يشكلون الأغلبية في العديد من المناطق خارج السياسة الوطنية.كان هناك تدمير للمباني التركية والمدارس والحمامات والمساجد.في أكتوبر ونوفمبر 1913، أبلغ نواب القناصل البريطانيون عن تعرضهم للترهيب المنهجي والاعتقالات التعسفية والضرب والاغتصاب وحرق القرى والمذابح على يد الصرب في المناطق التي تم ضمها.ولم تظهر الحكومة الصربية أي اهتمام بمنع المزيد من الاعتداءات أو التحقيق في تلك التي حدثت.[97]أجبرت المعاهدات الجيش اليوناني على إخلاء تراقيا الغربية وبيرين مقدونيا، التي احتلها خلال العمليات.الانسحاب من المناطق التي كان لا بد من التنازل عنها لبلغاريا ، إلى جانب خسارة شمال إبيروس لألبانيا، لم يلق استحسانًا في اليونان؛من المناطق التي احتلتها أثناء الحرب، نجحت اليونان في الحصول على أراضي سيريس وكافالا فقط بعد الدعم الدبلوماسي من ألمانيا .حققت صربيا مكاسب إضافية في شمال مقدونيا، وبعد أن حققت تطلعاتها في الجنوب، حولت انتباهها إلى الشمال حيث أدى تنافسها مع النمسا والمجر على البوسنة والهرسك إلى قيام البلدين بالحرب بعد عام مما أشعل الحرب العالمية الأولى.واستخدمت إيطاليا ذريعة حروب البلقان للاحتفاظ بجزر دوديكانيز في بحر إيجه التي احتلتها خلال الحرب الإيطالية التركية عام 1911 على ليبيا، على الرغم من الاتفاق الذي أنهى تلك الحرب عام 1912.وبإصرار قوي من النمسا-المجروإيطاليا ، وكلاهما يأملان في السيطرة على الدولة وبالتالي على مضيق أوترانتو في البحر الأدرياتيكي، حصلت ألبانيا على استقلالها رسميًا وفقًا لشروط معاهدة لندن.مع ترسيم الحدود الدقيقة للدولة الجديدة بموجب بروتوكول فلورنسا (17 ديسمبر 1913)، فقد الصرب منفذهم إلى البحر الأدرياتيكي واليونانيين إلى منطقة شمال إبيروس (جنوب ألبانيا).بعد هزيمتها، تحولت بلغاريا إلى قوة محلية انتقامية تبحث عن فرصة ثانية لتحقيق تطلعاتها الوطنية.ولتحقيق هذه الغاية، شاركت في الحرب العالمية الأولى إلى جانب القوى المركزية، حيث كان أعداؤها في البلقان (صربيا والجبل الأسود واليونان ورومانيا) مؤيدين للوفاق.تسببت التضحيات الهائلة الناتجة خلال الحرب العالمية الأولى والهزيمة المتجددة في إصابة بلغاريا بصدمة وطنية وخسائر إقليمية جديدة.
▲
●

