Galli urushlari
Gallic Wars ©Lionel Royer

56 BCE - 50 BCE

Galli urushlari



Galli urushlari miloddan avvalgi 58-50 yillarda Rim sarkardasi Yuliy Tsezar tomonidan Galliya xalqlariga (hozirgi Fransiya , Belgiya, Germaniya va Buyuk Britaniyaning bir qismi) qarshi olib borilgan.Galli, german va ingliz qabilalari o'z vatanlarini Rimning tajovuzkor yurishidan himoya qilish uchun kurashdilar.Urushlar miloddan avvalgi 52-yilda hal qiluvchi Aleziya jangi bilan yakunlandi, bu jangda Rimning toʻliq gʻalabasi Rim Respublikasining butun Galliya ustidan kengayishiga olib keldi.Gall qo'shinlari rimliklar kabi kuchli bo'lsa-da, Galli qabilalarining ichki bo'linishi Qaysarning g'alabasini engillashtirdi.Galliya boshlig'i Vercingetorixning Galliyani yagona bayroq ostida birlashtirishga urinishi juda kech edi.Qaysar bosqinni oldini olish va mudofaa harakati sifatida tasvirlagan, ammo tarixchilar u urushlarda birinchi navbatda siyosiy karerasini oshirish va qarzlarini to'lash uchun kurashganiga rozi bo'lishadi.Shunga qaramay, Galya rimliklar uchun muhim harbiy ahamiyatga ega edi.Mintaqadagi mahalliy qabilalar, ham gallar, ham germanlar Rimga bir necha bor hujum qilishgan.Galliyaning zabt etilishi Rimga Reyn daryosining tabiiy chegarasini himoya qilishga imkon berdi.
Prolog
Prologue ©Angus McBride
63 BCE Jan 1

Prolog

Rome, Metropolitan City of Rom
Rimliklar Galli qabilalarini hurmat qilishgan va qo'rqishgan.Miloddan avvalgi 390-yilda Galliya Rimni talon-taroj qilishdi, bu esa rimliklar hech qachon unutilmagan vahshiylar tomonidan bosib olinishidan qo'rquvni qoldirdi.Miloddan avvalgi 121 yilda Rim bir guruh janubiy Galliyani bosib oldi va bosib olingan yerlarda Transalp Galliya provinsiyasini tashkil qildi.Galliya urushlaridan atigi 50 yil oldin, miloddan avvalgi 109 yilda Italiya shimoldan bostirib kilingan va bir necha qonli va qimmat janglardan so'nggina Gay Marius tomonidan qutqarilgan edi.Taxminan miloddan avvalgi 63-yillarda Rim mijozi davlati Galli Arverni gallik sekvani va german suebi xalqlari bilan Reynning sharqidagi galli Aeduiga hujum qilish uchun til biriktirganda, Rim ko'z yumdi.Sequani va Arverni miloddan avvalgi 63 yilda Magetobriga jangida Aedui ustidan g'alaba qozongan.Ko'tarilgan siyosatchi va general Yuliy Tsezar Rim qo'mondoni va urush agonisti edi.Miloddan avvalgi 59-yilda konsul (Rim Respublikasidagi eng yuqori idora) boʻlishning moliyaviy ogʻirligi natijasida Qaysar katta qarzlarga duchor boʻlgan edi.Rimning Galliya orasidagi mavqeini mustahkamlash uchun u ittifoqni mustahkamlash uchun Suebi qiroli Ariovistga katta miqdorda pul to'lagan.Sezar dastlab bevosita qo'mondonligi ostida to'rt nafar faxriy legion bo'lgan: Legio VII, Legio VIII, Legio IX Hispana va Legio X. U miloddan avvalgi 61 yilda Hispania Ulterior gubernatori bo'lgan va ular bilan luzitaniyaliklarga qarshi muvaffaqiyatli yurish qilganligi sababli, Tsezar hamma narsani bilar edi: ehtimol hatto hammasi, shaxsan legionlar.Uning maqsadi qarzdan qutulish uchun ba'zi hududlarni bosib olish va talon-taroj qilish edi.Gaul uning dastlabki maqsadi bo'lmagan bo'lishi mumkin, u o'rniga Bolqondagi Dakiya qirolligiga qarshi yurishni rejalashtirgan bo'lishi mumkin.Biroq, miloddan avvalgi 58-yilda galli qabilalarining ommaviy migratsiyasi qulay casus bellini ta'minladi va Qaysar urushga tayyorlandi.
58 BCE - 57 BCE
Dastlabki istilolarornament
Helvetiy kampaniyasi
Helvetiyaliklar rimliklarni bo'yinturuq ostidan o'tishga majbur qiladilar ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
58 BCE Mar 1

Helvetiy kampaniyasi

Saône, France
Helvetiylar tog'lar va Reyn va Rhone daryolari bilan o'ralgan Shveytsariya platosida yashagan beshga yaqin galli qabilalarining konfederatsiyasi edi.Ular shimolga va sharqqa german qabilalarining bosimini kuchaytirdilar va miloddan avvalgi 61-yillarda ko'chib ketishni rejalashtira boshladilar.Ular Galliya bo'ylab g'arbiy qirg'oqqa borish niyatida edilar, bu yo'l ularni Alp tog'lari bo'ylab va Aedui (Rim ittifoqchisi) erlari orqali Rimning Transalp Galliya viloyatiga olib borishi mumkin edi.Migratsiya haqidagi xabar tarqalgach, qo‘shni qabilalar xavotirga tushdi va Rim bir necha qabilalarga elchilarini yuborib, ularni gelvetiylarga qo‘shilmaslikka ishontirdi.Rimda german qabilalari gelvetiylar tomonidan boʻshatilgan yerlarni toʻldirishidan xavotir kuchaydi.Rimliklar qo'shni sifatida german qabilalaridan ko'ra gallarni afzal ko'rdilar.Miloddan avvalgi 60 (Metellus) va 59 (Sezar) yillardagi konsullar ikkalasi ham Galllarga qarshi yurishni boshqarishni xohlashdi, ammo o'sha paytda ularning ikkalasida ham kasus belli bo'lmagan.Miloddan avvalgi 58-yilning 28-martida gelvetiylar oʻzlarining barcha xalqlari va chorva mollarini olib, koʻchish boshladilar.Migratsiyani qaytarib bo'lmasligini ta'minlash uchun ular qishloqlari va do'konlarini yoqib yuborishdi.Qaysar gubernator bo'lgan Transalpine Galyaga etib borganlarida, ular Rim erlarini kesib o'tishga ruxsat so'rashdi.Qaysar bu so'rovni ma'qul ko'rdi, lekin oxir-oqibat uni rad etdi.Gallilar o'rniga shimolga burilib, Rim erlaridan butunlay qochishdi.Rimga tahdid tugatilganga o'xshaydi, lekin Qaysar o'z qo'shinini chegaradan o'tkazib, Helvetiylarga befarq hujum qildi.Tarixchi Keyt Gilliver "o'z karerasini oshirishga intilayotgan general boshchiligidagi tajovuzkor kengayish urushi" deb ta'riflagan narsa shunday boshlandi.Qaysarning galliklarning Rimga kirish haqidagi iltimosini ko'rib chiqishi qat'iyatsizlik emas, balki vaqt o'yinlari edi.Migratsiya haqidagi xabar kelganda u Rimda edi va u yo'lda ikkita legion va ba'zi yordamchilarni ko'tarib, Transalp Galliyaga yugurdi.U rad javobini Galllarga etkazdi va keyin o'zining oldingi safarida tarbiyalagan legionlarni va uchta faxriy legionni yig'ish uchun zudlik bilan Italiyaga qaytib keldi.Endi Sezarning 24-30 ming legioner qo'shinlari va bir qancha yordamchilari bor edi, ularning ko'pchiligi Galliy edi.U shimolga Saone daryosi tomon yurdi va u erda Helvetiylarni kesib o'tish o'rtasida tutdi.To'rtdan uch qismi kesib o'tdi;qilmaganlarni o'ldirdi.Keyin Qaysar ponton ko'prigi yordamida daryoni bir kunda kesib o'tdi.U Helvetiylarga ergashdi, lekin ideal sharoitlarni kutib, jangga kirishmaslikni tanladi.Gauls muzokaralar olib borishga harakat qilishdi, lekin Sezarning shartlari keskin edi (ehtimol ataylab, chunki u buni boshqa kechiktirish taktikasi sifatida ishlatgan bo'lishi mumkin).Qaysarning ta'minoti 20 iyunda kamayib ketdi va uni Bibraktdagi ittifoqdosh hududga borishga majbur qildi.Uning qo'shini Saoneni osongina kesib o'tgan bo'lsa-da, uning ta'minot poezdi hali ham o'tmagan.Helvetiylar endi rimliklarni engib o'tishlari mumkin edi va Boii va Tulingi ittifoqchilarini olishga vaqtlari bor edi.Ular bu daqiqadan foydalanib, Qaysarning qo'riqchisiga hujum qilishdi.
Bibracte jangi
Battle of Bibracte ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
58 BCE Apr 1

Bibracte jangi

Saône-et-Loire, France
Lyusiy Aemiliusning (otliqlar qo'mondoni) ittifoqchi yordamchi otliq qo'shinlaridan qochganlardan xabar olgan Helvetiylar Qaysarning orqa qo'riqchisini ta'qib qilishga qaror qilishdi.Qaysar buni ko'rib, hujumni kechiktirish uchun otliqlarini yubordi.Keyin u Rim uslubida tashkil etilgan Ettinchi (Legio VII Klaudiya), Sakkizinchi (Legio VIII Augusta), To'qqizinchi (Legio IX Hispana) va O'ninchi legionlarni (Legio X Equestris) joylashtirdi (tripleks asies yoki "uchlik jang tartibi"), o'n birinchi (Legio XI Klaudiya) va o'n ikkinchi (Legio XII Fulminata) legionlari va uning barcha yordamchilari bilan birga o'zini egallagan yaqin tepalik etagida.Uning yuk poyezdi cho‘qqi yaqinida yig‘ilgan, u yerda uni u yerdagi kuchlar qo‘riqlashi mumkin edi.Qaysarning otliq qo'shinlarini haydab, o'zlarining yuk poezdini ta'minlab, Helvetiylar "Yettinchi soatda", taxminan kunduzi yoki soat birlarda jangga kirishdilar.Qaysarning so'zlariga ko'ra, uning tepalikdagi jangovar chizig'i pila (nayzalar/nayzalar) yordamida hujumni osonlikcha qaytarib yubordi.Keyin rim legionerlari qilichlarini sug'urib, raqiblari tomon yo'l oldilar.Ko'pgina gelvetiyalik jangchilar qalqonlaridan pila chiqib, ularni erkin jang qilish uchun chetga tashlashgan, ammo bu ularni yanada himoyasiz holga keltirgan.Legionlar Helvetiylarni yuk poyezdi o‘tirgan tepalik tomon haydab ketishdi.Legionlar gelvetlarni tepaliklar orasidagi tekislik bo'ylab quvib o'tayotganda, Boii va Tulingi o'n besh ming askar bilan rimliklarni bir tomondan yonboshlab, Helvetiylarga yordam berish uchun kelishdi.O'sha paytda gelvetiylar jiddiy tarzda jangga qaytishdi.Tulingiylar va boyilar rimliklarni chetlab o'tishni boshlaganlarida, Qaysar o'zining birinchi va ikkinchi darajali Helvetiylarni ta'qib qilish majburiyatini saqlab, Boii va Tuligni hujumiga qarshi turish uchun uchinchi qatorini qayta to'pladi.Jang ko'p soatlab tungacha davom etdi, rimliklar nihoyat Helvetik yuk poezdini olib, Orgetorixning qizi va o'g'lini qo'lga olishdi.Qaysarning ma'lumotlariga ko'ra, 130 000 dushman qochib qutulgan, ulardan 110 000 kishi chekinishdan omon qolgan.Jangdagi jarohatlar va o'liklarni dafn qilish uchun ketgan vaqt tufayli ta'qib qila olmay, Sezar qochib ketayotgan Helvetiylarning orqasidan uch kun oldin dam oldi.Ular, o'z navbatida, jangdan keyin to'rt kun ichida Lingones hududiga etib borishga muvaffaq bo'lishdi.Tsezar Lingonlarni ularga yordam bermaslik haqida ogohlantirdi, bu esa Helvetiylar va ularning ittifoqchilarini taslim bo'lishga undadi.
Suebi kampaniyasi
Tsezar va Ariovist (jang oldidagi uchrashuv) Piter Iogann Nepomuk Geyger ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
58 BCE Sep 1