Characters



Stepa Stepanović

Stepa Stepanović

Serbian Military Commander

Vasil Kutinchev

Vasil Kutinchev

Bulgarian Military Commander

Eleftherios Venizelos

Eleftherios Venizelos

Prime Minister of Greece

Petar Bojović

Petar Bojović

Serbian Military Commander

Ferdinand I of Romania

Ferdinand I of Romania

King of Romania

Nicholas I of Montenegro

Nicholas I of Montenegro

King of Montenegro

Nazım Pasha

Nazım Pasha

Ottoman General

Carol I of Romania

Carol I of Romania

King of Romania

Mihail Savov

Mihail Savov

Bulgarian General

Ferdinand I of Bulgaria

Ferdinand I of Bulgaria

Tsar of Bulgaria

Enver Pasha

Enver Pasha

Minister of War

Radomir Putnik

Radomir Putnik

Chief of Staff of the Supreme Command of the Serbian Army

Danilo

Danilo

Crown Prince of Montenegro

Mehmed V

Mehmed V

Sultan of the Ottoman Empire

Pavlos Kountouriotis

Pavlos Kountouriotis

Greek Rear Admiral

Footnotes



  1. Clark 2013, pp. 45, 559.
  2. Hall 2000.
  3. Winston Churchill (1931). The World Crisis, 1911-1918. Thornton Butterworth. p. 278.
  4. Helmreich 1938.
  5. M.S. Anderson, The Eastern Question, 1774-1923: A Study in International Relations (1966)
  6. J. A. R. Marriott, The Eastern Question An Historical Study In European Diplomacy (1940), pp 408-63.
  7. Anderson, Frank Maloy; Hershey, Amos Shartle (1918). Handbook for the Diplomatic History of Europe, Asia, and Africa 1870-1914. Washington: U.S. Government Printing Office.
  8. Ιστορία του Ελληνικού Έθνους [History of the Hellenic Nation] (in Greek) (Vol. 14 ed.). Athens, Greece: Ekdotiki Athinon. 1974. ISBN 9789602131107
  9. Hall, Richard C. (2000). The Balkan Wars 1912-1913.
  10. Kargakos 2012, pp. 79-81.
  11. Oikonomou 1977, p. 295.
  12. Apostolidis 1913, p. 266.
  13. Kargakos 2012, p. 81.
  14. Kargakos 2012, pp. 81-82.
  15. Иванов, Балканската война, стр. 43-44
  16. Иванов, Балканската война, стр. 60
  17. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 151-152
  18. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 153-156
  19. Войната между България и Турция, Т. V, стр. 157-163
  20. Oikonomou 1977, pp. 304-305.
  21. Kargakos 2012, p. 114.
  22. Hellenic Army General Staff 1991, p. 31.
  23. Hellenic Army General Staff 1991, p. 32.
  24. Oikonomou 1977, p. 304.
  25. Kargakos 2012, p. 115.
  26. В. Мир, № 3684, 15. X. 1912.
  27. Encyclopedic Lexicon Mosaic of Knowledge - History 1970, p. 363.
  28. Ratković, Đurišić & Skoko 1972, p. 83.
  29. Ratković, Đurišić & Skoko 1972, p. 87.
  30. Leskovac, Foriskovic, and Popov (2004), p. 176.
  31. Vickers, Miranda (1999). The Albanians: A Modern History, p. 71.
  32. Uli, Prenk (1995). Hasan Riza Pasha: Mbrojtës i Shkodrës në Luftën Ballkanike, 1912-1913, p. 26.
  33. Dašić, Miomir (1998). King Nikola - Personality, Work, and Time, p. 321.
  34. Grewe, Wilhelm Georg (2000). Byers, Michael (ed.). The Epochs of International Law. Walter de Gruyter. p. 529. ISBN 9783110153392.
  35. Pearson, Owen (2004). Albania and King Zog: Independence, Republic and Monarchy 1908-1939, p. 41.
  36. Uli (1995), pp. 34-40.
  37. Vlora, Eqerem bej (1973). Lebenserinnerungen (Memoirs). Munich.
  38. Dimitracopoulos, Anastasios (1992). The First Balkan War Through the Pages of Review L'Illustration. Athens: Hellenic Committee of Military History. ASIN B004UBUA4Q, p. 44.
  39. Oikonomou, Nikolaos (1977). The First Balkan War: Operations of the Greek army and fleet. , p. 292.
  40. Kargakos 2012, pp. 79-81.
  41. Oikonomou 1977, p. 295.
  42. Kargakos 2012, p. 66.
  43. Hellenic Army General Staff (1987). Concise History of the Balkan Wars 1912-1913. Athens: Hellenic Army General Staff, Army History Directorate. OCLC 51846788, p. 67.
  44. Monroe, Will Seymour (1914). Bulgaria and her People: With an Account of the Balkan wars, Macedonia, and the Macedonia Bulgars, p.114.
  45. Harbottle, T.B.; Bruce, George (1979). Harbottle's Dictionary of Battles (2nd ed.). Granada. ISBN 0-246-11103-8, p. 11.
  46. Hall, pp. 50–51.
  47. Jaques, T.; Showalter, D.E. (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O. Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8,500 Battles from Antiquity Through the Twenty-first Century. Greenwood Press, p. 674.
  48. Vŭchkov, Aleksandŭr. (2005). The Balkan War 1912-1913. Angela. ISBN 954-90587-4-3, pp. 99-103.
  49. Sakellariou, M. V. (1997). Epirus, 4000 Years of Greek history and Civilization. Athens: Ekdotike Athenon. ISBN 9789602133712, p. 367.
  50. Paschalidou, Efpraxia S. (2014). "From the Mürzsteg Agreement to the Epirus Front, 1903-1913", p. 7.
  51. Erickson, Edward J. (2003). Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912–1913. Westport, CT: Greenwood. ISBN 0-275-97888-5, p. 157.
  52. Erickson 2003, pp. 157–158.
  53. Kargakos 2012, p. 194.
  54. Kargakos 2012, p. 193.
  55. Erickson 2003, pp. 157–158.
  56. M. Türker Acaroğlu, Bulgaristan Türkleri Üzerine Araştırmalar, Cilt 1, Kültür Bakanlığı, 1999, p. 198.
  57. Petsalēs-Diomēdēs, N. (1919). Greece at the Paris Peace Conference
  58. Hall (2000), p. 83.
  59. Erickson (2003), p. 304.
  60. Joachim G. Joachim, Bibliopolis, 2000, Ioannis Metaxas: The Formative Years 1871-1922, p 131.
  61. The war between Bulgaria and Turkey 1912–1913, Volume V, Ministry of War 1930, p.1057
  62. Zafirov – Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, ISBN 954-528-752-7, Zafirov p. 444
  63. Erickson (2003), p. 281
  64. Turkish General Staff, Edirne Kalesi Etrafindaki Muharebeler, p286
  65. Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, Труд, ISBN 954-528-752-7, p.482
  66. Зафиров, Д., Александров, Е., История на Българите: Военна история, София, 2007, Труд, ISBN 954-528-752-7> Zafirov – p. 383
  67. The war between Bulgaria and Turkey 1912–1913, Volume V, Ministry of War 1930, p. 1053
  68. Seton-Watson, pp. 210–238
  69. Balkan crises, Texas.net, archived from the original on 7 November 2009.
  70. Hall (2000), p. 97.
  71. Crampton, Richard (1987). A short history of modern Bulgaria. Cambridge University Press. p. 62. ISBN 978-0-521-27323-7.
  72. Hall (2000), p. 104.
  73. Hall (2000), p. 117.
  74. Hall (2000), p. 120.
  75. Hall (2000), p. 121.
  76. Hristov, A. (1945). Historic overview of the war of Bulgaria against all Balkan countries in 1913, pp. 180–185.
  77. Hristov (1945), pp. 187–188.
  78. Hristov (1945), pp. 194–195.
  79. Darvingov (1925), pp. 704, 707, 712–713, 715.
  80. Hellenic Army General Staff (1998), p. 254.
  81. Hellenic Army General Staff (1998), p. 257.
  82. Hellenic Army General Staff (1998), p. 259.
  83. Hellenic Army General Staff (1998), p. 260.
  84. Bakalov, Georgi (2007). History of the Bulgarians: The Military History of the Bulgarians from Ancient Times until Present Day, p. 450.
  85. Hellenic Army General Staff (1998), p. 261.
  86. Price, W.H.Crawfurd (1914). The Balkan Cockpit, the Political and Military Story of the Balkan Wars in Macedonia. T.W. Laurie, p. 336.
  87. Hall (2000), p. 121-122.
  88. Bakalov, p. 452
  89. Hellenic Army General Staff (1998), p. 262.
  90. Hall (2000), pp. 123–24.
  91. "Turkey in the First World War – Balkan Wars". Turkeyswar.com.
  92. Grenville, John (2001). The major international treaties of the twentieth century. Taylor & Francis. p. 50. ISBN 978-0-415-14125-3.
  93. Hall (2000), p. 125-126.
  94. Önder, Selahattin (6 August 2018). "Balkan devletleriyle Türkiye arasındaki nüfus mübadeleleri(1912-1930)" (in Turkish): 27–29.
  95. Kemal Karpat (1985), Ottoman Population, 1830-1914, Demographic and Social Characteristics, The University of Wisconsin Press, p. 168-169.
  96. Hall (2000), p. 125.
  97. Carnegie report, The Serbian Army during the Second Balkan War, p.45
  98. Hall (2000), p. 119.
  99. Dennis, Brad (3 July 2019). "Armenians and the Cleansing of Muslims 1878–1915: Influences from the Balkans". Journal of Muslim Minority Affairs. 39 (3): 411–431
  100. Taru Bahl; M.H. Syed (2003). "The Balkan Wars and creation of Independent Albania". Encyclopaedia of the Muslim World. New Delhi: Anmol publications PVT. Ltd. p. 53. ISBN 978-81-261-1419-1.