Suebi kampaniyasi

Alsace, France
Miloddan avvalgi 61 yilda Suebi qabilasining boshlig'i va german xalqlaridan bo'lgan podshoh Ariovist qabilaning Sharqiy Germaniyadan Marna va Reyn mintaqalariga ko'chishini qayta boshladi.Ushbu migratsiya Sequani eriga bostirib kirishiga qaramay, ular Aeduilarga qarshi Ariovistning sodiqligini qidirdilar.Miloddan avvalgi 61 yilda Sequani Ariovistusni Magetobriga jangidagi g'alabasidan keyin er bilan taqdirladi.Ariovist 120 000 xalqi bilan bu erga joylashdi.24 000 Harudlar uning ishiga qo'shilgach, u Sequanidan ularni joylashtirish uchun ko'proq er berishni talab qildi.Bu talab Rimga taalluqli edi, chunki agar Sequani tan olishsa, Ariovist ularning barcha yerlarini tortib olishi va Galliyaning qolgan qismiga hujum qilishi mumkin edi.Qaysarning gelvetiylar ustidan qozongan g‘alabasidan so‘ng galli qabilalarining aksariyati uni tabriklab, umumiy yig‘ilishda uchrashishga intildi.Aeduan hukumati rahbari va Galliya delegatsiyasining matbuot kotibi Divisiakus Ariovistning zabt etishlari va u garovga olganlar uchun tashvish bildirdi.Diviciacus Tsezardan Ariovistni mag'lub etishni va germanlar bosqinining tahdidini yo'q qilishni talab qildi, aks holda ular yangi yurtdan boshpana izlashlari kerak edi.Tsezar nafaqat Aeduilarning uzoq yillik sadoqatini himoya qilish uchun mas'uliyatni o'z zimmasiga oldi, balki bu taklif Rim chegaralarini kengaytirish, Qaysar armiyasida sodiqlikni mustahkamlash va uni chet eldagi Rim qo'shinlarining qo'mondoni sifatida o'rnatish imkoniyatini taqdim etdi.Senat miloddan avvalgi 59-yilda Ariovistni “Rim xalqining shohi va doʻsti” deb eʼlon qilgan edi, shuning uchun Qaysar Suebi qabilasiga osonlik bilan urush eʼlon qila olmadi.Tsezar Aeduilar boshdan kechirgan azob-uqubatlarni e'tiborsiz qoldira olmasligini aytdi va Ariovistga ultimatum qo'yib, hech qanday german qabilasining Reyn daryosidan o'tmasligini, Aedui garovga olinganlarni qaytarishni va Aedui va Rimning boshqa do'stlarini himoya qilishni talab qildi.Ariovist Tsezarga Aedui garovga olinganlar yillik o'lponlarini davom ettirar ekan, xavfsiz bo'lishiga ishontirgan bo'lsa-da, u o'zi ham, rimliklar ham g'olib bo'lgan va Rim uning harakatlari ustidan yurisdiktsiyaga ega emas degan pozitsiyani egalladi.Harudlarning Aeduyga hujumi va Suebining yuzlab urug'lari Reyn daryosidan Galliyaga o'tmoqchi bo'lganligi haqidagi xabar bilan, Qaysar miloddan avvalgi 58 yilda Ariovistga qarshi urush olib borish uchun zarur bo'lgan asosga ega edi.
Vosges jangi
Vosges jangi ©Angus McBride
58 BCE Sep 14

Vosges jangi

Alsace, France
Jangdan oldin Sezar va Ariovist o'rtasida suhbat bo'lib o'tdi.Ariovist otliqlari Rim otliqlariga toshlar va qurollar tashladilar.Qaysar muzokaralarni to'xtatdi va o'z odamlariga Suebilarning suhbatlashish imkoniyatini qabul qilib, tuzoqqa tushib qolganliklarini da'vo qilishlariga yo'l qo'ymaslik uchun javob qaytarmaslikni buyurdi.Ertasi kuni ertalab Tsezar o'zining ittifoqchi qo'shinlarini ikkinchi lager oldiga to'pladi va o'z legionlarini uch qator (uch qator qo'shin) Ariovist tomon yo'lladi.Tsezarning besh legatining har biri va uning kvestoriga legion qo'mondonligi berildi.Qaysar o'ng qanotda saf tortdi.Ariovist o'zining yettita qabila tarkibini birlashtirib, bunga qarshi chiqdi.Qaysarning katta qismi Publius Krassus tomonidan qo'yilgan ayblov tufayli sodir bo'lgan jangda g'alaba qozondi.German qabilalari Rimning chap qanotini orqaga haydashni boshlaganlarida, Krass o'z otliqlarini muvozanatni tiklash uchun olib bordi va uchinchi qatorning kogortalariga buyruq berdi.Natijada, butun german chizig'i buzilib, qocha boshladi.Tsezar Ariovistning bir yuz yigirma ming kishining ko'pchiligi o'ldirilganini da'vo qiladi.U va uning qo'shinlarining qolganlari qochib, Reyn daryosidan o'tib, Rim bilan boshqa jangga kirishmadi.Reyn yaqinidagi Suebi lageri uyga qaytdi.Qaysar g'alaba qozondi.Vosges jangi Galli urushlarining uchinchi yirik jangidir.German qabilalari Galliyadan boshpana izlab, Reyn daryosini kesib o'tdi.
Belgae kampaniyasi
Belgae Campaign ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
57 BCE Jan 1

Belgae kampaniyasi

Saint-Thomas, Aisne, France
Miloddan avvalgi 58-yilda Qaysarning ajoyib g'alabalari Galli qabilalarini bezovta qildi.Ko'pchilik Qaysar butun Galliyani zabt etishga intilishini to'g'ri bashorat qilgan, ba'zilari esa Rim bilan ittifoq tuzishga intilishgan.Miloddan avvalgi 57-yildagi kampaniya mavsumi boshlanishi bilan ikkala tomon ham yangi askarlarni yollash bilan band edi.Qaysar oʻtgan yilga qaraganda ikki legion koʻproq, 32-40.000 kishi va yordamchilar kontingenti bilan yoʻlga chiqdi.Gallilar ko'targan erkaklarning aniq soni noma'lum, ammo Qaysarning ta'kidlashicha, u 200 000 jang qiladi.Galliya ichidagi mojaroga yana aralashib, Tsezar hozirgi Belgiya bilan chegaralangan hududda yashagan Belga qabilalari konfederatsiyasiga qarshi yurish qildi.Ular yaqinda Rim bilan ittifoqdosh bo'lgan qabilaga hujum qilishgan va ularni kutib olish uchun qo'shini bilan yurishdan oldin, Qaysar Remi va boshqa qo'shni Galllarga Belgalarning harakatlarini tekshirishni buyurgan.Belga va rimliklar Bibrax yaqinida bir-birlariga duch kelishdi.Belgalar mustahkamlangan oppidni (asosiy aholi punkti) Remidan olishga harakat qilishdi, ammo muvaffaqiyatsizlikka uchradi va uning o'rniga yaqin atrofdagi qishloqlarga reyd qilishni tanlashdi.Har bir tomon jangdan qochishga harakat qildi, chunki ikkalasi ham ta'minot etishmayotgan edi (Qimor o'ynagan va yuk poezdini bir necha marta ortda qoldirgan Sezar uchun davomli mavzu).Qaysar istehkomlar qurishni buyurdi, bu esa Belgalar ularga noqulaylik tug'dirishini tushunishdi.Belgiya armiyasi jang qilish o'rniga oddiygina tarqalib ketdi, chunki uni osongina qayta yig'ish mumkin edi.
Axona jangi
Axona jangi ©Angus McBride
57 BCE Jan 2

Axona jangi

Aisne, France
Belgalar Remi qabilasiga mansub Bibrax shahrini qamal qilishdan voz kechganlaridan so'ng, ular o'z qo'shinlarini Qaysar qarorgohidan ikki Rim chaqirim uzoqligida joylashtirdilar.U dastlab jangga kirishishni istamagan bo'lsa-da, lagerlar o'rtasidagi ba'zi kichik otliq to'qnashuvlar Qaysarda uning odamlari Belgadan kam emas degan taassurot qoldirdi va shu tariqa shiddatli jangga qaror qildi.Qaysarning qo'shinlari soni ko'p bo'lgani va shu sababli qanotdan chiqib ketish xavfi borligi sababli, u qo'shiniga Rim lageri oldidagi tekislikning har ikki tomonida har biri 400 qadam uzunlikdagi ikkita xandaq qurishni buyurdi.Ushbu xandaqlarning oxirida Qaysar o'z artilleriyasini joylashtirgan kichik qal'alar qurdi.Keyin, ikkita legionni lagerda zaxira sifatida qoldirib, qolgan oltitasini jangovar tartibda to'pladi va dushman ham xuddi shunday qildi.Jangning asosiy nuqtasi ikki qo'shin o'rtasida joylashgan kichik botqoqda edi va ikkala kuch ham bir-birining bu to'siqni kesib o'tishini xavotir bilan kutdilar, chunki bu to'siqni to'xtatib qo'yishi aniq edi.Jang otliq askarlarning to'qnashuvi bilan boshlandi, garchi ikkala kuch ham botqoqdan o'tmagan.Qaysarning ta'kidlashicha, uning kuchlari ushbu dastlabki harakatlarda ijobiy natijaga erishgan va shuning uchun o'z kuchlarini o'z lageriga qaytargan.Qaysarning manevridan so'ng Belgiya qo'shinlari lagerni aylanib o'tib, unga orqa tomondan yaqinlashishga harakat qilishdi.Lagerning orqa tomoni Axona daryosi (bugungi kunda Aisne daryosi deb ataladi) bilan chegaradosh edi va Belgae daryodagi bitta o'tish joyi orqali lagerga hujum qilishga harakat qildi.Qaysarning ta'kidlashicha, ularning niyati o'z kuchlarining bir qismini ko'prikdan o'tkazish va lagerni bo'ron bilan bosib olish yoki rimliklarni daryoning qarama-qarshi tomonidagi yerlardan kesib tashlash edi.Bu taktika rimliklarni oziq-ovqat izlash uchun yerdan mahrum qiladi va ularning erlarini talon-taroj qilish niyatida bo'lgan remi qabilasiga yordamga kelishlariga yo'l qo'ymaydi (yuqoridagi Preludiyada aytib o'tilganidek).Ushbu manevrga qarshi turish uchun Sezar o'zining barcha engil piyoda va otliq qo'shinlarini qiyin erlarni boshqarish uchun yubordi (chunki og'ir piyodalar uchun buni qilish qiyinroq edi).Qaysarning odamlarining jasoratli hujumidan va buning natijasida lagerni bo'ron bilan egallashga yoki rimliklarni daryodan o'tishlarini to'sib qo'yishga qodir emasligidan vahimaga tushgan Belgiya qo'shinlari o'z qarorgohiga chekinishdi.Keyin, urush kengashini chaqirib, ular darhol o'z hududlariga qaytish uchun iste'foga chiqishdi, bu erda ular Qaysarning bosqinchi armiyasini jalb qilishlari mumkin edi.Belgiyaning o'z lagerini tark etishi shunchalik shoshilinch va tartibsiz ediki, bu Rim qo'shinlarining vahima ichida chekinishiga o'xshardi.Biroq, Qaysar ularning ketish sabablarini hali bilmagani uchun, pistirmadan qo'rqib, darhol kuchlarni ta'qib qilmaslikka qaror qildi.Ertasi kuni o'z skautlaridan Belgiya qo'shinlarining to'liq chekinishini bilib olgach, Sezar uchta legionni va barcha otliqlarini Belgiya kolonnasining orqa qismiga hujum qilish uchun yubordi.Tsezarning bu harakati haqidagi hikoyasida, bu Rim qo'shinlari o'zlariga hech qanday xavf tug'dirmasdan, kunduzi imkon qadar ko'p odamni o'ldirganligini da'vo qiladi (chunki Belgiya qo'shinlari kutilmaganda qo'lga olindi va tartibsizliklar tufayli parvoz paytida xavfsizlikni qidirdilar).
Sabislar jangi
Rim legionlari va Gaullik jangchilar o'rtasidagi jang ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
57 BCE Feb 1

Sabislar jangi

Belgium
Axona jangidan keyin Qaysar yurishini davom ettirdi va qabilalar birin-ketin taslim boʻldi.Biroq, to'rt qabila, Nerviylar, Atrebatlar, Aduatuci va Viromanduylar bo'ysunishdan bosh tortdilar.Ambiani Qaysarga Nerviylar Belgalarning Rim hukmronligiga eng dushmani ekanligini aytdi.Qattiq va jasur qabila, ular hashamatli narsalarni olib kirishga ruxsat bermadilar, chunki ular bu buzuvchi ta'sirga ega deb ishonishgan va ehtimol Rim ta'siridan qo'rqishgan.Ular rimliklar bilan tinchlik muzokaralariga kirishish niyatida emas edilar.Qaysar ularning ustiga yurardi.Sabislar jangi miloddan avvalgi 57-yilda Shimoliy Fransiyadagi zamonaviy Saulzoir yaqinida, Qaysar legionlari va Belga qabilalari birlashmasi, asosan Nerviylar oʻrtasida boʻlib oʻtgan.Rim qo'shinlariga qo'mondonlik qilgan Yuliy Tsezar hayratda qoldi va deyarli mag'lub bo'ldi.Sezarning hisobotiga ko'ra, qat'iy mudofaa, mahoratli generallik va qo'shimcha kuchlarning o'z vaqtida kelishi rimliklarga strategik mag'lubiyatni taktik g'alabaga aylantirish imkonini berdi.Bir nechta asosiy manbalar jangni batafsil tasvirlab beradi, aksariyat ma'lumotlar Sezarning "Commentarii de Bello Gallico" kitobidagi jang haqidagi hisobotidan olingan.Shuning uchun Nerviylarning jangga bo'lgan nuqtai nazari haqida juda kam narsa ma'lum.Jangdan keyin Veneti, Unelli, Osismiy, Kuriosolit, Sesuviy, Aulerci va Redonlar Rim nazoratiga o'tdi.
56 BCE - 55 BCE
Konsolidatsiya va shimoliy kengayishornament
Veneti kampaniyasi
Veneti Campaign ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
56 BCE Jan 1

Veneti kampaniyasi

Rennes, France
Gallar qishda Rim qo'shinlarini boqishga majbur bo'lganidan g'azablandilar.Rimliklar Gaulning shimoli-g'arbiy qismidagi Veneti qabilalaridan g'alla olish uchun ofitserlarni jo'natishdi, ammo venetsiyaliklar boshqa g'oyalarga ega bo'lib, zobitlarni qo'lga olishdi.Bu hisoblangan harakat edi: ular bu Rimni g'azablantirishini bilishgan va Armorika qabilalari bilan ittifoq tuzish, ularning tepalikdagi turar-joylarini mustahkamlash va flot tayyorlash orqali tayyorgarlik ko'rishgan.Veneti va Atlantika okeani qirg'og'idagi boshqa xalqlar suzib yurishni yaxshi bilishgan va Atlantika okeanining qo'pol suvlariga mos keladigan kemalarga ega edilar.Taqqoslash uchun, rimliklar ochiq okeandagi dengiz urushiga deyarli tayyor emas edilar.Venetsiyada ham yelkanlar bor edi, rimliklar esa eshkakchilarga tayangan.Rim O'rta er dengizida qo'rqinchli dengiz kuchi edi, lekin u erda suvlar tinch edi va kamroq mustahkam kemalardan foydalanish mumkin edi.Nima bo'lishidan qat'iy nazar, rimliklar Venetsiyani mag'lub etish uchun ularga flot kerakligini tushunishdi: ko'plab Venetik aholi punktlari izolyatsiya qilingan va dengiz orqali borish mumkin edi.Decimus Brutus flotning prefekti etib tayinlandi.Qaysar ob-havo imkon bersa, tezda suzib ketishni xohladi va yangi qayiqlarni buyurdi va flotni imkon qadar tezroq tayyor bo'lishini ta'minlash uchun Galliyaning allaqachon bosib olingan hududlaridan eshkakchilarni yolladi.Legionlar quruqlik orqali yuborildi, lekin bir birlik sifatida emas.Gilliver buni Qaysarning o'tgan yili Galliya tinchligi haqidagi da'volari haqiqatga to'g'ri kelmasligiga dalil deb hisoblaydi, chunki legionlar qo'zg'olonni oldini olish yoki unga qarshi kurashish uchun yuborilgan.German va Belgiya qabilalarini bostirish uchun otliq qoʻshin yuborildi.Publius Krassus boshchiligidagi qo'shinlar Akvitaniyaga yuborildi va Kvint Titurius Sabinus Normandiyaga qo'shildi.Tsezar qolgan to'rt legionni Luara daryosining og'zida yaqinda ko'tarilgan floti bilan uchrashish uchun quruqlikka olib chiqdi.Kampaniyaning katta qismida venetsiyaliklar ustunlik qildi.Ularning kemalari mintaqaga juda mos edi va ularning tepalik qal'alari qamalda bo'lganda, ular shunchaki dengiz orqali ularni evakuatsiya qilishlari mumkin edi.Kamroq mustahkam Rim floti kampaniyaning ko'p qismida bandargohda qolib ketdi.Yuqori qo'shin va katta qamal uskunalariga ega bo'lishiga qaramay, rimliklar unchalik oldinga siljishmadi.Qaysar bu kampaniyani quruqlikda yutib bo'lmasligini tushundi va Rim kemalari eng foydali bo'lishi uchun dengizlar tinchlanmaguncha kampaniyani to'xtatdi.
Morbihan jangi
Morbihan jangi ©Angus McBride
56 BCE Feb 1

Morbihan jangi

Gulf of Morbihan, France
Nihoyat, Rim floti suzib ketdi va Morbihan ko'rfazida Brittani qirg'og'ida Venetika flotiga duch keldi.Ular ertalabdan to kun botguncha davom etgan jangga kirishdilar.Qog'ozda Veneti eng yaxshi flotga ega bo'lib ko'rindi.Ularning kemalarining mustahkam eman to'sinli konstruktsiyasi ular zarbdan samarali immunitetga ega bo'lganligini va ularning yuqori profili o'z yo'lovchilarini snaryadlardan himoya qilgan.Venetida 220 ga yaqin kema bor edi, ammo Gilliverning ta'kidlashicha, ularning aksariyati baliq ovlash qayiqlaridan ko'p emas edi.Qaysar Rim kemalarining soni haqida xabar bermadi.Rimliklarning bitta afzalligi bor edi - ilgaklar.Bu ularga Venetic kemalarining jihozlari va yelkanlarini parchalab tashlashga imkon berdi, bu esa ularni ishlamay qoldirdi.Ilgaklar, shuningdek, kemalarni bortga etarlicha yaqinroq tortishga imkon berdi.Venetsiyaliklar jangovar ilgaklar ekzistensial tahdid ekanligini anglab, orqaga chekinishdi.Biroq, shamol sekinlashdi va Rim floti (yelkanlarga tayanmagan) yetib olishga muvaffaq bo'ldi.Rimliklar endi o'zlarining ustun askarlaridan ommaviy ravishda kemalarga chiqishlari va bo'sh vaqtlarida Galllarni bosib olishlari mumkin edi.Rimliklar Birinchi Punik urushida Karfagenning ustun kuchlarini korvus bort qurilmasi yordamida mag'lub etganidek, oddiy texnologik ustunlik - greppling ilgagi ularga ustun Venetika flotini mag'lub etishga imkon berdi.Endi dengiz floti bo'lmagan Veneti mag'lub bo'ldi.Ular taslim bo'lishdi va Qaysar qabila oqsoqollarini qatl qilish orqali namuna ko'rsatdi.U Venetsiyaliklarning qolgan qismini qullikka sotdi.Sezar endi e'tiborini qirg'oq bo'ylab Morini va Menapiyga qaratdi.
Janubi-g'arbiy Galliya ustidan nazorat
Control of Southwest Gaul ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
56 BCE Mar 1

Janubi-g'arbiy Galliya ustidan nazorat

Aquitaine, France
Venetika yurishi paytida Qaysarning qo'l ostidagilar Normandiya va Akvitaniyani tinchlantirish bilan band edilar.Lexovii, Koriosolitlar va Venelli koalitsiyasi Sabinusni tepalik tepasida o'rnashib olgan paytda unga hujum qildi.Bu qabilalarning yomon taktik harakati edi.Ular cho‘qqiga yetib borganlarida, ular toliqqan edilar va Sabinus ularni osonlik bilan yengdi.Natijada, qabilalar taslim bo'lib, butun Normandiyani rimliklarga topshirdilar.Krassga Akvitaniya bilan to'qnash kelish unchalik oson bo'lmagan.Faqat bir legion va bir qancha otliq qo‘shinlar bilan u ko‘p edi.U Provansdan qo'shimcha kuchlarni ko'tardi va janubga, hozirgiIspaniya va Frantsiya chegarasigacha yurdi.Yo'lda u rimliklar yurish paytida hujum qilgan sotiatlarga qarshi jang qildi.Vokatlar va Tarusatlarni mag'lub qilish qiyinroq vazifani isbotladi.Miloddan avvalgi 70-yilda qoʻzgʻolon koʻtargan Rim generali Kvint Sertorius bilan ittifoq tuzgan bu qabilalar Rim janglarini yaxshi bilishgan va urushdan partizanlik taktikasini oʻrganishgan.Ular frontal janglardan qochib, ta'minot liniyalari va yurishayotgan rimliklarni ta'qib qilishdi.Krassus jangga majburlash kerakligini tushundi va 50 000 ga yaqin Galliya lagerini topdi.Biroq, ular faqat lagerning old qismini mustahkamladilar va Krass shunchaki aylanib chiqdi va orqa tomonga hujum qildi.Ajablangan Gallar qochishga harakat qilishdi.Biroq Krassning otliq qo‘shinlari ularni ta’qib qilishdi.Krassusning so'zlariga ko'ra, Rim g'alabasidan faqat 12 000 kishi omon qolgan.Qabilalar taslim bo'lishdi va Rim endi Galliyaning janubi-g'arbiy qismining ko'p qismini nazorat qildi.
Krassus sotiatlarga qarshi yurish qildi
Krassus sotiatlarga qarshi yurish qildi ©Angus McBride
56 BCE Mar 2