References



Bibliography

  • Clark, Christopher (2013). "Balkan Entanglements". The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914. HarperCollins. ISBN 978-0-06-219922-5.
  • Erickson, Edward J. (2003). Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912–1913. Westport, CT: Greenwood. ISBN 0-275-97888-5.
  • Fotakis, Zisis (2005). Greek Naval Strategy and Policy, 1910–1919. London: Routledge. ISBN 978-0-415-35014-3.
  • Hall, Richard C. (2000). The Balkan Wars, 1912–1913: Prelude to the First World War. London: Routledge. ISBN 0-415-22946-4.
  • Helmreich, Ernst Christian (1938). The Diplomacy of the Balkan Wars, 1912–1913. Harvard University Press. ISBN 9780674209008.
  • Hooton, Edward R. (2014). Prelude to the First World War: The Balkan Wars 1912–1913. Fonthill Media. ISBN 978-1-78155-180-6.
  • Langensiepen, Bernd; Güleryüz, Ahmet (1995). The Ottoman Steam Navy, 1828–1923. London: Conway Maritime Press/Bloomsbury. ISBN 0-85177-610-8.
  • Mazower, Mark (2005). Salonica, City of Ghosts. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 0375727388.
  • Michail, Eugene. "The Balkan Wars in Western Historiography, 1912–2012." in Katrin Boeckh and Sabine Rutar, eds. The Balkan Wars from Contemporary Perception to Historic Memory (Palgrave Macmillan, Cham, 2016) pp. 319–340. online[dead link]
  • Murray, Nicholas (2013). The Rocky Road to the Great War: the Evolution of Trench Warfare to 1914. Dulles, Virginia, Potomac Books ISBN 978-1-59797-553-7
  • Pettifer, James. War in the Balkans: Conflict and Diplomacy Before World War I (IB Tauris, 2015).
  • Ratković, Borislav (1975). Prvi balkanski rat 1912–1913: Operacije srpskih snaga [First Balkan War 1912–1913: Operations of Serbian Forces]. Istorijski institut JNA. Belgrade: Vojnoistorijski Institut.
  • Schurman, Jacob Gould (2004). The Balkan Wars, 1912 to 1913. Whitefish, MT: Kessinger. ISBN 1-4191-5345-5.
  • Seton-Watson, R. W. (2009) [1917]. The Rise of Nationality in the Balkans. Charleston, SC: BiblioBazaar. ISBN 978-1-113-88264-6.
  • Stavrianos, Leften Stavros (2000). The BALKANS since 1453. New York University Press. ISBN 978-0-8147-9766-2. Retrieved 20 May 2020.
  • Stojančević, Vladimir (1991). Prvi balkanski rat: okrugli sto povodom 75. godišnjice 1912–1987, 28. i 29. oktobar 1987. Srpska akademija nauka i umetnosti. ISBN 9788670251427.
  • Trix, Frances. "Peace-mongering in 1913: the Carnegie International Commission of Inquiry and its Report on the Balkan Wars." First World War Studies 5.2 (2014): 147–162.
  • Uyar, Mesut; Erickson, Edward (2009). A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk. Santa Barbara, CA: Praeger Security International. ISBN 978-0-275-98876-0.