Krassus sotiatlarga qarshi yurish qildi

Aquitaine, France
Miloddan avvalgi 56-yilda sotiatlarni Rim zobiti P. Licinius Krassga qarshi oppidlarini himoya qilishda ularning boshliqlari Adiatuanos boshqargan.O'zining 600 nafari bilan muvaffaqiyatsiz saralash urinishidan so'ng, Adiatuanos rimliklarga taslim bo'lishga majbur bo'ldi.Keyin Kassiy o'z qo'shinini Sotiatlar chegaralariga yo'lladi.Uning yaqinlashayotganini eshitgan sotiatlar o'zlarining asosiy kuchlari bo'lgan otliq qo'shinlar bilan katta kuch to'plashdi va yurishda bizning ustunimizga hujum qilishdi.Ular birinchi navbatda otliq jangda qatnashdilar;keyin ularning otliqlari kaltaklanib, biznikilar ta’qibga uchragach, vodiyda pistirmada qo‘ygan piyoda askarlarini birdaniga niqobini ochdilar.Piyodalar tarqoq otliqlarimizga hujum qilib, jangni yangiladilar.Jang uzoq va shiddatli bo'ldi.Sotiatlar oldingi g'alabalarga ishongan holda, butun Akvitaniya xavfsizligi o'zlarining jasoratiga bog'liqligini his qilishdi: rimliklar bosh qo'mondon va qolganlarsiz yosh rahbar ostida nimaga erisha olishlarini ko'rishni xohlashdi. legionlar.Nihoyat, katta talofatlardan so‘ng dushman daladan qochib ketdi.Ularning ko'p qismi o'ldirilgan;keyin Krass o'z yurishidan to'g'ridan-to'g'ri burilib, sotiatlarning istehkomiga hujum qila boshladi.Ular jasur qarshilik ko'rsatishganda, u mantolar va minoralarni ko'tardi.Dushman bir vaqtning o'zida saralashga urinib ko'rdi, boshqasida minalarni rampa va mantolargacha itarib yubordi - va kon qazishda Aquitani eng tajribali odamlardir, chunki ularning ko'p joylarida mis konlari va qazish joylari mavjud.Ular bizning qo'shinlarimiz samaradorligi tufayli bu maqsadga erisha olmasligini bilib, Krassga o'z o'rinbosarlarini yuborib, taslim bo'lishlarini qabul qilishni so'rashdi.Ularning iltimosi bajarildi va ular buyurilganidek qurollarini topshirishga kirishdilar.So‘ngra, butun qo‘shinlarimiz e’tibori shu ish bilan mashg‘ul bo‘lganida, bosh qo‘mondon Adiatunnus shaharning boshqa choragidan olti yuz nafar fidoyi bilan harakatga tushdi, ular ularni vassallar deb ataydilar.Bu odamlarning qoidasi shundaki, ular hayotda o'zlari do'st bo'lgan o'rtoqlari bilan har qanday imtiyozlardan bahramand bo'lishadi, vaholanki, agar o'rtoqlarining boshiga biron bir shiddatli qismat tushsa, ular bilan birga xuddi shu baxtsizlikni boshdan kechiradi yoki o'z joniga qasd qiladi;O'zini do'stligiga bag'ishlagan o'rtog'i o'ldirilganidan keyin ham inson xotirasida o'limdan bosh tortadigan hech kim topilmadi.Bu odamlar bilan Adiatunnus navbatchilik qilishga urindi;ammo o'sha tomonda qichqiriq ko'tarildi, qo'shinlar qurollanishdi va u erda keskin jang bo'ldi.Adiatunnusni shaharga qaytarishdi;ammo, bularning barchasi uchun u iltimos qildi va Krassdan avvalgidek taslim bo'lish shartlarini oldi.- Yuliy Tsezar.Bellum Gallicum.3, 20–22.Loeb klassik kutubxonasi.HJ Edvards tomonidan tarjima qilingan, 1917 yil.
Krassus Vokatlar va Tarusatlarga qarshi kampaniya
Kelt qabilalari ©Angus McBride
Vokatlar va Tarusatlarni mag'lub qilish qiyinroq vazifani isbotladi.Miloddan avvalgi 70-yilda qoʻzgʻolon koʻtargan Rim generali Kvint Sertorius bilan ittifoq tuzgan bu qabilalar Rim janglarini yaxshi bilishgan va urushdan partizanlik taktikasini oʻrganishgan.Ular frontal janglardan qochib, ta'minot liniyalari va yurishayotgan rimliklarni ta'qib qilishdi.Krassus jangga majburlash kerakligini tushundi va 50 000 ga yaqin Galliya lagerini topdi.Biroq, ular faqat lagerning old qismini mustahkamladilar va Krass shunchaki aylanib chiqdi va orqa tomonga hujum qildi.Ajablangan Gallar qochishga harakat qilishdi.Biroq Krassning otliq qo‘shinlari ularni ta’qib qilishdi.Krassusning so'zlariga ko'ra, Rim g'alabasidan faqat 12 000 kishi omon qolgan.Qabilalar taslim bo'lishdi va Rim endi Galliyaning janubi-g'arbiy qismining ko'p qismini nazorat qildi.
Reyn kampaniyasi
Qaysarning Reyn ko'prigi, Jon Soane (1814) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jan 1

Reyn kampaniyasi

Rhine River
Taktik tashvishlardan ko'ra obro'-e'tiborga bo'lgan ehtiyoj, Pompey va Krassning konsulligi tufayli, eramizdan avvalgi 55 yilda Qaysarning yurishlarini aniqladi.Bir tomondan, ular Qaysarning siyosiy ittifoqchilari edi va Krassning o'g'li bir yil oldin uning qo'l ostida jang qilgan edi.Ammo ular ham uning raqiblari edilar va katta obro'ga ega edilar (Pompey buyuk sarkarda, Krass esa ajoyib darajada boy edi).Konsullar osongina chayqalib, jamoatchilik fikrini sotib olishlari mumkinligi sababli, Qaysar jamoatchilik e'tiborida bo'lishi kerak edi.Uning yechimi Rim armiyasi ilgari urinmagan ikkita suv havzasini kesib o'tish edi: Reyn va La-Mansh.Reyn daryosidan o'tish german/keltlar tartibsizliklarining natijasi edi.Suebi yaqinda kelt Usipetes va Tencterilarni o'z erlaridan quvib chiqarishdi, natijada ular yangi uy qidirib Reyn daryosini kesib o'tishdi.Biroq, Qaysar ularning Galliyaga joylashish haqidagi iltimosini rad etdi va masala urushga aylandi.Kelt qabilalari gallardan tashkil topgan 5000 kishilik Rim yordamchi kuchlariga qarshi 800 kishilik otliq qoʻshinni yuborib, hayratlanarli gʻalabaga erishdilar.Qaysar himoyasiz Keltlar lageriga hujum qilib, erkaklar, ayollar va bolalarni o'ldirish orqali o'ch oldi.Sezarning ta'kidlashicha, u lagerda 430 000 kishini o'ldirgan.Zamonaviy tarixchilar bu raqamni imkonsiz darajada yuqori deb bilishadi (quyida tarixshunoslikka qarang), ammo Qaysar juda ko'p keltlarni o'ldirganligi aniq.Uning harakatlari shunchalik shafqatsiz ediki, uning Senatdagi dushmanlari gubernatorlik muddati tugagach va u endi jinoiy ta'qiblardan himoyalanmagan bo'lsa, uni urush jinoyatlari uchun jinoiy javobgarlikka tortishni xohlashdi.Katliamdan keyin Qaysar atigi 18 kun davom etgan chaqmoq kampaniyasida Reyn bo'ylab birinchi Rim qo'shinini boshqargan.Tarixchi Keyt Gilliver eramizdan avvalgi 55-yilda Tsezarning barcha harakatlarini "ommaviylik" deb hisoblaydi va keltlar/germanlar kampaniyasini davom ettirishning asosi obro' qozonish istagi edi, deb taxmin qiladi.Bu kampaniyaning qisqa vaqt oralig'ini ham tushuntiradi.Qaysar rimliklarni hayratda qoldirmoqchi va german qabiladoshlarini qo'rqitmoqchi bo'ldi va u buni Reyn daryosidan o'tish orqali amalga oshirdi.Avvalgi yurishlardagi kabi qayiq yoki pontonlardan foydalanish o'rniga, u o'n kun ichida yog'och ko'prik qurdi.U bo'ylab o'tib, Suebik qishloqlariga bostirib kirdi va Seubik armiyasi safarbar etilmaguncha ko'prik orqali orqaga chekindi.Keyin u ko'prikni yoqib yubordi va e'tiborini Rim qo'shini ilgari erisha olmagan yana bir jasoratga qaratdi - Britaniyaga qo'ndi.Britaniyaga hujum qilishning asosiy sababi ingliz qabilalari Galliyaga yordam berish edi, ammo Sezarning ko'p aybi kabi bu Rim xalqi oldida obro' qozonish uchun bahona edi.
Razvedka va rejalashtirish
Reconnaisance and Planning ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jun 1

Razvedka va rejalashtirish

Boulogne-sur-Mer, France
Miloddan avvalgi 55-yil yozining oxirida, kampaniya mavsumi kech bo'lsa ham, Qaysar Britaniyaga ekspeditsiya qilishga qaror qildi.U orol bilan savdo qiladigan savdogarlarni chaqirdi, lekin ular unga aholi va ularning harbiy taktikasi yoki u foydalanishi mumkin bo'lgan portlar haqida foydali ma'lumot bera olmadilar yoki berishni xohlamadilar, ehtimol kanallararo savdoda o'zlarining monopoliyasini yo'qotishni xohlamadilar.U bitta harbiy kemada qirg'oqni kashf qilish uchun Gay Volusenus tribunasini yubordi.U, ehtimol, Hythe va Sandwich o'rtasidagi Kent qirg'oqlarini ko'zdan kechirdi, lekin quruqlikka tusha olmadi, chunki u "kemasini tashlab, o'zini vahshiylarga ishonib topshirishga jur'at eta olmadi" va besh kundan keyin Qaysarga qanday razvedka to'plashga muvaffaq bo'lganligini aytish uchun qaytib keldi.Bu vaqtga kelib, savdogarlar tomonidan yaqinlashib kelayotgan bosqin haqida ogohlantirilgan ba'zi Britaniya shtatlaridan elchilar kelib, ularga bo'ysunishlarini va'da qilishdi.Tsezar ularni ittifoqdoshi, Belga Atrebatlar qiroli Komius bilan birga, iloji boricha ko'proq boshqa davlatlarni yutib olish uchun o'z ta'siridan foydalanish uchun ularni qaytarib yubordi.U ikkita legionni (Legio VII va Legio X) tashish uchun etarli bo'lgan saksonta transport kemasidan va kvestor ostidagi noma'lum miqdordagi harbiy kemalardan iborat flotni Morini hududidagi nomsiz portga, deyarli Portus Itius (Bulon) to'pladi. ).Yana o'n sakkiz otliq transport boshqa portdan, ehtimol Ambleteusedan suzib ketishi kerak edi.Bu kemalar trirem yoki birem bo'lishi mumkin yoki Sezar ilgari ko'rgan venetik dizaynlardan moslashtirilgan bo'lishi mumkin yoki hatto Venetsiyalik va boshqa qirg'oq qabilalaridan rekvizitsiya qilingan bo'lishi mumkin.Aniq shoshqaloqlik bilan, Qaysarning o'zi portdagi garnizonni qoldirib, "uchinchi navbatda" - yarim tundan keyin - legionlar bilan 23 avgust kuni otliqlarni qoldirib, kemalariga yurish, minib olish va darhol unga qo'shilish uchun yo'lga chiqdi. iloji boricha.Keyinchalik sodir bo'lgan voqealar nuqtai nazaridan, bu taktik xato edi yoki (legionlarning yuksiz yoki og'ir qamal vositalarisiz kelganligi bilan birga) bosqin to'liq bosib olish uchun mo'ljallanmaganligini tasdiqlaydi.
Qaysarning Britaniyaga birinchi bostirib kirishi
Rimliklarning Britaniyaga qo'nishi tasviri, X legionining standart tashuvchisi ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Aug 23

Qaysarning Britaniyaga birinchi bostirib kirishi

Pegwell Bay, Cliffsend, UK
Qaysarning Britaniyaga birinchi safari ekspeditsiyadan ko'ra bosqinchilik emas edi.U faqat ikkita legionni oldi;uning otliq yordamchilari bir necha bor urinishlariga qaramay kesib o'ta olmadilar.Qaysar mavsum oxirida va katta shoshqaloqlik bilan kesib o'tdi va 23 avgust kuni yarim tundan keyin jo'nab ketdi.Dastlab u Kentning biror joyiga qo'nishni rejalashtirgan, ammo britaniyaliklar uni kutishgan.U qirg'oq bo'ylab ko'chib o'tdi va qo'ndi - zamonaviy arxeologik topilmalar Pegvell ko'rfazida ko'rsatmoqda - ammo britaniyaliklar qadam tashlab, ta'sirchan kuchni, jumladan, otliqlar va jang aravalarini maydonga tushirishdi.Legionlar qirg‘oqqa chiqishga ikkilanib qolishdi.Oxir-oqibat, X legionning standart ko‘taruvchisi dengizga sakrab, qirg‘oqqa suzib ketdi.Legionning jangda standart yiqilib tushishi eng katta xo'rlik edi va erkaklar standart ko'taruvchini himoya qilish uchun kemadan tushishdi.Biroz kechikishdan so'ng, nihoyat jang chizig'i tuzildi va britaniyaliklar chekinishdi.Rim otliqlari kesib o'tmaganligi sababli, Qaysar britaniyaliklarni quvib chiqara olmadi.Rimliklarning omadlari yaxshilanmadi va rimliklarning oziq-ovqat izlovchi guruhi pistirmaga uchradi.Britaniyaliklar buni Rim zaifligining belgisi sifatida qabul qilishdi va ularga hujum qilish uchun katta kuch to'plashdi.Qisqa jang bo'lib o'tdi, garchi Qaysar rimliklarning g'alaba qozonganini ko'rsatishdan tashqari hech qanday ma'lumot bermagan.Yana qochib ketayotgan britaniyaliklarni quvish uchun otliqlarning yo‘qligi hal qiluvchi g‘alabaga to‘sqinlik qildi.Kampaniya mavsumi deyarli tugaydi va legionlar Kent qirg'og'ida qishlash uchun shart emas edi.Qaysar kanal bo'ylab orqaga chekindi.Gilliverning qayd etishicha, Qaysar yana bir bor falokatdan qutulib qolgan.Olis mamlakatga kam ta'minlangan qo'shinni olib ketish noto'g'ri taktik qaror edi, bu esa Qaysarning mag'lubiyatiga olib kelishi mumkin edi - ammo u tirik qoldi.U Britaniyada hech qanday muhim yutuqlarga erishmagan bo'lsa-da, u erga qo'nish orqali monumental muvaffaqiyatga erishdi.Bu, shuningdek, Sezarning davom etayotgan Commentarii de Bello Gallico asarida yozilgan ajoyib targ'ibot g'alabasi edi.Commentarii'dagi yozuvlar Rimga Tsezarning ekspluatatsiyasining doimiy yangilanishini ta'minlab turardi (o'zining voqealarga shaxsiy fikri bilan).Qaysarning obro'-e'tibor va oshkoralik maqsadi juda muvaffaqiyatli bo'ldi: Rimga qaytib kelgach, u qahramon sifatida olqishlandi va misli ko'rilmagan 20 kunlik minnatdorchilik bildirildi.Endi u Britaniyaga to'g'ri bostirib kirishni rejalashtira boshladi.
54 BCE - 53 BCE
Norozilik va chalg'itish davriornament
Britaniyaga ikkinchi bosqin
Britaniyaliklar jang aravalari bilan hujum qilishmoqda ©Angus McBride
54 BCE Apr 1