Further Reading

  • Antić, Čedomir. Ralph Paget: a diplomat in Serbia (Institute for Balkan Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts, 2006) online free.
  • Army History Directorate (Greece) (1998). A concise history of the Balkan Wars, 1912–1913. Army History Directorate. ISBN 978-960-7897-07-7.
  • Bataković, Dušan T., ed. (2005). Histoire du peuple serbe [History of the Serbian People] (in French). Lausanne: L’Age d’Homme. ISBN 9782825119587.
  • Bobroff, Ronald. (2000) "Behind the Balkan Wars: Russian Policy toward Bulgaria and the Turkish Straits, 1912–13." Russian Review 59.1 (2000): 76–95 online[dead link]
  • Boeckh, Katrin, and Sabine Rutar. eds. (2020) The Wars of Yesterday: The Balkan Wars and the Emergence of Modern Military Conflict, 1912–13 (2020)
  • Boeckh, Katrin; Rutar, Sabina (2017). The Balkan Wars from Contemporary Perception to Historic Memory. Springer. ISBN 978-3-319-44641-7.
  • Ćirković, Sima (2004). The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
  • Crampton, R. J. (1980). The hollow detente: Anglo-German relations in the Balkans, 1911–1914. G. Prior. ISBN 978-0-391-02159-4.
  • Dakin, Douglas. (1962) "The diplomacy of the Great Powers and the Balkan States, 1908-1914." Balkan Studies 3.2 (1962): 327–374. online
  • Farrar Jr, Lancelot L. (2003) "Aggression versus apathy: the limits of nationalism during the Balkan wars, 1912-1913." East European Quarterly 37.3 (2003): 257.
  • Ginio, Eyal. The Ottoman Culture of Defeat: The Balkan Wars and their Aftermath (Oxford UP, 2016) 377 pp. online review
  • Hall, Richard C. ed. War in the Balkans: An Encyclopedic History from the Fall of the Ottoman Empire to the Breakup of Yugoslavia (2014)
  • Howard, Harry N. "The Balkan Wars in perspective: their significance for Turkey." Balkan Studies 3.2 (1962): 267–276 online.
  • Jelavich, Barbara (1983). History of the Balkans: Twentieth Century. Vol. 2. Cambridge University Press. ISBN 9780521274593.
  • Király, Béla K.; Rothenberg, Gunther E. (1987). War and Society in East Central Europe: East Central European Society and the Balkan Wars. Brooklyn College Press. ISBN 978-0-88033-099-2.
  • MacMillan, Margaret (2013). "The First Balkan Wars". The War That Ended Peace: The Road to 1914. Random House Publishing Group. ISBN 978-0-8129-9470-4.
  • Meyer, Alfred (1913). Der Balkankrieg, 1912-13: Unter Benutzung zuverlässiger Quellen kulturgeschichtlich und militärisch dargestellt. Vossische Buchhandlung.
  • Rossos, Andrew (1981). Russia and the Balkans: inter-Balkan rivalries and Russian foreign policy, 1908–1914. University of Toronto Press. ISBN 9780802055163.
  • Rudić, Srđan; Milkić, Miljan (2013). Balkanski ratovi 1912–1913: Nova viđenja i tumačenja [The Balkan Wars 1912/1913: New Views and Interpretations]. Istorijski institut, Institut za strategijska istrazivanja. ISBN 978-86-7743-103-7.
  • Schurman, Jacob Gould (1914). The Balkan Wars 1912–1913 (1st ed.). Princeton University.