Britaniyaga ikkinchi bosqin

Kent, UK
Miloddan avvalgi 54 yilda Qaysarning Britaniyaga bo'lgan yondashuvi uning dastlabki ekspeditsiyasiga qaraganda ancha keng qamrovli va muvaffaqiyatli bo'lgan.Qishda yangi kemalar qurildi va Qaysar endi besh legion va 2000 otliq askarni oldi.U tartibni saqlash uchun qolgan qo‘shinini Galliyada qoldirdi.Gilliverning ta'kidlashicha, Qaysar o'zi bilan ko'p sonli gallik boshliqlarini olib ketgan, ularni o'zi ishonchsiz deb hisoblagan, shuning uchun u ularni kuzatib turishi uchun Galliyani har tomonlama zabt etmaganligining yana bir belgisidir.O'tgan yilgi kabi xatolarga yo'l qo'ymaslikka qaror qilgan Sezar o'zining oldingi ekspeditsiyasidan ko'ra ko'proq kuch to'pladi, besh legiondan farqli o'laroq, ikkitadan farqli o'laroq, qo'shimcha ravishda ikki ming otliq askar, o'zi ishlab chiqqan kemalarda, Venetic kema qurish texnologiyasi tajribasiga ega. Miloddan avvalgi 55-yilda qo'llanilganidan ko'ra plyajga qo'nish uchun qulayroq bo'lishi, sohilga tushishni osonlashtirish uchun kengroq va pastroq bo'lishi.Bu safar u chiqish nuqtasi sifatida Portus Itiusni nomladi.Titus Labienus Portus Itiusda u yerdan Britaniya sohiliga muntazam oziq-ovqat tashishni nazorat qilish uchun qoldirildi.Harbiy kemalarga rimliklar va butun imperiyaning provinsiyalari va mahalliy Gallilar boshchiligidagi savdo kemalari flotiliyasi qo'shildi, ular savdo imkoniyatlaridan pul topishga umid qilishdi.Qaysarning flot (800 ta kema) uchun keltirgan ko'rsatkichi faqat qo'shin transportini emas, balki ushbu savdogarlarni va qo'shinlarni tashishni o'z ichiga olgan ko'rinadi.Qaysar qarshiliksiz qo'ndi va darhol Britaniya qo'shinini topish uchun ketdi.Britaniyaliklar to'g'ridan-to'g'ri to'qnashuvdan qochish uchun partizan taktikasini qo'llashdi.Bu ularga Katuvellauni qiroli Kassillunus boshchiligida kuchli qo'shin to'plash imkonini berdi.Britaniya armiyasi o'zining otliq qo'shinlari va jang aravalari tufayli yuqori harakatchanlikka ega edi, bu ularga rimliklarni osongina qochish va ta'qib qilish imkonini berdi.Britaniyaliklar izolyatsiya qilingan guruhni olib tashlashga umid qilib, oziq-ovqat qidirayotgan partiyaga hujum qilishdi, ammo partiya shiddatli kurash olib bordi va britaniyaliklarni butunlay mag'lub etdi.Bu vaqtda ular asosan qarshilik ko'rsatishdan voz kechdilar va ko'plab qabilalar taslim bo'lib, o'lpon taklif qildilar.
Kent kampaniyasi
Kent Campaign ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
54 BCE May 1

Kent kampaniyasi

Bigbury Wood, Harbledown, Cant
Qo'ngandan so'ng, Qaysar Kvint Atriusni plyaj boshiga topshirdi va darhol tunda 12 milya (19 km) ichkari tomon yurish qildi va u erda daryo o'tish joyida, ehtimol Stour daryosining biron bir joyida ingliz qo'shinlariga duch keldi.Britaniyaliklar hujum qilishdi, ammo qaytarildilar va o'rmonlardagi mustahkam joyga, ehtimol Kentdagi Bigbury Vuddagi tepalik qal'asiga qayta to'planishga harakat qilishdi, ammo yana mag'lubiyatga uchradilar va tarqab ketishdi.Kech bo'lgan va Qaysar hududga ishonchi komil bo'lmagani uchun u ta'qibni to'xtatib, qarorgoh qurdi.Biroq, ertasi kuni ertalab, u oldinga siljishga tayyorlanayotganda, Qaysar Atriusdan yana langarda turgan kemalari bo'ronda bir-biriga urilib, katta zarar ko'rganligi haqida xabar oldi.Qirqga yaqin, deydi u, adashgan.Rimliklar Atlantika va Kanalning suv toshqini va bo'ronlariga o'rganmagan edilar, ammo shunga qaramay, uning o'tgan yili ko'rgan zararini hisobga olsak, bu Qaysar tomonidan yomon rejalashtirish edi.Biroq, Qaysar vaziyatni qutqarishdagi muvaffaqiyatini oshirish uchun halokatga uchragan kemalar sonini bo'rttirib ko'rsatgan bo'lishi mumkin.U oldinda borgan legionlarni eslab, qirg'oqqa qaytib keldi va darhol flotini ta'mirlashga kirishdi.Uning odamlari taxminan o'n kun davomida kechayu kunduz ishladilar, qirg'oqqa chiqishdi va kemalarni ta'mirlashdi va ular atrofida mustahkam lager qurishdi.Labienusga ko'proq kemalar yuborish uchun xabar yuborildi.Qaysar 1 sentyabr kuni qirg'oqda edi, u erdan Tsitseronga xat yozdi.Tsitseron "o'zining motam tufayli" javob berishdan o'zini tiygani uchun, uning qizi Yuliya vafot etgan paytda, bu xabar Qaysarga etib kelgan bo'lishi kerak.
Cassivellaunusga qarshi kampaniya
Britaniyadagi Rim legionlari, Galli urushi ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
54 BCE Jun 1

Cassivellaunusga qarshi kampaniya

Wheathampstead, St Albans, UK
Britaniyaliklar o'zlarining birlashgan kuchlariga rahbarlik qilish uchun Temza shimolidagi harbiy qo'mondon Kassillunusni tayinladilar.Kassivellaunus keskin jangda Qaysarni mag'lub eta olmasligini tushundi.O'z kuchlarining ko'p qismini tarqatib yubordi va 4000 aravalarining harakatchanligiga va erning yuqori bilimiga tayanib, u Rim yurishini sekinlashtirish uchun partizan taktikasini qo'lladi.Tsezar Temzaga yetib kelganida, uning uchun mavjud bo'lgan yagona joy qirg'oqda ham, suv ostida ham o'tkir qoziqlar bilan mustahkamlangan va uzoq qirg'oq himoyalangan edi.Tsezar mintaqadagi eng qudratli qabila deb ta'riflagan va yaqinda Kassillunus qo'lidan aziyat chekkan Trinovantlar unga yordam va oziq-ovqat va'da qilib, elchilar yubordilar.Qaysarga hamroh bo'lgan Mandubracius ularning shohi sifatida qayta tiklandi va Trinovantlar don va garovga olingan.Yana beshta qabilalar, Cenimagni, Segontiaci, Ancalites, Bibroci va Cassi Tsezarga taslim bo'lishdi va unga Kassillunusning qal'asini, ehtimol Uitampsteddagi tepalik qal'asini ochib berishdi va u qamal qilishda davom etdi.Cassivellaunus Kentdagi ittifoqchilari, Cingetorix, Carvilius, Taximagulus va Segovaxga "Kantiumning to'rtta shohi" sifatida tasvirlangan, Qaysarni tortib olish uchun Rim qirg'og'i boshiga chalg'ituvchi hujum uyushtirish uchun xabar yubordi, ammo bu hujum muvaffaqiyatsizlikka uchradi va Kassivellaunus taslim bo'lish to'g'risida muzokaralar olib borish uchun elchilar yubordi.Qaysar Galliyaga qishlash uchun u erda kuchaygan tartibsizliklar tufayli qaytishni juda xohladi va kelishuvga Kommius vositachilik qildi.Cassivellaunus garovga oldi, yillik soliq to'lashga rozi bo'ldi va Mandubracius yoki Trinovantesga qarshi urush qilmaslik majburiyatini oldi.Qaysar 26 sentabrda Tsitseronga maktub yozib, kampaniyaning natijasini tasdiqladi, garovga olingan, ammo o'lja olinmagan va uning qo'shini Galliyaga qaytish arafasida edi.Keyin u o'z turar-joyini amalga oshirish uchun Britaniyada birorta ham Rim askarini qoldirib, ketdi.O'lpon to'langanmi yoki yo'qmi noma'lum.
Ambiorix qo'zg'oloni
Fil suyagi Rim legioniga pistirma qiladi ©Angus McBride
54 BCE Jul 1 - 53 BCE

Ambiorix qo'zg'oloni

Tongeren, Belgium
Miloddan avvalgi 54-53 yillar qishida, shimoli-sharqiy Galliyadagi Eburonlar o'zlarining yetakchisi Ambiorix boshchiligida qo'zg'olon ko'targanlarida, bo'ysundirilgan Galliya o'rtasidagi norozilik Belgalarda Yuliy Tsezarga qarshi katta qo'zg'olonga sabab bo'ldi.Qaysar tomonidan Atuatuki vayron bo'lgunga qadar o'sha Belgiya qabilasining vassallari bo'lgan Eburonlar Ambiorix va Catuvolcus tomonidan boshqarilgan.Miloddan avvalgi 54-yilda hosil kam bo'ldi va mahalliy qabilalardan oziq-ovqat ta'minotining bir qismini boshqarish amaliyoti bo'lgan Qaysar o'z legionlarini ko'proq qabilalar orasida bo'lishga majbur bo'ldi.Eburonesga u Kvint Tituriy Sabin va Lutsiy Aurunkuliy Kottani Po shimolidan yaqinda olingan 14-Legion qo'mondonligi va umumiy kuchi 9000 kishidan iborat besh kogortadan iborat bo'linma bilan yubordi.Ambiorix va uning qabilalari yaqin atrofda o'tin qidirayotgan bir necha Rim askarlariga hujum qilib, o'ldirishdi.Bir kuni ertalab rimliklar o'z qal'asidan chiqib ketishdi.Dushman qal'ada hubbubni eshitib, pistirma tayyorladi.Tong otgach, rimliklar yurish tartibida (har bir bo'linma bir-birini ta'qib qilayotgan uzun askar ustunlari) odatdagidan ko'ra og'irroq yuk bilan Qal'ani tark etishdi.Ustunning katta qismi jarlikka kirganida, gallar ikkala tomondan ularga hujum qilishdi va orqa gvardiyani ushlab turishga va avangardni jardan chiqib ketishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qilishdi.Ustunning uzunligi tufayli komandirlar buyruqlarni samarali bera olmadilar, shuning uchun ular chiziq bo'ylab so'zni bo'linmalarga o'tkazib, kvadrat hosil qilishdi.Qo'shinlar qo'rquv va to'qnashuvlarda jasorat bilan jang qilishdi.Shunday qilib, Ambiorix o'z odamlariga nayzalarini qo'shinlarga tashlashni, agar bir guruh rimliklar tomonidan hujumga uchragan bo'lsa, orqaga qaytishni va rimliklar safga tushishga harakat qilganda ularni quvib chiqarishni buyurdi.Sabinus Ambiorixga taslim bo'lish uchun davolanish uchun xabar yubordi, bu taklif qabul qilindi.Kotta murosaga kelishdan bosh tortdi va taslim bo'lishdan bosh tortdi, Sabinus esa taslim bo'lish rejasini amalga oshirdi.Biroq, Ambiorix Sabinusga o'z hayotini va qo'shinlarining xavfsizligini va'da qilgandan so'ng, uni uzoq nutq bilan chalg'itib, uni va uning odamlarini asta-sekin o'rab oldi va ularni o'ldirdi.Keyin Gallar ommaviy ravishda kutib turgan rimliklarga hujum qilishdi, u erda ular hali ham jang qilayotgan Kottani va qo'shinlarning katta qismini o'ldirishdi.Qolganlari qal'aga qaytib, yordamdan umidlarini uzib, bir-birlarini o'ldirishdi.Titus Labienusga falokat haqida xabar berish uchun faqat bir nechta odam sirg'alib ketdi.Umuman olganda, jangda bir legion va 5 kogorta, taxminan 7500 rimlik halok bo'ldi.Miloddan avvalgi 53-yilning qolgan qismida Rimliklar tomonidan yo'q qilingan Eburonlar va ularning ittifoqchilariga qarshi jazo kampaniyasi olib borildi.
Galli isyonlarini bostirish
Suppressing Gallic Rebellions ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
53 BCE Jan 1

Galli isyonlarini bostirish

Sens, France
Miloddan avvalgi 54 yilgi qishki qo'zg'olon rimliklar uchun fiasko bo'ldi.Bir legion butunlay yo'qolgan, boshqasi esa deyarli yo'q qilingan.Qo'zg'olonlar rimliklar haqiqatan ham Galliyaga qo'mondonlik qilmaganligini ko'rsatdi.Sezar Galllarni butunlay bo'ysundirish va kelajakdagi qarshilikni oldini olish uchun yurish boshladi.Etti legiongacha unga ko'proq odamlar kerak edi.Yana ikkita legion yollangan, biri Pompeydan qarzga olingan.Rimliklarning hozirda 40-50 000 kishisi bor edi.Qaysar shafqatsiz kampaniyani havo isishidan oldin boshladi.U noan'anaviy kampaniyaga, aholini ruhiy tushkunlikka tushirishga va tinch aholiga hujum qilishga e'tibor qaratdi.U Nerviylarga hujum qildi va kuchini bosqinga, qishloqlarni yoqib yuborishga, chorva mollarini o'g'irlashga va asir olishga qaratdi.Bu strategiya ish berdi va Nervii darhol taslim bo'ldi.Kampaniya mavsumi to'liq boshlanmaguncha legionlar qishlash joylariga qaytishdi.Ob-havo isishi bilan, Qaysar Senonlarga kutilmagan hujum qildi.Qamalga tayyorgarlik ko'rishga yoki hatto o'z oppidlariga chekinishga vaqtlari bo'lmagan Senonlar ham taslim bo'lishdi.E'tibor Menapiyaga qaratildi, u erda Qaysar Nerviylarga bostirib kirishning xuddi shunday strategiyasiga amal qildi.Bu tezda taslim bo'lgan Menapiyda ham yaxshi ishladi.Sezarning legionlari ko'proq qabilalarni yo'q qilish uchun bo'linib ketgan va uning leytenanti Titus Labienus bilan birga Treveri (Indutiomarus boshchiligidagi) erlarida 25 kogorta (taxminan 12 000 kishi) va ko'plab otliq qo'shinlari bor edi.German qabilalari Treverilarga yordam berishga va'da berishdi va Labienus uning nisbatan kichik qo'shinlari jiddiy ahvolga tushib qolishini tushundi.Shunday qilib, u o'z shartlari bo'yicha Treveri hujumiga o'ldirmoqchi bo'ldi.U shunday qildiki, o'zini orqaga chekindi va Treveri o'lja oldi.Biroq, Labienus tog'ga chiqishga ishonch hosil qildi va Treveri unga yugurishni talab qildi, shuning uchun ular cho'qqiga chiqqanlarida, ular charchagan edi.Labienus chekinish da'vosidan voz kechdi va bir necha daqiqada Treveri ustidan g'alaba qozondi;ko‘p o‘tmay qabila taslim bo‘ldi.Belgiyaning qolgan qismida uchta legion qolgan qabilalarga bostirib kirishdi va keng tarqalgan taslim bo'lishga majbur bo'ldi, shu jumladan Ambiorix ostidagi Eburonlar.Sezar endi german qabilalarini Galllarga yordam berishga jur'at etgani uchun jazolamoqchi bo'ldi.U ko'prik qurish orqali o'z legionlarini yana bir bor Reyn ustidan olib o'tdi.Ammo yana, Qaysarning ta'minoti muvaffaqiyatsizlikka uchradi va uni ta'minot etishmayotgan paytda hali ham kuchli Suebi bilan aloqa qilmaslik uchun chekinishga majbur qildi.Nima bo'lishidan qat'iy nazar, Qaysar jang davomida halokatga qaratilgan shafqatsiz qasos kampaniyasi orqali keng tarqalgan taslim bo'lishni talab qildi.Shimoliy Galliya asosan tekislangan edi.Yil oxirida oltita legion qishlashdi, Senonlar, Treveri va Lingonlar erlarida ikkitadan.Qaysar oldingi halokatli qishning takrorlanishini oldini olishni maqsad qilgan, ammo o'sha yili Qaysarning harakatlarining shafqatsizligini hisobga olsak, qo'zg'olonni faqat garnizonlar to'xtatib bo'lmaydi.
52 BCE
Galli qabilalarining buyuk qo'zg'oloniornament
Vercingetorix qo'zg'oloni
Vercingetorix qo'zg'oloni ©Angus McBride
52 BCE Jan 1 00:01

Vercingetorix qo'zg'oloni

France
Miloddan avvalgi 52-yilda gallik ekzistensial tashvishlar avj oldi va rimliklar uzoq vaqtdan beri qo'rqqan keng tarqalgan qo'zg'olonga sabab bo'ldi.Miloddan avvalgi 53-yildagi yurishlar ayniqsa qattiq bo'lgan va Gallilar ularning gullab-yashnashidan qo'rqishgan.Ilgari ular birlashmagan edilar, bu ularni zabt etishni osonlashtirdi.Ammo bu holat miloddan avvalgi 53-yilda, Qaysar Galliya Rim qonunlari va diniga bo'ysunuvchi Rim viloyati sifatida muomala qilinayotganini e'lon qilganidan keyin o'zgardi.Bu galiyaliklar uchun juda katta tashvish mavzusi edi, ular rimliklar Karnutlar kuzatib turgan Galli muqaddas erlarini vayron qilishlaridan qo'rqishdi.Har yili druidlar Galliyaning markazi hisoblangan erlarda qabilalar o'rtasida vositachilik qilish uchun u erda uchrashishdi.Ularning muqaddas erlariga tahdid, nihoyat, Galllarni birlashtirgan masala edi.Qishda Arverni qabilasining xarizmatik qiroli Vercingetorix Galllarning misli ko'rilmagan buyuk koalitsiyasini to'pladi.
Sezar javob beradi
Caesar responds ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE Mar 1

Sezar javob beradi

Provence, France
Qo'zg'olon haqidagi xabar unga etib kelganida, Qaysar hali Rimda edi.U qo'zg'olonning tarqalishiga yo'l qo'ymaslik uchun Galliyaga yugurdi va uni himoya qilish uchun avval Provansga, so'ngra Galli kuchlariga qarshi turish uchun Agedinkumga yo'l oldi.Qaysar oziq-ovqat uchun bir nechta oppidiumni qo'lga olish uchun Galliya armiyasiga aylanma yo'l oldi.Vercingetorix Boii poytaxti Gorgobinani qamal qilishdan chiqib ketishga majbur bo'ldi (miloddan avvalgi 58 yilda Rim qo'lidan mag'lubiyatga uchraganidan beri Boii Rim bilan ittifoqchi bo'lgan).Biroq, hali qish edi va u Qaysarning aylanib o'tishining sababi Rimliklarning ta'minoti kamligi ekanligini tushundi.Shunday qilib, Vercingetorix rimliklarni ochlikdan o'ldirish strategiyasini ishlab chiqdi.U ularga to'g'ridan-to'g'ri hujum qilishdan qochdi va o'rniga oziq-ovqat partiyalari va ta'minot poyezdlariga reydlar uyushtirdi.Vercingetorix ko'plab oppidumlarni tashlab, faqat eng kuchlilarini himoya qilishga va boshqalar va ularning ta'minoti Rim qo'liga tushmasligiga ishonch hosil qilishga intildi.Yana bir bor ta'minot etishmasligi Qaysarning qo'lini majbur qildi va u Vercingetorix boshpana so'ragan Avarikum oppidini qamal qildi.
Avarikumni qamal qilish
Siege of Avaricum ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE May 1

Avarikumni qamal qilish

Bourges, France
Dastlab, Vercingetorix Avaricumni himoya qilishga qarshi edi, ammo Bituriges Cubi uni boshqacha tarzda ishontirdi.Galli qo'shini aholi punkti tashqarisida qarorgoh qurishgan.Himoya paytida ham Vercingetorix qamaldan voz kechishni va rimliklarni bosib o'tishni xohladi.Ammo Avarikum jangchilari uni tark etishni xohlamadilar.U kelganidan so'ng, Qaysar zudlik bilan mudofaa istehkomini qurishga kirishdi.Gallilar rimliklarni va ularning lagerini qurib, uni yoqib yuborishga harakat qilishayotganda ularni va ularning oziq-ovqat izlash guruhlarini doimiy ravishda ta'qib qilishdi.Ammo hatto qattiq qish ob-havosi ham rimliklarni to'xtata olmadi va ular atigi 25 kun ichida juda mustahkam lager qurdilar.Rimliklar qamal dvigatellarini qurdilar va Qaysar kuchli mustahkamlangan oppidumga hujum qilish imkoniyatini kutdi.U qorovullar chalg'igan yomg'ir paytida hujum qilishni tanladi.Qamal minoralari qal'aga hujum qilish uchun ishlatilgan va ballista artilleriyasi devorlarga zarba bergan.Oxir-oqibat artilleriya devorda teshik ochdi va Galliya rimliklarning turar-joyni egallashiga to'sqinlik qila olmadi.Keyin rimliklar Avarikumni talon-taroj qilishdi va talon-taroj qilishdi;Qaysar hech qanday asir olmadi va rimliklar 40 000 kishini o'ldirganini da'vo qilmoqda.Ushbu mag'lubiyatdan keyin Galli koalitsiyasi parchalanmagani Vercingetorixning etakchiligidan dalolat beradi.Avarikumni yo'qotganidan keyin ham Aedui isyon ko'tarishga va koalitsiyaga qo'shilishga tayyor edi.Bu Sezarning ta'minot liniyalari uchun yana bir to'siq bo'ldi, chunki u endi Aedui orqali ta'minot ololmadi (garchi Avarikumning qo'lga kiritilishi armiyani hozircha ta'minlagan edi).
Vercingetorix Gergoviya jangida g'alaba qozondi
Vercingetorix victorious at the Battle of Gergovia ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Vercingetorix endi o'z qabilasining poytaxti Gergoviyaga chekindi, u himoya qilishni juda xohladi.Qaysar ob-havo isishi bilan yetib keldi va nihoyat em-xashak tayyor bo'ldi, bu esa ta'minot muammolarini biroz engillashtirdi.Odatdagidek, Qaysar zudlik bilan rimliklar uchun istehkom qurishga kirishdi.U oppidumga yaqinroq hududni egallab oldi.Aeduilarning Rimga sodiqligi butunlay barqaror emas edi.Tsezar o'z yozuvida Aeudui rahbarlariga oltin pora berilganligini va Vercingetorix elchilari tomonidan noto'g'ri ma'lumot yuborilganligini aytadi.Qaysar Aedui bilan 10 000 kishi uning ta'minot chizig'ini himoya qilishga kelishib oldi.Vercingetorix, Qaysar tomonidan qabila boshlig'i etib tayinlangan boshliq Konvictolitavisni o'sha odamlarni oppidumga kelganlarida unga qo'shilishni buyurishga ishontirdi.Ular ta'minot poezdiga hamroh bo'lgan rimliklarga hujum qilib, Qaysarni sharmandali holatda qoldirdilar.Uning ratsioni tahdid qildi, Qaysar qamaldan to'rt legionni olib, Aedui qo'shinini o'rab oldi va uni mag'lub etdi.Rim tarafdori bo'lgan fraksiya Aedui rahbariyatini o'z nazoratiga oldi va Qaysar 10000 Rim tarafdori Aedui otliqlari bilan Gergoviyaga qaytdi.Qamalni davom ettirish uchun u qoldirgan ikkita legion Vercingetorixning ancha katta kuchini ushlab turish uchun juda qiyin bo'lgan.Qaysar Vercingetorixni baland yerdan olib chiqmasa, qamal muvaffaqiyatsiz bo'lishini tushundi.U bir legionni hiyla sifatida ishlatgan, qolganlari esa yaxshiroq erga ko'chib o'tgan va bu jarayonda uchta Galli lagerini egallab olgan.Keyin u Vercingetorixni baland yerdan tortib olish uchun umumiy chekinishni buyurdi.Biroq, buyruq Qaysarning ko'p qismi tomonidan eshitilmadi.Buning o'rniga, lagerlarni qo'lga kiritishning qulayligi tufayli ular shahar tomon bostirib bordilar va o'zlarini charchagan holda shaharga to'g'ridan-to'g'ri hujum qildilar.Qaysarning ishida yo'qotishlar sifatida 46 yuzboshi va 700 legioner qayd etilgan.Zamonaviy tarixchilar shubha bilan qarashadi;Bu jangni 20-40 000 ittifoqchi Rim askarlari joylashtirilgan jang sifatida tasvirlash, hatto uning raqamlari ittifoqchilarning yordamchilari orasidagi yo'qotishlarni hisobga olmaganda ham, Qaysar qurbonlar sonini kamaytirgan degan shubhaga olib keladi.Yo'qotishlarini hisobga olib, Qaysar chekinishni buyurdi.Jangdan keyin Qaysar qamalni olib tashladi va Arverni yerlaridan shimoli-sharqqa, Aedui hududi tomon chekindi.Vercingetorix Sezarning qo'shinini yo'q qilish niyatida ta'qib qildi.Bu orada, Labienus shimoldagi yurishini tugatdi va Gaul markazidagi Qaysarning bazasi Agendikumga qaytib ketdi.Labienus korpusi bilan bog'langandan so'ng, Qaysar Vercingetorixning g'alaba qozongan armiyasiga qarshi turish uchun Agendikumdan birlashgan qo'shinini yo'lga qo'ydi.Ikki qo'shin Vingeanne da uchrashdi, Sezar keyingi jangda g'alaba qozondi.
Lutetsiya jangi
Lutetsiya jangi ©Angus McBride
52 BCE Jun 2

Lutetsiya jangi

Paris, France
Qaysar Labienni Sena xalqlariga qarshi yurish uchun yubordi, Sezarning o'zi esa Gergoviyaga yurish qildi.U Metlosedum oppidumini (ehtimol hozirgi Melun) egallab oldi va Lutetiya yaqinidagi Galli koalitsiyasiga hujum qilish uchun Sena daryosidan o'tdi.Bellovaci (kuchli Belgae qabilasi) tomonidan tahdid qilingan holda, u Agedincum (Sens) da Qaysarning kuchlariga qo'shilish uchun Sena daryosini qayta kesib o'tishga qaror qildi.Umumiy chekinishni o'ylab, Labienus daryoni kesib o'tdi.Sena koalitsiyasining Gauls uning Qaysarga boradigan yo'lini to'sishga harakat qildi va jangga qo'shildi.Ikki tomon to'qnash kelgandan so'ng, o'ng qanotda joylashgan ettinchi legion gallarni chap qanotga itarib yubora boshladi.Rimning chap tomonida o'n ikkinchi legionning o'q otishmalari Galliyaning birinchi hujumini parchalab tashladi, ammo ular eski boshliq Kamulogenning yordami bilan rimliklarning oldinga siljishiga qarshilik ko'rsatdilar.Ettinchi legionning harbiy tribunalari o'z legionerlarini dushman orqasiga qarshi olib borganida burilish nuqtasi keldi.Ikki tomon to'qnash kelgandan so'ng, o'ng qanotda joylashgan ettinchi legion gallarni chap qanotga itarib yubora boshladi.Rimning chap tomonida o'n ikkinchi legionning o'q otishmalari Galliyaning birinchi hujumini parchalab tashladi, ammo ular eski boshliq Kamulogenning yordami bilan rimliklarning oldinga siljishiga qarshilik ko'rsatdilar.Ettinchi legionning harbiy tribunalari o'z legionerlarini dushman orqasiga qarshi olib borganida burilish nuqtasi keldi.Gauls o'z zaxiralarini yuborib, yaqin atrofdagi tepalikni egalladi, ammo jangning borishini o'zgartira olmadi va uchib ketdi.Rim otliqlari ularni ta'qib qilish uchun yuborilganda, ularning yo'qotishlari ortdi.Labienusning qo'shinlari Agedinkumga qaytib, yo'l davomida ularning yuk poezdini qaytarib oldilar.Gauls Labienusni Sequana daryosida to'sib, Agedinkumga qaytishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qildi.Labienus uchta legion bilan Sequana daryosini kesib o'tayotganda Galllarni tortib olish uchun beshta kogortadan foydalangan.Gallilar bu hududda ikkita Rim qo'shini borligini bilib, ular bo'linib ketishdi va ikkalasini ham ta'qib qilishdi.Asosiy organ Labienus bilan uchrashdi, u ularni bitta legion bilan bog'lab, qolganlari bilan o'rab oldi.Keyin u o'z otliqlari bilan ularning qo'shimchalarini yo'q qildi.Beshta kogorta bilan bog'langandan so'ng, Labienus o'z qo'shinini Agendikumga qaytarib yubordi va u erda Gergoviyada mag'lubiyatdan qaytgan Qaysar bilan uchrashdi.
Vingeanne jangi
Battle of Vingeanne ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE Jul 1

Vingeanne jangi

Vingeanne, France
Miloddan avvalgi 52-iyulda Rim generali Yuliy Tsezar Galliya urushlarining muhim jangini Versingetorix boshchiligidagi Gallilar koalitsiyasiga qarshi olib bordi.Qaysar Galliya Narbonensisga qarshi hujumga javoban o'z kuchlarini Lingones hududidan sharqqa, Sequani hududi tomon olib bordi, ehtimol Vingeanne vodiysi bo'ylab yurdi.U yaqinda nemis otliqlarini yollagan (yoki yollagan) va ular hal qiluvchi rol o'ynaydi.Galli qo'shini baland qiyaliklar bilan qo'riqlanadigan juda kuchli pozitsiyani egallagan, himoya qilish oson.U o'ng tomondan Vingeanne va old tomonida Vingeannaning kichik irmog'i Badin tomonidan himoyalangan.Ushbu ikki oqim va Dijondan Langresgacha bo'lgan yo'l o'rtasidagi bo'shliqda diametri 5 kilometr (3,1 milya) bo'lgan, ba'zi qismlarida bir oz notekis, deyarli hamma joyda, asosan Vingeanne va Montsuageon tepaligi o'rtasida tekislik bor edi.Yo'l yaqinida va g'arbda, butun mamlakat bo'ylab, Badin va Vingeannegacha bo'lgan erda hukmronlik qiladigan tepaliklar ko'tariladi.Gallilar rimliklar Italiya tomon chekinmoqda, deb o'ylashdi va hujum qilishga qaror qilishdi.Gallik otliqlarining bir guruhi Rimning oldinga siljishini to'sib qo'ydi, ikki guruh otliqlar esa Rimning qanotlarini qo'zg'atdi.Qattiq janglardan so'ng, nemis otliqlari o'ng tarafdagi Galli otliqlarini sindirib, ularni asosiy Galliya piyoda qo'shiniga qaytarib yubordi.Qolgan gallik otliqlari qochib ketishdi va Vercingetorix rimliklar tomonidan qamal qilingan Alesia tomon chekinishga majbur bo'ldi.
Aleziyani qamal qilish
Aleziyani qamal qilish ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
52 BCE Sep 1

Aleziyani qamal qilish

Alise-Sainte-Reine, France
Alesia jangi yoki Aleziyani qamal qilish — Mandubiy qabilasining asosiy markazi boʻlgan Alesiyaning Gallic oppidumi (mustahkamlangan aholi punkti) atrofidagi Galli urushlarida harbiy ishtirok edi.Bu Gauls va Rimliklar o'rtasidagi so'nggi yirik jang edi va Qaysarning eng katta harbiy yutuqlaridan biri va qamal urushi va sarmoyaning klassik namunasi hisoblanadi;Rim qo'shini ikki qatorli istehkomlarni qurdi - qamalda qolgan Galliyani ushlab turish uchun ichki devor va Galliya yordam kuchini olib kelmaslik uchun tashqi devor.Aleziya jangi Frantsiya va Belgiyaning zamonaviy hududida Galliya mustaqilligini tugatdi.Qo'zg'olon bostirilgandan so'ng, Qaysar o'z legionlarini qo'zg'olonning oldini olish uchun mag'lub bo'lgan qabilalarning erlari bo'ylab qishlash uchun joylashtirdi.Qo'shinlar butun yurish davomida rimliklarga sodiq ittifoqchi bo'lgan Remiga yuborildi.Ammo qarshilik butunlay tugamadi: janubi-g'arbiy Galliya hali tinchlanmadi.Aleziya Tsezarning Galliyaga bostirib kirishiga qarshi umumlashtirilgan va uyushgan qarshilikning oxiri bo'ldi va Galli urushlarining tugashini aniqladi.Keyingi yilda (miloddan avvalgi 50-yilda) tozalash ishlari bo'lib o'tdi.Rimdagi fuqarolar urushlari paytida Galliya o'z-o'zidan qoldi.
51 BCE - 50 BCE
Yakuniy kampaniyalar va tinchlantirishornament
Oxirgi Galllarning tinchlanishi
Pacification of the last Gauls ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 BCE Jan 1 00:01

Oxirgi Galllarning tinchlanishi

France
Miloddan avvalgi 51-yil bahorida qo'zg'olon haqidagi har qanday fikrlarni yo'q qilish uchun Belgiya qabilalari o'rtasida legionlar yurish qildi va rimliklar tinchlikka erishdilar.Ammo Galliyaning janubi-g'arbiy qismidagi ikki boshliq Drappes va Lucterius rimliklarga ochiqchasiga dushman bo'lib, Uxellodunumning dahshatli Kadursi oppidini mustahkamladilar.Gaius Caninius Rebilus oppidni o'rab oldi va Uxellodunumni qamal qildi, asosiy e'tiborni bir qator lagerlar qurish, aylanib o'tish va Galliyaning suvga kirishini buzishga qaratdi.Shaharni oziqlantiradigan buloqqa bir qator tunnellar (ularning arxeologik dalillari topilgan) qazilgan.Gallilar Rim qamal ishlarini yoqib yuborishga harakat qilishdi, ammo hech qanday natija bermadi.Oxir-oqibat, Rim tunnellari buloqqa etib bordi va suv ta'minotini boshqa tomonga yo'naltirdi.Rim harakatini tushunmagan Gallilar bahorning qurib ketishi xudolarning alomati ekanligiga ishonishdi va taslim bo'lishdi.Qaysar himoyachilarni o'ldirmaslikni tanladi va buning o'rniga misol sifatida qo'llarini kesib tashladi.
Uxellodunumni qamal qilish
Rim sapyorlari ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 BCE Feb 1

Uxellodunumni qamal qilish

Vayrac, France
Kardusi boshlig'i Luterius va Senonlar boshlig'i Drapes Gay Yuliy Tsezarning Galliyadagi gubernatorligi tugaguniga qadar istehkomlarning nisbatan xavfsizligida qolish uchun Uxellodunum tepalik qal'asiga ketishdi.Guruh keyinchalik Rim bosqinchilariga qarshi yangi qo'zg'olon boshlashni rejalashtirgan edi.Bu harakatlar davom etar ekan, Gay Yuliy Tsezar Galliyadagi Belgalar hududida edi.U erda unga Karduci va Senones qo'zg'oloni haqida kuryer xabar berdi.Gubernatorlik muddati tugagandan soʻng Galliyada qoʻzgʻolon koʻtarilmasligini taʼminlashga qaror qilgan Sezar, garchi ikki legati vaziyatni nazorat ostiga olgan boʻlsa ham, oʻz legionlarini ortda qoldirib, oʻz otliqlari bilan darhol Uxellodunumga yoʻl oldi.Darhaqiqat, Qaysar Uxellodunumga shunchalik tez yo'l oldiki, u o'zining ikki legatini hayratda qoldirdi.Qaysar shaharni kuch bilan olib borib bo'lmaydi, degan qarorga keldi.Qaysar Galllarning suvni yig'ishda qiyinchiliklarga duch kelganini payqadi va daryo qirg'og'iga etib borish uchun juda tik qiyalikdan tushish kerak edi.Mudofaadagi bu mumkin bo'lgan kamchilikdan foydalangan holda, Qaysar daryo yaqinida kamonchilar va ballistlarni ushbu asosiy manbadan suv yig'ish uchun har qanday urinishlarni qoplash uchun joylashtirdi.Qaysar uchun qiyinroq bo'lsa-da, ikkinchi darajali suv manbai tog'dan to'g'ridan-to'g'ri qal'a devorlari ostidan oqib tushdi.Bu ikkinchi manbaga kirishni to'sib qo'yish deyarli imkonsiz bo'lib tuyuldi.Er juda qo'pol edi va yerni kuch bilan egallab bo'lmaydi.Ko'p o'tmay, Qaysarga buloqning qayerda ekanligi haqida xabar berildi.Bu bilim bilan u o'z muhandislariga o'n qavatli qamal minorasini qo'llab-quvvatlay oladigan tuproq va toshdan rampa qurishni buyurdi va buloq manbasini bombardimon qilish uchun foydalandi.Shu bilan birga, u boshqa bir guruh muhandislarga o'sha buloqning manbasida tugaydigan tunnel tizimini qurishni buyurdi.Ko'p o'tmay, sapyorlar suv manbasiga tunnel o'tishdi va Galllarni suv manbalaridan uzib qo'yish ishini tugatdilar va Galllarni o'zlarining noqulay holatidan voz kechishga majbur qilishdi.
Tsezar Gaulni tark etib, Rubikonni kesib o'tadi
Rubikonni kesib o'tish ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
50 BCE Dec 17

Tsezar Gaulni tark etib, Rubikonni kesib o'tadi

Rubicon River, Italy
Qaysar gallarning taslim bo'lishini qabul qildi.Biroq, u jiddiy o'rnak ko'rsatib, bu oxirgi Galli qo'zg'oloni bo'lishini ta'minlashga qaror qildi.U hozirgi janglarda odat bo'lganidek, tirik qolganlarni qatl qilish yoki qullikka sotishga qaror qildi.Buning o'rniga u harbiy yoshdagi tirik qolgan barcha erkaklarning qo'llarini kesib tashladi, lekin ularni tirik qoldirdi.Keyin u mag'lub bo'lgan Galllarni butun viloyat bo'ylab tarqatib yubordi, shunda ular endi hech qachon unga yoki Rim Respublikasiga qarshi qurol ko'tarolmaydilar.Gaulish isyonchilari bilan ish olib borgandan so'ng, Qaysar ikkita legionni olib, yozni ilgari tashrif buyurmagan Akvitaniyada o'tkazish uchun yurish qildi.U Rimning Galliya Narbonensis viloyatidagi Narbo Martius shahridan qisqa vaqt o'tib, Nementotsenna bo'ylab yurish qildi.Gaul etarli darajada tinchlandi, chunki boshqa qo'zg'olon ko'tarilmadi, Sezar 13-Legionni olib, Italiyaga yo'l oldi va u erda Rubikonni kesib o'tdi va miloddan avvalgi 50 yil 17 dekabrda Buyuk Rim fuqarolar urushini boshladi.
50 BCE Dec 31

Epilog

France
Sakkiz yil ichida Sezar butun Galliyani va Britaniyaning bir qismini bosib oldi.U ajoyib darajada boyib ketdi va afsonaviy obro'ga erishdi.Galli urushlari Tsezarga etarlicha tortishuvlarni taqdim etdi, keyinchalik u fuqarolar urushini olib borishga va o'zini diktator deb e'lon qilishga muvaffaq bo'ldi, bu oxir-oqibat Rim Respublikasining tugashiga olib keladigan bir qator voqealarda.Galli urushlarining aniq tugash sanasi yo'q.Miloddan avvalgi 50-yillarda, Avlus Xirtius Sezarning urush haqidagi hisobotlarini yozishni o'z zimmasiga olganida, legionlar Galliyada faol bo'lishdi.Kampaniyalar, agar yaqinlashib kelayotgan Rim fuqarolar urushi bo'lmasa, german yerlarida davom etgan bo'lishi mumkin.Miloddan avvalgi 50-yilda Galliyadagi legionlar fuqarolar urushi yaqinlashib qolganda chiqarib yuborildi, chunki Qaysar Rimdagi dushmanlarini mag'lub etishi uchun ularga kerak edi.Gallar butunlay bo'ysunmagan va hali imperiyaning rasmiy qismi emas edi.Ammo bu vazifa Qaysarniki emas edi va u buni o'z vorislariga topshirdi.Miloddan avvalgi 27-yilda Avgust hukmronligigacha Galliya rasmiy ravishda Rim viloyatlariga aylantirilmagan.Keyinchalik bir nechta qo'zg'olonlar bo'lib o'tdi va Rim qo'shinlari butun Galliya bo'ylab joylashtirildi.Tarixchi Gilliverning fikricha, mintaqada miloddan avvalgi 70-yillarda tartibsizliklar bo'lishi mumkin edi, lekin Vercingetorix qo'zg'oloni darajasida emas.Galliyaning zabt etilishi deyarli besh asrlik Rim hukmronligining boshlanishi edi, bu chuqur madaniy va tarixiy ta'sir ko'rsatadi.Rim hukmronligi o'zi bilan rimliklar tili bo'lgan lotin tilini olib keldi.Bu qadimgi frantsuz tiliga aylanib, zamonaviy frantsuz tiliga lotin ildizlarini beradi.Galliyaning zabt etilishi imperiyaning Shimoliy-G'arbiy Evropaga yanada kengayishiga imkon berdi.Avgust Teutoburg o'rmonidagi halokatli jangdan keyin Reyn bo'ylab imperator chegarasi sifatida joylashgan bo'lsa ham, Germaniyaga borib, Elbaga etib boradi.Milodiy 43-yilda Klavdiy boshchiligida Rimning Britaniyani bosib olishi Germaniyaning ayrim qismlarini bosib olishga yordam berishdan tashqari, Qaysarning bosqinlari asosida ham qurilgan.Rim gegemonligi milodiy 406 yilda Reyn daryosini kesib o'tgunga qadar faqat bir marta uzilish bilan davom etdi.

Appendices



APPENDIX 1

The Genius Supply System of Rome’s Army | Logistics


Play button




APPENDIX 2

The Impressive Training and Recruitment of Rome’s Legions


Play button




APPENDIX 3

The officers and ranking system of the Roman army


Play button




APPENDIX 4

Roman Auxiliaries - The Unsung Heroes of Rome


Play button




APPENDIX 5

The story of Caesar's best Legion


Play button




APPENDIX 6

Rome Fighting with Gauls


Play button

Characters



Ambiorix

Ambiorix

Belgae

Mark Antony

Mark Antony

Roman Politician

Titus Labienus

Titus Labienus

Military Officer

Julius Caesar

Julius Caesar

Roman General

Indutiomarus

Indutiomarus

Aristocrat of the Treveri

Quintus Tullius Cicero

Quintus Tullius Cicero

Roman Statesman

Ariovistus

Ariovistus

Leader of the Suebi

Commius

Commius

King of the Atrebates

Vercingetorix

Vercingetorix

Gallic King

Gaius Trebonius

Gaius Trebonius

Military Commander

Cassivellaunus

Cassivellaunus

British Military Leader

References



  • Adema, Suzanne (June 2017). Speech and Thought in Latin War Narratives. BRILL. doi:10.1163/9789004347120. ISBN 978-90-04-34712-0.
  • Albrecht, Michael von (1994). Geschichte der römischen Literatur Band 1 (History of Roman Literature, Volume 1) (Second ed.). ISBN 342330099X.
  • Broughton, Thomas Robert Shannon (1951). The Magistrates of the Roman Republic: Volume II 99 B.C.–31 B.C. New York: American Philogical Association. ISBN 9780891308126.
  • Cendrowicz, Leo (19 November 2009). "Asterix at 50: The Comic Hero Conquers the World". Time. Archived from the original on 8 September 2014. Retrieved 7 September 2014.
  • Chrissanthos, Stefan (2019). Julius and Caesar. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-1-4214-2969-4. OCLC 1057781585.
  • Crawford, Michael H. (1974). Roman Republican coinage. London: Cambridge University Press. ISBN 0-521-07492-4. OCLC 1288923.
  • Dodge, Theodore Ayrault (1997). Caesar. New York: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80787-9.
  • Delbrück, Hans (1990). History of the art of war. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 475. ISBN 978-0-8032-6584-4. OCLC 20561250. Archived from the original on 25 November 2020.
  • Delestrée, Louis-Pol (2004). Nouvel atlas des monnaies gauloises. Saint-Germain-en-Laye: Commios. ISBN 2-9518364-0-6. OCLC 57682619.
  • Ezov, Amiram (1996). "The "Missing Dimension" of C. Julius Caesar". Historia. Franz Steiner Verlag. 45 (1): 64–94. JSTOR 4436407.
  • Fuller, J. F. C. (1965). Julius Caesar: Man, Soldier, and Tyrant. London: Hachette Books. ISBN 978-0-306-80422-9.
  • Fields, Nic (June 2014). "Aftermath". Alesia 52 BC: The final struggle for Gaul (Campaign). Osprey Publishing.
  • Fields, Nic (2010). Warlords of Republican Rome: Caesar versus Pompey. Philadelphia, PA: Casemate. ISBN 978-1-935149-06-4. OCLC 298185011.
  • Gilliver, Catherine (2003). Caesar's Gallic wars, 58–50 BC. New York: Routledge. ISBN 978-0-203-49484-4. OCLC 57577646.
  • Goldsworthy, Adrian (2007). Caesar, Life of a Colossus. London: Orion Books. ISBN 978-0-300-12689-1.
  • Goldsworthy, Adrian Keith (2016). In the name of Rome : the men who won the Roman Empire. New Haven. ISBN 978-0-300-22183-1. OCLC 936322646.
  • Grant, Michael (1974) [1969]. Julius Caesar. London: Weidenfeld and Nicolson.
  • Grillo, Luca; Krebs, Christopher B., eds. (2018). The Cambridge Companion to the Writings of Julius Caesar. Cambridge, United Kingdom. ISBN 978-1-107-02341-3. OCLC 1010620484.
  • Hamilton, Thomas J. (1964). "Caesar and his officers". The Classical Outlook. 41 (7): 77–80. ISSN 0009-8361. JSTOR 43929445.
  • Heather, Peter (2009). "Why Did the Barbarian Cross the Rhine?". Journal of Late Antiquity. Johns Hopkins University Press. 2 (1): 3–29. doi:10.1353/jla.0.0036. S2CID 162494914. Retrieved 2 September 2020.
  • Henige, David (1998). "He came, he saw, we counted : the historiography and demography of Caesar's gallic numbers". Annales de Démographie Historique. 1998 (1): 215–242. doi:10.3406/adh.1998.2162. Archived from the original on 11 November 2020.
  • Herzfeld, Hans (1960). Geschichte in Gestalten: Ceasar. Stuttgart: Steinkopf. ISBN 3-7984-0301-5. OCLC 3275022.
  • Keppie, Lawrende (1998). The Making of the Roman Army. University of Oklahoma. p. 97. ISBN 978-0-415-15150-4.
  • Lord, Carnes (2012a). Proconsuls: Delegated Political-Military Leadership from Rome to America Today. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-25469-4.
  • Luibheid, Colm (April 1970). "The Luca Conference". Classical Philology. 65 (2): 88–94. doi:10.1086/365589. ISSN 0009-837X. S2CID 162232759.
  • Matthew, Christopher Anthony (2009). On the Wings of Eagles: The Reforms of Gaius Marius and the Creation of Rome's First Professional Soldiers. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-1813-1.
  • McCarty, Nick (15 January 2008). Rome: The Greatest Empire of the Ancient World. Carlton Books. ISBN 978-1-4042-1366-1.
  • von Ungern-Sternberg, Jurgen (2014). "The Crisis of the Republic". In Flower, Harriet (ed.). The Cambridge Companion to the Roman Republic (2 ed.). Cambridge University Press. doi:10.1017/CCOL0521807948. ISBN 978-1-139-00033-8.
  • "The Roman Decline". Empires Besieged. Amsterdam: Time-Life Books Inc. 1988. p. 38. ISBN 0705409740.
  • Walter, Gérard (1952). Caesar: A Biography. Translated by Craufurd, Emma. New York: Charles Scribner’s Sons. OCLC 657705.